- 25 minutes ago
The Heirs' Love Game - Full Episode (ENGSUB) | modern drama
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00We are here for the survival survival of the solo choice of all of you.
00:00:04We are here for the 1% of the followers of the love war.
00:00:11I am a member of the band.
00:00:14I am a famous man.
00:00:16I am a gay man.
00:00:20I am a girl of H-hotel.
00:00:23I am a friend of mine.
00:00:27It's also my choice.
00:00:33It's your choice.
00:00:34My choice is Izzyu.
00:00:36Wait a minute.
00:00:43You're going to date me?
00:00:46What are you doing?
00:00:48I'm a king.
00:00:49I'm a king.
00:00:50I'm a king.
00:00:51I'm a king.
00:00:55I'm a king.
00:00:57I'm a king.
00:00:58My king's pรจre.
00:00:59I know he was a king.
00:01:03I'm a king.
00:01:05I'm a king.
00:01:07He's a king.
00:01:08But can I be a king.
00:01:10I'd be more a queen.
00:01:12Our bishop.
00:01:13You're hard to see it today.
00:01:16Is that what you mean?
00:01:21I'm going to be a solo choice.
00:01:23Your sister is going to be in the love program.
00:01:26What?
00:01:30A love program?
00:01:33You're going to have a lot of business.
00:01:36You're going to have a lot of money.
00:01:37It's my fault.
00:01:38You're going to have to run away.
00:01:42I'm going to have you like this?
00:01:43I'm not going to have you.
00:01:44I'm going to have you.
00:01:45You're going to have a lot of money.
00:01:48You're going to have your hand.
00:01:49What?
00:01:50No one doesn't.
00:01:51I can't help you all over your wife!
00:01:53No one doesn't pay for you.
00:01:54You're going to have a lot of money.
00:01:57You're going to have a lot of money.
00:01:59How could you give me your hand?
00:02:02I'm going to trust you.
00:02:06I'll pull you.
00:02:08I can't believe you all your money.
00:02:10All the participants are gonna have to do this.
00:02:14I need to do this.
00:02:15You're going to be in the pool room.
00:02:17You're welcome.
00:02:18Did you go there?
00:02:19You haven't found the X yet?
00:02:21Yes, I think it's time to take a while.
00:02:24Then you'll find another partner.
00:02:26It's a good thing to get out of the way.
00:02:31Wait a minute, wait a minute.
00:02:53์ต์ฑ์ค?
00:02:55์ต์ฑ์ค?
00:02:56์!
00:02:58์!
00:03:00์๋ฌธ์ด ํ๋ ธ๋ค.
00:03:01์๋ฌธ๋ณด๋ค ๋ํ ๊ฐ์์ ์๋์ผ!
00:03:10์ด๋ฉด์ ์ธ์ฌ๊ฐ ๋๋ฌด ๊ฐ๊ฒฉํ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:03:13ํธ์๋ ๋น์ฐ์ํ๊ณ ๋ฐฐ๋ ค ์๋ ์ธ๊ฐ์๊ฒ ํ๋ ์ธ์ฌ์น๊ณค ๊ฝค ๋ถ๋๋ฝ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋ค.
00:03:19ํธ์๋ ์๋์์ด.
00:03:20์ด๋ ์ง ์์ ๋ถ์ด์ ์ง?
00:03:22๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์ข์๊ฑธ?
00:03:24์๊ณ ๋๋ฉด ์์ด ๋ฐ์ด ๋๋๋ก ์น์น ๋น์ด์ผ ํ ํ
๋๊น.
00:03:46์๋ฆฐ์จ?
00:03:49๋ฐ๊ฐ์์.
00:03:51์์ด์ค ํธํ
ํ๊ณ์ ์ด์งํ.
00:03:53๊ธฐ์
๊ท๋ชจ๊ฐ ํฌ์ง ์์ง๋ง ์
์ง๋ ํํํ๋ค.
00:03:58๋์์ง ์์ ์กฐ๊ฑด์ ํํธ๋.
00:04:00์ฐ๋ฆฌ ๋ง๋ ์ ์๋์?
00:04:02์๊ฐํ
ํ์ด์, ์ฐ๋ฆฌ.
00:04:04์, ์๊ฐํ
.
00:04:07๋ด ์์ ๋ง๋ ๊ฑด ์ฌ์ ํ๊ตฌ๋?
00:04:31๊ณ ๋ง์์.
00:04:34์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:04:35์ฌ ์นํ ์ฒ์ด์ผ?
00:04:37๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์น๊ตฌ์ธ ์ค ์คํดํ๊ฒ ์ด.
00:04:39์น๊ตฌ.
00:04:41์ฟ์์ง ํ๋๋.
00:04:42์ด ์ฉ์ ์ด๋ฑ๊ฐ ๋๋ฌธ์ ๋ค ๋ง์ณ๋ฒ๋ ธ์ง ๋ง.
00:04:45๊ตณํ์ง ๋ง.
00:04:46์ฐ๋ฆฌ ๊ด๊ณ๋ฅผ ๋ง์น ๊ฑด ๋์ผ.
00:04:51์, ์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:04:53์, ์ค๋ ์๋ป ๋ณด์ธ๋ค.
00:04:55๊ณ ๋ง์.
00:04:55์ ๋ณด์ผ์ง ์์์ด?
00:04:56์ ์๋ป.
00:04:59์ด? ์๋ฆฐ์ด๋ค.
00:05:04์ ์ง๋์ด?
00:05:06๋์ผ ๋ ๋๊ฐ์ง.
00:05:07์ข์ ๋ณด์ด๋ค.
00:05:08์.
00:05:11S๊ทธ๋ฃน ์์๋
๊ฐ ์ด์ฉ๋ค๊ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ค๊ฒ ๋์ด?
00:05:17๊ธ์.
00:05:18๊ทธ๊ฑด ๋๋ ๊ถ๊ธํ๋ฐ.
00:05:20๋ฏผ์๋ฆฐ?
00:05:22์์ง๋ ๋ ๋ชป ์์ ๊ฑฐ์ผ?
00:05:25์, ์ด๊ฒผ๋ค ์ง์ง.
00:05:28์ด๊ฑฐ ์ฐพ์?
00:05:32๋ด๋.
00:05:33๊ทธ ์ ์ ์ค๋ช
๋ถํฐ ํด์ผ์ง.
00:05:35๋๋จํ์ S๊ทธ๋ฃน ์์๋
๊ฐ ์ ๋
ธ์ ๊ณ๊ธ์ด ๋๋์ง.
00:05:39๋ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋บ์ผ๋ ค๋ ๋ฏผ๋ค์ ์ง์ด์ผ.
00:05:42์๋ฆฐ ์ธ๋?
00:05:47๋ค์์.
00:05:48์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑด์ง ์ค๋ช
ํด.
00:05:50์ฌ๊ธฐ์ ๊ณ๊ธ์ ๊ทธ๋ฃน์ ์์ฐ๊ณผ ์ํฅ๋ ฅ, ๋ช
์ฑ์ผ๋ก ์ ํด์ง๋๋ฐ.
00:05:54์ ๋ ์ ์ผ ์๋์ธ์ง.
00:05:56๊ธ์. ์์ฆ ์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ฃน์ด ํ๋ก์ธ๋ผ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:05:59๋ค์์.
00:06:01๋๊ฐ ๋ฌด์จ ๊ณ๊ธ์ด์ง?
00:06:02๊ท์กฑ์ด.
00:06:03๋ด.
00:06:05๋ ์ด๋ณต ๋์์ ๊ท์กฑ์ด๋ผ์์.
00:06:07S๊ทธ๋ฃน์ ์์ง ๊ฑด์ฌํ๋ฐ?
00:06:09ํน์ ๋๋.
00:06:10๋ ์๋ง์ฒ๋ผ ๋๋์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋บ๊ฒจ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:06:13๋๊ฐ ๊ท์ฝ๊ณ ์ ์ ๋๋๊ตฌ๋.
00:06:15์ ์ ์ง์์ด ๋์์ง.
00:06:18๋๊ฐ.
00:06:19๊ทธ๋งํด์.
00:06:20์๋น ๊ฐ ์๋ฆฐ ์ธ๋ ์ง๋ถ๊น์ง ๋ชฝ๋
์ ์ฃผ์๊ธฐ๋ก ํ ๊ฑด ๋ง์ง๋ง.
00:06:25๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์๋ฆฐ ์ธ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ธ ๊ฑด ๋ณํ์ง ์๋๋ค๊ตฌ์.
00:06:31๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋ณด.
00:06:33์ ๋ง ์๋ฆฐ์ดํํ
ํ ํผ๋ ์ ์ค ๊ฑฐ์์?
00:06:36์?
00:06:36์ ์ฃผ๋ฉด ๋น์ ํํ
์ข์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:06:39์์ .
00:06:39๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ์ญ์ญํ ๋ง์ ํด์.
00:06:42์๋น .
00:06:44์๋ง๋ ์ ๊ฐ ์๋ฆฐ ์ธ๋ ๋ ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฑฐ ์์์์์.
00:06:48๋์ด.
00:06:49๊ฑฑ์ ํ ๊ฑฐ ์์ด.
00:06:51ํง๊น์ ํ ์๋ฆฌ๋๊น.
00:06:53ํง๊น์?
00:06:54์๋ฆฐ์ด ๊ณ ๊ฐ ๋
ํ๊ธด ํด๋ ๋๋ํ๊ณ ๋์ง์ธ ๋์ด์ผ.
00:06:57๊ธฐ๋ง ์ข ๊บพ์ผ๋ ค๊ณ ํ ๊ฑฐ๋๊น ๋๋ ์ ๊ฒฝ ์ธ ๊ฑฐ ์์ด.
00:07:06์ ์ค๋ ์๋ ์๊ฐํ.
00:07:09์ด์ ์ด๋กํด?
00:07:11์ ์ฃผ๋ฉด ํด์ ์์ผ์ง.
00:07:14๋ญ?
00:07:15ํ์์.
00:07:17์ฑ์ก์ค์ ๋ ๋จ์๋ก ๋ง๋ค์ด๋ฒ๋ ค.
00:07:20ํ ์ ์์ง?
00:07:24๋ฏธ๋์ผ์ด ํ๊ณ์ ๊ตฌ๋์์ ์์ ํ ๋ฐ๋ ค๋จ๋ค?
00:07:30๊ณ ๋ง์ ๋์์.
00:07:32๊ทธ์น๋ง ๋๋ฌด ์์ฌํ์ง ๋ง.
00:07:36๋ ๋ด ๊ฑฐ ์ ๋ ์ ๋ฒ๊ฒจ.
00:07:51hey
00:07:52Hey, I think you're gonna do it
00:07:53Nope
00:07:57Let's talk about this
00:07:57What do you want to tell?
00:07:59I need to tell you
00:08:03Who are you?
00:08:05Who is this guy?
00:08:07I'm your friend
00:08:08My cousin, you're a young man.
00:08:11Why?
00:08:12You don't want to be a kid.
00:08:13I'll take a look.
00:08:16I'm sorry, but I'm the first.
00:08:24You don't want to take your hands.
00:08:27You don't want to be a kid.
00:08:34Don't worry about it.
00:08:38Ah.
00:08:40์ฐธ๊ณ ๋ก ๋ ๊ณผ๊ฑฐํ ์๋๊ณ
00:08:42ํ์ฌ ์งํํ์ด์ผ.
00:08:52์๊ธฐ ์ข ํ์๋๊น?
00:08:54๋ฌด์จ ์๊ธฐํด?
00:08:56์ด์ ์์ ๋ณ๋ช
์ด๋ผ๋ ํ๋ ค๊ณ ?
00:08:59์ด.
00:09:00๊ทธ๋๊น
00:09:00์๋ฆฐ ์จ.
00:09:04์ง์ง.
00:09:05์ฌ๊ธฐ์ ๋ญํด์?
00:09:06์ค์ด๋ผ๋ ์๊ธฐ ๋ชป ๋ค์์ด์?
00:09:09์ ๊ธฐ.
00:09:10์ฐ๋ฆฌ ์ง๊ธ ์๊ธฐ ์ค์ด์์.
00:09:14์ฌ๋ฌ๋ถ.
00:09:16์ง๊ธ๋ถํฐ ์ฒซ ์ธ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:29๋ฏผ์๋ฆฌ ๋์ ์ฐจ๋ก์
๋๋ค.
00:09:32์ฒซ ์ธ์์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์๋ ์๋๋ฅผ ์ ํํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:09:38์ด์ง์ฐ.
00:09:39์ด์ง์ฐ.
00:09:40Hํธํ
์ฅ๋จ.
00:09:41ํ๋ชฉํ ๊ฐ์ ์์ ์ด์ ๋ฐ๋ฏํ๊ณ ๋ค์ ํ ์ฑํ์ ์ง๋ ์ฌ๋.
00:09:47์ต์ฑ์ค.
00:09:48L๊ทธ๋ฃน ๋ง๋ด ์๋ค.
00:09:50๊ณต์ ๋
ธ์ถ์ด ์ ์ด ๊ฐ๋ฌธ ๋ด ์
์ง๋ ์ํฅ๋ ฅ์ ๋ํด์๋ ๊ฑฐ์ ์๋ ค์ง ๋ฐ๊ฐ ์์.
00:09:55์ ์ผํ๊ฒ ์๋ ค์ง ์ ๋ณด๋ผ๊ณค.
00:09:58์ ๋ช
ํ ์ธ์ฑ ์ฐ๋ ๊ธฐ๋๋ค.
00:10:00๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ด ์ ํ์?
00:10:02์ด์ง์ฐ.
00:10:06์ ์ ํ์ ์ด์ง์ฐ ์จ์
๋๋ค.
00:10:09๋ฏผ์๋ฆฌ ๋์ ์ ํ์ด ๋๋ฌ์ต๋๋ค.
00:10:12์ด์ง์ฐ ๋.
00:10:14๋ค.
00:10:15์ ์ ํ๋ ์๋ฆฐ ์จ์
๋๋ค.
00:10:18์ถํํฉ๋๋ค.
00:10:18๋ ๋ถ์ ์ปคํ๋ก ์ ์ ๋์์ต๋๋ค.
00:10:27์ ๋๋ ๋ฐ์ดํธ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:29๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:10:30๋ด ์ ํ์ ์ด๋ฏธ ๋๋ฌ์ด.
00:10:32์๊ด์์ด.
00:10:33๋ด๊ฐ ๋ ์ ํํ์ผ๋๊น.
00:10:35ํฉ์ ๊ณ๊ธ์ด๋ผ๊ณ
00:10:36๋ ๋ง์๋๋ก ํด๋ ๋๋ ์ค ์์?
00:10:38์ด๋ฐ ์ง์
00:10:40๋๋ค ๊ทธ๋ฃน์๋ ๊ฐ์ ํด.
00:10:42์ถฉ๊ณ ๊ณ ๋ง์.
00:10:43๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ง์๋๋ก ํด๋ ๋ผ.
00:10:45๋ญ?
00:10:46๋ ํฉ์ ์ผ.
00:10:47์ด๊ฑด ์ ๋นํ ๊ถํ ํ์ฌ๊ณ .
00:10:51ํฉ์ ์
00:10:54์ ๋ ๋ช
๋ น.
00:10:56๋ค. ๋ง์ต๋๋ค.
00:10:58์ต์ฑ์ค ๋์ ํฉ์ ์ ํน๊ถ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ
00:11:00๋ฏผ์๋ฆฌ ๋์ ์ฒซ ์ธ์ ๋ฐ์ดํธ ์๋๋ก ์ง์ ํ ์ ์์ต๋๋ค.
00:11:07์ซ๋ค๊ณ ๋๋ง๊ฐ ๋ ์ธ์ ๊ณ
00:11:09์ด๋ฌ๋ ์ด์ ๊ฐ ๋ญ์ผ?
00:11:12์ด์ ์ผ ๋งํ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฃผ๋๊ตฌ๋.
00:11:14๋งน์ธ์ฝ.
00:11:15๋๊ฐ ์ซ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋์ผ.
00:11:18๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ง.
00:11:19๋ด ์ผ๊ตด์ ๋ณด๊ธฐ๋ ์ ์ ๋ด ๋บ์ผ๋๊น.
00:11:22๋ญ๊ฐ ๋๋
00:11:23๊ทธ๋ ๋ด ํ๋์ ๋งค์ฐ ์๋ชป๋๋ค๊ณ ์๊ฐํด.
00:11:27์ง์ฌ์ผ๋ก
00:11:28์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
00:11:29์ฌ๊ณผํ ๊ฒ.
00:11:39๊น์ง ๋ฏธ์
.
00:11:41์๋ก์ ๋ง์์ ํ์ธํ์ธ์?
00:11:47๋ญํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:49์๋ก์ ๋ง์ ํ์ธํ๋๋ฐ
00:11:51์ด๊ฒ๋ณด๋ค ๋น ๋ฅด๊ณ ํ์คํ ๊ฒ ์์์.
00:11:54๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ ์ง.
00:11:55์ต์ฑ์ค.
00:11:57์ฌ์๋ง ๋ฐํ๋ ๊ฐ ๋ง๋๋ ์ฐ๋ ๊ธฐ ์์์.
00:12:00์?
00:12:02์์
๋ฐฉ์์ด ๋๋ฌด ์ง๋ถํด.
00:12:04์ฅ๊ธฐ์ ์ ๋ถ๋ ค๋ ์ฌ๋งํด์ ๋ค ๋์ด์ค๊ฑฐ๋ .
00:12:07๋ค๋ง์ฌ์ด ๊ฐ๋ํ๋ค.
00:12:08๋ณดํต ์ด๋ฐ ๊ฑด ์์ ๊ฐ์ด๋ผ๊ณ ํ์ง.
00:12:11๋ ์ ํํ ๊ฑธ ๋ฐ๋์ ํํํ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:12:15๊ธฐ๊บผ์ด.
00:12:18๊ฐ์ฌํ ๊ฒ.
00:12:20ํฐ ์๋ฏธ ์๊ธด ํด๋ ๋ฒ๋ฆฌ๊ธฐ์ ์๊น์ด ์นด๋์ง.
00:12:32์๋ง.
00:12:33๋ฏผ์๋ฆฐ์ด ์ต์ฑ์ค์ด๋ ๋ฐ์ดํธํ๊ณ ์์ด.
00:12:36๋ชฐ๋ผ.
00:12:37๋ฐฉ ์์ ๋๋ง ์๋๋ฐ ๋ด๊ฐ ๋ญ ํ๋์ง ์ด๋ป๊ฒ ์์.
00:12:40๋ ์ด์ ์ด๋กํด?
00:12:41๋ ๋ญ ํ๋ฉด ๋ผ?
00:13:05์?
00:13:08๊ฒ๋?
00:13:13์๋.
00:13:17์ฒซ ์ธ์ ๋ฐ์ดํธ ์ข
๋ฃํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:19๋ชจ๋ ์ง๊ธ ์ฆ์ ๋ฐ์ผ๋ก ๋์์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
00:13:26๋ ์ข ๋ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ์๋ฐ.
00:13:29์ฐ๋ฆฌ ์๋ก ๋ง์์ด ์ข ํตํ ๊ฑฐ ์๋๊ฐ?
00:13:32๊ณ ์ ํค์ค ํ ๋ฒ์ผ๋ก?
00:13:34์์งํ์๊ธด.
00:13:42๋ด๊ฐ ์ ์ฝํผ์์ด ์ ๊ฐ์๊น?
00:13:51๋ฐ์ดํธ ๋๋ฌ์ด.
00:13:53๋ ์๋ ๋จ์ ๋ง ์ ๋ค์ด.
00:13:55๊ทธ๋ผ ๋ฃ๋ ์ฐ์ต์ ์ข ํด.
00:13:57์ ๋ ์๋๊ณ .
00:14:01๊ทธ๊ฒ ๋ฏธ์ทจํฅ์ด์ผ?
00:14:03๋ญ?
00:14:04์ด๋ฅธ์ค๋ฌ์ด ๋จ์.
00:14:05๊ทธ๊ฒ ๋ค ์ทจํฅ์ด์ผ.
00:14:07๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๋๋ฐ?
00:14:09๋ด๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ง๊ฒ ์ง.
00:14:12์์ผ๋ก ์ ๋ ์ ์ฒ๋ผ ์ ๊ตด์ด.
00:14:17์ ์์ง?
00:14:19๋ ์ง๊ธ ๋๊ฒ ์ง์งํ๊ฒ ๊ณ ๋ฐฑํ๋๋ฐ.
00:14:26๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ค ์ด๋ฅธ์ด์ผ.
00:14:28ํนํ ์คํจ์ญ์.
00:14:30๋๋ ๋ดค์์.
00:14:38๋๋ ๋ดค์์.
00:14:39์ ์ ์ด์ผ.
00:14:42ํ .
00:14:46ํ .
00:14:52ํ .
00:14:53ํ .
00:14:53ํ .
00:14:54ํ .
00:14:55ํ .
00:14:56ํ .
00:14:56ํ .
00:14:56ํ .
00:14:56ํ .
00:14:57ํ .
00:14:58ํ .
00:14:58ํค์ด์ง ์ฝํผ์๊ฐ ๋ฐ์ดํธํ ์๊ฐ์ด ์ด๋?
00:15:02ํ .
00:15:05ํ .
00:15:06ํ .
00:15:09ํ .
00:15:11ํ .
00:15:11๋ ๋ ์ญ์ ๋ง์์ผ ์ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฐ๋ค๋๊น?
00:15:16ํ .
00:15:19Who is that?
00:15:21No, it's not that...
00:15:23It's not that...
00:15:24I'm not going to kill you!
00:15:26I'm not going to kill you!
00:15:29That's what I'm doing
00:15:35What the hell is it?
00:15:37I'm worried about it
00:15:38Where is it?
00:15:40You're a little bit better than it's good
00:15:45You're a little bit better
00:15:46What are you doing?
00:15:47You're all looking at me.
00:15:50You're not looking at me.
00:15:50You're not looking at me.
00:15:51You're not looking at me.
00:15:53Please, don't fall into your eyes.
00:15:57Just go!
00:16:00You're all I need to do with you.
00:16:03You're all I need to do with you.
00:16:09You're all I need to do with you.
00:16:10Why are you doing this?
00:16:12You're so bad.
00:16:13I'm scared of my sister.
00:16:15You're not looking at me.
00:16:22You're not looking at me.
00:16:22You're trying to run away.
00:16:24You're being a friend.
00:16:26You're not looking at me.
00:16:29You're not looking at me.
00:16:31You're not looking at me.
00:16:32I don't want you to say anything.
00:16:34You're looking for me.
00:16:36I was looking at you.
00:16:37Look at you.
00:16:40Please, don't you go.
00:16:44The only risk is the impact of the L-group.
00:16:49There is no one that has been mentioned before.
00:16:52There is no one who has mentioned before.
00:16:56But if there is no one who has been in the middle of the L-group,
00:17:00I can't believe that he has a value.
00:17:08I don't want to go to the next time.
00:17:12Don't go away. Don't go away.
00:17:17I don't want to go. I don't want to go.
00:17:20I don't want to go.
00:17:23What is the reason?
00:17:25I'm going to go.
00:17:26I don't want to go.
00:17:27I don't want to go.
00:17:27I don't want to go.
00:17:28It doesn't matter, where it is.
00:17:29What mission?
00:17:31What mission?
00:17:32It's a wine shop.
00:17:35We're going to go.
00:17:37We're going to go.
00:17:38We're going to go.
00:17:39It's my mission.
00:17:41That's right.
00:17:42No.
00:17:45I don't want to go.
00:17:47What are you talking about?
00:17:48I'm a partner.
00:17:50No.
00:17:51I don't want to go.
00:17:55I'm going to go.
00:17:56We're already finished.
00:17:57I didn't start.
00:17:59I don't want to go.
00:18:01It's a rule.
00:18:02I don't want to go.
00:18:03It's a rule.
00:18:04It's a rule.
00:18:06I don't want to go.
00:18:13The customer has to go.
00:18:15The customer has to go.
00:18:16The customer has to go.
00:18:17I don't want to go.
00:18:23If we can't go.
00:18:27But we're going to go.
00:18:28Let's go.
00:18:28Yeah.
00:18:29The customer is which I was going for.
00:18:36I'm trying to cheat, you're going to take a break now!
00:18:41You're not going to do something!
00:18:42You're going to get the right thing!
00:18:44I'm trying to teach you.
00:18:46I didn't get it.
00:18:47I'm trying to figure out, you're going to get it.
00:18:52What a lie.
00:18:52You're going to get it.
00:18:53You're going to get it.
00:18:53You're going to get it.
00:19:01You're not going to die.
00:19:03You're going to die.
00:19:07You're going to die.
00:19:08And you're going to die.
00:19:11And you're going to die again.
00:19:21Why are you...
00:19:22It's so cold.
00:19:26You're not going to die.
00:19:29Why?
00:19:29When I came to wine, you're going to die.
00:19:33You're not going to die.
00:19:35Don't let me talk to you,
00:19:37not going to die.
00:19:43I did everything I wanted to do with you.
00:19:48People of the people around.
00:19:54Father's love.
00:19:55What's that?
00:19:56Okay, let's go.
00:19:57Oh.
00:20:00Oh, okay, let's go.
00:20:12In the heart of my heart.
00:20:19Don't worry about it, ์ต์ฑ์ค.
00:20:21๋๋ ๊ณง ๋ด ์ ์์์ ๋๊ฒ ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:20:32๋ง์
์.
00:20:33๋ง์์ด ์ง์ ๋ ๊ฑฐ์์.
00:20:39์ด? ์ด๊ฑฐ...
00:20:41์์? ๋ณ๋ก์์?
00:20:43์๋์.
00:20:44์ ๊ฐ ์ข์ํ๋ ์ฐจ์์.
00:20:46์ด๊ฑฐ ๊ตฌํ๊ธฐ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:20:48์
๋ง์ ๊ทธ๋๋ก์ผ ๋คํ์ด๋ค.
00:20:53์ด๋จธ๋๊ป์ ๋ฌผ๋ ค์ฃผ์ ์์คํ ๊ฑฐ๋ฅผ ํํ ๋ฐ ์ฐ๋ฉด ์ด๋กํด.
00:20:58๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ...
00:21:01์์๋ค.
00:21:03์ด๋จธ๋ ๊นจ์ด๋์๋ฉด ๊ผญ ๋ง์๋๋ ค.
00:21:05์์ฒญ ์ข์ํ์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:21:07๋...
00:21:08๋๊ตฌ์ผ?
00:21:13์ง์ง...
00:21:14์์ดํด์ง๋ ค๊ณ ํ๋ค.
00:21:16์์ง๋ ๋ ๋ชป ์์๋ณธ๋จ ๋ง์ด์ผ?
00:21:20๋ค๊ฐ ๋๊ตฐ๋ฐ...
00:21:24์ผ, ์ด์ฃผ.
00:21:25๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋.
00:21:27์ด๋กํด?
00:21:28๋ ๋ด์ธ์, ์๋ง.
00:21:29๋ฌด์ญ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:21:30๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๊นฌ ๊ฑธ๋ก ํ๋์.
00:21:33์ฐ๋ฆฌ ์๋ง.
00:21:34์ฌ๊ธฐ์ ๊ฐ์ฌ ๋์์ ๋ชปํ๊ฒ ํ๋ฉด ์ด๋กํด.
00:21:39๋๊ฐ ์ด๋ฌ์ด?
00:21:41์ด๊ฒ ์ผ๋ง์ง๋ฆฌ์ธ ์ค ์์?
00:21:43๋์ผ?
00:21:44์ ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:21:48๋ฌด์จ ๋ฒ์ ๋ฐ์์ผ ๋ ์ง๋ ์ ์๊ณ ์์ง?
00:21:50๊ฑฐ๊ธฐ...
00:21:53๊ฑฑ์ ๋ง.
00:21:54์ฝ์์ ์๋ผ์ ํจ๋ถ๋ก ๋ชป ๊ฑด๋์.
00:22:03๋์๊ตฌ๋, ์ด์ฃผ์ฐ!
00:22:07๊ทผ๋ฐ ๋ ์ฌ๋ฒ์ด์์ด?
00:22:09๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ด.
00:22:10์๊ณ ๋ณด๋๊น ๋ด๊ฐ
00:22:12Hํธํ
ํ์ฅ๋์ ์ํด์์๋๋ผ๊ณ .
00:22:14์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋๊ฐ๊ฒ ๋ ๊ฒ...
00:22:17๋คํํ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์กฑ๋ค์ด๋ ์ฌ์ด๋ ๊ด์ฐฎ์.
00:22:20์ด๋ฅธ์ด ๋๊ตฌ๋?
00:22:22๋ชป ์์๋ณด๊ฒ ์ด.
00:22:24๋ ์ฌ์ ํ ๊ทธ๋๋ก๋ค.
00:22:30๋ค์ ๋ง๋ ๋ฐ๊ฐ์.
00:22:32์ด๋ ๊ฒ ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฑธ ๋ณด๋
00:22:34์๋ฌด๋๋ ๋ ๋ ์ง์ผ์ผ ํ ์ด๋ช
์ธ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:22:37ํ..
00:22:38ํ..
00:22:39ํ..
00:22:40ํ..
00:22:41ํ..
00:22:41ํ..
00:22:42ํ..
00:22:45ํ..
00:22:47ํ..
00:22:48์ด์ง ์ธ๋?
00:22:50์ฐ๋ฆฌ..
00:22:51์ฌ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ํด๋ณด์ง ์์๋์?
00:23:00Do you want to go to the clinic?
00:23:02What are you doing?
00:23:03I don't want to go to the clinic.
00:23:05You and I have to go to the clinic.
00:23:09I got to go to the clinic.
00:23:09Have you ever heard of it?
00:23:11I was not thinking about it.
00:23:14Where are you going to go?
00:23:16What do you want to go?
00:23:18I'm waiting for you.
00:23:34There's a lot of people who don't care about it.
00:23:36There's a lot of people who don't care about it.
00:23:46It's cold and cold and cold.
00:23:49I prepared you to do what you want.
00:23:52I know there's a whole thing.
00:23:53I'm sure he'll be there.
00:23:55I'm sure he'll come.
00:23:55Yeah, he's not there.
00:23:58There's someone there.
00:24:04I'm gonna go.
00:24:06I can't wait.
00:24:09I can't wait.
00:24:15You know what?
00:24:17You know what?
00:24:19It's been a few weeks.
00:24:20I don't know if you were wrong.
00:24:23I'm not sure if you were wrong.
00:24:24I'll take care of you.
00:24:26I'll take care of you.
00:24:43You still have to keep it there.
00:24:48I can't wait to end it.
00:24:58Yerini, are you?
00:24:59Why don't you ask us?
00:25:01You've ever been together with me?
00:25:04No.
00:25:05I'm going to go interview with you.
00:25:07Then where are you going?
00:25:08Where are you going?
00:25:09There's no way to go.
00:25:12You're going to kill me again.
00:25:17You're going to kill me again.
00:25:18Yerini, I'm going to kill you.
00:25:21I'm going to go back to my head.
00:25:23What are you talking about?
00:25:27Yerini, don't take care of me.
00:25:29I'm going to die.
00:25:32It's the same thing.
00:25:34I'm going to be in the house.
00:25:36What?
00:25:38Yerini, I'm going to kill you.
00:25:40There's no way to go.
00:25:48There's no way to go.
00:25:50There's no way to go.
00:25:53I can't wait.
00:25:53I can't wait.
00:25:54I can't wait.
00:26:07I can't wait.
00:26:09How are you going to get out of here?
00:26:11I'm alive.
00:26:15Hey, how are you?
00:26:16Hey, get out of here.
00:26:21I'm going to get out of here.
00:26:26I'm going to get out of here.
00:26:27I'm going to get out of here.
00:26:43I'm going to get out of here.
00:26:46I'm going to get out of here.
00:26:48I want to get out of here.
00:26:56Did you get out of here?
00:26:58Yes.
00:27:00I think that you're not going to think about it.
00:27:04I'm going to get out of here.
00:27:28I'm going to get out of here when I get out of here.
00:27:30I'm going to get out of here.
00:27:31No, it's not too late.
00:27:32Chesongjun?
00:27:33How did I make this happen?
00:27:36It's a lot of pressure.
00:27:39I really don't know.
00:27:42But it's time for me.
00:27:46Why are you here?
00:27:51It's a dream.
00:27:54This is a dream.
00:27:56It's a dream.
00:27:57It's a dream.
00:27:58It's a dream.
00:27:59You're gonna do it.
00:28:02It's a dream.
00:28:04It's a dream.
00:28:06It's not a dream.
00:28:09It's nothing.
00:28:16You're not talking about it.
00:28:20It's a dream.
00:28:31I'm so sorry.
00:28:34I'm so sorry.
00:28:36I'm sorry.
00:28:37...
00:28:42...
00:28:43...
00:28:44...
00:28:47...
00:28:56I don't know what to do with the doctor.
00:29:02I don't know what to do with the doctor.
00:29:13What are you doing here?
00:29:15I don't know.
00:29:16I don't know what to do.
00:29:17It's just...
00:29:19It's just...
00:29:22What are you talking about?
00:29:24Why are you talking about the other side?
00:29:26It's not a weird thing.
00:29:29I was talking about it.
00:29:31I'm talking about it.
00:29:34I'm actually...
00:29:36I like it.
00:29:38I like it.
00:29:39What?
00:29:41When I got married,
00:29:42you can't tell me,
00:29:44you know what I'm trying to do?
00:29:45I don't know.
00:29:47You know what I'm saying?
00:29:48If you haven't met me,
00:29:52you can't help me.
00:29:57You don't want to.
00:30:02You can't have to.
00:30:03So.
00:30:03I mean, you can't even help.
00:30:06I mean, you look stupid.
00:30:12I don't have a problem.
00:30:13You're not a good guy.
00:30:16You're a bad guy.
00:30:18You're a bad guy.
00:30:18You're too bad.
00:30:20You're too bad.
00:30:22I'll go to my room.
00:30:29What's your story?
00:30:30How do you think you're going to be a problem?
00:30:42I'm a good guy.
00:30:45I'm a good guy.
00:30:45I'm a good guy.
00:30:46I'm a good guy.
00:30:47I'll get to the other side.
00:30:53I'm a good guy.
00:30:56I'm a good guy.
00:30:57I'm a good guy.
00:30:59I will focus on you.
00:31:01I'll be right back.
00:31:03I have to focus on you.
00:31:05This date is a new date.
00:31:08Who will be a competition?
00:31:10will be the winner of the competition?
00:31:22If you don't have a chance to date with the ์ต์ฑ์.
00:31:26If you don't want to miss him,
00:31:27if you don't want to miss him.
00:31:37100,000!
00:31:40Yes, $100,000 came out.
00:31:42Is there any other person?
00:31:44I'm not sure.
00:31:51Last call.
00:31:533, 2, 1.
00:31:56100,000 won.
00:32:07$5,000.
00:32:08๋ค, ๊ฑฐ๊ธ 5,000๋ถํฐ ์์ํฉ๋๋ค.
00:32:136,000.
00:32:14๋ค, 6,000 ๋์์ต๋๋ค.
00:32:17์ต์ฑ์ค๋.
00:32:188,000.
00:32:199,000.
00:32:201์ต.
00:32:211์ต 2,000.
00:32:252์ต.
00:32:27๋ค, 2์ต์ด ๋์์ต๋๋ค.
00:32:323์ต.
00:32:33์๋ก์ ์ ํ ์ต๊ณ ๊ฐ ๊ฒฝ์ .
00:32:353์ต์
๋๋ค.
00:32:38์, ์ต์ฑ์ค๋์ ๋ ๋ฐฐํ
ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:32:41์๋๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ํฌ๊ธฐํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:32:45๋ด ์ง๋ถ์ 30%
00:32:48๋ค ๊ฑธ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:32:53์ด์งํ๋.
00:32:54๊ณ์ ๋ฐฐํ
ํ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:32:56์ต์ฑ์ค์ ์ด๊ธฐ๋ ค๋ฉด
00:32:57๋ด ์ง๋ถ์ 60% ์ด์์ ๊ฑธ์ด์ผ ํ๋๋ฐ
00:32:59๊ทธ๋ผ ์ถํ์ด ๋๋ฌด ์ปค.
00:33:02์ด์งํ๋์ด ๋ฐฐํ
์ ํฌ๊ธฐํ์
จ์ต๋๋ค.
00:33:06์ต์ข
๋์ฐฐ์๋ ์ต์ฑ์ค๋์
๋๋ค.
00:33:16์ ๊ฒฝ ์ข ์ผ์ด.
00:33:19๋ค์ด๊ฐ์.
00:33:27์ ์ ๋จน์ด?
00:33:30์์์ด ๋ณ๋ก์ผ?
00:33:32์๋.
00:33:33์ข ๋๋์ด.
00:33:36์ฌ๊ธฐ ์ฌ ์ค์ ๋ชฐ๋๊ฑฐ๋ .
00:33:38๋๋ ๊ทธ๋.
00:33:40๋ชป ๋ฐ๋ ค์ฌ ์ค ์์์ด.
00:33:42์ฌ๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ ๋ช
ํด์ ์์ฝ์ด ์ฝ์ง ์๋๋ผ๊ณ .
00:33:45์ด๊ฒ๋ ๊ฐ์ ํ...
00:33:46์ฌ๊ธฐ...
00:33:48์ฐ๋ฆฌ ์ฝํผ์ ์ฅ์.
00:33:54๋จน์.
00:33:55์ฌ๊ธฐ ๋ง์์ด.
00:33:58๋ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ์.
00:33:59์๋์ผ.
00:34:00์ด๋ ต๊ฒ ์์ฝํ๋ค๋ฉฐ.
00:34:02์ด๋ฏธ ์ง๋๊ฐ ์ผ์ด์ผ.
00:34:04์ฝ๋ผ๋ ํํ...
00:34:09๊ทธ๋ผ ์ผ๋จ...
00:34:10์, ๋ฏธ์.
00:34:13์, ๋ฏธ์.
00:34:18๋ฏธ์ณค์ด, ๋ฏผํ๋ฆฐ.
00:34:19๋ฌด์จ ์๊ฐ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:34:23์, ๊ทธ๊ฒ...
00:34:25์ผ๋ถ๋ฌ ๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:34:26๋นจ๋ฆฌ ๋ฆ์์ผ๊ฒ ๋ค๋ ์๊ฐ์...
00:34:29์ฌ์ค์...
00:34:30์ดํด๊ฐ ์ ๋ผ.
00:34:32์ง์ 30% ๋ง์ด์ผ.
00:34:33์? ๋ญ๊ฐ?
00:34:34๋๋ฌด ๋ฌด๋ชจํ์์.
00:34:37์์นซํ๋จ...
00:34:38์๊ทธ๋ฃน ํ๊ธฐ์ ๊ตฌ๋๊ฐ ๋ค๋ฐ๋ ์๋ ์์ด.
00:34:41์๊ด์์ด.
00:34:42์์ ํ ์ซ๊ฒจ๋ ์๋ ์๊ณ .
00:34:43๊ทธ๋ด ์๋.
00:34:44์ด์ฉ๋ฉด...
00:34:45๊ฐ์ง๊ณ ์๋ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋ ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:34:47๊ด์ฐฎ์.
00:34:48๋์ ๋ ์ป์์์.
00:34:52๋ญ?
00:34:53๊ทธ๊น ์ง์ ํ๋๋ ์ ์๊น์.
00:34:55๋ ๋ง์ด ๋ฐฐํ
ํ ๊ฐ์ค๋ ํ์ผ๋๊น.
00:34:57๋ ์ํด์๋ผ๋ฉด...
00:34:59๋ํ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋นํ ์์ ์์ด.
00:35:02๋ญ๋ ...
00:35:02๋ญ๋ ...
00:35:03๋ง๋ง ํด.
00:35:06๊ฑฑ์ ๋ง.
00:35:08์ด ์ ๋๋ก ๋ ์ ๋ฌด๋์ ธ.
00:35:10๋ด ๋ฏธ๋๋ ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ํ
๋๊น...
00:35:13์ง๊ธ์ ๋ ์ค์ํ ๊ฒ์ ์ง์คํด์ค.
00:35:16๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:35:18๋๋ ๋.
00:35:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ง๊ธ ์ด ์๊ฐ.
00:35:22๋ ์ง๊ธ์ด ๋ฐ์ดํธ ๋ง์น ๊น๋ด ์กฐ๋ง์กฐ๋งํ๊ฑฐ๋ .
00:35:29์์ ๋ฐ์์ ๊ด์ฌ๋ ์๋ ์ด๋ฐ ์์์...
00:35:31๋ถ๋ช
...
00:35:33๋ฉ๋ฆฌํด์ผ ํ๋ ๊ฒ ๋ง๋๋ฐ...
00:35:35์ ์ด๋ ๊ฒ ์ฌ์ฅ์ด ๋ฏธ์น ๋ฏ์ด ๋ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:38์ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:35:45์ ๊ทธ๋?
00:35:47์ด๋ ์ํ?
00:35:48์๋์ผ.
00:35:49์๋ ๊ฒ ์๋๋ฐ.
00:35:51๋ณ์ ๊ฐ์.
00:35:51๋ณ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:35:53๋ ๊ทธ๊ฑฐ...
00:35:55๊ทผ๊ฑฐ ์๋ ์์ ๊ฐ์ด์ผ.
00:35:57์ด?
00:35:58์ง์ 30%๋ ๋ฐฐํ
ํ๊ณ ๋ ๋ฌด๋์ง์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ ๋ง์ด์ผ.
00:36:02๋ฏฟ๋ ๊ตฌ์์ด ์๊ฑฐ๋ .
00:36:04๊ทธ๊ฒ ๋๊ตฐ๋ฐ?
00:36:06๋.
00:36:09์ง์ฌ์ด์ผ.
00:36:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ํํ
๋ ๋ฏฟ๋ ๊ตฌ์์ด ๋๊ณ ์ถ์ด.
00:36:14๋ ์ด๋จธ๋ ํ์ฌ ์ง์ผ์ผ ๋์์.
00:36:16๊ทธ๊ฑธ ์ด๋ป๊ฒ...
00:36:18๊ทธ๋ฌ๋๊น...
00:36:19๋ด ํ์ด ํ์ํ๋ค๋ฉด ์ธ์ ๋ ์ง ๋งํด.
00:36:24์ ๋ฐ.
00:36:24์ ์ ์ฐจ๋ ค ๋ฏผํ๋ฆฐ.
00:36:27์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:36:28๋ณ์ ๊ฐ์.
00:36:29๋ ์ผ๊ตด์ด ๋ ์ ์ข์.
00:36:30๊ด์ฐฎ์.
00:36:31์ฒดํ๋ ๋ด.
00:36:32๊ทธ๋ผ ์ฝ์ด๋ผ๋ ์ฌ ์ฌ๊ฒ.
00:36:34์, ์๋์ผ.
00:36:35์ ๋ฐ...
00:36:37์๋ฌด๋ฐ๋ ๊ฐ์ง๋ง.
00:36:39์ฌ๊ธฐ ์์ด์ค.
00:36:50๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:36:53์จ๋ ์ฒดํฌ.
00:36:55๋ ์ด๋์.
00:37:02์ด.
00:37:03๋ด ์ ์ฐจ๊ฐ์.
00:37:05์ฝ ๋จน์ ๊ฑฐ ์๋๋ฉด ์ด๊ฑฐ๋ผ๋ ํ๊ฒ ํด์ค.
00:37:08๊ฑฑ์ ๋๋๊น.
00:37:19๋งํ์๋ ๊ฒ ์ข ๋ด๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:21์ด๋ฐ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:37:23์ด๋ฆด ๋ ๊ฐ์ฌ๋์ฐ๋ฏธ ์์ค๋ง๊ฐ ๊ฐ๋ ํด์ฃผ์
จ์ด.
00:37:27์ข์ํ๋ ์ฌ์ ์๊ธฐ๋ฉด ํด์ฃผ๋ ค๊ณ ์ ์ฌํ ๋ฐ์์ง.
00:37:30์...
00:37:33์ด์ ์ผ ๋น์ด ์ถ๋ฐํ๋ค.
00:37:35์ด๋ฐ ๋ชจ์ต๋ ์๊ตฌ๋.
00:37:38๋ณผ์๋ก ๋งค๋ ฅ์ ์ด์ง.
00:37:41์.
00:37:45ํ ๋ง์ด ์๋๋ฐ...
00:37:47์ฌ์ค ๋ง์ด ์ ๋ผ.
00:37:50์ด?
00:37:51์ฌ๊ธฐ ์์๋ค?
00:37:52์ ๋๋ค.
00:37:54ํฉ์ํ๋ฉด ๋๊ฒ ๋ค.
00:38:01๋ฐฉํด๊พผ์ด ์๋ ์ค ์์์ผ๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:04๋ง์ ๋๋ฐ๋ก ํด.
00:38:06๋ถ์ฒญ๊ฐ์ ๋๋ค์ผ.
00:38:07๋ด๊ฐ ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ ๊ณผ๊ฑฐ๋ก ๋ด ๋ฐ๋ชฉ ์ก์ ์๊ฐํ์ง ๋ง.
00:38:11๋ ๋ค์์ด๋ ์ง์งํ๊ฒ ๋ง๋๋ณด๋ ค๊ณ .
00:38:14์ง๊ฐ ๋ญ ํ๋ ๊ด์ฌ ์์ด.
00:38:17์ธ๋ฐ์๋ ๊ฑฑ์ ๋ง๊ณ ์ค ๊ด์๋ ์ํด.
00:38:20์ข ์์ ๋ด ํํธ๋ ์์ก๊ณ ๋๊ฐ ๊ธฐ์ธ๋๊น.
00:38:24๋ ์ฌ๋ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์ง ์์์?
00:38:27๋ณ๋ก.
00:38:28์์ฌ์์.
00:38:30ํค์ด์ง์ง ์๊ณ ๊ณ์ ๋ง๋ฌ์ผ๋ฉด ํ๊ฑฐ๋ ์.
00:38:33์ธ๋๊ฐ ๋๊ท ์ค๋น ๋ฅผ ์๋ ์ข์ํ์ด์.
00:38:35๊ทธ๋ผ ์ํ์ง ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:38:37์๊ฐ ์ฐฌ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:39๋ค์์.
00:38:40๋ ๋จผ์ ๋ง๋ฌ์ผ๋ฉด ๋น์ฐํ ๋๋ ์ฌ๊ท์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:38:43์๊ฒจ์์ ๋ชป๋ค์ด ์ฃฝ์๋ค.
00:38:44๋ ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฒ ๋ด ์ธ์ ๋ฒ ์คํธ ์ด์ด์ค ์ค ํ๋์ผ.
00:38:47์ง์ง ๋คํ์ด๋ค.
00:38:48์ด์ ๋ผ๋ ์ ์๋ฆฌ๋ฅผ ์ฐพ์์.
00:38:51์ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ์๋ฆฐ์ด ๋ชป ๋ง๋ฌ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:38:53์ํด๋ด์.
00:38:55์ฌํ์ฉ์ด ๋ ์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง.
00:39:00์ฐ๋ ๊ธด ๋์ผ.
00:39:03์ฉ์ ๋์๊ฐ ์ง๋ํ์์.
00:39:07์ผ!
00:39:09์ฐ๋ฆฐ ๋จผ์ ์ผ์ด๋ ๊ฒ.
00:39:11๋๋ง์ ์๊ฐ์ ๋ฐฉํด๋ฐ๊ณ ์ถ์ง ์๊ฑฐ๋ .
00:39:17์, ์ ์ ํ์ฅ์ค ์ข.
00:39:25์ธ๋๊ฐ ์ ์ ๋ฌ์ง?
00:39:27์ค๋ง ์ค๋น ๋ฅผ ์ซ์ดํ๋ ๊ฑด ์๋์ฃ ?
00:39:31์ง์ ๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฒ ๋น ๋ฅด๊ฒ ๋ค.
00:39:36์ค๋ ์ง์ง ์ ์ด๋ฌ๋.
00:39:41๊ฒจ์ฐ ๊ทธ ์ ๋๋ก ์ ์ ์ด ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ด?
00:39:44๋ค ์ฝํผ๋จ์ด ์ ๋จ์น์ด๋ ์ ๊ฒฝ์ ์ ๋ฒ์ด๋๊น ์ฌ๋ฐ์ด ์ฃฝ๊ฒ ๋ ๋ด.
00:39:50์ด, ์ฌ๋ฐ์ด.
00:39:53๋ค๊ฐ ์งํฌ๋์ ์๋ค๋ฅธ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ฝํด๋ ์์ฉ์์ด.
00:39:56์ด์ฐจํผ ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ฒ๋ฆผ๋ฐ์ ๊ฑฐ๋๊น.
00:40:00๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ์ต์ฑ์์ด ๋ํํ
๊ฐ๊น?
00:40:02๋น์ฐํ์ง.
00:40:03๊น๋๊ท๋ ๋ํํ
์์์.
00:40:06๋๋ ๋ฌด์จ ๊ฟ์์ ์์ด?
00:40:08๊ฑ ๋๋น ๋ชป ๋ดค์ด?
00:40:10์ ๋ง ๋ํํ
์์ ํ ๋์ด์๋ค๊ณ ์๊ฐํด?
00:40:13์ข ๋ ๋
ธ๋ ฅํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:40:15๊ทธ๋๋ ์ฑ๊ณต์ ๋ชปํ๊ฒ ์ง๋ง.
00:40:17์ผ!
00:40:17๋ญ๋ผ๋ ๋๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๊ตถ์ง ๋ง!
00:40:19์ฌ์ ์์ผ๋๊น!
00:40:21๋ ์์์ด๋ค.
00:40:22๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ ์๋ฆฐ์.
00:40:23๊ด์ฐฎ์?
00:40:29๊ด์ฐฎ์?
00:40:40๋ณ์ง์ ๋คํ๋ค.
00:40:42๊ทธ๋ผ ๋๋ฌ์ด.
00:40:46์๋ฆฐ ์ธ๋!
00:40:47์ด๋ฌ์ง ๋ง!
00:40:51๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
00:40:52ํผ! ํผ! ๋ ํผ๋ ๋คํด์!
00:40:56์๋ฆฐ ์ธ๋!
00:40:57์ ์ด๋ฐ ์์ผ๋ก ๊ตด์ด?
00:40:58๋ ๊ทธ๋ฅ ์ค๋ ์ ์ง๋ด๊ณ ์ถ์ ๋๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:41:02๊ฑฐ๊ธฐ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ๊ฒ ์ด?
00:41:04์ญ์ ๋ค ์ง์ผ ์ค ์์์ด. ๋ฏธ์ณค์ด?
00:41:06๋ถ๋ช
๋ชฐ๋ผ?
00:41:07ํผ์๊ฐ ์ญ์ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:41:09๋ญ๋ผ๊พธ๋ ๋?
00:41:13์ด๋ฒ์ ๊บพ๋ ๊ฑธ๋ก ์๋.
00:41:15๋ถ๋ฌ์ง๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๊ณ์ํด๋ด.
00:41:18๋ ์ด๋ฒ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ชป ๋์ด๊ฐ.
00:41:20์๊ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋์ง ๋ณด๊ณ ๋ ์ด๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:23์ฆ๊ฑฐ๋?
00:41:24๋ญ?
00:41:26๋ฏผ์๋ฆฐ์ด ํ๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ ์๋๊ณ .
00:41:29๊ทธ๋ผ.
00:41:30์ค์ค๋ก ์๊ธฐ ํ์ ๊ทธ์๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:41:32์ ๋ ๊ฒ๋ ์์ง.
00:41:35ํ๊ธฐ๋ก ์ฐ์ธ ๊ฒ๋ ๋ณธ์ธ ์์ ๋๋ ค ์์์.
00:41:38์ฐ๋ฆฌ ์ฐฉํ ๋ค์์ด๊ฐ ์?
00:41:40์๊ธฐ ์ธ๋ ์๋จน์ด๋ ค๊ณ ?
00:41:42๋ง์ด ์ ๋์์!
00:41:43๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๊ฒ ๋ญ์ผ.
00:41:44์ฐ๋ฆฐ ๋ณธ ์ ์ด ์๋๋ฐ.
00:41:46์ค๋น !
00:41:47ํผํด์๋ ์ ๋ผ๊ณ ์!
00:41:48์ด ์์ฒ ๋ด๋ด์!
00:41:50๋ค์.
00:41:52๋ ์ง๊ธ ๋ด ์ฌ์ ์์ฒ๋ฐ์ ์ ๋ณด์์ ๋ง์ด์ผ.
00:42:10์ด๋งํ๋ฉด ๋์ด.
00:42:11์ ๋์ค.
00:42:12๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:42:15๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:17์น๋ฃํ๋ ์ค์ด์ผ.
00:42:18๋ ์์ฒ๋ฐ์์์.
00:42:21์ ์๋ง ์ด๋ฌ๊ณ ์์.
00:42:23๋ ๋ง์ ํ๋ฆด ๋๊น์ง๋ง.
00:42:25๋.
00:42:27์๊ฐ๋ณด๋ค ๋
ํ๊ณ ๋์ ๋
์ด์ผ.
00:42:31์.
00:42:32๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:42:33๊ทธ๋ ๊ฒ ์๋ค ์์ด ๋ฌดํฑ๋๊ณ ๋ฏฟ์ง ๋ง๋ ๋ป์ด์ผ.
00:42:36์์์ด.
00:42:37ํจ๋ถ๋ก ๋ด ํธ์ด ๋์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:42:41๋๋ ๋ค์น๋๊น.
00:42:47์ง์ฌ์ด์ผ.
00:42:54๊ทธ๊ฑฐ ์์?
00:42:56์ง์ง ๋
ํ๊ณ ๋ชป๋ ์ฌ๋์ ๋ณธ์ธ์ด ๊ทธ๋ฐ ์ค๋ ๋ชจ๋ฅธ๋ค๋ ๊ฑฐ.
00:43:01๊ทผ๋ฐ ๋ ์๋์ผ.
00:43:04๋
ํ๊ฒ ๊ตฌ๋ ๋งํผ ๋ค ๋ง์์ ์์ฑ๊ธฐ๊ฐ ๋์์.
00:43:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ๋ ์ ๋ฏฟ์ผ๋ฉด ๋๊ฐ ๋ ๋ฏฟ์ด์ค?
00:43:16๋ฌด์จ ๋ง์ด๋ ํด๋ด.
00:43:18๋ค ๋ฏฟ์ด์ค ํ
๋๊น.
00:43:24์ ์ด๋กํด.
00:43:26๋ค์์ ๋ง์ด ์ํ์ง?
00:43:28์ ์ง์ง.
00:43:29์ ์ด ์์ ํ์ ํํฐ ๋ค ์ง๊ฒ ๋ค.
00:43:33์ง์ง.
00:43:33๋์ผ.
00:43:35์์ฐ ๋ฏผํ๋ฆฐ ์ง์ง.
00:43:37๋ค์์.
00:43:38๋ด๊ฐ ๋ ์ง์ผ์ค๊ฒ.
00:43:40๋ฏผํ๋ฆฐ์ด ํธ๋ ํ๋ ๋ชป ๊ฑด๋๋ฆฌ๊ฒ ๋ด๊ฐ.
00:43:54์ ๊ทธ๋.
00:43:56๋ ์ด๊ฑฐ ์ข์ํ์์.
00:43:58์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฏธ ๋๋ฌ์ด.
00:43:59์ด๋ฌ์ง ๋ง์.
00:44:00๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:44:01That's why we're going to end the end of the day.
00:44:03But I didn't have to meet you and I didn't have to end it.
00:44:06You got to end it.
00:44:09You're going to end it.
00:44:11You're going to end it.
00:44:12You're still still in love with your mind?
00:44:14What?
00:44:15You're finally saying that you're not going to hurt.
00:44:19You're not going to hurt me so I'm not going to meet you.
00:44:20You're still in love with your friends?
00:44:22Yeah.
00:44:26You're going to end it.
00:44:31I'll end it.
00:44:32You're going to end it.
00:44:33I can't believe it.
00:44:34I can't believe it.
00:44:34I can't believe it.
00:44:38All you want to do?
00:44:45What can I do?
00:44:49์ด๋ฐ ๋ง์์ด๋ฉด ์์ง ์ดํผ๊ฐ์น๊ฐ ์์ด
00:44:53์ธ์ ๊ฐ ์ธ๋ชจ๊ฐ ์์ ๊ฑฐ์ผ
00:44:54์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค์ ๋ง๋ ๊ฑด
00:44:57๋ ๋ ๋์ง ๋ง๋ผ๋ ์ ์ ๊ฒ์๊ฐ ๋ถ๋ช
ํด
00:45:07์๊น ํ ๋ง ์๋ค๊ณ ํ์ง ์์์ด?
00:45:11์
00:45:17I'll be back in the next day.
00:45:19I'll be back in the next day.
00:45:21I'll be back in the next day.
00:45:24I'll be back in the next day.
00:45:25I'll be back in the next day.
00:45:31You did a lot of fun?
00:45:35You're a pretty good guy.
00:45:39Who are your M voters, whose mom was l visiting the gym.
00:45:42She gave birth to him to me.
00:45:45She will be the last day for the whole year.
00:45:48What?
00:45:54It was your mom,
00:45:56you know what she had to know.
00:45:58You're lucky enough to know what's going on.
00:46:05What are you doing?
00:46:07I'm so scared
00:46:08I'm so scared
00:46:09I'm so scared
00:46:10I don't know what to say
00:46:15My mom is not there
00:46:17I'm so scared
00:46:22I'm so scared
00:46:28Why?
00:46:31Why?
00:46:31When I'm learning my baby
00:46:32I'm so scared
00:46:35It's not funny
00:46:38It's funny
00:46:40You're seeing not to be able to manage
00:46:41I need to talk a bunch
00:46:42Yeah
00:46:43You better keep it
00:46:46I need love
00:46:47You need the girl
00:46:49I need the girl
00:46:49You have to pay the title
00:46:51You're kidding
00:46:52I'm nuts
00:46:53Why?
00:46:55Shut up
00:46:56You want me to take care
00:46:58No, you want me to take care
00:46:58You want me to take care
00:46:58You want me to take care
00:47:01I'm gonna die.
00:47:02Are you gonna die?
00:47:03You don't wanna be.
00:47:04You couldn't stop it.
00:47:06You don't wanna be.
00:47:07You couldn't stop it.
00:47:10Why are you!
00:47:13We're gonna do that.
00:47:25I'm sorry.
00:47:27You're right.
00:47:35I'll give you a second.
00:47:39I'll give you a second.
00:47:42You'll get a second.
00:47:44You'll have to pay a second.
00:47:45You need to forgive me.
00:47:48If you're a mother, you'll never take care of me.
00:47:50You'll never be able to protect me.
00:47:54I feel like you're going to break the feeling like this.
00:47:59You all have to know.
00:48:08Where are you from?
00:48:10That's what the fuck!
00:48:11Da์ah...
00:48:12You'll be right next to me.
00:48:14I'll protect you.
00:48:17The next mission is a special friend.
00:48:20It's your mother.
00:48:29Mom and dad are coming?
00:48:31Of course...
00:48:34You're my own way.
00:48:51I'll go to the room
00:48:51I'll go to the room
00:49:10What are you talking about? What are you talking about?
00:49:13You're talking about your family!
00:49:15You're talking about what you're talking about!
00:49:18No, it's not...
00:49:22Actually...
00:49:23I'm talking about ์งํจ.
00:49:26I'm talking about children, so I'm talking about it.
00:49:30What?
00:49:31You're talking about where you're at!
00:49:42You're talking about your family.
00:49:46You're talking about your family.
00:49:48You're talking about your family, right?
00:49:57It's time to go to the next day.
00:50:00You're talking about your family.
00:50:08Where are you?
00:50:09Yerina, I found you.
00:50:12I found you?
00:50:16I found you?
00:50:17Where are you?
00:50:18I don't know where you are.
00:50:25Hey!
00:50:26Did you hear it?
00:50:28We'll meet you.
00:50:29We'll meet you.
00:50:31We'll meet you.
00:50:32We'll meet you.
00:50:33But...
00:50:34You won't be there.
00:50:43I'm going to meet you.
00:50:45No, I'm not.
00:50:45X์ ๋ํ ์ค๋ง๋ฆฌ๋ฅผ ๋ช ๊ฐ ์ฐพ์๋์ด.
00:50:48๋์ด๋ 20๋ ์คํ๋ฐ.
00:50:50๊ต์ฅํ ์์๊ธฐ๊ณ ์๋ ๊ฒ ๋งค๋ ฅ์ ์ธ ๋จ์์ผ.
00:50:54๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๋ก๋ ํน์ ์ด ์ ๋ผ.
00:50:56๋์ฒ ํ๋ฐ ๋ฐ์ด๋ ์๋ณ์ผ๋ก ๋จ๋ค์ ํ์ด๊ฐ๋ ๋ฅ๋ ฅ์ด ๋ฐ์ด๋๊ณ
00:51:00๋ง์์ด ์์ง์ฌ์ผ ํฌ์ํ๋ ํ์
์ธ๋ฐ
00:51:03๊ทธ ์ฌ๋ ๋ง์ฃผ๋ณ์ ๋นํด๋ด๋ ์ฌ๋์ด ๊ฑฐ์ ์์ด.
00:51:06์ฝ์ง ์์ ๊ฑฐ๋ผ ์์ํ์ด.
00:51:09๋ค๋ฅธ ๊ฑด?
00:51:11์ฌ์ฑ๋ณ๋ ฅ์ด ์ฌํ๋ค๋ ์๋ฌธ์ด ์๋ค๋๋ฐ
00:51:13๊ทธ๊ฒ ์ข ๊ฑฑ์ ์ด์ผ.
00:51:15์ ๋๋ค.
00:51:17๊ทธ๊ฑธ ์ ์ด์ฉํ๋ฉด ๋์์.
00:51:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ๊ฒ ์์ด.
00:51:22๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:51:24๊ทธ ์ฌ๋ ์ฌ๋ฒ ํ๊ณ์์ผ.
00:51:35๋ฏธ์
ํ๋ฌ ๊ฐ์๊ณ .
00:51:39๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:51:41์๋ฆฐ์.
00:51:44์ธ๋ด๋ฆฐ.
00:51:44์ ๊ทธ๋?
00:51:45๋ ๋ฌด์จ ์ผ ์์ด?
00:51:47์ด, ์ด๋ชจ.
00:51:48๋์ค์ ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
00:51:50์ค๋ง.
00:51:53์ต์ฑ์ค์ด.
00:51:54์์ค?
00:51:56์์ด.
00:51:57์ค๋ง.
00:51:58๋ญ๊ฐ?
00:52:00์๋.
00:52:02๋ญ ํ๋ฌ ๊ฐ์๊ณ ?
00:52:05์์ด๊ณ .
00:52:07๋๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ๊ทํ ์๋น์ฌ์ ์ผ๊ตด์ ๋ณด๋ค.
00:52:10์ด?
00:52:10ํํํํ.
00:52:11๋ฆ์์ง๋ง
00:52:13์ฝํผ์์ผ์ ์ฌ๊ณผ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:52:15์๋.
00:52:16์๋.
00:52:16์๋.
00:52:16๋ค๋ค ๋ฐ๋ณด๋ค๋ ํ๊ณ๋ก ์๊ฒฌ๋ด๋ ๋ชปํ์์.
00:52:19์ ์ฑ์ ์ผ๋ก ํ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฐ ์ผ๋ ์์์ ํ
๋ฐ.
00:52:22ํ๋์ ๋ถํด์ ์ ๋ ๋ชป ์ค์ผ๋ฉด์.
00:52:25์๋ ๊ทผ๋ฐ ๋ค์์ด ์ด ๊ธฐ์ง์ ๋ ์ด๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:52:29์ต ํ์ฅ๋ ์ ๊ณ์์ง?
00:52:30์์ฆ ๋ฐ์์ง ํต ์ฐ๋ฝ์ด ์ ๋๋๋ผ๊ณ .
00:52:33์ ๊ฐ ์ฐ๋ฝ ํ ํต ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:52:35์ต์ฑ์ค์ ์์ค ์๋์ผ.
00:52:37์์ค๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ฐ ๋์ฌ ๋ฆฌ๊ฐ ์์ผ๋๊น.
00:52:40๊ทผ๋ฐ ๋ฐ์ดํธ ํ ๋ฒ์ ์ง๋ถ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฐ๋ ๊ฑด
00:52:44์์ค๋ฐ์ ์๊ธด ํ๋ฐ.
00:52:54์๋ค ๊ทธ๋?
00:52:55๋ด๊ฐ ๋ชป ์ฌ ๋ ์์ด?
00:52:56๋๋ ๊ฐ์กฑ์ด์์.
00:52:58๋์ถฉ ๊ฑธ์ณค๋๋ฐ
00:52:59๊ผญ ๋ง์ถฐ ์
์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:53:01๊ทธ์น?
00:53:03์ฐ๋ฆฌ ์
์นด ์ฐ์.
00:53:05์ฐ๋ฆฌ ์ด๋?
00:53:07์ฑ์ค์ด๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์์ด๋ ํจ์ฌ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๊ธด ํด.
00:53:11๋ฐ์ ๋๋ฆฌ๋ฌ์ด.
00:53:13์ฌ๊ท๋๋๋ฐ?
00:53:14์ฌ๊ท๊น?
00:53:15์๋น .
00:53:16์ ๊ฐ ์ฌ์ค ์์ฆ ์ฑ์ค์ค๋น ์ด์ฌํ ๊ผฌ์๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:53:21๋๋ ๊ฒฐํผํ์๊ณ .
00:53:22์์ด๊ณ .
00:53:23์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ฌ์ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๋ธ๋ค ์ฌ๋์ ๊ทธ๋ฅ ๋
์ฐจ์งํ๋๊ตฌ๋ง.
00:53:27์ฒ์ ๋ง๊ณ ๋ถ์ธํ๋ ๊ฑด ์ด๋?
00:53:32์ด๋ด๊ฐ?
00:53:34๋๋ด์ด์์.
00:53:35๋๋ด.
00:53:36๋๋ด๋ ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ด๊ฐ๋ฉด์ ํด์ผ์ง.
00:53:38๋๋ด ์๋์์.
00:53:40์ ์ฌ์ค ์ฑ์ค์ค๋น ์ง์ง ์ข์ํด์.
00:53:42๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:53:44์์งํด์ง์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:53:46์ธ๋๋ ์ฌ์ค ์ฑ์ค์ค๋น ํํ
๊ด์ฌ๋ ์์์.
00:53:49๊ทธ๋งํด.
00:53:50๊ทธ๋ฐ ๋ง์์ด ์์๋ค๊ณ ํด๋ ์ด๋ฏธ ๋ค ์ธ๋์ผ ํผ์์ผ.
00:53:55๋ง์ ์๋ ๊ฒฐํผ์ด ์ผ๋ง๋ ๊ดด๋ก์ด์ง ์ธ๋๊ฐ ์ ์ผ ์ ์์์.
00:53:59์ด์ฉ๋ฉด ์ธ๋๋ ํ๋ณตํด์ง๊ณ ์ฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋๊ฐ ํ๋ณตํด์ง๋ ๊ธธ์ผ ์๋ ์์ด์.
00:54:04ํ๊ธด ์๋ฆฐ์ด๋ ๋ง์๋ ์๋๋ฐ ๊ฒฐํผํด์ผ ํ๋ ์ฑ์ค์ด๊ฐ ๋ถ์ํ์ง.
00:54:09์ฐ๋ฆฌ ๋ค์์ด๋ ๋ถ์ํ๋ค.
00:54:12๋ค์์ด๋ ๋น์ ๋ธ ์๋์ผ?
00:54:14์๋ ์ฑ์ค์ด๊ฐ ๋๊ตฌ๋ ๊ฒฐํผํ๋ ๋น์ ์ ์ํด๋ณผ ๊ฑฐ ์์์์.
00:54:19์ด์์ด๋ฉด ๋ง์์ ๋ง๋ ์ฌ๋๋ผ๋ฆฌ ์ง์ ์ง๋ฉด ์ข์ ๊ฑฐ ์๋๊ฒ ์ด์?
00:54:27์๋ฆฐ์ ๋ ์ ๋ง ๋ง์์ด ์๋ ๊ฑฐ๋?
00:54:46์ ๊ฐ ์ฌ๋ํ๋ ์ฌ๋์
00:54:50์ค์ง ์๋ฆฐ์ด ํ ๋ช
๋ฟ์
๋๋ค.
00:54:53์ธ๋๋ ๋ค๋ฅธ ๋ง์์...
00:54:55์๊ด์์ด.
00:54:57์ค์ํ ๊ฑด ๋ด ๋ง์์ด๋๊น.
00:55:00์ซ์ดํ์ง ๋ง์ ์์ผ๋ฉด ๋ผ.
00:55:03์ ์ซ์ดํด.
00:55:04๊ทธ๋ผ ๋์ด.
00:55:07์ฝํผ๋ ๊ฒฐํผ๋ ์๋ฆฐ์ด๊ฐ ์๋๋ฉด ์๋ฏธ ์์ต๋๋ค.
00:55:12์๋ฆฐ์ด๋ฅผ ์ํด์๋ผ๋ฉด ์ ๊ฐ ๊ฐ์ง ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ด๋์ ์ ์์ ๋งํผ
00:55:16๊น๊ฒ ๋น ์ ธ์๊ฑฐ๋ ์.
00:55:19์์ ๋ฌ์งํ๊ตฌ๋ง.
00:55:21์ฐ๋ฆฌ ์๋ฆฐ์ด ๋ฐ๋ก ๋ฐ๋ ค๊ฐ๋ ๋๊ฒ ์ด.
00:55:23์ ํ ์์ฉ ํ์ง.
00:55:30์์.
00:55:32๋ฉ์๋ ๊ฑฐ.
00:55:35์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ์ด ๋ค ๋๋ฌ๋๋ ์ฌ๋์ด ๊ทธ ๋์ฒ ํ ์์ค์ผ์ด ์์ด.
00:55:40์ฒซ ๋ฒ์งธ ์๊ฒฌ๋ก ๋ฏธ์
์ ์ข
๋ฃํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:55:46์๊ฒฌ๋ก ์ด๋ ์ด?
00:55:47๋ฏผํ๋ฆฐ์ด ๋ ๋๋ฌ์ด?
00:55:49์ธ๋, ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํด์.
00:55:52์ธ๋์ ํ๋ณต์ ๋บ์ด๊ฐ ๋ฏผํ๋ฆฐ์
00:55:55ํ๋ณตํ ๊ถ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ค๊ณ ์.
00:56:03์ ์ด๋ ๊ฒ ๊ธด์ฅํด.
00:56:06์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ชจ๋ ์ฒ์ ๋ต๋ ๊ฒ๋ ์๋์์.
00:56:07์๋๊น ๋ ๋จ๋ ค.
00:56:09๋ ๋๋ค ๋ถ๋ชจ๋ ๋ฌด์์ํ์์.
00:56:13๋ ์ด์ ์์ ์ ์ด์ง์ฐ ์๋์ผ.
00:56:16๊ฐ์ฌ๋์ฐ๋ฏธ ์๋ค์ด ์๋๋ผ๊ณ .
00:56:18Hํธํ
ํ๊ณ์ ์ด์ง์ฐ์ผ.
00:56:20์์.
00:56:21์๋ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋จ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:56:24์ด๊นจ ํด๊ณ ๋น๋นํ๊ฒ.
00:56:27๋ ์ง๊ธ ๋๊ฒ ๋ฉ์์ด.
00:56:35๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ง๋ง.
00:56:38๊ณ ๋ฐฑํ๊ณ ์ถ์ด์ง๋๊น.
00:56:39๊ณ ๋ฐฑํ ๋ ์ผ๋ง๋ ๊ธด์ฅํ ์ง ๋์ ํํ๋ค.
00:56:42๊ธด์ฅ ์ ํด.
00:56:44์๋ฎฌ๋ ์ด์
๋ง์ด ํ๊ฑฐ๋ .
00:56:45์?
00:56:47๋จ์ง ์๊ฒ ๋ค๊ณ ํ๋ฉด ๊ณ ๋ฐฑ
00:56:50๋ฐ์์ค ๊ฑฐ์ผ?
00:56:56๋ฏผํ๋ฆฐ.
00:56:57์ง๊ธ ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:56:59์ด๋?
00:57:00๋ณ์.
00:57:01์ด๋จธ๋ ์ ๋
ํ์๋.
00:57:06์ง์ฐ์ผ.
00:57:07๋ ๊ฐ์ผ ํด.
00:57:08๋น์ฅ.
00:57:15์๋ง.
00:57:26์๋ง.
00:57:29๊ด์ฐฎ์?
00:57:30์.
00:57:31๊ด์ฐฎ์.
00:57:33๋คํ์ด๋ค.
00:57:35๋คํ์ด์ผ.
00:57:41๊ฒ์ฌ ๋ช ๊ฐ๋ง ๋ ํ๊ณ ๋นจ๋ฆฌ ํด์ํ์.
00:57:45์๋ง ์๋ฆฌ๋ ๋์ฐพ์์ผ์ง.
00:57:47์์ง์ ์๋์ผ.
00:57:49์๋ฆฐ์ ๋ด๊ฐ ๊นจ์ด๋ ๊ฑฐ ๋น๋ถ๊ฐ ๋น๋ฐ๋ก ํ์.
00:57:53์?
00:57:54๋ด๊ฐ ๋ง ๊นจ์ด๋ฌ์ ๋ ๋๊ตฐ๊ฐ๊ฐ ์์๊ฑฐ๋ .
00:57:57์ค์ํ ๊ฑด ๊ทธ ์ฌ๋์ด ๋ด๊ฐ ๊นจ์ด๋ ์ค ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์ฐ์ํธํก๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:58:04๋๊ตฌ ์ง์ธ์ง ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:58:08์๋ง.
00:58:08์ด์ ๋ด๊ฐ ์๋ง ์ํฌ๊ฒ.
00:58:12์ ์ฌ๋์ ๋๊ตฌ๋?
00:58:17์ ์ฌ๋ ๋๋ ์ฝํผํ ์ฌ๋์ด์ผ.
00:58:21์ข์ํ๋?
00:58:29์.
00:58:31์ข์ํด.
00:58:46๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋ ๋ด.
00:58:48๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:58:51๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:58:57๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:59:00๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:59:01๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:59:01๊ณ ๋จํ ํ๋ฃจ์๋.
00:59:02๋๋ถ์.
00:59:03์๋ง ๋ง๋๊ณ ์๋ค๋ฉฐ.
00:59:05๋ ๋ฃ๊ณ ๋๋ผ์ด์ค๋์ง.
00:59:08๋๊ฐ ๋์ฒด ์ฐ์๋ณต๊ธฐ๋ฅผ ๋ฒ๊ฒผ๋?
00:59:10๋ณ์ ์ฎ๊ฒจ์ผ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:59:11์ ํ.
00:59:13์๋ฒ์ด ๋๋ฌด ํ์ ธ์ ๋ง์ด์ผ.
00:59:15ํ์ง๋๋ผ๋ ํ์คํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์์.
00:59:17์จํต์ ๊ตฌangers.
00:59:21So, you're not afraid to be afraid of being here.
00:59:24You're not afraid to be afraid of being here.
00:59:25And then you're not afraid of being here.
00:59:33You and your mom are worried about it.
00:59:36If you go back and go back to the stage,
00:59:39then you'll be able to finish the game.
00:59:43That's the difference between your love and your love.
00:59:49It's now you're with me
01:00:02Come on, you're here
01:00:04Why are you here?
01:00:17Sorry.
01:00:19What are you doing?
01:00:21I'm sorry.
01:00:23I'm sorry.
01:00:24I'm sorry.
01:00:24You're not doing that.
01:00:25I'm sorry.
01:00:25You're sorry.
01:00:26You're sorry.
01:00:28You're sorry.
01:00:29You're sorry.
01:00:32You're sorry.
01:00:33What a lie.
01:00:35I didn't know this.
01:00:38I'm sorry.
01:00:40I really wanted you to love it and love you.
01:00:43I wanted you to.
01:00:45I was trying to get you all the time.
01:00:47It's hard to do.
01:00:51I'm going to get you to the end of your life.
01:00:54I'm going to get you.
01:00:57You know what I'm talking about?
01:00:58You know what I'm talking about
01:00:59But in my life, you don't have to live together
01:01:04You don't have to look at me
01:01:06You don't have to look at me
01:01:11It's the last gift
01:01:13We used to have a lot of time
01:01:36The feeling is good
01:01:37I felt like a man
01:01:39I don't have to look at me
01:01:42No way
01:01:45I'm sorry
01:01:46I'm sorry
01:01:58You're so welcome. You need me.
01:02:02You're welcome.
01:02:04I like it, ์ต์ฑ์ง.
01:02:11I'll give you a goodbye kiss.
01:02:33What?
01:02:34What?
01:02:36What do you think?
01:02:38What was it?
01:02:38What was it?
01:02:40What was it?
01:02:40It was good, I really liked it.
01:02:43Don't eat this!
01:02:43Why?
01:02:45I didn't know the morning before.
01:02:47It's not good.
01:02:49It's the worst.
01:02:51That's not enough.
01:02:52You don't kiss me.
01:02:54What?
01:02:55You're not trying to kiss me.
01:02:57Who are you doing?
01:02:58What else?
01:02:59What's that?
01:03:00You said ...
01:03:01You're not trying to get me that he was wrong.
01:03:05You were not trying to get me that he was wrong.
01:03:08What was that?
01:03:11It was you?
01:03:11That's me?
01:03:12Yeah, that's me!
01:03:16I don't remember what to do.
01:03:18I don't remember what to do.
01:03:21I was very strong at that time.
01:03:24I didn't know what to do.
01:03:25I didn't know what to do.
01:03:31I think it was better for my kiss.
01:03:41P.D.๋,
01:03:43์ ์ ๋งํ๋ ํน๋ณ ๋ฏธ์
,
01:03:45์ค๋ ๋ฐค์ ์งํํ์ฃ .
01:03:50์ค๋์ ํน๋ณ ์ฝ๋,
01:03:52ํ๊ณ์์ ๋ฐค์
๋๋ค.
01:03:54๋ฏธ์
์ ๋ฐค์ ํจ๊ป ๋ณด๋ด๋ฉด์
01:03:57์๋ก์ ์ ์๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ง๋์ง ํ์ธํ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
01:04:13๋ ๋์ผ?
01:04:15๋ ์ด ์ ๋๋ฉด ์คํ ์ปค์ผ.
01:04:17์ฌ๊ธฐ ๋ค์ด์จ ๊ฑด ๋์ผ.
01:04:19๋ด๊ฐ ์๋๋ผ.
01:04:20์๋ฉด ๋ค์ด์๊ฒ ๋?
01:04:22๋ค๊ฐ P.Dํํ
์ ์ด ๊ฑด ์๋๊ณ .
01:04:26ํ๊พธํ ๊ฐ์น๋ ์๋ค.
01:04:28๋๊ฐ.
01:04:39๊ทธ๋ ๊ฒ ์ํ๋ค๋ฉด ํ ๋ฒ ์์ค ์๋ ์์ด.
01:04:42๋ญ?
01:04:43์ ์ ์ด ๋์์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
01:04:45ํ๋ฃป๋ฐค ์ ๋๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
01:04:48๊บผ์ ธ.
01:04:51์๋,
01:04:52์ฌ๊ธฐ ๋ ๊ณ ์ค๊ธด๋ค๋ ์ฌ๋ฒ์ง ๋ง๋ค๋๋ค์ด
01:04:55๋ค ๋ ํ๋ด๋๊น
01:04:56์์งํ
01:04:56์กฐ๊ธ ์งํฌ๊ฐ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
01:04:59๊ฐ์๋ฆฌ๋ ์ฐฉ์ฐฉํด.
01:05:01์๊ฐํด๋ณด๋๊น
01:05:02์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋๋ก ๋ ๊ตฟ๋ฐ์ด ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋ชปํ์์.
01:05:05์ค๋ ๋ฐค ์ข์ ๊ธฐ์ต๋ง ๋จ๊ธฐ๊ณ
01:05:09๋์ ๊ธฐ์ต์ ์น ๋ค ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์ด๋?
01:05:11์ข์ ๋ง๋ก ํ ๋ ๊บผ์ ธ.
01:05:14๋ง์.
01:05:15๋ ์ด ์ํ์ด ๋งค๋ ฅ์ ์ด์์ด.
01:05:22๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:05:24๋!
01:05:24๋๋ผ๊ณ !
01:05:27์ฐ๋ ๊ธฐ ์๋ผ.
01:05:29๋ ๋๊น์ง ๋ณํ์ง ์๋๊ตฌ๋.
01:05:31์ง์ง ์ฐ๋ ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ค ๊ฒ์ธ์ง ๋ณด์ฌ์ค๊น?
01:05:40๋ค๊ฐ ๊พธ๋ฏผ ์ง์ด๊ตฌ๋.
01:05:42๊ธฐํนํ์ง ์์?
01:05:44๋ ์ค๋น ๋ง์์ ์ป๊ธฐ ์ํด์ ๋ญ๋ ํ์์.
01:05:47๋ ์ด๊ฑฐ ์ง์ฐฉ์ด์ผ.
01:05:48์ง์ฐฉ?
01:05:48๊ทธ๊ฒ ๋์ ๊ฑด๊ฐ.
01:05:51๊ทธ๊ฒ ๋์ ๊ฑด๊ฐ.
01:05:51์กฐ๊ธ ๋ ๋ง์ ๊ด์ฌ๊ณผ ์ฌ๋์ ์ฃผ๋ ๊ฑด๋ฐ.
01:05:55๋์์ง.
01:05:56๋ ๋ด๊ฐ ์๋๋ผ ์๋ฆฐ์ดํํ
์ง์ฐฉํ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
01:05:59์ธ์ ํ ๊ฒ.
01:06:01์ฒ์์ ๋ฏผ์๋ฆฐ ๊ฑฐ๋ผ๋๊น ํ๋ฌ๋ ๊ฒ ์ฌ์ค์ด์ผ.
01:06:04๊ทผ๋ฐ ์ด์ ์๋์ผ.
01:06:07๋ ์ง์ง ์ค๋น ๊ฐ ์ข์์ก์ด.
01:06:10๋จ์๋ ๋ค ๋๊ฐ์.
01:06:13์ฒ์์ ์ฐจ๊ฐ๊ฒ ๊ตด๋ค๊ฐ๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ค ๋ด ์ ํน์ด ๋์ด์ค๊ณ ๋ง๊ฑฐ๋ .
01:06:18๋ ์ค๋น ๋ผ๊ณ ๋ค๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์ง ์์๋ฐ.
01:06:22ํผํ ์ ์์ด.
01:06:24์ด๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ํจ๊ป ์ ์๋ฐ์ ์๋ ๋ฏธ์
์ด์ผ.
01:06:26๊ทธ๊ฑด ๋ฏผ์๋ฆฐ์๊ฒ๋ ๋๊ฐ์ด ์ ์ฉ๋๋ด.
01:06:30๊ฑฐ๋ด.
01:06:32์ฐ๋ฆฌ ์ธ๋๋ ๋ฒ์จ ์ง๋ฆฟํ ์๊ฐ์ ๋ณด๋ด๊ณ ์์์.
01:06:36๋ก๋งจ์ค๋ ํ์คํ ์๋๋ค.
01:06:38์์ผ.
01:06:39๋ ๋๊ณ ๊ฐ๊ธฐ๋ง ํด.
01:06:41๋ ๊ฐ๋ง ์ ์์ด.
01:06:43์.
01:06:47์์ผ.
01:06:48์ผ.
01:06:49์ผ.
01:06:49๋๋ค์ฐธ ์ ๊ฐ์ถ์ด๋ ค๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
01:06:50์ง๊ฒจ๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
01:06:55์๋ฆฐ์.
01:06:56์ผ?
01:06:57๋๋ผ๊ฐ.
01:07:01๋ฏธ์น ์๋ผ.
01:07:06๊ธฐ, ๊ธฐ์ ํ์ด.
01:07:18I'm sorry.
01:07:19But I'm sorry.
01:07:22I'm fine.
01:07:22But...
01:07:24I'm fine.
01:07:26I'm happy.
01:07:26I'm not a little worried.
01:07:27I'm sorry!
01:07:32I'm sorry.
01:07:35I'm sorry.
01:07:35I'm sorry.
01:07:35I'm sorry. I'm sorry.
01:07:49I was too late.
01:07:53It's X.
01:07:55You can get all the money from the D-Consor.
01:07:57You can get all the money from the D-Consor.
01:08:00I'll change the money from the D-Consor.
01:08:13You're in a fire.
01:08:16You're in a fire.
01:08:17You're not going to die.
01:08:19You're going to die.
01:08:20You're going to get a job.
01:08:21You're going to get a job.
01:08:21You're going to get a job.
01:08:23I'll do it.
01:08:25He's going to stop fighting!
01:08:27I'm going to go and get all the money.
01:08:29Yo!
01:08:31I got a mission.
01:08:32I'm a mission!
01:08:33You can't hear that.
01:08:38You can't get there.
01:08:39You'll pay money.
01:08:40You're a bad guy.
01:08:42That's what I'm going to do with you.
01:08:44I'm going to put it on you.
01:08:45I'm going to put it on you.
01:08:47You don't have the money.
01:08:49I'm going to put it on you.
01:08:50What are you doing?
01:08:52You can show me?
01:08:57Oh!
01:08:58So, I found myself.
01:09:00I was going to do a crime.
01:09:02I was going to do a crime.
01:09:04What are you doing?
01:09:05You're going to do a crime.
01:09:08It's not...
01:09:09You're going to do a crime.
01:09:11What?
01:09:12It's not happening.
01:09:16What?
01:09:17What?
01:09:18Why X's your money?
01:09:20What?
01:09:21You're a crime.
01:09:21You're a crime.
01:09:25Get out!
01:09:27What?
01:09:29What?
01:09:30What are you doing?
01:09:33What?
01:09:37What?
01:09:37What?
01:09:37What?
01:09:37What?
01:09:38What?
01:09:38What?
01:09:43Unless...
01:09:44Your family,
01:09:44everything put on.
01:09:46My father's parents and father'sืื
01:09:48State will pull off my hands.
01:09:50I used to wake up to see it in the early days.
01:09:59Ilham and not
01:09:59por ์๋
ํ์ธ์.
01:10:00But I got part of stinging
01:10:03you wouldn't know.
01:10:05What did you know?
01:10:06You Hassan really heartrate.
01:10:08I don't know what to think about it.
01:10:11I don't know.
01:10:15But where are you going?
01:10:17I'm going to leave.
01:10:18I'm going to leave.
01:10:19I'm going to leave.
01:10:19I'm going to leave.
01:10:20Why?
01:10:21You still have to leave.
01:10:23You don't have to leave here.
01:10:26It's because of me.
01:10:27I'm sorry.
01:10:28I'm sorry.
01:10:33It's because of you.
01:10:34No.
01:10:35Lerina.
01:10:36That's why I thank you so much.
01:10:44How are you doing?
01:10:45We're still friends.
01:10:47You know?
01:10:48You can't help me.
01:10:50You can't help me.
01:10:51So.
01:10:51You can't help me.
01:10:53If you don't want to leave.
01:10:55No.
01:10:57No.
01:10:58No.
01:10:59No.
01:10:59No.
01:11:17No.
01:11:18Oh, great.
01:11:19How are you going to take yourgie at her?
01:11:21KEDURA LARA
01:11:29What's she looking for?
01:11:30KEDURA LARA
01:11:30How do I need you.
01:11:34Where are you?
01:11:36Where are you going?
01:11:37Are you a millionaire?
01:11:38You're a millionaire.
01:11:38What are you doing?
01:11:46I'm not sure.
01:11:48I'm not gonna be a millionaire.
01:11:49What do you think?
01:11:51What are you doing?
01:11:53Are you at home?
01:11:55Are you trying to get me back?
01:11:55There's a lot.
01:11:57My father liked me,
01:12:00You can't let him stay with my feelings.
01:12:00You'll never be happy with him.
01:12:03You'll never get a hug.
01:12:04I'll give you the rest.
01:12:10I'll never get a hug.
01:12:11you need to get a hug of him.
01:12:14It's fast.
01:12:16You can't answer your job.
01:12:20I'll just do it.
01:12:27Now it's done!
01:12:29S-group is done!
01:12:33You're totally dead.
01:12:35If you don't want to lose it, you'll have to lose it.
01:12:39You'll have to lose it.
01:12:41Mom, I'm sorry.
01:12:47I didn't want to protect her.
01:12:51I don't want to.
01:12:52I don't want to.
01:12:53Yerina.
01:12:54Yerina.
01:12:55Yerina.
01:12:56This is what I want.
01:12:57This is how I wanted to see you.
01:13:00This is how I wanted you to be.
01:13:01I want you to see you.
01:13:03Now you're going to get me out of my ์ธ์.
01:13:09Don't you want to die.
01:13:11All this is you.
01:13:13You're going to die.
01:13:15Do you want to do it?
01:13:16Do you know what want?
01:13:18Do you want me to live?
01:13:19Do you like me.
01:13:20Don't you?
01:13:21I want you to die, daddy!
01:13:26Yerina.
01:13:29Yerinha!
01:13:31Yerina!
01:13:328 o'clock!
01:13:40Yerinha!
01:13:42Yerinha!
01:13:44Yerinha!
01:13:46Are you ready?
01:13:48Are you ready?
01:13:48Do you see me?
01:13:49No, no, no, no.
01:13:58No!
01:14:00This is me!
01:14:03I'm really!
01:14:05No!
01:14:07No!
01:14:14I don't know.
01:14:16I'm finished.
01:14:18I'm not going to work.
01:14:23I'm not going to work.
01:14:24It's not going to work.
01:14:30Yelina, you're not going to work.
01:14:34You're not going to work.
01:14:36You're not going to work.
01:14:38No, you're already going to work.
01:14:41I already bought it.
01:14:43You're not going to work.
01:14:44You bought it.
01:14:47You're not going to work.
01:14:50You're not going to work?
01:14:52Can you buy it?
01:14:56I'm not going to run a hut.
01:15:02You're the one who will live for me.
01:15:09Our society has lived here. I will never leave you here.
01:15:15I'm just going to do my job.
01:15:19You're already like a family.
01:15:22Now I'm going to get back to my house again.
01:15:26I don't have to worry about it.
01:15:27No, no, no.
01:15:31No, no.
01:15:31We're family.
01:15:32We're going to make sure that we can do it.
01:15:35I'll take care of it.
01:15:37No.
01:15:40I'll take care of the S-group.
01:15:45What?
01:15:47What?
01:15:50That's...
01:15:52I'm going to buy S-group.
01:16:06I'm going to buy S-group.
01:16:09I don't want to do anything.
01:16:11I'll take care of it.
01:16:12I'll take care of it.
01:16:13I don't care of it.
01:16:14I don't care of it.
01:16:15I'll be back.
01:16:19S-group.
01:16:21The first choice of the number is
01:16:22์ต์ฑ์ค, ๋ฏผํ๋ฆฌ๋์
๋๋ค.
01:16:41Don't be nervous.
01:16:43Don't be nervous.
01:16:45You're just talking to my mom.
01:16:47Why are you nervous?
01:16:49You've been talking to my mom.
01:16:50I'm not sure.
01:16:51You're the first time.
01:16:53And this is the first time.
01:16:56It's the first time.
01:16:57If you don't have a word,
01:17:13you first meet me.
01:17:17์๋ฆฐ์,
01:17:20๋๋ ๊ฒฐํผํด์ค.
01:17:30์?
01:17:32๋ณ๋ก์ผ?
01:17:33์.
01:17:35๋๋ฌด ์ง๋ถํด.
01:17:37๋ฐฉ๋ฒ์ ๋ฐ๊ฟ๋ณผ ์๊ฐ์ ์์ด?
01:17:46์์ด.
01:17:48์ฅ๊ธฐ์ ์ ๋ถ๋ ค๋ ์ฌ๋งํด์ ๋ค ๋์ด์ค๊ฑฐ๋ .
01:17:52์๋ง์ฌ์ด์ผ?
01:17:53์์ ๊ฐ์ด์ง.
01:17:55๊ทผ๊ฑฐ๋ ์๋๋ฐ?
01:17:57๋ญ๋ฐ?
01:17:59๋ ๋ณด๋ ๋ค ๋๋น.
01:18:01๋ฑ ์ฌ๋์ ๋น ์ง ์ฌ๋์ ๋๋น์ด๊ฑฐ๋ .
01:18:09๋ ์ ํํ ๊ฑธ ํ์ ํํํ์ง ์๊ฒ ํด์ค๊ฒ.
01:18:12ํ์ ํ๋ณตํ๊ฒ ํด์ค๊ฒ.
01:18:16์.
01:18:17ํ๋ณตํ๊ฒ ํด์ค๊ฒ.
01:18:20์.
01:18:25๋ ์จ์์ต๋๋ค.
01:18:26๋ ์จ์์ต๋๋ค.
01:18:29๋ ์จ์์ต๋๋ค.
Comments