Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
[Eng Sub] The Art of Sarah (K-Drama 2026) - Ep 5 [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:12I don't know.
00:30๋ˆˆ์— ๋ณด์ด๋Š” ์ฆ๊ฑฐ?
00:32์„ธ์ƒ์— ๋– ๋„๋Š” ๋ง?
00:34ํŒจํ„ด.
00:36ํ”ผ์˜์ž ๋ฒ”ํ–‰์˜ ํŒจํ„ด์ด ์กด์žฌํ•ด.
00:39๊ฑฐ์•ก์˜ ๋ˆ์„ ์ฑ™๊ธฐ๊ณ  ์ฃฝ์Œ์„ ์œ„์žฅํ•œ ๋‹ค์Œ ๋‹ค๋ฅธ ์‹ ์›์„ ํš๋“ํ•ด์„œ ๋” ํฐ ์‚ฌ๊ธฐ๊ทน์„ ๋ฒŒ์ธ๋‹ค.
00:48๋ถ€๋„์™€ ๋ฒ•์ธ ํ†ต์žฅ ์••์ˆ˜์ฆ ๋ชฉ๋ก์— ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
00:51์•„๋‹ˆ์š”.
00:52๋ฐ”๋กœ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53๋Šฆ์–ด.
00:53์˜์žฅ ์—†์ด ํ™•์ธํ•  ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์–ด.
00:55๋”ฐ๋ผ์™€.
00:58๋ˆ์ด ์™œ ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
01:00์•„๋ฌด๋„ ์ฒดํฌ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
01:01์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02๊ฐ•์ˆ˜๋Œ€ ๋ถˆ๋Ÿฌ์™€.
01:03์ง€๊ธˆ ๋ญ ์–ด์ฉŒ์ž๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:08๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
01:09๋ฌด์Šจ ์ผ์ด๋ƒ๊ณ ?
01:11๋ถ€๋„์™€ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์‚ฌ๊ธฐ๋ผ๋ฉฐ.
01:13๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Œ€์ฒด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ˆ์ด ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
01:16์–ด๋–ค ๋ˆ์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
01:17์ •ํšจ์ง„์ด ํšก๋ นํ•œ 150์–ต!
01:21๋ฐฉ๊ธˆ ์ „์•ก ์ƒํ™˜๋์–ด.
01:26์ง€๊ธˆ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ฑด ๋ฎ์œผ๋ ค๋Š” ๊ฐœ์ˆ˜์ž‘์ด์ž–์•„.
01:30๊ทธ๋™์•ˆ ์ง€๊ธ‰ ์ •์ง€ ์š”์ฒญ๋„ ์•ˆ ํ•ด๋†“๊ณ  ๋ญ ํ–ˆ๋ƒ?
01:33ํฌ๊ธฐ๋กญ๊ฒŒ ์••์ƒ‰ํ•˜๋”๋‹ˆ ๋ชฐ๋ž˜ ๋’ท๋ˆ์ด๋ผ๋„ ๋ฐ›์•˜๋ƒ?
01:37์•ผ!
01:40๋„ˆ!
01:40๊ทธ๋”ฐ ์‹์œผ๋กœ ์ด๋ž˜์„œ ์ฒ˜๋ฃจ ๋‹ฌ์•˜์–ด, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
01:43๋ฒ”์ธ ์•„์ง ๋ชป ์žก์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:44์•ผ, ๋ฒ”์ธ์ด ์ฃฝ๊ณ  ์—†๋Š”๋ฐ ๋ญ˜ ์žก๊ณ  ๋ง ๊ฑฐ์•ผ!
01:46๋ฒ”์ธ ํ•ญ์ƒ ์‚ด์•„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ!
01:50๋ญ?
01:53์•ผ.
01:54์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋„ค ์‚ฌ๊ฑด์€ ๋‚ด ์‚ฌ๊ฑด ํ˜•์ฒด๋“ค ๋ฌผ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
01:58๋‚˜๋„ ์ง€๊ธˆ ๋Œ์•„๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์ผ๋ถ€ ์ง์ „์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ถ€๋„์™€ ์ปค๋ฆฌ ๋‚ด์—ญ ์†ํ•ด๋†”.
02:05๋ชฉ์ˆจ ๊ณ„์ขŒ ์ถ”์ ํ•˜๋ฉด์„œ ํ„ธ์—ˆ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
02:11๋‚ด๋†”.
02:16์ •ํšจ์ง„ ๊ตฌ๊ทผ ๊ธฐ๊ฐ„ ์‚ฌํ˜๋„ ์ฑ„ ์•ˆ ๋‚จ์•˜์–ด.
02:19๊ทธ ์•ˆ์— ๋ฌด์กฐ๊ฑด ํ•ด๊ฒฐํ•ด.
02:22๊ณต๊ต์ˆ˜๋ฐฐ ํ—ˆ๋ฝํ•ด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:25์ด๋Œ€๋กœ ๊ฐ€๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋„ ํ”ผ์˜์ž์˜ ๋ฒ”ํ–‰์— ์ผ์กฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค๋ฆ„์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:31์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
02:34๊ณต๊ต์ˆ˜๋ฐฐ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค ์น˜์ž.
02:36๊ทธ ๋‹ค์Œ์€?
02:37ํ”ผ์˜์ž๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์น˜๋ฐ€ํ•˜๊ฒŒ ํ”์ ์„ ์ง€์šฐ๋ฉด์„œ ์‚ด์•„์™”์ง€๋งŒ ์ ˆ๋Œ€ ์ง€์šธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๊ฒŒ ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์ฃ .
02:43์ฃผ๋ณ€์ธ๋“ค์˜ ๊ธฐ์–ต์ด์š”.
02:45์‹ ๋ถ„ ์„ธํƒ ์ „์— ์‚ถ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
02:49๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ํ”ผ์˜์ž ์‹ ์› ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:55์•ฝํ•ด.
02:56์ด๋ฆ„ ๋ชจ๋ฅผ ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ ํ•œ ๋ช…ํ•œํ…Œ.
02:58์ด๋ฆ„๋งŒ ๋˜๋ฉด ๋‹ค ์•„๋Š” ์ƒ๋ฅ˜์ธต ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ฐ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:02์ด ์‚ฌ์‹ค์ด ๋ฐํ˜€์ง€๋ฉด ์‹œ๋ฏผ๋“ค์ด ์ž๋ฐœ์ ์œผ๋กœ ํ”ผ์˜์ž๋ฅผ ์ถ”์ ํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:07๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋งŒ ๋˜๋ฉด ๋„์ฃผ ๊ฒฝ๋กœ ํ™•๋ณด ์—ญ์‹œ ์กฐ๋งŒ๊ฐ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:12๋†“์น˜๋ฉด?
03:13๊ฒฌ๋””์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:14๊ฒฐ๊ตญ ํ‰์ •์‹ฌ์„ ์žƒ๊ณ  ๋ชจ์Šต์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ผ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:17๊ทธ๋•Œ๊ฐ€ ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ ๋ฌด๋ช…๋…€ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์‹ ๋ฌธํ•  ์œ ์ผํ•œ ๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:23๋ฐฉ๊ธˆ ๋„ค ์ž…์œผ๋กœ ๋ถ€๋„์™€ ์‚ฌ๊ธฐ ์‚ฌ๊ฑด ํ”ผ์˜์ž๋กœ ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜๋ฐฐํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋ฉฐ?
03:27์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ํ”ผ์˜์ž๊ฐ€ ์งœ๋†“์€ ํŒ์— ๋†€์•„๋†จ์œผ๋‹ˆ ์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ์งœ๋†“์€ ํŒ์— ํ”ผ์˜์ž๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ๋“œ๋ฆด ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:34๊ณต์‚ฌ๋ฅผ ์น˜๊ฒ ๋‹ค?
03:38์ฆ๊ฑฐ๋Š”?
03:39์•„์ง ์ •ํ™ฉ์ฆ๊ฑฐ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:41์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ ?
03:43๊ทผ๋ฐ ๋‚  ๋“ค์–ด ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜๋ฐฐ๋ฅผ ํ—ˆ๋ฝํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ ?
03:46ํ”ผ์˜์ž์˜ ์ง„์ˆ , ์•„๋‹ˆ ํ”ผ์˜์ž์˜ ์‹ ๋ณ‘ ๊ทธ ์ž์ฒด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๊ฒฐ์ •์ ์ธ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
03:52์ž๋ฐฑ ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ฐ›์•„๋‚ผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:15๋ช…์‹ฌ์— ์ด๊ฑฐ ๊ธฐํšŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜๋ฝ์ด๋‹ค.
04:25๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:32์„œ์šธ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ฐ•๋ ฅ๋ฒ”์ฃ„์ˆ˜์‚ฌ๋Œ€ ๋ฐ•๋ฌด๊ฒฝ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:35ํ”ผ์˜์ž๋Š” ์ˆ˜๋…„์— ๊ฑธ์ณ ์ด๋ฆ„๊ณผ ๋‚˜์ด, ๊ตญ์ , ์ง์—…, ํ•™๋ ฅ์„ ๋ฐ”๊ฟ”๊ฐ€๋ฉฐ ์ตœ์†Œ 3๋ฒˆ ์ด์ƒ ์‹ ๋ถ„ ์„ธํƒํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ํ™•์ธ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:42๋ฒ”ํ–‰์˜ ์‹ฌ๊ฐ์„ฑ์„ ๊ณ ๋ คํ•ด ํ˜„ ์‹œ๊ฐ„๋ถ€๋กœ ํ•ด๋‹น ํ”ผ์˜์ž๋ฅผ ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜๋ฐฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:48ํ”ผ์˜์ž์˜ ์‹ค์ฒด๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹  ๋ถ„ ํ˜น์€ ์ตœ๊ทผ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜์‹  ๋ถ„์€
04:52์„œ์šธ๊ฒฝ์ฐฐ์ฒญ ๊ฐ•๋ ฅ๋ฒ”์ฃ„์ˆ˜์‚ฌ๋Œ€๋กœ ์ œ๋ณด ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
04:56์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณต๊ฐœ์ˆ˜๋ฐฐ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:59์ˆ˜์‚ฌ ๊ฒฐ๊ณผ๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๋ฐ ์ฆ‰์‹œ ๊ณต์‹ ๋ถˆ์ž…ํ•ดํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
05:02๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์š”?
05:05์‚ฌ๋ผํ‚ด์ด ์ž์ง„ ์ถœํ‡ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:11์™œ ํ•˜ํ•„
05:12์ง€๊ธˆ
05:18์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ ์ฆ๊ฑฐ ํ’ˆ๋ชฉ ๋‹ค ์ฑ™๊ฒผ์–ด?
05:21๋„ค, ๊ทธ๊ฑฐ ์ œ๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:24์•ผ, ํ•˜๋‚˜๋„ ๋น ์ง์—†์ด ๋‹ค ์ฑ™๊ฒจ๋ผ, ๊ผผ๊ผผํ•˜๊ฒŒ.
05:28๋„ค.
05:29์ž๊ฐ์„ ํ• ๊นŒ์š”?
05:30ํ”ผ์˜์ž๊ฐ€ ์ž์ง„ ์ถœํ‡ดํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:32๋‹ค๋“ค ์ง‘์ค‘ํ•ด.
05:33์–ด?
05:34๋„ค.
05:34๋„ค.
05:46์Šค์Šค๋กœ ์ฆ๋ฐœํ•œ ์‹ค์ข…์ž๋ฅผ ์–ธ์ œ ์ฐพ๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
05:51์Šค์Šค๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ๋•Œ.
06:21ํ”ผ์˜์ž
06:30What is your name?
06:32It's not just your name.
06:37It's not your name.
06:38Let's move on.
06:40What's your name?
06:42It's my name.
06:44My name is my name.
06:47My name is my name.
06:52I'll say something.
06:54What's your name?
06:57Mr. Kim.
06:59I'm sorry.
07:00Mr. Kim.
07:01Mr. Kim.
07:04Mr. Kim.
07:05Mr. Kim.
07:06Mr. Kim.
07:08Mr. Kim.
07:09Mr. Kim.
07:12Mr. Kim.
07:14Mr. Kim.
07:21I can't believe you.
07:28You can't believe me.
07:31I can't believe you.
07:35It's not possible to me.
07:55What do you think about anything else?
07:58I've never heard of people.
08:00I don't think I'm lying about it.
08:06I'm not sure if I'm lying about it.
08:09He's a man who made a job.
08:15Yes, I will not.
08:17I'll just make it up to you.
08:18Mmm.
08:19I don't even know you'll admit that.
08:24It's not a mistake.
08:28It'll make it up to me, but I know you'll not make it up.
08:33But it will make it up.
08:35I don't mean it.
08:36There's no idea.
08:36But I'll be certain.
08:40Just sitting there, my husband.
08:41All the way I can get here is all different.
08:42You're always so happy until now.
08:46I'm a good person who lives here.
08:50You're a good person.
08:50It's a good person.
08:52You're a good person.
08:54You're a good person.
08:55It's not a bad person, you know.
08:58When you're a party, you're a party.
09:00It's a party party.
09:01You're a good person.
09:04So, you're going to buy a brand new shopping shop and you're going to buy a brand new house?
09:13Ah, that's the case.
09:16I've heard about it.
09:19But I heard that he was going to die.
09:24It's not that he was going to die.
09:26I was living there.
09:31It's just that he was supposed to be the one that was going on.
09:35He was supposed to be a good guy.
09:40He was supposed to be a good guy.
09:43He was supposed to be a good guy.
09:47But he was supposed to be a good guy.
09:52is given your time.
09:56You can't find that person.
09:57It's not a matter of thing.
09:58You can't find it.
10:03You can't find it.
10:14You will see you in this place.
10:16I won't forget it.
10:17I'm a virgin.
10:23I can't let you go.
10:28I'll be back to the place.
10:29I'll be back to the beginning of the day.
10:39I didn't want to get this shit.
10:42I'm so sorry.
10:45I'm so sorry.
10:46I'm so sorry.
10:56What's that?
10:57What's that?
10:58I'm...
11:01It's...
11:02It's a follow-up.
11:05I need to follow this.
11:09Really?
11:11Yes.
11:14I'll try it.
11:26Here you go.
11:37How long has it been?
11:41I'm just going to go to the end of my life.
11:43I'm just going to go to the end of my life.
11:44I'm just going to go to the end of my life.
11:48I'm just going to go to the end of my life.
11:49You don't have to go to the end of your life.
11:51I'll be there.
11:56Me neither.
12:00I was the only one thing I'd like to say.
12:02I'm not going to do anything.
12:14I'm not going to do anything.
12:22I'm not going to do anything.
12:27Why won't you go?
12:30I'm going to get you.
12:31I'm going to get you.
12:33I'm going to get you.
12:37This is really?
12:40์„ค๋งˆ?
12:42I'm going to get you all the way to the world.
12:45I'm going to go to the world for you.
12:46I'm going to get you out of the world.
12:52I'm going to go back to the world.
12:56The world has big issues.
13:01The world has supported me.
13:08Korea is the world's dream and bred,
13:11There's a lot of chocolate.
13:13I don't think we were eating milk.
13:15We're getting milk from now.
13:16We're getting milk from now.
13:19We're not going to eat milk.
13:22That's why I don't like it.
13:28Is that the answer to you?
13:30Did you see a milk in the store?
13:35No.
13:36I was just going to...
13:37I was going to talk to you about it.
13:39We don't have a lot of fun, right?
13:44It's not that...
13:47I was actually a debut for a year.
13:50My job was crazy.
13:53Wow.
13:55You don't have a lot of fun.
13:57Next, I'll take a look at you.
14:01I'll take a look at you.
14:04Where are you?
14:07What's your name?
14:09You're just like, really?
14:12I'm just like...
14:12You're a nice guy.
14:16I'm just like...
14:16I can't remember...
14:17I can't remember...
14:19You're a good guy.
14:22I can't remember...
14:23You're a good guy.
14:25You're a good guy?
14:31Yes.
14:32Again.
14:33I can't believe that.
14:36I'm only was still there.
14:38I can't believe that.
14:40But I didn't know the store, I don't know.
14:42But we just had to take a look.
14:46I thought it was cool.
14:48There's a lot of things that were going to be fine.
14:50I'll do it again.
14:51No, it's not bad.
14:51You can go there.
14:52I'm going to take a look.
14:53So we got to see something like that.
14:57I like that.
14:59It's so weird that everyone is coming up.
15:02I just want to look around it.
15:02I'm going to get to you.
15:02It's so weird that everyone's just coming up with me.
15:06It's so weird that everyone's just coming to me.
15:09I need to know what's wrong with my mind.
15:19But we're not going to have to have a lot of money to do this.
15:22It's not a lot of money.
15:23Well, you've got a lot of money on the right side.
15:26Do you have any money?
15:27No, no, no.
15:27You're not paying for the right side.
15:34What is it?
15:36I don't have money.
15:37You don't have money.
15:40It's not worth it.
15:41It's not worth it.
15:42It's not worth it.
15:43It's not worth it.
15:44It's not worth it.
15:47It's worth it.
15:48It's worth it.
15:48You can't hide the money from the price.
15:51Just a few years ago, you were able to protect yourself.
15:55You were able to protect yourself from the court.
15:59I agree.
16:02But if you can't be a judge of the court, you can't be a judge of the law.
16:07You can't be a judge of the court.
16:09It's not a crime.
16:10It's a crime.
16:13Right?
16:41That's right.
16:431๋…„์งธ๋กœ ์ฒดํฌ๋˜์ž ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๋ฌด๋งˆํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์…จ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
16:47๋‹ค๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ์ „์•ก ์ƒ์›ํ•˜์…จ๋˜๋ฐ.
16:50์ž˜๋ชปํ•˜์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
16:51๊ณ„์ขŒ ๊ฑฐ๋ž˜ ๋‚ด์—ญ ์ „๋ถ€ ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:54์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๊ฑด ํˆฌ์ž ์ƒํ™˜๊ธˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํˆฌ์ž์— ๋”ฐ๋ฅธ ๋ฐฐ๋‹น๊ธˆ์ด์—์š”.
16:581๋…„๋„ ์•ˆ ๋ผ ์›๊ธˆ ํšŸ์ˆ˜๊นŒ์ง€ ๋งž์ท„์œผ๋ฉด ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์€ ์ˆ˜์ต์ฒ˜ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
17:03์‹œ์ž‘์€ ํ—ˆํ’์ผ์ง€๋ผ๋„ ๊ทธ ๋์ด ์„ฑ๊ณต์ด๋ผ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ์‚ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ์—…์ด์ฃ .
17:10๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ „ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ์†์ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ€๋‘ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“  ๊ฒŒ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
17:17๋ˆ„๊ตฌ๋„ ์†์ด์ง€ ์•Š๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ถ€๋‘ํ™”๋ฅผ ๋งŒ๋“  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
17:26ํŒ€์žฅ๋‹˜, ๋ถ€๋‘ํ™” ๊ฐ์ •์„œ ๋„์ฐฉํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:30๋ญ๋ผ๊ณ  ์ ํ˜”์„์ง„ ๋ณธ์ธ์ด ์ œ์ผ ์ž˜ ์•„์‹œ๊ฒ ์ฃ ?
17:33๊ณ ์ž‘ 18๋งŒ ์›์งœ๋ฆฌ ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์ˆ˜๋ฐฑ, ์ˆ˜์ฒœ.
17:38์‹ฌ์ง€์–ด ์–ต ๋‹จ์œ„๋กœ ํŒ๋งคํ•˜์…จ๋˜๋ฐ.
17:41๋ช…ํ’ˆ์˜ ๊ฐ€์น˜๊ฐ€ ์›๊ฐ€๋กœ ๊ฒฐ์ •๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
17:45์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ซ“๋Š” ๊ฑด ๋ช…ํ’ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ช…ํ’ˆ์ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌํšŒ์  ์ง€์œ„๋‹ˆ๊นŒ์š”.
17:50ํ—ค๋ฆฌํ‹ฐ์ง€๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค, ์•„์ด๋ดํ‹ฐํ‹ฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค?
17:53๋‹ค ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ์ฃ .
17:54์ €๋Š” ์‘์›”๊ฐ์ด๋ผ๋Š” ๋ถ€๊ฐ€๊ฐ€์น˜๋ฅผ ํŒ๋งคํ–ˆ๊ณ  ๊ทธ์— ๋”ฐ๋ฅธ ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ๊ฐ€๊ฒฉ์„ ์ฑ…์ •ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
18:12ํ˜์˜๋Š” ์ธ์ •ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ฒ˜๋ฒŒ์€ ํ”ผํ•ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋„ค.
18:18๊ดด๋ณ€์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ.
18:20๋งˆ๋ฅธ๋ฐ.
18:22์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
18:24๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
18:25ํŒ€์žฅ๋‹˜๋„ ์™„์ „ํžˆ ๋ง๋ ธ๋„ค์š”.
18:28์•„๋‹ˆ์š”.
18:29๋ชจ์ˆœ์ด ๊ทน๋Œ€ํ™”๋˜๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
18:31๊ธˆ์ˆ˜๋Œ€ํšŒ ํ˜‘์กฐ ์š”์ฒญํ•˜์‹œ์ฃ .
18:35ํ”ผํ•ด์ž๋“ค์ด ์›๊ฐ€๋ฅผ ์•Œ์•˜์–ด๋„ ํ•ธ๋“œ๋ฐฑ์„ ๊ตฌ๋งคํ–ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
18:39๋ช…ํ’ˆ์ด ๋น„์‹ผ ๊ฑด ์ด๋ฅธ๊ฐ’ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์žˆ๋‚˜์š”?
18:43๊ตญ์‚ฐ์ธ ๊ฑธ ์•Œ์•˜์–ด๋„ ๊ทธ๋žฌ์„๊นŒ์š”?
18:49์ˆ˜๋„ํ™” ๋งค์žฅ์—์„œ ์•ž์„  ์ˆ˜์ž…์‹ ๊ณ  ํ•„์ฆ ์„œ๋ฅ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
18:53์ด ์œ„์กฐ๋œ ์„œ๋ฅ˜ ํ•˜๋‚˜๋กœ ๋ฉ”์ด๋“œ์ธ ์‹ ์›”๋™์—์„œ ์˜๊ตญ์ œ๋กœ ๋‘”๊ฐ‘์‹œํ‚ค์…จ๋„ค์š”?
18:58์‹ ์›”๋™์—์„œ ์ œ์ž‘ํ•œ ๊ฑด ๋งž์•„์š”.
19:00๊ทธ์น˜๋งŒ ์ด ์„œ๋ฅ˜ ์œ„์กฐ๋œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—์š”.
19:04๊ฐ€๋ฐฉ์—์„œ ํƒ‘ํ•ธ๋“œ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•œ ์ฑ„ ์ œ์ž‘ํ•œ ๋’ค์— ์˜๊ตญ์œผ๋กœ ๋ณด๋ƒˆ์–ด์š”.
19:09์˜๊ตญ์—์„œ ์žฌ๊ฒฐํ•ฉํ•œ ๋’ค์— ์—ญ์ˆ˜์ž…ํšŒ์—์„œ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์—ฌ์˜ค๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ์ทจ๋“ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
19:15ํ•ฉ๋ฒ•์ ์œผ๋กœ.
19:39ํ•ฉ๋ฒ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํŽธ๋ฒ•์ด์ฃ .
19:41ํŽธ๋ฒ•์ด๋ผ๋ฉด ํŽธ๋ฒ•์ด์ง€๋งŒ ๋ถˆ๋ฒ•๋„ ์•„๋‹ˆ์ฃ .
19:44์ œ๊ฐ€ ๋ถ€๋„์•Œ์„ ๋ช…ํ’ˆ์˜ ๋ฐ˜์—ด์— ์˜ฌ๋ ค๋†“๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ค ์ผ๊นŒ์ง€ ํ–ˆ๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
19:49์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์งํ‰๊นŒ์ง€ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ์œ ํ†ต์‹œ์ผฐ์–ด์š”.
19:53๋ช…ํ’ˆ์ด ์—†์œผ๋ฉด ์งํ‰๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
19:55๋ฐ˜๋Œ€๋กœ ์งํ‰์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ช…ํ’ˆ์ด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
19:58uyorsun?
20:00curtis, golden lines
20:02Fated name, you never know
20:06Swift ะฝะพั‡ัŒ, when touch your feet
20:09takes your spirit
20:10Bir bewitched stolen gold
20:12She?, rich and bold
20:15Hiding from the past that she don't know
20:19Tแบทc train, turn away
20:21Takes your heart like a stolen gold
20:38White lips, golden lips, fake name you'll never know
20:44Sweet lips, won't touch your face, takes your eye like a starlit ghost
20:55Sponda, white lips,RRR
20:58Because I will marry you, it doesn't happen
21:00Because they are not a fool
21:03Is the one who is not a fool
21:06I can't bring you to this
21:07What's the mean of your brother
21:11Wife is what I want to do
21:13Gondering something
21:15Is it, I can't please
21:18I can't please
21:20I can't please
21:21I can't please
21:26Not even if you're in a portrait, I can't see it.
21:29So, you're going to get to a brand of heritage?
21:36It's a hundred years ago, and I'm going to be a bookmaker.
21:41But I'm going to get a bookmaker if you have a bookmaker.
21:44I'm going to get a bookmaker.
21:52So I'll give you a little bit of detail.
22:21No one has the history of theatrainsk.
22:22I'm going to go to the government.
22:24I'll check it out now.
22:32I'm going to go to the government.
22:40I'll go to the government.
22:41The government is not going to be the president.
22:43I'm going to win the president on behalf of the year of the other.
22:45So, I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:49You're wrong.
22:54I'm wrong.
22:56I don't know.
22:57But what happened to him...
23:03You're right.
23:05You're right.
23:06You're right.
23:08You know, I am a person who is okay to meet you.
23:13I don't like it.
23:14You know, it's a guy who is a person who is a woman who is a man who lives in
23:20the past.
23:21You know, it's a woman who lives in the past.
23:33But it's not a lie.
23:37It's not a lie.
23:38It's not a lie.
23:40It's not a lie.
23:51I'll go to the bathroom.
23:57It's not a lie.
23:59It's not a lie.
24:29It's not a lie.
24:30You're gonna die.
24:31You're gonna die.
24:31Why are you alive?
24:32You're gonna die.
24:34You're gonna die.
24:36What are you doing?
24:36You're gonna die.
24:45I'm gonna die.
24:48I'm going to be able to find the case in the end of my life.
24:52I'm going to be able to find the case in the end of my life.
24:55You're going to kill me, right?
24:58I'm going to have a lot of pain in my life.
25:01I'm going to have a lot of pain in my life.
25:19I'm not sure what you're doing.
25:21You're not sure what you're doing.
25:24You're currently in a crime.
25:27You're currently in jail.
25:29I'm not a crime.
25:34No, it's not.
25:35It's not just a crime.
25:36It's not a crime.
25:39It's a crime.
25:41It's not a crime.
25:42It's like the surveillance crisis.
25:44You're a crime, it's not a crime.
25:51No, I don't mind.
25:53I'm not sure if you have a crime.
25:55You don't mind.
25:55You're not a crime.
25:55It's a crime.
26:03You're not an excuse.
26:06You're not a crime.
26:08I have no saiak?
26:09I'm not a crime.
26:09Do you know what you're talking about?
26:12You know what you're talking about?
26:14Do you know what you're talking about?
26:17Do you know what you're talking about?
26:18Well, think about it.
26:20Everything was a lie.
26:23But only one moment,
26:24there was a lie.
26:26There was a lie?
26:30The judge is now
26:32that no one has been accused of himself
26:34because of the crime.
26:40Do you know what the crime happens?
26:42but the crime is doomed to be as well.
26:48If you can't believe him,
26:54if the crime is that usual,
26:58it may be in sight of the crime.
26:59If you don't have a crime can't get lost,
27:00if the crime is that bad?
27:03Oh...
27:04If the crime is dying,
27:05If you're not a person, you're not a person.
27:14Yes.
27:21You're not going to be anything you want to do?
27:29I'm not going to be anything.
27:34I was afraid to go.
27:38It's all done.
27:41It's all done.
27:43I can't go?
27:48I'll take it.
27:49I'll take it.
28:25I don't think he's going to go.
28:26I thought I was going to do it, but I will not be able to do it.
28:31You're already pretty.
28:37You're a kid.
28:40It's not my fault.
28:43It's not my fault.
28:48I'm going to give you a chance to get the chance to get the chance to get the chance to
28:51get the chance.
29:16...
29:27...
29:27...
29:27...
29:27...
29:27...
29:27...
29:27...
29:28I asked him what to do if he was born for his child.
29:29He didn't want to die.
29:30He didn't want to be born.
29:33He wasn't born.
29:37He wasn't born.
29:38He didn't want to be born and had to die.
29:39When did you say a member?
29:41Are youate?
29:42How are you going to get out of here?
29:43How are you going to get out of here?
29:48Sara.
29:51Sara Kim.
30:17Help me.
30:19Help me.
30:22I will be happy.
30:22Merry Christmas.
30:24Let me give out a new heart.
30:24Let's move on to the next step.
30:38I've prepared a lot of heat for the heat.
30:43Merry Christmas!
30:46Help me help you.
30:55Please come here.
31:00Here, here.
31:02Yes.
31:03The guy.
31:04The guy is good.
31:06He's good.
31:07He's good.
31:09He's good.
31:11No, I'm not.
31:13Um, no, no, no, then.
31:15Then the guy is good.
31:20You're good.
31:23Well, I know.
31:24Then the guy is good to see you.
31:31He's good.
31:32Then the guy is good.
31:33He's good.
31:33So that's the guy who is good.
31:35What.
31:36You're good.
31:36He's good.
31:36He's good.
31:38He's good.
31:39He said it's good.
31:39He's good.
31:40Now he's good, I'm fine.
31:40He's good.
31:41He's good.
31:50Thank you very much.
32:06Just take a seat.
32:07Just be here to sit.
32:10Then, have you a nice day?
32:14Wait a minute.
33:10I want to be born again.
33:11I want to be born again.
33:38I can get a hearty.
33:41I've ever achieved a dream.
33:43I will be born again.
33:44My dream is better.
33:44I'm going to get the people to meet the person.
34:22Transcription by CastingWords
34:32CastingWords
35:09CastingWords
35:21CastingWords
35:49I don't know.
35:54One side of the party is open, but the other side of the party will die.
36:03Stop!
36:06Let's turn it over.
36:07Yes?
36:08Let's turn it over.
36:09Yes.
36:13The world is fair, but the other side of the party is open.
36:16One side of the party is open, but the other side of the party will die.
36:23Let's turn it over.
36:24Yes.
36:43Are you still there?
36:44What is it?
36:46Do you have any questions related to the jury?
36:47I'm going to be a victim of a murder of a crime.
36:57I'm going to be a crime.
37:00I can't do a wrong decision.
37:04I can't do a crime.
37:07I can't do a crime.
37:10Why are you not holding me so hard?
37:22What's that?
37:24This is a crime.
37:27I'm a crime.
37:30I'm a crime.
37:31You're a crime.
37:37I'm a crime.
37:47Well, it's a hard time now..
37:50One thing is a party, even another is a party party...
37:53and the other one is a party party.
37:55If you're not blind...
37:57You could be able to get a new story to an investigators.
37:59The case of the caso of the case of the cases?
38:01You can't get there any other stories to anyone who's been revealed.
38:05According to the case of the case of the case...
38:07you are the victim who lives in the last shot.
38:12...
38:13...
38:13...
38:13...
38:20If you were to take a 500 million dollars, you would think it would be a crime.
38:27But you would think it would be a crime.
38:30But it would be a crime.
38:36You can't do anything to do.
38:43You can't do anything, but you can't do anything.
38:51You can't do anything for a single crime.
38:52You can't do anything?
38:54You need a beer.
38:56I can't do anything.
38:57Do you have a case of a single crime?
39:00I'm going to have some plans every day.
39:02I'll have no plan.
39:06Wait a minute.
39:11It's all I can do?
39:11Do you know that?
39:14Maybe you look like him doing so well.
39:18You want to take it?
39:20I can't believe it.
39:29Let's go.
40:10์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•„์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
40:14์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ ค๊ณ  ์—ด์‹ฌํžˆ ์‚ด์•˜๋˜ ๊ฑธ๊นŒ์š”?
40:17ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์ €ํ•œํ…Œ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์žˆ์–ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
40:26์ €๋Š” ๊ทธ์ € ๊ทธ๋“ค์ด ๊ฐ„์ ˆํžˆ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ์•Œ์•˜์„ ๋ฟ์ด์ฃ .
40:33๊ทผ๋ฐ ํ˜•์‚ฌ๋‹˜๋„ ์ €ํ•œํ…Œ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด ๋ณด์ด๋„ค์š”.
40:37์ œ ์ž๋ฐฑ์ด ๊ฐ„์ ˆํ•˜์‹  ๊ฑฐ์ฃ .
40:47ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ์ข€ ํ–ˆ์–ด์š”.
40:52๊ตฌ์†์˜์žฅ์€ ํ”ผ์˜์ž๋ฅผ ์ฒดํฌํ•œ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ 48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ์ฒญ๊ตฌํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๋ฉฐ 48์‹œ๊ฐ„ ์ด๋‚ด์— ๊ตฌ์†์˜์žฅ์„ ์ฒญ๊ตฌํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฐœ๋ถ€๋ฐ›์ง€ ๋ชปํ•œ ๋•Œ์—๋Š” ํ”ผ์˜์ž๋ฅผ ์ฆ‰์‹œ ์„๋ฐฉํ•˜์—ฌ์•ผ ํ•˜๊ณ .
41:06๊ทธ๋‹ค์Œ์ด ๋ญ์ฃ ?
41:09์•„, ์ด ๊ทœ์ •์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์„๋ฐฉ๋œ ์ž๋Š” ์˜์žฅ ์—†์ด๋Š” ๋™์ผํ•œ ๋ฒ”์ฃ„ ์‚ฌ์‹ค์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋‹ค์‹œ ์ฒดํฌ๋˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค.
41:20๋„๋ง์น˜๋ฉด ์‚ฌ๊ธฐ๊พผ, ์žกํžˆ๋ฉด ์‚ด์ธ๋ฒ”.
41:24๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ํ’€๋ ค๋‚˜๋ฉด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ €๋ฅผ ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ์š”?
41:34์ด์ œ 47์‹œ๊ฐ„ ๋‚จ์•˜๋„ค์š”.
41:37bleeding, ๊ทธ ๋ชธ์— ๊ฑธ์ณ์„œ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์—์š”
41:42๋ฒ…์„ธ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ € Euh!
Comments

Recommended