00:28What about this one?
00:32No, but you're 15, not 15, like this, you can't have a Christmas party without a bit of glitter, we'll
00:43show off your figure, which the boys will love, Mum, can you remember where we parked, no, it serves us
00:55right for coming up to London, look,
01:00thank you, Merry Christmas, oh my God, it's Princess Diana, thank you, Merry Christmas, do you know what, here, can
01:11you have some more of yours, you're selling out, thank you very much,
01:16here's a pound, no more than that, thank you, Merry Christmas, thank you, thank you, something like hotcakes,
01:28here, that's very generous, what's your name, Castro, the cake's fine,
01:38so thank you, Sir Kate, Merry Christmas, Merry Christmas,
01:45Love you, love you, love you, love you, first day, thank you, generosity, make sure you are on your back,
02:12why don't you love them,
02:18His mother's face is what he's got.
02:22It's nice eyes to you.
02:27Well, you never know.
02:31Mummy, he's a royal prince.
02:33So, when I first met your father, he was way out of my reach.
02:39I mean, I was just a lonely stewardess.
02:43Trolly dolly.
02:46His grandmother had been friendly with the Queen's aunt.
02:49His father was a RAF pilot who'd flown with Prince Philip.
02:54Felt like the luckiest woman in the world.
02:59And then I started the family business.
03:03It became so successful that your dad was able to leave his job
03:07and come and work full-time for something I'd created.
03:13And then I realized that maybe it was the other way around.
03:17That he'd been lucky to have me.
03:21Never underestimate yourself.
03:25Never think there's anything in this world you're not good enough for.
03:31Never think there's anything in this world.
03:36Never think there's anything in this world.
03:37Never think there's anything in this world.
03:45Never think there's anything in this world.
03:46Never think there's anything in this world.
03:47Never think there's anything in this world.
03:48Never think there's anything in this world.
03:48Never think there's anything in this world.
03:48Never think there's anything in this world.
03:49Never think there's anything in this world.
03:49Never think there's anything in this world.
04:27Transcription by CastingWords
04:57Transcription by CastingWords
05:11Transcription by CastingWords
05:48Transcription by CastingWords
06:05Transcription by CastingWords
06:22Transcription by CastingWords
06:37Transcription by CastingWords
07:07Transcription by CastingWords
07:18Transcription by CastingWords
07:26Transcription by CastingWords
07:56Transcription by CastingWords
08:04Transcription by CastingWords
08:30Transcription by CastingWords
09:01Transcription by CastingWords
09:11Transcription by CastingWords
09:27Transcription by CastingWords
09:41Transcription by CastingWords
10:12Transcription by CastingWords
10:29Transcription by CastingWords
10:58Transcription by CastingWords
11:27Transcription by CastingWords
11:41Transcription by CastingWords
12:27Transcription by CastingWords
12:43Transcription by CastingWords
12:55Transcription by CastingWords
13:07Transcription by CastingWords
13:48Transcription by CastingWords
14:26Transcription by CastingWords
14:37TranscriptionWords
14:42CastingWords
15:03Transcription by CastingWords
15:32Transcription by CastingWords
15:39CastingWords
16:05TranscriptionWords
16:26TranscriptionWords
16:56TranscriptionWords
17:05TranscriptionWords
17:06TranscriptionWords
17:21TranscriptionWords
17:47Transcription by CastingWords
18:32TranscriptionWords
18:46TranscriptionWords
19:02TranscriptionWords
19:11TranscriptionWords
19:47TranscriptionWords
19:57TranscriptionWords
20:30TranscriptionWords
21:00TranscriptionWords
21:29TranscriptionWords
21:58TranscriptionWords
22:24TranscriptionWords
22:31TranscriptionWords
23:24TranscriptionWords
23:39TranscriptionWords
24:36TranscriptionWords
25:08TranscriptionWords
25:37TranscriptionWords
26:10TranscriptionWords
26:40TranscriptionWords
27:05TranscriptionWords
27:52TranscriptionWords
29:21TranscriptionWords
29:35TranscriptionWords
29:37TranscriptionWords
30:23TranscriptionWords
30:25TranscriptionWords
30:37TranscriptionWords
30:38TranscriptionWords
31:24TranscriptionWords
31:54TranscriptionWords
32:02TranscriptionWords
32:03TranscriptionWords
32:35TranscriptionWords
32:41TranscriptionWords
32:51TranscriptionWords
32:53TranscriptionWords
32:59TranscriptionWords
33:11TranscriptionWords
33:12TranscriptionWords
33:26TranscriptionWords
33:27TranscriptionWords
33:38TranscriptionWords
33:39TranscriptionWords
33:51TranscriptionWords
33:54TranscriptionWords
34:09TranscriptionWords
34:23TranscriptionWords
34:38TranscriptionWords
34:50TranscriptionWords
34:51TranscriptionWords
34:54TranscriptionWords
34:55TranscriptionWords
34:56TranscriptionWords
35:07TranscriptionWords
35:08TranscriptionWords
35:08TranscriptionWords
35:15TranscriptionWords
35:17TranscriptionWords
35:21TranscriptionWords
35:23TranscriptionWords
35:37TranscriptionWords
35:39TranscriptionWords
35:53TranscriptionWords
35:54TranscriptionWords
36:23TranscriptionWords
36:24Jusku
36:34I'm looking forward to it.
36:36Hello.
36:37Hello, sweetheart.
36:39How are you?
36:40Lovely to see you.
36:40Come on in.
36:41Good to see you.
36:41Hi, Rupert.
36:43Rupert, nice to meet you.
36:44Come on in.
36:45Hey, man, Rupert, nice to meet you.
36:46I'm good, I'm good.
36:47Hello, darling.
36:48Hi, Rupert, nice to meet you.
36:50Merry Christmas.
36:51Happy Christmas.
36:53My dad, this is Rupert.
36:54Rupert, nice to meet you.
36:57I've had it in slime and God knows what,
36:59and about a pint and a half of rancid river water in my stomach.
37:04Still got a man in the match, though, right?
37:09I mean, is there a name for a hat-trick of own gold?
37:13Did you see?
37:14Thank you, thank you.
37:16James is going to be our little star.
37:18Yes, he's playing very well.
37:18I can tell, I can tell.
37:19Last season, he had a very good season.
37:21Really?
37:21Yeah, he's got four kids, four for 20, I think.
37:23It's the time, yeah, when the world falls in love.
37:30Every song you'd hear the seeds to say.
37:36Merry Christmas.
37:39May your own care for you.
37:40I love it, thank you.
37:50I'm going to go and grab a cigarette.
37:52I'll come and join you in a second.
38:02I'm just going outside.
38:04Stay here.
38:05What's the problem?
38:07I want you to stay in the family.
38:08What's the problem?
38:11How many fathers?
38:12They don't get through you.
38:15Miss suits you.
38:17Harry.
38:28Your whole family is so sweet.
38:30Yeah, you had a good day.
38:32Yeah, my dad loves the cricket talk.
38:51You seem nice.
38:54You think so?
38:56Very.
38:57What's not you like?
38:59Polite.
39:00And handsome.
39:03Is it serious?
39:06Why does everyone keep asking me that?
39:13Catherine?
39:18Is it serious?
39:22Quite.
39:24If that's okay with you.
39:27Of course.
39:27Of course.
39:35Why wouldn't it be?
39:37Because you've always had your sights on someone else for me.
39:42Come on.
39:43You've always loved the idea of me and William together.
39:47I was all set to go to Edinburgh University.
39:50Straight after school.
39:51With all my friends.
39:52Then you suggested I change it to St Andrews.
39:55After a gap year.
39:57With none of my friends.
39:59That was no coincidence.
40:01That was no coincidence.
40:01Yes, it was.
40:04Was it a coincidence you encouraged me to sign up to the art course in Florence,
40:08where William was expected to go?
40:10And then to the expedition in Chile as well, where he went.
40:14I thought you'd thank me.
40:17You said you liked him.
40:19Yes, well then I grew up.
40:21Once you had the idea fixed in your head, you never stopped.
40:24Just not for any sinister reason.
40:27Really?
40:28Do you know what I think?
40:30I think you're special.
40:36I also happen to think that poor boy needs a nice, normal girl.
40:41You don't know him.
40:43I mean, what if William isn't right for me?
40:45What about what I want?
40:47If what you really want is Finchie, then that's fine.
40:52I just don't want you to be seeing Finchie,
40:55because you're making a point to me.
41:02Come on.
41:08Especially since I've heard on the grapevine that William is miserable.
41:20And wants to leave university.
41:33All right?
41:35Hey.
41:46Thanks.
41:53You're not really going to do it.
41:55What?
41:57Leave uni.
41:59Haven't decided.
42:05Stop muscling in on my territory.
42:10I know my job to be the fuck-up in this family.
42:12Don't you start too?
42:15Go back to St Andrews.
42:17If not for your sake, then for mine.
42:19I need a...
42:22purpose in life.
42:24Screw up and make you look...
42:26good.
42:38What's going on with you and Pa?
42:40He found out about the weed.
42:42Didn't he?
42:44Went ballistic.
42:45Said I could have got myself expelled.
42:48Now he wants me to go to a treatment center to spend the day with some addicts.
42:53What?
42:55Bit of an overreaction, I said.
42:57Remorse and responsibility, he said.
43:01Thanks.
43:04Because it'll be in all the papers.
43:07And make me look like a lost cause again.
43:12And people will say poor boy ever since his mother died.
43:22But I guess it's all working out perfectly.
43:25Cause there's no need for a number two in this family.
43:30Except as entertainment.
43:34I can't be normal or a success, can I?
43:36And eclipse you in any way.
43:38I'd make a mockery of the whole show.
43:45So it's Willy Gold Star.
43:47Harry Black Sheep.
43:48Willy Saint.
43:49Harry Sinner.
43:51Willy Solid.
43:51Harry Lost.
43:58A fucking treatment center.
44:06Can you imagine how people would freak out if...
44:10You were the one who was going to a treatment center?
44:12It'd be like the temple was falling down.
44:17But with me, it's just what people want.
44:21Fucking up.
44:23Oh, that's Harry Wells' job.
44:31Not a young man.
44:31Not a young man.
44:48That's the power of the old man.
44:48It's the power of the old man.
44:49So you're not too old for me.
44:49I'm not too old for him.
44:49It's the power of the old man.
44:51But with a young man I have to make for you.
44:51For a young man my son how to do it.
44:51And so I'm really wondering why,
44:52If you are still the same,
44:52I mean no one doesn't.
Comments