00:00C'est parti !
00:38C'est parti !
01:00C'est parti !
01:16C'est parti !
01:23C'est parti !
01:53C'est parti !
02:11C'est parti !
02:13C'est parti !
02:43C'est parti !
03:03C'est parti !
03:06C'est parti !
03:10C'est parti !
03:47C'est parti !
04:11C'est parti !
05:11C'est parti !
05:41C'est parti !
06:14C'est parti !
06:21C'est parti !
06:39C'est parti !
07:19C'est parti !
07:21C'est parti !
07:24C'est parti !
08:52C'est parti !
09:54C'est parti !
09:54C'est parti !
09:58C'est parti !
10:33C'est parti !
10:58C'est parti !
11:02C'est parti !
11:03C'est parti !
11:12C'est parti !
11:24C'est parti !
11:54C'est parti !
11:55C'est parti !
11:57C'est parti !
11:59C'est parti !
12:00C'est parti !
12:02C'est parti !
12:09C'est parti !
12:11C'est parti !
12:14C'est parti !
12:14C'est parti !
12:23C'est parti !
12:58C'est parti !
13:15C'est parti !
13:26C'est parti !
13:55C'est parti !
14:01C'est parti !
14:02C'est parti !
14:03C'est parti !
14:06C'est parti !
14:08C'est parti !
14:10C'est parti !
14:11C'est parti !
14:12C'est parti !
14:14C'est parti !
14:16C'est parti !
14:17C'est parti !
14:19C'est parti !
14:23C'est parti !
14:23C'est parti !
14:25C'est bon ? Je vous remercie.
14:27Tu n'as pas besoin ?
14:28Je t'ai pris l'âge et je t'ai quitté avec eux.
14:39Ok, 20 ans.
14:4220 ans ?
14:43Je t'ai dit.
14:45Je t'ai dit que je t'ai dit.
14:46Je t'ai dit qu'ils ont dit.
14:48Je t'ai dit que je t'ai dit.
15:0010 ans.
15:01C'est bon par noget d'axe.
15:08Pourquoi t'as veux ?
15:09Si tu me fetch isto, il va me rejoindre le inscidie.
15:14Tu essayes quand elles s'jolent pas le drame.
15:17Et pourquoi tu viens.
15:18Je t'ai dit que je t'ai mis enneath.
15:20Près de l'assain...
15:49Sous-titrage Société Radio-Canada
30:00...
30:31...
30:47...
30:49...
30:49...
30:50...
30:52...
30:54...
30:54...
31:02...
31:02...
31:03...
31:03...
31:03...
31:05...
31:05...
31:06...
31:06...
31:07...
31:07...
31:07...
31:08...
31:08...
31:17...
31:18...
31:27...
31:28...
31:29...
31:30...
31:30...
31:30...
31:33...
31:33...
31:38...
31:40...
31:41...
31:44...
31:46...
31:47...
32:00...
32:01...
32:03...
32:04...
32:05...
32:13...
32:15...
32:15...
32:26...
32:27...
32:28...
32:29...
32:32...
32:36...
32:38...
32:38...
32:39...
32:41...
32:42...
32:49...
32:50...
32:52...
32:53...
32:54...
32:54...
32:56...
32:57...
32:57...
32:57...
32:58...
32:59...
32:59...
32:59...
32:59...
32:59...
32:59...
33:01...
33:01...
33:02...
33:02...
33:03...
33:04...
33:04...
33:11C'est parti, c'est parti.
33:34C'est parti.
34:04C'est parti.
34:39C'est parti.
34:42C'est parti.
35:13C'est parti.
35:15C'est parti.
35:42C'est parti.
35:43C'est parti.
35:44C'est parti.
35:46C'est parti.
35:47C'est parti.
35:47C'est parti.
35:50C'est parti.
35:51C'est parti.
35:52C'est parti.
35:55C'est parti.
35:56C'est parti.
35:59C'est parti.
36:00C'est parti.
36:01C'est parti.
36:05C'est parti.
36:08C'est parti.
36:12C'est parti.
36:22C'est parti.
36:31C'est parti.
36:33C'est parti.
36:34C'est parti.
36:34C'est parti.
36:36C'est parti.
36:38C'est parti.
36:39C'est parti.
36:42C'est parti.
36:51C'est parti.
36:52C'est parti.
36:55C'est parti.
36:56C'est parti.
37:07C'est parti.
37:08C'est parti.
37:10C'est parti.
37:12C'est parti.
37:13C'est parti.
37:14C'est parti.
37:14C'est parti.
37:16C'est parti.
37:16C'est parti.
37:17C'est parti.
37:19C'est parti.
37:19Je vous le dis, l'arbre est toujours le bon.
37:24Et le bon, c'est toujours le bon.
37:27C'est la relation avec la terre avec le feu.
37:39Quoi ?
37:41Quoi ?
37:42Quoi ?
37:43Je vais vous donner une petite fille.
38:19C'est parti !
38:52C'est parti !
39:25C'est parti !
39:49C'est parti !
Commentaires