- 1 day ago
False Bond, Fatal Sin Englishsub
Category
π₯
Short filmTranscript
00:16Oh boy, it's a prince!
00:18Oh my god, Jack, you're having a son!
00:22A mini-you, how cute it is!
00:24Yeah, a son!
00:26Jack.
00:30Come on, let's celebrate properly, cool?
00:34But I'm your wife!
00:36Shouldn't you be celebrating with me?
00:38The woman who's carrying your son?
00:41Soph, honey, you get him 24-7, let the man breathe for five minutes.
00:46Don't be that wife, or is it just the hormones making you a buzzkill?
00:50Breathe?
00:52You were with him yesterday-
00:53Enough, Sophie.
00:54We have guests.
00:55Don't pull this out now, I'm allowed to enjoy myself for once.
01:01Jack, stop talking and jump!
01:04Coming!
01:05Ever since I got pregnant, everything changed.
01:08I used to be the only thing he saw.
01:12Now I can't even get five minutes of your attention.
01:14You're right, you're right!
01:15It's like I'm just white boys.
01:19Sophie, you can't escape.
01:23I love you.
01:24Sophie, congratulations!
01:26You must be over the moon.
01:38Finally.
01:40No audience.
01:41Careful.
01:42Wasn't yesterday enough for you?
01:44I can't get enough of you.
01:48Jack?
01:49Anna?
01:50Anna?
01:53Anna?
01:54Anna?
01:56Anna?
01:57Anna?
02:01We are at your house now.
02:03Your pregnant wife is ten feet away, you're insane.
02:06Don't ruin this by mentioning her.
02:11You're going to get caught.
02:13Then let's make it worth the trouble.
02:32Sophie, wait.
02:33Just listen to me.
02:34Don't touch me.
02:35You make me sick.
02:41That's it.
02:42Party's over.
02:43Everyone out.
02:44Now!
02:51Sorry folks.
02:52The heat's getting to her.
02:54Pregnancy hormones are no joke, right?
02:58We're going to call it a day so she can lie down.
03:02Three years of marriage.
03:04Because of your low sperm out, I went through hell to get pregnant.
03:07Hormones.
03:08Needles.
03:09Surgeries.
03:10I put myself through all of this over and over again.
03:13For us.
03:13And now while I'm carrying the only thing you ever wanted, you cheat on me.
03:27Hello?
03:28I heard the news.
03:29Congratulations.
03:30Baby boy, huh?
03:34Sophie?
03:35Hey, what's wrong?
03:37Talk to me.
03:38George, can you come get me?
03:39What happened?
03:40Did that bastard do something?
03:41I'm at military base.
03:43I'll leave right now.
03:43Tell me where you are.
03:44I'm at...
03:49Where exactly do you think you're going?
03:51With my child!
03:53Your child?
03:54I'm divorcing you, Jack, you asshole!
03:58Sophie?
03:59Sophie!
04:00Hello!
04:02Trace it.
04:03I don't care about the red tape or the privacy protocols.
04:05Find that signal's last ping.
04:07Now!
04:08Yes, sir!
04:10Sophie, please be okay.
04:13I want a divorce.
04:16Are you crazy?
04:17You're carrying my child.
04:19My child doesn't need a lying, cheating hypocrite to be his father.
04:25We are three weeks away from the IPO, Sophie.
04:28You don't get to blow up my life because you're feeling sensitive.
04:32You're trying to sabotage me.
04:34You sabotaged yourself.
04:36You should have seen this coming the second you sleep with her.
04:39Stop pretending you're the victim.
04:41A nameless orphan with a sad story and zero prospects.
04:46If I hadn't married you, fed you, clothed you, who knows where you'd end up?
04:52And now, you want to ruin everything I built?
04:58Everything you built?
05:01If I hadn't secretly invested in you, your company would have collapsed.
05:05You'd be the one with nothing.
05:06This is just how the world works.
05:09Every man in my position has a side interest.
05:12A successful man still comes home to his wife at night.
05:15That should be enough for a girl like you.
05:17Don't be ungrateful.
05:19Do you even know what you are talking about?
05:22What?
05:22You really think you deserve me?
05:24I'm way out of your league.
05:26I played the quiet wife for years.
05:30I hid my seat as the CEO of Yame Group.
05:33The very conglomerate that owns the bank holding your mortgage.
05:37I handed you my patents like they were anniversary gifts.
05:39I didn't just build your career, Jack.
05:42I authored it.
05:45I'm done.
05:47We're getting divorced.
05:48If you won't sign, I'll see you in court.
05:55Wow.
05:57The audacity.
05:58You really think you've got leverage here?
06:04Sophie, have we been too nice to you?
06:06If you weren't pregnant, I'd knock you flat.
06:08Let's stop pretending.
06:09Jack and I, we've been together for a long time.
06:13Actually, we never stopped.
06:15So what exactly are you going to do about it?
06:19Sophie, enough.
06:22After the IPO, after the baby's born, I'll compensate you properly.
06:26You won't walk away empty-handed.
06:28The company?
06:29The baby?
06:31You really think those are your leverage?
06:33I could wipe you out with one phone call.
06:41What are we going to do?
06:44What are we going if she does leave?
06:46What about the baby?
06:47Relax.
06:48She's got nothing.
06:49No family, no money, no connections.
06:52Where could she go?
06:53She's pregnant.
06:54Who would even want her?
07:00But that's our baby she's carrying.
07:02What if she's so angry that she divorces you and gets rid of the baby?
07:13If I could have had kids, you never would have married that pathetic excuse for a wife.
07:18She married up and still has the nerve to threaten divorce?
07:21She don't rot a divorce!
07:23Relax.
07:24She's just going to tell her.
07:25She worships me.
07:27There's no way she'll actually leave.
07:29We need to keep an eye on her.
07:31If she stresses out and something happens to the baby, let's not forget how we got here.
07:35You didn't want to sleep with her, so you lied to her that you had fertility issues and went to
07:40do IVF.
07:41We pulled so many strings to swap her eggs for mine.
07:45Now she's carrying our child.
07:48We are so close now, nothing can go wrong.
07:50It won't.
07:51She's the rant.
08:00You two!
08:01How could you switch my eggs?
08:03You turned me into your surrogate without my consent!
08:06Well, since you heard it anyway, yes we did.
08:10And?
08:10You should be grateful.
08:12Without us, you'd still be a nobody with no family and no future.
08:15You really think you were ever worthy of carrying Jack's child?
08:19You're disgusting.
08:20Both of you.
08:21You think you'll get away with this?
08:23Get away with what?
08:25As long as you keep quiet, there's nothing to get away with.
08:30Security.
08:32Let me go!
08:33You can't do this!
08:34You'll stay here.
08:35You'll give birth to my child, and you'll be compensated generously.
08:41Lock down the villa.
08:42She doesn't step outside.
08:43Not once.
08:44Yes, sir.
08:49Sophie, please.
08:50Just answer the phone.
08:52General, we're still hours from Los Sim Los Angeles at top speed.
08:55Tell the pilot to push it.
08:57Maximum speed.
08:58That's an order.
08:58I'll handle the consequences.
08:59Yes, sir.
09:05Sophie, hold on.
09:06I'm coming.
09:10Let me out!
09:11Do you hear me?
09:12Let me out!
09:16This child isn't even mine.
09:18What am I supposed to do with him?
09:20How pathetic.
09:22The richest woman in the country, locked in a gilded cage, deliver a child who was never meant to be
09:26mine.
09:28Okay.
09:29You can do this.
09:30You're not afraid.
09:31You can do this.
09:39You can do this.
09:41Scaling walls now?
09:42I'm not getting out that easily.
09:44You're pregnant and pulling stunts like this?
09:46What if something happened to my baby?
09:51Those who run away will be punished.
09:54Please, stop, please.
09:56Now you're begging?
09:57You should have done this before.
09:59Take her back.
10:00No!
10:01Help!
10:02Somebody help me!
10:03No!
10:04No!
10:04No!
10:05No!
10:05No!
10:05No!
10:06No!
10:07No!
10:08No!
10:10No!
10:23This is illegal!
10:25You can't lock me up!
10:34Oh, please!
10:36Someone help me!
10:37Dad!
10:38Anna!
10:38It's your child in here!
10:54How much longer?
10:55One hour, sir.
10:57Damn it.
10:58Airspace restrictions cost us too much time.
11:01Sophie, hold on.
11:03I'm almost there.
11:04I should have told you how I felt.
11:06I never should have let you marry him.
11:09Sophie, please.
11:11We brought you something to eat.
11:13Can't have you starving our son.
11:20Oh, my God.
11:22Did she miss McCage?
11:24Useless threat.
11:26Jack, what do we do?
11:28There's too much blood.
11:30The baby must have gone.
11:37She's not breathing.
11:46Jack, what do we do now?
11:48We could end up in prison for this.
11:50There's no other way.
11:51We have to get rid of her.
11:53This is murder.
11:54Then tell me what's your plan.
11:56We stick to one story.
11:58Sophie ran off with another man.
11:59We never see her after the party.
12:00She has no family.
12:02No connections.
12:03No connections.
12:04Who's going to look for her?
12:06Right.
12:06She's an orphan.
12:08Exactly.
12:09We say she ran away.
12:10No one will question it.
12:11Move.
12:12Once everybody wakes up, we're finished.
12:14Okay.
12:24What are you doing?
12:27General, we're just heading out.
12:30Sophie?
12:31She got a call yesterday and left.
12:33A call?
12:34Who is she?
12:36I'm Jack's assistant.
12:38We're leaving on a business trip.
12:40Yeah.
12:40Flight soon.
12:41We should get going.
12:47Stop.
12:51Search them.
13:03Sophie.
13:05Sophie.
13:06Who is he?
13:08Why does he have this many soldiers?
13:09Relax.
13:10Sophie introduced him at our wedding.
13:11Just some old class friend.
13:13You really think an orphan like her knows anyone powerful?
13:15He's probably a junior officer playing dress up.
13:18Sophie.
13:19My uncle's a captain.
13:21He's close friend to General Steve, the top commander in the country.
13:24One word from him and this nobody disappears.
13:26You hear me?
13:27My uncle outranks you.
13:29Let go before you regret it.
13:30I'm sorry.
13:32I'm so sorry I was late.
13:35How dare they do this to you?
13:38These two answer for this.
13:39Make sure they pay for this.
13:40Yes sir.
13:41Yes sir.
13:41Wait.
13:42Who do you think you are?
13:43You don't get to-
13:44My uncle is a captain.
13:45If you lay a finger on us, you're finished.
13:54Sophie.
13:55You're awake.
13:56Thank God.
13:56I thought I lost you.
13:59There's monsters.
14:04You monsters.
14:10George.
14:12Help me.
14:13I never want to see them again.
14:16Sophie?
14:16Sophie?
14:18Get the car!
14:19Now!
14:20Hospital!
14:20Yes sir!
14:23This is vigilante justice!
14:25Wait till I tell my uncle!
14:27I'll make you regret this!
14:36You can't force me to sign!
14:38Let me go!
14:39My uncle's a captain!
14:41You can't touch me!
14:51These people are despicable.
14:53We absolutely cannot let them off the hook.
14:56I'll end this myself.
14:58I'll make sure they pay the price properly.
15:00They couldn't see tomorrow's son anymore.
15:06Wait.
15:08This is my fight.
15:11I won't just ruin them.
15:13I'll make them wish they were never born.
15:17Has the capital withdrawal from Jack's company been completed?
15:20It's nearly finalized.
15:22Just processing the final procedures.
15:24Revoke my patent and authorizations as well.
15:27I want him with nothing left.
15:29Immediate bankruptcy.
15:31Understood.
15:31You'll soon resume your position at Yame Group.
15:34Shall we arrange a press conference?
15:36Everyone is eager to finally see the president of Yame.
15:39No.
15:40The divorce isn't officially finized yet.
15:42My identity stays confidential.
15:44For now.
15:48George.
15:50You bring different flowers every day.
15:52If they make you smile, even a little, it's worth it.
15:55The doctor says you're still too weak.
15:57You have to stay longer.
16:00Are you sure you don't want guards posted outside?
16:03This is a VIP ward.
16:05They won't find me here.
16:07It's ridiculous, isn't it?
16:08The so-called richest woman.
16:10Been manipulated like this.
16:12Used as a surrogate.
16:14Ended up with this much trauma.
16:17Just say the word.
16:19I'll handle them.
16:20You saved me when I needed you most.
16:22That's enough.
16:23I'll handle the rest myself.
16:25You've stayed away from base for days because of me.
16:28You should go back.
16:30Call me if anything happens.
16:33I will.
16:40What's the bell for?
16:42Scared of us already?
16:43Let go of me!
16:44If you keep this up, I'll scream!
16:46VIP ward, huh?
16:48Your little lover must really be willing to spend money on it.
16:51Where is he anyway?
16:52The hero who saved you?
16:53Oh, did he see us coming and run off in fear?
16:56Hide from people like you?
16:58Your threats don't scare me.
17:00You teach!
17:00Why didn't you just die?
17:02If you had died that day, none of this would have come out.
17:04Jack's company would have gone public.
17:06We wouldn't be ruined like this.
17:07This is all your fault.
17:11Everything happening to you is karma.
17:13You still dare talk back?
17:16If it weren't for you, I wouldn't be in this mess.
17:18My company, my future, you destroyed all of it!
17:22You brought this on yourselves.
17:24You conned me into marriage, swapped my ova, and forced me to carry your illegitimate child.
17:29When I found out, you locked me up and left me for dead!
17:33Your suffering has just begun.
17:35My lawyers have revoked the patents.
17:37Without my tech and my money, let's see your company survive.
17:40What?
17:41You actually revoked the patents?
17:49You're bluffing.
17:50You wouldn't dare.
17:51That patent is the only reason the board even looks at me.
17:53You're just, you're bitter because the divorce left you with nothing!
17:57This is a pathetic attempt at a shakedown.
18:00Oh please, Jack, don't let her get to you.
18:02You think having some low-ride officer play hero makes you untouchable?
18:06Honey, look around.
18:07This VIP suite costs more per night than your little captain makes in a month.
18:11If you play nice, and I mean very nice, and drop this patent nonsense,
18:15I might actually convince Jack to let you come back as our surrogate.
18:18You're good at being a vessel, aren't you?
18:20She's right.
18:21Apologize now.
18:22Return the rights to the tech, and maybe I'll show some mercy.
18:24I'll keep the Alenomy checks coming so you don't end up back in the gutter.
18:28But don't forget who my partners are.
18:29I have the Yame group behind me, the biggest conglomerate in the hemisphere.
18:33If you sabotage this project, it's not just me you're crossing.
18:36Yame will crush you like a bug before I even get the chance.
18:41You really should be careful what you wish for, Jack.
18:47When you faced bankruptcy, I loved you enough to give you my patent and money.
18:51I even hid my identity as chair of the group you now fear, just to protect your ego.
18:57Is this my reward?
18:58I'll take back everything, piece by piece.
19:01You really think the patent is all you've lost?
19:07Boss, something's wrong.
19:09Our largest investor, Yame group, just pulled out.
19:12All funds have been withdrawn.
19:13Our accounts are frozen.
19:15What?
19:19What happened?
19:20What is it?
19:21It's over.
19:23It's all over.
19:24No.
19:25No.
19:28It was you.
19:30You did this to me.
19:31You went to Yame and reported me.
19:33That's why the chairman cut the investment.
19:35What?
19:36Yame withdrawn?
19:39It was you.
19:40You ruined me.
19:42Why else would they suddenly pull out?
19:44I'll kill you now.
19:46You can go to hell now.
19:50This is a hospital.
19:52If I die, you won't escape either.
19:55Escape?
19:56I've lost everything.
19:57I'm afraid of nothing now.
20:00Jack, stop.
20:01I'm not going to let you go.
20:05Stop.
20:10You really want to die, don't you?
Comments