- 1 day ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01I'm waiting and always hesitating
00:00:06Kryptonite desires set my heart on fire
00:00:12Heart on fire
00:00:16Boss!
00:00:23Don't you see I'm kinda busy?
00:00:26Can't you wait?
00:00:27Sorry boss, I didn't mean to ruin your fun
00:00:30But if this was my girlfriend, I'd rather use my hand
00:00:34So what's the boss?
00:00:39Rachel will meet us next Tuesday to sign a contract
00:00:42But the money she's asking could afford to sell this with
00:00:44So you better give the shareholders a good reason
00:00:48Nice
00:00:51Good work
00:00:55My bad
00:00:57You see?
00:00:59I can't hold it long
00:01:00You want a trophy for that?
00:01:03Hey don't worry about the damn money
00:01:05They're not plenty
00:01:06Once this game is released
00:01:09The world will worship me
00:01:12Hey buddy
00:01:14I'm doing pretty good
00:01:16Call Rachel back
00:01:16She's not a winner
00:01:19She's on her period
00:01:20What do you mean she's on her period?
00:01:23You asked me to create
00:01:24Richard Salvatore exactly like her
00:01:28She will have a period
00:01:36Let's get started
00:01:37The reality is that
00:01:37The reality is that
00:01:38He can't feed him
00:01:49The reality is that
00:01:49You know
00:01:50You're stillش
00:01:51He can't feed him
00:01:53He can't feed him
00:01:53He can't feed him
00:01:59You'll be I know
00:02:03Oh shit!
00:02:06Ah!
00:02:08Oh!
00:02:10Mmmmm!
00:02:17Let him find me!
00:02:37Whoa!
00:02:47Ah!
00:02:49Take off your gloves.
00:02:51What? Here? Right now?
00:02:55Okay.
00:02:56Uh...
00:02:57It's my first time!
00:02:59Here you go.
00:03:10Got a 20.
00:03:12Surprise me!
00:03:15Okay.
00:03:19Counting.
00:03:2318.
00:03:2518.
00:03:2718.
00:03:3318.
00:03:36Hello?
00:03:45Hello?
00:03:50How was the guy you just met?
00:03:52He must be a day of time to get your kiss.
00:03:56He was dreamy.
00:03:58Perfect idea.
00:03:58But their buddy here took your first kiss.
00:04:02That doesn't mean I forgive him.
00:04:04And Fwang, I think he's still a virgin.
00:04:07He was still here, he's close.
00:04:09Boss, don't forget about the negotiations with Rachel tomorrow for the app.
00:04:13Now I get a short of my charm.
00:04:33Oh god!
00:04:37Rachel!
00:04:37Rachel!
00:04:40Finally meeting you.
00:04:43I really like you.
00:04:45I'm your superfan.
00:04:49I've watched all your movies.
00:04:51Fatal Journey.
00:04:55Especially the scene where you fell into the water.
00:04:59You must be at least a...
00:05:02a sea cup of water.
00:05:05Oh.
00:05:06Thank you but...
00:05:07I'm a little bit busy.
00:05:09I know!
00:05:11Because...
00:05:11the person you're supposed to meet is me.
00:05:15What did you say?
00:05:16I invited you to be the ambassador for our game.
00:05:21I'm sorry, I have a call.
00:05:24Yeah?
00:05:25Oh yeah, I got it.
00:05:27Yeah.
00:05:27I'll be right there.
00:05:29Oh, oh, bye.
00:05:30I...
00:05:30I'm sorry, I have to back to my studio right now.
00:05:33So maybe...
00:05:34Rain check?
00:05:35Oh, rain check?
00:05:36Okay.
00:05:37Uh...
00:05:37What time?
00:05:39What time?
00:05:39We need to set...
00:05:40Pardon me.
00:05:43I have to go right now.
00:05:44Bye.
00:05:46You left?
00:05:47She hasn't saw yet.
00:05:51I think she likes me.
00:05:53She said rain check.
00:05:56This Barbie doll is endorsed by Rachel.
00:06:01Isn't she stunning?
00:06:02How can a princess not be so stunning?
00:06:05Hey!
00:06:06Fine.
00:06:07Sorry.
00:06:09Uh...
00:06:11My god.
00:06:17You're a kid.
00:06:20You're a kid.
00:06:20You're a kid.
00:06:42You killed my Rachel!
00:06:46You won't get away with this!
00:06:48Put me in your hands!
00:06:54Thanks.
00:06:55You should get some sleep.
00:06:57I can't.
00:06:59My proposal is not ready yet.
00:07:01Why can't you finish the day after tomorrow?
00:07:03No time.
00:07:05I finally secured a meeting with your CEO, Colin.
00:07:07It's my last chance.
00:07:09It has to be perfect.
00:07:10You better have so much information about this guy calling.
00:07:14I know.
00:07:15But I couldn't find anything about him.
00:07:17Look, his profile pic is a rabbit.
00:07:20He's like how you describe it all in the seventh.
00:07:23And he must be ugly.
00:07:26Hold on!
00:07:32There's no escape now, buddy ears.
00:07:37Hold on!
00:07:45There's no escape now, buddy ears.
00:07:50There's no escape now.
00:07:53Any other tricks?
00:08:02Help!
00:08:03Help!
00:08:04He's a prosecutor!
00:08:05Colin Lee!
00:08:07Colin, you alright?
00:08:08Do I look okay?
00:08:10That bunny bitch made me blind!
00:08:14Colin?
00:08:15Does he have any connection with Colin Louder?
00:08:18He is Colin Louder!
00:08:31Uh...
00:08:32Mr. Louder, are you okay?
00:08:36Are you asking about my balls that you kicked?
00:08:38Or my eyes that you pepper sprayed?
00:08:41Or the fact that you stole my clothes?
00:08:43And left me naked on the street?
00:08:47I'm so sorry.
00:08:51And you killed Rachel!
00:08:54When did that happen?
00:08:57I don't want to talk about it.
00:08:59It hurts too much.
00:09:02I'm truly sorry for everything.
00:09:04What can I do to make it up to you?
00:09:06I would do anything!
00:09:14You ready?
00:09:16I'll do it!
00:09:18Sure.
00:09:20Bring it on!
00:09:43You're aiming at me!
00:09:45Of course I am!
00:09:48Are we good now?
00:09:54Let's see.
00:09:57You're such a player!
00:10:03Man, what's wrong?
00:10:07Someone's hitting on Rachel.
00:10:09Who is this lucky person?
00:10:10Someone named...
00:10:11Matteo.
00:10:12Matteo Leroy?
00:10:14You know him?
00:10:16He's quite famous on the Playboy Millionaire Market.
00:10:19What's his background?
00:10:20His father is Rico Leroy.
00:10:22A real estate tycoon in France.
00:10:25So what?
00:10:27I'm also rich.
00:10:28Of course you are!
00:10:30He's just a little boy that was living off of his father.
00:10:32But you...
00:10:33You started everything from scratch!
00:10:36Man, you a hundred times better than him!
00:10:51What are you doing here?
00:10:53What are you doing here?
00:10:53Do I know you?
00:10:55I asked you first.
00:10:56Well, I'm here having lunch.
00:10:59By yourself?
00:11:01Yeah.
00:11:03Now are you going to tell me who you are?
00:11:05I am Rachel's future husband.
00:11:10Another Rachel Pursuer.
00:11:12She's really popular.
00:11:19You lose.
00:11:23So what?
00:11:24Does Rachel really like you?
00:11:29If she really likes you, the first dance at the charity ball the day after tomorrow will be with you.
00:11:34Not me.
00:11:36What charity ball?
00:11:38The charity ball for the lung cancer foundation?
00:11:41You don't know?
00:11:43So what?
00:11:45Wait a minute.
00:11:46I know all of Rachel's friends except you.
00:11:50Are you guys even friends?
00:11:54She probably doesn't even know who you are, right?
00:11:57Future husband.
00:12:03Did you get the tickets?
00:12:04I initially thought money would do the trick, but it turns out it's not that easy.
00:12:10What's the problem?
00:12:12It's co-hosted by Louis Petit and the lung cancer foundation.
00:12:15Exclusive as fuck.
00:12:17But why wasn't I invited?
00:12:18The invitees are all old money.
00:12:23Why are people obsessed with old money?
00:12:27My money not gold enough?
00:12:30What do we do?
00:12:31I have to go to this ball.
00:12:36I believe I have something you want.
00:12:41What did you do?
00:12:44Better not involve theft or robbery.
00:12:48I got my way.
00:12:50This is just to show you what I'm capable of.
00:12:52Will you reconsider my offer?
00:12:55Thanks for the card.
00:12:57But...
00:12:58Nope.
00:13:00I'll take this as a piece offer.
00:13:06Why are you doing this?
00:13:08Is this because I embarrassed you?
00:13:11Fine.
00:13:12I'll embarrass myself.
00:13:15What?
00:13:19What are you doing?
00:13:21Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
00:13:23What's happening?
00:13:26Stop it. Are you crazy?
00:13:28Because there is something more I want than dignity.
00:13:31And only you can give it to me.
00:13:33My company has significantly matured and we don't need any PR firm.
00:13:39No.
00:13:40This is exactly why I need a PR firm because your company reached its current state.
00:13:45Alright.
00:13:47I'll give you a chance to convince me.
00:13:48Really?
00:13:50Thank you so much.
00:13:52Boss, time to leave.
00:13:56Oh, how do I look?
00:13:59You look like a prince.
00:14:01If I was a woman, I'd be rejected by you.
00:14:04Cora, what do you think?
00:14:08I'm completely charmed by you.
00:14:10Whoa, whoa, whoa, whoa.
00:14:11Stop right there.
00:14:13Rachel.
00:14:16So good to see you again.
00:14:19Can I ask you a question?
00:14:23So, do you have a boyfriend?
00:14:27What are you talking about?
00:14:28Oh, by the way, I need to give me your number.
00:14:37Rachel!
00:14:39It's been a long time.
00:14:41Come on, the chairman is waiting for you.
00:14:43Of course.
00:14:58I always have a backup plan.
00:15:02Looks like you're not that foolish.
00:15:04Not as smart as you are.
00:15:07You're relentless, aren't you?
00:15:09Ladies and gentlemen, good evening and welcome.
00:15:14Thank you all for attending this evening's Lung Cancer Foundation Garden.
00:15:20Let's all give a warm welcome to our special guest, Rachel Hilton.
00:15:38Thank you all.
00:15:40I'm so honored to be a part of this event.
00:15:43But I haven't filmed a show later, so I can say too long time my apologies.
00:15:48But as a compensation, I've decided to have a little gift for everyone.
00:15:56Tonight on the auction list is a dinner date with Rachel.
00:16:01Don't hesitate to seize the opportunity.
00:16:04The bidding will start at $100,000.
00:16:07$100,000.
00:16:09The bidding will start at $100,000.
00:16:11$100,000.
00:16:12$110,000.
00:16:13$120,000.
00:16:15$130,000.
00:16:16$200,000.
00:16:21$200,000.
00:16:22$200,000 to the very casually dressed gentleman in front.
00:16:26Do we have any higher bids?
00:16:29$300,000.
00:16:31We have a strong competitor.
00:16:34Any higher bids?
00:16:38$310,000.
00:16:39$320,000.
00:16:40$330,000.
00:16:41$340,000.
00:16:45$6,000.
00:16:53$6,000.
00:16:56$6,000.
00:16:58$6,000.
00:17:00$6,000.
00:17:01$6,000.
00:17:02$6,000.
00:17:04$6,000.
00:17:09$6,000.
00:17:09$6,000.
00:17:10$6,000.
00:17:10$6,000.
00:17:11$6,000.
00:17:11$6,000.
00:17:12$6,000.
00:17:12$6,000.
00:17:12$6,000.
00:17:12Sold to the suave-looking gentleman here in the front.
00:17:20What the hell? $600,001 sold!
00:17:24What? Fuck!
00:17:25But that's not Ryan!
00:17:32It's... it's getting...
00:17:35Rachel! Rachel, I need to tell you!
00:17:36Wait, wait, wait, wait!
00:17:37Don't let go of me!
00:17:39Rachel, I need to talk to you!
00:17:54You're a sardine, and I'm a shark.
00:17:57You'll never fit in.
00:18:02I want to be a shark.
00:18:05What?
00:18:10You got the job!
00:18:12Really?
00:18:13I accept your proposal.
00:18:18Are you serious about it?
00:18:23Are you serious about the deal?
00:18:25Absolutely.
00:18:28But...
00:18:29with conditions.
00:18:31Yes?
00:18:33SALE!
00:18:34Calling louder...
00:18:36to Rachel Hilton's market.
00:18:39You know you're not a product.
00:18:41I believe in you.
00:18:44Rachel is here filming for another six months.
00:18:47I need you to help me...
00:18:51transform...
00:18:52as someone she likes.
00:19:00What?
00:19:02Quit!
00:19:03What?
00:19:05Rachel doesn't like smoking.
00:19:08So you need to quit.
00:19:10The makeover begins now.
00:19:21Look into my eyes.
00:19:22Tell me.
00:19:25Have you ever learned how to get a haircut before?
00:19:28Nothing's gonna change if I say no.
00:19:33No!
00:19:34No!
00:19:35No!
00:19:37Stop moving.
00:19:39Or I'll accidentally cut you.
00:19:59Okay.
00:20:00Open your eyes.
00:20:06Whoa! I look amazing. It's just the beginning. It's time for your clothes now.
00:20:18Dude, wouldn't you really like this? Hell yeah, wouldn't you really like this, boss?
00:20:23You look amazing! It works! I gotta go find me explain now. Let's go.
00:20:36What a disaster! Which one of them?
00:20:44Your taste is questionable. Why are you wearing such a tight t-shirt?
00:20:53Stop doing that unless you want to impress Mateo instead of Rachel.
00:20:59Oh my god, what's this? Elaborate, please. Let me guess. For work, for parties, for special occasions, only you can
00:21:13see the difference.
00:21:19What's this? Are you still keeping your college t-shirt?
00:21:24That's my youth.
00:21:27Alright, you can keep it, but never wear it.
00:21:32By the way, I remember your My AI something is supposed to come out. What are you planning to wear
00:21:38for the occasion?
00:21:39By the way.
00:21:40And we're gonna go...
00:21:50Whoa!
00:21:59Suits is a gentleman's armor, and I'm taking you to get the best armor.
00:22:12Suits come in three types, ready to wear, laid to measure, and bespoke.
00:22:18Bespoke is the highest level of jewelry. Each suit is crafted towards your specific body.
00:22:27English, professor?
00:22:30Well, if ready to wear is like a waiter in the suit world, then bespoke is a print.
00:22:37Then I want bespoke.
00:22:52So this is what we have, sir.
00:22:57So what do you think suits me for a good price?
00:23:02What about this one?
00:23:05With all due respect, sir, I think this is a little bit expensive for you.
00:23:10I would recommend you something from this price range. This might suit your budget better.
00:23:33You got it. All in dollar bills like you asked.
00:23:37Well done.
00:23:39Count it.
00:23:41I want suits in every fabric from the store.
00:23:45And if there's any money, remember to give it back.
00:23:53You better drop the attitude or everyone's gonna find out about this.
00:23:57Can you take that responsibility?
00:23:59I'm sorry.
00:23:59Not to me.
00:24:00To my boss.
00:24:01I'm sorry, boss.
00:24:02I'm so sorry.
00:24:04Please.
00:24:04I'm so sorry.
00:24:07I'm so sorry.
00:24:08Every suit.
00:24:10Every fabric.
00:24:13Now!
00:24:15Seems he's too much satisfied.
00:24:30Yeah?
00:24:33You're obsessed with me, aren't you?
00:24:39You're obsessed with me, aren't you?
00:24:42Yeah.
00:24:43I've just never seen a man who doesn't know how to make his tie.
00:24:46Oh.
00:24:53Ah.
00:24:54Are you trying to choke me?
00:24:58Good.
00:25:03Not perfect enough?
00:25:15Not perfect enough.
00:25:19Ah!
00:25:23That's a bad way.
00:25:25Really?
00:25:27Finally.
00:25:28Still being nice coming off from you.
00:25:40Do you think I'm ready to date Rachel?
00:25:45Definitely not.
00:25:58So, what do you think?
00:26:02You're doing pretty good.
00:26:05Yeah, I'm a genius.
00:26:10Being humble couldn't hurt, it makes you more likeable.
00:26:13Yeah, but that's not me.
00:26:20Your hardware is getting better.
00:26:23You still need to work on your software.
00:26:26Software?
00:26:27For example.
00:26:29Fuck!
00:26:30This!
00:26:33Are you mad?
00:26:43A fritterly reminder the launch party is about to start.
00:26:48Okay, you're coming with me.
00:26:50Oh sorry, I mean, may I have your company please?
00:26:56Nah, I need to prepare for the next step.
00:27:02You're actually pretty dedicated as a partner.
00:27:08I'll buy you a beer later.
00:27:10Plus, bread would be nice.
00:27:13Dumb!
00:27:20Fine dining is the most direct way to determine those manners.
00:27:23Those with the good ones are more likely to win women's heart.
00:27:26Fine dining.
00:27:28That simple?
00:27:30What do you know about flight dining?
00:27:34Isn't it just having a meal?
00:27:39Not bad.
00:27:48Oh!
00:27:49Stop it!
00:27:53Okay.
00:27:59I like this.
00:28:01Actually, this is a little bit small.
00:28:02Okay.
00:28:03Stop it!
00:28:05Stop!
00:28:06What are you doing?
00:28:09Come on!
00:28:10Put your hands down!
00:28:11No!
00:28:15If you're not eating, just put these down.
00:28:17No need to use them all the time!
00:28:26Sorry.
00:28:28Are you okay?
00:28:31Um, yeah, I'm fine.
00:28:33I'll go clean up.
00:28:37Why is it so hard?
00:28:57You didn't have to drive me.
00:28:59I could have just taken a taxi.
00:29:01No.
00:29:02You taught me that after dining, a gentleman should always squirt everything.
00:29:08the lady home.
00:29:10Starting to feel it, huh?
00:29:13Yeah.
00:29:14So, can we do some lessons?
00:29:17Like, which one?
00:29:19Um, the one about rocket theory?
00:29:22Because I'm not an astronaut.
00:29:24But Rachel likes the space stuff.
00:29:27Oh, yeah.
00:29:28Uh, forget about it.
00:29:30Anyway, thanks for driving me, and see you tomorrow.
00:29:50I'll be getting better soon.
00:29:51I hope we stay with him for a while.
00:29:53Don't miss me too much.
00:29:54Okay.
00:29:55Bye.
00:29:56Bye.
00:29:59Bye.
00:30:00Bye.
00:30:06How are you?
00:30:09Let me go.
00:30:12You are like a little mouse.
00:30:16I want to make sure you won't run away.
00:30:21So you're the one who's been stalking me.
00:30:24I'm only going to laugh.
00:30:25What else is that you want?
00:30:28Shit.
00:30:29Once you've disappeared.
00:30:32But it won't be so painful.
00:30:35Just like a going bad.
00:30:37No, mom!
00:30:42Who's that?
00:30:44Hitman said that my ex-husband's girlfriend to get rid of me.
00:30:53That threatening text was from him.
00:31:06You came back for me because you were worried?
00:31:10Why does she want to kill you?
00:31:14She probably thinks that my ex-husband won't stop harassing me until I'm dead.
00:31:21Oh my god. I probably love you.
00:31:24Yeah, she was always like this when we were a little kid.
00:31:28You sound like you knew her pretty well.
00:31:31She was my bestie.
00:31:34So your ex-husband got involved with your best friend.
00:31:40And that's why you got divorced?
00:31:56And he's got the balls to ask you to get back together?
00:32:00I told him this is never going to happen.
00:32:02I think he doesn't believe that.
00:32:05You should conned me and stole all my money.
00:32:09You should conned me and stole all my money.
00:32:13How much does your dad need?
00:32:16Fifteen million.
00:32:19That's all I have.
00:32:21But they said they're going to kill my dad if we don't pay.
00:32:29Don't worry.
00:32:30I got your bag.
00:32:36She totally ruined it.
00:32:52I should get to harassing my friends and family.
00:32:55So I had to leave the city and start over again here.
00:32:59Did you call the police?
00:33:02Yeah, I went to the police.
00:33:03Yeah, I went to the police.
00:33:04They said there's not much evidence.
00:33:06I think she must have paid the mom.
00:33:08You can move in with me?
00:33:11No.
00:33:12It's about letting go.
00:33:13Starting over again.
00:33:15But now she knows where I live.
00:33:20How about moving in with me?
00:33:37Reiki reiki.
00:33:50Reiki reiki.
00:34:20Wake up, wake up, wake up.
00:34:35Why did I dream of Cora last night?
00:34:45Pick up your underwear and socks and don't leave them in the living room.
00:35:12If Rachel sees this, you'll be living by yourself for the rest of your life.
00:35:24Stop doing shady stuff in the living room!
00:35:31Even when you're not around?
00:35:33Do it in your own room.
00:35:36This is my house!
00:35:39And you promised to follow my rules!
00:35:42Shit!
00:35:45Language.
00:35:47I'll say what I want to say.
00:35:49Shit, shit, shit!
00:35:58That's foul play!
00:35:59This wasn't meant for you.
00:36:01But you asked for it!
00:36:02You crazy bitch!
00:36:04Yes!
00:36:05Ah!
00:36:07Ow!
00:36:30Ow!
00:36:31What the fuck?
00:36:33Excuse me, miss.
00:36:36After you.
00:36:37That's better.
00:36:39Your fridge is empty.
00:36:40I'm ordering some breakfast.
00:36:41You want anything?
00:36:50Yeah?
00:36:51Yes please.
00:36:52Yeah.
00:36:54Okay.
00:37:03You seem a bit disappointed.
00:37:06What's wrong?
00:37:08No.
00:37:13We've got to work in our context.
00:37:26I've got to find a way to get rid of her.
00:37:30I'm going crazy.
00:37:33Having a beautiful woman around 24-7 should be awesome.
00:37:39Having sex 24-7 is awesome.
00:37:43Being controlled 24-7 is not.
00:37:46You haven't quit smoking yet.
00:37:47If she finds out, you're in real trouble.
00:37:51What are you doing?
00:37:59What are you doing?
00:38:01Disgusting business with Buddy.
00:38:04I think I smell something.
00:38:07Is that a cigarette smell?
00:38:08Excuse me?
00:38:10I stopped smoking.
00:38:12How can there be any smell of smoke?
00:38:17Is that a cigarette butt?
00:38:26No.
00:38:27Just a toothpick.
00:38:29Exactly.
00:38:31I quit smoking ages ago.
00:38:34You actually quit so fast.
00:38:37You've done a good job.
00:38:40Come, I have a gift for you.
00:38:42A gift?
00:38:45You made all this?
00:38:47Yeah, I checked with Nicolas.
00:38:48These are all your favorites.
00:38:51That's so thoughtful of you.
00:38:53I should thank you for taking me in.
00:38:56If you want to thank me, then maybe don't be so harsh on me.
00:39:00Look, I know, changing habits is hard.
00:39:03But you've been doing so well.
00:39:05You're making progress.
00:39:07Thanks to you.
00:39:10It's good to see you've put in effort.
00:39:12You can even give compliments to others.
00:39:14Yeah, thanks to your pepper spray and ston batons.
00:39:21Well, tonight these dishes aren't electrified, but I put a lot of pepper in.
00:39:25Better in my mouth than in my eyes, yeah?
00:39:30What do you think?
00:39:42It's him?
00:39:49It's him?
00:40:02Just relax.
00:40:04I won't propagate.
00:40:06I've ended in checking her.
00:40:08She won't be able to escape.
00:40:59Gotcha.
00:41:15You're so much grumpy now.
00:41:17We're divorced, remember?
00:41:19Listen, leaving means nothing to me.
00:41:21You're the only one I want.
00:41:23Just let me go or leaving won't stop.
00:41:26I didn't expect her to hire someone to kill you.
00:41:28It's Dealed.
00:41:30Didn't you hire her as your secretary
00:41:32because you like the way she deals with things?
00:41:34I can see you still have feelings for me.
00:41:36No, I don't.
00:41:38Let me go.
00:41:38Hey, hey.
00:41:40Who the hell are you?
00:41:41He's my boyfriend.
00:41:43No.
00:41:46What the fuck?
00:41:56Oh, thank you.
00:42:00Conor, you're the most important person for me now.
00:42:07Well, except for Rachel.
00:42:11Let's go.
00:42:23Surprise.
00:42:28Why are you still doing it here?
00:42:30You're fine, remember?
00:42:31Babe, I know that I messed up a little bit,
00:42:35but can you give me another chance?
00:42:36Listen, you may be able to fool Cora,
00:42:39but not me.
00:42:40You will never replace her.
00:42:43She's nothing compared to me.
00:42:46She's the one for me.
00:42:49What about me, then?
00:42:54Thanks for your help here.
00:42:56That's it.
00:43:11Okay, let's start our class for today.
00:43:14We're going to go through some French words.
00:43:16Let's start with the basics.
00:43:18Bonjour.
00:43:19Bonjour.
00:43:20Let's do it together.
00:43:24And...
00:43:24Go.
00:43:25You can drink it,
00:43:26but you're not actually drinking it.
00:43:28You're like sipping it.
00:43:29You're like...
00:43:30Like sipping a little bit
00:43:31and then tasting all of it.
00:43:33We keep going with saying,
00:43:34How are you?
00:43:35So how do you say that in French?
00:43:37Comment ça va?
00:43:38Comment ça va?
00:43:41And...
00:43:43Nice.
00:43:45Et toi?
00:43:46Très bien.
00:43:47Et toi?
00:43:47Very good.
00:43:48And then...
00:43:49You get to the French.
00:43:51Cheers.
00:44:00Why is...
00:44:01Walking like a gentleman so difficult?
00:44:04And you thought being gentleman was easy, huh?
00:44:32How can you sleep?
00:44:33I've been pinching myself to stay awake.
00:44:37Look.
00:44:40My thighs are swollen.
00:44:42I'm sorry.
00:44:45Setting a bad example.
00:44:48Here.
00:44:49You can punish me.
00:44:52Never mind.
00:44:54Considering it's your first time.
00:44:57No.
00:44:59No.
00:44:59No exceptions.
00:45:00Rules are the same for everyone.
00:45:02No.
00:45:03It's okay.
00:45:04It's okay.
00:45:04No.
00:45:05Come on.
00:45:06No.
00:45:06Just do it.
00:45:08No.
00:45:09Come on.
00:45:10No.
00:45:11No.
00:45:12All right.
00:45:14Seriously?
00:45:16You told me to.
00:45:17Don't you get it?
00:45:20It says one thing means another.
00:45:22That's a woman.
00:45:23Haven't you learned anything?
00:45:31That's my perfume.
00:45:37You might not understand women, but it's actually quite sweet.
00:45:44What was that?
00:45:46I just don't like your smoke.
00:45:48Whoa.
00:45:50What the heck?
00:45:51No.
00:45:52Come on.
00:45:53Come on.
00:45:54Is this your family photo?
00:45:58Oh my god.
00:46:00You just look just like your dad.
00:46:09Wow.
00:46:11Your dad could really be Leonardo.
00:46:14Really?
00:46:15I always thought he was ugly.
00:46:20After my parents divorced, my mom stopped caring for me.
00:46:25She kept saying I was as ugly as my dad.
00:46:29What did he do to her?
00:46:34Ran away with another woman.
00:46:38You and your dad look really alike.
00:46:41No wonder she couldn't stand you.
00:46:44After I started wearing glasses, that's when she started.
00:46:50I'd say that's when I started looking decent.
00:46:55That's where your confidence comes from.
00:47:00I always thought being like that was handsome.
00:47:03Until you forced me to fix my hair.
00:47:09Then I realized how handsome I could be.
00:47:15Your mom's so selfish.
00:47:21It's not her fault.
00:47:23She just cares too much.
00:47:32You can't find the Lidua that you want here.
00:47:36Let's go to a French Vignon to get it.
00:47:41Don't bother.
00:47:42I just had a whim for it.
00:47:45How about a caramel macchiato to cheer you up?
00:47:52How come you know that's my go-to drink when I'm sad?
00:47:56So they pay attention.
00:47:59You're really making fun for us.
00:48:02Finally, I got your approval.
00:48:06It means a lot.
00:48:09I've got to take a piss.
00:48:18What do you want?
00:48:19You made me lose Christian.
00:48:21Why can't you just vanish?
00:48:23You're the one who fell my husband.
00:48:25What?
00:48:25I liked him first.
00:48:27Why can't you just go?
00:48:30If I may have liked him, I would have never been with him.
00:48:33Don't lie to me.
00:48:34You keep stealing my man.
00:48:38Why are you so lucky?
00:48:40You always get what you want from our childhood.
00:48:44Do you want to do this?
00:48:47Oh, I just cannot do this anymore.
00:48:57Oh, damn.
00:48:59I've missed this.
00:49:01That's how you do the beer.
00:49:04Okay, just for today.
00:49:06Drink as much as you want.
00:49:07Okay.
00:49:09Hey, where's the opener?
00:49:11It was right here.
00:49:13Just get another one.
00:49:15No, no, no, no.
00:49:16It's okay.
00:49:17Don't bother.
00:49:22That's just...
00:49:23Ew.
00:49:23Impressive, right?
00:49:27Cool.
00:49:29I thought you only know how to open wines.
00:49:32You guys started with wine?
00:49:34I worked my way up from the bottom.
00:49:36Just like you did.
00:49:38Hmm.
00:49:40You know there's a lot more to you than meets the eye.
00:49:44When I married Christian,
00:49:45and at his request,
00:49:47I totally transformed myself
00:49:48with all this fancy shit.
00:49:52So you...
00:49:53You've just been messing with me.
00:49:57Aren't you here to drink?
00:49:58The happy hour is supposed to end in 30 minutes.
00:50:01I don't like drinking by myself.
00:50:03Drink with me.
00:50:05Prove it.
00:50:06If you are who you really say you are.
00:50:09Okay.
00:50:21Wait, where are you going?
00:50:23You're running away?
00:50:24Okay? You wish. I'm going to the bathroom.
00:50:36Mora? Hey, you're not Mora. Rachel?
00:50:45Hey, you're not Rachel.
00:50:47Stay away from my boyfriend!
00:50:55Boyfriend? Aren't you getting a little...
00:51:00with your character?
00:51:03I was just helping you out.
00:51:05Remember, you need to save yourself for Rachel.
00:51:08I am.
00:51:10I just...
00:51:13I enjoy the feeling of being liked.
00:51:21Sorry, I...
00:51:22all of a sudden I'm hungry.
00:51:27Look how popular I am now.
00:51:31Is it time to graduate?
00:51:35No, it's not.
00:51:37Why?
00:51:40Rachel is not some random hookup.
00:51:43To win over her, you need to win over someone as hard to get as Rachel.
00:51:50Like me.
00:52:00All right, try it out on the other side.
00:52:05Let's go now.
00:52:12I only have a second clip.
00:52:13I'll be right back.
00:52:13In the last clip, I'm coming back to the bathroom.
00:52:15I don't know.
00:52:17I am so proud of you.
00:52:18See you next time.
00:52:24Oh
00:52:50Oh
00:53:20I don't know.
00:54:06Buddy, Cora and I slept together.
00:54:11Congratulations on finally losing it.
00:54:16But I feel guilty about Rachel.
00:54:20I've lost both my first kiss and my virginity.
00:54:25I thought only women cared about these things.
00:54:29So what?
00:54:31Men shouldn't care.
00:54:33If it bothers you so much, just propose to her.
00:54:37That's crazy!
00:54:39I could never give up on Rachel.
00:54:57I never blamed you for taking my virginity.
00:55:02You don't have to do this.
00:55:05They're from my ex-husband.
00:55:08Oh.
00:55:10So what are you gonna do with all these?
00:55:20Come on, come on.
00:55:22Floor, baby.
00:55:23Floor, what's that?
00:55:25Oh, jeez.
00:55:26You can't even walk!
00:55:28Do it again.
00:55:29Come on.
00:55:31Oh my god.
00:55:34Seriously?
00:55:35You can't even walk!
00:55:42Just place a fucking book and walk!
00:55:45Isn't that easy?
00:55:52Just chug them.
00:55:55Well, I can help you with that.
00:56:09You're investigating Colin?
00:56:10You're just a tiny CEO.
00:56:12How come he tried to challenge me?
00:56:16I didn't come from a wealthy background either.
00:56:20You wanna know what he looked like before?
00:56:25Will you still date him?
00:56:27He's not like that anymore.
00:56:29I don't understand.
00:56:30What does he have that I don't?
00:56:35You know why he looks like this right now?
00:56:38Just like you did for me?
00:56:41He's different.
00:56:42I never made him do any of this.
00:56:45He did it on his own.
00:56:49Anyway, why would I abandon someone who loves me so much?
00:56:52And puts in so much effort.
00:56:54And change him to someone like you.
00:56:57Who can't resist to betray me.
00:57:15Who are you?
00:57:18You're the only way I can help me.
00:57:19You need it.
00:57:20RECKER!
00:57:21No talking!
00:57:28He's coming!
00:57:29He's coming!
00:57:29He's coming!
00:57:29He's coming!
00:57:29Come on!
00:57:30Fast!
00:57:30Yes!
00:57:31Yes!
00:57:31Yes!
00:57:32He's coming!
00:57:34No!
00:57:36No!
00:57:38You okay?
00:57:40No!
00:57:41It's just a scratch.
00:57:43No!
00:57:44No!
00:57:45No!
00:57:48No!
00:57:48No!
00:57:48No!
00:57:50No!
00:57:53No!
00:57:54Watch, you get hurt and do nothing.
00:58:04Oh, yeah, that's the spot.
00:58:08Stop making this sound.
00:58:10No, don't stop.
00:58:12Your massaging is so good, I can't help it.
00:58:16Look, I need it.
00:58:25I've got some sand in your eyes.
00:58:34Oh, yeah.
00:58:37Oh, that's it.
00:58:39Oh, right there.
00:58:42Ow.
00:58:47It's okay.
00:58:49I'm here.
00:59:00Babe, it's time to get up.
00:59:02Breakfast is ready.
00:59:04Okay.
00:59:06Your favorite eggs by Colin is done.
00:59:09Thanks, love.
00:59:11Tasty as always.
00:59:26Wake up with a smile dreaming about Rachel.
00:59:31It wasn't Rachel.
00:59:43So the Leroy I want is restocked.
00:59:47Great.
00:59:50Yeah, I'm coming over now.
00:59:52Got you too.
01:00:01Let's see.
01:00:03Okay.
01:00:07Yeah, perfect.
01:00:11Poor sortir of her face.
01:00:12Looks like what's Team?
01:00:15I'm waiting for it.
01:00:17My face was VIDEO.
01:00:17I want you to try it again.
01:00:19Who do you think I need?
01:00:19Who90ss?
01:00:21He's promised.
01:00:27Oh, Cora, I don't know why, but there are so many reporters outside looking for me.
01:00:32Cause you're famous now.
01:00:35Famous?
01:00:42I got paparazzi?
01:00:45My arrangement.
01:00:48Why?
01:00:51You're not gonna get Rachel's attention if you're just gonna be a normal person.
01:00:57So a six page will work out for us?
01:01:01As a woman who's got abandoned by a wealthy family, my identity will do the trick.
01:01:13Cute.
01:01:21Wealthy ex-wife? Isn't that humiliating? Are you okay with that?
01:01:27I don't care. Letting out gossip is a shortcut to let people notice you.
01:01:33Trust me, you'll be in Rachel's circle in no time.
01:01:39So, wait.
01:01:41Are you telling me that everything since the wedding?
01:01:46That was all fake?
01:01:49You don't think otherwise, do you?
01:01:56Uh...
01:01:59Well...
01:02:09You don't actually think it was real, do you?
01:02:13Of course not.
01:02:16I was just being cooperative.
01:02:18My feelings have always been for Rachel.
01:02:22Well, now you're a step closer to her.
01:02:27But what if our rumored relationship affects her perception of me?
01:02:35That's why we're breaking up now.
01:02:37What?
01:02:38You're gonna pursue Rachel.
01:02:40How can you continue to pretend to be my boyfriend?
01:02:45So I'm a free man now.
01:02:48Congratulations.
01:02:49I finally graduated.
01:02:53But what about you now?
01:02:55I mean, your ex-husband was a wealthy, influential...
01:03:00I'm a wealthy, influential family.
01:03:03Isn't it hard to deal with?
01:03:06You should just mind your own business.
01:03:09Tomorrow Rachel's gonna attend a very special exhibition at Da Vinci.
01:03:14You better behave well.
01:03:16Don't let all my efforts be in vain.
01:03:18Don't let all my efforts be in vain.
01:03:28You're feeling pretty hot.
01:03:31Are you okay?
01:03:33Yeah, yeah, yeah. I'm fine.
01:03:35Hey, you have a fever.
01:03:37You're burning up!
01:03:39What?
01:03:39Um...
01:03:40You have...
01:03:40You have a fever!
01:03:42I'm fine.
01:03:43You're pretty sick.
01:03:45Nooo!
01:03:45It's not.
01:03:46It's okay.
01:03:48Um...
01:03:48Um...
01:03:48I'll postpone it. I can see Rachel another time.
01:03:50I'll postpone it with Rachel. It's fine. Let me help you go back home.
01:03:53It's okay. Let me take care of you.
01:03:56Take care of Rachel. Okay. I'll take myself home.
01:04:01No, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:04:04Let me, let me help you. It's alright. I'll let her know. I'll just text her.
01:04:09How have you been considering the matter? I mentioned a few days ago.
01:04:14So, are you really not going to see other women in the future?
01:04:18As long as you promise to back to me, I won't do that anymore.
01:04:23How can I trust you?
01:04:27Remember the prenuptial agreement we had before? If I ever betray you again, I will lose everything.
01:04:33Even your reputation?
01:04:35I promise I won't betray you again, so it won't happen.
01:04:42Fine. I'll come back to you.
01:04:44What are you going to do?
01:04:47Fuck.
01:04:58Buddy.
01:05:00So this is what she likes.
01:05:03I thought you bought it for Korra, but why are you drinking alone?
01:05:07She's gone.
01:05:10Gone? In what way?
01:05:13She's getting back with her ex-husband.
01:05:16That's impossible. She hates him.
01:05:20I know, right? She really thought I'd believe they really got back together.
01:05:25What did she say?
01:05:33She used AI technology, to fake her husband's voice, pretending to be on the phone and deliberately let me hear
01:05:40it.
01:05:43Oh my, you are the AI expert. How could she possibly deceive you?
01:05:48Now I have to pretend to believe it.
01:05:51So you're giving up?
01:05:56That's what she wants.
01:05:59That's fine with me. You have been caught up with her for the past few weeks.
01:06:04You don't even have time to polly games with me.
01:06:07What?
01:06:08Wait. Are you jealous?
01:06:12I'm incapable of that.
01:06:16Not at all?
01:06:18You wish.
01:06:19Well, I guess we could spend more time together again.
01:06:25Like, before I met her.
01:06:27If that's what you want.
01:06:31Did he believe in your little act?
01:06:34I think so.
01:06:36Never got the wine.
01:06:38Oh my, how could he felt such a clumsy AA trick?
01:06:43Hey, I spent quite a lot of time on that voice.
01:06:46It's pretty convincing.
01:06:48It's pretty convincing.
01:06:49Hey, he's an AI expert.
01:06:51I don't think this works yet.
01:06:53If he's so clever, why didn't he come to me?
01:06:57He probably knew you were avoiding him.
01:07:00And didn't want to embarrass you.
01:07:03The old him would have definitely called my bluff.
01:07:07You have successfully transformed him.
01:07:10He wouldn't do such a thing now.
01:07:13Well, at least my efforts weren't in vain.
01:07:17He's changed so much now.
01:07:19Even I find him attractive.
01:07:21I won't believe you don't feel anything.
01:07:24I do, but...
01:07:27Then why don't you give him a chance?
01:07:30I'm scared.
01:07:33Do you remember what happened the last time I fell for someone?
01:07:37I don't believe in love anymore.
01:07:40Oh, maybe he's two friends.
01:07:43Can't take that risk.
01:07:45If I'm being single, no.
01:07:47Don't be so fearful.
01:07:49You still have me.
01:08:01The color and intensity of this is perfect for this type of wine.
01:08:10My knowledge of art may not be as profound as yours, but wine is my expertise.
01:08:18Then I should learn from you.
01:08:20I highly forgive you from...
01:08:24...standing after me last time.
01:08:28I'm truly sorry for that.
01:08:30Something came up last minute.
01:08:32Okay.
01:08:33Then I'll be doing it for me.
01:08:36That's not a problem.
01:08:38So, what are you waiting for?
01:08:40So soon?
01:08:42I'm afraid you might run away again.
01:08:44Oh, rest assured, I won't escape this time.
01:08:50You know, we agreed you'd always do the first dance with me.
01:08:54Oh, sorry.
01:08:56I remember you're not that good at flamingo.
01:08:59Let's go.
01:09:08Cora?
01:09:11Cora!
01:09:13What's up?
01:09:14Oh, Rachel said she just came to my house.
01:09:16Yeah, she's right on the way.
01:09:18How does she know where you live?
01:09:20She dropped me off last night.
01:09:22Making some progress.
01:09:24It's like something.
01:09:26So, our little plan is finally working.
01:09:32Yeah?
01:09:34Okay.
01:09:37Rachel said...
01:09:55How does it taste?
01:10:06It's so good.
01:10:10It's so good.
01:10:12Okay.
01:10:17Oh, no.
01:10:19Guys.
01:10:20Oh, I'm so clumsy.
01:10:22Where's the bottle?
01:10:23It's over there.
01:10:26Oh, wait.
01:10:27No, no, no, no.
01:10:29Oh.
01:10:30Let me read you.
01:10:32Let me show you.
01:10:33It's over here.
01:10:40Here's what I'm so cozy.
01:10:44I'm so cozy.
01:10:45I'm so cozy.
01:10:48Tasty.
01:10:49Okay.
01:10:51I'm so cozy.
01:10:51Hi.
01:10:54You have to go back.
01:10:56We're going back.
01:10:57Mom.
01:10:57And now I'm so cozy.
01:10:59Mom.
01:10:59Mom.
01:11:02Mom.
01:11:03I'm so cozy.
01:11:07You
01:11:27Looks like my job here is done time to move out
01:11:39Thank you for always helping me
01:11:41You put in a lot of effort too
01:11:47Good night
01:12:04Thank you for always helping me
01:12:06You put in a lot of effort too
01:12:07Good night
01:12:14Why did you stop?
01:12:15Am I okay?
01:12:17I'm fine, thanks
01:12:23Your phone's ringing
01:12:29Call me right back
01:12:35You should stop calling me
01:12:37It's because I'm wrong now, right?
01:12:40I don't need to make it so clear
01:12:43I know you so well
01:12:45Once your new toy is broke
01:12:47You'll leave them too
01:12:50Just look at me
01:12:52I can't live through
01:12:54A broken life
01:13:00Here's your coffee
01:13:02Thanks
01:13:06So
01:13:08Tell me
01:13:10What qualities would you like?
01:13:12Oh
01:13:14Actually
01:13:18It doesn't look like
01:13:23Well, um
01:13:25I have something to
01:13:27Stay here
01:13:28I'll get it
01:13:29I'll be right back
01:13:33Surprise
01:13:33Guys
01:13:48It's me
01:13:50Calm down
01:13:53This is you?
01:13:55This is the real me
01:13:59Calm down Rachel
01:14:00No
01:14:01No
01:14:02I didn't mean to
01:14:03Try you
01:14:03Wait
01:14:05But where are you going?
01:14:12Dodged a bullet there
01:14:14I could have lost my eyes
01:14:17Well, she can't blame anyone but herself
01:14:22I'm the one that lied first
01:14:25Spare me we both calm what you have done for Rachel
01:14:30I wasn't planning on putting her through a test but
01:14:34Now I know
01:14:35She just doesn't like me
01:14:37You are sad
01:14:39I'm not
01:14:40You sounded pretty relief for someone just broke up
01:14:47I thought I'd be heartbroken but
01:14:51Surprisingly
01:14:52I'm alright
01:14:54Huh
01:14:55Now I really don't understand human beings
01:14:59I am
01:15:00I am relieved
01:15:04That's because you're not one
01:15:07Why the silence?
01:15:09What's on your mind?
01:15:26Colin...
01:15:27Colin, what are you doing here?
01:15:32Colin...
01:15:33So, how's everything with Rachel?
01:15:37we broke up what what did you do I told her the truth why I wanted her to like
01:15:52the real me I wanted her to like me for for the way that I am where did this
01:15:59idea come from the thing is I thought I liked her but then I realized gradually
01:16:12that I just like to hide it you shouldn't have protected me when I was
01:16:33being humiliated you shouldn't have spoken up when your ex-husband insulted me
01:16:41you shouldn't have taught me how to dance charmed and you should have stayed at
01:16:49my place for so long what I'm trying to say is you shouldn't have made me feel
01:16:59what it's like to truly love someone
01:17:08Cora
01:17:12what I'm trying to say is
01:17:15I love you
01:17:21sorry I can't
01:17:27why
01:17:32I just don't believe in love anymore
01:17:54oh
01:17:56oh
01:18:07Oh, why are you doing this?
01:18:13What do you want from me?
01:18:18What are you going to grab me here now?
01:18:21You see it?
01:18:22No one else but me.
01:18:25You're insane.
01:18:27Don't be close up here.
01:18:30Let me go.
01:18:31Tonight you're going to stay here.
01:18:36Hey, come back.
01:18:40What have you done to Cora?
01:18:42She's missing.
01:18:44What happened?
01:18:46She has been answering my texts since yesterday.
01:18:49And now her phone is off.
01:18:51She never did it to me.
01:18:53See what I'm talking about.
01:18:55This is serious.
01:18:57When was the last time that you saw her?
01:18:59Twelve hours ago.
01:19:01I just told you.
01:19:02I just met her at your place last night.
01:19:05We exchanged a few words.
01:19:07And then she left.
01:19:09She's supposed to have a dinner with me last night.
01:19:11Something must have happened.
01:19:13No.
01:19:13Give me a second.
01:19:14I'll call you back later.
01:19:21Okay.
01:19:24Buddy.
01:19:24I need you to hack into Olivia's buildings CCTV for me.
01:19:28Are you sure this is illegal?
01:19:31Do you have a better plan?
01:19:33You're the boss.
01:19:34I can't do this.
01:19:34I can't do this.
01:19:55You've got a better plan on this.
01:19:57And while there's no more, you know the area.
01:19:57Is that true?
01:20:01You've got a better plan.
01:20:02I can't do it.
01:20:04I will never know.
01:20:05I will not arm her.
01:20:08I will lose everything.
01:20:10I'm not afraid of you.
01:20:13What about this?
01:20:15Ah!
01:20:17Fuck it!
01:20:19Fuck it!
01:20:21Go!
01:20:22I'm not leaving without you.
01:20:24Go!
01:20:26Ah!
01:20:33No!
01:20:38I'm sorry, I didn't mention.
01:20:41Why are you so obsessed with her?
01:20:44She doesn't even like you.
01:20:45Because I'm major.
01:20:49She's my master, Pierce.
01:20:56I'm sorry, I didn't mention.
01:21:15You're welcome.
01:21:17You're welcome.
01:21:19Wait.
01:21:20How did you get it?
01:21:22You didn't change your password.
01:21:24Oh.
01:21:26There's something else I haven't changed.
01:21:28Like what?
01:21:30Your love for potato chips?
01:21:36Seriously, you shouldn't be eating so much junk food.
01:21:39Or you'll end up with pancreatic cancer just like Christian.
01:21:43I heard it's not end stage.
01:21:47If Livy hadn't stabbed him, they wouldn't have found out.
01:21:51Well, he should be grateful to Livy then.
01:21:54I guess that's why he didn't press any charges against her.
01:21:59But what about you now?
01:22:01Did he let you off the hook that easy?
01:22:05He promised to marry her.
01:22:11And she said yes?
01:22:15Apparently they have some kind of bond now.
01:22:18Turns out she wanted to grow all together or something.
01:22:21I need love.
01:22:23Oh.
01:22:24As long as she's alright with it.
01:22:27At least it won't bother me anymore.
01:22:31Congrats!
01:22:32Yay!
01:22:37You're free now.
01:22:39Thanks.
01:22:44Okay, I'll be right there.
01:22:48Where are you going?
01:22:50To the airport.
01:22:52I'm running late.
01:22:54I gotta go.
01:22:55Bye, Colin.
01:22:57Wait.
01:22:59Wait.
01:23:00Where is she going?
01:23:01I'm back.
01:23:03Wait.
01:23:05Wait!
01:23:06Cora!
01:23:08Where are you going?
01:23:10What?
01:23:11Wait!
01:23:12What?
01:23:14Cora!
01:23:15Wait!
01:23:17What?
01:23:19I love the way you bossed me around.
01:23:23Bye!
01:23:26I love you guys.
01:23:27Bye.
01:23:27Bye.
01:23:29Bye.
01:23:30Bye.
Comments