Ep-8. Never Forget Your Enemy

ThrillerVault

2 hours ago

Ep-8
Never Forget Your Enemy

Transcript

00:28The End

00:29In the middle of the night, it was so dark.

00:36In the middle of the night, it was so dark.

01:34시간을 돌릴 수 있다면

02:13좋아해.

02:34나는 이제 믿는다.

02:36뭘?

02:37이건 하늘의 뜻이다.

02:40천생연분 백년해로

02:42검은머리 파풀이 될 때까지 뭐 그런 거?

02:45돌리지 마라.

02:47왜?

02:48우리 학교 공식 커플 맞잖아.

02:51니넨 자리 뽑기라 할 필요가 없어.

02:53그냥 1년 내내 같은 짝인데 뭐.

02:56그니까 맨날 자리만 바뀌어.

02:59부부끼리 이사 다니는 것도 아니고.

03:00야.

03:02임 기사.

03:08놀리지 마라.

03:25안녕 새벽아.

03:28저 새벽아.

03:30나 너 좋아해.

03:34예전부터 좋아했어.

03:37안돼.

04:01내 꺼는?

04:17진작 그렇게 말할걸.

04:35조심해야지.

04:46나 편해.

04:49나 편해.

05:11Why?

05:12You're still so good at it.

05:16Yeah...

05:17This guy is looking for a lot of fun.

05:19No, I don't know.

05:20Are you...

05:24You're good at it.

05:26You're a lot of fun.

05:27I'm a good guy.

05:35I'm not going to be able to do that.

05:40I'll give you some money.

05:42That's not what I'm saying.

05:48If you're not going to be able to do that,

05:54I'll be able to do that.

05:56How are you?

05:59What are you doing?

06:16What are you doing?

06:221학년?

06:22What?

06:24You're not going to do this.

06:25You're going to exercise more than you.

06:29If you're not going to be a tennis player,

06:31you're going to play that game?

06:35You're going to play a lot.

06:40You're going to play a lot.

06:46It's enough to do it.

06:49If you don't want to do it, you don't want to do it.

07:00Good morning.

07:01I'm sorry.

07:03I'm sorry.

07:05I'm sorry.

07:06Let's go.

07:13I'll go first.

07:15Let's go.

07:16Let's go.

07:17Let's go.

07:18I love you.

07:24I am...

07:26You were...

07:31Grand Slam

07:39The President?

07:41The President?

07:43The President?

07:45The President?

07:48The President?

07:48What do you want to do?

07:49What do you want to do?

07:49There.

07:51Why don't you go?

07:53I'm going to write a letter.

07:56It's a secret.

08:00What do you want to do?

08:01I like it.

08:05I like it.

08:07I like it.

08:33결국 우린 아무것도 되지 못했다.

08:56기하늘.

08:57기하늘.

09:44고객님의 전화기가 꺼져있어.

09:46삐소리 이후.

09:50누구님?

09:52새벽에?

09:56아니 새벽아.

09:58이 밤엔 무슨 일인데 그래?

10:00하늘이 어딨어요?

10:01하늘이?

10:03오늘 집에 안 왔는데?

10:05무슨 일이야?

10:05하늘이.

10:06하늘이가 없어졌어요.

10:08뭐라고?

10:16이제야 전화가 되시네요.

10:18낮에 뺑소니 가해자가 자수해서 기아늘 씨도 경찰서 다녀갔습니다.

10:22하늘이가 뺑소니 범을 만났다고요?

10:24예.

10:24기아늘 씨가 말씀 안 하셨나요?

10:26두 사람 카페에서 같이 일하던 사이라고 하던데.

10:29네?

10:30누구요?

10:31한정윤이라고?

10:32아 그 가명을 썼다고 하던데.

10:35유... 윤정한?

10:38윤정한이요?

10:40하늘이가 경찰서에 다녀간 게 몇 시쯤이죠?

10:43저녁 7시쯤?

10:48하늘이가 없어졌어요.

10:50네?

10:53혹시 윤정한 짓이 아닌가 해서요.

10:57다른 공범이 있을 가능성은요?

11:01가능성이야 있을 수 있겠지만 현재 바로 파악할 수 있는 사안은 아니라서요.

11:18살인자는 너야.

11:21기아늘.

11:24제발.

11:29아!

11:31아!

11:35아!

11:38아!

12:08Transcription by ESO. Translation by —

12:39Transcription by —

12:48Transcription by —

13:10Transcription by —

14:08Transcription by —

14:11Transcription by —

14:12Transcription by —

14:13Transcription by —

14:16—

14:18Transcription by —

14:48Transcription by —

14:53—

14:55—

14:56—

14:57—

14:59—

15:29—

15:37—

15:39—

15:42—

15:45—

15:47—

15:48—

15:52—

15:56—

16:06—

16:13—

16:24—

16:29—

16:30—

16:38—

16:40—

16:43—

16:48—

16:49—

17:13—

17:14—

17:15—

17:16—

17:17—

17:47—

18:16—

18:46—

19:16—

19:46—

19:47—

20:16—

20:46—

20:47—

21:16—

21:48—

21:50—

22:16—

22:17—

22:48—

23:25The moment you've been building on the ground is the same.

23:27It's the time for the next step.

23:29It's time to bring it back to the ground.

23:31Okay, let's go to the ground.

23:31Is it going to work?

23:32Yes, it's going to work.

23:35And then the ground.

23:39Let's go and start.

23:41Let's go.

23:43Let's do it.

23:44One, two, three.

23:48Let's do it.

24:03What's the sound?

24:13What's the sound?

24:31Come on.

24:51I love you.

24:54I love you.

25:03I love you.

25:32I love you.

26:05I love you.

26:32I love you.

27:14I love you.

27:27I love you.

27:31I love you.

27:32I love you.

28:11I love you.

28:36I love you.

28:38I love you.

29:09I love you.

29:10I love you.

29:13I love you.

29:19I love you.

29:28I love you.

29:43I love you.

29:45I love you.

29:46I love you.

29:59I love you.

30:10I love you.

30:29I love you.

30:31I love you.

30:34I love you.

30:35I love you.

31:03The most sad news is a lot of saddening.

31:06But in the meantime, the new life of 여세벽 is a warm-up message.

31:11It's a beautiful message.

31:15The last one in the movie is a very saddening.

31:18It's a new one-to-one.

31:19It's a new one-to-one.

31:38And I will be able to get the darkness of the dark and the light of the light.

31:46And I will be able to get the darkness of the dark.

32:14너는 매일 나의 새로운 시작이 된다

32:41멀어지려 할수록 더 선명해져

32:46사랑이란 말로 다 못한 얘기가

32:54너의 그림자 보며 걸어

32:58가끔은 미워도 너 없이 낯설어

33:02다친 만큼 너를 채워가

33:07수많은 말이 달라놔도

33:12바보 같아 보여도 괜찮아

33:16우린 그렇게 이어져 있어

33:21우린 참 이상해

33:26밀어내도 다시 하나

33:29그 뜻함과 아픔

33:31그 사랑이 어딘가

33:34끝내 함께 일 수밖에 없나 봐

33:45이게 우리니까

33:52이제의 말들이 아직 남아도

33:55시간이 지나면 웃게 되겠지

33:59쓰라린 기억도 다 우리니까

34:02조금은 더 이해할 수 있을 것 같아

34:06다시는 보지 말자

34:09맘속으로 말해도

34:12익숙한 네 목소리에

34:15멀어져

34:18맘속으로 말해줘

34:19맘속으로 말해줘

Category

Transcript

Comments

Recommended