Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Burning The Line [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:00:01Mom, I didn't know what to do.
00:00:06You don't have to worry about that.
00:00:09How can you do that?
00:00:11I can't do that.
00:00:12I can't do that.
00:00:14I can't do that.
00:00:14I don't have to worry about that.
00:00:17You don't have to marry two months.
00:00:22I'm like, how are you doing this?
00:00:25How are you doing this?
00:00:26You don't have to worry about it.
00:00:27You don't have to worry about it.
00:00:31You don't have to worry about it.
00:00:35You don't have to worry about it.
00:00:39I'll check it out.
00:00:45I'll give you one more.
00:00:47Sorry, but I just came here.
00:00:58I am sorry, I don't have to worry about it.
00:01:08You're going home.
00:01:09If you want to go where you are, then you have a big deal?
00:01:15Can you have a big deal of money?
00:01:15Oh..
00:01:27How are you, sir?
00:01:50Let's go.
00:01:56Let's go.
00:01:57Let's go.
00:02:08Can I just take a bottle of wine?
00:02:11I'll take a bottle of wine.
00:02:14I'll take a bottle of wine.
00:02:31Is it first to drink wine?
00:02:35I will take a bottle of wine.
00:02:38It'll be good.
00:02:50I can't free wine.
00:02:52I'll take it to my house now.
00:02:56I'll take a bottle of wine.
00:02:57You're going to take a bottle of wine?
00:02:59I'm going to take a bottle of wine.
00:03:03Then, you'll be able to see you later?
00:03:10Then, I'll see you later.
00:03:18Give me your hand.
00:03:54I don't know what to do.
00:04:03์—ฌ๋ฆ„์ด ์„ฑํ˜•์™ธ๊ณผ ์„ฑ์ˆ™์ธ ๊ฑฐ ๋ชฐ๋ผ?
00:04:06๋‚œ ์ผ์ฃผ์ผ์— ํ•œ ๋ฒˆ ์ˆ˜์—…์ด๋ผ.
00:04:09์ผ์ •์— ๋ฌธ์ œ ์—†์–ด.
00:04:10๋‹น์‹  ๊ทธ๊ฑฐ ๋ฏธ๋ จ์ด๋‹ค.
00:04:13์กฐ ๊ต์ˆ˜ ์ž„์šฉ ํƒˆ๋ฝ์ด ๋ช‡ ๋…„์งธ์•ผ.
00:04:16๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ์šฉ๋ˆ ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:04:18ํ‘ผ๋ˆ ๋ฐ›์•„๊ฐ€๋ฉฐ ๊ฐ•์˜ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ 
00:04:19ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์ง‘์•ˆ์ผ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋‚ด์กฐ๋‚˜ ํ•ด.
00:04:23์‹œ๊ฐ„๊ฐ•์‚ฌ๋ณด๋‹ค๋Š” ํ˜์˜ ์–‘์ฒ˜๊ฐ€ ๋‚ซ์ž–์•„.
00:04:25์ทจ์ง‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์•ˆ๋‹ฌ๋‚œ ์—ฌ์ž๋“ค์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์€๋ฐ
00:04:28๋‹น์‹ ์€ ์ง„์งœ ๋ณต ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:30๊ทธ๊ฑด ์•Œ์ง€?
00:04:31Hi, my name is Hwang์„ ์šฐ, my name is Hwang์„ ์šฐ.
00:05:09I don't know.
00:05:31I like to know someone there.
00:05:33Today's class is here.
00:05:35Do you have any questions?
00:05:37Mr.
00:05:40I'm curious about the scientific response.
00:05:42Have you experienced that scientific response?
00:05:45Or is it a scientific question?
00:05:50It's a very interesting question.
00:05:56It's a very interesting question.
00:05:57Actually,
00:05:59์–ผ๋งˆ ์ „ ๋ถ€ํ„ฐ
00:06:00๊ทธ ์ด๋ก ์ด ๋งž๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:06:11๋‚˜์ค‘์— ์–˜๊ธฐํ•˜์ž๋‹ˆ๊นŒ.
00:06:13๋‚˜ ์ข€ ๋ฐ”๋น .
00:06:13๊ฐ€.
00:06:18๊ฐ•์€์•„ ์–ด๋”” ๊ฐ„๊ฑฐ์•ผ?
00:06:28์–ด๋”” ๊ฐ„๊ฑฐ์ง€?
00:06:39๋ˆ„๊ตฌ ์ฐพ์•„์š”?
00:06:41๊ฐ•์€์•„ ํ•™์ƒ.
00:06:43์‚ฌ๋ž‘ํ•ด.
00:06:54ํšŒํ•™๊ณผ๋ช… ๋ฏธ๋Œ€์ƒ์ด๋„ค์š”.
00:06:57๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๊ธฐํ•ด์š”.
00:06:59์ œ์ผ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋˜ ๊ต์–‘๊ณผ๋ชฉ์ด
00:07:01๊ต์ˆ˜๋‹˜ ์ˆ˜์—…์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:07:03์›๋ž˜ ์‹ฌ๋ฆฌํ•™์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:07:06๋„ค.
00:07:07์•ž์œผ๋กœ ๋” ์ข‹์•„์งˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:07:13The pink looks good at all.
00:07:19Are you too...
00:07:21I don't like it?
00:07:24I don't like it.
00:07:26I don't like it.
00:07:36Why...
00:07:37It's so beautiful.
00:07:52I'm sorry, I'm sorry.
00:07:56Are you okay?
00:08:20I'll buy you food.
00:08:29I want you to buy something.
00:08:31I'll be fine with you, sir.
00:08:35Okay.
00:08:37I'll be honest with you until I don't want to.
00:08:44I want to buy this one.
00:08:49I want to buy this one more?
00:08:56I'll buy this one.
00:08:57I'll buy this one more.
00:08:58I'll have a set in the back.
00:09:07Can I buy you?
00:09:14Yes.
00:09:36It needs to be done with a bunch of people who have to get this issue.
00:09:45I'm going to take a look at the dentist's office.
00:09:46My teacher is...
00:09:50I'm going to take a look at the dentist's office.
00:10:00I'll go to the dentist's office.
00:10:09Let's take care of you, Hwang์„ฑ.
00:10:21What are you doing?
00:10:23We'll see you next time.
00:10:26I'll send you an email.
00:10:54Let's go.
00:10:55Kona!
00:10:56Hwang์„ ์šฐ!
00:11:02Let's go.
00:11:03First of all, the drawing.
00:11:0520 years old, Hwang์„ ์šฐ.
00:11:08We're going to get you to the next time.
00:11:10Can I take you to the next step?
00:11:14What?
00:11:15Is the feeling of working?
00:11:17It's a shame.
00:11:18I'm going to be a happy person.
00:11:20Oh, this is too difficult.
00:11:22I remember you being there.
00:11:25I was born in the years before.
00:11:28I was born in the beginning.
00:11:32I'm going to be married with a new baby.
00:11:35So you are going to take your parents and your son.
00:11:37I'm just going to go to Korea for the first time.
00:11:41Really?
00:11:43It's really fast.
00:11:46How about you is he already a senior?
00:11:48When you were in high school,
00:11:49I was a kid with my life.
00:11:53I can't believe if you were born as a kid.
00:11:57I'm not a kid.
00:11:59You're going to get a lot of food on campus.
00:12:02You're going to eat a little food.
00:12:05You're going to get a lot of campus.
00:12:07You're going to get a lot of money.
00:12:29You're not so good.
00:12:32Is your sister so cute?
00:12:38Is she a girl?
00:12:41She's a girl.
00:12:49She's a girl.
00:12:50She's a girl but she's a girl.
00:12:52She's a girl.
00:12:53She's a girl.
00:13:00.
00:13:00.
00:13:00.
00:13:00.
00:13:00.
00:13:00.
00:13:02.
00:13:02.
00:13:05.
00:13:05.
00:13:07.
00:13:30.
00:13:31.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:33.
00:13:34.
00:13:36I don't know if you have a personal contact with me.
00:13:40I will.
00:14:03Let's go.
00:14:04What are you doing?
00:14:05I'm going to take a little bit of a drink.
00:14:08My word is...
00:14:10Why did you tell me you were here?
00:14:12You told me that you had a secret address.
00:14:14I didn't have any contact with my mind.
00:14:19If you were to talk about it, you'd have to talk about it.
00:14:22But you know what I'm doing?
00:14:24I don't have any food anymore.
00:14:26I don't want to get married anymore.
00:14:28What are you doing?
00:14:29What are you doing?
00:14:31You're joking.
00:15:07There's no one.
00:15:11Oh
00:15:14Hello
00:15:17Who?
00:15:19We're going to do the same class
00:15:20We're going to do the same class
00:15:23Yes
00:15:25I am
00:15:26I am 20 years old
00:15:28I am
00:15:30Is there a girlfriend?
00:15:34No
00:15:35Then I'll meet you
00:15:44I know
00:15:45If I had a girlfriend
00:15:57She says
00:15:58She's a friend
00:15:58She's a friend
00:16:00She's a friend
00:16:01She's a friend
00:16:01She's a friend
00:16:03I'm hungry
00:16:03She's a friend
00:16:04I don't have a friend
00:16:07I'm really
00:16:08You're so ugly!
00:16:16So, what's the answer?
00:16:19I'm going to marry you, yes.
00:16:42I love you.
00:17:08I'm going to make a decision.
00:17:14So...
00:17:22Sorry.
00:17:30What's your answer?
00:17:33I'm going to marry you, yes.
00:17:36I'm sorry.
00:17:38Why?
00:17:39Do you like anyone?
00:17:49Don't hurt me.
00:17:56I'm sorry.
00:17:58I'm sorry.
00:18:08Why?
00:18:09Why?
00:18:10I'm sorry.
00:18:11I'm sorry.
00:18:21I'm a model model.
00:18:24What?
00:18:27I'm a model model.
00:18:30What?
00:18:40I'm sorry.
00:18:42I'm sorry.
00:18:44I'm sorry.
00:18:50What about you?
00:18:53I'm not sure.
00:18:58I'm not sure.
00:18:59I'm not sure.
00:19:01How many models are?
00:19:05It's all done.
00:19:08If you look at me, I don't think I'm going to do it.
00:19:16Do you feel it?
00:19:20It's your mind.
00:19:24But...
00:19:26Why didn't you do that?
00:19:36I don't know.
00:19:38Yes, I have a drink.
00:19:51Are you going to do it today?
00:19:56It's today's showroom.
00:19:58It's a showroom.
00:19:59It's a showroom.
00:20:04I don't like it.
00:20:07You're a man?
00:20:09No, a woman.
00:20:14I'm sorry.
00:20:16I'll just drink a drink.
00:20:20I'll make a special cocktail for you.
00:20:27Here we go.
00:20:47You're a man.
00:20:49You're so cute.
00:20:50You're the first one you're laughing at?
00:20:58You're the first one you're laughing at?
00:21:03You're the one you're laughing at?
00:21:08Then you can drink a drink?
00:21:22Do you want me to go?
00:21:24Just a little.
00:21:26Just a little.
00:21:29We don't want to do this.
00:21:33Do you know how many years ago?
00:21:36It doesn't matter.
00:21:37It doesn't matter.
00:21:41Do you love me?
00:21:45Are you married?
00:21:51It's too late.
00:21:54Sit down.
00:21:56Sit down.
00:21:57What?
00:22:15I'm sorry.
00:22:18I'm sorry.
00:22:19I'm sorry.
00:22:20I'm sorry.
00:22:20I can't believe it.
00:22:44I'm sorry.
00:22:45I'm sorry.
00:22:48I'm sorry.
00:22:49Come on.
00:22:50Come on.
00:22:50I'm sorry.
00:22:58The password has been changed.
00:23:51I'm going to go to the sofa and go to the sofa, so let's go.
00:23:55If you don't go, I'm not going to go.
00:23:58Actually, I'm not going to go to the sofa.
00:24:00I'm not going to lie.
00:24:02I want to be with you.
00:24:42I'm not going to lie.
00:24:49I'm not going to lie.
00:25:20I'm not going to lie.
00:25:20We're talking about the sofa in the room.
00:25:20I'm not going to lie.
00:25:43I can't believe that I can't believe it.
00:25:50Did you wake up?
00:25:55I was asleep.
00:26:05Are you okay?
00:26:10Are you okay with your daughter?
00:26:12Do you think it's better?
00:26:18We...
00:26:19Sorry.
00:26:23Let's do it yesterday.
00:26:25Let's do it for the first time.
00:26:54It's good to help you.
00:26:56I think my mom is getting older than me.
00:27:00That's right.
00:27:01I'm going to go home soon.
00:27:04I'm going to go home now.
00:27:04I'm going to go home now.
00:27:38I'm going home now.
00:27:40You all heard of me?
00:27:41It's hard to go home as I'll go home now.
00:27:44I'll be back for you.
00:27:47You're also aware of that.
00:27:51Did you?
00:27:52What?
00:27:52What?
00:27:54What?
00:27:55I'm sorry for that.
00:27:56Oh, we're all going to be a business.
00:28:01We're going to be a business owner.
00:28:02I'm going to be a little bit.
00:28:04What's wrong with you?
00:28:06You're going to be a hard time.
00:28:09You're going to be a hard time.
00:28:11You're not going to be a hard time.
00:28:12I'm not going to be a hard time.
00:28:18I was worried about your mom's mom's job.
00:28:29Oh, right.
00:28:31You don't do any of your classes?
00:28:34I don't do anything.
00:28:35I'm sorry.
00:28:37Why?
00:28:38The teacher's teacher, right?
00:28:40What's your mom?
00:28:42My friend.
00:28:44What's your friend?
00:28:46He's a friend of the elementary school.
00:28:47You're the only one who was your friend.
00:28:53You're the only one who's my mom.
00:28:54You're the only one who's your friend.
00:28:55You're the only one who's your friend.
00:28:57You're the only one who's your friend.
00:28:58When did you meet your friend?
00:29:06The 3-game theory of love is three elements.
00:29:10I'm going to share my friend's friendship.
00:29:15And I'm going to share my friend's friendship.
00:29:19With respect to respect and respect to respect.
00:29:24It's my friend's friendship,
00:29:26and I need to practice.
00:29:36This is your friend's relationship.
00:29:40What happened to you?
00:29:41Yes?
00:29:42We're always together, but we're so close.
00:29:45I don't know, I don't know.
00:29:48But you've been having a relationship with me,
00:29:52and you've been having a relationship with me?
00:30:18What are you doing?
00:30:20Are you not talking to me?
00:30:25I'm sorry.
00:30:27I'm not a kid.
00:30:29I'm not a kid.
00:30:30I'm not a kid.
00:30:31I'm not a kid.
00:30:33I'm not a kid.
00:30:35I'm not a kid.
00:30:38I'm not a kid.
00:30:40I'm not a kid.
00:30:47I'm a kid.
00:30:49I'm a kid.
00:30:50I'm a kid.
00:30:52I'm a very sweet friend.
00:30:57Why did you say that?
00:30:58I didn't say that.
00:31:05I just said that.
00:31:07I didn't say that.
00:31:08I didn't say that.
00:31:12You're a kid.
00:31:12I don't know.
00:31:13You're a kid.
00:31:16I was gonna have to meet you.
00:31:17You're a kid.
00:31:18You're a kid.
00:31:19You're a kid.
00:31:19You look good at it.
00:31:20I think I'm good at it.
00:31:22You can't do it anymore.
00:31:24You can't do it anymore.
00:31:31I'm going to do it again.
00:31:33I'm going to do it again.
00:31:34Are you kidding me?
00:32:05You're right.
00:32:08You're right.
00:32:10You...
00:32:12You don't have to do anything like this?
00:32:22No.
00:32:27But if you think about a thousand and a thousand times,
00:32:33I don't have to do anything else.
00:32:42I like it.
00:32:44I like it.
00:32:48I'm a brother-in-law.
00:32:51You...
00:32:52I'm a brother-in-law.
00:32:54I'm the most important friend.
00:32:58Why don't you tell me that I didn't say anything?
00:33:02That's right.
00:33:03Why don't you tell me?
00:33:08I mean I didn't tell you, I am when I'm done.
00:33:12You are your daughter.
00:33:18What's the thing?
00:33:19She seems good.
00:33:21I'm feeling good.
00:33:22I think you're a good thing.
00:33:24You know it's not going to do anything.
00:33:32I'm so sorry, I'm so sorry, I'm so sorry.
00:33:35Are you kidding me?
00:34:06I don't know what you're saying.
00:34:09You're right.
00:34:11You're right.
00:34:13You're right.
00:34:15You're right.
00:34:16You're right.
00:34:18You're right.
00:34:19You're right.
00:34:23You're right.
00:34:28I don't know.
00:34:29But if I've been thinking about it,
00:34:34I don't have a lot of people who don't like it.
00:34:43I like it.
00:34:57I like it.
00:35:02We're gonna go.
00:35:04I like it.
00:35:05I like it.
00:35:06You're right.
00:35:06I like it.
00:35:06I like it.
00:35:06You might be younger.
00:35:09You can't go to the brookkas.
00:35:09I like it too.
00:35:14But you're right.
00:35:16Don't!
00:35:17What?
00:35:18What?
00:35:21But...
00:35:22I feel like I feel like I'm feeling a bit more.
00:35:26So?
00:35:28Then...
00:35:28Sonwoo?
00:35:32I'm not sure.
00:35:33I'm not sure.
00:35:59I'm so confused.
00:36:10I'm so confused.
00:36:16What the hell is that?
00:36:20I think I'm going to take a look at it.
00:36:34Hi.
00:36:36What?
00:36:40Do you want to get married with a man?
00:36:46Do you want to break that man with that man?
00:37:00Wait a minute.
00:37:06Yes, the attorney.
00:37:10Yes, I'll send it to you soon.
00:37:14Yes.
00:37:16What do you think?
00:37:18I'll do it soon.
00:37:20I'll come back to you soon.
00:37:36You can't get it.
00:37:42Why?
00:37:43You can't get it.
00:37:46You can't get it.
00:37:51You can't get it.
00:37:55You can't get it.
00:38:01How do you do together.
00:38:03You can't get it.
00:38:04What?
00:38:05You can't get it.
00:38:22What's wrong with me?
00:38:28That's why it's not going to be in the middle of the house.
00:38:38This is not a bad thing, right?
00:38:41It's not a bad thing.
00:38:43No, it's not a bad thing.
00:38:48You, my son,
00:38:50you were my friend of mine before.
00:38:53Mom's chance to use it.
00:38:54No, I'm not going to go.
00:38:57I'm going to go first.
00:38:58Why? You can't eat food.
00:39:00No, I'm going to have to go.
00:39:03We'll see you next time.
00:39:04Okay.
00:39:08Come on.
00:39:15I'm going to go to the hospital.
00:39:18I'm going to go to the hospital.
00:39:20I'm going to go to the hospital.
00:39:22You can't see the hospital.
00:39:23You can't see the hospital.
00:39:25I'm going to go to the hospital.
00:39:28Okay.
00:39:29Then, I'll go to the hospital.
00:39:33I'm going to go to the hospital.
00:39:33My son, you've been here with me?
00:39:41Why?
00:39:43There's a lot of women's smell.
00:39:50I'll go to the hospital.
00:39:52I'll go to the hospital.
00:39:53I've been at the hospital.
00:39:53I've been also on the hospital.
00:39:54I've been at home for more than a while.
00:39:56I haven't seen the hospital.
00:39:57How can I get in my way?
00:39:59I haven't seen the hospital yet.
00:40:06I can't mind if I've seen the hospital.
00:40:11About her...
00:40:11I need to see it.
00:40:14I didn't know that I've been able to look for.
00:40:15You're going to be a friend.
00:40:17You're going to be a friend.
00:40:20You're going to be a friend.
00:40:21It's so sad.
00:40:23But you love me.
00:40:25What kind of style do you like?
00:40:29I'm...
00:40:30I like...
00:40:32Really?
00:40:34You're right.
00:40:36You're right.
00:40:36You're right.
00:40:37You're right.
00:40:54Be good.
00:41:02I'm gonna tell you the direction.
00:41:05But you're in trouble with you anderson.
00:41:06Okay, so I'm cards.
00:41:06I think today we'll get to do with this person.
00:41:06All right?
00:41:07So that's, maybe always,
00:41:07vs.
00:41:13Alright, so let's go.
00:41:14No, okay.
00:41:44What? Did you change the ๋น„๋ฒˆ?
00:41:46I've been talking to you for a long time.
00:41:48I've been wearing a red hat for a long time.
00:41:50It's a bit different.
00:41:56Why are you doing this?
00:41:58You're pretty.
00:42:00I don't have a condition today, don't worry.
00:42:03You've been doing this for a long time.
00:42:05Really, don't worry.
00:42:07Don't worry!
00:42:15What is that?
00:42:17If I'm going to be a crime, I'm going to be a crime.
00:42:22Right, crime.
00:42:23If someone doesn't want to do it,
00:42:26it doesn't matter.
00:42:27You know what you're saying.
00:42:31You're saying that you're the most weird one.
00:42:34You know what you're saying?
00:42:41I have to tell you something.
00:42:46I'll tell you something.
00:42:49I'll tell you something.
00:42:52What?
00:42:53You say?
00:42:57How do you feel?
00:42:58How do you feel?
00:43:00You know what I'm saying?
00:43:04You're looking for a lot.
00:43:10I don't know.
00:43:13I have a lot of stress because I have a lot of stress.
00:43:18I'm sorry.
00:43:28I have a lot of stress.
00:43:30I have a lot of stress.
00:43:34I have a lot of stress.
00:43:37ะปะตะฝะธั salirํ•™๊ณผ ์ •๋‹ค๋นˆ ์กฐ ๊ต์ˆ˜ ์ „์ถœํ•œ๋‹ค๋„ค์š”.
00:43:41์ž˜ํ•ด๋ด์š”.
00:43:43๋‚˜์ด๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๊ฐ•์‚ฌ๋ง๊ณ  ๊ต์ˆ˜ ๋”ฑ์ง€ ๋ถ™์—ฌ์•ผ์ง€.
00:43:47๋„ค.
00:43:49๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.iada
00:43:51์ž ์‹œ ๋ˆ„๋ฆฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ด๋Ÿฐ์ €๋Ÿฐ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ํ‰ํŒ ์‹ ๊ฒฝ์“ฐ๊ณ . ์š”์ฆ˜์€
00:43:55์•ˆ ์ข‹์€
00:43:56If you have a voice, it's going to be shared with you, right?
00:44:00It's been a long time for a while,
00:44:03and it's been a long time for a long time.
00:44:07I'm sorry.
00:44:28I don't think it's hard to live in my house, isn't it?
00:44:32Why? I'm not good.
00:44:34No, I'm not good. I want to date on the outside.
00:44:46It's so good, right?
00:44:51Yeah, that's right.
00:44:58Yeah, that's right.
00:44:59It's been a long time since I was a kid.
00:45:21The picture is good.
00:45:31...
00:45:32Okay?
00:45:33...
00:45:33...
00:45:34...
00:45:36...
00:45:38...
00:46:09I'll drink some water.
00:46:12I'll drink some water.
00:46:14No.
00:46:51๋‚ด์ผ์€ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:46:53์ผ์ •์ด ์ข€ ์žˆ์–ด.
00:46:56์™œ์š”?
00:46:58๊ฒฐํ˜ผ์‹ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‚จ์•„์„œ ๋ฐ”๋น ์š”?
00:47:01์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ ๋˜ ์–ธ์ œ ๋ด์š”?
00:47:04๋‹ค ๊ณ„ํš์ด ์žˆ์œผ์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:08๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:47:10์•„, ๊นœ๋นกํ–ˆ๋„ค์š”.
00:47:14๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ๋ญ ์—ฐ๋ฝ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:17๋„ˆ ์˜ค๋Š˜ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์• ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ตด์•„?
00:47:20์•„๋‹ˆ, ๋งจ๋‚  ์•  ์ทจ๊ธ‰ํ–ˆ์œผ๋ฉด์„œ ์˜ค๋Š˜์€ ์™œ ์–ด๋ฅธ ์ทจ๊ธ‰ํ•ด์š”?
00:47:28๊ฒฐํ˜ผ ํฌ๊ธฐํ•  ์ƒ๊ฐ๋„ ํ—ค์–ด์งˆ ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
00:47:33๋‚˜ ํ˜น์‹œ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์šฉ๋„์˜ˆ์š”?
00:47:35๊ฒฐํ˜ผ ์ „์— ํ•˜๋Š” ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ผํƒˆ ๊ฐ™์€ ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ?
00:47:39์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:47:47๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:47:48๊ทธ๋ž˜.
00:47:50๊ทธ๋ž˜.
00:48:17๊ทธ๋ž˜.
00:48:22์„ ์šฐ ์”จ.
00:48:23ํ™ฉ์„ ์šฐ ์”จ.
00:48:27์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ•™์žฅ๋‹˜.
00:48:30๋ญ˜ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
00:48:33๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ ์ข€ ๋•Œ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:48:36์ž ๊น ๋‚˜๋ž‘ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•ด์š”.
00:48:39๋„ค.
00:48:41์ด๊ฑฐ ํ™ฉ์„ ์šฐ ์”จ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:48:46๋„ค, ๋งž์•„์š”.
00:48:50ํ˜น์‹œ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ
00:48:53๊ต์› ์‚ฌ์ด์— ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฌธ ๋Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:48:57์†Œ๋ฌธ์ด์š”?
00:48:58์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฆฐ ํšŒํ•™๊ณผ ๋‚จํ•™์ƒ์ด๋ž‘ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ๋ฌ˜ํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:49:02๋‘˜์ด ํƒ“ํ•˜๊ณ  ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต๋ณ€ ์กฐ๊ต๋„ ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:49:04๋‘˜์ด ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์˜ˆ์š”?
00:49:07์ œ ์ˆ˜์—… ๋“ฃ๋Š” ์ œ์ž์˜ˆ์š”.
00:49:10์ œ ์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ ์š”.
00:49:13๊ทธ๋ž˜์š”?
00:49:15์ผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ผ์ฐ๋‚˜.
00:49:18๊ดœํžˆ ์˜คํ•ดํ–ˆ๋„ค.
00:49:21๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•™๊ต์—์„  ์กฐ์‹ฌํ•ด์š”.
00:49:23๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์†Œ๋ฌธ ๋ถ€ํ’€๋ฆฐ๋‹ค๊ณ .
00:49:26์š”์ƒˆ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์ž–์•„.
00:49:28๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ๊ฒฐํ˜ผ๋„ ํ•œ๋‹ค๋ฉด์„œ.
00:49:31์•„๋ฌดํŠผ ํ™•์‹คํžˆ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
00:49:33๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:49:36๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜์ฃ .
00:49:37๊ทธ๋Ÿฐ ์–ด๋ฆฐ์• ๋ž‘.
00:49:39์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:49:40ํ™ฉ์„ ์šฐ ์”จ ๋ฏฟ์„๊ฒŒ์š”.
00:49:44๋„ค.
00:50:02์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•˜์ž.
00:50:04์™œ์š”?
00:50:07๋‚จ๋“ค์ด ๋ณผ ๋•Œ ๋น„์ •์ƒ์ ์ธ ๊ด€๊ณ„์ž–์•„.
00:50:10๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ณด๋‹ค ๋” ์ด๋ฅผ๊ฒŒ ๋งŽ์€ ์–ด๋ฅธ์ด๊ณ .
00:50:14์ด๊ธฐ์ ์ด๋ผ๊ณ  ์›๋งํ•˜๊ณ  ์š•ํ•ด๋„ ๋ผ.
00:50:18์‹ค์ปท ์š•ํ•˜๊ณ .
00:50:21๋„ค ๋˜๋ž˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ‰๋ฒ”ํ•˜๊ณ  ๋–ณ๋–ณํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ์• ํ•ด.
00:50:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์ž๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด์š”?
00:50:36์‘.
00:50:39ํ™•์‹คํ•ด?
00:50:43์‘.
00:50:57ํ™•์‹คํ•ด?
00:50:58๋‹ค ๊ฐ–๊ณ  ์˜ค๋“ค ๋‹ค ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:51:04์ง„์งœ ๊ฒ์Ÿ์ด๋„ค.
00:51:07ํ™ฉ์„ ์šฐ ์”จ.
00:51:31์š”์ฆ˜ ์–ผ๊ตด์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์šธ์Œ์ด์•ผ.
00:51:36์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ด๊ฒŒ.
00:51:40๋„ˆ ์•„์ง๋„ ๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:51:43์•„๋งˆ๋„.
00:51:49๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ๊ท€์ž.
00:51:56์™”์–ด?
00:52:05์‚ฌ๋žŒ์€ ๋งˆ์Œ์„ ์ ‘์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์Šค์Šค๋กœ ์„ค๋“ํ•˜๋ฉด์„œ๋„
00:52:09๋ฌด์˜์‹์ ์œผ๋กœ ์—ฌ์ „ํžˆ ๊ทธ ๋Œ€์ƒ์— ๋ฐ˜์‘ํ•˜๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ .
00:52:13์ด๋ฅผ ์ž”๋ฅ˜ํšจ๊ณผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:17๊ทธ๋ž˜์„œ ์žŠ์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๊ดœํžˆ ์‹œ์„ ์ด ๊ฐ€๊ณ .
00:52:21์งˆํˆฌ์‹ฌ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ธฐ๋„ ํ•˜์ฃ .
00:52:26๋งˆ์Œ์€ ์šฐ๋ฆฌ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋” ์ •์งํ•˜๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:52:35๋ญ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:52:37์–ด.
00:52:38๋‹ค ์ข‹์•„.
00:52:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด.
00:52:42์–ด?
00:52:44๊ฐ•์‚ฌ๋‹˜?
00:52:46์‘.
00:53:04๋‚œ์†Œ ์˜ˆ๋น„๋Šฅ ๊ฒ€์‚ฌ ๋ฐ›์•„๋ณด์ง€๊ทธ๋ž˜?
00:53:07์–ด?
00:53:08์นœ๊ตฌ ์™€์ดํ”„๋Š” ๋‹น์‹ ๋ณด๋‹ค ํ•œ์ฐธ ์–ด๋ฆฐ๋ฐ๋„ ๊ณ ์ƒํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:53:12You know, you know, you know what I mean.
00:53:14I'm gonna have to check it out.
00:53:18I've been too much in my life since I was so much in my life.
00:53:22I'm like, I'm going to go for next month.
00:53:25I'm going to go for the next year?
00:53:27I'm going to go to the next year to my son.
00:53:31Don't worry about it.
00:53:32I'll be back at the beginning of my career.
00:53:33I'm going to get a ton of parents.
00:53:37I don't think I'm going to take a look at it.
00:53:42Oh, my man.
00:53:46I like to take a look at it.
00:53:47Can I take a look at it?
00:53:49Sense. I'm going to take a look.
00:53:52I'm going to take a look at it.
00:54:11Why are you?
00:54:13Why are you?
00:54:14What are you doing?
00:54:16Why are you listening to me?
00:54:17What's your problem?
00:54:22So you're happy now?
00:54:28But you're not a girl who loves me?
00:54:33Why?
00:54:33Why are you?
00:54:34I think I'm going to be someone like you.
00:54:37Stop it.
00:54:39You don't look like this.
00:54:41You're serious.
00:54:42What do you think about me?
00:54:44I'm going to take care of you.
00:54:46I'm going to take care of you.
00:55:03What do you think about me?
00:55:04I don't know.
00:55:25It's all over.
00:55:28Yeah.
00:55:29Go.
00:55:33Why?
00:56:05I'm sorry.
00:56:09What's so funny?
00:56:18You're so funny.
00:56:24You're so funny.
00:56:30I'm sorry.
00:56:32I'm sorry.
00:56:34I'm sorry.
00:56:46I'm sorry.
00:57:11I'm sorry.
00:57:14I'm sorry.
00:57:26If you want to get your dog, you're just like her husband.
00:57:32I don't want you to be alone.
00:57:35I like it.
00:57:37I don't like this guy, but I like it.
00:57:38I like it.
00:57:39I like it.
00:57:40I don't like food.
00:57:40I'm trying to eat it.
00:57:41I'm trying to eat it.
00:57:42I think it's funny.
00:57:44I think it's cute.
00:57:47It's cute, Mr. Hwang.
00:58:08It's sweet.
00:58:16What? Why don't you eat it? You're a ๋นต like that.
00:58:20You're a good guy. I don't have a ๋นต like that.
00:58:24What are you trying to say?
00:58:26You said it was a lot. You didn't listen to me.
00:58:32You're a little weird. You're not?
00:58:34Right.
00:58:34You're a good guy.
00:58:35Right.
00:58:39I've always acted like you want and decide.
00:58:49Don't you marry me?
00:58:51What?
00:58:53Why are you hurting me?
00:58:55Why are you hurting me?
00:58:57I don't think I'm happy with you.
00:59:00Why are you hurting me?
00:59:04I've never felt like this.
00:59:08You're going to benefit from your experience.
00:59:13You're trying to get out.
00:59:16I'm going to be a little bit worried about it.
00:59:17I'm always going to be so proud of you.
00:59:19This is a marriage of blue.
00:59:21You're going to be upset and upset and upset.
00:59:24You're going to be like a word.
00:59:25You're going to be a good person.
00:59:29I didn't want you to be scared of you.
00:59:33I didn't want you to be scared of you.
00:59:35I didn't want you to be a relationship.
00:59:38You're going to be a good person for me.
00:59:46I'm sorry.
00:59:50Sorry.
00:59:53You're a girl and a girl and a girl?
00:59:55You're going to be sorry?
00:59:57You're going to get a girl?
01:00:00If you're a girl,
01:00:01you're wondering if you ever understand?
01:00:03You're going to see someone else that I might meet you again?
01:00:05I'm a lawyer for you.
01:00:07You're like a coward.
01:00:09You're like a coward.
01:00:09I'm a boy.
01:00:11You're like a girl.
01:00:13Mom.
01:00:16I'll be able to live in the future.
01:00:22You don't have to say anything.
01:00:25Let's do this.
01:00:26I'm a little older than you.
01:00:29What do you have to do?
01:00:50I'll be honest with you.
01:00:52What?
01:00:54You like me.
01:00:56You like me.
01:01:08You really like me.
01:01:37I don't want to see you.
01:01:44I don't want to see you.
01:02:04I don't want to see you.
01:02:07Can I just get married to my wife?
01:02:09Like I have daughter.
01:02:10What kind of thing?
01:02:11It's really a problem,
01:02:13Frank Sonu.
01:02:21Frank Sonu.
01:02:56I can't do it anymore.
01:03:02I can't give up.
01:03:06I can't give up.
01:03:06I can't give up.
01:03:37I can't give up.
01:03:47Why are you laughing?
01:03:51Why are you laughing?
01:03:56Why are you laughing?
01:03:59It's so good.
01:04:08I love you.
01:04:28Why are you laughing?
01:04:31Why are you laughing?
01:04:46You're cute.
01:04:47Wait a minute.
01:04:48Wait a minute.
01:04:52What are you doing?
01:05:03What are you doing?
01:05:04What are you doing?
01:05:18I don't know what to do.
01:05:21I don't know what to do.
01:05:22I don't know what to do.
01:05:23Did you get a little girl to me and
01:05:25me and me and me and me?
01:05:27I'm sorry for you.
01:05:30I'm sorry.
01:05:31You're happy to be with me.
01:05:34You're a little girl.
01:05:36You're going to marry me?
01:05:39I'm going to get you two.
01:05:42I'm not going to marry you.
01:05:45You're the only one I've been here.
01:05:50That's why I only use my hand.
01:05:59You're the only one I've been here.
01:06:01You're the only one I've been here.
01:06:03Don't look at me.
01:06:07You're the only one I've been here.
01:06:13You're the only one I've been here.
01:06:24You're fine.
01:06:52It's been a long time since I've been here for a long time.
01:07:04Congratulations. It's been a long time.
01:07:13.
01:07:24That's right, right?
01:07:26Yes.
01:07:26It's right.
01:07:27Yes.
01:07:48I'm sorry.
01:07:54It's so bad.
01:07:56I'm sorry.
01:08:13Kano, Kano.
01:08:18This isn't it?
01:09:04What's your name?
01:09:06It's a song, right?
01:09:09Oh my God.
01:09:30I don't know what to do, but I don't know what to do with my wife.
01:09:31Sonia.
01:09:33Your wife, our sister,
01:09:36our sister,
01:09:37I got a phone call for a phone call.
01:09:40What are you talking about?
01:09:43I'm talking about this one.
01:09:46What are you talking about?
01:09:47What are you talking about?
01:09:49That's right?
01:09:52Mom, I'll explain to you.
01:09:55What are you talking about?
01:10:10You're talking about me.
01:10:17My mom...
01:10:19You're...
01:10:19Sorry you're talking about me.
01:10:19I'm sorry.
01:10:20Mom, you're...
01:10:20Tell me...
01:10:28You're...
01:10:29Why are you talking about me?
01:10:34Why are you talking about me?
01:10:37Why are you doing this?
01:10:38I don't want to do this anymore.
01:10:53Are you kidding me?
01:11:00Are you kidding me?
01:11:05I don't want to tell you what to say.
01:11:08I don't want to tell you what to say.
01:11:13Now, you'll be at the end of your life.
01:11:19That's right.
01:11:21I understand.
01:11:22Instead of me, I'll meet you alone.
01:11:27I'm responsible for you.
01:11:28I'll meet you again.
01:11:31You're all gone.
01:11:48I'm sorry.
01:11:50I'm sorry.
01:11:54I'm sorry.
01:11:57I think I can live without you.
01:12:11Sonoha.
01:12:12I don't want you to be a man.
01:12:15I'm lucky.
01:12:16I'm lucky.
01:12:17I'm lucky.
01:12:19I'm not a man.
01:12:21So I'll see you next time.
01:12:24I am sorry.
01:12:26I'm sorry.
01:12:33I'll meet you next time.
01:12:41I'm sorry.
01:12:41I'm sorry.
01:12:44I'm sorry.
01:12:49Thank you very much.
01:13:12I'm going to take the rest of the class of Chae Juhi.
01:13:15The professor of the previous class of Hwang์„ ์šฐ is
01:13:18his own personal life.
01:13:21I'm going to get out.
01:13:48I'm sorry.
01:13:50The lesson is...
01:13:50That's right.
01:13:51It's not a bad thing.
01:13:55Then...
01:13:57I'll give you a song for one more.
01:14:00We'll go on a trip.
01:14:20You look pretty.
01:14:22I'm going to change the best way to change.
01:14:28What do you do?
01:14:30How do you do it?
01:14:31I don't know if you're a Bulgarian.
01:14:38Yes.
01:14:40I'm going to take a break.
01:15:23I'm going to take a break.
01:15:33I'm going to take a break.
01:15:33I'm going to take a break.
01:15:48I'm going to take a break.
01:16:00I'm going to take a break.
01:16:17I'm going to take a break.
01:16:43I was here for the hotel.
01:16:45I was here to check the hotel.
01:16:46I can't wait for the hotel.
01:16:47I'm sure it's so bad.
01:16:48I didn't know if I could get to the hotel.
01:16:49I don't know.
01:16:54I'm going to go to the phone.
01:16:55I'll go to the phone.
01:16:56I'll go to the phone.
01:17:12I'll go to the phone.
01:17:34After all, we need a reality.
01:17:36We should do everything once in a moment.
01:17:37If you are in a moment, it's not great.
01:17:40We don't want to be the owner.
01:17:49You'll be happy and happy now, but you'll be so confident in 10 years.
01:18:00You've been watching.
01:18:02You've been watching me.
01:18:03You've been watching me.
01:18:04and how many people who fought for their hands.
01:18:08I don't care about it.
01:18:12Unho...
01:18:14Just live in a normal way.
01:18:18I'll let Unho leave.
01:18:22Please.
01:19:06I can't believe that we're going to be here.
01:19:12You know it, the end.
01:19:17I can't do anything.
01:19:20I can't do anything.
01:19:23I can't believe it.
01:19:34It's right.
01:19:38I still love you.
01:19:42I love you.
01:20:14I can't believe it.
01:20:18I'm sorry.
01:20:22I'm sorry.
01:20:23You're gonna be here.
01:20:23I'm going to die.
01:20:34.
01:20:52You did not get into the car,
01:20:54too.
01:20:55You're not a daughter.
01:20:59Do you think she does not think she even a child?
01:21:02Do you think you can do it?
01:21:03I can do it. I can do it.
01:21:06My mom, I'll take care of you.
01:21:10I want you to eat your mom?
01:21:12Do you want to eat your mom?
01:21:13Why don't you eat your mom?
01:21:39Do you want me to eat your mom?
01:21:47Let's go.
01:21:55Why are you doing this?
01:21:56No.
01:22:24I want you to eat your mom.
01:22:32I need you to eat your mom.
01:23:01Transcription by CastingWords
01:23:04CastingWords
Comments

Recommended