Skip to playerSkip to main content
  • 6 hours ago
Yumis Cells Season 3 2026 Ep 2
Transcript
00:28You
00:37Oh
01:00μ†Œλ―Έλ‹€!
01:14μ˜€λŠ˜λ„ ν…„λ‹€
01:19μ—¬κΈ° λ°˜λ°±μˆ˜κ°€ 된 또 ν•œ 세포가 μžˆλ‹€
01:23λ‚šμ‹œ 세포
01:34λΉˆμ†μœΌλ‘œ λŒμ•„μ˜¨μ§€ 894일째
01:47그런데 895일째던
01:50that was another choice.
01:58That's lame!
02:02One has a hoof!
02:05She's got some fles, too!
02:06Whaddub!!
02:07Whaddub!!
02:08Whaddub!!!
02:08Whaddub!
02:09Whaddub!
02:10Whaddub!
02:10Whaddub!
02:11Whaddub!
02:11Whaddub!
02:12Whaddub!
02:13Whaddub!
02:14Whaddub!
02:18Whaddub!
02:22It's time to eat!
02:24It's time to eat!
02:24When he ate his meal, he ate his meal.
02:27I was going to buy some ice cream cream.
02:30It's the last one.
02:32Yes, it's time to eat.
02:34Yes.
02:36So...
02:37Then go.
02:38I'll see you next time.
02:42It's time to eat!
02:45When he ate his meal alone,
02:47he ate his meal before it was.
02:49But he didn't eat his meal in his meal alone.
02:54They can't eat their meal anymore?
02:57If they're not a dog,
03:01they are not an animal.
03:04Is he eating dept?
03:06No...
03:08The processing of the meal is too late.
03:26The end of the game is over.
03:28The end of the game is over!
03:37The game is over!
03:39Don't wake up.
03:40Why?
03:41Let's wake up.
03:43It was 2 hours ago.
03:45Don't wake up.
03:58I can't think of it.
04:01Really?
04:01Really?
04:05잘 자라.
04:07잘 자라.
04:08우리 유미.
04:10μœ λ―Έκ°€ 빑쳐 μž μ„ μ„€μΉ˜μž.
04:12λ‚˜λ„ 퇴근을 λͺ»ν•˜κ³ .
04:14λ‚˜ 배고파.
04:16μ•Ό, μ§€κΈˆμ΄ λͺ‡ μ‹œμΈλ° λ°°κ°€ 고파.
04:19κ΅°λ§Œλ‘ 먹자.
04:22κ΅°λ§Œλ‘.
04:25κ°„λ§Œμ— μΆœμΆœνžˆλ„ 야식을 μ°ΎλŠ”λ‹€.
04:34μ•„, μ—΄ λ°›μ•„μ„œ 잠이 μ•ˆ μ˜€λ„€.
04:37μ§„μ§œ μ‹ μ€€λ…Έ.
04:44μ½”μ½”μ•Ό.
04:45잠이 μ•ˆ 와?
04:47λ„ˆλ„ μ—΄ λ°›μ•„μ„œ μž μ„ λͺ» μžλŠ”κ΅¬λ‚˜.
04:50λ„ˆλ¬΄ λͺ¨μš•μ μ΄λΌμ„œ.
04:52μ½”μ½”μ•Ό λ―Έμ•ˆν•΄.
04:55그런 μ†Œλ¦¬λŠ” λ“£κ²Œ ν•˜κ³  λ‚΄κ°€ λ―Έμ•ˆν•΄.
04:58λ„ˆλ¬΄ λͺ¨μš•μ μ΄μ—ˆμ§€.
05:01μ•Œκ³  보면 κ·Έ μ‹œν‚€ μ†Œμ‹œμ˜€νŒ¨μŠ€ μ•„λ‹ˆμ•Ό?
05:04μ•„λ‹ˆ, μ–΄λ–»κ²Œ λ™λ¬Όν•œν…Œ κ·Έλ ‡κ²Œ 냉정할 μˆ˜κ°€ μžˆμ–΄?
05:08μ†Œμ‹œμ˜€νŒ¨μŠ€μ•Ό?
05:09μ•„λ‹ˆλ©΄ 성격μž₯μ• μ•Ό?
05:11λ‘˜ λ‹€μ•Ό?
05:14λ‘˜ λ‹€.
05:20μ†Œμ‹œμ˜€νŒ¨μŠ€μ™€ 성격μž₯μ• μ˜ 관련성이라.
05:24성격μž₯애도 ν•œλ‘ κ°œκ°€ 아닐 것 같은데.
05:27μ–΄λ”” 보자고.
05:28μ–΄μ–΄.
05:38성격μž₯μ• .
05:40마 basis 보자.
05:43κ°„λ§Œμ•Ό!
05:54성격μž₯μ• μš΄ μ˜₯μƒνƒœ.
05:57μ•„, warum?
06:02Are you tired of trying to get the temp?
06:07You have a stress-fat camera for your skin!
06:21There's no water there.
06:23You're alone, you're eight菱 have a bath.
06:26Oh
06:57It's been a long time for a while, the city was a bit late.
07:45I was nervous, and I am.
07:46I was very tired...
07:47...and I was tired too.
07:51I am tired of the night waiting for you...
07:52I have to go through the night.
07:52I am tired.
07:55I'm tired of that.
07:56I am tired of nesting times.
07:56You want to get some coffee?
07:57I'll get some coffee.
07:59I'll get some coffee.
08:18What?
08:21Why are you staring at me?
08:22What are you doing?
08:23That's the way you're going to the door.
08:27You can't buy it.
08:34It's not a big deal.
08:38I don't know why you can buy it.
08:38You can sell it.
08:40You can't buy it.
08:48It's not a big deal.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
08:52.
09:21.
09:56Oh!
09:58Oh!
10:00Oh!
10:00Oh!
10:00Shem pd.
10:01Mr.
10:02You can see me here.
10:06I'm wondering if you'll see you here.
10:07Yes, I'm wondering if you are really good at this.
10:11Is it a good?
10:11I mean, today is a sweet sweet cream?
10:13Ah, yes.
10:14Oh really?
10:16But how do I get it?
10:17Can't you buy it?
10:18Here we go.
10:19Thank you so much.
10:26Hi.
10:28It's all ...
10:33It's all…
10:36…
10:36…
10:36…
10:36…
10:37…
10:37...
10:37…
10:38…
10:38I'll see you next week.
10:45I'll see you next week.
10:55Hello.
10:58Hi.
10:59Hi.
11:01I'm sorry.
11:02I'm sorry.
11:04I'll see you later.
11:05I'll see you later.
11:05I'll see you later.
11:07I'll see you later.
11:09I'll see you later.
11:28The moment.
11:42The endorphins said that in the endorphins.
11:47It's just true.
11:53So I will let you go.
11:56Did you see?
11:56That face.
11:58It's your turn.
12:00You took me up for it.
12:01You're welcome.
12:02I'll see you later.
12:08This guy, I can't say that
12:14You're a bullish guy
12:16He's a real boy
12:20He's a real boy
12:22He's a real boy
12:25He's a real boy
12:26He's a real boy
12:27He's a real boy
12:28Everyone saw me
12:32One, two, three, four!
12:35Come on! Come on! Come on!
12:39Come on! Come on!
12:42Come on!
12:44It's been a long time.
12:52Well done.
12:56You're so good, Coco.
12:58Right?
12:59No, I'm so good.
13:06What's your name?
13:08What's your name?
13:09What's your name?
13:10What's your name?
13:11How do you change your name?
13:13Coco, why are you so angry?
13:18I'm so angry.
13:19Got some some.
13:19What,cersei, Hor vetoes?
13:20Oo, how did you cheat my name?
13:24Holy crap!
13:26So long on that?
13:27No, I learned life.
13:30Maybe she should eat all the sins.
13:34Oh, it's tough?
13:36I'm so deep into parl Π²Ρ‹Π± tego.
13:38Tt will eat all of you, too, Link.
13:40You have to eat all of them.
13:42Davernaazoo that You repeat it,
13:43When she's eating all they decide to be written,
13:46It's okay.
13:48It's okay.
13:50Okay?
13:55But, what do you think?
13:59I think?
14:00I don't know.
14:05I don't know.
14:06I don't know.
14:07I don't know.
14:12You guys are so cute.
14:14Why?
14:16Why?
14:26What's this?
14:27Why?
14:28You're a sucker?
14:29I'm sorry.
14:30What's this?
14:31You're so cute.
14:32I'm so cute.
14:33I'm sorry.
14:34That's right.
14:34How do you think you're in a suit?
14:37I'm sorry.
14:39Well, I'll go.
14:41Hi, I'll go.
14:44I'll go again.
14:45Okay?
14:46Thank you for coming.
14:47I'll go again.
14:48I'll go again.
14:49Okay, okay.
14:50Bye.
14:52Bye.
14:54Bye.
15:02Bye.
15:05μ•ˆλ…•νžˆ κ°€μ‹­μ‹œμ˜€.
15:08λͺ°ν‹°μ¦ˆλ„ λ– λ‚˜κ³  빑돔 μΆ•μ œλ„ λλ‚˜μž λ§ˆμ„μ€ λ‹€μ‹œ ν…… λΉ„μ—ˆλ‹€.
15:15이제 κ°„λ§Œμ— 일 μ’€ ν•˜κ² λ„€.
15:18μ–΄μ œλΆ€ν„° ν•œ 쀄도 λͺ» 샀닀고.
15:20μ‹ μΆœλ‘œκΈ° λ•Œλ¬Έμ—.
15:44κ³ λ§™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
15:49λ„€.
15:50There's nothing to do with it.
15:56What is this?
16:07Is this a sign?
16:11Is this a sign?
16:12What is this?
16:21Soiel 베이컀리?
16:25λ―Έμ³€μ–΄!
16:27Soiel 베이컀리!
16:29New York Vista Reistorante Dizzerpark λ°μ΄νŠΈμ—μ„œ μΌν•œ μ…°ν”„κ°€
16:34제철제리둜 λ§Œλ“€κ³  싢은 λ””μ €νŠΈλ‘œ 유λͺ…ν•œ λ””μ €νŠΈ μ „λΆ€ 베이컀리라고
16:39돈이 μžˆμ–΄λ„ μ˜ˆμ•½ λͺ»ν•΄μ„œ λͺ» λ¨ΉλŠ” 반취!
16:42κ·Έκ±Έ μ‹ ν”Όλ””κ°€ λ³΄λƒˆλ‹€κ³ ?
16:44뢕어빡도 μŒ©κ°€λŠ” μ‹ ν”Όλ””κ°€?
17:20Come on, you can't buy this at the end of the app.
17:23You can go to buy it and send it to you.
17:27I'm telling you, it's a good thing.
17:30Why, suddenly?
17:31Ah, you didn't have a surprise.
17:34You didn't have a surprise.
17:35P.D.
17:41You didn't have to take a bite on your face.
17:44Oh, you're so cute.
17:50Oh, it's so delicious.
17:54How can I eat it?
18:02I think it's a good idea.
18:06I think it's a good idea.
18:08Well, it's not a good idea.
18:10I don't know what to do.
18:11I don't know what to do.
18:24This time, who are you?
18:30Who are you?
18:34I'm Shin Slyuk.
18:37What?
18:38Why did you come here?
18:40You didn't want to go for a cake?
18:41I had to go for a cake.
18:44Oh, Shin PD.
18:49Shin PDλ‹˜.
18:49μž‘κ°€λ‹˜, μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
18:51밀 늦게.
18:53μ•„λ‹ˆμ—μš”.
18:54근데 μ›¬μΌμ΄μ„Έμš”, 이 μ‹œκ°„μ—?
18:58ν˜Ήμ‹œ...
18:59μ•ˆ κ·Έλž˜λ„...
19:03λ„€?
19:05ν˜Ήμ‹œ...
19:06κ·Έ...
19:07λ””μ €νŠΈ...
19:08λ„€, λ°›μ•˜μ–΄μš”.
19:09μ•ˆ κ·Έλž˜λ„ μ§€κΈˆ 막 연락 λ“œλ¦¬λ €κ³  ν–ˆλŠ”λ°.
19:12λ„ˆλ¬΄ λ§›μžˆλŠ”...
19:13μ•„, λ“œμ…¨...κ΅°μš”.
19:17λ„€?
19:20μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
19:23κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄λ΄.
19:24이거 또 μ΄μƒν•œλ°?
19:26또...
19:27μ΄μƒν•˜μ§€?
19:28λ‚˜ 이거 λ­”μ§€ μ•Œ 것 κ°™μ•„!
19:32ν˜Ήμ‹œ...
19:34잘λͺ» 보내신 κ±°μ˜ˆμš”?
19:36λ‹€λ₯Έ κΉ€ μž‘κ°€λ‹˜ κ±°...
19:40λ„€.
19:48κ³Όμ—°νžˆ...
19:49빠야흐둠.
19:50빅도 미세철이닀.
19:54바야흐둠.
20:01빅도 미세철이닀.
20:06빅도 미세철이닀.
20:08Oh
20:14칭찬을 λ°›μœΌλ©΄ ν•΄λ‹Ή λΆ„μ•Όμ˜ μ„Έν¬ν•œν…Œ λ°°λ‹¬λ˜λŠ” 건데
20:18택배 μƒμžμ—λŠ” 영혼이 λ“€μ–΄μžˆκ³ 
20:21μ•„λ‹ˆμš” 선물을 λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€
20:27μ˜ν˜Όμ€ μ„Έν¬μ—κ²Œ 선물을 μ „ν•΄μ€€λ‹€
20:32κ³Όμž₯λ‹˜ μ–΄μ œ λΆ€νƒν•˜μ‹  μžλ£Œλ“€μ΄μš”
20:35μ—¬κΈ°μš”
20:35μ•„ κ³ λ§ˆμ›Œμš”
20:38μ•Ό κΉ€λŒ€λ¦¬ μ—­μ‹œ κΌΌκΌΌν•΄
20:46이성세포 μ•žμœΌλ‘œ μΉ­μ°¬ νƒλ°°μš”
20:48μ–΄?
20:51μΉ­μ°¬ 택배닀
20:52μ—¬κΈ°μš”?
20:53μ„œνˆ¬λ₯΄λ˜ μ‹œμ ˆ μΉ­μ°¬ 택배 ν•˜λ‚˜κ°€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ 힘이 λ˜λ˜μ§€
21:00μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš” μž‘κ°€λ‹˜
21:02응 μ™”μ–΄?
21:04세월이 흘러 달라진 게 μžˆλ‹€λ©΄
21:11μ‹œκ°„μ΄ μ’€ λͺ¨μžλΌμ„œ λ””ν…ŒμΌν•˜κ²ŒλŠ” λͺ» μž‘κ³ μš”
21:18자 λ‚˜μ΄ν•œν…Œ λ³΄λ‚΄μ€˜
21:21음
21:22이제 μœ λ―ΈλŠ” 칭찬을 ν•΄μ£ΌλŠ” μ‚¬λžŒμ΄ λ˜μ—ˆλ‹€λŠ” 것이닀
21:26μž˜ν–ˆμ–΄
21:29μ§„μ§œμš”?
21:30응
21:31μž˜ν–ˆλ„€
21:33많이 μ’‹μ•„μ‘Œλ‹€
21:34κ³ μƒν–ˆμ–΄
21:36ν˜Όλ‚  쀄 μ•Œμ•˜λŠ”λ°
21:38μ•„ κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€
21:44근데 되게 가볍넀
21:46영혼 μ—†λŠ” 택배 아냐?
21:48맀번 μ˜ν˜Όμ„ 넣을 μˆ˜λŠ” μ—†μž–μ•„
21:50μš”μ¦˜ κΈ°μ£½μ–΄ μžˆλ”λΌκ³ 
21:52λ„€
21:55μ•ˆλ…•νžˆ λ΅κ²Œμš”
21:58μΉ­μ°¬ λ§Žμ•˜λ‹€
22:06μ™œ λ‚˜μ•„μ§€μ§ˆ μ•Šλ‹ˆ
22:15λ•Œλ‘  영혼 μ—†λŠ” 칭찬이라도 ν•΄μ•Ό ν•˜λŠ” κ±Έ
22:18λ‚˜μ΄κ°€ λ“€μž κΉ¨λ‹«κ²Œ λ˜μ—ˆλ‹€
22:25그런데
22:33μ‹ μˆœλ…Έ
22:34λ‚΄κ°€ λ„ˆλž€ 인간 μ™„μ „νžˆ νŒŒμ•…ν–ˆκ±°λ“ 
22:36회의 λ•Œ 또 μ™ˆν‹°μ¦ˆ μ–˜κΈ°λΆ€ν„° ν•˜κ² μ§€?
22:39그래
22:41도ꡬ쇼 λ»₯μ΄μ—ˆμ–΄
22:43개λ»₯μ΄μ—ˆλŠ”λ°
22:45λ‚΄κ°€ λΉ„μŠ·ν•œ 뭐라도 μ°Ύμ•„μ„œ 링크 보내고 λ§Œλ‹€
22:50세상에 κ·Έ λ§Žμ€ λŒ€νšŒμ—μ„œ
22:52λͺ°ν‹°μ¦ˆκ°€ μ£ΌλŠ” μˆœκ°„ ν•œ 게 μ—†κ² μ–΄?
23:01μ–΄ λ‚˜μ΄μ•Ό
23:02μž‘κ°€λ‹˜ ν˜Ήμ‹œ μ‹  ν”Όλ””λ‹˜ 메일 μ½μœΌμ…¨μ–΄μš”?
23:06메일?
23:07μ•„λ‹ˆ
23:08μ•„
23:08그젯밀에 원고 ν”Όλ“œλ°±μ„ λ©”μΌλ‘œ λ³΄λ‚΄λ“œλ ΈλŠ”λ°
23:11아직 확인 μ•ˆ ν•˜μ‹  것 κ°™λ‹€κ³ 
23:13회의 전에 ν™•μΈν•˜μ…¨μœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€κ³  연락이 μ™”μ–΄
23:18ν”Όλ“œλ°±μ΄ 또 μžˆμ–΄?
23:19μ•„
23:20λͺ°ν‹°μ¦ˆ κ°–κ³  아직도 ν•  말이 λ‚¨μ•˜λ‹€κ³ ?
23:22μ•„λ‹ˆ 무슨 μ‹  ν”Όλ””λŠ”
23:23전생에 λͺ°ν‹°μ¦ˆλž‘ μ›¬μˆ˜μ €λŒ€?
23:25저도 무슨 λ‚΄μš©μΈμ§€ 잘 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”
23:28μ•Œμ•˜μ–΄
23:29ν™•μΈν• κ²Œ
23:30λ„€
23:32μ•„ 정말
23:41μž‘κ°€λ‹˜
23:43μ‹ μˆœλ‘μž…λ‹ˆλ‹€
23:44ν”Όλ“œλ°± μΆ”κ°€ν•΄μ„œ λ³΄λ‚΄λ“œλ¦½λ‹ˆλ‹€
23:46뭐야?
23:48μƒˆλ²½ 2μ‹œμ— λ³΄λƒˆλ„€?
23:50ν•˜ν•˜
23:51λͺ°ν‹°μ¦ˆλŠ” 죽어도 μ•ˆ λœλ‹€ 이거야?
23:54그게 κ·Έλ ‡κ²Œ μ€‘μš”ν•΄μ„œ μƒˆλ²½ 2μ‹œμ— νŽΈμ§€λ₯Ό 쓰냐?
23:57μ§„μ§œ μ§ˆλ¦°λ‹€ μ‹ μˆœλ‘
23:59뭐
24:04뭐가 또 μ΄λ ‡κ²Œ κΈΈμ–΄?
24:06말은 짧은 게 글은 또 κΈ°λ„€
24:13이번 μ›κ³ μ—μ„œ κ°€μž₯ λˆˆμ— λ„μ—ˆλ˜ 건
24:16κ°μ •μ˜ λ³€ν™”λ₯Ό λ“œλŸ¬λ‚΄λŠ” 방식이라고 μƒκ°ν•©λ‹ˆλ‹€
24:20특히 μ‚¬λž‘μ— λΉ μ§„ μ‚¬λžŒμ΄ μ–΄λ–»κ²Œ μ°¨λΆ„ν•  수 μžˆκ² μ–΄
24:24μ˜ˆλ¦¬ν•œλ°?
24:26μ˜ˆλ¦¬ν•΄
24:28μ™„λ²½ν•˜κ²Œ λ‚΄ 글을 μ΄ν•΄ν•˜κ³  μžˆμž–μ•„
24:32λ‚˜ 이런 ν”Όλ“œλ°±μ΄ ν•„μš”ν–ˆλ‹€κ³ 
24:34λ°”λ‘œ 이거야
24:37뭐야
24:39κ°‘μžκΈ° μ΄λ ‡κ²Œ 곡감 λŠ₯λ ₯이 쩐닀λ₯Έ?
24:43λ‹Ήν™©μŠ€λŸ¬μ›Œ
24:44큰 λ°˜μ „μ„ 가져닀주리라 μƒκ°λ©λ‹ˆλ‹€
24:49이 μž₯면이 μ „ν•˜λŠ” 감정적 κ³΅ν—Œμ€
24:52λ‹¨μˆœν•œ 상황 μ„€λͺ…을 λ„˜μ–΄
24:55이별을 μ˜€ν•΄ν•  μ‹œκΈ°μ— λŒ€ν•΄
24:56λ‹€μ‹œ ν•œ 번 μƒκ°ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€μ–΄μ£ΌλŠ” 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€
25:00μ§•ν›„λ‚˜ μŠ¬ν””μ΄ μ•„λ‹ˆλΌ
25:02고감적이야 마련 μ‚¬λž‘μ˜ μ„±ν–₯이닀
25:04μ•„
25:07이건 칭찬!
25:11μ˜€λžœλ§Œμ— 영혼 찐으둜 λ‚˜μ˜¨ μΉ­μ°¬ νŠΉμˆ˜λ‹€
25:15μ‹¬ν”Όλ””ν•œν…Œ κ°–λ‹€ 쀘
25:17Okay.
25:20I'm going to have to answer this question.
25:31She sent me a mail.
25:34I think it will help a lot.
25:38I'm going to have a problem.
25:40Where are you going?
25:42Oh, no.
25:54How did you wake up when you were born?
25:57Let me!
25:58Why are you doing this?
26:00I don't want to give up to you!
26:01I don't want to give up to you!
26:03I don't want to give up to you!
26:06Oh, my God.
26:11I want to give up to you!
26:13It's time to give up to you!
26:15You know what I'm doing?
26:19Oh, that's it.
26:21I'm going to give up to you so much.
26:24Over.
26:27Pd.
26:28I've checked your email.
26:34You're welcome.
26:35I'm sorry.
26:49What if you're a girl?
26:53Mr.
26:53Mr.
26:54Mr.
26:54Mr.
26:56Mr.
26:57Mr.
26:57Mr.
26:58Mr.
26:58Mr.
26:59Mr.
27:00Ah, I'm going to give you a chance to hear you.
27:05Then I'll go to the police station.
27:08Ah, I'm in the parking lot.
27:12Ah.
27:17Ah, P.D.
27:28Hi.
27:30What's this?
27:33Oh, it's been a while.
27:37Oh, it's what it's been?
27:39It's a dessert.
27:42Oh.
27:43Sorry.
27:45It's a special gift for Kim Jo.
27:49Well, it might be...
27:52What, what...
27:56What's this?
27:57Ah, I want it to be a dessert.
27:59Ah, I want it to be a dessert.
28:10I'll take you to the king.
28:12I'll take you to the king.
28:14I'll take you to the king.
28:16Okay.
28:20What are you going to do?
28:31I'm going to go to the king.
28:33I'm going to go to the king.
28:34I'll take you to the king.
28:42You have to go to the king.
28:46I'm going to try that one.
28:51I'll I'll go to the king.
28:53Okay.
28:55I'll take you to the king.
29:00I'll take you to the king.
29:04Where are you?
29:09I'll go to the publisher.
29:11I'll take you.
29:13No, it's okay.
29:14I'll go.
29:15I'll go.
29:16I'll go to the publisher.
29:19Go.
29:21Yes.
29:35I'll go.
29:36Yes.
29:43I'll go.
29:48Why?
29:50I'm sorry.
29:53I've been 20 minutes.
29:54I've been 20 minutes.
29:54I haven't talked to you yet.
29:56I'll talk to you soon.
29:59I'll talk to you soon.
30:03It's not enough.
30:04It looks like you're still here.
30:06It's not enough.
30:09It's not clear.
30:10I'll come back to you soon.
30:11A reaction to you.
30:12Yes!
30:24A reaction to you, what's next?
30:27The reaction to you, is what is it?
30:29Wait a minute, wait a minute.
30:34I'm already in the middle of the night.
30:36How are you?
30:40I don't want to talk about that!
30:51Are you sure of the music you like?
30:56No, I don't know.
30:57What the hell?
31:01Then...
31:03Oh! There's a car!
31:04Oh!
31:05Oh!
31:06Oh!
31:08Oh!
31:08What the hell?
31:13Oh!
31:17Oh!
31:21Oh?
31:22Oh?
31:23Oh!
31:31Oh!
31:33I'll take a look at the car.
31:34First, you can go ahead and move.
31:37Oh!
31:37Oh!
31:38Oh!
31:42Oh!
31:42Oh!
31:43Oh!
31:44Oh!
31:46Oh!
31:47Oh!
31:48Oh!
31:48Stop!
31:49Oh!
31:50Oh!
31:52Oh!
31:52Oh!
31:52Oh!
31:52Oh!
31:52Okay...
31:54Oh!
31:58Yes.
32:01Stop!
32:02Now you can go to the right side.
32:06You can go down.
32:09Now you can go right side side.
32:15Stop!
32:20You can go down.
32:21I'm going to take it back.
32:22Yes, it's nice to see you.
32:23Yes, it's nice to see you.
32:30Yes, it's nice to see you.
32:32But I can't go down.
32:39Let's go.
32:40Yes.
33:40였! μš΄μ „ μž˜ν•˜λ„€, μ‹œν”Όλ””!
33:43였! 닀행이야! 닀행이야!
33:58뭐 ν•˜λŠ” κ±°μ•Ό, μ§€κΈˆ?
34:00μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
34:01μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
34:07μ•„νœ΄, λ†€λž˜λΌ.
34:11μ €λž‘ νƒμ‹œ 타고 κ°€μ‹œμ£ .
34:13μ°¨λŠ” μ£Όμ°¨ν• κ²Œμš”.
34:15예, 그게 λ‚«κ² μ–΄μš”.
34:17저도 λ„ˆλ¬΄ λ†€λΌμ„œ.
34:19λ„€.
34:36λ‚˜ λ„ˆλ¬΄λ„ˆλ¬΄ λΆˆμ•ˆν–ˆλ‹€κ³ .
34:39μ‹ ν”Όλ”” μ—†μ—ˆμœΌλ©΄ μ–΄λ–‘ν•  λ»”ν–ˆλƒκ΅¬.
34:43자, 이거 νŠΉκΈ‰ λ°°λ‹¬λ‘œ μ „ν•΄μ€˜.
34:47μ˜€μΌ€μ΄!
34:57자, 또 μ–΄λ”œ κ°€?
35:01μ•„, 이건 νŠΉκΈ‰ λ°°λ‹¬μ΄λΌμ„œ.
35:05μ•„, 됐닀고!
35:06아직 λ‚˜ μžμ‘΄μ‹¬μ— ν—ˆλ½ λͺ»ν•œλ‹€.
35:09이 정도면 칭찬을 ν•΄μ£ΌλŠ” 게 μ—°μž₯자의 예인이라.
35:13μžμ‘΄μ‹¬ λ•Œλ¬Έμ— 예이 λ°₯ λ§μ•„λ¨ΉλŠ” μœ λ―ΈλŠ” μ•ˆ λœλ‹€.
35:16μ˜ˆμ΄μ•Ό, μž˜ν–ˆμ–΄.
35:18μ–Όλ₯Έ κ°–λ‹€μ€˜. κ³ κ³ !
35:20μ˜€μΌ€μ΄!
35:34νƒμ‹œ λΆ€λ₯Όκ²Œμš”.
35:37λ„ˆλ¬΄ κ³ λ§ˆμ›Œμš”.
35:40μš΄μ „ λ„ˆλ¬΄ μž˜ν•˜μ‹œλ„€μš”.
35:43μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
35:45μ•„λ‹ˆμ—μš”.
35:46마침 ν”Όλ””λ‹˜μ΄ μ•ˆ 타 κ³„μ…¨μœΌλ©΄ μ–΄λ–‘ν•  λ»”ν–ˆμ–΄μš”.
35:49μ§„μ§œ λ‚œκ°ν–ˆλŠ”λ°.
35:52μš΄μ „ν•˜μ‹  μ§€ μ–Όλ§ˆλ‚˜ λ˜μ…¨μ–΄μš”?
35:56μ €, μ–΄...
35:58λ‹€μ‹œ μ‹œμž‘ν•œ μ§€ ν•œ 6κ°œμ›” λλ‚˜?
36:016κ°œμ›”μ΄μš”?
36:02λ„€.
36:05응?
36:15응?
36:15응?
36:16응?
36:17응?
36:17λ‚˜λŠ” μˆœλ‘μ΄λ„€ λ§ˆμ„μ—μ„œ μ™”μ–΄.
36:20택배 κ°–κ³  μ™”κ±°λ“ .
36:22응?
36:23μ–΄?
36:24응?
36:25μœΌμ•„μ•…!
36:26μš°μ™€!
36:27μˆœλ‘μ΄λ„ 택배λ₯Ό 보내 μ™”μ–΄.
36:29뭘까?
36:30쒋은 κ±° μ˜€μœΌλ©΄ μ’‹κ² λ‹€.
36:31You'll be able to get close to it.
36:36What is this?
36:37It's not a gift.
36:39It's not a gift.
36:40It's not a gift.
36:42What is this?
36:42What is this?
36:43Wait!
36:44This is not a gift.
36:49There is a gift.
36:52A gift?
36:57What is this?
37:01Me!
37:07__________________________________
37:09It's a gift.
37:10What?
37:17Can't you tell me about this?
37:20A gift.
37:22A gift.
37:25It's a gift.
37:28It's not my fault, but I feel like I feel like I'm feeling very upset at all.
37:41It's coming right now.
37:51Mr. Lady?
38:01Er, a cowboy guy!
38:11Today?
38:13I will give up to a bride.
38:17I'll give you some thank you for the new girl.
38:20De'οΏ½οΏ½.
38:22I'm still afraid.
38:24What about you in London?
38:26Tan northern phases,
38:26where are you going?
38:28I'll be going home soon.
38:31I should go home then
38:32but then jump up.
38:34I don't know what to do.
38:49I can't sleep anymore.
38:52I can't sleep anymore.
38:54I can't sleep anymore.
38:57I can't sleep anymore.
38:58Let's eat.
39:00Let's eat.
39:02What are you doing?
39:06I'm hungry.
39:09I'm hungry.
39:21Let's eat.
39:24Let's eat.
39:26Let's eat.
39:27Let's eat.
39:27I wanted to eat.
39:36I'm hungry.
39:36I'm hungry.
39:40I 10 year old.
39:53I'm hungry.
39:55I'm hungry.
39:56Let's eat food.
39:56I eat food.
39:57I'm hungry.
39:57I'm hungry.
39:58I'm hungry.
39:59I'm hungry.
40:01I'm hungry.
40:11How long have you been driving?
40:15How long have you been driving?
40:18I've been driving a lot like that.
40:20I've been driving a lot like that.
40:23I don't know.
40:29You're not driving a lot.
40:30You have to go in a chill seat.
40:33You've got out Diamond.
40:36I can't eat it.
40:38I can't eat it.
40:38I don't love you.
40:39I wanna eat it.
40:40I want you to eat it!
40:43I love you!
40:44I want you to eat a dessert!
40:46I want you to eat it!
40:56You l can't find it!
41:02What do you mean?
41:02Don't you do it?
41:05You're doing it?
41:06You can do it?
41:07You want to take away a lot from the PD?
41:08You are always doing it?
41:09You don't want to take a little while?
41:13You're not going to do it?
41:14Why don't you have a place to do it?
41:18You're not going to be the first day.
41:19I will do it.
41:20I will do it?
41:22You will do it?
41:22You will do it.
41:23You will do it?
41:24You will do it.
41:25You will do it!
41:26You will get it.
41:29Really?
41:30Really?
41:31Do you want to change it?
41:33I'm going to go to the film.
41:35It's not very good.
41:38It's a good time.
41:40It's a good time.
41:40It's a good time.
41:40It's a good time.
41:42It's a good time.
41:42It's a good time.
41:44It's a good time.
41:46It's a good time.
41:53Okay.
41:54What do you say?
41:56Ah,
41:59μ‹ μˆœλ‘ PDλ₯Ό
42:00νŒ€μ—μ„œ 아웃 μ§€μΌœλ‹¬λΌλŠ” 말씀?
42:03λ„€.
42:05λ„€, μ•Œκ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
42:08μž‘κ°€λ‹˜ 지필에
42:09도움이 μ•ˆ λœλ‹€λ©΄ κ·Έλ ‡κ²Œ ν•΄μ•Όμ£ .
42:11근데 ꡬ체적으둜
42:13μ–΄λ–€ 점이 λ§ˆμŒμ„
42:14μƒν•˜κ²Œ ν–ˆλŠ”μ§€ 말씀을 ν•΄μ£Όμ‹œλ©΄.
42:17μ•„, κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ
42:20λ§ν‹°μ¦ˆ 머리가
42:21λ‚˜μ˜λ‹€κ³  ν•΄μ„œμš”.
42:24λ§ν‹°μ¦ˆ 머리가
42:25λ‚˜μ˜λ‹€κ³  ν•΄μ„œμš”.
42:28그게 ꡐ체 μ‚¬μœ κ°€ 돼?
42:30μ’€ μ§œμΉ˜λŠ”λ°?
42:32μ œκ°€ μ§„μ§œ μ’‹μ•„ν•˜λŠ”
42:35λ”ΈκΈ° 슈크림 λΆ•μ–΄λΉ΅
42:368개λ₯Ό
42:38μ‹Ήμ“Έμ΄ν•΄μ„œ μ œκ°€ 기뢄이...
42:40λ”ΈκΈ° 슈크림 λΆ•μ–΄λΉ΅
42:418개 λ•Œλ¬Έμ—μš”?
42:43이것도 μ§œμΉ˜λŠ”λ°?
42:45λΆ•μ–΄λΉ΅μ΄λΌλ‹ˆ!
42:48λ²„μŠ€λ₯Ό 같이 νƒ”λŠ”λ°
42:50μ‹œμƒμ— 혼자만 이어폰을 λΌλŠ” κ±°μ˜ˆμš”.
42:54이어폰 λ•Œλ¬Έμ—?
42:56μ—΄λ €μ‘Œμ£ ?
42:59μš΄μ „μ„ λͺ»ν•œλ‹€κ³ 
43:01λΉ„μ›ƒλ”λΌκ³ μš”.
43:04틀림없이 λΉ„μ›ƒλŠ” κ±°μ˜€μ–΄μš”.
43:06μ–΄?
43:08λ”±!
43:10λ”± 이런 ν‘œμ •μ΄μ—ˆλŠ”λ°?
43:12μ•ˆλΌ μ•ˆλΌ!
43:14정말 λ„ˆλ¬΄ μ§œμΉœλ‹€κ³ !
43:20μ•ˆλΌ.
43:23뢀채에 λͺ…뢄이 μ—†λ„€.
43:26λͺ…뢄이 μ—†μ–΄.
43:29λ„ˆλ¬΄ μ°Œμ§ˆν•œ μ΄μœ λ“€μ΄μž–μ•„.
43:31괜히 λ‚˜λ§Œ κΌ΄ μš°μŠ€μ›Œμ§€μ§€.
43:36μ•„ 근데...
43:38μ΄μœ κ°€ μ°Œμ§ˆν•˜λ‹ˆκΉŒ 더 μ—΄λ°›μ•„.
43:42μ•„...
43:43μ™œ μ΄λ ‡κ²Œ 짜증이 λ‚˜μ§€?
43:47자, λ§ˆμŒμ„ κ°€λΌμ•‰μμ‹œλ‹€.
43:52뢀산에 κ°€μ„œ 머리λ₯Ό μ‹νžˆκ³  였면
43:54생각이 λ‹¬λΌμ§ˆ μˆ˜λ„ μžˆμ–΄μš”.
43:57μ‹ μˆ λ‘ 별거 μ•„λ‹ˆλ‹€.
44:00μ‹ μˆ λ‘ 별거 μ•„λ‹ˆλ‹€.
44:04그래, 그러자.
44:07λ‹€λ…€μ™€μ„œ 생각해.
44:09μ‹ μˆ λ‘μ΄ 뭐라고.
44:30μ‹ μˆ λ‘ λ²šμΉ΄μž„κΉŒμ§€ ν•΄λͺ°λ‚˜οΏ½erweise
44:30μ–Έμ œ 외손 μ„Έμ’…μ›μ˜
44:47μ‹ μˆ λ‘μ΄reated.
44:49아홉 μ‹œ.
44:51μ’€ 일찍 λ„μ°©ν–ˆλ„€.
44:53Hey, I've arrived.
45:01I've arrived.
45:04I think I'm afraid of something.
45:10What's so afraid of it?
45:12It's...
45:13I feel like I'm not going to go for a while.
45:18I feel like I'm going to go for a while.
45:21I feel like I'm going to go for a while.
45:23What are you talking about?
45:25What are you talking about?
45:26You're talking about a car and a car and a car.
45:30How long are you going to go?
45:32Then...
45:33I'm going to die.
45:35I don't know.
45:50Yes, μž₯ ν”Όλ””λ‹˜.
45:52μž‘κ°€λ‹˜!
45:53μ–΄λ””μ„Έμš”?
45:54Oh, μ–΄λ–‘ν•˜μ£ .
45:56μ € 일이 μƒκ²Όμ–΄μš”.
45:58여동생이 κ°‘μžκΈ° 쑰상기가 μžˆλŠ”λ°
46:00집에 식ꡬ듀이 μ—†μ–΄μ„œμš”.
46:01μ œκ°€ 같이 κ°€μ•Ό 될 κ±° κ°™μ•„μš”.
46:03μ–΄λ¨Έ, μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄μš”?
46:05κ·Έλž˜μ„œ μ‹  ν”Όλ””ν•œν…Œ λΆ€νƒν–ˆκ±°λ“ μš”.
46:08μ‹  ν”Όλ””λ‹˜μ΄μš”?
46:09이거 봐!
46:11λ‚΄κ°€ λΆˆμ–΄ λ„ˆλŒ”μž–μ•„!
46:14λ°”λ‘œ 좜발 μ•ˆ λλŠ”λ°
46:16쑰금 λŠ¦μ„μ§€λ„ λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
46:17I'm going to go, actually.
46:19I'm going to go to the P.D.
46:24Yes.
46:25I'll go first.
46:26P.D. is after going to the P.D.
46:30Yes.
46:31I'm going to go next to the P.D.
46:32Hey.
46:39Please wait.
46:40Please wait.
46:42Please wait.
46:43Please wait.
47:12Hi everybody.
47:14Hello everyone, how are you?
47:15This car is from Busan.
47:18We will be able to travel.
47:22We will be able to travel.
47:23I really don't have a chance to go with a new car.
47:27How can I get that?
47:29I can't even look at it.
47:31I don't want to see it.
47:35Please come back to each other.
47:48Let's go.
47:51Let's go.
48:03Let's go!
48:12Let's go!
48:14But what do we need to do?
48:16We're all together.
48:18We're all together.
48:19I don't know.
48:21Let's go.
48:30The doctor.
48:53Let's go!
48:54Let's go!
48:55すdough...
48:55Is your phone number northbound here?
49:00Have a lot to talk about what he called the club ΠΎΠ½Π° just took me to the club.
49:03Hey, how are we going back here?
49:07If you weren't dropping me,
49:08Whatever you brought?
49:12Tell me.
49:16Oh, you are right?
49:19How are you doing this?
49:20**
49:23**
49:23But I'm not good at it.
49:26Slipig
49:27**
49:28N
49:28...
49:28Yeah!
49:34Quindi Minηœ‹εˆ°, we're not going to die!
49:40...
49:40bi-sang!
49:41자, λͺ¨λ‘ 마음의 μ€€λΉ„λ₯Ό ν•˜μž.
49:43특히 λ¦¬μ•‘μ…˜ 1호 μ •μ‹  λ˜‘λ°”λ‘œ 차리고.
49:46λ„€.
49:47감성이, μžμ‘΄μ‹¬μ€ ν₯λΆ„ν•˜μ§€λ§ˆ.
49:50μœ‘μ„Έν¬λŠ” 잘 λͺ» μž‘μ•„λ†¨μ§€.
49:51μž…λšλ²™λ— λͺ»ν•˜κ²Œ.
49:53μ˜ˆμ˜μ„Έν¬, μ‹ ν”Όλ””κ°€ 이어폰을 끼더라도 μ—΄λ°›μ§€ 말 것.
49:57μΆœμΆœμ•„, μ‹ ν”Όλ””κ°€ 혼자만 간식 κΉŒλ¨Ήμ„ 수 μžˆλ‹€λŠ” κ±Έ κ°μ˜€ν•΄.
50:02μ„œμšΈμ—μ„œ λΆ€μ‚°κΉŒμ§€λŠ” 2μ‹œκ°„ 반.
50:05λ‘μ‹œκ°„ 반만 잘 버티면 돼.
50:07If you go to Busan, there will be a power in the end of the film.
50:12Let's go!
50:15Well done. I was going to go home.
50:18Sit down.
50:19No, I'm going to go to the side.
50:23Oh, really?
50:25I don't want to find a seat.
50:27Ah, yes.
50:31I'll meet you later.
50:35Back then, so then I'll meet you later.
50:38I'll meet you later.
50:51Yes, I'll meet you later.
50:58Okay, I'll meet you later.
51:00Let's go to Busan.
51:04Wait a minute.
51:06Something strange.
51:07The new P.D..
51:09I don't want you to go with me.
51:13I don't want you to go with me.
51:13What?
51:19There's a lot of space.
51:22Isn't it weird?
51:26I want you to leave me alone.
51:33Really?
51:36This way?
51:37It's not that they're waiting for me.
51:39I'm not kidding...
51:41I can't be told about this.
51:45I can't get it now.
51:57I'm going to go to the station.
51:58Yes, you are going to go?
52:00Yes, I was just going to go.
52:02So, you have to go to the station.
52:04Yes, I'm going to go to the station.
52:07Yes, I'm going to go to the station.
52:09I'll go to the station later.
52:11I'll go to the station.
52:13Yes.
52:17That's not just...
52:23Yes.
52:24Yes, he is.
52:28So, he's holding his hand.
52:30He's holding my hand in the car.
52:31Yes.
52:33Hi, Minister.
52:38I cannot wait for him.
52:40I'm going to go to the station.
52:43Mr. K.
52:45Mr. K.
52:45Mr. K.
52:45Mr. K.
52:45Mr. K.
52:46Mr. K.
52:46Mr. K.
52:47But if you're okay, can I do it again?
52:54If you're okay, can I do it again?
52:57You can do it again?
53:04Yes, if you're okay, can I do it again?
53:15You can do it again!
53:16Let's do it again!
53:27Yes, I'm okay.
53:33Are you okay?
53:33It's unfortunate, but I don't think it's been a long time ago.
53:43That's a shame.
53:45Thank you for your understanding.
53:47No.
53:48Then I'll go back to the other PD.
53:51I'll meet you again.
53:53Yes, I'll see you again.
54:22I'll go back to the other PD.
54:25Oh my God.
54:28It's like a journey.
54:31It's been a while.
54:34It's been a while.
54:36It's been a while for a while.
55:02It's a good feeling.
55:04It's a good feeling.
55:19Do you know how to do it?
55:20Yes, thank you.
55:28The director of the director and I talked about it.
55:31Ah.
55:33It's been a bit different.
55:36That's right.
55:37We need to do something like this.
55:39Why don't we do it?
55:41Sorry.
55:42You're sorry.
55:52Oh, can you see me?
55:59Yes, I'm going to go.
56:03Yes, I'm going to go.
56:04Something strange.
56:06It's strange.
56:08Let's check.
56:21What's he saying?
56:22Yes, I'm going to talk to you, Jeff.
56:27So, I have a question for you.
56:27Yes?
56:30Yes?
56:31Yes?
56:34Yes, you already heard about it?
56:37I want to focus on the previous project.
56:44Ah...
56:45It's a bit too difficult.
56:50What is it?
56:52So...
56:53You're going to go?
56:57I want to go?
56:58I want to go, but...
57:00I can't wait to go.
57:01You're going to go?
57:04You're going to go!
57:06You're going to go!
57:07You're going to go!
57:28Am I?
57:30Yeah, you're going to take a look at me.
57:35You're going to go!
57:37I'm a big fan!
57:38You're going to go!
57:38You're going to go!
57:38You're going to go!
57:39It's all done, dear!
57:41You're okay!
57:52Let's go.
57:58I'll talk to you later.
57:59I'll talk to you later, Pd.
58:00Yes?
58:02I'm not sure you're working on this one.
58:03What is it?
58:10I'll talk to you later.
58:13I'll speak to you later.
58:22I love it.
58:25I don't think I'm outside.
58:30I'll talk to it later.
58:33I'll talk to you later.
58:41I'll talk to you later.
58:44I'll talk to you later.
58:48I'll talk to you later in the morning.
58:55Why are you doing so much in the middle of the night?
58:58Why are you doing so much in the middle of the night?
59:00Why?
59:02It's so cold.
59:04There's a town in the city!
59:07Why did you do it?
59:10Why?
59:11Why?
59:13Why?
59:13Come on! Come on! Come on! Come on! Come on!
59:19Why are you laughing at me?
Comments