Skip to playerSkip to main content
  • 23 hours ago
A.Hundred.Memories.S01E02.540p.x265.AAC.[9jaRocks.Com] [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:00:59Transcribed by โ€”
00:01:00Transcribed by โ€”
00:01:00Transcribed by โ€”
00:01:14Oh!
00:01:16Giant.
00:01:21What?
00:01:23What's your name?
00:01:24What's your name?
00:01:24What's your name?
00:01:38What are you doing?
00:01:39You are so busy.
00:01:43You're so busy.
00:01:48I'm so busy.
00:01:50You're not to make a lot of money.
00:01:53You're not to make money.
00:01:54You're not to make money.
00:01:54You're not to make money.
00:01:55The police station is here.
00:02:00Where would the kids go to school?
00:02:02Don't be able to get to school.
00:02:04They brought their friends together.
00:02:06And you guys have food.
00:02:09What are you doing?
00:02:12What happened?
00:02:13What happened?
00:02:15What happened?
00:02:15You're all in the bandwagon.
00:02:22What are you doing?
00:02:24I want to make him out of his hands!
00:02:27He's not a crime.
00:02:31And now he was a victim of a victim!
00:02:33He's a victim of a victim!
00:02:35His brother is a victim of a victim of a victim of a victim of a victim!
00:02:37He's not a victim of a victim of a victim!
00:02:47Yes, he's a victim of a victim!
00:02:48You don't know what I'm saying.
00:02:48You don't know, Even though.
00:02:52I'm a man, I'm a guy.
00:02:56I'm a guy, he's a guy.
00:03:01And you all talk to, and this guy.
00:03:03I'm a guy.
00:03:07I'm a guy, too.
00:03:08I'm a guy, too.
00:03:08I'm a guy, too.
00:03:10Here you go!
00:03:11Come on!
00:03:12Come on, come on!
00:03:31Where are you going?
00:03:36Why?
00:03:37Hang on!
00:03:39So you feel that you're not able to do something?
00:03:41See you later, I'll take you seriously.
00:03:49And it's okay.
00:03:52I'm like, how fun has it been to us?
00:03:54Why?
00:03:56Is there a situation where you live?
00:03:58It's so weird that there's a lot of life in your life.
00:03:59And you said, you don't want to go to the house with your daughter.
00:04:02You're so pretty, right?
00:04:05It's pretty good.
00:04:07Right?
00:04:09It's okay.
00:04:10You can't go to the house.
00:04:11I'm trying to go to the house.
00:04:13You're not going to get out of the house?
00:04:15I'm going to talk to you later.
00:04:17What is it?
00:04:18Why?
00:04:20When you got to ask me, you can answer.
00:04:25Oh, no, no.
00:04:27You're all that, who...
00:04:40Where's that?
00:04:42Yeah, I can't.
00:04:44I'm pretty.
00:04:47I'm a big fan, too.
00:04:48There are a lot of people like that.
00:04:51Yeah, students are pretty different.
00:04:56I'm a big fan.
00:04:59I'm so hungry.
00:05:00I can't wait.
00:05:03I can't wait.
00:05:13The boss will kill you.
00:05:17You will kill me.
00:05:19I will kill you.
00:05:20I will kill you.
00:05:30I don't know what to do.
00:05:31I'm a man.
00:05:33I'm a man.
00:05:36I'm a man.
00:05:38I'm a man.
00:05:39I'm a man.
00:05:40I'm a man.
00:05:54I'm a man.
00:05:56Okay.
00:05:56Okay.
00:05:56์˜ค๋Š˜์€ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ€์–ด.
00:05:58๋‚ด๊ฐ€?
00:05:59์–ด.
00:06:03์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:06:07์•„!
00:06:09์–ด๋””๊นŒ์ง€ ํ–ˆ์ง€?
00:06:10์–ด.
00:06:11๋‹น์‹ ๊ณผ ๋˜‘๊ฐ™์ด ํ•˜๊ฒ ...
00:06:14์ €๊ธฐ...
00:06:16ํ˜น์‹œ ๋‹ˆ๋“ค ์ž์ด์–ธํŠธ ์ด๋ฆ„ ๋“ค์–ด๊ฐ„๋ฐ ์•Œ์•„?
00:06:21๊ทธ ์ž์ด์–ธํŠธ ์˜ค๋ฝ์‹ค์ด๋ผ๋˜๊ฐ€ ๊ทธ ์ž์ด์–ธํŠธ ๋‹น๊ตฌ์žฅ์ด๋ผ๋˜๊ฐ€ ๊ทธ...
00:06:27์ง€๋‚˜๊ฐ€๋‹ค๊ฐ€ ๋ชป ๋ดค์–ด?
00:06:30์ž์ด์–ธํŠธ์š”?
00:06:31์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์™œ ์ฐพ์•˜์–ด?
00:06:32๋ญ ์ข‹์€๋ฐ์š”, ๊ทธ๊ฑฐ๊ฐ€?
00:06:34๊ทธ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋””?
00:06:35์•„๋‹ˆ...
00:06:36๊ทธ๊ฒŒ...
00:06:37๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ...
00:06:38์ฐพ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:06:39์•„๋‹ˆ, ์ž์„ธํ•˜๊ฒŒ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ์•Œ์•„๋“ฃ์ง€.
00:06:45์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:06:46๋์–ด?
00:06:47๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:06:49์‘?
00:06:49์‘?
00:06:52์‘?
00:06:52์•„์ด, ํ•œ๋ฒˆ, ํ•œ๋ฒˆ ์–˜๊ธฐํ•ด๋ด.
00:06:54์‘?
00:06:54์‘?
00:06:55์‘?
00:06:55์‘?
00:06:55์‘?
00:06:55์‘?
00:06:56์‘?
00:06:57์‘?
00:07:01์‘?
00:07:02์‘?
00:07:13์„ธ์ผ์ด ์™œ...
00:07:15์ž  ์•ˆ ์™€?
00:07:16์˜ค๋น !
00:07:18์˜ค๋น  ์–ผ๊ตด ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:07:20์•„๋น ๊ฐ€ ๋˜ ๋•Œ๋ ธ์–ด?
00:07:22์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:07:24๊ทธ๋ƒฅ ์ €๊ธฐ ์ „๋ด‡๋Œ€์— ๋ฐ•์•˜์–ด.
00:07:26์˜ค๋น  ๋ฐ”๋ณด ๊ฐ™์ง€?
00:07:29์ด๋ฆฌ ์™€.
00:07:32What?
00:07:33Oh, what are you doing?
00:07:35I'm sorry.
00:07:37What song do you call?
00:07:39What song do you call our Selly?
00:07:39It's time to come to me.
00:07:48Selly's song is on the way to get to the city.
00:07:52The city of Selly's house is on the way to get to the city.
00:07:56I love you.
00:07:58But, what?
00:08:00What?
00:08:02What?
00:08:02What?
00:08:06Well...
00:08:07I haven't seen it.
00:08:11But what?
00:08:13What?
00:08:15I haven't seen it.
00:08:16What?
00:08:16What do you think about it?
00:08:17It's good.
00:08:19I'm going to go to school.
00:08:21Ah!
00:08:24Let's go.
00:08:25I'm going to go that way, baby.
00:08:46You're not a dream.
00:08:50What do you think?
00:08:51There's a dream for over theinander nฤƒm.
00:08:52What did you do to find it?
00:08:53No, no, no, no.
00:08:55I'm a dream.
00:08:56What I had to do is I've never worked.
00:08:58Since I came in.
00:09:00Oh, no!
00:09:12Oh, no!
00:09:13Oh, no.
00:09:15Oh, no, no.
00:09:16Oh, no.
00:09:18Oh, no, no.
00:09:19Because you're out of your way, you can't see on the door.
00:09:20Call me, I can't!
00:09:21Oh, let's see.
00:09:23I can't say for you!
00:09:25No, no.
00:09:26No!
00:09:26No, no, no!
00:09:26No.
00:09:27No, no, no, no.
00:09:30No, no, no!
00:09:30No.
00:09:31No, no, no!
00:09:32No, no, no.
00:09:33No, no, no, no, no!
00:09:36No, no, no, no!
00:09:42No, no, no!
00:09:44No, no, no, no, no!
00:09:46No, no, no.
00:09:47No, no, no!
00:09:47Oh!
00:09:47I don't like that!
00:09:48The bread from the house!
00:09:56Yeah.
00:09:59Yeah.
00:10:03You...
00:10:04This is what the giant look is.
00:10:07What is it?
00:10:10What is it?
00:10:11What is it?
00:10:12What is it?
00:10:13What is it?
00:10:13What is it?
00:10:14I don't know.
00:10:15What is it?
00:10:15It's a good thing.
00:10:18I do not see much.
00:10:19I don't like magical stuff.
00:10:24No
00:10:25Oh?
00:10:33Who is it?
00:10:34No, you'll be a giant.
00:10:35Yeah.
00:10:39You are like a big deal.
00:10:43Who is this?
00:10:45Who is this?
00:10:46Who is this?
00:10:46Who is it?
00:10:47Who is that?
00:10:47Who is that?
00:10:49Who is that?
00:11:01Who is this?
00:11:02Who is this?
00:11:02Who is this?
00:11:03I already went to school.
00:11:05He will be coming soon.
00:11:07Yeah, yeah, yeah, yeah,
00:11:10you guys are going to go into this thing.
00:11:12Why should we stop him in charge?
00:11:14That's a guy in theรฉral band,
00:11:16right?
00:11:17If he's a domain, he can't stop here.
00:11:20You're against people who don't,
00:11:22so I'm going to attack him out,
00:11:24if he's got,
00:11:25you're not getting the money?
00:11:26Okay.
00:11:27Okay, you know?
00:11:28He's got it.
00:11:32No, he's just going to attack him out.
00:11:33I think it's a big deal with him.
00:11:36He's not a big deal with him.
00:11:38Well, student,
00:11:42I can tell him your dad is
00:11:44where he is.
00:11:47Is that your father's father's father?
00:11:49No, I'm a father.
00:11:55I'm sorry, but I'll tell you something.
00:11:58I need to go home, so
00:11:59I'm going to take a look at the baby's eating.
00:12:02I'm going to take a look at the baby's eating.
00:12:06I'm going to eat it.
00:12:47I don't know.
00:12:48No, you don't know.
00:12:48You don't know how to return to the house.
00:12:49I'm not sure how to return to my house.
00:12:49You got to go outside your house?
00:12:50I'll go outside your house.
00:12:50Are you looking for a house?
00:12:51No.
00:12:58You're looking for a house like this?
00:12:58Can't you see your house?
00:12:59I'm looking for a house like this.
00:13:00I'll tell you what to say.
00:13:02And you know what to say about him.
00:13:12What about you?
00:13:13What kind of business is that we're going to give you an idea?
00:13:28What do you want to do with your father?
00:13:29You want to eat everything, your father.
00:13:33It's special, today.
00:17:41Where are you, is it what?
00:17:45What is that?
00:17:46What do you want?
00:18:27let's go
00:18:28I'm sorry
00:18:31I'm sorry
00:18:37I'm sorry
00:18:38I'm sorry
00:18:39I'm sorry
00:18:40..and there you go!
00:18:41Sorry!
00:18:46I noticed!
00:18:47..
00:18:48...
00:18:50...
00:18:51...
00:18:54I can't wait to see you anymore.
00:18:56Sorry, I can't wait to see you again.
00:18:57Sorry, sorry.
00:19:10No, I'll be fine.
00:19:16Ty, do you need it?
00:19:18Do you want to eat it?
00:19:20It's right, I don't eat it.
00:19:21Do you want to eat it?
00:19:28I like it.
00:19:30Yes, I will eat it.
00:19:33Do you want to eat it?
00:19:35I don't want to eat it.
00:19:36What are you saying?
00:19:37What do you say to you?
00:19:38I'm sorry, my dad's been bombed.
00:19:46I went up a lot.
00:19:47There's nobody in the shop.
00:19:49I'm not here.
00:19:51I'm not here.
00:19:55I'm not here.
00:19:57I'm not here.
00:19:58I'm not here.
00:20:01You're here.
00:20:04You're the one.
00:20:07You're the one.
00:20:09That's right.
00:20:11I'll have a date.
00:20:11That's what I'll do, that's what I'll do.
00:20:14I'll do it.
00:20:22I'll do it.
00:20:30Have a good day, go.
00:20:31Go, go.
00:20:32Go, go.
00:20:45I think I've taken the most of my life.
00:20:50It looks so beautiful.
00:20:53Have you any of this?
00:20:56I have a taste of the same.
00:20:57Why are you so beautiful?
00:21:00Have you ever been a patriarch?
00:21:01I don't think so, 1.
00:21:05I think there are all things that I think.
00:21:08What's wrong with this?
00:21:10Jim Keefewa, I'm a woman.
00:21:14Oh, my husband, it's over here.
00:21:15You were my dad?
00:21:16Yes.
00:21:17You're a man?
00:21:26Yes, wait a minute.
00:21:29I'll bring a break.
00:21:33Thank you, Mr. Keefewa.
00:21:38Is there an old lady?
00:21:38That's the old lady that's supposed to be there.
00:21:40Oh, sorry.
00:21:44I'm sorry, sorry, sorry.
00:21:46I'm sorry!
00:21:47I'm a girl who are not here!
00:21:48I'm okay.
00:21:50Oh, sorry, sorry, Kyo.
00:21:52I'm sorry, Kyo.
00:21:53I'm gonna bust my heart.
00:21:56I'm gonna bust you.
00:21:57I'm okay.
00:21:59I'm okay.
00:22:00I'm okay.
00:22:01I'm okay.
00:22:13I don't know how long it's going to be done, but I don't know how long it's going to be
00:22:19done.
00:22:50I'm sorry, I'm sorry.
00:23:08There's a lot of people who don't know where to go.
00:23:10I don't know why I'm so surprised, but I don't know.
00:23:16Oh, that's so weird.
00:23:28You don't want to do it right?
00:23:29You don't want to do it right?
00:23:30You don't want to do it right?
00:23:48All right.
00:23:50Goen Rui?
00:23:53Goen Rui!
00:23:55You go now and see him.
00:23:57I'm in treason.
00:24:01Yeah, you're a giant or something like that.
00:24:04So์ •์ด!
00:24:08I'm going to kill you!
00:24:11What?
00:24:12I'm going to kill you.
00:24:15I'm going to kill you.
00:24:16I'm going to kill you.
00:24:18Really?
00:24:19I'm going to kill you.
00:24:23I'm going to kill you.
00:24:24I'm going to kill you.
00:24:32But now they're taking care of your kids.
00:24:35๋•Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ !
00:24:37๊ทธ๋ƒฅ ๊ผฌ์ง‘, ๊ผฌ์ง‘์–ด.
00:24:39๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ซ๊ฒ ์–ด.์ด์—ฌ!
00:24:44I got to
00:24:45go and get out of here. Giant is not
00:24:48going to let you go, or not? I'm going
00:24:54to kill you.
00:24:56And I will be able to help you.
00:24:58And I will be able to help you.
00:24:59And I will be able to help you.
00:25:21I will be able to help you.
00:25:24I will be able to help you.
00:25:26And I will be able to help you.
00:25:33And I will be able to help you.
00:25:39I will be able to help you.
00:25:52I will be able to help you.
00:25:53You're so pretty.
00:25:54We're so pretty.
00:25:56You're so pretty.
00:25:58You're so pretty.
00:25:59You're so pretty.
00:26:00You're so pretty.
00:26:01You're so pretty.
00:26:01You're so pretty.
00:26:01๋ฌผ๋ก  ๋‚ด๊ฐ€ ์ƒˆ๋˜ฅ๋งŒํผ ๋” ์˜ˆ์˜๊ธด ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:26:07๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž์ด์–ธํŠธ๋Š” ์ด์ œ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ์ด์ œ.
00:26:09์•ผ, ๋„ˆ ์ง„์งœ.
00:26:10๊ทธ ์–˜๊ธฐ ๋˜ ์™œ?
00:26:11์ž์ด์–ธํŠธ.
00:26:12์ด ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด์ค˜ ๋งˆ, ์•ž์œผ๋กœ.
00:26:13์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊บผ๋‚ด์ค˜ ๋งˆ.
00:26:16์ž...
00:26:17์ด...
00:26:21์•„, ์ด์ œ ๊ผผ์ง์—†์ด ํ•™๊ต ๋‹ค๋…€์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:26:24์ด์™• ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•ผ๊ฐ„๋„ ๊ต๋ณตํ•ด์ฃผ๋ฉด ์–ด๋””์•ผ ๋ˆ ๋‚˜๋‚˜?
00:26:27์ฃฝ์—ˆ๋ƒ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ฐจ๋ณ„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด๊ฑฐ?
00:26:30์•„๋‹ˆ, ๊ต๋ณต๋„ ๋ˆ์ด์ž–์•„.
00:26:32์˜คํžˆ๋ ค ๊ณต์งœ๋กœ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ์…ˆ์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:35์„œ๋Ÿฝ๋„ค.
00:26:37์•„, ์„œ๋Ÿฌ์šด๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐฐ๊ณ ํ”„๋„ค.
00:26:40์šฐ๋ฆฌ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์ž.
00:26:42๋ฐฅ?
00:26:45๋‚ด๊ฐ€ ๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ ๋๋‚ด์ฃผ๋Š”์ง€ ๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:26:48๊ฐˆ๋ž˜?
00:26:49๊ฐ€์ž.
00:26:51๊ฐ€์ž.
00:26:52๊ณ .
00:26:58๊ณ ์˜์„ธ.
00:27:00๊ณ ์˜๋นˆ.
00:27:02๊ณ ์˜๋นˆ.
00:27:02๋ˆ„๋‚˜!
00:27:03์–ธ๋‹ˆ!
00:27:04์ž˜ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:27:07์ž.
00:27:11์ธ์‚ฌํ•ด.
00:27:13์•„๋‹ˆ, ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:27:13์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:17์ธ์‚ฌํ•ด.
00:27:18์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:27:20์•ˆ๋…•, ๋ฝ€์‹œ๋ž˜๊ธฐ๋“ค.
00:27:22์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์–ธ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ์•ผ.
00:27:25์„œ์ข…์ด.
00:27:33์ž, ์„ ๋ฌผ.
00:27:36๋นต์ด์•ผ.
00:27:38๋ญ์•ผ, ๋นต์ด๋ž˜, ๋นต.
00:27:40๋นต์ด๋‹ค.
00:27:48๊ณ ์˜๋นˆ.
00:27:53๊ณ ์˜๋นˆ.
00:27:54๊ณ ์˜๋นˆ.
00:27:55๋„ˆ 4๋‚˜๋ˆˆ์ด 4๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ์ธ์ง€ ์•Œ์•„?
00:27:58๋ชฐ๋ผ?
00:27:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
00:27:59์ผ์ด์•ผ.
00:28:004๋ช… ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋นต์ด ๋‚ด๊ฒ.
00:28:02์˜จ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•˜๋‚˜์”ฉ ๋จน์–ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์•ผ.
00:28:05์ƒ˜ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑด ์ง‘์•ˆ ๋‚ด๋ ฅ์ด๊ตฌ๋‚˜?
00:28:08๊ทผ๋ฐ.
00:28:09์ƒ˜์—๋„ ์• ๋ˆ„๋ฆฌ์•ผ.
00:28:11๊ณ ์˜๋นˆ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค?
00:28:13์‘.
00:28:14์ž.
00:28:16์˜ค๋Š˜ ๋„ค ์šด์ด ์ข‹์€ ๊ฑฐ์•ผ?
00:28:22์‘.
00:28:24๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:26์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:28:30์—„๋งˆ๋„ ์ค„๊นŒ?
00:28:35์–ด?
00:28:37์—„๋งˆ!
00:28:38์•„์ด๊ณ , ๋Š์ง€ ๋งˆ.
00:28:39์ž˜ ์ปธ๋‹ค, ๋…„์•„.
00:28:40๋ฏธ์ณค์ž–์•„.
00:28:41์žํฌ๋„ ์ž๋„ค๋‹ˆ๊นŒ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ์™€ ์ž๊พธ.
00:28:43๊ณต์ง“๋ถˆํ†ตํ•˜๊ณ .
00:28:45์œ ๋Ÿฝ๋งŒ ๋งจ๋‚  ์ž…์— ์‚ฌํฌ์งˆ์ด์…”.
00:28:48๋งˆ์Œ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์„œ.
00:28:49๋ฐ˜๊ฐ‘๊ฒŒ๋Š”?
00:28:51์ผ์ด ํ•˜๋‚˜ ๋“œ๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ?
00:28:54์–˜๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:28:56์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:28:57์ € ์˜๋‚ด๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ ์“ฐ๋Š” ์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:01๊ทธ๋ž˜?
00:29:03์—„๋งˆ๊ฐ€ ์„ฑํŽธ์„ ์ž˜ ๋ฏฟ์œผ์‹œ๋‚˜.
00:29:05์˜ˆ์˜๊ฒŒ๋„ ์ƒ๊ฒผ๋„ค.
00:29:08๋ญ ์˜จ ๊น€์— ๋ฐฅ ํ•œ ์ˆ  ๋‘๊ณ  ๊ฐ€๋“ ์ง€.
00:29:10๋งŽ์ด ๋จน๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ์ƒ๊ฒจ์„œ ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:29:12์•„์ด๊ณ , ๋‚˜.
00:29:15๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹จ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:29:17์›๋ž˜ ์ €๋ž˜.
00:29:18์—„๋งˆ.
00:29:19์ฐฐ๋–ก๊ฐ™์ด ์•Œ์•„๋“ค์—ˆ์–ด.
00:29:21์—„๋งˆ!
00:29:22์˜ค๋Š˜ ์˜ค๋น  ๋Šฆ๋Š”๋ฐ?
00:29:24๋‚˜ ์˜ค๋น ์˜ ๋ถ€๋ถ„๋„ ๊ฝค ๋๋Š”๋ฐ.
00:29:32ํ…Œ์ดํ”„๋กœ.
00:29:35ํ˜•์•„.
00:29:36์•ˆ๋…•.
00:29:37์–ด, ์•ˆ๋…•.
00:29:41์ธ๊ธฐ๋‚จ๋„ ํ”ผ๊ณคํ•œ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:29:42ํ”ผ๊ณคํ•ด ๋ฌด์Šจ.
00:29:44๋‚ด ๋ฏธ์†Œ ํ•œ ๋ฐฉ์— ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‹ค๋ฉด
00:29:46๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ—Œ๋ฒ• ์ œ2์žฅ ์ œ10์กฐ.
00:29:48๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ์€ ํ–‰๋ณต์„ ์ถ”๊ตฌํ•  ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ€์ง„๋‹ค.
00:29:51๊ฐ–๋‹ค ๋ถ™์ด๊ฒ ๋„ค.
00:29:52์ง€๊ธˆ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:29:54์ˆ˜์—… ๋•Œ๋„ ์•ˆ ๋ณด์ด๋˜๋ฐ.
00:29:55์•„๋‹ˆ, ๊ฐ€๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:29:56์ˆ˜์—…์€ ์ž์ฒด ์š”๊ฐ.
00:29:58๋‚ ์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์•„์„œ ์ž”๋””์—์„œ ๊ด‘ํ•ฉ์„ฑ ์ข€ ํ–ˆ์ง€.
00:30:03์•ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋„Œ ์™œ ๋ฒŒ์จ ๊ฐ€๋ƒ?
00:30:06์•„, ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๋‚ ์ด์ง€?
00:30:08๊ทธ ๊ณผ์™ธ, ๋ชฐ๋ž˜ ๋ฐ”์ดํ…œ.
00:30:10์—ฐ๊ฒฐํ•ด์ค˜์„œ ๊ณ ๋ง™๋‹ค.
00:30:12์ฒซ ์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ ๊ฒŒ.
00:30:13๋๋‹ค.
00:30:14๋„ˆ๋„ค ์ง‘์—์„œ ์–ป์–ด๋จน๋Š” ๋ฐฅ์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ.
00:30:16๊ฑฐ๊ธฐ ์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:30:18๋Œ€๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋งž์ถ”๋ฉด, ์–ด?
00:30:21์™œ?
00:30:24๋˜?
00:30:26๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ํ—Œ๋ฒ• ์ œ17์กฐ.
00:30:28๋ชจ๋“  ๊ตญ๋ฏผ์€ ์‚ฌ์ƒํ™œ์˜ ๋น„๋ฐ€๊ณผ ์ž์œ ๋ฅผ ์นจํ•ด๋ฐ›์ง€ ์•Š์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:30:31์ฝ”๋ ˆ.
00:30:32์ „ํ˜€๊ฐ€ ๋ณด๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค.
00:30:34์•„.
00:30:34๋„๋‹ฌ์˜ ํ‘œ๋ช…์ด๋‹ค.
00:30:36๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค.
00:30:56I don't know.
00:31:17So, I'm gonna use some fun and fun.
00:31:19I've got a lot of fun and fun.
00:31:23So, let's go.
00:31:23I'm gonna use a little bit of fun.
00:31:27Let's go.
00:31:27Let's go.
00:31:34Okay.
00:31:35Let's go.
00:31:35Let's go.
00:31:35Let's go.
00:31:35I don't know.
00:31:37I can't think about it.
00:31:39Yes.
00:31:41The president of the Huffington,
00:31:45was a great guy.
00:31:47He was a kind of a good guy.
00:31:49He was a good guy.
00:31:50He was a good guy.
00:31:50He was a good guy.
00:31:51He was a good guy.
00:31:52He was like a guy.
00:31:56He was like a guy.
00:31:58He was like a guy.
00:32:00I think we've got a little bit of a little bit of a little bit.
00:32:03Oh, okay.
00:32:04Well, I think that's why we're going to get to the other side.
00:32:09We're going to get to the other side.
00:32:12We're going to get to the other side.
00:32:15But, the teacher, your sister, your sister...
00:32:18My sister, my sister.
00:32:21My sister is a little girl.
00:32:23No.
00:32:24No.
00:32:25Yes.
00:32:28I think I've been wearing all the clothes, Jephyl.
00:32:31Now, can you go up, teacher?
00:32:33Yes, yes.
00:32:35Where is it?
00:32:48The POPPOPPOP.
00:32:55I don't know.
00:32:58I don't know.
00:33:00I don't know.
00:33:02I don't know.
00:33:02I can't remember.
00:33:04I'll go to 0.
00:33:05I'll go to the next level.
00:33:09Today is the next level.
00:33:12Let's go.
00:33:14I'll give you time.
00:33:25I'll show you later.
00:33:32You said your friends were good, but you're good.
00:33:41You said my friends were good today.
00:33:42How many wins can be done?
00:33:43You are good, and I'll have to keep your success.
00:33:44One-way ๋ฌธ์ œ is hard to make.
00:33:49It's a hard time.
00:33:51It's hard to get back.
00:33:53It's hard to get to it.
00:33:56Well, let's start with you.
00:34:05Oh my!
00:34:07Oh my God!
00:34:09Where did you go?
00:34:11I was a friend.
00:34:14Oh my God!
00:34:15Oh my God!
00:34:17Oh my God!
00:34:17Oh my God!
00:34:18Oh my God!
00:34:20Oh my God!
00:34:20Oh my God!
00:34:22Oh my God!
00:34:23Hey?
00:34:24์ž, ์‹œํ‚ค๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:34:26์‘.
00:34:26๊ฐ‘์‹œ๋‹ค.
00:34:28์ž, ์ซŒ, ์ซŒ.
00:34:30์ž, ์ซŒ, ์ซŒ.
00:34:30๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ๋‚˜, ์‹ ๋‚˜.
00:34:37์˜๋‚ด๋ฐฉ์ธ๊ฐ€?
00:35:24์•„... ๋ญ๋ผ๊ณ  ์ ํžŒ์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:35:34๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:35:35์•„, ์ € ์˜๋ž˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๋Š” ์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ์š”. ์ฃ„์†กํ•ด์š”, ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๋Š” ๋ฐฉ์—.
00:35:40์•„์ด, ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”. ์ด๋ฆ„ ์ด์˜๋„ค, ์„œ์ข…์ด. ๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:35:50๋ˆ„๊ตฌ?
00:35:52์–ด, ์ด์ชฝ์€ ์˜๋ž˜๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ผํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ, ์„œ์ข…์ด. ๋ฐ˜์šฐ์„œ์—์š”?
00:35:57์•„๋‹ˆ, ๋‚˜๋„ ์ง€๊ธˆ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์–ด.
00:36:00์ข…์ด์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ... ์–ด? ์˜ค๋น  ์–ธ์ œ ์™”์–ด? ์ข‹์€ ์˜ท๊ฑธ ๋˜ ์™”๋„ค.
00:36:07๋‹ค์ด๋ชฌ๋‚˜๋‹ˆ. ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋” ๋ชป์ƒ๊ฒจ์กŒ๋‹ค์•ผ.
00:36:12์•„... ์ด์ชฝ์ด ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:36:16์•„, ์–ด์ฉ์ง€... ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์˜๋ž˜ ์˜ค๋น ๋‹˜. ์ € ์„œ์ข…์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:23๋„ค.
00:36:27์–ด, ์ „์ฒด๋Š” ๋ญ๋ƒ?
00:36:31์‘, ๋‚˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:36:33๊ธฐ๋ถ„์ด ๋„“์€๊ฑธ?
00:36:45๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€.
00:36:46์—„๋งˆ.
00:36:47๋œ์žฅ์ฐŒ๊ฐœ์— ๋„ฃ์–ด๋†“์€ ๊ฑฐ.
00:36:49์•Œ๋‹ค.
00:36:50์—„๋งˆ๊ฐ€ ์–ด๋•Œ์„œ?
00:36:52๋‹ญ์„ ๋„๊ตฌ๋ฐ•์ธ๋ฐ.
00:36:54์‹œ์žฅ ์˜†์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์ชผ๊ฐœ์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ๋ฅผ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋ฅธ ์ฃผ์›Œ์™”๊ตฌ๋งŒ.
00:36:59์–ด์šฐ, ์ง„์งœ ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:37:02ํƒ์›”ํ•œ ์„ ํƒ์ด์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:03๋งˆ์‹ค๊ฒŒ ๋น„๋ฒ•์ด ์žˆ์—ˆ์–ด, ์ด๊ฒŒ.
00:37:05์•„์ด๊ณ .
00:37:06๊น€๋ง์„ ๊ตฌ์›Œ๋†“๊ณ .
00:37:08์–ด๋•Œ?
00:37:09๋จน์„๋งŒ ํ•ด์š”?
00:37:10๋‹ค์Œ์— ์‹ฑ์‹ฑํ•œ ๋†ˆ ๋„ฃ๊ณ  ํ•ด ์ค„๊ฒŒ.
00:37:13์‘.
00:37:13์•„๋‹ˆ์—์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:37:14์• ํ˜ธ๋ฐ• ๋„ฃ์€ ๊ฒƒ๋„ ํ›จ์”ฌ ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:37:19์•„์ด๊ณ , ํŒํŒ ์ข€ ๋จน์–ด.
00:37:20๊นจ์ “๊นจ์ “๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:37:22๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆˆ์ด ๊นจ๋—ํ•˜๋‹ค ๋ชปํ•ด.
00:37:25๊นจ์กŒ๊ตฌ๋งŒ.
00:37:26ํ•ด ๊ทธ๋ ค.
00:37:27์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ทธ๋ ค.
00:37:29๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:37:31์‘.
00:37:34๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:37:34๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:37:35์•ผ.
00:37:35์•„์ด, ๊ทธ๊ฑฐ๋ฆฌ์ง€.
00:37:37์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:37:38์‘.
00:37:43์‘.
00:37:47์‘.
00:37:49์‘.
00:37:50๋จน์–ด.
00:37:58๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด.
00:38:00์‘.
00:38:00์•„์ด, ๋จน์–ด.
00:38:01์•„์ด, ๋จน์–ด.
00:38:02์•„์ด, ์†์œผ๋กœ ๋จน์–ด.
00:38:04์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด.
00:38:05์ฒœ์ฒœํžˆ ๋จน์–ด, ์ฒœ์ฒœํžˆ.
00:38:06์ฐธ.
00:38:07์ฐธ.
00:38:08์ฐธ.
00:38:10์ฐธ.
00:38:13์—„๋งˆ.
00:38:15์‘?
00:38:16๋‚˜.
00:38:19์•ผ๊ฐ„ํ•™๊ต ์ง€์›ํ–ˆ์–ด.
00:38:21์ •๋ฏธ๋ž‘.
00:38:22์–ด?
00:38:23์•„์ด, ๊ฑฐ๋ถ์ด ๋“ค์ง์—์„œ ํ„ธ์„ ๊ฒช์ง€.
00:38:25๊ณต๋ถ€๋Š”, ์—ผ๋ณ‘์„.
00:38:27๋“ฑ๋ก๊ธˆ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ ๋‚ ๋ ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
00:38:29๊ทธ๊ฑฐ ๋“ฑ๋ก๊ธˆ ์•ˆ ๋‚ด๋„ ๋ผ.
00:38:31ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์‹œ์ผœ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:38:33๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋‹ค์šด๋Œ€.
00:38:35์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:38:36๋ˆ์ด ์ˆ˜์›”์น˜ ์•Š๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ํ…๋ฐ.
00:38:38๊ฐ€๋ฐฉ์ด๊ณ , ํ•ด๊ฒฝํ’ˆ์ด๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ๋ญ ๋ˆ ์•„๋ƒ?
00:38:41๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:38:43๋‚˜๋ผ์—์„œ ๋ณด์กฐ๊ธˆ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด ์›ฌ๋งŒํ•œ ๊ฑด ๋‹ค ์ง€์› ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:38:46์•ผ, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ๋ชป ๋‚˜๋ˆ .
00:38:48์•ผ, ๋„ˆ ์—ฌ๊ณ ์ƒ ๋˜๋ ค๋ฉด ์ข€ ์˜ˆ๋ป์ ธ์•ผ ๋  ํ…๋ฐ ํฐ์ผ์ด๋‹ค.
00:38:52์ง€๊ธˆ ๋ชป์ƒ๊ธฐ๋ฉด ํ•™๊ต ์งค๋ ค.
00:38:55์•ผ, ์„œ์ •์ด.
00:38:56์–ด์ฐŒ๊ฐ€.
00:38:57์ €๋ฒˆ์— ๋ฐ˜ํ•ญํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋จน์–ด, ๊ทธ๋ž˜.
00:38:59์™œ?
00:39:01์•ผ, ์ข€ ์งค๋ ค, ์ง„์งœ๋กœ.
00:39:03๋„ˆ๋Š”, ์•ผ, ๊ธฐ๋ก์„ ์„ธ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:39:04์–ด?
00:39:06์–ด์ฐŒ์•ผ, ๋„ค ๋™์ƒ ์ง„์งœ ๋ชป์ƒ๊ฒผ๋‹ค.
00:39:08์•ผ, ๋ฐฅ ๋จน์–ด, ๋ฐฅ.
00:39:09์˜ค๋น ์•ผ?
00:39:09์•„๋น ์•ผ, ๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด, ๋นจ๋ฆฌ.
00:39:11๋ฐฅ ๋จน์–ด.
00:39:12๊ทธ๋ž˜?
00:39:19์ € ์˜ค๋น ์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ์„œ๊ตฌํ•œํ…Œ ์–ด๋ฆฌ์ง‘์— ๋ฐฅ์„ ๋จน๋Š”๋ฐ.
00:39:24์–ด์ฉ”์ง€ ๋ด์•ผ ๋ผ, ๋งž์•„?
00:39:26์—„๋งˆ ๋ฐฅ์ด ๋ง›์žˆ๋Œ€.
00:39:27์ง€๋„ค ์•„์คŒ๋งˆ ๋ฐ”์˜๋‹ค.
00:39:33๋ญ์•ผ, ์–˜๊ธฐํ•ด?
00:39:35์ € ํ•™๊ต ๊ฐ„๋‹ค, ์™œ?
00:39:37๋‚˜ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋˜ ๊ฑฐ์•ผ, ์ฐธ๊ณ ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:39:39๊ฐ€๋ผ.
00:39:42์‘.
00:39:56์‘.
00:39:57์‘.
00:39:59์‘.
00:40:02์‘.
00:40:04์‘.
00:40:04์‘.
00:40:04์‘.
00:40:08์‘.
00:40:14์•„๋‹ˆ, ์–ด?
00:40:15์•„๋‹ˆ, ๊ณต๋ถ€๋„ ์ž˜ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด์ฉœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ธด ๊ฒƒ๋„ ๊น”๋”ํ•ด?
00:40:20์–ผ๊ตด ๋ณด๊ณ  ํ•™์ƒ์€ ์—†๋‚˜?
00:40:27๊ณผ์™ธ ์„ ์ƒ ๋ฉด์ ‘ ๋ณด๋ ธ๋”๋‹ˆ ์˜ํ™” ๋ฐฐ์šฐ ์˜ค๋””์…˜ ๋ดค์–ด?
00:40:33๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์™œ ์ดํƒˆ์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:40:35์•„๋‹ˆ, ๊ธฐ์™•์ด๋ฉด ๋‹ค ์›…์น˜ ๋งํ•˜๊ณ .
00:40:37์ž˜์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ข‹์ง€.
00:40:38์•„๋‹ˆ, ๋ญ ์–ด์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์ €์จŒ๊ฑฐ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ ์žฌํ•„์ด ๋ช…๋ฌธ๋Œ€ ๊ผญ ๋ณด๋‚ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:40:43์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‹€๋ฆผ์—†์ด ๋‚ด ์˜ˆ๊ฐ์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ์‹ ๋ขฐ๊ฐ€ ๋ด.
00:40:48๋‘๊ณ ๋ณด๋ฉด ์•ˆ๊ฒ ์ง€?
00:40:50๋ญ˜?
00:40:53์ง€ํ•„์•„.
00:40:54๋„ˆ ์–ด๋””๊ฐ€?
00:40:55์–˜๊ธฐ ์‹ฌํ• ๋ž˜?
00:40:56ํญ์‹ ์žฅ์ด์•ผ.
00:40:59๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
00:41:00์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋˜ ์ž‘์‚ด ๋‚ ๋ ค๊ณ .
00:41:02๋„ˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜, ์ง„์งœ.
00:41:03์ผ์ฐ ๋‹ค๋…€์™€.
00:41:06๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:41:09๋ณ„์ผ์ด๋„ค.
00:41:10์•„๋‹ˆ, ๋ฒผ๋ฝ์„ ์ณ์•ผ ์ •์ƒ์ธ๋ฐ ์›ฌ์ผ์ด๋ž˜๋‹ˆ, ํ•œ๊ธฐ๋ณต ์”จ๊ฐ€?
00:41:14์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ€ํ•˜๋ฉด ์ฃฝ์„ ๋‚  ๋ฐ›์•„๋†“์€ ๊ฑฐ๋ž˜๋˜๋ฐ.
00:41:21๋ญ ํ•˜์‹ค ๋ง์”€ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:41:24์–ด?
00:41:25์–ด, ์•„๋‹ˆ.
00:41:28๋‹ค๋…€์™€, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:41:36๋‚˜๋Š” ์Ÿค๊ฐ€ ๋” ์–ด๋ ค์›Œ.
00:41:38ํ•œ๊ธฐ๋ณต๋ณด๋‹ค.
00:41:43์–ด?
00:41:47์˜ค๋น  ํ•œ๋ฒˆ.
00:41:48์ž ๊น๋งŒ.
00:41:50์•ผ.
00:41:51๋„ˆ ์Ÿค ๋ณต์‹ฑ์žฅ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ๊ฑด ์ž์œ ๋ผ ์ด๊ฑฐ์ง€?
00:41:53์–ด.
00:41:54์–ด, ์ƒ์‹ค์•„.
00:41:55ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ๋งํ•˜๋ฉด ์—ด ๋ฒˆ์ด์•ผ, ๋„ˆ.
00:41:57์ €.
00:41:57์•„์ด, ๋ฏฟ๊ธฐ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์ธ๋งˆ.
00:42:00๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ˆ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ ์ง„์งœ ์›ฌ์ผ์ด์‹œ๋ƒ?
00:42:02์–˜๋“ค ์ •ํ™”ํ†ฑ ๋นผ์ฃผ๊ณ  ๋‹ˆ ๋ณต์‹ฑ๊นŒ์ง€.
00:42:04๋ญ, ์˜›๋ง์— ์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ณ€ํ•˜๋ฉด.
00:42:08์•„์ด, ๋ญ ์•„๋ฌดํŠผ.
00:42:09์–ด, ๋ณ„์ผ์ด์‹œ๋‹ค.
00:42:09๋„ค, ์ณ.
00:42:10์•„, ์”จ.
00:42:13์–ด์ด์•ผ.
00:42:14๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ณ.
00:42:15์ด๋ฆฌ ์™€.
00:42:16์•ผ.
00:42:16๋„ˆ ์ด ์ž์œ ์˜ ๋ชธ ๋‚ธ ๊ธฐ๋…์œผ๋กœ
00:42:18์ด ์—‰์•„ ๊ธฐ๊น”๋‚œ ์ด๋ฒคํŠธ๋‚  ์ค€๋น„ ์ค‘์ธ๋ฐ.
00:42:21์•ˆ ์น  ๊ฑฐ์ง€?
00:42:22๋”ฐ๋ผ์ค˜์•ผ ๋ผ, ๋„ˆ.
00:42:22๊ทธ๊ฑด ๊ฑด ์—†์–ด.
00:42:23์•Œ์•˜์ง€?
00:42:24๋„ˆ ๋˜ ๋ญ” ์‚ฌ๊ณ ์น˜๊ฒŒ?
00:42:25์•„์œ , ์‚ฌ๊ณ  ์ถ”๊ฒŒ๋„ ๋ชป ๊นจ ์ธ๋งˆ.
00:42:28์กฐ๊ธˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ ์‹œํ—˜์ด์ž–์•„.
00:42:30๋๋‚˜๋Š” ๋‚ .
00:42:35๋ฏธํŒ…ํ•˜์ž.
00:42:36์‚ฌ๋Œ€์‚ฌ.
00:42:38๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์—๋Š” ์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:42:45๋„ˆ ๋˜‘๋˜‘ํ•œ ์‹œ๊ฐ„.
00:42:47์•„, ๊ฑ”.
00:42:48๊ฑ” ์ด๋ฏธ ์—ฐ์• ๋ฅผ ํ•˜๋”๋ผ๊ณ .
00:42:50๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋ ค๊ณ  ๋†”๋‘ฌ.
00:42:51๋ฏธํŒ….
00:42:52ํ•˜์ž.
00:42:53์–ด๋•Œ์ง€?
00:42:53์žŠ์ง€์•ผ๋นผ๋ž‘?
00:42:53์•ผ, ๋ฏธํŒ…์€ ๋ฌด์Šจ...
00:42:55๋์—„๋งˆ.
00:42:56์•„, ๋˜ ์™œ ์•ˆ ํ•ด.
00:42:58์–ด?
00:42:58์–ด?
00:42:58ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ, ๋ญ ํ•˜์ž๋ฉด ๋‹ค ๋นŒ๋ ค.
00:43:00๋„ˆ ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์„ธ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
00:43:03๋ฏฟ์Œ์†Œ๋ง.
00:43:03๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘.
00:43:04๊ทธ์ค‘์— ์ œ์ผ์ด ์‚ฌ๋ž‘์ด์•ผ.
00:43:06์•Œ์•„?
00:43:06You're not even thinking about it.
00:43:09You're not thinking about it.
00:43:11You're not thinking about it.
00:43:12We'll meet a thousand years of love.
00:43:14Okay.
00:43:14You're just going to say that you're okay.
00:43:17You're going to go.
00:43:19You're going to go.
00:43:21Go, go.
00:43:21Go, go.
00:43:23Go, go!
00:43:38Go, go.
00:43:46Go, go.
00:43:47What are you doing?
00:43:50It's hard to go.
00:43:51It's hard to go.
00:43:52It's good to go.
00:43:53It's good to go.
00:43:56It's good to go.
00:43:57It's good to go.
00:44:01It's nice to go.
00:44:03You're so pretty.
00:44:03You're so pretty.
00:44:03educativs.
00:44:04You're so pretty.
00:44:04Man์ง€์ง€ ๋งˆ!
00:44:09์—„๋งˆ.
00:44:18์–ด๋•Œ?
00:44:20๋‚˜ ํ™”๋‚ด๋Š” ์—ฐ๊ธฐ ์ฃฝ์ด์ง€?
00:44:23๋†€๋ž์ง€?
00:44:24์ฃฝ์ด์ง€?
00:44:26How?
00:44:26๊นœ์ง ๋†€๋ž์ž–์•„.
00:44:28I don't want a lot to lose her body.
00:44:31I like you.
00:44:34But she's like, girl, so do you have to learn?
00:44:37She's so famous.
00:44:39I don't have to go home, girl.
00:44:42Oh, my gosh!
00:44:44Let's go!
00:44:45Really?
00:44:49Welcome, everybody.
00:45:00Wow.
00:45:03Dunggio.
00:45:04Ah, Dunggio.
00:45:06I can't imagine what I was thinking.
00:45:09I can't imagine what I was thinking.
00:45:11I was thinking about it.
00:45:15I was going to go to school.
00:45:17I was thinking about it.
00:45:22What did you do?
00:45:24I was thinking about it.
00:45:25You bought it?
00:45:25I bought it.
00:45:26We got to buy some gold Okay.
00:45:27We bought our first Dunggio, the first Dunggio.
00:45:31But she learned that we could be a lot of fun.
00:45:36Wow!
00:45:38Wow!
00:45:41Wow!
00:45:42Wow!
00:45:43Wow!
00:45:43Wow!
00:45:44Just come back to me every single day
00:45:46I were painting the sameiting thing.
00:45:50And I knew how much of my life was thinking.
00:45:52So, so, thanks.
00:45:53You're kind of like a girl.
00:45:53I'm so surprised, Koon.
00:45:56I'm so glad you were being here.
00:46:02Wow, you're so smart.
00:46:04This is not easy.
00:46:06You're so handsome.
00:46:09You're so handsome.
00:46:10You're so handsome, you're the most handsome girl.
00:46:14Okay, then I'll take your heart and do it.
00:46:20I'm going to teach you how to do this.
00:46:24Let's go.
00:46:26Let's go.
00:46:40What?
00:46:42This one?
00:46:44It's cute.
00:46:46It's cute.
00:46:47Yeah, that's so cute.
00:46:47๊ท€์—ฝ๋‹ค.
00:46:48๋‹ค ์žฅ ์จ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:47:08์ €๊ธฐ ์ž ์‹œ๋งŒ์š”, ์ œ๊ฐ€ ์„œ๋ž์— ๋งˆ์ด๋งˆ์ด๋ฅผ ๋‘๊ณ  ๊ฐ€์„œ.
00:47:12Daniel James!
00:47:12Oh, it's pretty cool.
00:47:13Oh, there's a lot...
00:47:13Oh, my God.
00:47:13derides...
00:47:14Oh, there's a lot of them.
00:47:16Oh...
00:47:16exited.
00:47:17That was a dead one.
00:47:22Oh, boy.
00:47:26Oh, boy, dear.
00:47:27Oh, my gosh.
00:47:29Oh, the fakeShow- einfach mouse.
00:47:31Uh, I worked to my house for you.
00:47:32Oh, I was in the house.
00:47:34I didn't know anything I had before...
00:47:37Yes.
00:47:37Oh, come on for granted.
00:47:39Oh, my gosh.
00:47:43Mom, why don't you go like this?
00:47:48Well, I don't have to go.
00:47:51I've got some sugar, and I've got a lot of sugar, and I've got a lot of sugar.
00:47:57We're going to get a lot better.
00:48:01We're going to get a lot better, Mom.
00:48:03Well, we're going to get a lot better.
00:48:08You're going to get to the water.
00:48:11I'm going to get a lot better.
00:48:17Hey, Mom.
00:48:18Come on.
00:48:18I'll get some sugar.
00:48:19Let's eat some sugar.
00:48:22I'm going to get some sugar.
00:48:24I'm going to get some sugar.
00:48:31Oh, I'm going to get some sugar.
00:48:40Where are you are?
00:48:58Go, don't go to bed.
00:49:00You mother were hurt.
00:49:12That's fine, mom.
00:49:15Mom...
00:49:15Look, I'm too sick of bad.
00:49:17I could...
00:49:20Mom...
00:49:21Isn't he that trapped.
00:49:21baby, don't think you're sick of crime.๊ตญ
00:49:24ZAYINA! I
00:49:24actually Comics! I'm
00:49:26sorry that the wrist Fresno and the hic Gates Office gรถrse.
00:49:30I just had to go back and get him.
00:49:32Oh, my it doesn't matter.
00:49:34It's just a cold one.
00:49:35I fucked it up.
00:49:38Get him to youroj.
00:49:39Why it's not bad?
00:49:39Why is it so bad?
00:49:41I'll do it right now.
00:49:44Ah, I'm not sure.
00:49:45I'll do it right now.
00:49:51How about that?
00:49:52This is what I thought.
00:49:56You're my partner.
00:49:57No, I got a job.
00:49:59I had to get a job.
00:50:01I had to pay a contract.
00:50:05I didn't want to pay a contract.
00:50:06I didn't want to pay a contract.
00:50:06At this point, you didn't want to pay a contract.
00:50:09I tried to pay a contract.
00:50:16Oh my God.
00:50:22Oh my God.
00:50:51Come on!
00:51:09One more time, come on!
00:51:13Come on!
00:51:16Ray!
00:52:02๊ณผ์žฅ๋‹˜... ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”? ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ์š”, ๊ณผ์žฅ๋‹˜. ์ œ๊ฐ€ ์ •๋ง ์‚ฌ์ •์ด ๊ธ‰ํ•ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:52:09์˜๋ž˜์•ผ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ธ‰ํ•ด?
00:52:12๋„ค.
00:52:13๋‚˜๋Š” ๋” ๊ธ‰ํ•˜๋‹ค.
00:52:16๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ด ๊ธˆ์•ก ๊ฐ–๊ณ  ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ซ™ ๋˜๋Š”์ง€ ์•„์ฃผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ๋ช…์— ๋ชป ์‚ด์•„.
00:52:21๋‚˜๋Š” ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ.
00:52:24๊ณผ์žฅ๋‹˜...
00:52:24๋์–ด. ๋‹ˆ๋“ค ์ค‘์— ์‚ฌ์ • ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ์–ด.
00:52:27๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ๋‚ด์ผ ํ•ด. ๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ํ™์ˆ˜๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๋งจ๋‚  ์ง‘์•ˆ์ด ๋งํ•ด.
00:52:31์•„๋‹ˆ, ์ด ์‚ฌ์ • ์ € ์‚ฌ์ • ๋‹ค ๋“ค์–ด์ฃผ๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ํšŒ์‚ฌ๋Š” ๋ญ ๋จน๊ณ  ์‚ฌ๋‹ˆ?
00:52:35ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ด‰์ด์•ผ? ๋ญ ๊ธˆ ๋‚˜์™€๋ผ ๋š๋”ฑํ•œ ๊ฑฐ ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์€ ๋‚˜์™€๋ผ ๋š๋”ฑํ•˜๋ฉด ๋ˆ์ด ๋‚˜์™€?
00:52:41๊ทธ๋Ÿผ... ๋‘ ๋‹ฌ ์น˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋ฉด ํ•œ ๋‹ฌ ์น˜ ๋งŒ์—...
00:52:45์•ผ, ๊ทธ๋žฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐ‘์šธ๋งŒ ๋ฐ›๊ณ  ํŠ€๋ฉด. ๊ทธ๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ๋‹นํ•˜๋‹ˆ? ์–ด?
00:52:49๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋“ ... ์•„์ด๊ณ , ์ฐธ...
00:52:52์ € ๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ ๊ฑฐ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”. ๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์ € ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํŠ€์–ด์š”.
00:52:56ํ•˜๋Š˜์— ๋งน์„ธ์˜ˆ์š”, ์ •๋ง์š”.
00:52:58์ €...
00:52:58๋งน์„ธ...
00:52:59๋‚ด๊ฐ€ ๋งน์„ธ๋ฅผ ์ œ์ผ ์•ˆ ๋ฏฟ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ. ์–ด?
00:53:02์‚ฌ๋žŒ์€ ๋” ์•ˆ ๋ฏฟ๊ณ .
00:53:03์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ๋ผ. ๋นจ๋ฆฌ ๋‚˜๊ฐ€.
00:53:05๊ณผ์žฅ๋‹˜, ์ œ๋ฐœ์š”.
00:53:06์ € ์ง„์งœ ์•Œ์•„๋ณผ ๋ฐ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:53:09์‹ ๊ฒฝ, ๋‚˜๊ฐ€! ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐํ•ด.
00:53:11๋‚˜๊ฐ€!
00:53:12๋‚˜๊ฐ€!
00:53:33๋„ค๊ฐ€ ์–ด์ฉ ์ผ์ด๋ƒ?
00:53:36์•ˆ ๋ณด๋ฌด์ž๊ณ  ์˜ค์ง€๋Š” ์•Š์•˜์„ ํ…Œ๊ณ .
00:53:39์ œ, ์ž‘์€์•„๋ฒ„์ง€.
00:53:41์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ๋นŒ๋ ค๊ฐ€์‹  ๋ˆ ์ข€ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:53:46๋ญ?
00:53:48ํ•˜...
00:53:48์ด ์ง‘ ๊ตฌ์„ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๋ป‘ํ•˜๋ฉด ๋ฌด์Šจ ๋นŒ๋ ค๊ฐ„ ๋ˆ ํƒ€๋ น์€?
00:53:53๋„ค ์˜ค๋น  ๋Œ€ํ•™ ์ž…ํ•™ํ•  ๋•Œ๋„ ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์™€์„œ ๊ฐ•์งœ๋ฅผ ๋ถ€๋ฆฌ๋”๋‹ˆ.
00:53:58๊ทธ ๋ˆ ๊ฐš์•˜๋‹ค๊ณ  ๋ช‡ ๋ฒˆ์„ ์–˜๊ธฐํ•ด, ๋ช‡ ๋ฒˆ์„.
00:54:04์•ˆ ๊ฐš์œผ์…จ์ž–์•„์š”.
00:54:06์ €ํฌ ๋‹ค ์•Œ์•„์š”.
00:54:13๊ทธ๋Ÿผ...
00:54:15๋นŒ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:54:16์ œ๊ฐ€ ๊ผญ ๊ฐš์„๊ฒŒ์š”.
00:54:18์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์…”์„œ ๋ฆฌ์–ด์นด๊ฐ€ ๋ถ€์„œ์กŒ์–ด์š”.
00:54:23์—„๋งˆ๋„ ๋‹ค์น˜์…จ๋Š”๋ฐ ๋ณ‘์›๋„ ์•ˆ ๊ฐ€์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ .
00:54:27์ œ๊ฐ€ ๊ฐš์„๊ฒŒ์š”.
00:54:29๋‚˜์ค‘์— ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์„œ๋„ ๊ผญ ๊ฐš์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:54:32์š”์ƒˆ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ์žฅ์‚ฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ์„œ ๋จน๊ณ  ์ฃฝ์„ ๋ž˜๋„ ์—†๋‹ค.
00:54:37๋ˆ์ด...
00:54:38์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง‰๋ง๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ์˜ ๋Š๋‹ค์‹œํ”ผ ํ•œ ๊ฑด ๋„ˆํฌ ์—„๋งˆ์•ผ.
00:54:44์•„๋‹ˆ, ๋ช…์ ˆ์—๋„ ์ „ํ™” ํ•œ ํ†ต ์—†์ด ์Œฉ ๊นŒ๋‹ค๊ฐ€.
00:54:48๋ญ” ๋ˆ๋งŒ ํ•„์š”ํ•˜๋ฉด...
00:54:50์•„์œ , ์ฐธ๋‚˜.
00:54:59๊ฐˆ ๋•Œ ์žก์ด๋ผ๋„ ํ•ด๋ผ.
00:55:02๋„ค.
00:55:03์ฐธ.
00:55:04์—„๋งˆ๋„.
00:55:05๋‹ค์šด.
00:55:08๋‹ค์šด.
00:55:23gum.
Comments

Recommended