Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Grand Shining Hotel (Geuraendeu Syaining Hotel) - Season 1 - Episode 05

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:31์ˆ˜์ปท๋“ค์€ ์ฐธ ๋ป”๋ป”ํ•œ ๊ธฐ์งˆ์ด ์žˆ์–ด.
00:36์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒซ๋ˆˆ์— ๋ฐ˜ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์ง€?
00:40์ž ์ž๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณด๋ ค๊ณ  ๋ˆˆ ํ•˜๋‚˜ ๊นœ๋นกํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜์ž–์•„.
00:52๋‚˜๋ณด๊ณ  ์‚ฌ์ด์ฝ”ํŒจ์Šค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€.
01:22๋‚˜๋ณด๊ณ  ์‚ฌ์ด์ฝ”ํŒจ์Šค์•ผ.
01:27์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:29You're not a person.
01:29You're not a person.
01:33You're not a person.
01:36I'm not a person.
01:59์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ํ™•์ธํ•ด๋ณด๋ฉด ์•Œ๊ฒ ์ง€.
02:21์•„์œ  ๊ฐœ๊ฐ€ ์ €๊ธฐ.
02:23์—„๋งˆ ์ €๋ฆฌ ๊ฐ€.
02:35I'll go.
02:36There you go!
02:36Wait!
02:38Wait!
02:40Wait!
02:41Wait!
02:42Wait!
03:05Wait...
03:12I'll run away.
03:13I'll run away.
03:15I know.
03:19I'll run away.
03:20I'm sorry.
03:20I can't.
03:20I can't.
03:34Okay.
03:35Oh, my God.
03:50Ah, shit, bitch.
03:52Oh.
03:52Can I ask you again?
03:53What are you doing?
04:23What?
04:34Then...
04:35Hey!
04:35You should be in the same way!
04:39Hey!
04:41Hey!
04:41You should be.
04:43What do you need to hold here?
04:44Hey!
04:46Hey!
04:47You're up!
04:49What's up?
04:50Hey!
04:51Hey!
04:53Hey!
05:33๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
05:38ํ˜„์ฃผ ์”จ ๋•๋ถ„์— ๋จน๊ตฌ๋ฆ„ ๊ฐ™์•˜๋˜ ๋งˆ์Œ๋„ ์ปธ์ง€์š”.
05:42์ž‘์—…์ด ์ž˜ ํ’€๋ ธ๋‚˜ ๋ด์š”.
05:45๊ณต์—ฐ์„ ์˜ฌ๋ฆฌ๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๋์€ ์—†์ง€๋งŒ ์ดˆ๊ณ ๋ฅผ ์ผ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜์ฃ .
05:51์ข‹์€ ๊ฑฐ์ฃ ?
05:52๊ทธ๋Ÿผ์š”.
05:54์ด ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ๋‚˜๋ฉด ๋”ฐ๋œปํ•œ ์‚ฌ๋ž‘ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ์“ฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
06:01ํ˜„์ฃผ ์”จ์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฌ๋ฆ„์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ฃ .
06:33๊ณ ๋งˆ์›Œ.
06:34์˜ค๋น !
06:36์ €๊ธฐ ์œ„์— ๋ฆฌ๋ชจ์ปจ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
06:38Here!
06:38Oh, there's the way.
06:39There's the way there.
06:40Oh, right!
06:48You're fine?
06:49Yeah, you're fine.
06:50It's fine.
06:52You're fine.
06:55You're fine.
06:56You're fine.
06:57You're fine.
06:58Oh, I'm fine.
07:03You're fine.
07:03What?
07:08You have to find my carrier?
07:11Yes, I found that carrierโ€ฆ
07:14Where did you go?
07:15What was it?
07:16I was there, but I had to go.
07:20I got it.
07:20Okay, so I'll go, quickly.
07:21Yes, I'll go.
07:38Let's take a look at the same time.
07:56Here.
07:57Oh, thank you.
08:01I'm not sure what he said.
08:02He wrote me when I was thinking about it.
08:05Yes, it was.
08:09Then I would imagine it was someone who was going to kill me.
08:13He had no regret, I had no idea.
08:18I had nine people to kill him.
08:19That's right.
08:23That's right.
08:23I had a feeling when I was killed.
08:30I mean, I'll let you walk.
08:34Ok.
08:42What's going to do with you?
08:43We've got to kill him.
08:45We will kill him.
08:46He's going to kill him, he's going to kill him.
08:47Listen to me, what are you saying?
08:51You're going to open your house.
08:53You're gonna kill him!
08:55Let me see you now.
08:57Now I'll try to get you to help you.
09:00What's your opinion?
09:05If he had to kill him,
09:09he would have had to do something.
09:13I want you to be able to help me.
09:16I can feel like I'm going to be able to kill people.
09:44Why are you up to me?
09:45No, no, I don't want to.
09:46No, no, no...
09:48I'm not going to be able to catch any of you.
09:51I'm asking you to stop.
09:52If that's why, isn't it?
09:53Did you see me?
09:55I'm going to get my name.
10:05It's done.
10:06I'm coming.
10:08I'm not feeling like already.
10:09I should give you a feeling like he was a bit strange.
10:11I'll take you to the next time.
10:24I'll take you to the next time.
10:34I'll take you to the next time.
10:35So, I'll talk more about it.
10:41I want you to kill someone.
10:49I wanted you to kill someone.
10:59I wanted you to kill someone.
11:04I'm sorry.
11:08I'm sorry.
11:09I'm sorry.
11:14I'm sorry.
11:19I'm sorry.
11:20I'm sorry.
11:22I'm sorry.
11:24I want you to see my heart.
11:25I want to know that I would really like to know what it's like.
11:31I love you.
11:48I love you.
11:53Really?
11:54์ง„์งœ?
11:58๋‚  ์–ธ์ œ ๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ๋Œ€?
12:03๋„ˆ๋„ ๊ฒฐ๊ตญ ๋˜‘๊ฐ™๋„ค.
12:19์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๊ฑฐ์•ผ?
12:21๊ณต์—ฐ์€ ์ €์Šน์— ๊ฐ€์„œ ์˜ฌ๋ ค.
12:29๋นจ๋ฆฌ!
12:35๋นจ๋ฆฌ!
12:45๋นจ๋ฆฌ!
12:47๋นจ๋ฆฌ!
12:58๋นจ๋ฆฌ!
13:03๋นจ๋ฆฌ!
13:04๋นจ๋ฆฌ!
13:05๋นจ๋ฆฌ!
13:06๋นจ๋ฆฌ!
13:07์™€!
13:11์•„๋‹ˆ๋‹ค!
13:20Oh
13:35How did it go?
13:42Oh
13:51Oh
13:52There is a remote control
14:00You're okay? You're okay?
14:03No, no, no
14:05I'm sorry.
14:08Myrna?
14:09Myrna?
14:10Myrna, myrna.
14:10I'm going to go.
14:11I'm going to go.
14:14I'm going to go.
14:16I want to go home.
14:17I'm going to go.
14:17Why did it start again?
14:28What are you doing here?
14:34Hey!
14:35I'll go.
14:37Okay, let me move on.
14:38I'm sorry.
14:38Let's open up.
14:41Let's open up.
14:43Let's open up.
14:44I'll see you.
14:49I can't stand here.
14:51Put your blood pressure at me.
14:53What's that, just put your blood pressure on you?
14:57Leave me.
14:58Stop!
15:00I'm done.
15:01I'm not so good at that.
15:02You're not bad at all, right?
15:04You're not bad at all.
15:05You're not bad at all.
15:06I'm not bad at all.
15:10You're not bad at all.
15:10Why not?
15:13You're not bad at all, and you're bad at all.
15:15Don't you go ahead and get me?
15:16Mom!
15:17Mom!
15:27Stop! Stop!
15:29Stop! Stop! Stop!
15:47๋ฌด์—‡์„ ๋„์™€๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
15:50๋ฐ˜๊ฐ€์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์†๋‹˜.
15:52ํ™”์ดํŠธ์™€์ธ ํ•œ์ž”ํ•˜์‹œ์ฃ .
15:54๋์–ด์š”?
15:54๋„ค! ์†๋‹˜์„ ์œ„ํ•ด ๊ณผ์ผํ–ฅ์— ๋ฌผ์”ฌ ํ’๊ธฐ๋Š”
15:57๋ณด๋ฅด๊ฑด ์œ ์‚ฐ ํ™”์ดํŠธ์™€์ธ.
15:59์•„, ์ง„์งœ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๊ฒŒ ์•ˆ ํ•ด.
16:02๋์ฃ ?
16:03์™€์šฐ!
16:25์•„...
16:43๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ง€.
16:45๊ทธ๋Š” ๊ฐœ๋‚˜ ์†Œ๋‚˜ ์“ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ
16:47์ž‘๊ฐ€๋Š” ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
16:53์„œ์€์ˆ™ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜?
16:54์ฒญ์†Œ ์ค‘์ด๋‹ˆ๊นŒ
16:55๋‹จ ํ•œ ๋ฐœ์ž๊ตญ๋„ ์›€์ง์ด์ง€ ๋ชปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
17:00์•ˆ์ง€ํ˜œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
17:03๋ญ์•ผ?
17:04์ € ์•ˆ ๋ฏธ์ณค์–ด์š”.
17:05๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์†๋‹˜,
17:06์ €๋Š” ์ž‘๊ฐ€๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฒญ์†Œ๋ถ€์˜ˆ์š”.
17:10์†๋‹˜์ด๋ฉด ์†๋‹˜๋‹ต๊ฒŒ
17:12๋‡Œ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ƒ๊ฐ์„ ์ข€ ํ•ด์š”.
17:15๋จธ๋ฆฌ ๋น„์—ˆ์–ด์š”?
17:16๋‚ด๊ฐ€ ๋ง์ด์•ผ.
17:18์ฒญ์†Œ๋ถ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด ๋ฒŒ์จ 20๋…„ ์ฑ„์˜ˆ์š”.
17:21์•„๋‹ˆ์•ผ.
17:22์—ฌ๊ธด ์†Œ์„ค์ด์•ผ.
17:24๋ฏธ์ณค๋ƒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์ฒ˜์Œ์ด๋„ค.
17:33๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์›Œ.
17:41๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด์„œ์›Œ.
17:46์•ˆ์‹ฌํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
17:48์•„...
17:50์นจํ•ด์„œ ์ข€ ์ด๋Ÿฌ๊ณ 
17:52๋ญ grandi๊ฐ€...
17:52Komb์ด...
17:52Terry!
18:05It's um...
18:08Hey!
18:10You're in the crossbow .
18:11Do you see?
18:13Yeah!
18:59Hmm.
19:26I don't know what to do, but I don't know what to do.
19:43Yeah, I'll look at you later.
19:45I'll see you later.
19:47I'll look after you eveniver.
19:52Listen, I can't see you anymore.
19:56Why?
19:57What the hell do you do?
20:02I can't tell you.
20:03I was going to tell you about it.
20:05I was going to tell you about it.
20:07That guy is a dog?
20:12Yes.
20:14I am going to get back.
20:17Oh, I don't want to get back.
20:18Oh, you've got a job.
20:20I don't want to marry you.
20:24We just...
20:25We're just...
20:29It's a story, and it's a story.
20:32It's a story, and it's a story.
20:36I can't believe it, but it's true.
20:57...
20:58Oh, that's it?
21:00...
21:00...
21:02...
21:03...
21:05...
21:05...
21:05...
21:06...
21:07I'm going to kill him.
21:39Come on.
21:40Come on.
21:41Come on, come on.
21:42Come on, come on.
21:44Come on.
21:45What's he say?
21:46What's he saying?
21:46The message is how you are.
21:47Oh, you're right.
21:50Oh, I'm sorry.
22:09Yes.
22:10ะฑะพะปัŒful.
22:11What is your friend?
22:14He doesn't say life is going to give you a change.
22:18.
22:18I'll be able to keep him in my place.
22:21What?
22:22I can't think of a notebook but for his older children.
22:24So, you can't get any such a way?
22:29No one is trying to make a nightmare.
22:33But I don't know how to make a machine.
22:34Let's go.
23:17I'll just get back to you later.
23:19I'll come back to you later.
23:21What kind of relationship between my partner and my partner is?
23:32Well, I'm not a family.
23:35Your partner and I will go.
23:38Really?
23:41Your partner and my partner will go.
23:43I'm not a girl.
23:43I have a good idea?
23:52Oh, my God.
24:30Oh, my God.
24:55Oh, my God.
25:10Oh, my God.
25:27Oh, my God.
25:51Oh, my God.
26:19Oh, my God.
26:23๋ญํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ?
26:24๋ ˆ๋ฒ ์นด?
26:26์•„, ์ €๋Š” ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ, ํƒ๋ฐฐ๊ฐ€...
26:29์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
26:30์ด๋Ÿฐ ๋†ˆ, ๋งํ•œ ์ž์‹!
26:47์ด๋Ÿฌ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
26:53Oh, my God.
26:55๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ์–ด์„œ ๋‚ด ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€.
26:58๋ ˆ๋ฒ ์นด, ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜์„ธ์š”.
27:00๋„๋Œ€์ฒด ์—ฌ๊ธฐ ๋ช‡ ๋ช…์„ ์ง‘์–ด๋„ฃ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
27:02๋‹ฆ์•„!
27:03์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ ์กฐ์‹ฌํ•ด, ์กฐ, ์กฐ์‹ฌํ•ด!
27:07๋ ˆ๋ฒ ์นด, ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ์™”๋Š”์ง€ ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•„์š”?
27:10์˜ˆ?
27:17You're so much better.
27:19I'm going to go.
27:21I'll go.
27:23I'll do it.
27:24You're so much more than I can.
27:26What are you doing?
27:27You're so happy to come down.
27:30We're all like a joke.
27:34I'm a joke.
27:34I'm a dreamer.
27:36I'm going to be a dreamer.
27:40Yeah!
27:41Don't worry.
27:43You're talking about a story like a story.
27:46It doesn't have a story.
27:48I'm going to kill you.
27:53You're helping me.
27:56If you fail today,
27:59then you'll be your family.
28:13Yeah.
28:15You don't want to do it?
28:17Yeah!
28:32What are you doing?
28:33Get off me!
28:34No, you're crying.
28:35handsurfing escapehuman genius.
28:38Get off me!
28:44Get off me!
28:47Get off me!
28:50Get off me!
28:52Get off me!
29:29I'll tell you what happened.
29:30It's all over.
29:33It's all over.
29:45Here, it's pretty.
29:50You said you've lived here in a famous artist.
29:54I think you have a lot of people living in the house.
29:55There's a lot of people living in the house.
29:59It's because there's a lot of people living in the house.
30:02So let's go and see.
30:09Yes.
Comments

Recommended