Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
My.Youth.S01E08.540p.x265.AAC.(Kdrama) [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Transcript
00:02:31I can't.
00:02:35Because I didn't want many to buy it.
00:02:43I'm going to throw it right in there.
00:02:45I got sotin' so I got to keep it going.
00:02:47I got to have it going.
00:02:49So I bought it.
00:02:50I will buy the card.
00:02:54Okay.
00:02:54Do you buy a card?
00:02:55Do you have one of those things?
00:02:58Do you have one thing?
00:02:59I didn't have one thing anymore?
00:03:00You got to buy a 3,200,000.
00:03:01And a 3,000,000.
00:03:03Happy to buy something.
00:03:06It seems like a hundred and a lot of money.
00:03:09How are you doing?
00:03:11Why does it all have to do?
00:03:13You're doing so well.
00:03:15Why did someone help you?
00:03:15So you weren't doing it?
00:03:16I'm gonna be getting a biggie.
00:03:17I started because I was off a lot.
00:03:18He's just a biggie.
00:03:21Why are you doing so well?
00:03:23I didn't start a lot.
00:03:25I'm so sorry.
00:03:27Why did he get a job?
00:03:29It's like he was going to be a good guy.
00:03:30He was going to be a good guy.
00:03:31He was going to be a good guy.
00:03:34What did he do?
00:03:37He's going to be a good guy.
00:03:42How do I know he was going to get a good guy.
00:03:45Anyway, I was going to get him to get him.
00:03:49Your job is over.
00:03:50You're doing something like that.
00:03:51You're doing something like that.
00:03:52I'm so happy about this.
00:03:54I'm the same person who I have.
00:04:01You're white.
00:04:01You're a kind of person.
00:04:13You're white.
00:04:16You're white.
00:04:17I don't know, I don't want to do it.
00:04:24I don't know.
00:04:26You remember when I was in the middle of the 3rd?
00:04:29You remember when I was in the middle of the 3rd?
00:04:31I didn't know if I was going to go to the middle of the 3rd?
00:04:38I remember.
00:04:41I want to go back again, ssr.
00:04:44You didn't want to go back again.
00:04:46You didn't want to go back again?
00:04:51You didn't want to go back again?
00:04:53You didn't want to go back again?
00:04:54You just went back again, you said it was the same way.
00:04:59You're so wonderful.
00:05:03You're going to go back and go back and go back here.
00:05:06You're going to go back again.
00:05:09The most long time was the most of the time.
00:05:14You lost me, you're going back..
00:05:19You missed me, you left me, you left me, you left me, you left me.
00:05:25You left me back again, I just took the abattment.
00:05:39I thought you were going to take it and see it on the way.
00:05:41You left me after me.
00:05:42You left me.
00:05:42I'll be fine.
00:05:44If you're a man, he'll be fine.
00:05:52I'll be fine.
00:05:54You're fine.
00:05:55How are you doing?
00:05:58I'm going to go.
00:05:59I'll be fine.
00:06:01I'll be fine.
00:06:10I'm sorry.
00:06:12Sorry.
00:06:14I'm sorry.
00:06:17I'm sorry.
00:06:18You're going to buy a house.
00:06:21You're going to buy a house.
00:06:25So, ready?
00:06:28Yeah.
00:06:32Let's go.
00:06:33Just sit there.
00:06:33Yes, I'm sorry.
00:06:43Oh, my God.
00:06:48Oh, my God.
00:06:513
00:06:524
00:06:525
00:06:535
00:07:00์‚ฌ์‹ค ์ด๊ฒƒ๋„
00:07:01๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒŒ ๋œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:07:08์–ด๋ฆด ๋•Œ ํ˜„์žฅ์—์„œ ์ž์ฃผ ์šธ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:07:12ํ•˜๋ฃจ๋Š” ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๋‹ฌ๋žœ๋‹ต์‹œ๊ณ  ์‚ฌ๋‹ค์ฃผ์…จ๋Š”๋ฐ
00:07:15๊ทธ๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ์•„๋“ค ๊ฑฐ ์‚ฌ์ฃผ๋ฉด์„œ
00:07:18I've been living in the house for the rest of my life.
00:07:23I've been living in my life for the rest of my life, but I've been living in the house for
00:07:30the rest of my life.
00:07:35You're not that I was, you're not me.
00:07:38I was alone.
00:07:40You were the one in the hotel?
00:07:42The one in the hotel?
00:07:43The one in the hotel?
00:07:49What did you want to do with her?
00:07:53She didn't want to be a singer.
00:07:58It's a secret.
00:08:02A secret?
00:08:06It's not a secret.
00:08:11It's not a secret.
00:08:13What am I doing here?
00:08:18Please.
00:08:21Please.
00:11:00Take care.
00:11:07I haven't.
00:11:09I'm going to go to the end of the day.
00:11:12Oh, I need to learn this.
00:11:16It's our beginning now.
00:11:21I made such a stupid image.
00:11:25Oh, my God!
00:11:28Oh, you're all done.
00:11:30You're all done.
00:11:32It's the day of Pongti.
00:11:34I'm not going to move.
00:11:39It's the weather.
00:11:42I'm going to travel.
00:11:44Oh, I want to go to the States.
00:11:47No, I'm so scared.
00:11:50I'm so scared.
00:11:56I'm so scared.
00:11:57Isn't that the big thing?
00:11:59Professor.
00:12:01Yes?
00:12:02Professor, do you want to go to the end of the day?
00:12:06I'm...
00:12:07You'reโ€ฆ
00:12:08What is it, you're a little of light?
00:12:10It's because ofโ€ฆ
00:12:12Thanks for making me so much!
00:12:15You get a good comfortable coffee.
00:12:18I hopeโ€ฆ
00:12:19You're so excitedโ€ฆ
00:12:24Meโ€ฆ
00:12:30You wereโ€ฆ
00:12:31But I don't know if you think it's a lot, but it's a lot, but it's a lot.
00:12:39I was in the hospital when I was in the hospital.
00:12:44I was so upset when I was in the hospital.
00:12:45So I had no idea what to do.
00:12:49When I was in the hospital, I had a lot of sleep.
00:12:53I had a lot of sleep.
00:12:54I had a lot of sleep.
00:12:56But I had a lot of sleep.
00:13:00I had a lot of sleep.
00:13:03I had a lot of sleep.
00:13:05I was so upset when I was in the hospital.
00:13:08I had a lot of sleep.
00:13:09But I had a lot of sleep.
00:13:10I had a lot of sleep.
00:13:51I was so upset.
00:13:55But I had to go to sleep.
00:13:58I had a lot of sleep.
00:13:59I had a lot of sleep.
00:13:59I can't believe it.
00:14:01It's hard to get out of here.
00:14:02I don't know.
00:14:05It's just a day.
00:14:07It's just a day.
00:14:09I'm sorry.
00:14:12I'm sorry.
00:14:16I'm sorry.
00:14:17I'm sorry.
00:14:19I'm sorry.
00:14:23I'm sorry.
00:14:24Why are you so sad?
00:14:29for the next one?
00:14:35Oh์‚ฌ.
00:14:36You're like the same people.
00:14:38Are you okay?
00:14:41For now.
00:14:42Being a grown teacher,
00:14:52I'm sorry.
00:14:53I'm sorry.
00:14:53I knew anything.
00:14:53I knew it.
00:14:58It was always scary.เน€เธ„.
00:14:59~~
00:14:59~~
00:15:00~~
00:15:01~~
00:15:01~~
00:15:02~~
00:15:04~~
00:15:05~~
00:15:06~~
00:15:30~~
00:15:30~~
00:15:30~~
00:15:30~~
00:15:31~~
00:15:31~~~
00:15:31~~
00:15:39I don't know.
00:16:30I don't know.
00:16:31๋„ˆ ์ง€๋‚œ์ฃผ์— ๋ฏผ๊ฒฝ์ธ์—์„œ ์ฃผ๋ง ๋ณด๋ƒˆ์„ ๋•Œ ๋ง์ธ๋ฐ.
00:16:34์ฃผ๋ง ๋‚ด๋‚ด ๊ณต๋ถ€ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:16:36๋…ผ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:16:38๋ฏผ๊ฒฝ์ธ 99๋“ฑ์ด๊ฑฐ๋“ ?
00:16:44๋„Œ ์—„๋งˆ ์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:16:48์‘.
00:16:49์•ˆ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:16:50์•„, ๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:17:01์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง„์งœ ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋ง‰๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ .
00:17:06์•„, ์ €๊ฑฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ๋ฒŒ๊ธˆ ๋•Œ๋ ค์•ผ ๋ผ.
00:17:08๋‚จ์˜ ์ง‘ํ•œํ…Œ.
00:17:32๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:17:36์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ทธ๋งŒ๋ณด๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:17:40์˜›๋‚ ์ด๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ž–์•„.
00:17:42๋„Œ ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋‚  ์•ˆ ๋ฐ›์•„์ฃผ๊ณ .
00:17:46๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ณ .
00:17:49๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๊ฐ€๋” ํ›„ํšŒํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:17:56๋‚˜๋„ ์ƒ๊ฐ์„ ์ข€ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:17:59์˜ค๋น , ์™œ ์•ˆ ์™€.
00:18:01์–ด?
00:18:02์–ธ๋‹ˆ, ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:05์˜ค๋น  ๋ณด๋Ÿฌ ์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:07๋„ค, ๋ญ ํ•  ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ.
00:18:10๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ๋ง์”€ํ•˜์„ธ์š”, ํŽธํ•˜๊ฒŒ.
00:18:11์ œ๊ฐ€ ์ปคํ”ผ ํƒ€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:18:13๊ทธ๋Ÿผ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ณ  ์šฐ๋ฆฐ ์žฅ์†Œ๋ฅผ ์ข€ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ?
00:18:34๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ญ˜ ๋˜ ์‚ฌ์˜จ๋‹ค๊ณ .
00:18:43๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋‚  ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ํ†ต๋ณดํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋”๋ผ๊ณ .
00:18:53์‚ด๋ฉด์„œ๋„ ๋ฌด์„œ์šธ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:18:58๋„ˆํ•œํ…Œ ๋งํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:01์„ธ์ƒ ๋ฌด์„œ์›Œ์ ธ์„œ.
00:19:04๋„Œ ๊ฑฐ์ง“๋ง๋„ ๋ญฃ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:19:07๋„Œ ์šธ๊ณ  ๋งˆ์Œ์€ ์กธ์ด๊ณ .
00:19:11์•ž์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:19:14๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ฌด์„ญ๋”๋ผ.
00:19:18๋‚˜ํ•œํ…Œ๋„ ์•„์ง ํ˜„์‹ค์ด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:19:22๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์–ด.
00:19:35์–ด๋””๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„ํ”ˆ์ง€๋Š” ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ?
00:19:42๋„ค๊ฐ€ ๋ณด์ง€ ๋ง์ž๊ณ  ํ•  ์ •๋„๋ฉด.
00:19:49ํ˜น์‹œ...
00:19:50์ฃฝ๋ƒ๊ณ ?
00:19:54๋งˆ์…”.
00:19:58์šด์ด ๋‚˜์˜๋ฉด.
00:20:05๋‚˜๋Š” ์šด์ด ๋‚˜๋นด๊ณ .
00:20:10๊ทธ ์šด์ด...
00:20:13์šด์ด ์ข‹์•„์ง€๊ฑฐ๋‚˜
00:20:16ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:20:19์•ฝ ๋จน์œผ๋ฉด ๋Šฆ์ถœ ์ˆ˜๋Š” ์žˆ๋Œ€.
00:20:23์ฐธ๊ณ ๋กœ ์•„ํŒŒ ์ฃฝ๊ฒ ๋Š” ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:20:27๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๋นผ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ  ๊ฑด๊ฐ•๊ฒ€์ง„ ์ž˜ํ•ด.
00:20:32ํ”ผ๊ฒ€์‚ฌ๋„ ์ฃผ๊ธฐ์ ์œผ๋กœ ๋ฐ›๊ณ .
00:20:35๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์‹ค๋ณ‘์€ ์กฐ๊ธฐ์— ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜๋ฉด ์˜ˆ์šฐ๊ฐ€ ์ข‹๋Œ€.
00:20:39์šฉ๋‹ด์ด ๋‚˜์˜ค๋‹ˆ?
00:20:40์šฉ๋‹ด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:20:48๋„ˆ๋Š” ์—ด์‹ฌํžˆ ์„ค๋ช…ํ–ˆ๊ณ .
00:20:51๋‚˜๋Š” ๋‚ฉ๋“ํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:20:54์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์ด์œ .
00:20:58์ฐพ์•„์™€์ค˜์„œ ์ข‹๊ตฌ๋‚˜.
00:21:09๋บ๊ฒ€์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:12๋จผ์ € ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:21:14Okay.
00:21:25This is really...
00:21:28Don't come back.
00:21:49I don't know.
00:22:15๋ฆฌ์–ผ ๋‹คํ ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋‚˜๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๋‹จ๋… ๋ถ™์—ฌ์„œ ๋‚ด์•ผ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:22:20๋‚จ์˜ ์‚ฌ์ •์€ ๊ณ ๋ ค๋„ ์•Š๊ณ  ์˜ํ™” ์ธ์ง€๋„ ์˜ฌ๋ฆฌ์ž๊ณ  ๋ง‰ ๋“ค์‘ค์…”๋„ ๋˜๋‚˜?
00:22:24์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ด๋ฏธ ๊ด€์‹ฌ์„ ๊ฐ€์กŒ๊ณ  ๊ทธ๊ฑด ๊ฑ”๊ฐ€ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผ์ง€.
00:22:28์ด๋ฒˆ์— ์กฐ์ง ๊ฐœํŽธ๋˜๋ฉด์„œ ๋งค๋‹ˆ์ง€๋จผํŠธ ์ปจ์„คํŒ… ๋ณธ๋ถ€๊ฐ€ ์‹ ์„ค๋์ฃ ?
00:22:32๊ฑฐ๊ธฐ ๋ณธ๋ถ€์žฅ์œผ๋กœ ์˜ค๊ฒŒ ๋  ๊น€์„์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:36์–ผ๋งˆ ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ผ๋ฐฐ์šฐ๋กœ ๋“œ๋‚˜๋“ค์–ด์„œ ๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:39์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ๊ณ„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์ œ ์•„๋“ค์ด๊ณ ์š”.
00:22:54๋ญ์•ผ ๋Œ€์ฒด? ๋‚ด ์˜์‚ฌ๋Š” ๊ฐœ๋‚˜ ์ฃผ๋ผ ์ด๊ฑฐ์•ผ? ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:22:59๋‹ค์Œ์— ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:23:02์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:03์งง๊ฒŒ.
00:23:05ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹จ ์ „๊ณต ์‚ด๋ ค ์‚ด๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ๊นŒ์›Œ?
00:23:09๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋„ ์ข‹๊ณ .
00:23:11๊ทธ๋Ÿผ ๊ธ‰ ๋–จ์–ด์ง€๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ์ž๋ถ€์‹ฌ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์•ผ ๋ผ ๋„ˆ.
00:23:14์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ํ›„๋ ค์น˜์ง€ ๋งˆ.
00:23:16์—…๊ณ„ ํƒ‘์ด๋ผ๊ณ  ์ด๋Ÿฌ์‹œ๋Š” ๋ชจ์–‘์ธ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์—„๋งˆ ์—…๊ณ„์—์„œ๋‚˜ ๋จนํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:23:20๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋ฉฐ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ผ์„ ์™œ ๋ฐฐ์šด ๊ฑด๋ฐ?
00:23:22์—„๋งˆ ๊ฑฑ์ •๋ผ์„œ ์ƒํƒœ๋‚˜ ์ข€ ๋ณด๋ ค๊ณ  ๋“ค๋ฝ๊ฑฐ๋ฆฐ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:23:25์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ฐ‘๊ฒŒ ์•ˆ๋ถ€ ๋ฌป๊ณ  ์‹์‚ฌํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ€์กฑ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:23:32์•„๋‹ˆ ์•ˆ๋ถ€ ๊ทนํ•˜์‹ํ•ด ๋ญ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฌผ์œผ๋ฉด ๋˜์ž–์•„.
00:23:37์—„๋งˆ ๋‚˜ ์—ฌํƒœ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‹œํ‚จ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ–ˆ์–ด.
00:23:401๋“ฑ ํ•˜๋ผ๋ฉด ํ–ˆ๊ณ  ์œ ํ•™ ๊ฐ€๋ผ๋ฉด ๊ฐ”์–ด.
00:23:42๊ทธ ์‚ฌ์ด์— ์—„๋งˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ดœ์ฐฎ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์€ ์  ์žˆ์–ด?
00:23:46์•ˆ๋ถ€ ๊ทนํ•˜ ๊ฑฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:23:48๊ทธ๋Ÿฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—„๋งˆ ์•ˆ๋ถ€๋ฅผ ๋ฌผ์–ด?
00:23:52๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ฐฐ์›Œ๋ณธ ์ ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ.
00:23:56๊ทธ๋ž˜.
00:23:57์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:23:59์•„๊นŒ๋„ ์ž˜ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:24:01๋‚ด ์–˜๊ธฐ์— ๋ฐ˜๊ธฐ ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ํšŒ์‚ฌ์— ํ•„์š”ํ•ด.
00:24:08์•ˆ ํ†ตํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:24:10์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„.
00:24:11์˜ค๋ž˜ ์•ˆ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:24:13์ง€๊ธˆ ๋‹ค๋‹ˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ .
00:24:30๊ธฐ์จ ์”จ๋Š” ๋Œ€์ฒด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:24:33๊ทธ ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ธฐ ์–ด๋ ต๋‹ค๋˜ ๋Œ€ํ•™๊ต๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Š”๋ฐ
00:24:35์™œ ์šด์ „๋ฉดํ—Œ์„ ๋ชป๋‹ค ์™€?
00:24:38๋„๋กœ์ฃผํ–‰์—์„œ ๋˜ ๋–จ์–ด์ ธ์„œ์š”.
00:24:42๋Œ€๋ณธ์€ ์–ด๋• ์–ด?
00:24:45๊ผญ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ฉด
00:24:47ํ•ด๋ณผ๊นŒ์š”?
00:24:50์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๊ฐ€์ ธ์˜ค์‹  ๊ฑฐ๊ณ 
00:24:51์ „ ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋ฏฟ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:54๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”์ง€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:24:57๋„ˆ ๊นŠ๊ฒŒ ํŒŒ์ž–์•„.
00:25:00๊ทธ๋Ÿผ
00:25:00์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๊ณ ๋ฏผํ•ด๋ณด๊ณ  ๋ง์”€๋“œ๋ ค๋„
00:25:03๋ผ์š”?
00:25:06๊ทธ๋ž˜.
00:25:08๊ธฐ์จ ์”จ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ดค์–ด?
00:25:10์ •์˜๋กœ์šด ํ˜•์‚ฌ ์ฟต์ฅ๊ฐ€
00:25:12์ „ํ˜นํ•œ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ผ์‚ผ๋Š” ํŒฅ์ฅ๋ฅผ ํ‘œ์  ์ˆ˜์‚ฌํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ
00:25:15๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ๊ฒฝ์ฐฐ์˜ ํ•œ๊ณ„๋ฅผ ์ฝ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:17๋ญ?
00:25:18๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ์‚ฌ์ด์ฝ”ํŒจ์Šค๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ํ†ต๊ณ„์  ์˜ค๋ฅ˜์ด๊ณ ์š”.
00:25:22ํŒฅ์ฅ๋Š” ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์›์˜ˆ์—…์ž๋ผ๋Š” ๊ฒฐ๋ก ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:29์ €๋Š” ๋‹ค์‹œ ํƒœ์–ด๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:34ํ˜•์‚ฌ ์บ๋ฆญํ„ฐ ๋ง๊ณ 
00:25:35๊ทธ ๋ฒ”์ธ ์—ญํ• ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ผ?
00:25:38ํŒฅ์ฅ๋ฅผ ๋ฒ”์ธ์œผ๋กœ ํŠน์ •ํ•˜๋Š” ๊ฑด ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์˜ ๋ณ‘ํŒจ๋กœ์„œ
00:25:42๊ธฐ์จ ์”จ ์ผ๋‹จ ๊ณ ํ•™๋ ฅ์ธ ๊ฑด ์•Œ๊ฒ ๊ณ 
00:25:45๋‚ด๊ฐ€ ๋“œ๋ผ๋งˆ ๋Œ€๋ณธ ๋ฆฌ๋ทฐํ•˜๋žฌ์ง€ ํ•œ๊ตญ ์‚ฌํšŒ์— ๋น„ํ‰ํ•ด์˜ค๋žฌ์–ด.
00:25:51์ € ๋ฐฉํ™ฉ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„?
00:25:56ํ”„๋ฆฌ๋‹ค์ด๋น™ ํ• ๋ž˜?
00:25:58๋ฌผ ์†์œผ๋กœ ๊ฐ€์ž ๋‚˜๋ž‘.
00:26:00๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
00:26:02์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€.
00:26:04๋‚˜๋งŒ ํšŒ์˜ํ•˜๋‹ˆ?
00:26:06์™ธ๋กœ์›Œ์„œ ์™”์–ด์š”.
00:26:09๋”ฐ๋œปํ•˜๊ฒŒ ๋Œ€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:26:12์ˆ˜๋‹ค ๋–จ๊ฑฐ๋ฉด ๋‚˜๊ฐ€.
00:26:16์•„ ์ฐธ.
00:26:19๊ทธ ์ฝฉ์ง€ ์—ญํ•  ๊ถŒ๋‹ค์šด ์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๊ฒ€ํ†  ์ค‘์ธ๋ฐ
00:26:22๊ฑฐ์˜ ํ™•์žฅ์ผ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋Œ€์š”.
00:26:24๋‚ด๋…„ ์Šค์ผ€์ค„์— ๋ง‰ํ˜€ ์žˆ์–ด์„œ
00:26:26๊ณง ์ดฌ์˜ ์‹œ์ž‘์ด๊ณ 
00:26:27ํŽธ์„ฑ์€ ๋‚ด๋…„ ์ƒ๋ฐ˜๊ธฐ?
00:26:30ํƒœ๋ฆฐ์ด ์ด์ ํ•˜๊ณ  ์ฒ˜์Œ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋ณธ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:26:33๊ทธ๋•Œ ์ข€ ์กฐ์‚ฌํ•ด๋†จ์–ด์š”.
00:26:37๋ฐฉ๊ธˆ ์ง„์งœ ๋ฉ‹์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:26:39์—ญ์‹œ ์„ ๋ฐฐ ์˜จ ๊น€์— ์‹ฌ์ˆ ์ด๋‚˜ ๋ถ€๋ฆฌ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ
00:26:45๋ง‰ ์˜จ ๊น€์— ๋“ค์–ด์˜จ ๋Œ€๋ณธ ๊ฒ€ํ†  ์ข€ ํ•ด๋ณผ๋ž˜?
00:26:49์ฝœ.
00:26:50๋Œ€์‹  ์ € ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ฌ์ฃผ์„ธ์š”.
00:26:52๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑธ๋กœ.
00:26:53๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:57์Œ.
00:26:58๊ตถ๋‹ค ๋จน์–ด์„œ.
00:27:00๊ฟ€๋ง›.
00:27:00์™œ ๊ตถ๊ณ  ๋‹ค๋…€?
00:27:03๋‚จ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๊ฑฐ๊ธฐ๋ž‘ ๊ณ„์•ฝํ•œ๋‹ค๊ณ  ์†Œ๋ฌธ ์ž์žํ•˜๋˜๋ฐ?
00:27:07ํ•œ์ฐธ ๋ฐ”์  ๋•Œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:27:08์•„.
00:27:09๋ณด๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:10์•„์ง ์˜์ž๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋˜๋ฐ.
00:27:13์–ธ์ œ ์™€์š”?
00:27:14์ฃผ๋ฌธ ์ œ์ž‘ํ•˜๋‚˜?
00:27:16๋„ˆ ํ•œ๊ฐ€ํ•˜๋ฉด
00:27:17์šฐ๋ฆฌ ๋ณธ๊ฐ€ ๊ฐ€์„œ ์˜์ž ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์˜ฌ๋ž˜?
00:27:20ํŠธ๋Ÿญ ๋นŒ๋ ค์„œ.
00:27:20Hey?
00:27:21I'm trying to drive you to the car when the car ride.
00:27:26I'm going to call you on your own.
00:27:29What? You are a good boy.
00:27:32Oh, the guy is turning me on?
00:27:36I can't drive a truck.
00:27:41What do you want to do?
00:27:43I'm going to give a lot.
00:27:44Oh, I'm going to give you a lot.
00:27:46I can't get it.
00:27:50You're welcome.
00:27:51We'll have an appointment soon.
00:27:56See you later.
00:27:58You've been going to the office now,
00:28:01and you're not going to get insurance.
00:28:04You can't do that.
00:28:05You're not going to get insurance.
00:28:06Wait a minute.
00:28:13Oh
00:28:38Oh, I'm so surprised.
00:28:42I'm so surprised.
00:28:45Oh, I'm sorry.
00:28:47You're fine.
00:28:48You're fine?
00:28:50You're fine?
00:28:52You're fine?
00:28:53You're fine.
00:28:54I'm fine.
00:28:56I'll take my hand.
00:28:57I'll take my hand.
00:28:58Oh, you're fine.
00:29:06It's spicy?
00:29:07No, it's spicy.
00:29:11It's spicy.
00:29:36.
00:29:38.
00:29:39.
00:30:06Where did you go?
00:30:08Right, I'm going to pay you.
00:30:11I'll send you a phone call.
00:30:12Yeah, I'll send you a phone call.
00:30:15How are you doing?
00:30:16How are you doing?
00:30:17No, wait a minute.
00:30:20Is there anything you want?
00:30:22Are you tired?
00:30:24Are you tired?
00:30:25Are you going to get hurt?
00:30:28Are you going to get hurt?
00:30:29Is there anything you want?
00:30:29Is there anything you want?
00:30:33I'll do it.
00:30:39You're going to get hurt.
00:30:42What are you doing?
00:30:56What are you doing?
00:30:58How cute are you.
00:31:00Are you going to get hurt?
00:31:02Who did you get hurt?
00:31:04Who did you get hurt?
00:31:05What is the name?
00:31:09What is that?
00:31:09What's so cute?
00:31:12Who did you get hurt?
00:31:13I really don't have anything to do, I'll just go to the house.
00:32:05I don't know.
00:32:14What are you doing?
00:32:16You can't look at it.
00:32:19You can make a card.
00:32:21You can't look at it.
00:32:23You don't look at it.
00:32:26Hello.
00:32:29You're good.
00:32:31You can give me a card.
00:32:34I'll give you a card.
00:32:36I'll give you a card.
00:32:38Yes, this is a cake.
00:32:41That's it.
00:32:43I don't want to eat it.
00:32:46It's a good one.
00:32:47It's a good one.
00:32:50You don't want to make it.
00:32:52I want to make it all over.
00:32:53I'll spend a lot of money.
00:32:55You want to make it a cake.
00:32:58I'll give you some questions.
00:32:59I'll give you a card.
00:33:03I'll give you a card.
00:33:04I'll give you a card.
00:33:07I'll give you a card.
00:33:12I'm so sorry.
00:33:39What do you mean?
00:34:14She's slow
00:34:19Can't eat
00:34:19She's a little bit
00:34:20Yeah, she's a little bit
00:34:25She's a little bit
00:34:26She's a little bit
00:34:27She's a little bit
00:34:29Why do you think this girl and a girl are so tiny?
00:34:32Can you see if you aren't out?
00:34:34It's a bit too big
00:34:36Garbage
00:34:37Do you have any questions?
00:34:39What's your question?
00:34:40She has a food diet.
00:34:46She wanted to go to the restaurant.
00:34:48She wanted to go to the restaurant.
00:34:49Good job.
00:34:54Good job!
00:34:56I'm going to go to the restaurant and go to the restaurant.
00:34:58I should go to the restaurant.
00:34:59Good job!
00:35:02Good job!
00:35:03Good job!
00:35:04Good job!
00:35:11์ž, ์ผ์ผ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด์—์š”. ์•‰์œผ์„ธ์š”.
00:35:19๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ…์„ ๋ƒˆ์—ˆ๋”?
00:35:24์ ˆํŒ์ด๋กœ.
00:35:26๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ํ™ฉ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์‹ ์  ํ‘œ์ง€ ๋””์ž์ธ์— ์ด์Šˆ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:35:29๋‚ด ์žฌ๋Šฅ์„ ๋‹ฎ์€ ๊ฑฐ์˜€์–ด์š”.
00:35:31์˜ค๋Š˜ ์ถœํŒ์‚ฌ์—์„œ ์žฌ์ถœ๊ฐ„ํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:35:34๋„ค.
00:35:36์–ด๋–ป๊ฒŒ?
00:35:42์•„๋“ค, ์•„๋น ์•ผ.
00:35:46์ œ๋กœ ๋งŒ๋“  ์„ธ๊ณ„์˜ ์›์ž‘์ž๊ฐ€ ๋„ˆ๋ผ๋ฉฐ.
00:35:49๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด.
00:35:55๋ญ์•ผ?
00:35:58์žฌ์ถœ๊ฐ„ํ•˜์ž.
00:35:59์ ˆํŒ๋œ ๊ฑฐ.
00:36:00์•„๋น ๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:36:02์šฐ๋ฆฌ ์ง์›๋“ค์ด ์ผ์„ ์ž˜ํ•ด.
00:36:03์•„๋‹ˆ, ๋‚ด ๋ฒˆํ˜ธ๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:36:05์œ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ค˜.
00:36:07์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:36:09๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ๋ ค, ์–ด.
00:36:11๋ˆ„๊ฐ€, ๋ˆ„๊ฐ€ ์•Œ๋ ค์ค˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:36:13์–ด๋””์•ผ ์ง€๊ธˆ?
00:36:15์–ด๋””๋ƒ๊ณ .
00:36:16๋‹น์žฅ ๋ถˆ์–ด.
00:36:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:36:20๋Œ€ํ‘œ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ณ ์š”.
00:36:21์—ฌ๊ธฐ ๋Œ€ํ‘œ ์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:36:22์ €ํฌ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ๋ถ€์žฌ ์ค‘์ด์‹ ๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ ์˜ค์…จ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:36:29์ด๋ ‡๊ฒŒ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ธฐ ์ง„์งœ ์‹ซ์€๋ฐ.
00:36:33์ € ๊ทธ ๋Œ€ํ‘œ ์•„๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:34์นœ์•„๋“ค.
00:36:38๋„ˆ ๋‚ด ์•„๋“ค์ด๋ผ๊ณ  ์†Œ๊ฐœํ•œ ๊ฑฐ์•ผ ์ง€๊ธˆ?
00:36:42์•„๋‹ˆ, ์™œ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ.
00:36:43๋‚ด ์•„๋“ค.
00:36:47์ง์›๋“ค ๋‹ค ๊ณ„์‹ ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋“œ๋ผ๋งˆ ํ•œ ํŽธ ์ฐ์–ด?
00:36:52๋“ค์–ด ๊ฐ€์„œ ์ฐ์ž.
00:36:56์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:01์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:02์•„์ด, ์ข€ ์ •์‹ ์—†๋‹ค ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:37:06๋„ˆ ์˜ท ์ข€ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:37:10๋งํ•ด๋ด.
00:37:11๋‹น์‹ ์ด ๋ˆ„๋ฆฌ๋ž‘ ์—ฐ๋ฝ์„ ์™œ ํ•ด.
00:37:14ํ•ด์•ผ, ๊ทธ ์ž ๊น ํ˜•๋ถ„ ์ข€ ๊ฐ€๋ผ์•‰ํžˆ๊ณ  ์ด์ชฝ์œผ๋กœ ์˜ฌ๋ž˜?
00:37:18์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„๊ฐ€์ง€๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์ข€ ์ฐจ๋ถ„ํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
00:37:22๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋™์•ˆ.
00:37:24๋ˆ„๋ฆฌ ์นœ์—„๋งˆ๋ž‘ ์„œ๋กœ ์™•๋ž˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ž…์‹น ๋‹ซ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:37:29์•„๋‹ˆ.
00:37:31๊ทธ๊ฑธ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋‚˜?
00:37:34๋ฐฉ์†ก ๋ณด๊ณ  ๋ˆ„๋ฆฌ ์นœ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์™”์–ด.
00:37:37์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์™œ ๊ฑฐ์˜.
00:37:40์•„๋‹ˆ.
00:37:42๊ทธ ์• ์˜ ์„œ๋ฅ˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ˆ„๋ฆฌ ์—„๋งˆ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋ณธ ๊ฑฐ๋Š” ๋งž์•„.
00:37:46๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
00:37:48์•„๋‹ˆ, ๋„ˆ ๊ตฐ๋Œ€ ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์„์ฃผ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์ง‘์— ์ž ๊น ๋“ค์–ด์™€ ์žˆ์—ˆ์ž–์•„.
00:37:54๊ทธ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์• ํ‹‹ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:37:57๊ทผ๋ฐ ๋”ด ๊ฑฐ ์—†์—ˆ์–ด.
00:37:58๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„๋ฆฌ ๊ฐ€๋” ๋ฐฅ ์‚ฌ ๋จน์ด๊ณ  ์šฉ๋ˆ ์ข€ ์ฃผ๊ณ .
00:38:03๋ˆ„๋ฆฌ ํ†ตํ•ด์„œ ์•ˆ๋ถ€ ์ข€ ๋ฌป๊ณ .
00:38:07์•„.
00:38:09์šด๋ˆ„๋ฆฌ๋ž‘ ๋‘˜์ด ์ž‘์ •ํ•˜๊ณ  ์†์ธ ๊ฒŒ ๋ชปํ•ด๋„ 10๋…„์ด๋‹ค.
00:38:12์•„๋‹ˆ, ์ตœ๊ทผ์— ๋ณธ ๊ฑฐ ์ง„์งœ ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋์–ด. ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ์•ผ.
00:38:15๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐํŠนํ•ด๊ฐ–๊ณ .
00:38:18์šด๋ˆ„๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ์ฐ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:38:22๋ˆ„๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„ ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์ง€.
00:38:25์•„ํœด, ์šฐ๋ฆฌ ์• ๋“ค์€ ๊ทธ๋ƒฅ ๋‹ค ์˜ˆ์ˆ ์˜ ์žฌ๋Šฅ์ด ์žˆ๋‚˜๋ด.
00:38:29์ •์‹  ์ค„์„ ๋†จ์ง€ ์•„์ฃผ.
00:38:31์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌ ์ž˜ ํ‚ค์›Œ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žฌ๋Šฅ์ด ๊ฝƒ๋„ ํ”ผ์šฐ๊ณ .
00:38:36๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆฌ...
00:38:40์™œ ๋ฐ›์•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•„?
00:38:43์‘.
00:38:45๋‹น์‹ ์ฒ˜๋Ÿผ ๋˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ.
00:38:48๋‹น์‹ ์€ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์˜จ ๊ฑด๋ฐ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋˜๊ธฐ ์‹ซ์–ด์„œ.
00:38:51๋‚ด ์ž…์— ํ’€์น ํ•˜๊ธฐ๋„ ํž˜๋“ ๋ฐ ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ˆ„๋ฆฌ ๋ฐ›๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์„๊นŒ? ์–ด?
00:38:56๋‚˜...
00:38:57๋‚˜ ์‚ด๋ฉด์„œ ๋‹น์‹  ๋”ฑ ํ•˜๋‚˜ ์šฉ์„œ ๋ชป ํ•œ ๊ฑฐ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:39:02๋ˆ„๋ฆฌ๋Š” ์–ด์ฉ” ๊ฑฐ์•ผ ๋Œ€์ฒด.
00:39:04์ผ๋‹จ ์ €๊ธฐ ๋ณด์œก์›์— ์ข€ ๋ง‰...
00:39:06๋ฏธ์ณค์–ด?
00:39:07๊ทธ ์–˜๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ํ–ˆ๋‚˜๋ด ๋ˆ„๋ฆฌํ•œํ…Œ๋Š”.
00:39:12๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐ€...
00:39:14๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐ€...
00:39:14์ด ์–˜๊ธฐ๋Š” ์•ˆ ํ•˜๋””?
00:39:17๋ˆ„๋ฆฌ๊ฐ€...
00:39:18๋‚˜...
00:39:22๋‚˜ ์ฃฝ๋Š”๋ฐ.
00:39:33๋‚˜...
00:39:35๋‚˜ ์ฃฝ๋Š”๋ฐ.
00:39:39์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:39:40๋„ˆ...
00:39:41์„ ์šฐ ํ•  ๋ง!
00:39:44๋„ˆ...
00:39:44์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ ํ•จ๋ถ€๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:49์—„๋งˆ ์ด๋ฆ„ ๋นŒ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋„ˆ ๊ธ€๋„ ์“ฐ๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด์„œ.
00:39:52์ € ์ƒˆ๋ผ.
00:39:52๊ทธ๊ฒŒ ํ•  ๋ง์ด์•ผ.
00:39:55์—„๋งˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์„ ๋•Œ๋Š” ์–ด๋””์„œ ๋ญํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:40:03ํ•„์š”ํ•  ๋• ์ฝ”๋นผ๊ธฐ๋„ ์•ˆ ์•ˆ ๋ณด์ด๊ณ .
00:40:09๋„ˆ ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋งŒ ํ•œ ๊ฑฐ.
00:40:13์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:40:16๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์™€.
00:40:18๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ .
00:40:19๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ .
00:40:20๋˜ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ .
00:40:22๋‹น์‹  ๊ฐ™์€ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€...
00:40:33๋‚˜ ์™œ ๋ฒ„๋ ธ์–ด?
00:40:37๋งํ•ด๋ด.
00:40:41๋‚˜ ์™œ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ”์–ด?
00:40:46์•„๋น .
00:40:50๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ง์ด ์—†์–ด?
00:40:54์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:40:55๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:40:57๊ทธ๋•Œ๋Š”...
00:40:58์•„๋น ๊ฐ€ ๋ชป๋‚˜์„œ...
00:41:01I have no idea.
00:41:06You're not alone.
00:41:06Why are you?
00:41:09I'm not alone.
00:41:12You're not alone.
00:41:13You're not alone.
00:41:15That's not what I'm doing.
00:41:18I'm not alone.
00:41:20I'm not alone.
00:41:22I'm not alone.
00:41:25I want to do something all over here.
00:41:29You're not alone.
00:41:30You're not alone.
00:42:15Dad.
00:42:16Dad.
00:42:18Dad.
00:42:18Dad.
00:42:20Dad.
00:42:21Dad.
00:42:23Dad.
00:42:23Adam.
00:42:24ู‚ุฉ๋ธŒ์—์„œ ์ฐฝ์˜์„ฑ ๊ฐœ๋ฐœ์‹œ์ผœ ์ค€๋‹ค๊ตฌ ๋‹ˆ ์ด๋ชจ๊ฐ€
00:42:29์ด๊ฑฐ ๋‚˜๋„ ํ•ด๋ด๋„ ๋ผ?
00:42:33๋‚˜๋„ ์ข€ ์ฐฝ์˜์ ์ด๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:42:42๊น€์น˜ ๋ณถ์Œ๋ฐฅ ํ•ด ๋จน์„๊นŒ?
00:42:44๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏผ๊ฒฝ์—์„œ ์–ป์–ด์˜จ ๊น€์น˜ ์ž…๋ง›์— ๋”ฐ๋ˆํ–ˆ์ž–์•„ ์‹œ์›ํ•˜๋„ค
00:42:49์€๋ˆ„์ด
00:42:51๋‹ˆ ์นœ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ค์…จ์–ด
00:42:54Then you can meet.
00:42:56And then you can live and live.
00:43:02What?
00:43:03You're so...
00:43:04You're a little too big.
00:43:07Why?
00:43:08I'm talking to you.
00:43:10What?
00:43:11Why?
00:43:13You're like a kid.
00:43:14You're a kid.
00:43:15You're a kid.
00:43:15You're a kid.
00:43:16I'm a kid.
00:43:17You're a kid.
00:43:18You're a kid.
00:43:24You're so...
00:43:26You're a kid.
00:43:52Why?
00:43:55Yeah!
00:43:58You're not here!
00:43:59You're not here!
00:44:01You're not here!
00:44:02You're not here!
00:44:03You're not here!
00:44:04You're not here!
00:44:05Who are you?
00:44:09You're my one thing!
00:44:10You're my one thing!
00:44:14Don't you drink coffee?
00:44:16No, no, no.
00:44:17You drink coffee!
00:44:20I didn't get to it,
00:44:22You're not here!
00:44:27I'm sorry!
00:44:27You're not here!
00:44:30Sorry, no.
00:44:33Sorry!
00:44:34You didn't get to see him!
00:44:37I've had this together!
00:44:37You're not here!
00:44:42The best place has changed!
00:44:45The good stuff has gone all over!
00:44:49And I've been a tourist tourist destination!
00:44:50What's wrong with this guy?
00:44:52He doesn't have a dog, but he doesn't have a dog.
00:44:58He doesn't have a dog.
00:45:00He's a big guy.
00:45:04He's a big guy.
00:45:05He's always the problem.
00:45:14No, I'm the problem.
00:45:16He's a big guy.
00:45:16I'm a big guy.
00:45:19What's the problem?
00:45:20How would he be me?
00:45:23How would he be now?
00:45:27How'd he be dead?
00:45:29He's dead.
00:45:29I'd have to leave him alone.
00:45:32Why do you live again?
00:45:34You're a big guy.
00:45:35Let's go!
00:45:43How are you going to live here?
00:45:51I'm going to go to the bathroom.
00:45:54I'm going to go to the bathroom.
00:45:56The boy's out, the boy's home.
00:46:00Go, go, go!
00:46:01I'm going to go to the bathroom.
00:46:05I'm going to go to the bathroom.
00:46:08I have two years in my life.
00:46:18I have no idea.
00:46:24I don't know how to drink.
00:46:26I don't know.
00:46:28I'm so old when I'm not so happy.
00:46:33I'm so tired.
00:46:36I'm so tired.
00:46:37I'm so tired.
00:46:38It's important to eat.
00:46:42I'm so tired.
00:46:44I'm so tired.
00:46:45I'm so tired.
00:46:46I'm so tired.
00:46:48I'm so tired.
00:46:49You can eat well.
00:46:50No.
00:46:51You can eat well.
00:46:52You can drink well.
00:46:54I'm so tired.
00:46:57I have a website.
00:47:00I can love you.
00:47:06I can't like that.
00:47:09I don't like it.
00:47:10I can't like that.
00:47:10I can't drink well.
00:47:17I can't really.
00:47:18It's a big deal.
00:47:24Oh, my God.
00:47:25What are you doing?
00:47:28Come on, come on.
00:47:29I've been waiting for a while.
00:47:34You're not a guy.
00:47:37You're wrong, isn't it?
00:47:38You're wrong, isn't it?
00:47:39You're wrong, isn't it?
00:47:40You're wrong.
00:47:46Hello, I'm Honoha.
00:47:49I'm Ron.
00:47:51I'm your friend.
00:47:53Let's go.
00:47:55Let's get started.
00:47:56We have a basketball team.
00:48:00I'm going to go to the gym.
00:48:00I'm going to go to the gym.
00:48:02You're going to go.
00:48:03It's okay.
00:48:04You're going to go.
00:48:05It's okay.
00:48:11He's going to go.
00:48:13Come on.
00:48:14Come on.
00:48:15Come on.
00:48:20My life is so much fun.
00:48:24Fighting!
00:48:27Don't be afraid.
00:48:31Let's go.
00:48:33Let's go.
00:48:37Bye.
00:48:38Bye.
00:48:38Let's go.
00:48:44Take care.
00:48:56They are all paying attention.
00:49:01Let's go.
00:49:03Take a wait...
00:49:03Here, go.
00:49:06They are pumped.
00:49:07Where is it going?
00:49:08Alright, we're living in the middle.
00:49:08Why is Jeyun a young man he's become so proud of his father?
00:49:13I don't know why Jeyun a young man?
00:49:16Is Jeyun a young man?
00:49:17He's a young man!
00:49:19I'm a young man!
00:49:25Are you really scared of me?
00:49:30Jeyun a young man!
00:49:32Jeyun a young man!
00:49:34You did a great job of Jeyun a young man?
00:49:36Jeyun a young man!
00:49:38Are you really not?
00:49:41Let's see if we can't do it.
00:49:47This is a good girl.
00:49:49Come on.
00:49:52Come on.
00:49:53It's me.
00:49:55It's me.
00:49:56It's me.
00:49:56It's me.
00:49:57It's me.
00:49:58It's me.
00:49:59It's me.
00:50:00I swear.
00:50:01You're not eating.
00:50:02I'm not drinking.
00:50:05You don't know.
00:50:08You're not drinking.
00:50:10You're not drinking.
00:50:12You're not drinking.
00:50:13I'm not drinking.
00:50:17I'm not drinking.
00:50:18Why are you drinking.
00:50:19He's drinking.
00:50:21Why do I say it?
00:50:24I'm not doing it.
00:50:26Why are you doing this?
00:50:27What is this?
00:50:27Why did you do this?
00:50:32Well, I'll do it.
00:50:34Don't do that.
00:50:36Don't do that.
00:50:53This is the standard of my inside.
00:50:56It's almost all I have to eat now.
00:51:05Sir, I'll be able to save that husband's 20 years ago.
00:51:08Justvetail 20 years ago.
00:51:10I'd be able to save that.
00:51:13I don't want to go to the same place.
00:51:15It's not that you know who makes it look hard to look for.
00:51:18If you don't want to go,
00:51:18I'll be able to give it up because it's going to go to the same place.
00:51:24Where did your money do I get?
00:51:28Why are you kidding me?
00:51:29How can you know the name of the guy who uses it?
00:51:32And I didn't get upset.
00:51:33You didn't get upset.
00:51:34We're all our family.
00:51:35You're not my family anymore.
00:51:37You're not a human.
00:51:42Chani, you know?
00:51:44Is he?
00:51:44Are you all aware?
00:51:46Are you worried about me?
00:51:48How can you tell me that you're not a family?
00:51:50Why is this family?
00:51:53You know, I'm going to eat together,
00:51:55and I'm going to live.
00:51:57I'm going to talk to you about it.
00:51:59You guys have to go out and go out.
00:52:00I'm so sorry.
00:52:01I'm so sorry.
00:52:04You're gonna have to go out and go out and go out and go out.
00:52:08Now you're going to leave the house.
00:52:10Are you going to take your house?
00:52:20What do you think?
00:52:23I don't know what to do with the house.
00:52:33I'm sorry.
00:52:35I'm sorry.
00:52:37You're the one who's been here.
00:52:42I'm sorry.
00:52:42What do you want to do?
00:52:43You've been living a long time.
00:52:46You've been living a long time.
00:52:47You've been living a long time.
00:52:49You've been living a long time.
00:52:54You're the one who's been living a long time.
00:52:57Come on.
00:53:00Come on.
00:53:01I'm so tired.
00:53:05I'm so tired.
00:53:07I'm so tired.
00:53:10I'm so tired.
00:53:11I'm so tired.
00:53:15You're so tired.
00:53:16I'm so tired.
00:53:17Are you so tired?
00:53:19You're tired.
00:53:20I'm so tired.
00:53:21I'm so tired.
00:53:23I'm so tired.
00:53:27My face is so dry.
00:53:30I love you.
00:53:36I'm so tired.
00:53:37You're so tired.
00:53:41You need a coffee, my friends.
00:53:44I'm so tired.
00:53:46It's about my eating.
00:53:46You're so tired.
00:53:47I'm so tired.
00:53:48I'm so tired.
00:53:48Now, we're all ready for the time.
00:53:51When someone sits there,
00:53:53you can think about it.
00:53:55How are you doing?
00:53:59Oh...
00:53:59I was surprised at that...
00:54:03Oh, my God.
00:54:04It's my worst thing.
00:54:04I didn't know how to do it,
00:54:07I was always wrong.
00:54:09I'll try it again.
00:54:10You'll find the answer.
00:54:11That's why we're just like...
00:54:20Okay?
00:54:23Okay.
00:54:24We'll go.
00:54:26Okay?
00:54:27Go!
00:54:43This is my girl who's been no longer than a year ago.
00:54:49I'm sorry.
00:54:50You can't get in here.
00:54:51I'm an older man.
00:54:52I'm a young boy.
00:54:52I'm a young boy.
00:54:55I have to have my own money.
00:54:56So I can't take care of my own family.
00:54:57I'll teach you how to do it again.
00:54:59I'll teach you how to do it again.
00:55:02That's right, isn't it?
00:55:04It's hard to teach you how to do it.
00:55:07I've never been able to teach you how to do it again.
00:55:11Oh, Kim Sujin.
00:55:13I saw that there was a gift for you.
00:55:18Oh, Kim Sujin.
00:55:21I love you too.
00:55:22Oh, I'm sorry.
00:55:25I love you.
00:55:26What's it?
00:55:27What's it?
00:55:28What's it?
00:55:28What's it?
00:55:29What's it?
00:55:30You're a little girl.
00:55:33It's a little girl.
00:55:34I'm gonna love you.
00:55:39I'm sorry.
00:55:41My wife's so strong.
00:55:42I'm gonna take you to the father.
00:55:44You're a little girl.
00:55:46You're cute.
00:55:48You're gonna be too tight.
00:55:52You're a little girl.
00:55:53You're a little bit like a dalgal.
00:55:54You're always a dalgal.
00:56:01Mom.
00:56:04Mom, you're a big thing.
00:56:09What's wrong?
00:56:11You're a sokju, right?
00:56:13Sokju, you're a sokju.
00:56:15What's that?
00:56:16You're not.
00:56:18No, you're not.
00:56:25I don't care about it.
00:56:27The thing is that it's been too hard.
00:56:30I'm going to run away.
00:56:32It's okay.
00:56:39Hey, Mom.
00:56:42I love you.
00:56:45What?
00:56:47You don't hear me, my queen.
00:56:49I'm hungry.
00:56:50I'm hungry.
00:56:52Let's go.
00:57:02I need to go.
00:57:22I need to go.
00:57:38์•ˆ๋…•, ๋†๋‹ฌ ์˜ค๋น .
00:57:41ํ˜ธํ…”์ธ์ด ์˜ค๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ?
00:57:50์•ˆ๋…•.
00:58:00์ถœ๋ฐœ ์•ˆ ํ•˜๋ƒ, ๋†๋‹ฌ ์˜ค๋น .
00:58:19๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐ์„ ์ข€ ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ
00:58:22์˜ค๋Š˜ ์•Œ๋ฐ”๋น„ ๋‘ ๋‹น ๋งž๋Š”์ง€ ํ™•์ธ ์•ˆ ํ•ด๋ด์„œ.
00:58:27์ด์‚ฌ๋‹˜์ด ๋ญ๋ผ ํ•˜๋˜?
00:58:29์šฉ๋‹ฌ ๋ ŒํŠธ๋น„๋ณด๋‹ค ์กฐ๊ธˆ ๋” ์–น์–ด์ฃผ์‹ ๋‹ค๊ณ .
00:58:32์šด๋ฐ˜๋น„๋„ ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
00:58:39์ด์‚ฌ๋‹˜, ์ €์š”.
00:58:42์˜ค๋Š˜ ์•Œ๋ฐ”๋น„ ๋‘ ๋‹น ๋งž์ฃ ?
00:58:44์šด๋ฐ˜๋น„๋Š” ๋ณ„๋„?
00:58:46๋„ต.
00:58:54์•„๋‹ˆ, ํ•œ๋‚ฑ์—๋Š” ๋‚˜์ด ๋งˆํ”์—๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ •์‹ ๋จธ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š”.
00:59:00์ด์‚ฌ๋‹˜ ์ž˜ ๋ผ์„œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฟŒ๋“ฏํ•˜์‹œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:59:04์•„ํœด, ๋‚ด ์Œˆ์ง“๋ˆ ํ„ธ์–ด.
00:59:06์„œ์šธ ๊ฐ”์„ ๋•Œ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด.
00:59:08์•„ํœด, ๊ทธ๋Ÿฐ ์•  ์ข€ ์ž˜ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•ด์š”.
00:59:11๋„ค.
00:59:12๋„ค.
00:59:14๋ญ์˜ˆ์š”?
00:59:15์•„ํœด, ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ž… ์‹ฌ์‹ฌํ• ๊นŒ๋ด.
00:59:19์•„ํœด, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:21์•„ํœด, ์ €ํฌ๋„ ์ด์‚ฌ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์€๋ฐ์š”.
00:59:25์•„ํœด, ๋‚ด๊ฐ€ ์Ÿ์•˜๋˜ ๋ฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ™์žก์•˜๋‚˜๋ด.
00:59:28์•„ํœด, ์กฐ์‹ฌํžˆ ๋“ค์–ด ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€์š”.
00:59:30๋„ค.
00:59:30๋„ค.
00:59:31์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:59:32์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:39์™œ?
00:59:41์•„, ์š”์ƒˆ ์†์ด.
00:59:42๊ทธ, ์ €๊ธฐ ์†Œํ™”์ œ ์ข€ ์‚ฌ ๋จน์ž.
00:59:45์•„ํœด, ๋„ˆ ํŠธ๋Ÿญ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ํƒ€์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€ ๋ณด๋‹ค.
00:59:50์ž ๊น ์‰ฌ์—ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์ถœ๋ฐœํ• ๊นŒ?
00:59:53์–ด.
00:59:54์•„ํœด, ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข…์ผ ๊ฐ„์ง€๋Ÿฌ.
00:59:59์ผ๋‹จ ์ด์Šˆ๊ฐ€ ๋‘ ๊ฐœ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
01:00:02ํŒŒ๋ณด.
01:00:03์žก์•˜์–ด.
01:00:05์งˆ๋ฌธ์ง€ ๋ฏธ๋ฆฌ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•  ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ ?
01:00:07๊ทธ ์—๋””ํ„ฐ๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์•ˆ ์ฃผ๋Š” ์•ค๋“ค ๋‚˜๋ž‘ ์นœํ•ด์„œ.
01:00:10์•„, ๊ฐ„๋งŒ์— ๋ง๋ ค์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:00:12๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š”์š”?
01:00:13๊ทธ ๋“œ๋ผ๋งˆ ์ฝฉ์ฅํŒŸ์ง€ ๋ง์ธ๋ฐ.
01:00:16์•„ํœด, ์บ์ŠคํŒ…์ด ๋‹ค ์ฐผ๋Œ€.
01:00:18๋„ˆ๋ฌด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
01:00:20์• ์จ์„œ ์ฝ์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
01:00:22์ฐธ, ์‹œ๊ฐ„ ์‹ธ์›€์ด์ง€ ๋Š˜.
01:00:25์•„ํœด.
01:00:27๋‚˜ ์™œ ํ›„๋ จํ•˜์ง€?
01:00:31์‚ฌ์‹ค ๊ณ„์† ๋งˆ์Œ์— ๊ฑธ๋ ธ๋˜ ๊ฒŒ ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:00:35์Šค๋ฆด๋Ÿฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋กœ๋งจ์Šค๋กœ ์ผ์œผ์ผœ์„œ ์˜๋„๊ฐ€ ์ข€ ์–ด๋ ต๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:00:43๋กœ๋งจ์Šค๋กœ ์ผ์œผ์ผฐ๋‹ค๊ณ ?
01:00:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฝ์œผ๋ฉด ์™„์ „ ๊ฒฐ์ด ๋‹ค๋ฅธ๋ฐ.
01:00:49์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
01:00:50๋ญ, ์ œ ํ•ด์„์ด ํ‹€๋ ธ๊ฒ ์ฃ .
01:00:53๋„ˆ๋ฌด ๊นŠ์ด ํŒ ๋‚˜ ์‹ถ๊ณ .
01:00:55์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํŒŒ๋‚˜ ๋ชฐ๋ผ.
01:00:59์ด์‚ฌ๋‹˜.
01:01:00์ € ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ํฐ ๊ฟˆ ๊พธ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
01:01:03์ œ ๊ทธ๋ฆ‡ ์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
01:01:04๋„ค ๊ทธ๋ฆ‡๋งŒํผ ๊พธ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:01:09๋„ค?
01:01:11๋ฌด์Šจ ๋œป์ด์—์š”?
01:01:13์ ์‹ฌ ์ƒ๋Ÿฌ๋“œ ๋จน์„๊นŒ?
01:01:16๋ฐ”์ง ๋ง๋ ค์•ผ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
01:01:18์•„ํœด, ๊ธธ ๋„ˆ๋ฌด ํ—ท๊ฐˆ๋ ค.
01:01:20์•„, ์ด์‚ฌ๋‹˜.
01:01:30์•„ํœด, ์•ˆ ์™”์–ด๋„ ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:01:34์™œ ์™€์„œ ๊ณ ์ƒ์„ ํ•ด, ๋„Œ.
01:01:36๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:01:38๋งˆ์…”.
01:01:39๋„ˆ ์šด์ „ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•ด๋ด๋ผ.
01:01:42๋„ˆ๋งŒ ๋‹ค ์น˜์šฐ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
01:01:44๋Œ€์˜๋ฅผ ์œ„ํ•ด์„œ์˜€์–ด.
01:01:46๋„ค.
01:01:51์•„์ง ์ถœ๋ฐœํ•  ์ปจ๋””์…˜์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
01:01:56๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋นš ๊ฐš์„ ๋•Œ๊ฐ€ ์™”๋‹ค.
01:02:00๋ญ๊ฐ€?
01:02:02์ž์ „๊ฑฐ ์•Œ๋ ค์ค€๋‹ค๋‹ˆ.
01:02:04์ง€๊ธˆ?
01:02:06๋„ˆ ์•ˆ์žฅ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋†’์€๋ฐ.
01:02:10์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฐœ ๋‹ค ๋Œ๋ฆฌ์ž–์•„.
01:02:13๊ทธ๋ž˜์•ผ ๋„˜์–ด์ง€๊ธฐ ์ „์— ๋ฐœ๋กœ ์ง€ํƒฑํ•˜์ง€.
01:02:16๋๋‹ค.
01:02:18๋„ˆ ์ž˜๋‚ฌ๋‹ค.
01:02:22์‚ฌ๋ณผ๊ฒŒ.
01:02:24์กฐ์‹ฌํ•ด.
01:02:29๋œ๋‹ค.
01:02:31๋œ๋‹ค, ๋œ๋‹ค.
01:02:42์•ˆ๊ธฐ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:02:44๋ด๋ผ.
01:02:44์กฐ์‹ฌํ•ด.
01:02:48์•„๋‹ˆ, ์•ผ.
01:02:50ํŒ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค˜.
01:02:52๋ชธ์œผ๋กœ ์ž๊พธ ๋ถ€๋”ชํžˆ๊ฒŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
01:02:55ํŒ?
01:02:56๋ญ, ๊ท ํ˜• ์žก๊ธฐ, ๊ฑฐ๋ถ€ ์•ˆ ๋‚ด๊ธฐ, ์•ˆ ๋‹ค์น˜๊ธฐ.
01:03:01์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํŒ์ด๋ผ๊ณ .
01:03:08์ƒ์ƒํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ.
01:03:11๊ณตํฌ๋„ ์ƒ์ƒ๋ ฅ์—์„œ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:14๋„˜์–ด์ง€๋Š” ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋– ์˜ฌ๋ฆฌ์ง€ ๋งˆ.
01:03:15๊ทธ๋ƒฅ ์•ž๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๊ฐ€.
01:03:21๋„Œ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ผ?
01:03:23์‘, ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ํƒ€์ง€.
01:03:26์•„๋‹ˆ.
01:03:27๋„ˆ ์•ˆ ๋˜๋˜๋ฐ.
01:03:31๋˜ ์ด๋Ÿฐ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด
01:03:33์–ด์ฐจํ”ผ
01:03:35๋์€ ์ด๋Ÿด ํ…๋ฐ.
01:03:38์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋งŒ ๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:03:45๋‹ค์‹œ ์•Œ๋ ค์ค˜.
01:03:47์ด๋ฒˆ์—” ๋ŒํŒŒํ•œ๋‹ค.
01:03:49๋‚ด๊ฐ€ ์‹œ๋ฒ” ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
01:03:50๋‚˜ ํƒ€๋Š” ๊ฒƒ ๋ด.
01:03:56๋ชป ๋จน์ง€ ๋ง๊ณ .
01:03:58์ด๋ ‡๊ฒŒ ์•ž๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋ฐ‘์— ๋ณด์ง€ ๋ง๊ณ .
01:04:00๋„ค, ์ข‹์€ ๊ฑฐ.
01:04:02๋„ค, ์ข‹์€ ๊ฑฐ.
01:04:16์ €๋„ ์ข‹์•„ํ•  ๊ฑฐ.
01:04:29ํ…Œ๋งˆ์ € ์•ˆ ๋ณด๊ณ anger Individual
01:04:42Do you want to try it again?
01:04:49Do you want me to try it again?
01:05:01What's that?
01:05:04Oh, that's it!
01:05:05That's it!
01:05:17That's it!
01:05:18Um.
01:05:32Oh, that's it!
01:05:38I wanted to see you.
01:05:44I wanted to think about it.
01:05:49I wanted to think about it.
01:06:02I wanted to think about it.
01:06:03How do you think about it?
01:06:03She's not...
01:06:08Please...
01:06:10Please don't...
01:06:12Please don't...
01:06:13I don't think about it.
01:06:15I don't know why you're so sad.
01:06:18I don't know why you're so sad.
01:06:20I'm so sad.
01:06:23I'm so sad.
01:06:25I'm so sad.
01:06:28Because you're not sad enough, I don't know it, knowing.
01:06:36Let's not get off.
01:06:38I can't follow up, if it's a path in your mind.
01:06:44I'm not so sad.
01:06:45I just don't let you sit on it alone.
01:06:47I need to go through that step it will no longer cover it.
01:06:52Thank you toใƒผใƒซ I've been peace and told you to go.
01:07:02You are not alone.
01:07:03I need you to be a guy like you, but I don't want you to be a guy like you.
01:07:08You don't want me to be me so hard because you don't want me to be able to do it
01:07:18anymore.
01:07:18I can't.
01:07:21I can't.
01:07:22I can't.
01:07:22I can't.
01:07:24I can't.
01:07:24You're a bit like this, huh?
01:07:27I'm not a genius.
01:07:29I have to go to the end of the day.
01:07:33I have to go.
01:07:38I don't want to be alone.
01:07:40It's just a nice day.
01:07:43I've been like you and I have to go.
01:07:48I have to go.
01:07:48What?
01:07:49I'm so sorry.
01:07:51What?
01:07:53I'm sorry?
01:07:56You're just...
01:07:59You're not a waste.
01:08:02You're just...
01:08:04You're just...
01:08:04I'm just...
01:08:05You're just a little bit.
01:08:05You said it was a little bit.
01:08:08You said it got bad.
01:08:16You said it got bad.
01:08:17And it's just...
01:08:21Now...
01:08:24You said yes.
01:08:25You said yes.
01:08:26You said yes.
01:08:35You too.
01:08:38Can you go in?
01:08:41What?
01:08:42No.
01:08:43No, no.
01:08:43No.
01:08:44No.
01:08:44What do you mean?
01:08:45Wait a minute!
01:09:00I'll be able to go.
01:09:14I'm still one thing I've been asking for.
01:09:21If I'm good or not, I'm good or not.
01:09:22Let's see.
01:09:42Shira...
01:09:46...๋์–ด.
Comments

Recommended