- 19 hours ago
Phantom Lawyer S01E01 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:03:04I'm just going to go.
00:03:07So, I'm just going to go.
00:03:10So, I'm going to go.
00:03:20I'm going to go.
00:03:34I'm going to go.
00:03:52์๋ง.
00:03:54์๋?
00:03:55์ด.
00:03:56์ค๋๋ ์ผํ๋๋ผ ํ๋ค์์ง?
00:03:58ํ๋ค๊ธฐ๋ ์ฃผ์์ ํ๋ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:04:03์, ์ด๊ฑฐ ์ฑ์ ํ ๋จธ๋๊ฐ ๊ธฐ์นจ์ ํ์๊ธธ๋ ์์ฆ ๋
๊ฐ์ด ์ ํ์ด์์.
00:04:09๋ชฐ๋ผ, ํฐ์ง ๋.
00:04:11๋๋๊ฐ๊ฒ ํ๋ผ๊ธฐ๊ฐ ๋์ณ๋๋๋ฐ ๋ ๋ฆฌ๋ฅผ ํด์๋ค.
00:04:15์, ์ ์ฑ์ ๋ง์ผ๋ฉด ์ข์ง ๋ญ.
00:04:18์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ฌ๋๋ค ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ฌด ๋จน์ด์ ํ์ด์ผ.
00:04:20๊ณ ๊ธฐ ํ๋ ์๋ง ์์์ ํ ์๋ฆฌ๋?
00:04:23์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด ๋ง์.
00:04:25์๋๋ฝ๊ณ , ์ด๊ฑฐ ๋ค ๊ฐ๋ค ์ค.
00:04:30๋ค.
00:04:32์ ์๋, ์ ๋ฒ์ฒ๋ผ ์ํ์๋ฉด ์ ๋ผ์.
00:04:36๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
00:04:38๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:04:40์ด์ฐ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ์ค์์ต์.
00:04:43๋ญ์ผ, ์ด๋ฒ์ ๋ ์ฌ๊ทน์ด์์?
00:04:45์ด๋ฒ์ ๋์ฌ๊ฐ ๋ ์ค์ด๋ ๋๋ค์ค.
00:04:48์์ธ ๊ฐ์ถ๋ค์ด์ค.
00:04:50๋ ๋ณ๋ง์์.
00:04:51์ด, ๋ด ์ง๊ธ ๊ฐ์ค.
00:04:57ํ๋ด์, ์ผ์ด ์๋ค.
00:05:00์ผ.
00:05:01๋ด๋ ค๋ ์ผ์ด.
00:05:03์๊ฒ ๋ด ์์ฃผ.
00:05:04๋ ์นด๋ด์ด ์ข์, ์ผ์ด์ด ์ข์?
00:05:06์ผ์ด์ด ์ข์.
00:05:07๋์ง?
00:05:09๋์ด์.
00:05:12์ ๋ ์์ด?
00:05:13์ด์ ์ง์ง ๋์ค์ง ๋ง๋ฆฌ๋๊น.
00:05:15์์ด, ๋ ์ง์ง ์์ผ๋ก ๋ชป ๋๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋๊น.
00:05:17ํ ์ ์์ ๋ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:18์ค๋ ๋ง์ํผ์ค ์ ๋์?
00:05:19์ด, ๋ง์.
00:05:21๋ฉด์ ์?
00:05:22๋ฉด์ ์ด๋ ์ด?
00:05:23๋ค๋ค ๊ฑฑ์ ํ๋ ๋์น๋๋ผ๊ณ .
00:05:26๊ฑฐ, ๊ฑฐ, ๊ฑฑ์ ?
00:05:27์, ์, ์, ์?
00:05:28์๊ธด ์ด ๋ฐ๋ฅ ์๋ฌธ์ด ์๋ ๋น ๋ฅด๋๊น ๋ค๋ฅธ ๋ฐ์ ์ฑ
ํ ๊น ๋ด ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:05:32๊ทธ๋ผ, ๊ทธ๋ผ ๋ ๊ฑด๋ฐ?
00:05:35๊ณต์์ ์ธ ๋ต์ ์๋์ง๋ง ๊ฑฐ์ ๋๋ค๊ณ ๋ด์ผ์ง.
00:05:38K&L ๋ณํธ์ฌ๋ผ๋.
00:05:40์ผ, ์ด๊ฑฐ ๊ฐ๋ฌธ์ ์๊ด์ผ์ธ.
00:05:43์ด์ฐจํผ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋?
00:05:46์ , ์ ์๊ฐ๋.
00:05:47์ฌ๊ธฐ ์ฃผ๋ชฉ ์ข ํด์ฃผ์ธ์.
00:05:49์ ํฌ ์ค๋ ์์ฃผ ๊ฐ์ผ๊ด ์๋น์ค ๋๊ฐ๊ฒ์.
00:05:54์ฌ์ฅ๋ ๋ฏธ์ณค์ด.
00:06:00์ผ๊ฒน์ด๋ 1์ธ๋ถ ๊ณต์ง.
00:06:02์, ์ญ์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฅ๋ชจ๋.
00:06:072์ธ๋ถ์ ์ ๋ผ.
00:06:13์๋
.
00:06:13์๋
.
00:06:21์ด๋ด ๋ฆฌ๊ฐ ์๋ ์ผ์ด์ผ.
00:06:33๊ทธ๋.
00:06:35๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์์งํ์ด.
00:06:36๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์์งํ์ด.
00:06:39์๋.
00:06:47์ง์ง๋ก?
00:06:53์, ์ง์ง ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
00:07:06์, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ, ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๋ฅ ๋น์ ๊ฑฐ์์.
00:07:16์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:16์ ์๋, ํฌ์ฑ๋ฌด์ฐ M&A ์๋ฃ์
๋๋ค.
00:07:18๋ช
์ง๊ฑด์ค, ์ด์ค์ ๊ณต์์๋ฃ์
๋๋ค.
00:07:21์ฑ
์์๋ ์๋ฃ ์ฌ๋ ค๋จ์ต๋๋ค.
00:07:22๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:40You're welcome.
00:07:42You're welcome.
00:07:44You're welcome.
00:07:45I'm so excited to be here.
00:07:49It's a great time.
00:07:50No, I haven't had enough of a group.
00:07:51I know he's going to get out.
00:07:52I want to see a lot of work.
00:07:54I'm thinking about it.
00:07:55The same thing is for you.
00:07:56I'm thinking about it.
00:07:58What is this?
00:08:14Okay, let's go.
00:08:15Yes, the next one, go.
00:08:16Yes.
00:08:32Hi.
00:08:33Hi.
00:08:34Hi.
00:08:34Hi.
00:08:35Hi.
00:08:36Hi.
00:08:37Hi.
00:08:38์ ๋์ฐ ๋ณํธ์ฌ๊ฐ ๋จผ์ ์ง๋ฌธํด์.
00:08:42์ ์ผ์ ์จ์๊ฒ๋ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ๋ฑํ ์์ต๋๋ค.
00:08:48์ด์ ๋ ๋ณธ์ธ์ด ๋ ์ ์์ค ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์.
00:08:52๋์ด๊ฐ์์ฃ .
00:08:55์ด๋ถ์ด ๋ง์ง๋ง ์ง์์์
๋๋ค.
00:09:08๋ค.
00:09:18๋ญ ํ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:09:20๋น์ ์ ๋ญ ํ๋ ๊ฑด๋ฐ์?
00:09:26์ฃผ์ ๊ธ์จ๋ผ...
00:09:28์ญ์ ๊ทธ๊ฑฐ์๋ค.
00:09:41๋จํธ์ ๋น๋ฆฌ์๋ ๋ ์ด ์์์ต๋๊น?
00:09:43์ง๊ธ ๋ญ ํ๋ ๊ฑฐ์์?
00:09:45๋น์ ๋ค์ ์๊ธฐ๋ ์์ด์!
00:09:48๋จ์ ๊ฒ์ฌ์ ์ธ์ ํ์ญ๋๊น?
00:09:50๋ง์.
00:09:50์ฐ๋ฆฌ ์๋น !
00:09:52๊ฒ์ฌ๋ ์๋์์.
00:09:54๋์ ์ฌ๋ ๋ค์ด์ค๊ฒ ํด์ฃผ๋ ๊ฒ์ฌ๋ผ๊ณ ์!
00:09:56๋นจ๋ฆฌ!
00:10:07๋ด๊ฐ ๊น ์ด์.
00:10:11๋ด๊ฐ ๋น์ ๋ค ๋จผ์ ๊น ๋ค๊ณ .
00:10:29ํ์์ ์ธ ์ง๋ฌธ์ด๋ผ๋ ์ข ํ์ง ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:10:32์ธ์์ด ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋์ง๋ ์์์ผ์ฃ .
00:10:37๊ทธ๋์ผ ์์ผ๋ก ํ์๊ณ ๋๋ํ
๊ณ .
00:10:42๋๋ฌ์ผ๋ฉด ์ผ์ด๋ ๋ณผ๊ฒ์.
00:10:5120๋
์ด๋ ์ง๋ ์๋ฒ์ง ์ผ ๋๋ฌธ์ ์์์ด ํผํด๋ฅผ ๋ณธ๋ค.
00:10:56์์ธํ๋ค.
00:10:58๊ทธ ์ผ์ ์ฎ์๋ ํ๊ฒ์ฌ๊ฐ ์์ง ํ์ญ์ด๋ผ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ?
00:11:02๊ฐ๋ฅ์ฑ ์์ง.
00:11:05์๋๊ฒ ๋ค.
00:11:07๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๋ช
ํด๋ผ.
00:11:08๊ณผ๊ฑฐ ์น ๋ค ์ง์ฐ๊ณ ์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก ์ ์ถ๋ฐ์ ํ!
00:11:12์๋.
00:11:14๋๋ถ์ ์ธ์์ด ๋ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๋์ง ์์์ผ๋๊น.
00:11:18๋๋ ๊ฐ๋งํ ์์ ์ ์์ง.
00:11:22๋.
00:11:23๋ด ์ด๋ฆ ์์ ๊ฑธ๊ณ ์ต๊ณ ์ ๋ฒ๋ฅ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ง๋ค๊ฑฐ์ผ.
00:11:29๊ทธ๋ฐ ๋ค์.
00:11:31๋ ํ๋ํ ์ธ๊ฐ๋ค ์ด์ด ํก๋๋ก ์ซ ์ธ์ฐ๊ณ .
00:11:40์์ฃผ ํต์พํ๊ฒ ๋ณต์ํด ์ค ๊ฑฐ๋๊น.
00:11:43๋๊ณ ๋ด.
00:11:44๋๊ณ ๋ด.
00:11:51๋๊ณ ๋ด.
00:11:55๋๊ณ ๋ด.
00:11:58๋๊ณ ๋ด.
00:11:59์์?
00:12:00I'm sorry.
00:12:02You're wrong.
00:12:03You're wrong?
00:12:06I'm sorry.
00:12:08Who's this?
00:12:10Let's see.
00:12:12Yeah?
00:17:22๊ทธ๋ฅ ๋์ธ์.
00:17:23๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฒ๋ ์ผ์ธ๋ฐ์.
00:17:25์ง๊ตฌ๋ ์ข ์งํค๊ณ .
00:17:27์ค.
00:17:30๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ ์ฌ๊ธฐ ๋ญ ํ๋ ๊ณณ์ด์์ด์?
00:17:34์ค๊ตญ์ง์ด์๋?
00:17:36์ด, ์ด.
00:17:37๊ทธ, ๋ญ๋ผ๋๋ผ?
00:17:38๊ทธ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์์ ๋ณด๋ ๊ทธ.
00:17:41์, AI ๋น
๋ฐ์ดํฐ.
00:17:44์ด, ๋ญ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:17:48์ด, ์ด.
00:17:52๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ข ์ด์ํ ๋์ ์ ๋์?
00:17:55์, ๋๋ฐฐ์ง ๋์์์.
00:17:58๊ธ๋ฐฉ ์์ด์ ธ.
00:17:58์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
00:18:01์ด ๋๋ค์ ์ด๋งํ ๋ฌผ๊ฑด ์๋ค.
00:18:04์ง์ง ํ๋์ด ๋์ฐ์ ๊ฑฐ์ผ, ๋.
00:18:07์์ด, ๊ท์ ์ ์์ด์ธ์.
00:18:08์์ฆ ๊ณต์ค๋งํ ๊ฑฐ ๋ค ์ ๋ค์๋๋ฐ.
00:18:12์, ๋, ๋, ๋.
00:18:14๋ทฐ ๋ฐ์ก์ง, ์?
00:18:15์ด๋ฆฌ๋ก ์.
00:18:24๋ฉ์์ง?
00:18:26์์ํ์ง?
00:18:29์ค.
00:18:30Oh
00:18:30Oh, my God.
00:18:58I don't think that's enough for you to think about it.
00:19:01I'll think you'll think about it.
00:19:03I'll think you'll think about it.
00:19:13I'll think about it.
00:19:13Well, I'll think about it.
00:19:17Yeah, ho!
00:19:24์ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ ๋งจ ์๋ก ์ฌ๋ ธ์ด์.
00:19:27๋ฒ์์์ ์์ฃผ ๋ฑ ๋ณด์ด๊ฒ.
00:19:51๋ ์ญ์ CEO ์ฒด์ง์ด์ผ.
00:20:02์?
00:20:06๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ง?
00:20:07๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ง?
00:20:15์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:20:23์?
00:20:31์ค...
00:20:36์ ๋๋ค.
00:20:38๊ฟ๊ฟํ๋๋ฐ.
00:20:49์ค, ์ข์๋ฐ.
00:21:05์ค...
00:21:07์ค...
00:21:27๋ญ์ง?
00:21:29๊ฟ์ด์๋?
00:21:35์ด, ์ ๋ฐฐ.
00:21:37์ด, ์ด๋์.
00:21:37์ ๋ฒ์ ๋งํ ์ฌ๋ ์์ง?
00:21:39์ฌ๋?
00:21:40๋๊ตฌ?
00:21:42์์ด, ๊ทธ ์ฌ๋ฌด์ฅ ์๊ฐ์์ผ๋ฌ๋ผ๋ฉฐ.
00:21:44์ด?
00:21:44๋ฒ์จ ์ค์
จ๋๋ฐ?
00:21:46์ ๋ฐฐ, ๋ด๊ฐ ๋์ค์ ์ ํํ ๊ฒ์.
00:21:48์...
00:21:48์ฌ๋ณด์ธ์?
00:21:50์๋, ๊ทธ ์ฌ๋ ๋ด ๋ฐ ์ง์ง๊ฒ ๋ค๊ณ ์ ํํ ๊ฑด๋ฐ.
00:21:53์ค๊ธด ๋๊ฐ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:21:55์ผ์ฐ ์ค์
จ๋์?
00:21:57์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ์
จ์ฃ ?
00:21:59์, ์ ๊ฐ ์๋ ์ ์ด ์ข ์๋๋ฐ ์์ฆ ์คํธ๋ ์ค๊ฐ ์ข ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
00:22:03ํค๊ฐ ๋ณด์ฌ์?
00:22:06์?
00:22:07๋ณด์ด๋๊น ๋ง์ ํ๊ฒ ์ฃ .
00:22:14์ค...
00:22:15์, ์ ๊ฐ ํค๋ก๋ ์ด๋์ ์ ๊ฟ๋ฆฌ๋ ํธ์ธ๋ฐ.
00:22:19ํค๊ฐ ์ง์ง ํฌ์๋ค์.
00:22:20์ค...
00:22:21๋ฐฑ...
00:22:22๋ฐฑ๊ตฌ์ญ...
00:22:23์ด....
00:22:23์ด...
00:22:24์ด ๋ฉํฐ?
00:22:42๋ญ์ผ?
00:22:43์, ์?
00:22:44๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ, ๊ทธ...
00:22:46์ค, ์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์ค์น!
00:22:50Oh
00:22:51What is it?
00:22:57Yes
00:22:58I'm sorry
00:22:58I don't have to be good
00:23:00I don't need to be bad
00:23:02What are you doing?
00:23:07Are you going to go?
00:23:11Stop it
00:23:11Stop it
00:23:22Come on.
00:23:56Come on.
00:23:59์ด ์์ธ ๋น
๋ฐ์ดํฐ.
00:24:03๋ญ๊ฐ ์ด์งธ.
00:24:12์ผ์ธ ์๋ผ๋ง.
00:24:14๋
ธ์ค ์ธ์์ ๊ท์ ์ด ์ด๋จ์ด ๊ท์ ์ด๋?
00:24:17์๋ ๋ฌด๋น์ด ๋ถ๋ฌ๋๊ฒ ์ฃ .
00:24:19๋ญ ๋ฌด๋น.
00:24:22์ ์ฌ๊ธฐ.
00:24:26์ ์ฆ๊ฑฐ์.
00:24:28์์ฌ์ ํ ๊ณ์ฝ์ด๋๊น ํด์ฝํด ์ฃผ์ธ์.
00:24:31๋ถ๋์ฐ๋ฒ ์ด๋์๋ ์ด์ ์ธ์
์๊ฐ ๋๊ตฐ์ง ๊ณ ์งํ ์๋ฌด๋ ์๋๋.
00:24:38๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ๋.
00:24:40์ ๊ณ์ฝ์ 4์กฐ 5ํญ ํ์ค ์์ค์ ๋ํด ์์ฐจ์ธ์๊ฒ ๊ณ ์งํ์ง ์์ ๊ฒฝ์ฐ ์์ฐจ์ธ์ ๊ทธ ๊ณ์ฝ์ ํด์ ํ ์ ์๋ค.
00:24:48๊ท์ ์ ๋ช
๋ฐฑํ ํ์ค ์์ค์ด์ฃ .
00:24:51์ ๋ฒ์ผ๋ก ํ์๊ฒ ๋ค.
00:24:53์ด๋ ๊ทธ๋ผ ์ฆ๋ช
ํด ๋ด ๊ท์ ์ด ์๋ค๋ ๊ฑธ.
00:24:58๋ ์๋ค.
00:25:01์ ๊ธฐ ์ ๊ธฐ.
00:25:02์ด๋.
00:25:05์ ๊ธฐ ์ ๊ธฐ ์ ์์์์.
00:25:08์ด๋.
00:25:09์ง์ง ์ ๋ณด์ฌ์.
00:25:11๋ญ๊ฐ ๋ณด์ธ๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:25:13์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ ์ด ์น๊ตฌ์ผ.
00:25:16์ง์ง ํ์ฅํ๊ฒ ๋ค ์ง์ง.
00:25:21๊ทธ๊ฑด๊ฐ.
00:25:28์๋์ ์ค์ด๋ผ๊ณ ์์์.
00:25:30์ต์ธํ๊ฒ ์ฃฝ์ ์ฒ๋
๊ท์ ์ด ์ฌ๋๊ฐ ์๋ก ๋ถ์ํ ๋๋ง๋ค ์ฐพ์์ค๋๋ฐ.
00:25:37์ฌ์ฝํ ์ฌ๋๋ค์ด ์ธ๊ทธ๋ฆฌ ์ฃฝ์ด๋๊ฐ๋.
00:25:46์์ฐ ์ฃฝ๊ฒ ๋ค.
00:25:49์๋์.
00:25:50๊ฟ์ด์์.
00:25:54๊ทธ๋ฐ๋ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ์ฉ๊ฐํ ์ฌ๋๊ฐ ์ด์๋จ์์ ๋ง์นจ๋ด ์ฒ๋
๊ท์ ์ ํ์ ํ์ด์คฌ๋ค๋ ์๋ฆ๋ค์ด ์ด์ผ๊ธฐ.
00:26:07์๋ฆ๋ต๊ธด ๊ฐ.
00:26:09๋ญ ๋ด.
00:26:11์ฒ๋
๊ท์ ๋ ์๋๋ฉด์.
00:26:13๋ฏธ์ํด์.
00:26:15๋งํ๋ค.
00:26:16์ฌ์ฅ๋ ๋ค์์ฃ ?
00:26:18์ง๊ธ ๋งํ์์์.
00:26:20์ด์ผ.
00:26:22์ฐ๊ธฐ ์ํ๋ค.
00:26:25๊ทธ๋๋ ์ ๋ผ.
00:26:27๋ชป ๋ฌผ๋ฌ์ค.
00:26:28์ ๋ ์ ๋ผ์.
00:26:29์ ์ด ์ฌ๋ฌด์ค ์ ๋ ๋ชป ์๋๋ค.
00:26:32์ ๋ฌผ๋ฌ์ฃผ๋ฉด.
00:26:33์ ์์ก ๊ฐ ๊ฑฐ์์.
00:26:35๊ทธ๋ผ ๋ณ ์ ์๋.
00:26:37๋ฐ์ฌ์ฌ๋ ์์ํด์ผ์ง.
00:26:38๊ฑฐ๊ธฐ ๋ค ์์
จ๋.
00:26:40ํ์ด ์ข ๋จ์์์ด์ผ ํ ํ
๋ฐ.
00:26:42์คํ ์คํ.
00:26:45๊ท์ ์ด๋ ์๋ง๋ ๋๊ฐ ๋ ๋ฌด์์.
00:27:00์์ธ ๋ ์ง๋ ์ข ๋ฏธ๋ค๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:27:09์์ ์จ ๊ฐ์ด ๊ฐ.
00:27:16๋ด์ผ ์์นจ๊น์ง ๋๊ฐ.
00:27:18์ ๋๊ฐ๋ฉด ์ญ์๊ฐ๋ ์ฑ๊ฒฝ์ฑ
๊น์ง ์จ๋ค.
00:27:22์.
00:27:22์.
00:27:22๋ชจ๋ ๊ฑด ์ํ๊ณ ์์ด.
00:27:35์ฅ์ ์.
00:27:36์ด.
00:27:37๋ค๋ด๋ฒ.
00:27:38๋ง์๋ ๊ฑฐ ์์ผ๋ฉด ๊ท์ ๊ฐ์ด ์๊ณ ์ค๋ค.
00:27:41๋ค๋ด๋ฒ.
00:27:42ํํ ๋จน๊ณ ์์์ด?
00:27:44๋จน๊ณ ์ค๋ ์ค ์๊ณ .
00:27:45๋ ๋จน์ ๊ฑฐ ์ ํ๋๋ฐ.
00:27:47Oh, okay.
00:27:48I just don't want to eat it.
00:27:49I'll just eat it.
00:27:50I'll just eat it.
00:27:54I'll just eat it.
00:27:56I'll just eat it.
00:27:58Thanks for the time.
00:27:59I'll just eat it.
00:27:59Then I'll just eat it.
00:28:02I'll just eat it.
00:28:03Oh, my God, how are you?
00:28:04My father, why do you eat it?
00:28:07It's delicious.
00:28:08Oh, my father, I'm allergic to it.
00:28:13I'm allergic to it.
00:28:17I'm allergic to it.
00:28:33Oh, my God.
00:28:35Oh, my God.
00:28:38Oh, my God.
00:28:41Oh, my God.
00:28:43Oh, my God.
00:28:44What's this?
00:28:47Oh, he's got your friend?
00:28:48What?
00:28:50You're a birthday to me?
00:28:51Why, you eating your food?
00:28:53E ะฟัะฐะฒ, come on!
00:28:58Come on, baggy!
00:29:00It's like a bad rugby.
00:29:02What?
00:29:03What?
00:29:04You, because you're not angry
00:29:05I'm the doctor
00:29:06I'm gonna have another doe
00:29:11I'm oferefinding
00:29:18His mom
00:29:20Someone, just
00:29:20Whoever
00:29:23Why does it lie?
00:29:29Let me find out
00:29:34In fact, the other people who lived in such a village who lived in such a village, the one who
00:29:40lived in such a village.
00:29:46And what are you doing?
00:29:51Who is it?
00:29:54You don't know.
00:29:55I'm sorry.
00:30:00You can't even think we lost.
00:30:05I'm going to tell you a few months ago.
00:30:08You know.
00:30:08I'll tell you how much I took off...
00:30:10You will help me.
00:30:11You can't buy anything to me, you can't win.
00:30:14What did you do with your value?
00:30:14You know what?
00:30:17You know what, if you're building a building just like that?
00:30:20You know how cool it is.
00:30:22You can't wait till anything.
00:30:28If you look at us, you can't wait until you're hunting him.
00:30:31It's a place to build a plan.
00:30:34I just don't see anything else.
00:30:36I don't see any decor.
00:30:39It's a place to look at you.
00:30:41There was a desk there, but there was a long way to go there.
00:30:52It's hot.
00:30:58It's hot.
00:30:59It's hot.
00:31:01It's hot.
00:31:04There's such a weird thing to eat.
00:31:04๋ฌด์จ์ ์ด ์๋๋ผ๋๋ฐ.
00:31:05๋ณดํต ๊ท์ ์ด ์๋๋ผ๋๊น์.
00:31:07์ฑ๊ฒฝ๋ ์ฝ๊ณ ์ผ๊ฒน์ด์ด ์์ฃผ, ์๋ ์ปคํผ๊น์ง ๋ง์ ๋ค๋๊น์.
00:31:11ํ์์ ์ข์ํ๋ ๋ณด๋ค์.
00:31:13๋น์๋ ์๋ง์ด ๊ทน๋ํ๋์ ๋ ๋ฐํ๋๊ฑฐ๋ ์.
00:31:18์ข์ํ๋ ์์์ด๋ ๋
ธ๋๊ฐ์ด ํฌ์ด์ ์๊ทนํ๊ฑฐ๋ ๋ฐ๋๋ก ์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋ถ๋
ธ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์์ธ์ ์ ํ๋ฉด ๋น์ด ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง์ฃ .
00:31:28I'm not sure what you've done.
00:31:28But I think it's a bit different than what you've done.
00:31:32I think that's what you've done.
00:31:36I don't know what you've done.
00:31:38Then I'm not sure what's going on.
00:31:39I'm not sure what's going on.
00:31:42I'm going to go to the building.
00:31:47What are you doing?
00:31:50I don't know.
00:31:54I think that's the same way today.
00:31:55I can't tell you if you were a historian.
00:31:59I'll fill my room.
00:32:02You'd find a person.
00:32:04I'll be there.
00:32:06So don't do anything.
00:32:10What do you do?
00:32:13What do you do?
00:32:15What do you do?
00:32:16To help me tell you.
00:32:19I don't know.
00:32:20I don't know what the demon has to do.
00:32:22But it's not okay to tell you.
00:32:23It's hard to tell you.
00:32:25It's hard to tell you.
00:32:28But...
00:32:30I don't know.
00:32:32You have to know your name.
00:32:34I'm going to know your name.
00:32:36You are going to know your name.
00:32:38Really?
00:32:40How do you know that?
00:32:42I...
00:32:43I was a little older.
00:32:55I think it's really hard to see them.
00:33:02Uh, yeah.
00:33:05Well, I think it's a good thing.
00:33:07I don't know who it is.
00:33:09We have a guy who's been looking for a person.
00:33:11He has a person to tell you.
00:33:14Oh.
00:33:16I've got to see it on a CCTV.
00:33:27I don't know what actually happened.
00:33:30But it's time for people.
00:33:35It's time to come up with just follow me, though.
00:33:37Of course.
00:33:38If we were to get a follow-up account, then we would get a better position.
00:33:44So this is enough.
00:33:46I don't know what to do.
00:33:52This is the last person.
00:33:55Here you can see.
00:33:57I've also arrived at the same time.
00:34:00This one was when?
00:34:03That was live, live.
00:34:05Yes?
00:34:07That's right.
00:34:07Also, it worked well, that girl.
00:34:12How about?
00:34:19It was been a long time since it was born for ืืah initiative.
00:34:25He's been in for a while for so many years.
00:34:29He had to go to something like that.
00:34:33...
00:34:36...
00:34:38...
00:34:38...
00:34:38...
00:34:39K-9๋ ์ ๊ฐ ๋ถ๋ ๋๋ฐ ๊ฑฑ์ ๋ผ์ ์๋ดค๋ค๊ฐ ๋ณํธ์ฌ ์ฌ๋ฌด์ค๋ก ๋ฐ๋์๊ธธ๋ ๋ค์ด์๋ดค์ด์.
00:34:48ํน์ ๋จํธ ์ผ๋ก ๋ฌด๋น์ ์ฐพ์์ค์
จ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:34:54์ด๋ป๊ฒ ํ์
จ์ด์?
00:34:56๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ๋ง์ํด ๋ณด์ธ์.
00:35:00๋ณํธ์ฌ๋ ๋ฌด๋น์ด๋ ์ต์ธํ ์ผ ๋ค์ด์ฃผ๋ ์ฌ๋์ด์์์.
00:35:09๋ช ๋ฌ...
00:35:12๋ช ๋ฌ ์ ์ ๋จํธ์ด ์ฒญ์ผ๋ณ์์์ ์์ ์ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์์ ์ค์ ์ผํฌ๊ฐ ์์...
00:35:24๊ทธ๋์ ๋ฌด๋น์ ์ฐพ์์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:35:28๋ง์ง๋ง ์ธ์ฌ๋ผ๋ ํ๊ณ ์ถ์ด์?
00:35:30์๋์.
00:35:31๊ทธ ์ดํ๋ก ์ ๋ธ์ด ๋ฐฉ์์ ์ ๋์์.
00:35:43๊ฑด๊ฐํ๋ ์๋น ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์ฃฝ์์ผ๋ ์ถฉ๊ฒฉ์ด ์ปธ์ ๊ฑฐ์์.
00:35:49๋๋ ํด๋ด, ์ด?
00:35:57์งํจ์ผ!
00:36:00๋๋ง๊ฐ ๋ค์๋ ์ ๊ฑธ์ด๋ ๋ผ.
00:36:115๊ฐ์์ด ์ง๋๋๋ก ๋ฐฉ์์ ๋์ค์ง๋ฅผ ์์์.
00:36:16๋ฌ๋๊ณ ํ๋ ๋ด๊ณ ์ธ์ด๋ ๋ดค๋๋ฐ ์์ฉ์ด ์์์ด์.
00:36:30๊ทธ๋๋ ์ด๋ ๊ฒ ์๊ธฐํ๋๊น ๋ง์์ด ์ข ๋ซ๋ค์.
00:36:38๊ฐ์ฌํ์ต๋๋ค.
00:36:42์ด๋ฆ, ์๋
์์ผ.
00:36:44์ด๋ฆ, ์๋
์์ผ.
00:36:45์ , ๋จํธ๋ถ.
00:36:50์ฑํจ์ด๋ ์๋
์์ผ์ด ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ๋ฉ๋๊น?
00:36:52์ด๋ฆ์ ์ด๊ฐํ.
00:36:571980๋
4์ 25์ผ ์์ด์์.
00:37:04guru์ผ.
00:37:10๋์ค๋ค.
00:37:23ํ๋ํฐ์ง์ด.
00:37:34Oh
00:37:35Oh
00:37:35Oh
00:37:35Oh
00:37:42I was so
00:37:53No, no, no.
00:38:10Minjun!
00:38:19I'm not alone.
00:38:20I'm not alone.
00:38:23I'm not alone.
00:38:36I'm not alone.
00:38:37๋น์ ๋ฏธ์ณค์ด์?
00:38:46๋ ์, ์, ์ ๋ง์ ๊ฑฐ์ง?
00:39:04๊ฐ์๊ธฐ ์ด๊ฒ ๋ญ ์ผ์ด์์?
00:39:08๊ธฐ์ต์ด ๋ฌ์ด์.
00:39:14์ ๋ง์?
00:39:16์ง๊ฐ ์ฃฝ์ ๊ฑด...
00:39:18๊ณผ์ฅ๋, ๋ง ์์ํ์ธ์.
00:39:23์ฝ ๋ค์ด๋ด์.
00:39:33๊ธฐ๋๊ฐ ๋งํ์ด์.
00:39:35๋นจ๋ฆฌ ์
๋ฌด ์ทจ์ ํ์
์ผ ๋ผ์.
00:39:39๊ธฐ๋ ์ค๊ต ์ค๋นํ ๊น์?
00:39:41๋ค?
00:39:41์ ์๋๋ฌ์!
00:39:43๋ด๊ฐ ์์์ ํ๋ค๊ณ !
00:39:55์๋ฌด ๋ง๋ ํ์ง ๋ง.
00:39:58๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ ์ง ์ผํฌ์ฌ๋ก ๋ชฐ๊ณ ๊ฐ.
00:40:05๋ถ๋ช
ํ ๋ค์์ด์.
00:40:08์ผํฌ์ฌ๋ก ๋ชฐ๊ณ ๊ฐ๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ฅผ์.
00:40:23์ํด...
00:40:24์ํด...
00:40:24์ด ์ธํ๊ธฐ ์ข ๋ฃ์ผ๋ผ๋๊น.
00:40:31์ํด...
00:40:32์ํด...
00:40:56์ํด...
00:41:21์ํด...
00:41:22์ํด...
00:41:24์ํด...
00:41:25์ํด...
00:41:26์ด์ ์์ผ์ง.
00:41:29์๋ง ํ์ ํ ๊ฑด๋ฐ.
00:41:31๊ฐ์ด ํ ๋?
00:41:34์์ฃผ ์๋๋ฐ?
00:41:36์...
00:41:37์์ฃผ๋ ๊นก์ด์ง.
00:41:55์ํด...
00:41:58์๋ค...
00:42:00์์ฆ ํ๋ค์ด?
00:42:04๋ญ ์ธ์ ๋ ์ ํ๋ค ๋๊ฐ ์์๋?
00:42:08๋ณํธ์ฌ ์๊ฒฉ์ฆ๋ 5๋
๋ง์ ๊ฒจ์ฐ ๋ฐ๊ณ .
00:42:12์ทจ์ง๋ ๊ฒจ์ฐ ํ๊ณ .
00:42:15ํ๋ค์ด๋ ๊ฒฐ๊ตญ ๋ค ํด๋์์.
00:42:19๋ญ ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ์ง๋ง์...
00:42:24๊ทผ๋ฐ ๊ฐ์
ํ๋ ค๋ฉด ์ผ๋ง๋ ๋๋?
00:42:28์?
00:42:30์ ๊ทธ ์ ์์ธ์ง ์ ์์ธ์ง ์๋ ์ ๋ฐฐ๋ ๋ญ ๊ฑด๋ฌผ๋ ์๋ค๋ฉฐ.
00:42:34๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:42:35์ธ์ ๋ ๋ฌผ๋ฌ ํฐ์ก๋ค๊ณ ์ ๋๋ค๋๋?
00:42:38์์ด...
00:42:38๊ทธ๊ฑฐ๋ ์ด์ฅ์ ํ๋ฐ๋ ๋ค๊น ๋ด ์๋ฐฉ ์ฐจ์์์ ํ ์๋ฆฌ๊ณ .
00:42:46๋์ด ์ด๋ ์์ด์?
00:42:48๊ทธ...
00:42:49๋ณด์ฆ๊ธ์์ ์กฐ๊ธ ๋นผ๋ฉด ๋ผ.
00:42:52๋ณด์ฆ๊ธ์ด 2์ต์ด๋๊น ๊ฐ๋งํ ์์ด๋ณด์.
00:42:56์๋, ์๋, ์๋.
00:42:57์๋ง, ์๋ง.
00:42:59๋ ์ง๊ธ ํ๋ ์ผ์ด ๋๋ฌด ์ข์.
00:43:04์ด๋์.
00:43:06์?
00:43:07์๋ง๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ๋ฏฟ๋ ๊ฑฐ ์์ง?
00:43:11์ด, ์์ง.
00:43:13๋ญ ๊ณ ๋ฏผ์ธ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ํด.
00:43:18์๋ง๊ฐ ๋ค ๋ฐ์ด์ค๊ฒ.
00:43:22์์ด๊ณ , ์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์์ฃผ ํ์์ ์ทจํ์
จ๋ค.
00:43:29์์์ด์.
00:43:30๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ์ฃผ๋ฌด์ธ์.
00:43:32๊ทธ๋.
00:43:33๋๋ ์ ๋นํ ํ๊ณ ๊ทธ๋ง ์.
00:43:36์.
00:43:37ํคํค.
00:43:50์ด์ฉ ฮ
00:43:51๋ฌด์จ ๋ง์ธ์ง,
00:43:51๋ถ๋ชจ๋,
00:43:53ํฐ ๋์
00:43:53์ข Messiah.
00:43:56๊ทธ๊ฑฐไบฒ์ute.
00:44:10It's a little difficult to get out of here.
00:44:14There's a lot of money.
00:44:18I'm going to sign up for you.
00:44:22I don't know, he's a good man.
00:44:23This psychology is really good.
00:44:24If he's doing 20 to 30 million dollars.
00:44:31I've been trying to test him.
00:44:33Put it down now?
00:44:35I'm planning on this.
00:44:36If you need it, you may be able to decide.
00:44:43Are you going to complain about this?
00:44:47What is it, you know, is there?
00:44:49How long are you?
00:44:51You are sick to your child.
00:44:54You can't take a girl to your child.
00:44:56I am sorry, you are sick.
00:44:59You are wrong?
00:45:04You are not afraid to win your life, but you are not a person.
00:45:09And you are not a person.
00:45:11You can't read it.
00:45:13You can read it?
00:45:16Well, if you don't believe it, you can read it.
00:45:19If you don't believe it, it will be understood.
00:45:21If you don't believe it, you can read it.
00:45:23If you don't believe it, you can read it.
00:45:28No, it's okay.
00:45:32You can't read it.
00:45:33You can't read it.
00:45:35Yes, you can read it.
00:45:36You'll find it right now,่
name in์ฃผ์ธ์.
00:45:37Yes, ๊ฑฐ๊ธฐ.
00:45:44์ ๊น ์ค๋กํ ๊ฒ์.
00:45:49์ ์ผ์ ์จ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ฌ์ผ์ด์ฃ ?
00:45:51๊ธฐ์ตํ์๋์?
00:45:52๊ทธ์ชฝ์ด ์ด์ ์ ์จ ๋ณํธ์ฌ์ธ๊ฐ ๋ณด์ฃ ?
00:45:58์ ๊ฐ ๋๋ฌด ๋ฆ์ง ์์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋ฐ...
00:46:01์ ์๋ง์.
00:46:02Ah, yeah.
00:46:04kidding, I was okay.
00:46:06You're a rookie.
00:46:08What are you doing?
00:46:10I'm going to try to tell you who I am.
00:46:12I'm going to be a minute.
00:46:16Ben์น์ค์ด being aist.
00:46:182017, 202, 2020.
00:46:22In your first year, he spent 5-month 3 months working on that.
00:46:28Why?
00:46:29What?
00:46:30What, what?
00:46:30What, what?
00:46:30What, what, what, what ๋ฌธ์ ์์ด์?
00:46:31์๋, ํ๋ฐฑ์ ๋ณํธ์ฌ๋ค์ ๋ค๋ค ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ์๋ฌ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:46:36์?
00:46:36๊ทธ์ตธ, ๋ง์ฃ .
00:46:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด ๋ฐ๋ฅ์ด ์๋ ์ข์์ ์๋ ์ธก ๋ณํธ์ฌ๋ ์น๋ถ์ด ์์ ์๋ ์๊ฒ ์ฃ .
00:46:42๋ญ, ์์งํ ์กฐ๊ธ ๊บผ๋ฆผ์งํ๊ธด ํ๊ฒ ์ง๋ง์.
00:46:45๊ทธ๋์ ํ๊ณ ์ถ์ ๋ง์ด ๋ญก๋๊น?
00:46:48No.
00:46:49I'm sorry.
00:47:00You're right.
00:47:02Plus, he's been a big deal.
00:47:04What are you doing?
00:47:05I'm sorry.
00:47:11I'm sorry.
00:47:13I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:16No, I'm sorry.
00:47:17It's okay.
00:47:31But how do you get married?
00:47:35I know you have a woman who's been given a lot.
00:47:39I don't think I'm a woman.
00:47:42Then what's up?
00:47:43Well, what's up.
00:47:45I'll cut it out.
00:47:47It's a genius.
00:47:49I don't know.
00:47:59What are you doing?
00:48:02Wait a minute.
00:48:04It's just now.
00:48:05Oh!
00:48:06Oh, it's here.
00:48:08What am I doing?
00:48:10You can't call him...
00:48:11Don't you?
00:48:11The premieres.
00:48:11They'll be somewhere.
00:48:16Ah, you're going to catch him.
00:48:20You can't catch him.
00:48:22No, you're not.
00:48:23No, no, no.
00:48:28I don't care.
00:48:32It's not that you can't say anything.
00:48:34I can't believe it.
00:48:36I'll tell you.
00:48:36I can't believe it.
00:48:38Let's take a look.
00:48:39I'll tell you something.
00:48:40Yeah.
00:48:41Your wife?
00:48:43Your wife?
00:48:47Your wife?
00:48:48Your wife?
00:48:49What's your wife?
00:49:00I can't believe it.
00:49:01I'll take you back.
00:49:03I'll take you back.
00:49:04I'll take you back.
00:49:09Okay?
00:49:11Okay?
00:49:17I'm sorry.
00:49:23What are you going to do now?
00:49:27So์กํ์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:49:28So์ก๊น์ง ํ๋๋ฐ ์๋ชป๋๊ธฐ๋ผ๋ ํ๋ฉด.
00:49:32๋ฐ๋์ด ์ ๋ฐฉ์์ ์ ๋์จ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
00:49:38๋ค?
00:49:39ํน์ ํ์ฌ ์ํฉ์ ํ๊ฐ ๋ ๊ฑด ์๋๊น์?
00:49:44๊ฐ๋จํ ์์ ์ ๋ฐ๋ ์๋น ๊ฐ ์ฃฝ์ ๊ฒ๋ง์ผ๋ก๋ ํ๋ ๋ฐ ์๋ง๋ ์์ก๋ ํ๊ธฐ ์ ์ ํฌ๊ธฐํ๋ ค๊ณ ํ์์์.
00:50:01์ ๋ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:50:05๊ฐ์์ค๋ฌ์ด ์๋น ์ ์ฃฝ์์ ๊ฐ์ฅ ์ฌํ๊ณ ํ๋ ์ฌ๋์ ์๋ง๋ผ๋ ๊ฑธ ์ ํ
๋ฐ.
00:50:12๋ฉด์ ์ ์ ๋ดค์ด?
00:50:16์ด.
00:50:18์ ๋ณธ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:50:20๊ทธ๋ฐ ๋ง์ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ๊ฒ ์ด์.
00:50:25์ ๊ฐ ๋ฏผ์ฃผ ์จ๋ผ๋ฉด ์ง์ฐ ์๊ฒฌ์ ๋ค์ด๋ณผ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:50:54์ด์ฐฌ์ ์ง์ฐ์ผ.
00:50:57์ง์ฐ์ผ.
00:51:02I'm not a doctor.
00:51:07He's not a miracle.
00:51:11He's a doctor.
00:51:14He's a doctor.
00:51:14I was just like, I was like, I have to fight for a new job.
00:51:17And I wanted to get your daughter on my side.
00:51:22Mom, Mom's I'm just like you're doing what's wrong.
00:51:28I don't think I'm going to be too late in the morning, but you think about it?
00:52:01I'll take it.
00:52:07I'll take it.
00:52:10I'll take it.
00:52:10What do you mean?
00:52:13I'll take it.
00:52:21Okay.
00:52:22I'll take it.
00:52:23I'll take it.
00:52:26I'll take it.
00:52:29I'll take it.
00:52:58I'll do it.
00:53:00I'll do it.
00:53:02I'll do it.
00:53:03Yes, I'll do it.
00:53:07I'll do it.
00:53:08You thought you were thinking about it.
00:53:12I'll do it.
00:53:24I'll do it.
00:53:37I'll do it.
00:53:38We're still here, so we have to meet our family.
00:53:40We'll meet our family.
00:53:41We'll meet the hospital.
00:53:42We'll meet who is going home and there were 5 people.
00:53:45And...
00:53:46You're a little tired.
00:53:48What?
00:53:49I'll go.
00:53:49I can't see you.
00:53:50I can't see you.
00:53:53What, I'll go.
00:53:58What's wrong?
00:53:58No, no, no.
00:54:11Ah, it's not going to be done.
00:54:14Yes.
00:54:18Hello.
00:54:19I'm a doctor of the New York Times.
00:54:22I'm a doctor of the New York Times.
00:54:26Sorry, I have to visit my husband's little house.
00:54:27Yes, I had a visit.
00:54:29Yes, I have a visit.
00:54:29Yes.
00:54:35Welcome to the hospital.
00:54:40I need to get a list of six months.
00:54:43It's a list of six months.
00:54:45It's a list of...
00:54:46It's a list of six months.
00:55:47์ค๋ ๊ผญ ์ด๊ธธ ๊ฑฐ์ผ, ํ์ดํ
!
00:55:503์ด ๋ ๋ฐ์๋ฒ๋ ค.
00:55:52์๋ง ๋ค๊ณต์, ๊ทธ๊ฑด ์๋์ง?
00:56:04๋ฉ์ง๋ค, ๋ด ์๋ค.
00:56:06์ํด, ๋ฒ์ ์์ ์์๋ฐ๋ฅด๊ฒ ๊ตด๊ณ .
00:56:10๊ฑฑ์ ๋ถ๋ค์ด ๋ต์ธ์.
00:56:11์ํ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:56:14์, ๋ ๋ฆ๊ฒ ๋ค.
00:56:16๊ฐ๋ณผ๊ฒ.
00:56:17์์ด๊ณ , ๊ทธ๋.
00:56:18์ฐ๋ฆฌ ์๋๋ฃจ.
00:56:19๋ค๋ค.
00:56:20๋ค๋ค ์ด๋๊ฐ?
00:56:22์ด๋๊ธด.
00:56:23์ฐ๋ฆฌ ์๋ค ์ฒซ์งธ ํ์ธ๋ฐ ์ง๊ดํด์ผ์ง.
00:56:25์ฐ์, ์ ๋๋ค.
00:56:27์ฐ๋ฆฌ ๋ค๋ด์ด๋ ์ ๋ผ, ์ ์น์ ๊ฐ์ผ์ง.
00:56:30์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ค๋ด์ด ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ๊ณ ๊ฐ ํ
๋๊น ์ฒ๋ผ ๋จผ์ ์ถ๋ฐํด.
00:56:33๊ฐ์์ฃ .
00:56:41์ง๊ด?
00:56:43๋ฌด์จ ํ๋ฆฌ๋ฏธ์ด๋ฆฌ๊ตฌ๋ ์๋๊ณ .
00:56:56๋ค.
00:57:14๊ฑฑ์ ๋ง์ธ์.
00:57:15Okay, let's go.
00:57:24Let's go.
00:57:24Can I?
00:57:29I don't think I'm worried about you.
00:57:32She...
00:57:46So what do you say?
00:57:47๊ฐํ ์จ๋ ์ฌ๊ธฐ ์๋ ๊ฒ ์ข๊ฒ ์ด์.
00:57:49๊ดํ ์ฌํ๋ณด๋ค ํฅ๋ถํ๋ฉด ๊ณค๋ํด์.
00:57:54ํผ๊ณ ์ด์ ์ ์จ์ ๋ํ ๋ณธ์ธ์ ๋ฌธ์ ์ ์ฒญํฉ๋๋ค.
00:57:58์ฑํํฉ๋๋ค.
00:57:59ํผ๊ณ , ์ฆ์ธ์์ผ๋ก ๋์์ฃผ์ธ์.
00:58:09Why did you come here?
00:58:11Why?
00:58:12Why?
00:58:13Why?
00:58:15Why?
00:58:17Why?
00:58:18Why?
00:58:18I don't know.
00:58:19You're right.
00:58:19I don't know what he did.
00:58:23You guys are well-known.
00:58:27You're not a bad guy, you know?
00:58:28You're a bad guy.
00:58:29I don't know what he's doing.
00:58:32You're all right, you're a bad guy.
00:58:37I don't know how much.
00:58:38You're a bad guy.
00:58:40You're a bad guy.
00:58:41You're a bad guy.
00:58:42I'm back in the last year.
00:58:46Yes.
00:58:49Yes.
00:58:49You can tell me about the new condition.
00:58:52What you're doing here is the new condition.
00:58:59I was looking at the new condition of the new condition.
00:59:05Is it true for me?
00:59:06I'm not sure what it would be.
00:59:07I'm not sure what the problem is.
00:59:12It's the same thing.
00:59:14It's not a lie!
00:59:16It's a lie!
00:59:17I don't understand, but I'll be honest.
00:59:23I'm sorry.
00:59:23I'm sorry.
00:59:25I'm sorry.
00:59:30Isong์ ์จ.
00:59:32๋น์ผ ์์ ์ ์ฐธ์ฌํ ๊ฐํธ์ฌ๊ฐ ๋ช ๋ช
์ด์์ต๋๊น?
00:59:37Two ๋ช
์
๋๋ค.
00:59:39EI...
00:59:40๊ฑฐ์ง๋ง.
00:59:41์์ ์ค ์์ 5๋ช
์ ๋ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:59:44๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐํธ์ฌ๋ ์ธ ๋ถ ์ ๋ ๊ณ์
จ๊ณ ์.
00:59:49๋ฒ์์ ์ ์ถํ ๊น๋ฏธ์, ์ต์ง์ ์จ ๋ง๊ณ ์ค์ง์ ์จ๋ ์์์์์.
00:59:57๋ค?
00:59:58์ค์ง์.
01:00:02๊ทธ๊ฒ ๋๊ตฌ?
01:00:04๋ง์ง๋ง๊น์ง ์์ ์ค์ ํจ๊ป ์์๋ ์ฌ๋.
01:00:07์๊ณ ๋๋ ธ์ด์.
01:00:09๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:00:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ๊น์ด์์ ์ฌ๊ฑด์ ์ง์ผ๋ณธ ๋ชฉ๊ฒฉ์.
01:00:18ํ์๋ถ!
01:00:20ํ์๋ถ!
01:00:21ํ์๋ถ!
01:00:22ํ์๋ถ!
01:00:23ํ์๋ถ!
01:00:24ํ์๋ถ!
01:00:24์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:00:26๊ธฐ๋๊ฐ ๋งํ์ด์.
01:00:28๋นจ๋ฆฌ ์ฐ๊ฒฐ ์์ ํ์
์ผ ๋ผ์.
01:00:31๊ธฐ๋ ์ค๊ณ ์ค๋นํ ๊น์?
01:00:33๋ค!
01:00:34์, ์๋๋ฌ!
01:00:35๋ด๊ฐ ์์์ ํ๋ค๊ณ !
01:00:44๋น์ ์ ๋ฒ์ฃ๊ฐ ํ๋ก ๋ ๊น ๋ด ๋๋ ค์์ ์ ์ผํ ๋ชฉ๊ฒฉ์์ธ ์ค์ง์ ์จ๋ฅผ ์จ๊ธด ๊ฑฐ์์.
01:00:56์ฌํ์ฅ๋, ์ดํดํ์ต๋๋ค.
01:00:58๋ ๋ค์ด๋ณด๊ณ ํ๋จํฉ์๋ค.
01:01:00์ง๊ธ ๊ต์ฅํ ์ค์ํ ๋ฐ์ธ์ ํ๋๋ฐ, ๊ทธ ๋ชฉ๊ฒฉ์๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ๋ ์ค์ง์ ์จ์ ์ฆ์ธ์ ๋ค์ด๋ณผ ์ ์์ต๋๊น?
01:01:08์, ๊ทธ๊ฒ ๋น์ฅ์ ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
01:01:14์๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ฌ์ค ํ์ธ์ด ์ ๋ ๋ด์ฉ์ผ๋ก ์์ ์ ์ดํํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:01:19ํด๋น ๋ฐ์ธ ์ ์ ์น ์๋ค๋ ์ ๊ณ ๋ คํด ์ฃผ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
01:01:22์ธ์ ํฉ๋๋ค.
01:01:24๋๋ฆฌ์ธ์ ๋ฐ์ธ์๋ ์ ์คํ์ธ์.
01:01:26์๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:01:28๊ทธ๋ผ ์ค๋์ ํผ๊ณ ์ธ์ ํ์ ๋ง ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:01:34ํ์ ์ ์ฆ๊ฑฐ๋ก ์ ์ถํ ์๋ ์์ต๋๋ค.
01:01:48์ด์์
๋๋ค.
01:02:11ํฌ๊ตฌ์ฅ.
01:02:13์ด๋ฐ ์ฌ๊ณ ์์ฃผ ์ผ์ด๋ฉ๋๊น?
01:02:16์๋์.
01:02:17์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฐ๋ ์ ๋ง ๋๋ญ
๋๋ค.
01:02:18๊ทธ๋ผ ์ฌ๊ณ ์์ธ์ ์๊ฐํด ๋ณด์
จ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ์.
01:02:22์, ๊ทธ๊ฒ...
01:02:25๋งํ๊ธฐ ํ๋์๋ฉด ์ ๊ฐ ๋์ ๋งํ ๊น์?
01:02:30๋ค.
01:02:31์ฌ์ค ์ด๊ฐํ ์จ๋ ์กฐ์งํญ๋ ฅ๋ถ์์ต๋๋ค.
01:02:39ํ...
01:02:45๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:02:47๊ฐํ ์จ๋ ํ์๊ธฐ์ฌ์ธ๋ฐ.
01:02:50์ฌํ์ฅ๋, ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์ฑํ ๋ฒ์ ์์ ๋ง์ฅ๋๋ก ๋ง์ฐ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:02:55๊ณผ์ฐ ๊ทธ๋ด๊น์?
01:02:59์ด๊ฐํ ์จ๋ 20๋
์ ๋์ ์ ๊ทผ๊ฑฐ์ง๋ก ํ ์ค์ฑํ์ ์กฐ์ง์์ด์๊ณ , ํญ๋ ฅ ์ ๊ณผ๋ ์์ต๋๋ค.
01:03:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๊ธฐ ๋ณด์๋ฉด ๋น์ ์ฌ์ฅ ์ค๋ฅธ์ชฝ์ ์ง๋ ค ์์ ์ ๋ฐ์ ํ์ ์
๋๋ค.
01:03:12์ฌ์ฅ ์์ ์ด๋ ฅ์ด ์๋ ํ์๊ฐ ์์ ์ค ์ฌ์ฅ๋ง๋น๋ก ์ฌ๋งํ ๊ฒ์ด ์ ๋ง ์๋ฌด ์ฐ๊ด์ด ์์๊น์?
01:03:26๋งํ๋ค, ์ด...
01:03:29์ฌํ์ฅ๋, ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ๋ถํ์ํ ์ฌ์ง๋ค์ ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ํ์ ์ด์์ผ๋ก ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ค๋จน์ผ๋ฉฐ ๊ณ ์ธ์ ๋ชจ๋
ํ๋ ํํธ ํ์ค๊ฐ์ ์กฐ์ฑํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
01:03:39์ธ์ ํฉ๋๋ค. ํผ๊ณ ์ธก ๋๋ฆฌ์ธ์ ์กฐ์ฌํด ์ฃผ์ธ์.
01:03:42์ด๊ฐํ ์จ์ ํ๋์ด ๊ณผ๊ฑฐ์ ๊ตณํ๋ค๋ฉด ์ ๋ ๊ณผ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ค์ถ๋ ์ผ์ ์์์ ๊ฒ๋๋ค.
01:03:47ํ์ง๋ง ์ด๊ฐํ ์จ๋ ์
์ ๋น์์๋ ๊ฑฐ์น ์ธ์ฌ์ ๋นํ์กฐ์ ์ธ ํ๋๋ก ๋ฌด๋ฆฌ๋ฅผ ๋น์์ต๋๋ค.
01:03:54๊ฑฐ์ง๋ง์ด์ผ.
01:03:55์ด๊ฐํ ์จ๊ฐ ๋ณ์์์ ๋ณด์ฌ์ค ํ๋ ๋ง์ํด ์ฃผ์๊ฒ ์ต๋๊น?
01:04:00์ด๊ฐํ ํ์๋...
01:04:05๋งค์ฌ์ ์์ ๋ฌ๊ณ ์ด์๊ณ ๊ฐํธ์ฌ์๊ฒ ์ํ์ ์ธ ํ๋์ ํ ์ ๋ ํ๋ ๋ฒ์ด ์๋์์ด์.
01:04:11๊ทธ๋ฐ ํ๋์ ๊ฐ์ ์์๋ ์ด์ด์ก๋ค๊ณ ๋ค์๊ณ ์.
01:04:18์๋์.
01:04:25์์ผ๋ผ๊ณ ...
01:04:31์ฌ๊ธฐ์... ์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋๋๋ฐ...
01:04:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํ ๊ฐ์ง ๋ ์์ต๋๋ค.
01:04:37์คํ์ ๋ธ์ ํ๋ํ๋ค๋ ๋ง๋ ๋ค์์ด์.
01:04:39๊ทธ๋์ ๊ฑฐ์์ฆ์ ๊ฑธ๋ ค์ ์ง ๋ฐฉ์์ ์ ๋์จ๋ค๊ณ ...
01:04:44๋น์ด๋ ์๋ง์ด ๊ทน๋ํ๋์ ๋ ๋ฐํ๋๊ฑฐ๋ ์.
01:04:48์ซ์ดํ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๋ถ๋
ธ๋ฅผ ์ผ์ผํค๋ ์์ธ์ ์ ํ๋ฉด ๋น์ด ๋ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์์ง์ฃ .
01:04:57์ผ, ์๋ง.
01:04:59์๋ฐฉ ์ ์ ๋๊ฐ๊ฒจ?
01:05:00์ด?
01:05:02๋๊น์ ๋น๋ ๊ฒ ์์ผ๋๊น ์ ์ง๋ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ์?
01:05:05๊ทธ ๋๊น ์ฅ์์ด์?
01:05:07์ฅ์์ผ๋ก ๋ฌ๊ณ ๋ค๋ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ ์ฃผ๋๊ฐ?
01:05:11์์ด๊ณ , ์๋ ์๊ฐ ๋๋ค, ์ด?
01:05:14์ง๊ฐ ๋ฌด์ง ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ค.
01:05:17ํ๋ฐ.
01:05:18์ , ์ ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ๋ ๊ฑฐ์์?
01:05:20๋ณด๋ฆ๋ ์ ์ ๋ฌ๊ณ ?
01:05:22์๋ง, ๋ถ๊ธธํด.
01:05:24์ค๋ ํฐ์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
01:05:26์๊ณ ์ถ ๋๋ฆฌ์ธ์ ์ ์๋ฆฌ์ ์์ผ์ธ์.
01:05:29์๋ฑ
์จ ์๊ธด ๋ด๊ฐ ์ ์์!
01:05:31์ ์ชฝ์ ์์์ผ์ง!
01:05:33๊ด์ง์.
01:05:34์ผ, ์๋ง.
01:05:35์ด๋ ๊ทธ ์ฐ์์ ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ง๋ง๋ง ๋ฐฐ์๊ฐ๊ณ ์ ์ง๋์ด์ผ, ์ง๋์ด!
01:05:39์?
01:05:39์ , ์ , ์ฃผ๋ฅ์ด๋ก ํ ๊ทธ๋ฅ, ์จ!
01:05:44์ผ์
!
01:05:45์์ฐ, ์์ฐ!
01:06:30๊ท์ ๋ณด๋ ํธ์์.
01:06:32to this shit.
01:07:07I don't know what to do.
01:07:34I'll be right back.
01:07:35I'll be right back.
Comments