My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full

Queen Movie Time

2 days ago

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:00:45CastingWords

00:01:15CastingWords

00:01:24I don't know.

00:01:51I don't know.

00:02:17I don't know.

00:02:19I don't know.

00:02:20I don't know.

00:02:24I don't know.

00:02:25I don't know.

00:02:26I don't know.

00:02:31I don't know.

00:02:35I don't know.

00:02:51I don't know.

00:02:55I don't know.

00:02:57I don't know.

00:03:00I don't know.

00:03:02I don't know.

00:03:03I don't know.

00:03:05I don't know.

00:03:07I don't know.

00:03:12I don't know.

00:03:18I don't know.

00:03:21I don't know.

00:03:23I don't know.

00:03:51I don't know.

00:03:52I don't know.

00:03:53I don't know.

00:03:54I don't know.

00:04:18I don't know.

00:04:24I don't know.

00:04:35I don't know.

00:04:39I don't know.

00:04:51I don't know.

00:04:53I don't know.

00:04:55I don't know.

00:04:56I don't know.

00:04:57But?

00:04:58I don't know.

00:04:58The price is even the money.

00:05:00I never know.

00:05:02I don't know.

00:05:04I don't know.

00:05:08So you're going to be able to kill anyone?

00:05:11You're going to kill anyone.

00:05:13You're going to die.

00:05:16Oh.

00:10:15There you go.

00:10:18I'll go inside.

00:10:21If you are all in your room,

00:10:22you're all kidding me.

00:10:24You're an idiot.

00:10:26If you are a friend,

00:10:27if you are a friend,

00:10:28what would you do to call him?

00:10:29You're a friend.

00:10:32What's your friend?

00:10:36You're a friend.

00:10:37No, you're a friend.

00:10:43I'm a friend.

00:10:44I'm not sure how to live.

00:10:51I'm not sure how to live.

00:10:54Are you still there?

00:10:58Are you still there?

00:11:02I'm going to go to the hospital.

00:11:05I'll go to the hospital.

00:11:09There's no one.

00:11:10I don't know.

00:11:11I'm not trying to get this.

00:11:16I'm not trying to get this.

00:11:18I'm not trying to get this.

00:11:19I'm not trying to do anything.

00:11:22I'm not trying to get this.

00:11:23No, it's not.

00:11:24Welcome back to the hotel.

00:11:25Welcome back to the hotel.

00:11:59I don't know.

00:12:28What do you think about this?

00:12:29I'm not sure how much it is.

00:12:32I'm not sure how much it is.

00:12:35I'm not sure how much it is.

00:12:38I'm not sure how much it is.

00:12:39I'll take it.

00:12:40It's good.

00:12:42I'm not sure how much it is.

00:12:48How much is it?

00:12:57Why don't you just go out?

00:12:58You get a picture of me.

00:12:58I wonder how much it is.

00:13:02I can't wait.

00:13:02I wonder if you want to get an hour and get money on the test.

00:13:06How much is it?

00:13:07I don't want to get money on it.

00:13:08I think.

00:13:08I don't want to see anything else.

00:13:10But then I have to pay.

00:13:10What did you do with my teeth?

00:13:14You're white.

00:13:14Why do you agree?

00:13:19Are you ready to go?

00:13:21If you put a finger on your finger, don't worry about it.

00:13:29Hello.

00:13:34Hello.

00:13:40Hello.

00:13:42Have you been a while?

00:13:43Yes.

00:13:44Yes.

00:13:45I belong here.

00:13:47Yes.

00:13:50Oh...

00:13:52Do you want to go?

00:13:55I'm sorry.

00:13:56I'm sorry.

00:13:58I'm sorry.

00:13:59I'm sorry.

00:14:00Good to do you.

00:14:02Very good.

00:14:08First time,

00:14:101,

00:14:101, 0, 1, right?

00:14:14If you're going to die and really get you.

00:14:16The best way to make the relationship between the work and play.

00:14:22The best way to work and play is the word.

00:14:28That's right.

00:14:29When you're in school, you're in school.

00:14:31You're in school for your children.

00:14:33Okay, bye.

00:14:45Look at some stuff.

00:14:46I'm going to get it.

00:14:48I'll go.

00:14:49Alba, go.

00:14:55Are you going home anyway?

00:14:57We're going home.

00:15:00We had 10 years ago.

00:15:02No.

00:15:03I'm not.

00:15:04I kinda like her.

00:15:05What do you think about her?

00:15:09There are artists on your resume.

00:15:16You were already friends, others?

00:15:18I was just a guy.

00:15:19You were always friends, and you kind of like that?

00:15:21So I was really friends.

00:15:22I was just like, how do you know?

00:15:24How are you?

00:15:24I thought you were just a guy.

00:15:26You are friends.

00:15:27Don't let me know.

00:16:36Yeah, 잠깐만, 잠깐만, 들고 있어봐.

00:16:38아, 참 진짜.

00:16:44야, 소원 빌고 불어야지.

00:16:47야, 너 옛날에 시트콤 할 때 그런 설정이었잖아, 남들 소원 들어주는 거.

00:16:51네 소원도 직접 빌면 들어줄 거 아니야, 네가.

00:16:53내 소원까지 내가 셀프로?

00:16:56안 빌고 말이지.

00:16:58너 스무 살 됐으니까 형이 평생 마실 술 다 사준다.

00:17:01돈으로 줘.

00:17:02아, 그거란 안 돼.

00:17:09안녕하십니다.

00:17:11어, 왔어?

00:17:13야, 너 옷이 왜 그 모양?

00:17:16어, 서 오세요.

00:17:18안녕하세요.

00:17:19먹으면서 기다려.

00:17:21뭘 기다려?

00:17:22밤에 여기서 파츠 타임 하거든.

00:17:24오늘은 땜빵이거.

00:17:26야.

00:17:27나 옷 갈 거 나을게요.

00:17:28야, 야, 가긴 어딜 가.

00:17:29너 대파 어째서?

00:17:31대파?

00:17:32어.

00:17:32나 그냥 바람쐬라고 내보낸 거 아니었어?

00:17:36야, 장사, 장사 물그냐?

00:17:38나 장사하면서 안주에 파 앉는 적이 없어.

00:17:40내가 한 거 있겠지, 찾아봐.

00:17:42대파 사는 김에 왔었구만.

00:17:44아, 그러면 밤에는 좀 어려우실까요?

00:17:47제가 프로필만 잠깐 전달...

00:17:51아, 괜찮습니다.

00:17:53오늘...

00:17:53전 감사하죠.

00:17:55너무 바쁘신 거 다 아는데.

00:17:58아, 네.

00:17:58그러면 현진 씨 이동하실 때...

00:18:01아, 고생이네.

00:18:03고생만 드리려.

00:18:05아, 다 드시겠어요?

00:18:06아, 소심입니다.

00:18:07계산해 드릴게요.

00:18:08아, 그러시군요.

00:18:10네, 네.

00:18:11네, 영수증은요?

00:18:12아, 반주신.

00:18:13감사합니다.

00:18:14고생하셨습니다.

00:18:14조심히 들어가세요.

00:18:15감사합니다.

00:18:15또 오세요.

00:18:29재현아, 선생님 좀 보자.

00:18:33재현아, 이거 해한테 갖다 주고...

00:18:36아내 보면은 진로 희망서 있거든?

00:18:38그거까지 받아와.

00:18:39지금 해만 안 냈어.

00:18:41부탁 좀 하자.

00:18:42네.

00:18:43저, 선생님.

00:18:45해가 저희보다 한 살 많다던데.

00:18:48귀국한 지 얼마 안 된 거예요?

00:18:50유학 갔다 온 케이스는 아니고,

00:18:52학교를 1년 쉬었다나 봐.

00:18:53좀 아파서.

00:18:54저 앞에 잔디 깔기로 한 거 알지?

00:18:57해네 집에서 꺼는 거잖아.

00:19:17잔디 까는 짓?

00:19:36Oh, okay.

00:19:41Hi, guys.

00:19:43I'm a foreign agent.

00:19:45I'm a foreign agent.

00:19:48Hi.

00:19:49I'm a director of the managers.

00:19:49Why are you still waiting for this?

00:19:56I'm hungry.

00:19:58I don't want to get into the box.

00:20:00Who are you?

00:20:04I don't want to talk to you.

00:20:08Hello.

00:20:10I'm a manager.

00:20:12I'm here to go.

00:20:14Hello.

00:20:17My brother.

00:20:17I'm a grown man.

00:20:18My brother.

00:20:19I'm going to eat the burger.

00:20:31I'm going to eat the burger.

00:20:41It tastes delicious.

00:20:43I want to cook it well.

00:20:53It's just a little bit of an egg, but the whole thing has fallen out.

00:21:00I'm sorry.

00:21:28I'm going to read the book, but I'm not going to read the book.

00:21:46It's time to read it.

00:21:47It's time to read it.

00:21:49That's what you write about it.

00:21:54You're gonna write it?

00:21:54I write it on the book.

00:21:55I don't think it's time to read it.

00:21:59You'll see it on the whole thing.

00:22:05It's a sense of the book.

00:22:06I don't know.

00:22:07I don't know if it's money.

00:22:08It's money.

00:22:09Um, um.

00:22:12The book is written, I'll buy it.

00:22:16The food is written, I'll buy it.

00:22:21You got it?

00:22:29You didn't go to school?

00:22:31Why do you go to school?

00:22:32You're not going to go to school.

00:22:33I'm going to go to school.

00:22:39I'm going to go to school.

00:22:41I'm going to go to school.

00:22:41What is it?

00:22:43I'm going to go to school.

00:22:45It's the hardest thing to do.

00:22:50What are you doing?

00:22:51You're going to go to school.

00:23:00When did you write?

00:23:02What the fuck was that and how to use it?

00:23:02She was begging for her.

00:23:06What's going for her?

00:23:07She isn't this.

00:23:10You're not as great as her.

00:23:13How?

00:23:15No.

00:23:18We are still talking about her.

00:23:22I'm so curious...

00:23:27I'm just saying he's tied for it.

00:23:30I'm just trying to be good in her.

00:23:31Can you do it?

00:23:33Then...

00:23:35I'll do it...

00:23:36I'll do it...

00:23:39I'll do it...

00:23:46Are you going to do it?

00:23:51Yes, I'll do it.

00:23:54Why do you do it?

00:23:57Well...

00:23:59You can't do it...

00:24:01I'll do it...

00:24:02I'll do it...

00:24:03I'll do it...

00:24:03It's so weird.

00:24:09It's hard.

00:24:11I can't see...

00:24:13I can't see...

00:24:16I can't see it either...

00:24:20It's a lot of caring about me.

00:24:21What about you...

00:24:22When you were young...

00:24:24I'm not sure what he's doing.

00:24:30He's a good actor.

00:24:31He's a good actor.

00:24:33I didn't know.

00:24:35I didn't watch TV.

00:24:37I didn't watch him.

00:24:40I was a good actor.

00:24:41I was a good actor.

00:24:44I was a good actor.

00:24:44You're a good actor.

00:24:45You didn't hear me?

00:24:46You didn't hear me?

00:24:49No.

00:24:50Oh.

00:24:51남들 얘기에는 관심 없어가지.

00:24:56잠을 학교 와서 자는건 어때?

00:24:57아프다고 하고 양우실가시 자도 되고

00:25:00지각이나 조퇴해도 되잖아.

00:25:02요지가 뭐야?

00:25:03너 걱정돼서 출석일수 모자라서 졸업 못하면 어떡해.

00:25:10건너형 말고 누가나 걱정하는거 진짜 오랜만이다.

00:25:14건너형이 누군데?

00:25:16너보다 형이면 진짜 형이겠다.

00:25:27Yes.

00:25:28No, no, no, no.

00:25:30I can't do anything.

00:25:32No, no, no, no, no, no.

00:25:33What's up?

00:25:34I got a drink of soju.

00:25:35It's 47,000 yen.

00:25:37It's hot.

00:25:38Do you want a drink of soju?

00:25:43No, it's okay.

00:25:45It's hot.

00:25:47It's okay.

00:25:47No, no, no.

00:25:50I can't wait for another one.

00:25:50I'm okay.

00:25:51Nice to meet you.

00:25:54Hello.

00:25:55Is your

00:25:55I'm still going to get here. I'm still going to get here.

00:25:58I'm going to get here.

00:25:59And I'll get to the boss and I'll get here.

00:26:05I ordered a lot of food.

00:26:09I ordered a lot of food.

00:26:10I'm going to buy a lot of food.

00:26:13At night and night and night?

00:26:18I was 20 years old when I was helping.

00:26:20I was like a guy.

00:26:2220 years old?

00:26:24What?

00:26:25You were my junior high school when you were 20 years old.

00:26:27I was a kid who was a kid?

00:26:30What did you say?

00:26:32What did you say?

00:26:32You know everything I was born.

00:26:34You were a kid.

00:26:36You know everything.

00:26:38I'm going to eat.

00:26:40I was really curious about it.

00:26:45When I was working hard for you to do it,

00:26:48I think I was a big fan of my life.

00:26:51I think it was a big fan of my life.

00:26:53I think it was a big fan of my life.

00:26:56I think it was a big fan of my life.

00:26:58I don't know.

00:27:04I'm going to eat it.

00:27:07It's really delicious.

00:27:09You know?

00:27:14I'm going to eat it.

00:27:16What?

00:27:18Let's go.

00:27:20Let's go.

00:27:21Let's go.

00:27:22Let's go.

00:27:25Here it is.

00:27:27Here it is.

00:27:28Here it is.

00:27:29$23,000?

00:27:31You didn't want to buy it.

00:27:33I'm not sure.

00:27:34You're a man.

00:27:35You're a man.

00:27:36You're a man.

00:27:37What are you doing?

00:27:41What are you doing?

00:27:42What are you doing?

00:27:44Yeah, I'll do this.

00:27:46I'll give you some time.

00:27:47I'll take a minute.

00:27:49I'll take a minute.

00:27:50I'm going to take a minute.

00:27:51I can't go to school.

00:27:52Wait a minute.

00:27:56What are you doing?

00:28:02What's your life?

00:28:04What's your life?

00:28:05You are right, man.

00:28:11Oh, what's up?

00:28:19Oh, what's up?

00:28:19Oh, it's so cool.

00:28:20It's a crime scene, huh?

00:28:22Hey, hey, hey, hey, hey.

00:28:24Just let me get it.

00:28:26You're your own, you're your own.

00:28:29You're your own, you're your own.

00:28:29We're your own, you're your own.

00:28:34How are you?

00:28:43Hi, my friend.

00:28:45The owner of the hotel to go to the hotel dress, we're going to get to the hotel, right?

00:28:47You're your partner?

00:28:52You're my partner.

00:28:53The owner of the hotel is so dirty.

00:28:54You think, is that your agent?

00:28:56You are running out, man.

00:28:57You get to get out of here.

00:29:00When you're a kid, you're all about them.

00:29:01We're in the middle of rehearsal room.

00:29:03You're not in the middle of the studio.

00:29:03And, you know, the bad thing is done with you.

00:29:07You got to take it.

00:29:08I'm in a place for you.

00:29:12You might not be able to do this, but you might not be able to do it.

00:29:17It's a place where you can use it.

00:29:19If you're studying it, you might be able to do it.

00:29:23If you're going to do it, you're going to be able to do it.

00:29:26It's a good way to do it.

00:29:27It's a good way to go to school.

00:29:29It's a good way to do it.

00:29:33You can do it.

00:29:35And what do you want to do?

00:29:38Are you going to do it?

00:29:42You can do it.

00:29:44You're going to marry me.

00:29:56You're going to marry me.

00:29:58She's going to marry me then.

00:30:00I'm going to marry you.

00:30:01That's me?

00:30:02She knows how much you are.

00:30:03She doesn't care what I mean.

00:30:05She's going to fill it out and she's going to be able to do it.

00:30:05She teaches you.

00:30:08You don't care about it.

00:30:09I don't want to go.

00:30:12I don't want to go.

00:30:15I don't want to go.

00:30:18I don't want to go.

00:30:19Where are you?

00:30:20It's time to go.

00:30:31This one.

00:30:32This one.

00:30:36This one.

00:30:40What?

00:30:42What?

00:30:44What?

00:30:58What?

00:31:00It's good.

00:31:03It's good.

00:31:05Is it good?

00:31:08It's good.

00:31:10It's good.

00:31:12But why don't you eat the food?

00:31:14I didn't pay for it, so I didn't pay for it.

00:31:16It's because it's the ingredients that I made.

00:31:20It's better than my body.

00:31:22That's right.

00:31:34It's your thinking, I think it's okay.

00:31:37I'm going to eat it.

00:31:41What would you take home already for this?

00:31:44Yeah.

00:31:51You can go.

00:31:53You can invest in some of your friends and family together, and some of them…

00:31:57Is it okay?

00:31:58I don't think that's enough.

00:32:00Me?

00:32:01I think that's enough for you?

00:32:02So what would you do?

00:32:04What do you want to do?

00:32:10You want to go to school?

00:32:11The second time I'm going to go to the other day?

00:32:14What's going on?

00:32:17There is a dream.

00:32:21You are just...

00:32:22I have to wonder if my dream of a dream is...

00:32:25I'm wondering if my dream is...

00:32:29Oh, yeah!

00:32:30Oh, my God.

00:32:33It's so good to see you.

00:32:37Are you okay?

00:32:46How many do you see?

00:33:08Keep going.

00:33:12Keep going.

00:33:15Don't be afraid of me.

00:33:39What's your name?

00:34:00No, you're going to have a job to make sure you're in the house.

00:34:31I'm sorry.

00:34:34I'm sorry.

00:34:47What?

00:34:49Really?

00:34:51You like 선우?

00:34:54You like 선우?

00:34:55You like 선우?

00:35:00You like this?

00:35:02Funny I said.

00:35:03unfortunate, huh?

00:35:04How old are you?

00:35:06You're never a woman.

00:35:06I don't want your hair on my head out, though.

00:35:07Just a few hours a possible opinion.

00:35:14You want to know yourself?

00:35:15Whatever.

00:35:17Oh my God.

00:35:17Just want them to come up with me.

00:35:19I hear you asking themselves if they sabe what you're by the mother.

00:35:21I don't understand why.

00:35:26You can't complain about it.

00:35:27Oh yeah?

00:35:28I don't know.

00:35:31I'll go.

00:35:33Let's go.

00:35:40I don't know.

00:35:42I'm not going to it.

00:35:44I'm not going to it.

00:35:45I'm not going to it.

00:35:46You and I aren't going to it.

00:35:49I'm so of you.

00:35:52Ah.

00:35:56It's a powerhouse.

00:36:03You can't go down your account.

00:36:04I'mлат even buying my prines.

00:36:07There's a lot more debt.

00:36:09You can't go back and go.

00:36:12No you don't go, I guess.

00:36:14Go on.

00:36:15Hey.

00:36:19Let's go.

00:36:30Hey, why are you so late?

00:36:37Hey.

00:36:43Let's go.

00:36:44Let's go.

00:36:48누나가 필두 씨가 우리 빚 다 갚아줍니다.

00:36:52몸값 한 번 후하게 더 쳐주시네, 그 아줌마.

00:36:55누리는 어쩔 거야, 대체?

00:36:58누리는 애 엄마하고 연락이 안 닿아서 일단 보육원에 좀 막...

00:37:03미쳤어?

00:37:05우리 살 길 알아서 찾을 테니까 다시는 이렇게 불쑥 찾아오지 마.

00:37:11너 네 엄마 생각 안 나냐?

00:37:14너 아프기 시작하면 약과 병원비 감당 못 해, 우리.

00:37:20내가 아파 뒤져와도 그 아줌마가 감당해준대?

00:37:23무엇이 죽을 병 걸렸냐고.

00:37:27죽었으면 좋겠지, 내가.

00:37:29왜요?

00:37:30나도 그랬으면 좋겠어, 차라리.

00:37:34미안하다.

00:37:37나는 네 엄마는 너한테 너무 어렵다.

00:37:40나 좀 내버려 둬.

00:37:42나 진짜 하루하루 푹 들어가면서 살고 있으니까.

00:37:49아들.

00:38:18응..

00:38:28It's so easy to get out of here.

00:38:30What's your name?

00:38:32You like that?

00:38:34What the hell?

00:38:36It's all gone.

00:38:38I got to take a bag.

00:38:39I got to get a bag.

00:38:40I got to get a bag.

00:38:43I got to get a bag.

00:38:46When I was a kid, I didn't have a kid. What should I do?

00:38:52I'm going to play again. I'll go to the playground.

00:39:15I just wanted to see you in this black bar.

00:39:16Why did you go to the hotel?

00:39:19I want to drink my drink.

00:39:21I'd like to drink my drink.

00:39:22Do you want to see me?

00:39:24I want to drink my drink.

00:39:25Is that what I want?

00:39:25Where will I go?

00:39:27Kaliapapa

00:39:29There is a place

00:39:39I'll go soon

00:39:40I'll go where to go

00:40:10I'll go

00:40:11Sorry, I'm sorry

00:40:13I'm not sure

00:40:15I'm not sure

00:40:17I don't know

00:40:25I'm not sure

00:40:26I'm not sure

00:40:28I'll go

00:40:28I'm not sure

00:40:33If I were to see my mom

00:40:33I'm not sure

00:40:39I'll go

00:40:41Sorry

00:40:43But

00:40:43I don't know

00:40:44I've got a guy

00:40:46I'm not sure

00:40:49I'll go

00:40:55There it is.

00:40:57Wasn't it?

00:41:11Wasn't it?

00:41:17Wasn't it?

00:41:23It's so dark.

00:41:38The young girl's hair has a black hair.

00:41:41She's a woman who was standing in the middle of a girl.

00:41:45She's a woman.

00:41:47She's a woman.

00:41:54She's a woman.

00:41:55There is someone here?

00:41:59She's a person.

00:42:00He's going to be out soon.

00:42:11That's my daughter.

00:42:14Did you find her?

00:42:15Yes, she found her.

00:42:17Oh, she came here.

00:42:19She was so scared.

00:42:20I didn't want you to go there.

00:42:21I didn't want you to lose it.

00:42:23I didn't want you to lose it.

00:42:27I didn't want you to lose it.

00:42:32It's hard for me.

00:42:33It's hard for me to lose it.

00:42:38I don't want you to lose it.

00:42:40You're so cute.

00:42:42Why did you go there?

00:42:45It's hard for me to lose it.

00:42:47I'm tired of today.

00:42:50You know what?

00:43:26I haven't seen it.

00:43:29You saw your girl.

00:43:31You haven't seen her, too.

00:43:32Yeah, there's a lot of people.

00:43:34You're looking for a couple of people.

00:43:37It's a great thing.

00:43:41It's a great thing.

00:43:51It's a great thing.

00:43:54It's a great thing.

00:44:00It's a great thing.

00:44:01What?

00:44:09What?

00:44:10가지 마.

00:44:14어?

00:44:15너 계산 안 했어.

00:44:18가방 두고 온 거 안 보이냐?

00:44:20너 지갑은 들고 가잖아.

00:44:21어디 있어?

00:44:25너 온건히 계속 내가 사는 것 좀 있나?

00:44:28어?

00:44:29네 건 없어.

00:44:33야 야 조심.

00:44:35야 너.

00:44:37야.

00:44:40아이구 참.

00:44:58야.

00:45:12야.

00:45:14야.

00:45:16야.

00:45:21야.

00:45:24야.

00:45:54이대로 내일 조회 때 일어날 계획이라면 포기해.

00:46:01오늘 방학했거든, 우리.

00:46:09어머, 안녕.

00:46:17안녕.

00:46:23너는 이제 뭐해? 알바가?

00:46:25은행 갔다가 집 가서 좀 잘까?

00:46:29나랑 놀자.

00:46:31나 놀아본 적이 없어서 잘 못 놀지도 모르는데.

00:46:36나도인데.

00:46:39음...

00:46:40일단 너 은행 먼저 가자.

00:46:42그 다음에?

00:46:46은행 탈까?

00:46:53놓고 가시는 물건은 없는지 확인해 주십시오.

00:47:08표정이 왜 그래?

00:47:10월급 안 들어왔어?

00:47:12놈들이.

00:47:15달마다 들어오는 게 있는데 쓰기는 싫고 필요는 하고.

00:47:22자존심도 상하는 것 같고.

00:47:25자존심 세워 뭐해.

00:47:27나도 엄마한테 화나도 주는 돈은 잘 받아쓰거든.

00:47:30엄마한테 화내지 마.

00:47:34잘해드려.

00:47:36이제 뭐 할까, 우리?

00:47:41보통은 노래방이나 PC방 가나?

00:47:46어?

00:47:47아니.

00:47:49은행 틀었으니까 서점이나 가자.

00:47:53누가 모범생 아니랄까 봐.

00:47:58자꾸 왔네.

00:48:00좋다.

00:48:05눈부신 날에 우리에겐 그대로일까

00:48:10밤새 오일 때 잠들만큼 잔뜩 써놨지

00:48:15넘겨보면 전부 전하지 못한 예쁜 말들

00:48:24그날의 우리 기억 하나를 빌려있고서

00:48:29맘에 적어둔 어떤 나를 찾아가보면

00:48:34어색한 너와 난 그대로 있어 다행이야

00:48:44나란 이 팔 맞춰갔던 그

00:48:49그냥 예뻐서

00:48:52나마다 여 뜯던

00:48:56꽃 안 했던 하루

00:49:01꿈을 꾼 것 같던

00:49:05묘한

00:49:09입맞춤

00:49:10어제 같은

00:49:15그때

00:49:23가저라 볼래?

00:49:25어?

00:49:31이거 그때 나온다던?

00:49:33응.

00:49:36근데 외금이 뭐야?

00:49:39사과의 종류야.

00:49:40그냥 멋있어서 썼어.

00:49:43아, 새는?

00:49:48진무역?

00:49:49진무역?

00:49:50필명.

00:49:51필명까지?

00:49:53엄마 이름이야.

00:49:55우와, 엄마 너무 뿌듯하시겠다.

00:49:58그래주면 좋고.

00:50:00나도 한 번 살게.

00:50:01약속했잖아.

00:50:02돈으로 줘.

00:50:03책으로 할게.

00:50:19선물.

00:50:24그걸로 사인도 부탁해.

00:50:29웬 선물?

00:50:32사인 없는데.

00:50:34어렸을 땐 어떻게 했어?

00:50:36그냥 이름 적었지.

00:50:40이건 뭐야?

00:50:41소원 팔찌래.

00:50:42너 주고 싶어서 샀어.

00:50:45두 개네?

00:50:46나눠 끼는 건가?

00:50:48아니.

00:50:49둘 다 넣고.

00:50:51하나는 부자 되라고.

00:50:53나머지 하나는...

00:50:56음...

00:50:57너 소원 빌어.

00:51:02세워주라.

00:51:03혼자는 안 될 것 같아.

00:51:05그래.

00:51:24세워주라.

00:51:25어?

00:51:27어?

00:51:28저는 받았잖아.

00:51:30얼른 나라고 세게 불렀어.

00:51:35사인해 줘.

00:51:37진짜.

00:52:08Oh

00:52:36What's the story, isn't it?

00:52:39No.

00:52:52I've been here with you.

00:52:53I've been here with you.

00:52:56There's a lot of people who don't like it.

00:52:59There's a lot of people who don't like it.

00:53:01I don't like it.

00:53:27Well, I haven't thought about it.

00:53:37Do you want to go to the sea?

00:53:39I'm going to go to the terminal.

00:53:41I'm going to go to the bus.

00:53:44You're going to go to the sea.

00:53:58Let's go!

00:54:28I can't remember

00:54:30I'll always be there

00:54:37It's the dark that I can see

00:54:41That it's the dark that I can see

00:54:45Start!

00:54:46On the other hand I can't see

00:55:01I can't wait to see you in the middle of the day.

00:55:17I can't wait for you.

00:55:18I can't wait for you.

00:55:18Yeah.

00:55:33Oh, my God!

00:55:39Yeah!

00:55:47I feel like I'm going to be in my life.

00:55:52I don't think it's going to be a good thing.

00:55:55It's not going to be a good thing.

00:56:01I feel like I'm going to be a good thing.

00:56:04I feel like I'm going to be a good thing.

00:56:07I love you.

00:56:14I'm focused on the job.

00:56:17I'm focused on the job.

00:56:19I'm going to meet you.

00:56:20I'm going to meet you.

00:56:27I'm going to meet you.

00:56:43I will meet you in the class of 20 years.

00:56:46I'll meet you.

00:56:49I'm going to meet you in the class.

00:56:57When I'm talking, it's my phone.

00:56:58I didn't like you.

00:57:01You and me are always there.

00:57:04I don't know if you have a gun.

00:57:06I mean, I don't like you.

00:57:12I don't like you.

00:57:14I don't like you?

00:57:16I don't like you.

00:57:18I can't buy you.

00:57:20I don't want you to buy you.

00:57:21I'm sorry.

00:57:24I'm sorry.

00:57:26I'm sorry.

00:57:27There's no reason to go.

00:57:28You're not going to go.

00:57:31I'm not going to meet you anymore.

00:57:33You're 20 years old.

00:57:35You're 20 years old.

00:57:38Anyway.

00:57:45Are you...

00:57:48I'm sorry.

00:57:50You're...

00:57:52I'm sorry.

00:57:53What are you talking about?

00:57:55What are you talking about?

00:57:57What a guy like this!

00:58:00What a guy like this!

00:58:20What sound?

00:58:32What a guy like this!

00:58:35You!

00:58:36What is he talking about?

00:58:38You read the book.

00:58:38Step 4.

00:58:39Step 4.

00:58:41Step 4.

00:58:42Step 4.

00:58:44Step 4.

00:58:46Step 6.

00:59:14I don't know.

00:59:17It's always good for me, so I thought it would be beautiful for me.

00:59:24But today, I think it was a lot to happen.

00:59:45I don't know.

00:59:57I do.

01:00:07My brother...

01:00:11I like that girl.

01:00:28Okay, let's go.

01:00:30I didn't ask her.

01:00:32We are.

01:00:34Let's go, now.

01:00:49Let's go.

01:00:55How are you doing?

01:00:56I'm going to eat a chicken.

01:00:59Mom, we're doing this?

01:01:02I'm not.

01:01:04It's not a dream.

01:01:06You're going to be a dream.

01:01:08You're going to be a dream.

01:01:09You're going to be a dream.

01:01:10You're going to be a dream.

01:01:11You're going to be a dream.

01:01:17I can't wait, but I can't wait.

01:01:19Are you going to take care of yourself?

01:01:26Do you have any time here?

01:01:29Your sorface is in danger, I know.

01:01:32You told me that, mom is not going to get into it.

01:01:35I know that, baby.

01:01:38No, I'm off.

01:01:40It was just one time in exactly which time I did.

01:01:43No...

01:01:44If I didn't realize, just...

01:01:47I didn't know what part I knew.

01:01:50But I can't leave.

01:01:51I can't leave it.

01:01:54I can't leave it.

01:02:38별해는 밤입니다, 어머니.

01:02:42공부가 하나도 안 됩니다.

01:03:03얌마!

01:03:05너 왔으면 들어오지 왜?

01:03:08너 나한테 거짓말했네?

01:03:10맞잖아, 소문.

01:03:11모텔, 여자!

01:03:15해결하고 들어갈게요, 사장님.

01:03:17그래.

01:03:18빨리 들어와.

01:03:24사장님이면 돈 많겠다.

01:03:26쓰기 싫다는 돈은 그 돈이었니?

01:03:28왜 저 사람은 되고 난 안 되는데!

01:03:30너 이딴 데 기령 낭비하려고 코피 흘리면서 공부했어?

01:03:35코피 흘린 건 어떻게 알았대?

01:03:41나한테 뽀뽀도 안 해줬더니!

01:03:43별 가짜는 그 뽀뽀인지 나발인지 해주면

01:03:45얌전히 갈 거야?

01:03:47몰라.

01:03:48해봐야 알지.

01:03:51이번엔 막지 마.

01:04:05너 때문에 공부가 하나도 안 돼.

01:04:08일기장엔 네 이름만 적고 있고.

01:04:11짜증나 진짜!

01:04:15넌 고작 그거 하나 안 되는구나.

01:04:18공부.

01:04:19고작?

01:04:20지금 나한테는 인생이 달린 문제야!

01:04:23그러니까.

01:04:24네 인생 거기에 걸라고 나한테 걸지 말고.

01:04:27바로 집으로 가.

01:04:29다신 오지 말고.

01:04:31넌 이런 데 오면 안 돼.

01:04:40너 사실은 나하는 척하지 마!

01:04:43영원히!

01:05:32아 아이스크림 진짜 먹을 것만 사왔네 정말.

01:05:37야.

01:05:38녹을까봐 그랬지.

01:05:40너 일하고 있는데.

01:05:43알았다.

01:05:44많이 먹으라.

01:05:48우리가 다 커서 술잔을 다 나 먹어?

01:05:56다 컸을까 봐야.

01:05:59나는 다 컸어.

01:06:02너는 아닌가 봐.

01:06:10그때 그 섭외라는 방송은 어떻게 됐어?

01:06:14그거 네가 왜 궁금해?

01:06:16해줄 것도 아니면서.

01:06:18아니 네가 직접 섭외할 정도면 너한테 중요한 일인 것 같아서.

01:06:26네가 매니저가 됐을 줄은 몰랐어.

01:06:29나도 네가 꽃집 사장이 됐을 줄은 몰랐다.

01:06:35다 입맛인 탐캐뿐이네.

01:06:41대학은 갔어?

01:06:43가긴 갔지.

01:06:45그 장학금 받아야 됐는데.

01:06:50내가 1학년, 2학년 때.

01:06:52내가 그때 꽉답을 뺏겨서 진짜.

01:06:56아 진짜 죽이고 싶더라.

01:07:00죽이면 나한테 넘어오나.

01:07:02뭐 그런 생각도 하고.

01:07:07웃기지.

01:07:16야, 너 괜찮아?

01:07:19응, 웃기지 않아.

01:07:21술 많이 약하신가 보다.

01:07:24이족보행 되시겠지?

01:07:26종종 말은 몇 마디 나눠보지도 못했네.

01:07:32고마워요.

01:07:44뭐야?

01:07:47움직인다.

01:07:49왜지?

01:07:51너 돋네.

01:07:54나 앞에 있어?

01:07:58너 혼자 너무 많이 마시고 있나 봐.

01:08:01괜찮아?

01:08:02Are you okay?

01:08:05Are you okay?

01:08:06Are you okay?

01:08:07Are you okay?

01:08:08I'm okay.

01:08:11Let's go.

01:08:12It's like a car accident.

01:08:16It's a car accident.

01:08:23Oh, I'm sorry.

01:08:43I'm hungry.

01:08:44I'll buy one more.

01:08:47I'll buy one more, two more years.

01:08:49I'm gonna buy one more.

01:08:52Here's my car accident.

01:08:53I got a new car accident.

01:08:56I've been wanting to see one more time.

01:09:02I'm curious about the fact that you have to live in the dark.

01:09:12How did you live in the dark?

01:09:18How did you live in the dark?

01:09:19What are you talking about?

01:09:20The roads are all too empty.

01:09:35I'm feeling cold.

01:09:38I'm feeling cold.

01:09:54I'm curious.

01:09:58I'm curious.

01:09:59You're a student.

01:10:01I'm curious.

01:10:03I'm curious.

01:10:05What's going to happen?

01:10:07What's going to happen?

01:10:10I'm curious.

01:10:11What are you doing?

01:10:23What are you doing?

01:10:27What?

01:10:30What?

01:10:37Why?

01:10:38Well,

01:10:41I've got to pay a lot of money.

01:10:43I'm so happy.

01:10:47I'm so happy.

01:10:48I'm so happy.

01:11:43모른 척 끌어안으며 다시 밀려가는 사랑같아

01:11:57다시 밀려오는 그리움처럼

01:12:04낮과 밤이 닿은 수평상 같아

01:12:21살면서 이 생각을 한 번도 안 했다면 거짓말이겠지?

01:12:26많이 캄캄하진 않았어, 덕분에

01:12:30그분은 이걸 물은 걸까요?

01:12:32새로운 시작

01:12:33나 너랑 잘 지내기로 결심했거든

01:12:36촬영 끝날 때까지?

01:12:37저기 선우해

01:12:38뭐야 뭐야 이렇게 됐어

01:12:40뭐야? 안녕 디바?

01:12:41안녕 비트

01:12:42너 혹시 나 어색해?

01:12:45아니 그럴리가 내가 왜?

01:12:48선우해 얘기

01:12:50사람들이 물어뜯기 너무 좋지 않니?

01:12:52야 선우해

01:12:54너 진짜 왜 출연한다고 했어?

01:12:58우리 이제 어떻게 돼

01:13:00some memories

01:13:04한가운데 기대 보며

01:13:09어....

01:13:11이제 모르겠어요

01:13:12이를 고져버린 하루

01:13:12한자리에서

01:13:12나의 혜택이

01:13:12그것의 모든 것을

My.Youth.S01E02.540p.x265.AAC. (Kdrama) [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended