[ENG] EP.12 Mad Concrete Dreams (2026)

FilmNest

Watch [ENG] EP.12 Mad Concrete Dreams (2026) - FilmNest on Dailymotion

Transcript

00:00:28Transcription by CastingWords

00:01:10아, 맞다.

00:01:14달의 소리 못 듣죠?

00:01:18오늘 제 물건 가지러 왔거든요?

00:01:22어디 있어요?

00:01:28어디 있냐고.

00:01:32오늘 가져갈 수 있죠?

00:02:00무슨 물건이야?

00:02:09내놔.

00:02:10핸드폰 내놔.

00:02:11뭐야?

00:02:12안돼.

00:02:18아이고, 기수종 씨.

00:02:20뭐야?

00:02:22네, 기사장님.

00:02:24여보세요?

00:02:26너 뭐야?

00:02:27선이 어디 있어?

00:02:29여보세요?

00:02:41왜?

00:02:42왜?

00:02:43뭔가 이렇게 찌를 거 찾아요?

00:02:46이렇게?

00:02:50안방에 있어요.

00:02:52안방.

00:02:54저기?

00:02:57물건만 주면 되는 거죠?

00:02:59네.

00:03:00저 오늘 너무 바빠요.

00:03:02약속 있어요.

00:03:03빨리 주세요.

00:03:03고객님.

00:03:11고객님의 잘 구생이 될 거에요.

00:03:24고객님의 잘 구생이 될 거에요.

00:03:25Yes, I'm going to go.

00:03:28I'm going to go to the next door.

00:03:33Where are you?

00:03:34Yes.

00:03:39I'll just ask you one more question.

00:03:44What?

00:03:48Kim, you killed me.

00:03:50Ooh, Charlie.자기?

00:03:55제가,

00:03:55제가요? 제가 왜

00:03:58죽여요? 저 안

00:04:00죽였어요. 트럭이

00:04:01그냥 확 죽였지. 아줌마.

00:04:11모든 일에는 원인과

00:04:14결과가 있잖아요.

00:04:16I'll think about it.

00:04:19If the father-in-law did you think about it?

00:04:27If this guy doesn't get rid of the car,

00:04:28if this guy doesn't get rid of the car?

00:04:31If he doesn't get rid of the car?

00:04:36If he doesn't get rid of the car,

00:04:37I'll just go to the end.

00:04:39It's just a small hole in the car.

00:04:43I can't believe it.

00:04:45I'm sorry, you're not.

00:04:46Oh, are you? Why are you?

00:04:52No, don't you worry.

00:04:55If you think about it, it would be easy to think.

00:04:59If you think about it, it would be easy to think.

00:05:04If you think about it, it would be easy to think.

00:05:08It's a result.

00:05:09It's a feeling and it's a result.

00:05:12It's a result.

00:05:13I think it's a result.

00:05:14Well, it's a result.

00:05:18It's a result.

00:05:18I think it's a result.

00:05:23We can't find it.

00:05:26Let's go.

00:05:28Let's go.

00:05:54I'm going to go to the next day.

00:06:00I'm going to go to the next day.

00:06:02You are so difficult to do this.

00:06:06Okay, I'll go to my wife.

00:06:07I have to go.

00:06:12Oh, please.

00:06:14I have a wife.

00:06:18I've had to go.

00:06:24What?

00:06:25Let's go.

00:06:39I'll be back in the morning.

00:06:42I'll be back in the morning.

00:06:43You're done?

00:06:48Yes, I did.

00:06:51You're a wife.

00:06:52She's a good job, and she's a good job.

00:06:57I'm not even late after I can't go.

00:07:00I'm going to go to work with my husband.

00:07:04You just asked me to go.

00:07:04Let's go.

00:07:08Ah, yes, er...

00:07:11That thank you, Kimonis.

00:07:12You know?

00:07:13If you were a buddy of mine and you were dead,

00:07:16you could see him in the inside,

00:07:18or you couldn't see him in danger.

00:07:24He was a little bit like this.

00:07:30I'm going to go to jail.

00:07:31I'm going to go.

00:07:46Fine.

00:07:54Really?

00:07:54You were just lying if you were a guy who was prettyEndured?

00:07:59You were actually talking to me either, or I'll explain it to you.

00:08:05Why?

00:08:05You're not lying to me?

00:08:09You're lying to me.

00:08:13No.

00:08:14Because now I've been the causes of 100 percent of these days.

00:08:14We're even lying to you.

00:08:18You at least.

00:08:19You were like, yeah.

00:08:20You were so excited.

00:08:21How did you get this?

00:08:23That shit is going on.

00:08:24What happened to you?

00:08:26Then you're still going to leave.

00:08:30Then you don't have to leave.

00:08:34Then you're back.

00:08:35No, you don't have to leave.

00:08:36To that just happen?

00:08:40I don't have to live in my life.

00:08:42One thing in that situation is different.

00:08:44We need to leave the future.

00:08:47He put the number for each part for me.

00:08:47You know?

00:08:48That's really cool.

00:08:48It's a repeating thingy.

00:08:49I belong with him.

00:08:50Sure before that?

00:08:53We don't have an ador.

00:08:56You can always do that, right?もし

00:08:57we over the村 and居 look at it, he's done. Goodbye!

00:09:02So,

00:09:02we came back to him.

00:09:03You still don't put it in the bathroom.

00:09:07You don't want to let me tell you what to say.

00:09:08You don't want to discuss this.

00:09:14But just to go on to call him to call,

00:09:17you're taking care of someone?

00:09:18And this guy's gonna change.

00:09:22And then the Brendan dúkens you can change.

00:09:24I don't know what to do.

00:09:25I don't know what to do.

00:09:30Look, you're going to be changed.

00:09:34You're looking for a different person.

00:09:37You're not going to be a house, but you're not going to be a house.

00:09:44I'm not going to be a house anymore.

00:09:46You are afraid of yourself.

00:09:47I'm afraid of himself.

00:09:53I'm afraid of myself.

00:09:54You're afraid of yourself.

00:09:58I'm afraid of yourself.

00:10:04I'm afraid of myself.

00:10:08What?

00:10:09I'm afraid of myself.

00:10:10I'm not going to go.

00:10:33You said you were going to go.

00:10:36You said you were going to go.

00:10:37You're completely up ahead, right?

00:10:41I want to go to the court.

00:10:44You're not a bad actually.

00:10:45You're not a bad, ma'am.

00:10:53The court.

00:10:54The court, let me know.

00:10:57What's your name?

00:10:59I don't really know exactly what he is doing.

00:11:00He told me not.

00:11:02He told me.

00:11:04No.

00:11:07You're not going to let me tell you.

00:11:10You've been able to float.

00:11:13So yeah, you are going to let me, I'm not going to let me.

00:11:18I'm sorry.

00:11:20I'm sorry.

00:11:22I'm sorry.

00:11:29Sorry.

00:11:57I can't believe it.

00:11:57I've been holding my hand.

00:11:59I've been holding my hand.

00:12:00You can't leave me alone.

00:12:05There's no USB...

00:12:08There's no USB.

00:12:20Now...

00:12:21Yes, just a moment, right here.

00:12:23Yes, yes, yes.

00:13:02I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

00:14:09저 사람은 더 괜찮으세요?

00:14:11이제 다 가진 거죠?

00:14:13걸리적거리는 사람들 다 치워버렸잖아요.

00:14:18이 오빠 대단한 사람이에요.

00:14:20내가 처음엔 몰랐는데...

00:14:22이게 시간이 지나니까...

00:14:25활성 오빠보다 더 속을 알 수 없는 사람이었어.

00:14:30We don't have to worry.

00:14:35What is it?

00:14:39I know you're listening to him.

00:14:41I know you're feeding yourself.

00:14:45He's not a joke, but...

00:14:48He's crying so sorry.

00:14:55It's fine.

00:14:56But...

00:14:57You can't do it.

00:15:02I can't do it anymore.

00:15:03Tell them what I'm saying.

00:15:04My wife likes me.

00:15:07He's gonna go on.

00:15:10It's okay.

00:15:12I'm going to stay down here.

00:15:14I can't do it anymore.

00:15:15Yes, I can't.

00:15:22Let's go.

00:15:47말씀 감사합니다. 명심하겠습니다.

00:16:02뭐야?

00:16:05잠깐만 좀 세워주세요.

00:16:07네.

00:16:17네.

00:16:30뭘 그렇게 힘들겠대? 어차피 부동산에 내놨는데.

00:16:34너 뭐하는 거야, 진짜?

00:16:37잘 만났다. 아무래도 연락하려고 했는데.

00:16:44내 집은 내 집은 챙겨줘.

00:16:45뭔데 이게?

00:16:49이혼합의사야. 그리고 건물 팔아서 내 집은 챙겨줘.

00:16:58잠깐만. 유책사유? 지분을 나눠?

00:17:02야, 내 유책사유가 뭔데?

00:17:05말해줘야 알아?

00:17:06사람 납치하고, 죽이고, 건물 불나게 하고.

00:17:12야, 넌 그럼 바람 안 폈냐?

00:17:13그렇게 따지면 네가 유책사유가 있지.

00:17:16바람?

00:17:17그래, 폈다.

00:17:19아니 뭐 지금 누가 더 잘못했나 폭로전 하자는 거야?

00:17:23야, 선아.

00:17:24선아. 우리 진짜 이러지 말자.

00:17:26너 진짜 나랑 이혼하고 싶어? 어?

00:17:29그래, 우리가 서로 백번 양보해서 이혼을 해도 지금은 안 돼.

00:17:34어? 내가 몇 번을 얘기해.

00:17:36이거 조금만 기다리면 우리 평생 먹고 살 돈 벌어.

00:17:40아니, 그것보다 더 크게 터져.

00:17:42선아.

00:17:44아, 진짜. 어?

00:17:46이거 다 지나면 그냥 추억이 되는 거야. 아무것도 아니야.

00:17:52당신, 내가 왜 지금 이혼하고 건물 처리하려고 하는지 진짜 몰라?

00:17:59당신이 말한 지금 그거.

00:18:01당신이 리얼 캐페토랑 하려는 그 사업 망치려고 하는 거야.

00:18:07기수정, 당신 진짜 이제 감 다 잃었구나?

00:18:11야, 너무나 걱정된다. 너 진짜 큰일 난다, 너 이러면 진짜.

00:18:16뭐야? 지금 협박하는 거야?

00:18:19아니, 그게 아니라

00:18:21너 리얼 캐피탈을 알잖아, 어?

00:18:25상대를 보고 붙어야지.

00:18:27너 그렇게 당해놓고선 너 지금 그런 말이 나오냐?

00:18:30안 돼. 어? 이것만 지나고

00:18:32이혼 얘기 다시 해. 내 말 들어.

00:18:37합의서 사인하기 싫으면 하지 마. 소송할 테니까.

00:18:50빠르신 해에 변경된 부지도 다 확보됐고.

00:18:56이제 중요한 이야기 해야죠.

00:19:00근데 뭐 이것보다 중요한 이야기가 있나요?

00:19:03전희경.

00:19:04갑자기 나타나서 소유권 요구하고 계약 파토내고 그러면 귀찮아지니까.

00:19:09제가 처리할게요.

00:19:12아, 근데 그쪽도 약점이 있어가지고 그럴 일은 없을 거예요.

00:19:16만약에 이형 씨 지금 죽으면 평북관 계약 그냥 날아간 거예요.

00:19:20그리고 평북관에 상속인이 없는데.

00:19:24그럼 법원이 나서서 관리할 텐데.

00:19:27그 꼴 볼 거예요?

00:19:28불편해, 그럼.

00:19:30그냥 지금처럼 관리하는 게 훨씬 편해요.

00:19:35이야, 기사장님 많이 늘었네.

00:19:41아, 잠시만요.

00:19:45네, 기수정입니다.

00:19:47아, 그 물건 그거 매물 아니에요, 그거.

00:19:50안 팔아요.

00:19:51예, 예.

00:19:54세운 빌딩?

00:19:55뭐 이렇게 플랜카드 걸려있던데.

00:19:58와이프 문제?

00:20:00그냥 뭐 사소한 문제.

00:20:02그냥 뭐 감정적인 거요.

00:20:03신경 안 쓰셔도 돼요.

00:20:07신경을 어떻게 안 쓰나?

00:20:10어?

00:20:10이혼하면 사장님 지분 일부가 와이프한테 가는데.

00:20:14이거 전희경이 아니라 김선이 문제네.

00:20:18그래서요?

00:20:20야, 김선 씨 이거 살려두면 안 되겠다, 그치?

00:20:24할 일이 많네.

00:20:27무슨 말씀들 하시는 거예요, 이거?

00:20:32무슨 말인 것 같은데?

00:20:48아, 이거 정하라고.

00:20:56뭐야?

00:21:00왜 이러는 거야?

00:21:08왜 이러는 거야?

00:21:11선아!

00:21:16야, 김선!

00:21:27Oh, my God.

00:21:28Oh, Dalya.

00:21:30I'm gonna tell you what to do.

00:21:32My daddy said, ah!

00:21:40Oh okay, my daddy, I don't want to talk to them anymore.

00:21:42Your daddy tells us to stay.

00:21:42My daddy tells us to take care of your father.

00:21:47Your daddy is where she is.

00:22:03She got one right over there.

00:22:05She's the same thing with me.

00:22:07She's the only one right away.

00:22:10She's the only one right away before she's done.

00:22:14she's the only one right away from her.

00:22:18So, it's going to take the situation down in her?

00:22:19Aren't you the only one right away from her?

00:22:21That's why I have a better question to her.

00:22:22She's like, first, she'll kill me.

00:22:23Did you know that he gave us an idea?

00:22:24I don't have to do that.

00:22:26I've been hoping that he is a gangsta.

00:22:29Sorry, I'm late for that.

00:22:36I'm hoping that警察 has failed me.

00:22:39Did he say that it was an incident?

00:22:41No.

00:22:42No, it's not that you're going to kill him.

00:22:46I'll just tell you about it.

00:22:48I'll just tell you about it.

00:22:51We need to get him to do it.

00:22:53We need to get him to do it.

00:23:07.

00:23:40I don't know what to do.

00:23:42Yeah, Sonah.

00:23:44Why don't you get me here?

00:24:08Yes.

00:24:14The wife and the other person said that he was going to go to the house.

00:24:26Hello.

00:24:29I'm going to talk to you later.

00:24:36I'll have to go.

00:24:36Go.

00:24:38Yes.

00:24:45This is a car accident.

00:24:46It's a car accident.

00:24:49Please don't let you know.

00:24:51Please don't let you know.

00:25:05No way.

00:25:06It was been delayed but I don't have a problem.

00:25:10But I'm curious if it's the last thing.

00:25:14It was a very bad thing.

00:25:14Why did he go to a ship?

00:25:16He's got to kill him and he's got to kill him.

00:25:21But she has to still work on it.

00:25:25I've got to be a couple of times.

00:25:25I was just like, I've got a situation.

00:25:30I've got to go and go.

00:25:32Just go and go and go and go and go and go.

00:25:39I was going to go back to the building in the building.

00:25:42It was not a problem.

00:25:44It's so hard to keep in mind.

00:25:47I can't do it.

00:25:50We're going to try to keep the rest of the day.

00:25:55We got a lot of time.

00:25:59This is what we were going to do.

00:26:01There is a lot of time.

00:26:01I was going to get a lot.

00:26:03I was just talking about the first time.

00:26:03There.

00:26:04Yes, sir.

00:26:07Yes.

00:26:08I'm sorry.

00:26:10What's your problem?

00:26:12No, there's something that's been there.

00:26:14But that guy was a judge.

00:26:16Yes.

00:26:19It looks delicious.

00:26:23I bought it.

00:26:27I didn't eat it too.

00:26:28I don't eat it.

00:26:29It's not the only one?

00:26:30What are you thinking about?

00:26:31I don't think it's a good thing.

00:26:34It's a good thing.

00:26:36It's a good thing.

00:26:39What's the problem?

00:26:41What's the problem?

00:26:44What's the problem?

00:26:45The problem is...

00:26:46There are several things.

00:26:47It's a life that's gone.

00:26:50It's a completely wrong.

00:26:52What's wrong?

00:26:53If you're just a little bit of a problem,

00:26:55it's gonna be a success.

00:26:57My wife's going to kill you.

00:27:01I'll kill you.

00:27:02Why aren't you trying to kill you?

00:27:06I guess I've tried this.

00:27:07It was a lot of security.

00:27:10That's what I was doing.

00:27:11I know that your wife's slurred.

00:27:13I thought I killed you.

00:27:17I thought we were killed.

00:27:20I thought we could kill you,

00:27:21I thought you could kill you?

00:27:25Have you killed him?

00:27:27What do you mean?

00:27:29Can I kill you?

00:27:35There are more people that killed him?

00:27:40Who was wrong?

00:27:42I'm alone!

00:27:43I'm dead.

00:27:48The risk management could be killed.

00:27:51It's business.

00:27:52Got him?

00:28:01내일 밤에...

00:28:03우리 와이프 집에 혼자 있어요.

00:28:06딸도 여행 갔고 나도 밖에 있을 거고.

00:28:09한 명 정도는 쉽게 처리할 수 있잖아요.

00:28:12그래야...

00:28:13그 리스크를 제거하고,

00:28:15And then we can go to our next step, right?

00:28:23I just can't.

00:28:25I can't.

00:28:27I can't.

00:28:42I can't.

00:28:45No, no, no.

00:28:47I can't.

00:28:47I'm so sorry.

00:28:51So, how can I do it?

00:28:57I can't do it.

00:29:00I can't do it.

00:29:03I can't do it.

00:29:06I can't do it.

00:29:07I can't do it.

00:29:15I can't do it, but you know what I mean?

00:29:20I can't do it.

00:29:26I can't do it.

00:29:28You're a psychopath.

00:29:30Well, it's a good person.

00:29:32It's a good person.

00:29:33It's just a mess.

00:29:34It's just a simple word.

00:29:39I'll just let myself eat.

00:30:28Let's go.

00:30:30I'll take a look at you.

00:30:31Take a look at you.

00:31:13I was asleep in the morning, and I was asleep in the morning.

00:31:35I don't know.

00:32:31아무래도 이상해요. 시간이 너무 지났어요.

00:33:17본사 일 처리하느라 조금 늦습니다.

00:33:22지금 안 와도 되는데.

00:33:41네, 말씀하세요.

00:33:44기수종 씨, 놓쳤어요.

00:33:47아니, 놓쳤다니 그게 무슨 말이에요?

00:33:54얼른 와요. 이번엔 케이크 살 시간 없어요.

00:33:57아니요.

00:34:02아니요.

00:34:09아니요.

00:34:13아니요.

00:34:16아니요.

00:34:21아니요.

00:34:26아니요.

00:34:28아니요.

00:34:45아니요.

00:35:03아니요.

00:35:04아니요.

00:35:05아니요.

00:35:06이경 씨.

00:35:08전 이경 씨 맞죠?

00:35:11어디 가세요?

00:35:12네?

00:35:12나 이경 씨랑 할 얘기가 엄청 많은데.

00:35:23아휴, 심장 떨려.

00:35:32이경 씨!

00:35:33아휴, 심장 떨려.

00:35:44이경 씨.

00:35:50아휴, 심장 떨려.

00:35:54이경 씨 말을 켜주세요.

00:35:57여기 있어요?

00:36:03이렇게 한다고?

00:36:09아휴, 심장 떨려.

00:36:12아휴.

00:36:16아휴.

00:36:17아휴.

00:36:19아휴, 심장 떨려.

00:36:39Yeah, yeah, yeah, yeah.

00:36:54I don't know what to do.

00:36:55I don't know.

00:37:24Oh, my God.

00:37:51Oh, my God.

00:38:22Oh, my God.

00:38:35Oh, my God.

00:38:39Oh, my God.

00:39:18Oh, my God.

00:39:27Oh, my God.

00:39:51Oh, my God.

00:40:07Oh, my God.

00:40:15Oh, my God.

00:40:19Oh, my God.

00:40:33Oh, my God.

00:40:35Oh, my God.

00:41:09Oh, my God.

00:41:12Oh, my God.

00:41:14Oh, my God.

00:42:12Oh, my God.

00:42:14Oh, my God.

00:42:20Oh, my God.

00:42:50Oh, my God.

00:43:22Oh, my God.

00:43:29Oh, my God.

00:43:55Oh, my God.

00:44:04Oh, my God.

00:44:36Oh, my God.

00:44:38Oh, my God.

00:45:07Oh, my God.

00:45:08Oh, my God.

00:45:09Oh, my God.

00:45:10Oh, my God.

00:45:11Oh, my God.

00:45:12Oh, my God.

00:45:13Oh, my God.

00:45:15Oh, my God.

00:45:16Oh, my God.

00:45:18Oh, my God.

00:45:19Oh, my God.

00:45:20Oh, my God.

00:45:21Oh, my God.

00:45:22Oh, my God.

00:45:23Oh, my God.

00:45:24Oh, my God.

00:45:25Oh, my God.

00:45:26Oh, my God.

00:45:27Oh, my God.

00:45:28Oh, my God.

00:45:32Oh, my God.

00:45:46Oh, my God.

00:46:09Oh, my God.

00:46:11Oh, my God.

00:46:43Oh, my God.

00:47:04Oh, my God.

00:47:37Oh, my God.

00:47:44Oh, my God.

00:48:12Oh, my God.

00:48:14Oh, my God.

00:49:13Oh, my God.

00:49:18Oh, my God.

00:49:44Oh, my God.

00:50:16Oh, my God.

00:50:20Oh, my God.

00:50:27Oh, my God.

00:50:43Oh, my God.

00:50:51Oh, my God.

00:51:19Oh, my God.

00:51:29Oh, my God.

00:51:52Oh, my God.

00:52:06Oh, my God.

00:52:08Oh, my God.

00:52:11Oh, my God.

00:52:52Oh, my God.

00:53:04Oh, my God.

00:53:16Oh, my God.

00:53:17Oh, my God.

00:53:18Oh, my God.

00:53:19Oh, my God.

00:53:20Oh, my God.

00:53:21Oh, my God.

00:53:22Oh, my God.

00:53:23Oh, my God.

00:53:24Oh, my God.

00:53:58Oh, my God.

00:54:34Oh, my God.

00:54:47Oh, my God.

00:55:15Oh, my God.

00:55:21Oh, my God.

00:55:45Oh, my God.

00:56:16Oh, my God.

00:56:50Oh, my God.

00:57:00Oh, my God.

00:57:02Oh, my God.

00:57:04Oh, my God.

00:57:05Oh, my God.

00:57:34Oh, my God.

00:58:15Oh, my God.

00:58:34Oh, my God.

00:59:33Oh, my God.

00:59:35Oh, my God.

01:00:05Oh, my God.

01:00:11Oh, my God.

01:00:41Oh, my God.

01:00:43Oh, my God.

01:01:13Oh, my God.

01:01:26Oh, my God.

01:01:55Oh, my God.

01:01:58Oh, my God.

01:02:05Oh, my God.

01:02:36Oh, my God.

01:02:46Oh, my God.

01:02:58Oh, my God.

01:03:10Oh, my God.

01:03:40Oh, my God.

01:04:10Oh, my God.

01:04:49Oh, my God.

01:05:08Oh, my God.

01:05:14Oh, my God.

01:05:21Oh, my God.

01:05:25Oh, my God.

01:05:54Oh, my God.

01:05:56Oh, my God.

01:06:04Oh, my God.

01:06:32Oh, my God.

01:06:41Oh, my God.

01:06:59Oh, my God.

01:07:14Oh, my God.

01:07:19Oh, my God.

01:07:28Oh, my God.

01:08:06Oh, my God.

01:08:30Oh, my God.

01:08:59Oh, my God.

01:09:45Oh, my God.

01:09:46Oh, my God.

01:10:18Oh, my God.

01:10:52Oh, my God.

01:11:31Oh, my God.

01:11:41Oh, my God.

01:12:04Oh, my God.

01:12:32Oh, my God.

01:13:01Oh, my God.

01:13:30Oh, my God.

01:14:07Oh, my God.

01:14:35Oh, my God.

01:14:50Oh, my God.

01:14:51Oh, my God.

01:14:54Oh, my God.

01:15:27Oh, my God.

01:16:12Oh, my God.

01:16:43Oh, my God.

01:16:45Oh, my God.

Category

Transcript

Comments

Recommended