- há 18 horas
kiko e
Categoria
🎥
CurtaTranscrição
00:00:18A CIDADE NO BRASIL
00:00:30Ah, eu já deixei ela pronta, olha, pronto, só mais isso aqui, pronto, isso, isso, agora sim, senhora
00:00:36Olha, eu pedi a conta, não a dívida externa
00:00:40O que foi, dona Emma, o que foi? A senhora sabe que tudo sobe, sobe, sobe, sobe, sobe, sobe
00:00:48Pois então, abaixe, abaixe, abaixe, abaixe
00:00:51Ainda bem que a senhora tem senso de humor
00:00:53E ainda tem troco, dona Emma, olha, aqui está
00:00:56Ai, que amável
00:00:57Ao seu dispor, ao seu dispor
00:00:58Muito obrigada
00:00:59Sempre, dona Emma, estaremos aqui
00:01:01Olha, como é que está o Kiko, hein?
00:01:04O Kiko? Olha, é verdade, a propósito, onde estará esse moleque?
00:01:08Não sei
00:01:08Deixa eu ver, permita-me, dona Emma
00:01:10Kiko!
00:01:12Kiko?
00:01:13Kiko!
00:01:14Onde esse moleque se enfiou, parece até um rato
00:01:18Kiko!
00:01:19Que?
00:01:20Nossa!
00:01:21Sim, comandante
00:01:22Me assustou!
00:01:24O que diabos está fazendo aqui?
00:01:26Mas foi o senhor que me disse que para as pessoas não perceberem, eu devia remarcar mercadoria aqui dentro
00:01:31A dona está aí, calha-se!
00:01:33Saia daí imediatamente!
00:01:34Então, para que que o senhor falou?
00:01:36Tá bom, tá bom, mas me ajuda
00:01:38Um, dois, três
00:01:39Queria!
00:01:41Meus pezinhos, meu pezinhos!
00:01:43Agora você vai...
00:01:45Sai! subscionei!
00:01:47Faz que você é para esseわかar?
00:01:51O quê?
00:01:52O quê? Não entendi!
00:02:03Está me enforcando!
00:02:06Moleque, mas não vai escapar!
00:02:07É sua
00:02:08Minha, por quê?
00:02:09Porque não se lembra do seu fígado, do seu pâncreas, da sua úlcera, do seu tudo
00:02:14Sim
00:02:14E das freirinhas
00:02:17Olha a língua, hein?
00:02:18Olha aqui, seu pirado, olha aqui
00:02:20Ah, espera aí
00:02:22O que foi? O que foi?
00:02:24Poxinho, não se atrevo a bater numa criança, hein?
00:02:26Mas claro que não, dona Emma, é só uma brincadeirinha
00:02:29Ai, Kiko, tão lindo, tão bonito
00:02:34Mais um pouquinho
00:02:34Ai, tão bonzinho, menininho lindo
00:02:38Mais um pouquinho
00:02:39Oh, mas que lindo, meu Kiko, tão precioso
00:02:43Voltou um beijinho
00:02:47Bom, eu já vou, e tome cuidado, hein?
00:02:51Dá licença
00:02:51Toda, tchau, dona Emma
00:02:54Boa pessoa, dona Emma, não?
00:02:57E o que o senhor queria falar mesmo?
00:03:00E tem muitos pedidos para entregar
00:03:03E que vai ter que levar imediatamente
00:03:06Pega aqui
00:03:06Tá, mas o senhor vai ter que dar o óleo para o meu carro
00:03:11Óleo para o seu carro?
00:03:12É
00:03:12Espera aí
00:03:13E por acaso o seu carro usa óleo?
00:03:15É que as juntas estão rangendo muito
00:03:17Vai embora daqui
00:03:18Tá, tá, já estou indo
00:03:19E vê se não vai demorar, hein?
00:03:21Não
00:03:22E o conselho?
00:03:23Usa óleo que o senhor também está rangendo
00:03:30Ai, cale-se, cale-se, estomaguinho
00:03:32Que eu também estou com fome
00:03:34E o Kiko que não chega
00:03:36Onde é que ele se meteu?
00:03:38Ali
00:03:40Agora sim, estomaguinho
00:03:42O Kiko chegou
00:03:47Caiu aqui
00:03:47Caiu aqui
00:03:48Deixa eu arrumar
00:03:49É, viu?
00:03:49Vamos lá, Fanto
00:03:50Vamos estacionar para lá
00:03:52Isso
00:03:55Oi, Totó
00:03:56Oi, Kiko
00:04:07E aí, como é que você está?
00:04:08Eu estou legal, e você?
00:04:08Eu estou aqui
00:04:09Eu também, né?
00:04:10E aí, o que você trouxe?
00:04:11O que você trouxe?
00:04:12Eu não trouxe nada
00:04:13Nada, nada
00:04:14Não minta para mim
00:04:16Ah, já sei
00:04:17Você trouxe uma maçã
00:04:19Vocês já sabem para quem é esse fã de Totó
00:04:21Ah, tá
00:04:22Olha só
00:04:23Eu aposto
00:04:24Não, eu não aposto a minha comida
00:04:25E o seu Madruga está me esperando
00:04:27Não, não, espera
00:04:28Kiko, Kiko
00:04:29Olha, um OVNI
00:04:31Um OVNI
00:04:32Com monstros e tudo
00:04:34Olha lá
00:04:35Olha lá
00:04:35Caso você pense que eu sou tão idiota para acreditar
00:04:38Que lá em cima tem um...
00:04:39Cadê?
00:04:39É verdade, Kiko
00:04:40Olha lá
00:04:40Olha lá em cima ali
00:04:41Perto daquelas lumes
00:04:42Olha ali
00:04:43Fica olhando
00:04:43Fica olhando
00:04:44Fica olhando o que você vai ver
00:04:45Não estou vendo nada
00:04:45Não, deixa de olhar, Kiko
00:04:47Fica olhando
00:04:48Você vai ver um OVNI
00:04:49Um OVNI?
00:04:51Puxa um OVNI
00:04:52Aí eu queria...
00:04:55Que maçã, mas sem gosto
00:04:58E também não tem cor
00:04:59Minha maçã
00:05:02Tô, tô
00:05:03Ai, ai, ai
00:05:04Tô, tô
00:05:05Deixa eu sair daqui
00:05:05Deixa eu sair daqui
00:05:06Deixa eu sair daqui
00:05:07Devolve
00:05:09Devolve
00:05:09Bem feito por roubar
00:05:11Minha maçã
00:05:27Apresentando-me
00:05:28Apresentando-me ao quartel-general
00:05:30Acabei de entregar o pedido
00:05:31E vou estacionar meus fantomas
00:05:39Já voltei
00:05:41E tá tudo bem?
00:05:42Tá tudo bem
00:05:45Onde diabos estava?
00:05:46Onde?
00:05:46Onde se meteu?
00:05:48Onde?
00:05:48Mas, seu Madruga
00:05:49É que o senhor bateu com tudo
00:05:50No meu fantomas
00:05:51E depois eu encontrei o Totó
00:05:53E depois a minha maçã
00:05:54E depois mais um monte de coisas
00:05:56Essa minha vida não é fácil
00:06:02Ai, Kikinho
00:06:03Ai, Kikinho
00:06:04Olha
00:06:05Quando você vai aprender a ser uma
00:06:08Maravilha
00:06:10Um raio de sol
00:06:13Um bombom
00:06:15Uma beleza como o mar
00:06:18Olha, seu Madruga
00:06:19Não acha que tá exagerando?
00:06:22E aí, o que foi?
00:06:24O que foi, seu Madruga?
00:06:25Pamela
00:06:26Pamela
00:06:26Pamela
00:06:26E todinha pra mim
00:06:28Bom dia, seu Madruga
00:06:31Bom dia
00:06:32Como você está, Pamela?
00:06:33Você manda e eu obedeço
00:06:35O que você vai querer, Pamela?
00:06:36Chegou a abusada
00:06:37Agora, com certeza, o seu Madruga se acalma
00:06:40Como é que é, Kiko?
00:06:42Que nada, nada, nada
00:06:44Eu tava falando sozinho
00:06:46Ah, isso aqui é pro senhor, seu Madruga
00:06:49Pra mim, Pamela
00:06:50É um presentinho que eu trouxe
00:06:52Pra agradecer todas as suas atenções comigo
00:06:58Obrigado, Camelinha
00:06:59Seu Madruga, me dá um pedacinho
00:07:00É, sai já daqui
00:07:01É só pra mim
00:07:03Ah, mas o que é isso?
00:07:04Não, não, não
00:07:05Cai fora, Kiko
00:07:06Cai fora
00:07:06Deixa experimentar um pedacinho
00:07:07Eu já disse que é só pra mim
00:07:08Tudo sempre pro senhor
00:07:09Tudo pro senhor
00:07:10E pra mim
00:07:11Que o raio me parta
00:07:16O que foi que aconteceu, Kiko?
00:07:18O que você tem, Kiko?
00:07:20Nada
00:07:20É que eu não posso pensar em voz alta
00:07:23Ah, vai, Kiko
00:07:25Não fica triste
00:07:26Você também vai ganhar um presentinho
00:07:29Ah, tá
00:07:30Olha só
00:07:46Ah, vai, Kiko
00:08:03Olha, Kiko.
00:08:04Ela é bonita, né?
00:08:06Quem é ela?
00:08:07É a Nena, a minha sobrinha.
00:08:10E ela também te trouxe um presentinho.
00:08:14Nena, esse aqui é o Kiko.
00:08:16Oi, Kiko.
00:08:19Eu também te trouxe um presentinho.
00:08:22Foi eu que fiz sozinha.
00:08:24Muito obrigado.
00:08:26Nena, você se chama Nena, né?
00:08:29É.
00:08:29Oi, Nena.
00:08:52Eca!
00:08:57Ai, Seu Madruga.
00:08:59O que foi?
00:09:05Você não gostou da minha torta?
00:09:07Não, eu gostei da sua torta.
00:09:09Quem gostou foi o Seu Madruga.
00:09:12Não, não, não. Calma, Seu Madruga. Calma, calma.
00:09:16Ai, Nena, não se preocupe.
00:09:19Olha, eu também tenho...
00:09:21Ele não gostou.
00:09:22Eu também tenho uma coisa pra você.
00:09:24É verdade?
00:09:25Aham.
00:09:26O que é?
00:09:27Bom, esteja a sua mão e feche os olhos.
00:09:30E não pode abrir, hein?
00:09:33Não.
00:09:33Eu já venho.
00:09:44Estou aqui, ó.
00:09:46Isso.
00:09:47Aí.
00:09:48Vai.
00:09:49Eu só posso abrir?
00:09:50Já pode abrir, sim.
00:09:53Não vai precisar dele, não.
00:09:54Pera aí.
00:09:55Calma, calma.
00:09:56Você só foi, tadinho.
00:09:57Olha aqui.
00:09:58Olha aqui.
00:09:59Olha aqui, Seu Madruga.
00:10:00Que diabos você fez para a Nena?
00:10:02Nada.
00:10:03Eu só dei de presente para ela, o meu sapinho.
00:10:07Mas sai já daqui com esse animal.
00:10:08Não, mas sai daqui.
00:10:10Acalmem-se, acalmem-se, por favor.
00:10:13Fiquem calmas, calmas.
00:10:14Eu não entendo as mulheres.
00:10:16Já está se sentindo melhorzinha?
00:10:17Oi, escuta uma coisa.
00:10:19Talvez ele seja um príncipe e tenham que dar um beijinho nele.
00:10:23Ah, já daqui, Kiko, caramba.
00:10:25Vocês, por favor, acalmem-se.
00:10:27Calma, viu, Pamelinha?
00:10:28Entra, por favor.
00:10:29Entra, eu vou te dar um calmante.
00:10:30Calma, menina, eu já volto.
00:10:31É, um calmante.
00:10:32Você fica aqui.
00:10:37Nena, não fica brava comigo.
00:10:40Olha, meu sapinho não quer...
00:10:42Ele não quer mais nada.
00:10:45Eu quero te dar outra coisa.
00:10:47Nada de sapos.
00:10:48Tá bom, nada de sapos.
00:10:51Já foi embora.
00:10:52Mas o que você acha de uma tarântula peluda bem grande que eu tenho?
00:10:56Não, não.
00:10:57Uma lacraia?
00:10:58Não, não, não.
00:11:00Não?
00:11:00Não quer um caranguejo malvado?
00:11:02Ai, não, essas coisas não.
00:11:05Você gosta de chocolate?
00:11:06Sim, sim, chocolate, sim.
00:11:07Tá bom, eu vou te dar.
00:11:09Seu Madrugá, me dá a maior caixa de chocolate que tiver.
00:11:13Ah, mãe.
00:11:14Com licença, Pamelinha.
00:11:16Tem uns que vêm recheados e que são...
00:11:17Aqui está, Kiko.
00:11:19Obrigado, seu Madrugá.
00:11:20Epa, epa, epa.
00:11:21Quem vai pagar isso?
00:11:23Ah, é verdade.
00:11:25Dá licença, um minutinho.
00:11:29Isso vai pagar o chocolate.
00:11:32Kiko, por favor, pensa direito.
00:11:35Essas são suas economias.
00:11:36Olha, vai...
00:11:41Olha só, olha o que você fez.
00:11:43Seu Madrugá, me desculpa.
00:11:44O que foi, seu Madrugá, se machucou, tá doendo?
00:11:46Seu Madrugá, o senhor que colocou a pata.
00:11:48Eu quero dizer, a mão.
00:11:49Me conta, seu Madrugá, como é que foi que aconteceu isso?
00:11:52O que foi?
00:11:53O que foi?
00:11:54Com uma martelada.
00:11:55Com um martelo.
00:11:56Sim.
00:11:56Eu sei, mas era para o chocolate.
00:11:59Mãos para o alto!
00:12:04Cuidado, pobre.
00:12:05Está doendo muito, seu Madruga.
00:12:07Que tragédia.
00:12:08Não se esqueça da sua úlcera, do estômago, das freirinhas.
00:12:13Eu disse, mãos para o alto!
00:12:16Senhor, não fique aí parado e vá logo buscar um médico.
00:12:19É isso mesmo!
00:12:20É um assalto!
00:12:22Isso é um assalto!
00:12:23Jesus Maria José!
00:12:24Mas como Jesus Maria José se leu um som?
00:12:27Levanta a mão, Kiko.
00:12:28Mãos para cima!
00:12:30O que o senhor quer, moço?
00:12:31Não fale nada, hein?
00:12:33Não fale nada que não vai acontecer nada.
00:12:35O que o senhor quer?
00:12:38Espera aí que eu já falo.
00:12:41O senhor está com coceira.
00:12:42Se quiser, ajuda a passar.
00:12:44É que eu estou procurando e não encontro.
00:12:46Se quiser, eu seguro isso aí para o senhor poder procurar melhor.
00:12:50Tá bom, pode procurar.
00:12:51Kiko, aqui.
00:12:53Leonardo, isso aqui é dele.
00:12:55Dá isso aqui, dá isso aqui.
00:12:56Não, não, não posso.
00:12:57O que é isso?
00:12:57Não, sr. Madruga, não.
00:12:58Isso aqui é dele.
00:13:00Não.
00:13:00Aqui está.
00:13:01Não pode pegar a coisa dos outros.
00:13:02Eu achei.
00:13:03Pega aí, pega aí.
00:13:04Obrigado, menino.
00:13:05Que coisa, coisa muito feia.
00:13:07Eu consegui achar.
00:13:08O que você não me deu pistola?
00:13:09Porque é dele.
00:13:10Porque é dele.
00:13:11Cale-se.
00:13:12Me dê em tudo o que tiver nesta lista.
00:13:15Mas eu não posso abaixar as mãos.
00:13:17Abaixa, pega e me levanta de novo.
00:13:19Tá.
00:13:20Mas não consigo ler assim.
00:13:21Como não consegue ler assim, hein?
00:13:23Você não tem olhos?
00:13:24Eu tenho, mas é melhor abaixar as mãos, né?
00:13:26Só um pouquinho.
00:13:27Só isso.
00:13:2910 quilos de açúcar, 10 sacos de milho, 10 pacotes de farinha, café com leite, manteiga,
00:13:35presunto, torradas, pão de forma, patê, patê, doces, doces, chocolates, chicletas e todas as coisas afins.
00:13:47Olha, moço, mas isso é muita coisa.
00:13:50O senhor tem carro ou o que a gente faz sem entrega?
00:13:53Co-como?
00:13:56Ai, olha a frente!
00:14:02Desculpa!
00:14:04Não se mexa!
00:14:05Não se mexa!
00:14:07Fique quieto!
00:14:07Fique quieto!
00:14:08Fique quieto!
00:14:09Keiko, vem cá!
00:14:10Seu Madruga, olha aqui, olha aqui!
00:14:13Não, não, não, por favor, Keiko, não, por favor.
00:14:15Olha, eu juro que não faço mais você trabalhar tanto.
00:14:18Tira isso daí, tira isso da minha frente.
00:14:20Presta atenção, seu Madruga, eu acabei de descobrir, ó!
00:14:21Ó, ó, ó, ó!
00:14:23Viu?
00:14:24Viu?
00:14:24Viu?
00:14:25A pistola é de água, era isso que eu queria falar, é?
00:14:29Mas você me assustou, Keiko!
00:14:32De qualquer jeito!
00:14:33Anotaram a placa!
00:14:35O que é isso?
00:14:36Isso!
00:14:37É um ladrão que queria fazer coisas horríveis!
00:14:39E você só pode sentir!
00:14:41Eu?
00:14:42Você salvou!
00:14:43Isso mesmo!
00:14:44Eu?
00:14:44Eu mesmo?
00:14:45Puxa vida!
00:14:45Quando você chegou, ele caiu!
00:14:46Eu sou melhor do que os Re-Mans!
00:14:48Eu sou melhor do que os Thundercats!
00:14:51Eu sou um super-herói!
00:14:53Ele é um herói?
00:14:55Oi, seu Madruga, eu saí com você!
00:14:56Pega ele!
00:14:57Onde é que você está?
00:14:58Não vai sair daqui!
00:15:00Keiko, chame a polícia!
00:15:01Tá bom, seu Madruga!
00:15:02Não, não, não, não, não, não!
00:15:03Polícia, não!
00:15:04Polícia, não!
00:15:05É a primeira vez que eu faço isso!
00:15:06Eu juro pela cinza da minha mãezinha!
00:15:08É a primeira vez que eu faço isso!
00:15:10Ah, sua mãezinha está morta?
00:15:11Não, mas ela fuma muito!
00:15:13Ah, engraçadinho você!
00:15:14Sendo tão engraçado, acha que eu vou acreditar no que você fala?
00:15:18Me escuta, por favor!
00:15:19Já na polícia!
00:15:20Não, não, não, na polícia, não!
00:15:22Me escuta, por favor!
00:15:23Espera, espera, seu Madruga!
00:15:24Deixa ele falar!
00:15:25Mas o que é?
00:15:26Me escute primeiro!
00:15:26Obrigado pelas circunstâncias!
00:15:28É mesmo, seu Madruga!
00:15:30Dá uma chance!
00:15:30Isso é assim?
00:15:31E deixa ele ir embora!
00:15:33Pé!
00:15:33Pé!
00:15:34Pé!
00:15:34Pé!
00:15:34Pé!
00:15:35Pé!
00:15:35Pé!
00:15:35Pé!
00:15:35Pé!
00:15:35Pé!
00:15:36Pé!
00:15:39Pé!
00:15:39Eu não vou acreditar em meia palavra do que ele falava!
00:15:42Vamos ver!
00:15:43Vamos ver!
00:15:43Estamos ouvindo!
00:15:44Fala!
00:15:45Fala!
00:15:47Dona, equipe!
00:15:49O quê?
00:15:49Eu tenho uma mulher e sete filhos!
00:15:52E faz três meses que estou desempregado!
00:15:57Não tenho dinheiro!
00:15:59Não tenho o que comer!
00:16:01E por que o senhor não se prega?
00:16:03Porque ele não tem dinheiro para se pagar!
00:16:06Como eu dizia, eu tenho uma mulher!
00:16:09E sete filhos para manter!
00:16:12Estou há três meses desempregado!
00:16:25Nossos sete filhos morrem de fome!
00:16:35Conseguirei comida a qualquer custo!
00:16:44E esta é a triste história da minha vida!
00:16:48Rrrr!
00:16:50Rrrr!
00:16:52Rrrr!
00:16:52Rrrr!
00:16:53Rrrr!
00:16:54Rrrr!
00:16:54Rrrr!
00:16:55Rrrr!
00:16:57Rrrr!
00:16:58Rrrr!
00:16:59Rrrr!
00:17:00Rrrr!
00:17:01Rrrr!
00:17:02Rrrr!
00:17:09Rrrr!
00:17:10Rrrr!
00:17:14Rrrr!
00:17:16Rrrr!
00:17:21Rrrr!
00:17:35Rrrr!
00:17:37Rrrr!
00:17:38Rrrr!
00:17:39Rrrr!
00:17:41Rrrr!
00:17:49Rrrr!
00:17:51Rrrr!
00:17:52Rrrr!
00:17:54Rrrrrr!
00:17:55Rrrr!
00:17:59Tá bom.
00:18:01Olha, sim, senhor.
00:18:02Anda, pode ir.
00:18:04Anda, senhor, pode ir.
00:18:06Que legal, meu irmão.
00:18:08Senhor, eu não tenho mais do que esses trocados, mas...
00:18:11Mas a gente dá eles para os seus filhinhos, tá?
00:18:15Então, o que é isso?
00:18:17Seu Madruga, seu Madruga, como é que é?
00:18:19Não vai ficar dando uma de um sem braço aí?
00:18:21É, seu Madruga.
00:18:22Tá bom, farei a minha boa ação de hoje.
00:18:26Vamos ver.
00:18:26Fico, dê tudo o que esse senhor precisa para comer os filhos dele.
00:18:30Eu só quero um pouquinho para levar a coisa para casa.
00:18:31A porquinha vai precisar disso tudo?
00:18:33Não, olha, olha, olha.
00:18:35Ei, seu Madruga, quanto dinheiro?
00:18:37Tudo, tudo, tudo.
00:18:38Tudo isso?
00:18:39Tudo, tudo, tudo isso?
00:18:40Olha, aqui tem mais.
00:18:41Que bom.
00:18:41Dá para ele, dá para esse senhor.
00:18:43Para os filhinhos dele que estão morrendo de fome.
00:18:46Anda, vai.
00:18:47Seu Madruga, mas esse dinheiro é meu, é das minhas economias, tá?
00:18:52Vão da minha porquinha.
00:18:53Mas é uma esmoilhinha, não é?
00:18:55Anda, dá para ele.
00:18:57Dá para ele, dá.
00:18:57Tá bom.
00:18:59Toma, seu Dimas.
00:19:00Pega tudo isso para também poder comprar umas roupinhas para os seus filhos.
00:19:03E também porque está vindo, né?
00:19:05Kikinho, Kikinho, por favor.
00:19:07Dá alguma coisa para ele da venda para que leve comida para os filhos.
00:19:11Kikinho, Kikinho, Kikinho.
00:19:12Anda, anda.
00:19:13Eu ajudo a pegar isso.
00:19:14Aqui tem uma caixa.
00:19:15Aqui, daqui, daqui.
00:19:17Um pouquinho disso aqui, ó.
00:19:18Isso.
00:19:18Pega uma coisinha.
00:19:19Isso.
00:19:19Isso aqui também.
00:19:20Isso também.
00:19:21E aí, peraí, peraí, peraí.
00:19:23Mais uma lágrima dessa.
00:19:24E agora mais um...
00:19:25Tão bondinho.
00:19:26O que foi?
00:19:26Lembre-se que eu sou só o encarregado da venda e não o dono.
00:19:29É, mas depois o senhor recupera aumentando os preços.
00:19:32Aumento...
00:19:33Tá bom, tá bom, tá bom.
00:19:34Pega, coloca mais um cafezinho.
00:19:36Mais um cafezinho.
00:19:36Mais um cafezinho.
00:19:37Pode deixar.
00:19:37Olha a língua, hein.
00:19:38Ai, ai, ai, tá bom.
00:19:41Pega, licença.
00:19:42Toma seu demais.
00:19:43Obrigado, muito obrigado.
00:19:45Em meu nome, de toda a minha família.
00:19:48Algum dia eu voltarei para apagar tudo.
00:19:51Não, primeiro vai comer, tá bom?
00:19:53Depois a gente...
00:19:53Obrigado.
00:19:54Adeus, que tudo deve ser do seu cujo.
00:19:56Obrigado, muito obrigado.
00:19:58Ih, não vai roubar mais, hein.
00:20:02Ai, seu Madruga.
00:20:04O senhor é um bom homem.
00:20:09Ai, Pamelinha, Pamelinha.
00:20:12Tchauzinho, seu Madruga.
00:20:13Que Deus te abençoe, Pamelinha.
00:20:15E você também, Kiko.
00:20:17Eu?
00:20:18Porque...
00:20:23Tchau, nena.
00:20:29Saiu pela tangente, hein?
00:20:31Nós dois, né?
00:20:32Porque o senhor também levou...
00:20:34Digo, o senhor também, no fundo, é bonzinho, seu Madruga.
00:20:37E solvou o quê?
00:20:38É, é verdade.
00:20:39Você acha?
00:20:40Sim, como não.
00:20:42Caramba, mas...
00:20:43Você é que tem que se cuidar.
00:20:45Por quê?
00:20:46Com as coisas que faz.
00:20:47Por quê?
00:20:47Porque algum dia, até os animais vão vir pedir esmola.
00:20:51Não, seu Madruga.
00:20:52Não, seu Madruga.
00:20:54É melhor parar de falar.
00:20:55Olha.
00:20:57Por quê?
00:20:57Ai, meu Deus.
00:20:59Mas o que é isso?
00:21:00Não, não, não.
00:21:00Fica bravo comigo, não.
00:21:01Isso é minha culpa.
00:21:02Não, seu Madruga.
00:21:03É meu filho.
00:21:04Não, seu Madruga.
00:21:04Não, seu Madruga.
00:21:05Não fui eu, não.
00:21:06Olha.
00:21:07Não é culpa.
00:21:09Não é culpa.
00:21:10Não, não.
00:21:10Se é Madruga.
00:21:11Não fui eu.
00:21:12Quem é culpa?
00:21:13Vem cá, vem cá.
00:21:14Vem cá.
00:21:15Não é culpa.
00:21:17Não, eu tenho culpa.
00:21:25A CIDADE NO BRASIL
00:22:11A CIDADE NO BRASIL
00:22:51A CIDADE NO BRASIL
00:22:58A CIDADE NO BRASIL
00:23:01A CIDADE NO BRASIL
00:23:20A CIDADE NO BRASIL
00:23:23A CIDADE NO BRASIL
00:23:30A CIDADE NO BRASIL
00:23:34A CIDADE NO BRASIL
00:23:47A CIDADE NO BRASIL
00:24:15A CIDADE NO BRASIL
00:24:30A CIDADE NO BRASIL
00:25:00A CIDADE NO BRASIL
00:25:30A CIDADE NO BRASIL
00:25:33A CIDADE NO BRASIL
00:25:44A CIDADE NO BRASIL
00:25:47A CIDADE NO BRASIL
00:26:09A CIDADE NO BRASIL
00:26:09A CIDADE NO BRASIL
00:26:21A CIDADE NO BRASIL
00:27:04A CIDADE NO BRASIL
00:27:06A CIDADE NO BRASIL
00:27:06A CIDADE NO BRASIL
00:27:15A CIDADE NO BRASIL
00:27:19A CIDADE NO BRASIL
00:27:26É
00:27:26E vai ficar bom?
00:27:28Claro que vai ficar bom, Kiko!
00:27:30E outra, e outra
00:27:31Por favor, Kiko
00:27:32Eu faço ela bem baratinha
00:27:33Pra você colocar no seu carro
00:27:35Bom, tá
00:27:36Mas é que eu tô sem dinheiro
00:27:37Eu só tenho esse aqui
00:27:38Que é o dinheiro do pedido
00:27:39Que acabei de entregar
00:27:40Só isso
00:27:40Ah, Kiko
00:27:41Bom, é pouquinho
00:27:43Mas vou fazer o que, né?
00:27:44Bom, como eu prometi
00:27:44Eu vou te fazer um desconto, tá?
00:27:46E outra
00:27:47Não se preocupe
00:27:48Tem duas horas de garantia
00:27:49E a gente se vê, hein?
00:27:52Se me alcançar
00:27:56Lanterna de raio laser
00:27:58Eu acho que esse totô
00:28:00Agora sim me fez de tonto
00:28:01E o pior de tudo
00:28:02É que eu dei o dinheiro da venda
00:28:04E agora eu vou ter que pagar
00:28:06Pro sebrancelha
00:28:08Lanterna de raio laser
00:28:10Isto
00:28:13Ai
00:28:15Ai
00:28:16Ai
00:28:16Ai
00:28:16Ai
00:28:17Ai
00:28:26O gênio
00:28:27O gênio
00:28:28O gênio
00:28:28O quadrado da hipotenusa
00:28:31É igual a soma dos quadrados dos catetos
00:28:34Um gênio
00:28:36Claro que sim
00:28:38Um gênio da matemática
00:28:39Da trigonometria
00:28:41Da astrofísica
00:28:42E também
00:28:42Desta lanterna
00:28:44A qual eu inventei
00:28:46Ai
00:28:46Mas que falta de manutenção
00:28:47O senhor estava dando
00:28:48Para sua casa
00:28:49E para que serve?
00:28:51Como para que serve?
00:28:52Para conceder desejos
00:28:54Para logicamente
00:28:55Saber para isso
00:28:56Ah
00:28:56Conceder dese...
00:28:58Olha, seu gênio
00:28:59E o que o senhor fazia aqui dentro?
00:29:01Não vai me dizer
00:29:01Que uma bruxa
00:29:02Prendeu o senhor
00:29:03Ah, menino
00:29:04Ah
00:29:05E o senhor também
00:29:05Com essa história
00:29:07Ora, as bruxas não existem
00:29:09A única magia que existe
00:29:11É a magia da ciência
00:29:14Ah
00:29:15O que foi que eu fiquei pequenininho
00:29:17Para colocar um transistor
00:29:18Que estava quebrado
00:29:19E fiquei preso
00:29:21Ah
00:29:22Então não é tão gênio
00:29:24Bom, bom
00:29:25Ninguém é perfeito
00:29:27E agora?
00:29:28E agora?
00:29:29Ah, agora
00:29:30Vou cumprir a minha promessa
00:29:31Que promessa?
00:29:31Quando eu fiquei preso aí
00:29:33Eu prometi
00:29:34Que para a pessoa
00:29:35Que me libertasse
00:29:36Eu daria três desejos
00:29:37Três desejos?
00:29:39O costume não é esse?
00:29:41Ah, bom
00:29:41Segundo os livros de história
00:29:42Sim
00:29:43Mas não vai dar
00:29:44Porque o senhor
00:29:45É pura história
00:29:46É verdade, verdade
00:29:47Mesmo que o senhor
00:29:48Pode realizar desejos?
00:29:49Você duvida
00:29:50Do que eu digo?
00:29:52Bom
00:29:52Então experimente
00:29:54Experimenta
00:29:54Qual o seu desejo
00:29:55O que você quer?
00:29:56Posso pedir qualquer coisa?
00:29:58Qualquer coisa?
00:29:59Mesmo que seja
00:30:00Muito, muito difícil
00:30:00Mesmo que seja
00:30:01Bem difícil
00:30:02Bom, meu primeiro desejo
00:30:04Permita-me
00:30:05Meu primeiro desejo
00:30:06Permita-me
00:30:06Já sei
00:30:08Pague a dívida externa
00:30:10Da América Latina
00:30:11Oh, menino
00:30:12Eu não tenho relações
00:30:13Com os Estados Unidos
00:30:14Eu não tenho embaixador lá
00:30:15Nem representante
00:30:16Eu não posso fazer isso
00:30:18Tá bom, tá bom
00:30:18Nem tudo, então
00:30:19Ah, eu tenho outro muito bom
00:30:20Esse sim
00:30:21É bem difícil
00:30:21Eu quero que o Totó
00:30:23Devolva o dinheiro
00:30:24Que pegou
00:30:24Quando me vendeu
00:30:25Essa porcaria
00:30:26Eu digo
00:30:27É
00:30:27A sua casa
00:30:28A lanterna
00:30:31É isso que você quer
00:30:33Tenho certeza
00:30:34Que é isso que você quer
00:30:35Ah, sim
00:30:36É que o Totó
00:30:37É tão miserável
00:30:38Que não é capaz
00:30:39De dar um centavo
00:30:41Nem pra vovózinha dele
00:30:49Doutor
00:30:51Kiko
00:30:52Kiko
00:30:53Kiko
00:30:53Eu vim devolver o seu dinheiro
00:30:55Eu vim devolver o seu dinheiro
00:30:56Kiko
00:30:57Kiko
00:30:57Sou eu mesmo
00:30:58Olha, sabe o que é
00:30:59É que
00:30:59Essa lanterna que eu te vendi
00:31:01Ela não serve
00:31:01Kiko
00:31:02Vamos continuar sendo amigos
00:31:04Os melhores amigos de sempre
00:31:05Vamos ser amigos
00:31:06Pois
00:31:07We are the world
00:31:07We are the children
00:31:08Vamos ser amigos, tá
00:31:09Certo?
00:31:10Certo?
00:31:11Certo?
00:31:18Bom, eu já vou indo
00:31:20Porque você tem visita, hein
00:31:21Tchauzinho
00:31:24Olha, seu gênio
00:31:25Você é maravilhoso
00:31:27Tem todo o meu respeito
00:31:28Viu, seu gênio?
00:31:29Mas se o Totó soubesse
00:31:31Não ia sobrar nem um centavinho
00:31:33Sem cerimônia
00:31:34Ele ia levar tudo
00:31:35Eu sinto muito
00:31:37Agora só tem mais dois desejos
00:31:39Eu vou descansar um pouco
00:31:41Quando precisar
00:31:43É só me chamar
00:31:47Seu gênio
00:31:49Seu gênio
00:31:50Seu gênio
00:31:52Seu gênio
00:31:53Seu gênio
00:31:56Ninguém vai acreditar em mim
00:31:58Ninguém vai acreditar em mim
00:32:07O molho picante vai gostar
00:32:09Pamelinha
00:32:10Olha só este
00:32:11Este caviar delicioso
00:32:12Que acaba de chegar
00:32:13Está fresquinho
00:32:14Pegaram apenas há alguns dias
00:32:16Se abrir a lata
00:32:17Estarão se mexendo
00:32:19É gostoso
00:32:20Com taquitos
00:32:21Com molho
00:32:22E com o guacamole também
00:32:24Ai, seu brancelha
00:32:26Eu não sei como
00:32:27Eu vou poder pagar
00:32:28Toda a sua atenção
00:32:29Ah, mas eu lhe digo como
00:32:31Ai, seu brancelha
00:32:32Não fala desse jeito
00:32:33Não, mas é isso mesmo
00:32:34É que
00:32:35É que
00:32:35Não é bem o que eu ia dizer
00:32:36É que os teus olhos
00:32:37São tão bonitos
00:32:38Você tem
00:32:39Você tem uma pele
00:32:40E um cabelinho
00:32:41Como um ninho de rolinhas
00:32:44Voltarão as escuras rolinhas
00:32:45Na árvore
00:32:46O seu ninho colocar
00:32:47Mas aquelas gotas de sereno
00:32:50Aquelas rolinhas
00:32:51Com suas coxinhas
00:32:52Com salsinha e cheiro verde
00:32:54E um pãozinho
00:32:55Bem fresquinho
00:32:56Não, não, não
00:32:57Desculpe
00:32:58É que eu ia lhe oferecer
00:32:59Também umas latinhas
00:33:00De milho verde
00:33:01E umas latinhas de ervilhas
00:33:03Que estão gostosíssimas
00:33:05Pamelinha
00:33:05Ai, seu brancelha
00:33:06O senhor é um amor
00:33:08Ah, você acha?
00:33:10É, é
00:33:10Amanhã ou depois
00:33:11Eu venho aqui
00:33:12Para pagar tudo, tá bom?
00:33:14Venha quando quiser
00:33:14Pamelinha
00:33:15Tá
00:33:15Quando quiser
00:33:16Obrigada
00:33:17De nada, pomelinha
00:33:18Até elopinho
00:33:18Que linda rolinha
00:33:21Já veio
00:33:22Encher despensa, é?
00:33:24Ai, seu brancelho
00:33:26Adivinha
00:33:27Adivinha
00:33:28O que houve?
00:33:29Perdeu o dinheiro
00:33:30Que o seu achato te deu, não é?
00:33:33Senhor, adivinhou?
00:33:34Kiko, Kiko
00:33:35Você vai me arruinar, Kiko
00:33:40Toma aqui, seu brancelha
00:33:41Tá aqui o dinheiro completinho
00:33:43Ah, mas que susto me deu, Kiko
00:33:45Me conta o porquê de tudo isso
00:33:47Ah, seu brancelha
00:33:48O senhor não vai acreditar
00:33:50Não vai acreditar
00:33:51Mas essa lanterna que o senhor está vendo
00:33:54É maravilhosa
00:33:56Uma porcaria
00:33:58Não, não deixa ele ouvir
00:34:00Quem?
00:34:01Quem vai ouvir?
00:34:01O gênio
00:34:02E o gênio o quê?
00:34:04Eu não disse
00:34:04É o gênio
00:34:05É o gênio
00:34:06O gênio que mora aqui
00:34:07Dentro dessa lanterna
00:34:08E que agora está descansando
00:34:09Tirando o cochilo
00:34:10Me entende?
00:34:11Um pequeno repouso
00:34:12Kiko, tomou o café
00:34:13Tomou o seu suco
00:34:14As vitaminas
00:34:16Não, seu brancelha
00:34:17Não pense que estou louco
00:34:19O que eu disse é verdade
00:34:21Aqui dentro dessa lanterna
00:34:23Mora um gênio
00:34:23E quando eu tirei ele
00:34:25De dentro da lanterna
00:34:27Ele me deu três desejos
00:34:29Três desejos, Kiko
00:34:30Tá, três desejos
00:34:31Eu acredito
00:34:32Vou trazer um pouco
00:34:33Um pouco de água fria
00:34:34Para você lavar o seu rosto
00:34:35Não, não, não, não
00:34:36Seu brancelha
00:34:37Eu estou dizendo a verdade
00:34:39Aqui mora um gênio
00:34:41Eu libertei ele
00:34:42E ele disse
00:34:43Peça três desejos
00:34:44Bom, são dois
00:34:45Porque eu já gastei um
00:34:47É que o Totó me devia um dinheiro
00:34:48E me pagou do pedido
00:34:49Que ele pegou
00:34:50O senhor entende, né?
00:34:51Olha aqui, Kiko
00:34:52Deixa eu te explicar
00:34:52É que essas coisas
00:34:53Só acontecem
00:34:54Na imaginação
00:34:55De algumas pessoas
00:34:57Mas as crianças inteligentes
00:34:59Os meninos inteligentes
00:35:01Como você
00:35:01Não acreditam nessas coisas
00:35:04E de novo
00:35:05Com o papo de menino
00:35:06Olha
00:35:07Vamos fazer uma coisa
00:35:08O que você acha?
00:35:09Vamos pedir alguma coisa
00:35:10Para o seu gênio
00:35:11E vai ver que não acontece nada
00:35:13Tá, seu brancelha
00:35:14Tá certo
00:35:15E mais
00:35:15Para ver que sou bonzinho
00:35:17Eu vou lhe dar
00:35:19Um desejo
00:35:20Ah, é?
00:35:21É
00:35:21É muito generoso
00:35:22Mas eu não acredito
00:35:23O que o senhor mais deseja?
00:35:25Pede um desejo assim
00:35:26Se lembra do que mais deseja
00:35:27Nesse mundo, seu brancelha
00:35:28Ah, tudo bem
00:35:29Tudo bem
00:35:29Eu tenho que confessar
00:35:30Que o que eu mais desejo
00:35:32Neste mundo
00:35:33É que
00:35:34A Pamelinha
00:35:35Acabe ficando louca
00:35:37Por mim
00:35:38Pronto, gênio
00:35:39Ao trabalho
00:35:45Viu só?
00:35:46Viu só?
00:35:47Pronto, gênio
00:35:48Faz aparecer a louca por ele
00:35:57Ai, seu brancelha
00:35:58Eu sou apaixonada
00:36:00Pelo senhor
00:36:00Ai, minha vida
00:36:02Vem aqui
00:36:02Eu quero ganhar sua agora
00:36:04Minha sua verdade
00:36:05Ai, seu brancelha
00:36:06Eu sou louca
00:36:20Eu acho que a coisa ficou feia
00:36:22Seu gênio
00:36:23Por favor
00:36:24Ajuda o seu brancelha
00:36:25É o seu terceiro desejo
00:36:28É o meu terceiro
00:36:29É o meu terceiro desejo
00:36:33O seu desejo
00:36:35É uma ordem
00:36:36Fica comigo, minha vida
00:36:37Fica comigo
00:36:44Kiko
00:36:46Obrigado
00:36:47Kiko
00:36:48Não vou mais duvidar
00:36:49Da sua palavra
00:36:50É, mas o senhor fez eu gastar
00:36:52Meu terceiro desejo
00:37:00Caramba, seu gênio
00:37:01Vão dizer por aí
00:37:02Que eu sou tonto
00:37:03Por ter desperdiçado
00:37:04Meus três desejos
00:37:06Ah, tá bom, tá bom
00:37:07Mas você não desperdiçou
00:37:09Você usou
00:37:10Para fazer o bem
00:37:11Sim, sim
00:37:11Claro que sim
00:37:12Totó aprendeu
00:37:13Que não deve abusar dos outros
00:37:14E seu brancelha
00:37:16Levou
00:37:16Uma boa lição
00:37:17É, mas e eu?
00:37:19Eu tirei o senhor da lanterna
00:37:21E não realizei
00:37:22Nenhum desejo
00:37:22Para mim
00:37:23Olha a coisa
00:37:24Que eu te agradeço muito
00:37:25Porque você não pode imaginar
00:37:26Como eu estava amassadinho
00:37:27Lá dentro
00:37:29Olha, olha
00:37:29Para você não pensar
00:37:30Que eu sou ruim
00:37:31Eu vou fazer uma verdadeira exceção
00:37:34Eu vou te dar mais um desejo
00:37:36Como prêmio
00:37:37É sério, seu gênio?
00:37:39Claro
00:37:39Que gênio bom que o senhor tem
00:37:42Deixa eu ver
00:37:43Ai, olha
00:37:43Permita-me
00:37:44Agora eu vou pensar bem direitinho
00:37:46Claro que sim
00:37:47Deve pensar
00:37:48Porque vai ser o seu último desejo
00:37:50Ai, seu gênio
00:37:53Ai, já sei
00:37:55Eu quero ser ídolo de rock
00:37:58Ah, bom
00:37:59Não, não, não
00:38:00Melhor não
00:38:01Porque eles acabam mexendo
00:38:02Com uma porção de coisa
00:38:03Que eu não gosto
00:38:04Viu, seu gênio?
00:38:05Ai, já sei
00:38:07Ai, eu quero ser
00:38:09O rei
00:38:09De um país
00:38:12Não, não
00:38:13Melhor não
00:38:14Deve ser muito chato
00:38:15Comer sempre a mesma coisa
00:38:16Bolos
00:38:17E sempre caviar
00:38:18E essas coisas
00:38:19Não, melhor não
00:38:21Permita-me
00:38:22Já sei
00:38:23Ai, seu gênio
00:38:25Eu quero ser
00:38:26O melhor jogador
00:38:28De futebol do mundo
00:38:30Não, não, não
00:38:31Isso não
00:38:31Porque o Ronaldinho
00:38:32Pode ficar meio chateado
00:38:34Sabe como é que é
00:38:35E viu o que aconteceu
00:38:36Com o Zidane, né?
00:38:38Ai, já sei
00:38:39Já sei o que eu quero ser
00:38:40Não, também não
00:38:42Porque isso é meio chato
00:38:44Deixa eu ver
00:38:46Esse Zidane
00:38:47Também não
00:38:47Ah, olha
00:38:48Eu já vou indo
00:38:49Porque você não se disse
00:38:50Não, não vai embora
00:38:51Seu gênio
00:38:52Kiko, Kiko
00:38:52Menino, rapaz
00:38:53Rapazinho, vem aqui
00:38:54Ah, desculpa
00:38:55Seu gênio
00:38:56Eu não sabia que estava aqui
00:38:57Vai logo, rapazinho
00:38:58Eu preciso falar com você, menino
00:38:59Desculpa
00:39:00Com licença
00:39:01Quando eu desocupar, rapazinho
00:39:03Eu quero que venha até aqui dentro
00:39:04Menino, vai logo
00:39:05Menino, rapazinho
00:39:06Moleque
00:39:07Menino, rapazinho
00:39:09Moleque
00:39:10Seu gênio
00:39:11Seu gênio
00:39:11Eu já sei o que eu quero pedir
00:39:13E já pensou direito
00:39:14Ah, sim
00:39:15Então me digam
00:39:16Que eu posso ser útil
00:39:17Eu já sei o que quero pedir
00:39:19Eu quero ser
00:39:21Grande
00:39:23Concedido
00:39:23Concedido
00:39:25Ai, não
00:39:27Eu não quero ser grande de altura
00:39:30Eu quero ser grande de idade
00:39:33Tá bom
00:39:37Não, não, não
00:39:39Não, não
00:39:40Seu gênio
00:39:41Seu gênio
00:39:42Onde está o senhor
00:39:43Me volta
00:39:43Me volta normal
00:39:45Seu gênio
00:39:47Vai logo
00:39:48Eu sinto muito
00:39:49Mas foi seu último desejo
00:39:50O quê?
00:39:51Seu gênio
00:39:53Seu gênio
00:39:55Arrrr
00:40:23Arrrr
00:40:25Arrrr
00:40:25Arrrr
00:40:45Arrrahahahê
00:40:46Arrrr
00:40:49Arrrr
00:40:50Arrrr
00:40:52Arrrr
00:41:06A CIDADE NO BRASIL
00:41:51A CIDADE NO BRASIL
00:41:58Seu Brancelha
00:41:59Obrigado, é muito gentil
00:42:01Obrigado
00:42:06Ah, Kiko
00:42:07Me desculpa, seu carteiro
00:42:09Eu tava vindo muito depressa
00:42:10E quando eu tava com o turma acionado
00:42:12O senhor passou na frente
00:42:13É, eu já sei
00:42:15Cada vez que eu ia entregar correspondência
00:42:17É a mesma coisa
00:42:18Eu já recebi três vezes o seguro de vida
00:42:21Por causa do seu
00:42:22Fantomas
00:42:23Então tá na hora de me dar uma comissão
00:42:25O que que acha da metade?
00:42:27Ai, a metade
00:42:30A quarta parte da metade
00:42:33A quarta parte da quarta parte da metade
00:42:38Um oitavo
00:42:40Bom, não deu
00:42:41Não me dá nada então, seu pão duro
00:42:44Já chega, Kiko
00:42:45Para com isso
00:42:46Chega de aborrecer o seu carteiro
00:42:47Ai, seu Brancelha
00:42:48Ele não quer me dar comissão
00:42:49Que devia
00:42:50Do seguro de vida
00:42:52Ei, seu Brancelha
00:42:59Quem mandou a carta pro senhor?
00:43:00Eu não sei
00:43:01Eu ainda não abri a carta
00:43:02Então abre logo
00:43:02Porque pode ser importante
00:43:04Tá bom
00:43:05Vamos ver de quem é
00:43:06Vamos ver
00:43:20Afinal, o que você tem, Kiko?
00:43:22Eu não tenho nada
00:43:23E o senhor?
00:43:24Esta carta é pra mim
00:43:25Pra mim
00:43:27Ah, mas como o senhor é egoísta
00:43:30Não custa deixar eu ler
00:43:31Vai só um pedacinho
00:43:32Ai, diz que sim
00:43:33O que é que custa?
00:43:33Só umas duas linhas
00:43:34Não tira pedaço
00:43:35Nada disso, Kiko
00:43:36Não sabe que é falta de educação
00:43:38Ler a correspondência dos outros
00:43:40Não é dos outros
00:43:41É do senhor
00:43:42Por isso mesmo
00:43:43Se não é sua
00:43:44É dos outros
00:43:45Ora
00:43:48Deixa eu ver
00:43:53Que maravilha
00:43:54Que maravilha
00:43:57Os meus avós estão vindo pra me visitar
00:44:01Não me diga, seu Brancelha
00:44:03Que emoção
00:44:04Os dois
00:44:05Os dois estão vindo
00:44:06Quando é que eles chegam?
00:44:08No dia 10
00:44:08No dia 10?
00:44:12Hoje é dia 10
00:44:14Eles vão chegar
00:44:15São 11h45
00:44:17Eles não vão demorar pra chegar
00:44:18Chegam ao meio-dia
00:44:20Nós temos que ser rápidos, Kiko
00:44:21Vamos rápido
00:44:22Temos que fazer isso
00:44:23Muito rápido
00:44:23Entra no carro, Kiko
00:44:24Meu Deus
00:44:25Anda logo
00:44:25Entra no carro
00:44:25Pra onde?
00:44:26Não, não interessa
00:44:27Depois eu explico
00:44:28Vamos lá
00:44:28Vamos lá
00:44:29Dirija aí
00:44:30Vamos lá
00:44:30Vamos rápido
00:44:31Não, não
00:44:32Segura
00:44:32Por aqui
00:44:33Vamos lá
00:44:34Vamos lá
00:44:38Ai, mas que calor
00:44:45Anda logo
00:44:46Será que você não
00:44:47Eu disse pra você acertar o relógio direito
00:44:50Mas é que os trens sempre atrasam
00:44:54E você sabe disso
00:44:55A sua inteligência que está atrasada
00:44:59Brancelinha
00:45:00Não se erre, tibulé
00:45:02Já chegamos
00:45:03Brancelinha
00:45:05Netinho
00:45:07Você está aí?
00:45:11Brancelha
00:45:12Brancelinha
00:45:13O que você está fazendo escondido por aí?
00:45:15Brancelinha
00:45:16A gente vai te achar
00:45:19Brancelinha
00:45:19Ah, cadê você?
00:45:22Bom dia, seu Brancelha
00:45:24Está muito ocupado agora?
00:45:27Pode falar
00:45:28Me desculpa
00:45:30Eu entrei na venda errada
00:45:34Não
00:45:34Eu não estou enganada
00:45:36É a venda do seu Brancelha
00:45:38Cadê o seu Brancelha?
00:45:40Sou eu
00:45:40Ah, sei
00:45:42E como é que ficou desse jeito?
00:45:44Assim, fraco
00:45:45Correu mástico
00:45:46Cansado e sem ilusões
00:45:47Para você ver
00:45:48São umas preocupações
00:45:51Deixaram o senhor bem acabado, hein?
00:45:54É a lei da vida
00:45:55Pois é
00:45:56Então acho melhor arrumar um advogado
00:45:58Para conseguir que essas leis
00:45:59Tenham mais consideração com o senhor
00:46:01Bom, é
00:46:02Mas afinal
00:46:02De contas
00:46:03O que deseja?
00:46:04Bom
00:46:04Eu queria um vidro de marmelada
00:46:06E um pacote de biscoitos
00:46:07Por favor
00:46:08Agora mesmo
00:46:10Obrigada
00:46:14A marmelada
00:46:15E os...
00:46:17Os...
00:46:17Ah, os biscoitos estão lá em cima
00:46:20Estão lá em cima
00:46:21Mas eu pego para você
00:46:23Cuidado
00:46:24Cuidado
00:46:25Senão o senhor vai cair
00:46:26Não, eu pego
00:46:26Que cair o quê?
00:46:27Quando eu era jovem
00:46:28Eu fui acrobata
00:46:29Ai, cuidado
00:46:30Cuidado
00:46:31Vai cair
00:46:31Ai, filha
00:46:32Ah, olha só que bonito
00:46:35Olha só pra isso
00:46:36E você, mocinha inconsequente
00:46:38Larga dele
00:46:39Larga dele
00:46:40Mas e se ele se machucar?
00:46:42Deixa pra lá
00:46:42Ele até que merece cair
00:46:44Tá bom
00:46:48Olha pra isso
00:46:49Olha só o que você fez
00:46:50Sua mal educada
00:46:51Olha o que fez com o coitado do velho
00:46:54Ah, mas foi a senhora mesma
00:46:56Que mandou eu soltar ele
00:46:57Sim, mas não de uma vez, não é?
00:46:59Agora o meu neto vai me encontrar
00:47:01E eu estou todo descadeirado
00:47:04Ah, não me diga que o Kiko já teve filhos
00:47:07Meu neto Brancelinha
00:47:10Não é o Kiko
00:47:12Bom, mas afinal de contas
00:47:14Quem são vocês?
00:47:15Eu sou Brancelinha Primeiro
00:47:19O avô do Brancelinha
00:47:21Ah, entendi
00:47:24E eu sou a Pamela
00:47:26Uma freguesa
00:47:27Como vai?
00:47:28Muito prazer
00:47:28Chega, chega, chega
00:47:30Chega de apresentações
00:47:31E paga o que pediu
00:47:32Ah, pagar?
00:47:34Eu pagar?
00:47:35E você comprou?
00:47:38Ah, e quem aguenta a voz?
00:47:50Escuta, Kiko
00:47:51Você não viu direito a data da carta
00:47:53Vi, eu vi direitinho
00:47:55Eu só não reparei direito
00:47:57Se era neste dia 10 ou no próximo
00:47:59Seu Brancelha
00:48:00Seu Brancelha
00:48:01Tem gente assaltando a venda
00:48:03Duas pessoas entraram lá
00:48:05Estão revirando toda a casa
00:48:07Não é possível
00:48:07É possível sim
00:48:08Nós dois vimos
00:48:10Vamos pra lá depressa
00:48:11Senão vão me deixar sem nada
00:48:12Sem nada?
00:48:13Acertar eles não era a conduta certa?
00:48:15Com o quê?
00:48:15Com qualquer coisa
00:48:16Então vamos, vamos logo
00:48:17Acontece que o seu Brancelha
00:48:19Sempre marca tudo o que eu compro
00:48:21Pois faz muito mal
00:48:22Vamos ver
00:48:23Onde estão as anotações?
00:48:25Ah, elas devem estar por aí
00:48:26Embaixo do balcão
00:48:27Eu acho que é isto aqui
00:48:29Ah, tá vendo?
00:48:30Ah, como é que eu não ia ver
00:48:31Com uma torre de contas desse tamanho
00:48:34Muito bem
00:48:34Agora é assim
00:48:36Se não paga
00:48:37Não tem mercadoria
00:48:38Mas que...
00:48:39Eu acho que...
00:48:40Cala a boca
00:48:41Você não acha nada
00:48:43Ou paga a mocinha
00:48:45Ou não tem mercadoria
00:48:47Levantem as mãos
00:48:49Pode ir anotando aí na conta dela
00:48:52O vidro de café que ela quebrou
00:48:54Mas escuta
00:48:54Mais coisa nenhuma
00:48:55Ou melhor
00:48:56Anota dois
00:48:58Pamelinha, o que aconteceu?
00:49:00Pamelinha
00:49:00Escuta, minha
00:49:01Vamos parar com isso
00:49:02Vamos dar um abraço nele
00:49:03Tá bom?
00:49:04Ah, meu Deus
00:49:05Meu netinho
00:49:07Vocosinha
00:49:07Ah, vovózinho
00:49:08Mas que prazer ver você
00:49:10Que saudade do meu netinho
00:49:12Que alegria, meus queridos
00:49:14Ih, Kiko
00:49:15Kiko
00:49:15Pra mim
00:49:16Pra mim
00:49:17Eles não são ladrões, não
00:49:18Eles são como
00:49:19Empregadas antigas
00:49:20Empregadas antigas?
00:49:22É, são da família
00:49:23Ah, é
00:49:24Ah, só podem ser da família
00:49:26Porque parece que se conhecem muito bem
00:49:28É, claro
00:49:28É como se fossem meus bisavós
00:49:31Vovó e avó
00:49:32Quero apresentar meu filho, Kiko
00:49:36Me dá um abraço, querido
00:49:39É, claro que eu não
00:49:41Olha, não, vovózinha
00:49:43O Kiko sou eu
00:49:45Ai, que menino lindo
00:49:47Olha, netinho
00:49:49Tem que levá-lo no médico
00:49:51Pra cuidar dessa papada
00:49:54Não, vovózinha
00:49:55Minhas mojechas são meu charme
00:49:57E depois eu já vi de quem
00:49:59Eu puxei o mochachão
00:50:01Olha só o que tá falando, né, bizarro?
00:50:04E de mim não puxou nada, né?
00:50:06Mas como não, meu bisavó
00:50:08Meu bisavózinho
00:50:10Cuidado
00:50:12Cuidado
00:50:16Cuidado
00:50:16Não
00:50:18Não
00:50:18Não
00:50:19Você não pode ser meu bisneto
00:50:21Ele não pode ser meu bisneto
00:50:22Ah, o que é isso, bisavô?
00:50:24O senhor tem as mesmas manias do seu Brancelha
00:50:35Como o tempo passa, né?
00:50:37Escuta, seu Brancelha
00:50:38Os seus avós ainda vão ficar muito tempo?
00:50:40Pra falar a verdade, não sei, Kiko
00:50:43Eles bem que gostaram de atender na venda, né?
00:50:45Bom, é verdade, mas
00:50:47Não vai poder negar que não tem mais ninguém bebendo nada
00:50:50E não vai poder negar que não tem mais ninguém comprando nada?
00:50:53É que a bisavó implica com todo mundo
00:50:55Sim, mas...
00:50:57Acho que eles não são meus bisavós
00:50:58A comida está pronta
00:51:00Ai, que bom que a comida está pronta
00:51:02Eu estou com muita fome, vovó
00:51:03Um momento, jovenzinho, deixe ver suas mãos
00:51:06As mãos?
00:51:07Mas olha só, que mãos imundas
00:51:09Vamos lavar
00:51:10Mas, vovózinha, eu...
00:51:11Vamos, vamos, vai, vai
00:51:12Isso, vai, vai, vai
00:51:13Eu não vou porque eu sou um menino limpo
00:51:16Olha só
00:51:17Suas mãos, suas orelhas
00:51:20Também tem que se lavar
00:51:21Tem que tomar um banho
00:51:23Não, vovó, toma banho
00:51:25Um banho, um banho sim
00:51:27Mas eu estou limpinho
00:51:36Eu lamento, mas eu vou ter que te sacrificar
00:51:38Não, tia, não
00:51:40Minhas economias
00:51:41Eu sei, mas lembra que eu combinei que não ia cobrar pela boneca?
00:51:44Pois agora eu vou quebrar o acordo
00:51:45Não, tia
00:51:46O que você vai quebrar é o meu porquinho
00:51:49Ai, vê se entende, menina
00:51:50Não discute
00:51:51Nós temos que abrir o cofrinho
00:51:53Porque não temos nada na dispensa
00:51:54Desde que os avós do seu Brancelha chegaram
00:51:57Eles não vendem mais nada fiado
00:51:59Bom, também não temos fiado com leiteiro e açougueiro
00:52:02E devemos no supermercado
00:52:04Devemos a mensalidade do colégio
00:52:06Logo vão cortar a luz, a água e também
00:52:08Tá bom, tá bom, tá bom
00:52:08Isso a gente já sabe
00:52:09Por isso eu comprava só nas vendinhas
00:52:11Mas depois da chegada dos avós do seu Brancelha
00:52:14Não podemos mais ir lá na surpresa
00:52:15Nós temos que quebrar o cofre pra fazer as compras
00:52:18Mas esse porquinho é meu
00:52:21Ai, vê se não enche, menina
00:52:24Depois a gente conserta com cola
00:52:30Só isso?
00:52:32Isso aqui não vai dar nem pra gente comprar chicletes
00:52:35Nem vai comprar cola pra arrumar o meu porquinho
00:52:38Ai, a gente tem que fazer alguma coisa pra aqueles velhinhos irem embora
00:52:49Oi, Kiko
00:52:50Oi, Totó
00:52:57Espera, espera, espera
00:52:58Agora me lembrei
00:52:59Ontem você não me cumprimentou
00:53:01Não mesmo, é?
00:53:02Não
00:53:02Então eu tô devendo
00:53:03Ah, então eu pago agora
00:53:04Oi, Totó
00:53:06Oi, Kiko
00:53:14É, mas você me deve uma da semana passada
00:53:17Certeza?
00:53:18É, com certeza
00:53:18Tá bom
00:53:19Oi, Totó
00:53:20Oi, Kiko
00:53:27Mas eu fiquei devendo uma da semana passada
00:53:29Que dia era?
00:53:30É, quarta-feira de cinzas
00:53:32Não era quinta de Corpus Christi?
00:53:34Ou sexta-feira da paixão?
00:53:35Será que não era sábado de aleluia?
00:53:37Ou talvez domingo de Ramos
00:53:39Ou era segunda de Ascensão
00:53:41Ou terça de Carnaval
00:53:43Tudo bem, eu já te paguei
00:53:45Então até mais tarde
00:53:46Não, não, não, não, não
00:53:46Espera, espera, espera, espera
00:53:47A gente tem que jogar futebol com os meninos do outro bairro
00:53:49É uma revanche
00:53:50Não me diga que estão jogando futebol
00:53:52É claro que sim
00:53:53Vamos jogar também
00:53:54Não posso
00:53:55Mas por quê?
00:53:56Porque daqui eu tenho que ir pra venda
00:53:57Tenho que varrer a venda
00:53:59Passar pano na venda
00:54:00Tirar pano da venda
00:54:01E a venda tem que ter quem atenda pra que tenha venda
00:54:04Sim, mas se a gente não for
00:54:05Eles vão fazer uns vinte gols no nosso time
00:54:09Vamos lá
00:54:09Olha, Toto
00:54:10O quê?
00:54:10E se você me ajudar?
00:54:12Ah, eu não sei
00:54:13Eu tenho muita coisa pra fazer
00:54:15Ah, ajuda
00:54:16Vai, olha
00:54:17Enquanto eu tiro o pó
00:54:17Você pode passar o pano
00:54:19Anda, diz que sim
00:54:20Anda
00:54:20Assim eles vão fazer só dezenove gols
00:54:22A gente, não vinte
00:54:24É, mas acontece que eu tenho muita coisa pra fazer
00:54:26E eu não vou poder ir
00:54:27Anda, sim, anda
00:54:29Mas é que eu é...
00:54:30A gente acaba logo, quebra essa
00:54:31Mas é que...
00:54:31Quebra, quebra, quebra, quebra, quebra
00:54:51Quebra, quebra, quebra
00:54:55Você viu? Você viu como eu fiz aquela curva naquela hora?
00:54:58Você viu que eu estava indo direto?
00:55:00Já estava na hora de você chegar, menino folgado.
00:55:03Por que demorou tanto?
00:55:05Ah, bisavô, é que o senhor me mandou em muitos lugares.
00:55:08É, mandou no qualquer lugar.
00:55:09Eu quero saber onde está o meu dinheiro.
00:55:11Eu não sei nem como é que chegou tão cedo.
00:55:13Eu vou entregar o dinheiro, bisavô, não se irrite.
00:55:15Eu vou entregar bem rápido, tá? Prontinho?
00:55:18Poxa.
00:55:20Aqui estão faltando três reais.
00:55:23Eu não sei.
00:55:24O que eu trouxe está tudo aí.
00:55:25Eu também não sei de nada.
00:55:27Ah, é?
00:55:28É isso que nós vamos ver.
00:55:31O que é que são três reais?
00:55:31Não tem mais nada por aí.
00:55:32Tão pouco que ninguém hoje em dia liga para isso.
00:55:34Três reais?
00:55:35O que é que vai fazer?
00:55:35Não dá para fazer nada com isso.
00:55:37Ah, três reais.
00:55:38Olha, mas que coisa mais esquisita.
00:55:41Ah, o que é isso?
00:55:43Ah, é que...
00:55:45O que é isso?
00:55:46Eu não sei, vavô, eu não sei.
00:55:48O que é isso aqui no meu bolso?
00:55:49Ah, deve ter ficado grudado, vavô, vavôzinho.
00:55:52É que moedinhas grudam muito, né?
00:55:54É, caiu o solete de contato, vavô.
00:55:57Uhum.
00:56:01Eu acho que ele ouviu o barulho.
00:56:02Dessa vez passa, Kiko.
00:56:04Mas que seja a última.
00:56:05E agora volte ao trabalho.
00:56:06Não seja folgado.
00:56:07Você fica vagabundiando o dia todo.
00:56:09Mas eu estou muito cansado, vavôzinho.
00:56:10E eu já empurrei o carro.
00:56:12Seu folgado.
00:56:13Cansado do quê?
00:56:14Olha, doutor, temos que fazer alguma coisa para os meus bisavós irem embora daqui.
00:56:19Eu já tive uma ideia.
00:56:20O quê?
00:56:34Ai, eu já sei.
00:56:35Eu já sei, já sei.
00:56:37O que foi, tia?
00:56:38Vai pedir um empréstimo para comprar outro porquinho?
00:56:41Não, nena.
00:56:42É um plano para os avós do seu brancelho irem embora.
00:56:51Dorme, meu netinho, tem que descansar.
00:56:57Dorme, garotinho, dorme para sonhar.
00:57:04Menininho lindo, dorme seu soninho.
00:57:10Voa nos seus sonhos como um passarinho.
00:57:20Dorme, dorme.
00:57:21Não, não vá embora.
00:57:23Não vá embora ainda, vovózinha.
00:57:25Eu quero que me conte a história da formiguinha.
00:57:29É muito tarde, filho.
00:57:31Dorma com os anjinhos, tá?
00:57:34Boa noite, vovózinha.
00:57:36Boa noite.
00:57:46Vem por aqui, Totó, por aqui, por aqui, vem, vem, vem, vem.
00:57:49Não, assim não, Totó.
00:57:50O que é que me espera?
00:57:51Vem pra cá, você tá pronto.
00:57:53Tá, pronto, pronto.
00:57:54Totó, Totó, cuidado, você tá fazendo muito barulho, Totó.
00:57:57Não, não, eu não.
00:57:58Totó, pra cá, pra cá, pra cá, fica quieto.
00:58:00Escuta, Totó, falta pouco pra eu ter uma bicicleta.
00:58:03Por quê?
00:58:03Porque a corrente eu já tenho.
00:58:07Vem, vem, vem, vem, perde o caminho.
00:58:08Pra onde é?
00:58:09Pra cá.
00:58:09Pra onde é?
00:58:11Eu tô te ensinando.
00:58:15Onde é que tá?
00:58:15Escuta, Totó.
00:58:16Cadê o quarto?
00:58:17Totó, Totó, é pra cá.
00:58:23Cadê?
00:58:28Totó.
00:58:36Meu velho, você ouviu?
00:58:38Meu velho, ouviu um barulho?
00:58:42O que foi?
00:58:44O que foi?
00:58:44Você ouviu um barulho?
00:58:46Viu o quê?
00:58:47Você me escutou?
00:58:49Boa, deve ser algum ladrão que invadiu a casa.
00:58:53Eu estou com medo.
00:58:55Olha, não se preocupe, eu estou aqui pra defender você, tá bom?
00:58:59Não faltava mais nada.
00:59:25Vamos, vamos embora daqui.
00:59:27Vamos, pegue suas coisas.
00:59:28Vamos, pegue suas coisas.
00:59:29Vamos.
00:59:38Vamos.
00:59:38Ai, eu preciso ir ao banheiro.
00:59:39Que banheiro que nada.
00:59:40Vamos embora daqui, anda.
00:59:56Olha que coisa.
00:59:57Eu acho que é melhor a cama do que a rua pra dormir.
01:00:14Eu acho que é melhor a cama do que a rua pra dormir.
01:00:26Eu acho que é melhor a cama do que a rua pra dormir.
01:00:30Sempermã.
01:00:39A CIDADE NO BRASIL
01:01:22A CIDADE NO BRASIL
01:01:42A CIDADE NO BRASIL
01:01:59A CIDADE NO BRASIL
01:02:28A CIDADE NO BRASIL
01:02:54A CIDADE NO BRASIL
01:02:58A CIDADE NO BRASIL
01:03:03A CIDADE NO BRASIL
01:03:24A CIDADE NO BRASIL
01:03:47A CIDADE NO BRASIL
01:04:16A CIDADE NO BRASIL
01:04:20A CIDADE NO BRASIL
01:05:06OI CARAMBA
01:05:09A CIDADE NO BRASIL
01:05:55A CIDADE NO BRASIL
01:06:18A CIDADE NO BRASIL
01:06:21A CIDADE NO BRASIL
01:06:46Olha como está tudo vazio
01:06:48A CIDADE NO BRASIL
01:07:06A CIDADE NO BRASIL
01:07:18A CIDADE NO BRASIL
01:07:39A CIDADE NO BRASIL
01:07:42A CIDADE NO BRASIL
01:07:48A CIDADE NO BRASIL
01:08:01A CIDADE NO BRASIL
01:08:03A CIDADE NO BRASIL
01:08:05A CIDADE NO BRASIL
01:08:12A CIDADE NO BRASIL
01:08:20Escuta, escuta, moço
01:08:22Esse robô também faz entrega em domicílio?
01:08:25Claro também
01:08:26Olha que bom
01:08:28E o que a gente tem que fazer?
01:08:31Simplesmente assinar esse contrato
01:08:33E aí vocês vão receber o seu robô
01:08:35o mais cedo possível
01:08:37Nesse contrato, por favor
01:08:38Sim, posso deixá-lo para teste
01:08:40por 3 dias
01:08:413 dias sem custo nenhum
01:08:423 dias sem custo nenhum
01:08:433 dias sem custo nenhum
01:08:44Claro, ele faz tudo
01:08:46Segurei
01:08:47Logo, logo chegará o seu robô
01:08:48Isso mesmo
01:08:50Deixe o balde em algum lugar por aí
01:08:52Qual a sua cor preferida?
01:08:53Bem, eu não sei
01:08:54É prateado
01:08:55É prateado
01:08:56É prateado
01:08:57É igual o cavalo do zorro do tom
01:08:59É verdade
01:09:01Que caixa grande, né?
01:09:03Ah, sim
01:09:04Mas aí, a gente não vai abrir?
01:09:05Vai, claro
01:09:06Pra ver como esse tal robô D210
01:09:10Vai
01:09:10Vai
01:09:12Isso
01:09:13Isso
01:09:14Isso
01:09:15Cuidado pra não rasgar, hein?
01:09:17Não vai rasgar, hein?
01:09:18Oh
01:09:19Ah
01:09:19Eu, eu puxo
01:09:20Eu, eu, eu
01:09:22Oh
01:09:23Olha que bárbaro
01:09:26Olha só
01:09:27Olha só
01:09:28Que bárbaro
01:09:29Como será que ele anda?
01:09:31Eu não sei
01:09:32Ele deve ter alguma cordinha
01:09:33Alguma coisa aí pra puxar
01:09:34Sei lá, alguma coisa
01:09:35Olha, tem um botão aqui, seu Brancelha
01:09:37Ah, então aperta esse botão
01:09:39Eu sou o D210, o robô
01:09:42Qual é a minha primeira missão?
01:09:50Oh, seu Brancelha
01:09:55Seu Brancelha
01:09:56Ah
01:09:56Eu tô precisando de azeite
01:09:58Um quilo de sal
01:09:59Então eu pretendo...
01:10:01Seu Brancelha
01:10:01Entra aí
01:10:02O que foi que aconteceu?
01:10:04Olha só, ali tem uma coisa horrível
01:10:05Não sou horrível
01:10:29Eu sou o D210, o robô
01:11:05Depois eu mando o Kiko
01:11:06Eu preciso de café
01:11:07Mas que pergunta idiota
01:11:09Mas que pergunta idiota
01:11:09Cadê o robô?
01:11:10Ah, já sim
01:11:11Acho que vou levar um brilho de azeite
01:11:13Eu avisei
01:11:14Eu avisei
01:11:14Eu avisei
01:11:16Eu avisei
01:11:20Com licença
01:11:24Muito obrigado
01:11:25Sim
01:11:26Eu tenho que achar um espaço
01:11:27Não cabe mais nada
01:11:29Mais alguma coisa, Sr. Kiko?
01:11:32Não, obrigado, robô
01:11:33Já pode se retirar
01:11:34Estou aqui para servi-lo
01:11:36Ah, não, não, não
01:11:37Espera aí
01:11:39Eu tô com uma coceirinha aqui no ombro direito
01:11:42Dá pra você coçar?
01:11:43Também fui programado para fazer todo tipo de massagem
01:11:46Ah, não, não, não
01:11:46Também fui programado para fazer todo tipo de massagem
01:11:48Ai, ai, ai
01:11:49Ai, ai
01:11:49Um pouquinho mais para cima
01:11:50Um pouco
01:11:51Não, não
01:11:52Um pouco mais à direita
01:11:53Não, um pouco mais para baixo
01:11:55Um pouquinho
01:11:55Ai, ai, ai
01:11:56Forte
01:11:57Com pressão
01:11:57Isso, coça, coça, coça
01:11:59Ai, tá, tá, tá, tá
01:12:01Já tá bom
01:12:02Ai, eu sinto que já te amo, robô
01:12:06Tenho que ver o que fazer com a roupa suja
01:12:08Ah, sim
01:12:09A máquina de lavar fica na lavanderia que é lá nos fundos
01:12:13Então vou lavar a roupa
01:12:20Nena
01:12:21Nena
01:12:22Nena
01:12:23Que?
01:12:23Adivinha
01:12:24Não sei
01:12:24Adivinha
01:12:25Não sei
01:12:26Pois então, presta atenção que eu vou te contar
01:12:28Conta, conta
01:12:28Acontece que o seu gancelha acaba de contratar um robô
01:12:32O que é que ele roubou?
01:12:36Eu disse robô-o
01:12:38E não robô-o, robô-o do verbo mecânico
01:12:43Ah, é?
01:12:44É
01:12:45Como é ele?
01:12:46Ah, é muito legal
01:12:47Muito legal, olha
01:12:48É como um bonequinho de corda, só que é um bestão assim
01:12:51Como você
01:12:52O que tem eu?
01:12:54É...
01:12:54Como você viu, pra depois poder me dizer como é
01:12:57Nena, nena, nena, nena, o que vai ser de você quando você crescer?
01:13:03É...
01:13:19É...
01:13:20Tá, conta
01:13:21Então...
01:13:22É...
01:13:50É...
01:13:56É...
01:13:59É...
01:14:01É...
01:14:01É...
01:14:14É...
01:14:16É...
01:14:36É...
01:14:40É...
01:15:06É...
01:15:16É...
01:15:34É...
01:15:42É...
01:15:50É...
01:16:03É...
01:16:14É...
01:16:15É...
01:16:19É...
01:16:20É...
01:16:31É...
01:16:32É...
01:16:35É...
01:17:03É...
01:17:29É...
01:17:34É...
01:17:59É...
01:18:01O que tá acontecendo lá fora?
01:18:02Que barulho é esse?
01:18:03Não sei, vamos ver
01:18:05Queremos um robô D210!
01:18:07Queremos um robô D210!
01:18:10Queremos um robô D210!
01:18:12Que barulheiro, né, sobrancelha?
01:18:14Mas que escândalo é esse?
01:18:15O que está acontecendo?
01:18:16Queremos um robô D210!
01:18:16Por que todo esse escândalo, senhoras?
01:18:18Eu quero fazer compras com o robô!
01:18:18É...
01:18:18Cadê o robô?
01:18:19Vai, vai, vai!
01:18:20Eu estou aqui!
01:18:21O que as senhoras querem?
01:18:22A gente já conhece você, Kiko!
01:18:24A gente quer o robô!
01:18:26Eu quero um quilo de café, mas o robô tem que me servir, senão eu não compro nada!
01:18:29É...
01:18:30Eu quero um papote de pão!
01:18:31Eu quero qualquer coisa, mas eu quero ver o robô!
01:18:33O que desejam, senhoras?
01:18:40Eu sou o D210 às suas ordens!
01:18:46Esse sim é um serviço eficiente!
01:18:48Não como o dia antes!
01:18:50Nos vemos amanhã!
01:18:53D210!
01:18:54Recarregue as baterias, tá?
01:18:57Tchau, homem de prata!
01:18:59Tchau!
01:18:59Tchau!
01:19:00Lindo!
01:19:04Esse atrai uma fila de gente bem barulheta!
01:19:07Também estou programado para relacionamentos públicos diversos!
01:19:12Vou ver a minha amada!
01:19:19Vou ver a minha amada!
01:19:21E também estou programado!
01:19:24Eu, hein?
01:19:25Por que ele não foi programado para se tocar de que é um baita chato?
01:19:29Bom dia, seu Brancelha!
01:19:31O robô não está aí?
01:19:32Não!
01:19:32Ele se sentiu um pouco indisposto e foi trocar as pilhas!
01:19:35Ai, que bom!
01:19:36Não quer ver o robô?
01:19:38Eu não!
01:19:39Esse robô nunca me entende direito!
01:19:41Então, senhorita Pamela, fala aí!
01:19:43O que vai querer fiado?
01:19:45Fiado?
01:19:46Sim, sim!
01:19:47Kiko!
01:19:47Estamos aqui para vender fiado tudo o que quiser!
01:19:51Kiko!
01:19:52Sim!
01:19:53Lata as latinhas lá todas, caixas, caixinhas, caixonas!
01:19:55Temos tudo o que a senhorita quiser!
01:20:08Então, quem vai me pagar?
01:20:10Eu não sei de nada!
01:20:12Eu só estou tomando conta da venda aqui e não sei de nada!
01:20:14Mas alguém tem que pagar a prestação!
01:20:20Eu acho que é você que...
01:20:23Eu acho que é você quem vai ter que pagar a prestação!
01:20:26Eu?
01:20:27Ora, mas por que?
01:20:28Porque o robô se apaixonou pela máquina de lavar e os dois estão em lua de mel!
01:20:33Em lua de mel?
01:20:34É...
01:20:34Sabe, geralmente quando um casal se apaixona eles se casam e eles vão se casar!
01:20:38Hã?
01:20:39Eles vão se casar?
01:20:40Sim, sim, vão se casar!
01:20:41Não, não, não!
01:20:42Já estão se casando!
01:20:44Já pensou?
01:20:46Já pensou como seria a lua de mel de um robô?
01:20:52Bem, estamos aqui reunidos para celebrar os sagrados laços do matrimônio entre o senhor D210 e a senhorita automática com
01:21:04rolamentos.
01:21:06O que foi, Socorrinha? Por que está chorando?
01:21:09Ai, é porque todos os casamentos me deixam muito triste!
01:21:12Mas por que, dona Socorrinha?
01:21:16Por que sempre me lembro de com quem me casei?
01:21:20Senhor D210, aceita como sua legítima esposa a senhorita automática com rolamentos?
01:21:26Sim, aceito!
01:21:28E a senhorita automática aceita com o esposo o senhor D210?
01:21:33Um momento!
01:21:35Um momento!
01:21:36Essa máquina de lavar já é casada!
01:21:41Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:46Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:46Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:48Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:49Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:52Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:53Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:54Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:55Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:55Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:21:55Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:22:00Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:22:04Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:22:07Filhos, queixem-se da sua mãe!
01:22:13Não chore, não chore, vai ferrujar, você vai ferrujar, não chore, por favor, não chore, não chore.
01:22:41Não chore, não chore, não chore.
01:23:11Não chore, não chore.
Comentários