- 4 weeks ago
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 25 مترجمة الجزء 1
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 25 مترجمة الجزء 1
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 25 مترجمة الجزء 1
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 25 مترجمة الجزء 1
مسلسل ورود وذنوب الحلقة 25 مترجمة الجزء 1
Category
📺
TVTranscript
00:00:00أنا ليصدا극
00:00:01أضعني
00:00:03دلبي أي
00:00:04طريقي
00:00:14يهده
00:00:15حظي واحدة
00:00:28أعطيت
00:10:58Hayır güzellem hayır
00:11:00Hayır annen almayacak seni
00:11:04O beni alacak diye
00:11:07Bu sün gün odamda saklandım
00:11:10Kıyamam ben sana
00:11:11Kıyamam korkma sen
00:11:14Zeynep ablam vermez annene seni
00:11:16Söz
00:11:20Söz
00:11:21Hadi ki oturalım biraz
00:11:23Hava alalım
00:11:29Dikkat etsene biraz
00:11:34Yanlışlıkla yaptı Sevim hanım
00:11:35Bilerek yapmadı
00:11:37Üzerim sen geç içeri
00:11:39Ben geleyim yanına
00:11:49Oğlumuza olan öfkenizi şu çocuktan çekermeyin
00:11:51Onun bir suçu yok
00:11:54Onu sevebilirim
00:11:55Alışırdım ya
00:11:56Ama babasının kim olduğunu öğrenince
00:11:59Ya babası dediğiniz sizin oğlunuz
00:12:02Ya ben kadere baktıkça
00:12:04O iğrenç olay aklıma geliyor
00:12:06Bakmayın o zaman
00:12:07Buraya gelmeyin bir daha
00:12:09Burası benim oğlumun evi
00:12:11Hayır
00:12:11Oğlunuz da benim evim
00:12:13Serhat'ı ne yapacaksın peki
00:12:15O da benim gibi kaderi her gördüğünde
00:12:18O iğrenç olayı hatırlıyor
00:12:20Hayır
00:12:20Serhat huzurlu mu zannediyorsun
00:12:22Hayır Sevim hanım
00:12:23Hayır
00:12:24Serhat kadere baktığına masum bir çocuk görüyor
00:12:27Çünkü o iyi biri
00:12:29Bunun iyilikle bir alakası yok
00:12:32Herkes her insanın
00:12:34Hele de bir erkeğin
00:12:36Asla affedemeyeceği olaylar var
00:12:38Bu da onlardan biri
00:12:55Mustafa
00:12:58Benim kulağıma bir şeyler geldi
00:13:02Nedir?
00:13:04Senin bir kadınla ilişkin varmış
00:13:07Kapağı kadını kaçırıp evine getirmişsin falan
00:13:14Doğru mu bu Mustafa?
00:13:19Doğru
00:13:24Aşık mıydın?
00:13:27Ya bize bunları şimdi konuşma
00:13:29Konuşacağız mı Mustafa nasıl konuşmayacağız ya?
00:13:32Sen bu kadına aşık mısın?
00:13:36Hayır
00:13:39Hatta ondan nefret ediyorum tamam mı?
00:13:42Bak
00:13:44Sana en başta bundan bahsetmedim
00:13:46Özür dilerim
00:13:48Ama
00:13:50Ne de bana verdiğin sözü geri alırsan anlarım
00:13:56Almayacağım
00:13:58Artık aşık değilsen sorun değil
00:14:01Sana inanıyorum
00:14:07Bilmem gereken başka bir şey yok değil mi Mustafa?
00:14:11Yok
00:14:14İyi
00:14:18Sen nereden öğrendin bunu?
00:14:20Geldi işte kulağıma boşver
00:14:22Artık konuyu kapatalım
00:14:24Kendimize bakalım
00:14:27Ama
00:14:29Annem de duydu
00:14:31Artık her gün başımın etini yer
00:14:34Ya ben diyorum ki
00:14:35Biz aramızda bir sas takalım
00:14:38Annem de cümle alemde susun
00:14:40Ne diyorsun?
00:14:44Haklısın
00:14:44İyi olur
00:15:09Bagazinciler nereden öğrendiler Beran annelik davasını?
00:15:11Sıkıştırıyorum ama söylemiyorlar
00:15:13Adliyedeki bir kaynağından falan öğrenmiştir belki
00:15:16Ünlü mü var?
00:15:19Ben Serhat Bey'le konuşup dönüş yapacağım size diye beklemeyi aldım
00:15:23Ama vaktimiz aralıyor
00:15:24Ne yapmamı istersin?
00:15:26Hiçbir şey yapma
00:15:27Sorularına cevap da verme
00:15:30Peki
00:15:32Bugünkü ödül töreni
00:15:33Onu ertelemek gibi bir fikrin yok değil mi?
00:15:38Bugün müydü otören?
00:15:40Evet
00:15:40En iyi şehir oteli ödülünü olacaksın unuttun mu?
00:15:45Bak
00:15:46Silahlı saldırıdan sonra bu ödül otel için çok önemli
00:15:49Bunu erteleyemezsin
00:15:53Tamam
00:15:54Senin yerine can katılsın
00:15:56Senin için iyi bir mazeret buluruz
00:15:59Hayır ben katılacağım
00:16:02Eşimle beraber oraya geleceğiz
00:16:04İnsanların arasına çıkıp ödülü alacağım
00:16:29Hoş geldiniz
00:16:36Biz geldik
00:16:49Yasemin
00:16:52Anne
00:16:56Yüzüme bile bakmayacak mısın?
00:17:01Yasemin benimle odama gel
00:17:03Eşyaları toplamama yardım et
00:17:05Tabi efendim
00:17:07Bir yere mi gidiyorsunuz?
00:17:11Evet
00:17:12Serhatlara taşınıyorum
00:17:14Bu mikropla aynı havayı solumak istemiyorum
00:17:18Anne
00:17:20Öyle deme
00:17:26Sen de bilen Emel ev bul
00:17:28Gözüm görmesin şunu
00:17:47Annen seni asla affetmeyecekse evilim
00:17:54Bundan sonra hayatında görebileceğin tek insan benim
00:18:02Umarım senin kadar acıması olmam
00:18:05Sen bir hastaya eziyet etmezsin
00:18:36Öyle bir şey
00:20:12أعطاق، أنا أعطاقك، المشاركة ليس بسرتي.
00:20:15أعطاق، سأعطاق، أقول، سأعطي، سأعطاق.
00:20:18لنأحطم ألكمه، أعطاق، سأعطي لينأحط.
00:20:22أعطاق، لم أرده الحي، لا أعطاق.
00:20:26أرفضاً أنا أين أريد، لكنها أصياة حصلحني، سأعطاق، تشكل ما يتفق.
00:20:33فهوف أ Kun sermon، أخذ، سأعطاق الشباب.
00:20:35أعطاق، سأن أجل، لا أعطاق، أغل، فقط، أعطاق أرد، سأعطاق.
00:20:41أ magnes الحقري لسيتلاحيب
00:20:43يا هلا
00:20:45الله
00:20:52يا صديقي
00:20:57أبدا
00:20:58يا صحيح
00:20:58أصلاق
00:20:58أنا لديك
00:20:59هل ليسو
00:21:01من أمود
00:21:02كمت
00:21:04أصلاق
00:21:04من أصلاق
00:21:05أنت
00:21:06آتى
00:21:06وفي ذلك المنطقة من المنطقة لكي أتركب في المنطقة
00:21:11أتركب في المنطقة المنطقة
00:21:13تكتب في المنطقة
00:24:42ياسمين أمام صديقين
00:24:45يسموني
00:24:48إنها المترجمين
00:24:49يشبهون
00:24:49وصحاك
00:24:55ياسمين أمام صديقين
00:24:57يستمر من تبكي
00:24:57نعم
00:25:00من حيث
00:25:02سهل
00:25:04سهل
00:25:08على من حيالك
00:25:11انبقاء
00:25:18اشعcks
00:25:21سعيد继
00:25:22شديد اتريكن
00:25:22اتريكن
00:25:23انتظار
00:25:24انتظير
00:25:24انتظار
00:25:27احصاب
00:25:33انتظار
00:25:33هاركاسن
00:25:34اما
00:25:36cihan zor zamanlardan geçiyor
00:25:39بenden başkasını görmek istemiyor
00:25:41ازا
00:25:43ازا
00:25:44geliyor mu aşkım
00:25:48görüyorsun işte
00:25:50sadece
00:25:51beni istiyor
00:25:54iyileşene kadar
00:25:55kocama sadece ben bakacağım
00:25:59tazminatını fazlasıyla ödeyeceğim merak etme
00:26:26kızlar
00:26:28eşyaların siparişi verildi
00:26:30yarın geliyorlar
00:26:32يا
00:26:34siz neler sipariş ettiniz
00:26:36biz bir şeye sipariş vermedik babaanne
00:26:39yani odalarımız aynı kalacak
00:26:40babamla konuştuk izin verdi
00:26:42evet yani onunla seçmiştik
00:26:45bütün mobilyalarımızı
00:26:46hepsinin bir hatırası var
00:26:48babanız o eşyaları gördükçe
00:26:51o kadının yaptıklarını hatırlayacak
00:26:52o yüzden salonun değişmesi
00:26:55şarttı
00:26:56sen mi seçtin eşyaları
00:26:58ben seçtim
00:26:59ama hani bizim de fikirlerimizi soracaktınız
00:27:02evet öyleydi
00:27:04ben size soracaktım ama
00:27:05babanız bir an önce değişsin istedi
00:27:08o yüzden
00:27:10beğenmezseniz değiştirirsiniz
00:27:15kader nane kaldı ben bakayım
00:27:28kader
00:27:32ne yapıyorsun sen burada
00:27:45iyi akşamlar Zeynep'e
00:27:47buyurun
00:27:47Serhat Bey sağlam için beni gönderdi
00:27:52bir yanlış anlaşım olmuş Ekrem Bey
00:27:54kusura bakmayın
00:27:55Serhat gelmeyeceğimi biliyordu
00:27:56zahmet ol size de
00:27:58rica ederim iyi akşamlar
00:27:59iyi akşamlar
00:28:01Serhat
00:28:06kader
00:28:08ablacığım bu ne böyle
00:28:11nereden çıktı bu ekmek
00:28:13buradasın
00:28:13hadi yürü sofraya
00:28:15bir sürü güzel yemek var
00:28:16hadi
00:28:18Seyma'nın bana çok kötü bakıyor
00:28:23aaa
00:28:23güzelim nereden çıkardın bunu
00:28:26başka bir şeye kızmıştır o
00:28:28başka bir şey sinirlenmiştir
00:28:30sana niye kötü baksın
00:28:31hadi kalk
00:28:32kalk böyle olmaz ayrı gari
00:28:34yürü sofraya gel
00:28:35Serhat Abla
00:28:37ne olur ben burada yiyeyim
00:28:39öyle mi
00:28:40tamam
00:28:42o zaman bunları kahvaltıda yeriz
00:28:45çok güzel yemekler var
00:28:46içeride de onları getireceğim
00:28:47Serhat Abla
00:28:50beni niye sevmiyorlar
00:28:52yine kötü bir şey mi yaptım
00:28:55Hüseyin benim
00:28:56sen niye kötü bir şey yapasın
00:28:58niye seni sevmesinler
00:29:00ben seni sevmeyen ölsün
00:29:02bana bak
00:29:02şşş
00:29:03niye böyle diyorsun sen
00:29:04hem kimse sevmese de
00:29:06ben seni severim yetmez mi
00:29:08sen de beni sever misin
00:29:11severim
00:29:14gemiklerimizi getireyim
00:29:19söyle
00:29:20Serhat Bey
00:29:21Zeynep Hanım gelmiyormuş
00:29:23sizin bildiğinizin
00:29:24bir yanlış anlaşılma olduğunu
00:29:25söyledi
00:29:28anladım
00:29:35Ebru nerede kaldı ya
00:29:37o gelmeden başlamayalım yemeğe
00:29:39oluyor biraz da
00:29:41bir gelsin alacağım zaten
00:29:43ifadesini
00:29:44Mustafa
00:29:45ara bakayım
00:29:47kardeşini neredeymiş ara
00:29:51dur geldi geldi
00:29:56hoş geldin kızım
00:29:57vallahi babacığım
00:29:59hiç hoş gelmedim
00:30:00bugün hiç kişilik
00:30:01bir düğün ekibi geldi
00:30:02mahvoldum
00:30:03ah canım kızım benim
00:30:10ne oluyor ya
00:30:12niye öyle öldürecek
00:30:13gibi bakıyorsunuz
00:30:14bir şey mi oldu
00:30:15Ebru
00:30:17ne
00:30:17Gamze'ye
00:30:19Azra'yla Mustafa'yı
00:30:20sen mi anlattın
00:30:20ne
00:30:21o nereden çıktı ya
00:30:23öğrenmiş
00:30:25Gamze
00:30:25Azra'nın burada kaldığını
00:30:26falan her şeyi öğrenmiş
00:30:27ee
00:30:29ben mi söylemişim
00:30:30öyle mi söylüyor
00:30:31işte biz de onu öğrenmeye
00:30:32çalışıyoruz abicim
00:30:33hiçbir şey söylemedi kız
00:30:34çünkü
00:30:34söyleyemez çünkü
00:30:35öyle bir şey anlatmadım abi
00:30:36sen anlatmadıysan
00:30:38kim anlattı Ebru
00:30:39ne bileyim anne ben
00:30:40ya ne oluyorsunuz
00:30:41Allah aşkına
00:30:43ben anlatmadım
00:30:45diyor kız işte
00:30:45gitmeyin üstüne
00:30:51çocukken de böyleydi bu
00:30:52kendi oyuncağı kırılınca
00:30:54ablasıyla Mustafa'nın
00:30:56oyuncağını kırardı
00:30:58yok artık anne
00:30:59yanan mı
00:31:03şimdi ablam mutlu
00:31:04Mustafa da mutlu olacak
00:31:06yakında
00:31:07sen mutsuzsun diye
00:31:10ee
00:31:11söyle söyle
00:31:13dök içindekiler anne
00:31:14onlar mutlu ben mutlu
00:31:17değilim diye onları kıskanıyorum
00:31:18değil mi
00:31:23Ebru kızım
00:31:24Ebru
00:31:25Ebru
00:31:29Refika
00:31:30Allah aşkına
00:31:31söylenecek
00:31:32laf mı bu ya
00:31:35ne yapıyorsun anne
00:31:36hakikaten
00:31:38haydilim
00:31:39kopayı da da söylemeyiydi
00:31:40Mustafa koş
00:31:42koş ya kal kardeşini
00:31:43çıktım anne
00:31:44çıktım
00:31:45hadi
00:31:50ya dur
00:31:52sen dur
00:31:55Refika
00:31:56ya
00:31:58dur
00:32:01of
00:32:14Azra
00:32:16Azra bu ne
00:32:19kapıs kadan nefret ederim
00:32:20ben bilmiyor musun
00:32:22biliyorum
00:32:23sevgilim
00:32:23o yüzden yaptım
00:32:25zaten
00:32:26sevmediğim bütün
00:32:27yemeklerin listesini
00:32:28çıkardım
00:32:28sırasıyla
00:32:30yedireceğim sana
00:32:31bana işkence
00:32:33edeceksin
00:32:33yani
00:32:35tıpkı
00:32:36senin bana
00:32:36yaptığın gibi
00:32:39keşke
00:32:40senin de bir şeylere
00:32:41alerjin olsaydı da
00:32:42bu olarak
00:32:43yerlerde
00:32:44süründürseydim
00:32:45seni
00:32:49diment bunu
00:32:50ben
00:32:50sen bilirsin
00:32:53hemen
00:32:54sen aç
00:32:54kalırsın
00:33:17bari yanına
00:33:18makarna falan
00:33:19yapsaydın
00:33:20olmaz
00:33:21sonra kilo
00:33:23alırsın
00:33:23diyon
00:33:25eskiden sen bana
00:33:27nasıl kalori hesabı
00:33:28yapardın
00:33:28ben de sana
00:33:30şimdi kalori hesabı
00:33:30yapacağım
00:33:32bundan sonra
00:33:33böyle
00:33:35hareketsiz hastalar
00:33:36daha kolay kilo
00:33:37alıyormuş
00:33:38yediğin her şeyin
00:33:40gramını kontrol
00:33:40edeceğiz
00:33:45şişmanlamak istemezsin
00:33:47değil mi
00:33:51neyse
00:33:51ben kendime
00:33:52italyan yemeği
00:33:53söylemiştim
00:33:54şimdi senin canın
00:33:54çekmesini
00:33:55salonunda
00:33:55tek başıma
00:33:55yiyeceğim
00:33:56sana afiyet olsun
00:34:07serhat
00:34:10sen almaya geldim
00:34:11boşuna gelmişsin
00:34:13ben sana gelmeyeceğimi söyledim
00:34:15sen zeynep tecersin
00:34:17ve bu gece zeynep tecerin
00:34:19kocasının yanında olması gerekiyor
00:34:20ben bu gece sadece
00:34:22zeynep candan olmak istiyorum
00:34:23ne olur
00:34:28ferhat ne yapıyorsun
00:34:30ferhat ne yapıyorsun
00:34:32istemiyorum diyorum
00:34:32bırakır mısın elimi
00:34:35peki iyi bıraktım
00:34:37ya benim içimde
00:34:38binlerce ateş yanıyor
00:34:40ben korkuyorum
00:34:41kadere verdiğim
00:34:43sözü tutamamaktan
00:34:44korkuyorum
00:34:45mahkemedin
00:34:46yanlış karar vermesinden
00:34:47korkuyorum
00:34:47berrattan nefret ediyorum
00:34:49içim içimi yiyor
00:34:51benim ya
00:34:51sinirliyim
00:34:53öfkeliyim
00:34:54bana da mı
00:34:55öfkelisin zeynep
00:34:55bana da mı kızılsın
00:34:58serhat
00:35:00ben bu gece
00:35:01mutlu eşrolü yapamam
00:35:02istemiyorum bunu yapmak
00:35:04benim de içimde
00:35:05ateşler yanıyor zeynep
00:35:06birisi berrağın kaderi
00:35:08kimden yaptığını öğrenir
00:35:09kızlarımın haberi olur
00:35:10diye düşündüğü
00:35:11delirecek gibi oluyorum
00:35:12karımın öz abimle
00:35:21ben bu gece gideceğim
00:35:22oycuyu alacağım
00:35:24ve insanlara dimdik
00:35:25aykı durduğumu göstereceğim
00:35:26kızlarıma da
00:35:27kendime de bunu borçluyum
00:35:29eğer bu gece
00:35:30yanımda olmak
00:35:31sana ağır geliyorsa
00:35:32gelme zeynep
00:35:33sen hiçbir şey için
00:35:35zorlayamam
00:35:39serhat
00:35:43benim ağrıma giden
00:35:44senin yanında
00:35:44olmak değil
00:35:49hazırlanayım
00:35:50geleyim seninle
00:35:53beş dakika gelirim
00:36:06ebru
00:36:08ebru
00:36:09ebru ya
00:36:10ebru abicim yapma
00:36:11ebru
00:36:14ebru
00:36:15ebru yapma
00:36:16kurban olayım
00:36:17ya annen bir anlık
00:36:18sinirle konuştu
00:36:18kızdan çıkartma hıncını
00:36:19nesidir ya
00:36:20gamze sizi
00:36:21kim söylediyse öğrenelim
00:36:23gamze
00:36:26ebru
00:36:28ebru
00:36:29ebru
00:36:31ebru
00:36:32ebru
00:36:32gece gece
00:36:32bu nasıl kapı çalmak
00:36:34kızım
00:36:34yüreğim iniyordu
00:36:35haklısın Nuray
00:36:36kusura bakma
00:36:38ebru
00:36:39annem
00:36:40hadi gel
00:36:41hadi evde konuşalım
00:36:42yok
00:36:43siz ortaya bir şey attınız
00:36:46biz gerçeği
00:36:47hep birlikte öğreneceğiz
00:36:53gamze
00:36:53gamze
00:36:55abimle azra
00:36:56anne ilişkisini
00:36:56sana ben mi söyledim
00:36:58yok
00:37:04ben öyle mi dedim
00:37:05sana mustafa
00:37:05hayır öyle demedim de
00:37:08kulağımıza geldi deyince
00:37:09biz de annemle zannettik ki
00:37:11ne zannettiniz abi
00:37:13ben ailemin dedikodusunu
00:37:14başkalarıyla yapacak kadar
00:37:15karaktersiz birisi miyim
00:37:17sizin gözünüzde
00:37:21size yazıklar olsun
00:37:23ebru
00:37:24ebru
00:37:25boşu boşuna
00:37:27günahını almayın
00:37:27kızın
00:37:28bana ebru söylemedi
00:37:30biz konu komşudan
00:37:31duyduk
00:37:32söyleyin o konu komşuya
00:37:34Mustafa'nın
00:37:35hiçbir kadınla
00:37:36ilişkisi
00:37:36plan yok
00:37:38herkes kendi
00:37:39işine baksın
00:37:40canım
00:37:40aa
00:37:42ebru
00:37:44ya kusura bakmayın
00:37:45ne olur iyi geceler
00:37:48emru
00:37:49Allah'ım
00:37:49geç
00:37:50geç kızım
00:37:51geç
00:38:18M
00:38:19çok
00:38:20شكرا للمشاهرة
00:38:50ابرو
00:43:09شكرا
00:43:49اما بence
00:43:50bu akşam
00:43:51sadece senin başarın konuşuluyor
00:43:53çünkü sen bunu hak ediyorsun
00:43:56iyi ki ısrar ettin
00:43:58iyi ki buraya geldim
00:44:00ben buna
00:44:01şahit olmasaydım çok üzüldürdüm
00:44:03gerçekten
00:44:05teşekkür ederim
00:44:07ben teşekkür ederim
00:44:13Serhat
00:44:14böyle bir gecede bu konuyu açmak istemezdin ama
00:44:18Cihan hastaneden çıkmış
00:44:21evet abi böyle bir gecede bu konuyu konuşmak istemem
00:44:26sen bilmiyor musun
00:44:29neyi bilmiyorum
00:44:31Cihan eve dönmüş
00:44:35ne demek ki eve dönmüş
00:44:38sana söylemeye fırsatım olmadı
00:44:42söyleyecektim de
00:44:59Doğulur sakin ol
00:45:00bak anlattım sana
00:45:03Serhat
00:45:06Serhat gidecek başka yerlerin yokmuş
00:45:08Azra rica etmiş
00:45:09Sevin'in de o yüzden bize geldi
00:45:12Serhat
00:45:12niye bana söylemedin
00:45:14ya fırsatım olmadı
00:45:16sakın bir şey yapma
00:45:17zaten belasını buldu
00:45:18Serhat
00:45:20ama daha büyük ceza yok
00:45:21sen bir şey yapma ne olur
00:45:24sakin ol
00:45:29Serhat
00:45:30annem o herifi burada görmek istemediğimi söylemiştim
00:45:33anlattım
00:45:34al çocuğunu götürme götür buradan
00:45:38tamam da
00:45:39nereye gidelim
00:45:41umurunda bile değil
00:45:42isterse cehennemin dibine gitsin
00:45:44ama benim yakınımda olmayacak
00:45:49Serhat
00:45:50sen çok öptüsün
00:45:53seni çok iyi anlıyorum
00:45:55ben de ondan tiksiniyorum ama
00:45:59maalesef
00:46:00karnımdaki bebeğin babası
00:46:04yerde çocuğum
00:46:06babama ne oldu dediğinde
00:46:08gelecek bir cevabım olsun istiyorum
00:46:12ne olur anla beni
00:46:16şu an gidecek hiçbir elimiz yok
00:46:19kısa süre için burada kalabilir miyiz
00:46:22söz veriyorum odasıdan hiç çıkmayacak
00:46:24merak etme
00:46:27o şerefsizin suratını camda bile görmek istemiyorum
00:46:30duydun mu beni
00:46:32tamam görmeyeceksin
00:46:57anne
00:46:58sen o herifi nasıl eve alıyorsun
00:47:00ne yapayım Serhat
00:47:02evden atayım da insanlar niye attı mı desinler
00:47:05kader
00:47:07kader neresi acıyor
00:47:08kader
00:47:11kader neresi acıyor
00:47:13kader neresi acıyor
00:47:14kader neresi acıyor
00:47:14kader neresi acıyor
00:47:16kader
00:47:16ne oldu
00:47:17ne yaptı çocuğa
00:47:19ben bir şey yapmadım
00:47:20geri zekalı
00:47:20ne oldu
00:47:22kader
00:47:23ne oldu
00:47:24ilküm abla ne olacağını
00:47:26yapmak isterken
00:47:27isterim
00:47:28vermedi
00:47:29sonra düştü
00:47:31cebarmak istemedim tamam mı
00:47:32elinden almaya çalışırken de düştü işte
00:47:35bilerek yapmışım gibi bakma
00:47:36nasıl düştün
00:47:38bileğine düştün
00:47:39kader
00:47:41neresi göster bakayım
00:47:42bileği
00:47:43tamam
00:47:44şimdi doktora gideceğiz
00:47:45doktor bir bakacak bileğine tamam mı
00:47:48ben de senin bileğine acıtmadan kucağına alacağım
00:47:50anlaştık mı
00:47:51tamam
00:47:52tamam
00:47:53gel bakalım
00:47:56gel bakalım
00:47:58arabayı açayım
00:48:06ya ne bakıyorsun aptal
00:48:08benim elimi sıkıştırdığına kazayla olduğunu söylemiştin
00:48:11yanlışlıkla yaptım demiştin
00:48:12ya git başımdan de kol git
00:48:15ama hayal yapma
00:48:16ya ben ne yaptım şimdi
00:48:21sakin ol
00:48:31sakin ol
00:48:32ağrın azaldı mı biraz
00:48:34tıpırdatınca
00:48:35acıyor
00:48:36acıyor
00:48:38diyamam sana ben
00:48:45geçmiş olsun
00:48:46sağ olun
00:48:48röntgen temiz
00:48:49bir çatlak ya da kırık yok
00:48:51düşmeye bağlı bir zorlanma ve burkulma yaşamış
00:48:54ah çok şükür
00:48:55birkaç gün zorlanmadan kolunu dinlendirirse bir şey kalmaz
00:48:59ben rahatlatıcı bir krem de yazacağım
00:49:02sabah akşam kullanırsınız
00:49:03teşekkürler
00:49:06iyi akşamlar
00:49:07kaza nasıl gerçekleşti
00:49:10anlamadım
00:49:11bu tür travmatik durumlarda prosedür bu
00:49:15durumu daha önce
00:49:16hastane polisine bildirmem gerekiyordu
00:49:20kızımla tartışırken düşmüş
00:49:21öyle mi olduk hiç lan
00:49:23ilk mi ablanın oyuncağını almak istedim
00:49:27alırken düştüm
00:49:29sen mi düştün yoksa o mu seni itti
00:49:32nasıl bir soru öyle
00:49:34kızım öyle bir şey yapmaz
00:49:35beyefendi müsaade edin bunun cevabını kızımız versin
00:49:39bebeğim iyi düşün
00:49:40ne olduysa anlat
00:49:44kazayla oldu
00:49:45bir renk yapmadı ilk mi ablam
00:49:49ifadelerinizin kaydını alalım
00:49:50imzaladıktan sonra çıkış yapabilirsiniz
00:49:55seliyoruz
00:49:58daha iyisin değil mi
00:50:10ya bu çocuk için kendi çocuklarını huzursuz ediyorsun
00:50:14Serhat değer mi
00:50:16çocuklar arasında olur anne öyle şeyler
00:50:18kaza işte
00:50:19ya senin kızların kolay şeyler yaşamadı ki
00:50:22belki de ilkim içindeki öfke yüzünden çocuğu itti
00:50:26anne
00:50:27benim kızım öyle şey yapmaz
00:50:29Serhat sen benim oğlumsun
00:50:32ben senin gözlerinden okuyorum
00:50:35ya sen bu çocuğa baktıkça sürekli huzursuz oluyorsun
00:50:39sen benim gözlerimden ne yazıca okuyamıyorsun anne
00:50:42benim huzur bulduğum yer evim
00:50:44Zeynep ve kızlarımın yanı
00:50:49Serhat
00:50:50sen kendinle savaşıyorsun
00:50:53sen Zeynep'i sevdiğin için
00:50:55bu çocuğu da sevmek zorunda hissediyorsun kendini
00:50:58ben de
00:50:59ben ne yaşadığımı biliyorum
00:51:01sen benim adıma düşünme
00:51:03olur mu
00:51:17polis kadere
00:51:20gerçekten kazayla mı oldu
00:51:21yoksa ablan senin bilerek ekmehti diye sordu
00:51:23yemin ediyorum kazaydı Zeynep abla
00:51:26ya ben küçük bir çocuğa vuracak kadar kötü biri değilim ki
00:51:32hem sosyal hizmetler görevlisi
00:51:34kaderin sıza kalmasını istiyor musunuz diye sorduğunda bile
00:51:37biz hayalle birlikte evet dedik
00:51:40ben kaderi sevmesem bir şey der miyim
00:51:42biliyorum onun sevdiğini
00:51:44biliyorum tabii ki de inanıyorum ben sana
00:51:46kader de tam olarak böyle söyledi
00:51:49ama ilkim
00:51:51biz kaderi evlat edilme sürecindeyiz ya
00:51:53bu olay bizi bayağı gerdi
00:51:56kötü bir şey olur mu
00:51:58olabilir ablacığım
00:51:59bu evde bir istismar
00:52:01bir şiddet olduğundan
00:52:03şüphelenirlerse
00:52:04kaderi alırlar bizden
00:52:12ne olur öyle bir şey olmasın
00:52:18inşallah
00:52:23tamam tamam üzülmem
00:52:25ben bilgi anlattım bunları
00:52:48her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır
00:52:50sözü sizce doğru mu
00:52:52hayır değil
00:52:54her başarılı erkeğin arkasında değil yanında
00:52:58onunla beraber yürüyen bir kadın vardır
00:53:14ne oldu sevim hanım
00:53:16bana söylemeyi unuttuğunuz bir hakaret kaldı da o mu aklınıza geldi
00:53:20sus konuşma
00:53:21sus konuşma
00:53:22senin sesini bile duymak istemiyorum ben
00:53:24beni şimdi iyi dinle
00:53:26kader bu gece bir kaza geçirdi
00:53:31kaza ama ne kazası ne oldu
00:53:33önemli bir şey değil kolu zedelendi biraz iyi şimdi
00:53:36ama bu kaza onu alman için işine yarayabilir
00:53:41siz bana yardım mı ediyorsunuz
00:53:44niye yapıyorsunuz bunu
00:53:46günah meyveni al ve hayatımızdan defol
00:54:12alo
00:54:13sizi bu saatte rahatsız ediyorum ama
00:54:17kaderi alabilmek için çok önemli bir şey öğrendim
00:54:25kader
00:54:25kader bundan da ister misin
00:54:27olur
00:54:33yeterli mi
00:54:38şimdi biz eve gittiğimizde böyle her şey değişmiş mi olacak
00:54:42evet yepyeni bir ev olacak burası
00:54:45evet
00:54:47bakalım Zeynep'in zevkini göreceğiz evde
00:54:51sen senin bir zevkini hala anlamadın mı anne
00:54:53beni seç başından anlaman gerekiyor
00:54:55çok konuş
00:54:58çok konuş
00:54:59ne oldu
00:55:33ne oldu
00:55:35can
00:55:35amca
00:55:35ah kim var burada
00:55:39ah kim var burada
00:56:33neyden bahsediyorsun
00:56:44ay
00:56:46ay
00:56:46başım çatlayacak
00:56:48taşta geldin eve
00:56:50hatırlamıyorum
00:57:19hatırlamıyorum
00:57:26ama
00:57:49benim babası
00:57:56ne oldu
00:57:58ne oldu
00:57:58ne oldu
00:58:00ne oldu
01:00:54ملوية
01:00:54شيخايا
01:00:55تلديك
01:00:55علينا
01:00:56مالية
01:00:57تحتة
01:00:57بدنا
01:00:59سنا
01:00:59ل
01:01:00سَان
Comments