- 2 days ago
Watch Woman Is The Future Of Man (2004), a critically acclaimed Korean drama film directed by legendary filmmaker Hong Sang-soo. This thought-provoking movie explores love, memory, and relationships through the lives of two friends who reunite and revisit their past with a woman they both once loved.
Starring Yu Ji-tae and Kim Tae-woo, this film is known for its realistic storytelling, minimalist style, and deep emotional layers. If you enjoy art-house cinema, Korean films, or character-driven storytelling, this movie is a must-watch.
🎥 About the Movie:
Two men reconnect after years apart and reminisce about their shared romantic past. As they attempt to meet the same woman again, old emotions resurface, revealing truths about desire, regret, and human connection.
🌟 Why Watch This Movie?
Directed by acclaimed auteur Hong Sang-soo
Realistic and introspective storytelling
A must-watch for fans of Korean cinema
Explores complex human relationships
📌 Movie Details:
Release Year: 2004
Genre: Drama / Romance
Language: Korean (with English Subtitles)
Country: South Korea
👉 Don’t forget to Like, Comment & Subscribe for more classic and rare movies!
Starring Yu Ji-tae and Kim Tae-woo, this film is known for its realistic storytelling, minimalist style, and deep emotional layers. If you enjoy art-house cinema, Korean films, or character-driven storytelling, this movie is a must-watch.
🎥 About the Movie:
Two men reconnect after years apart and reminisce about their shared romantic past. As they attempt to meet the same woman again, old emotions resurface, revealing truths about desire, regret, and human connection.
🌟 Why Watch This Movie?
Directed by acclaimed auteur Hong Sang-soo
Realistic and introspective storytelling
A must-watch for fans of Korean cinema
Explores complex human relationships
📌 Movie Details:
Release Year: 2004
Genre: Drama / Romance
Language: Korean (with English Subtitles)
Country: South Korea
👉 Don’t forget to Like, Comment & Subscribe for more classic and rare movies!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:25Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:00:43Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:12Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:41Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:01:43Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:02:25Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:02:48Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:02:52Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:03:52Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:04:22Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:04:28Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:04:29Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:04:30Ah, this is good.
00:04:31Don't I have a cell phone?
00:04:34Yeah, I didn't have my phone.
00:04:35why?
00:04:38Ah, wait a minute
00:04:39He left me behind, you know?
00:04:40Sorry, just a moment
00:04:41Thank you
00:04:42Thank you
00:05:09Thank you
00:05:13Thank you
00:05:15Thank you
00:05:15Thank you
00:05:31Thank you
00:05:32Was he okay at school?
00:05:34uh
00:05:36You know, like that.
00:05:40It’s a really good school, since everyone else says so.
00:05:44I'm a bit like this at school
00:05:47You know that really respected person, the teacher.
00:05:49I heard it from that person at my last school, you know?
00:05:51But do you know what that person said about my work?
00:05:56They said it was a dot, a dot
00:05:58dot?
00:06:00What is the dot?
00:06:02salt?
00:06:04It's a jewel, a jewel
00:06:06jewel?
00:06:08Isn't it a jewel treasure?
00:06:10Treasure is a gem too, that
00:06:15It's a treasure, a treasure
00:06:16So, this point is the jewel, and the treasure is the treasure.
00:06:21Well, anyway, bro, I think you made the right choice changing your major.
00:06:32I think you used your head well, bro.
00:06:36Did I use my head well?
00:06:38Well, there isn't a school without a film department these days, is there?
00:06:41I think I've had dozens over the years.
00:06:45school?
00:06:45I'm not going to school, I'm just going to listen to movies.
00:06:52Yeah, I should make a movie.
00:06:59So you're not going to school?
00:07:03Well, whatever
00:07:05You might only attend schools in Seoul, or if they tell you to come.
00:07:10I have to earn a living.
00:07:12So
00:07:14Those numerous film students
00:07:17What are you going to do if you come out?
00:07:20It's not even the Department of Korean Language and Literature
00:07:21It's not even the English department.
00:07:25I'm really worried about kids like that.
00:07:27Poor thing
00:07:30Well, first, I'll write the script.
00:07:36It will probably take some time to adjust.
00:07:40This is another interesting story.
00:07:42I went home earlier, you know.
00:07:44But my wife
00:07:47I'm smoking in the bathroom.
00:07:49uh?
00:07:51Do you smoke?
00:07:52I don't smoke
00:07:54You got caught red-handed by me today.
00:07:58Is that so?
00:07:59No, but
00:08:01I couldn't say anything.
00:08:02If it were the old days, I would have been old.
00:08:07These days I
00:08:09Whether as a woman or a wife
00:08:10I don't think I'm looking at it
00:08:14It seems like it looks like a real person
00:08:17okay
00:08:18Live well as a true human being.
00:08:20uh?
00:08:21I think I forgot something
00:08:26My older sister is kind.
00:08:28okay
00:08:29It's good if you don't smoke.
00:08:31You know I'm watching you when you're sleeping with the kid.
00:08:34It's really pretty
00:08:38But that
00:08:39Isn't that really a good standard of mine?
00:08:42I have a thought
00:08:45Yeah, you made a good marriage.
00:08:48I really met a great sister-in-law, man.
00:08:53brother
00:08:53huh?
00:08:55Brother, next time you meet your wife and hug her, then
00:08:57Seriously, fuck it
00:09:01What are you talking about?
00:09:02Ah, damn it, you said that when we went to America before, remember?
00:09:05You hugged me and called me America when we parted ways, remember?
00:09:07I'll pretend like that
00:09:08I was just going to flip through it with my hand, but
00:09:10Hey, is that a hug?
00:09:12Ah, sneezing
00:09:16Anyway, don't hug.
00:09:17uh?
00:09:19Are you an American or what?
00:09:21Ah, right.
00:09:26Ah, right.
00:09:27Ah, right.
00:09:28Ah, right.
00:09:30Ah, right.
00:09:30The spicy stir-fried noodles have arrived.
00:09:34Yes, please have a drink.
00:09:35Yes, just a moment.
00:09:36yes
00:09:36Wait a moment
00:09:36Wait a minute, I'm sorry.
00:09:37yes
00:09:39I'm a filmmaker.
00:09:41Are you interested in acting by any chance?
00:09:44A movie?
00:09:45A movie?
00:09:45yes
00:09:46that
00:09:47jeon
00:09:49I'm someone who's going to become a film director.
00:09:52Ah, but I usually
00:09:54So
00:09:55We are actually selecting actors from among ordinary people.
00:09:59No, it's not like a documentary.
00:10:01It's a real movie.
00:10:03I don't do things like that.
00:10:05Oh, why? Do I look like a weird person?
00:10:11It's because your face is so nice, young lady.
00:10:13That is why I am doing this right now.
00:10:18Um, I'll give you the phone number so could you think about it?
00:10:22no
00:10:23I really can't do things like that.
00:10:26Excuse me.
00:10:37forums item
00:10:44Soon
00:10:54What is it, and why?
00:10:57all right.
00:11:54hello.
00:11:58Oppa, what are you doing here? What is this, really?
00:12:02How are you doing?
00:12:04If you're not busy, would you like to chat for a bit?
00:12:08No, that sounds good, but what happened? Did you go to the army?
00:12:13Yeah, I got discharged. You didn't know, did you?
00:12:17I really didn't know. Have you been doing well?
00:12:22We need to go somewhere and talk for a bit.
00:12:26What are you suddenly talking about? I was supposed to meet a friend right in front of here.
00:12:31Friend? Meet a friend.
00:12:36It'll be quick, let's go.
00:12:42Are you really treating someone who's been to the army like this?
00:12:48wait for a sec.
00:12:49Wait, no, huh?
00:12:52Oppa, I know, but can't we talk tomorrow? I'm meeting a friend.
00:13:00Seona.
00:13:00Seona.
00:13:05Look at me!
00:13:08It's me, me!
00:13:13Get a grip!
00:13:19Don't do this. I'll go for a bit and then bring you back, okay?
00:13:23okay!
00:13:29Hurry up and get on, then.
00:14:03Why do you always make me wait, man?
00:14:08Sorry.
00:14:13what?
00:14:16Did you wait a long time?
00:14:23thank you.
00:14:26Seona.
00:14:28The weather is so nice today, isn't it?
00:14:32Sorry.
00:14:33I was late again.
00:14:36Why are you acting like that?
00:14:45I was kidnapped yesterday.
00:14:51uh?
00:14:53I'm really sorry.
00:14:56I was forcibly kidnapped and
00:14:58I was dragged all the way to Bucheon.
00:15:06To whom?
00:15:09He's an older brother I know.
00:15:12You know what appeared out of nowhere?
00:15:14It looks like he followed him around right after he got back from the army.
00:15:18I know everything, including that we are meeting.
00:15:20Yesterday, I even knew the time to go to the hospital there.
00:15:24I've been waiting for this.
00:15:29They are two older brothers I know.
00:15:32Before that...
00:15:34I used to be a senior in a club back in high school.
00:15:43however...
00:15:47so...
00:15:48What happened?
00:15:53I went to Bucheon...
00:15:56I went into an inn.
00:16:02thereupon...
00:16:03I was raped.
00:16:28are you okay?
00:16:30huh.
00:16:31are you okay.
00:16:51i get it.
00:16:51honey...
00:17:05Yeo�ержrud�.,
00:17:12avete
00:17:12Result warning in Jaikang, like this
00:17:12I attached it. I'll leave it.
00:17:14Look around Camborgi suis promet Nimi fly amat
00:17:20Cut off ampuns
00:17:24it's okay.
00:17:38it's okay.
00:17:47You, I'm going to be clean in sex.
00:17:51Got it?
00:18:19It's going to become really clean, right?
00:18:33Then I'll clean it for you.
00:18:37It's going to become really clean.
00:18:40Got it?
00:18:42Got it?
00:18:44I want to be clean.
00:18:50Clean it up.
00:19:14Father, what are you doing?
00:19:16Uh, what are you doing?
00:19:18Please smoke.
00:19:19I'm just smoking one.
00:19:24You still have time, right?
00:19:25yes.
00:19:28This is as I said.
00:19:29adventurous spirit and
00:19:31There are two types of responsibility
00:19:33You won't forget.
00:19:34Got it?
00:19:36All right.
00:19:37Huh? Are you here?
00:19:39Hello, Father.
00:19:39Oh, you're here too.
00:19:40You've been doing well, haven't you?
00:19:42Uh, I'm alone.
00:19:44I have everything to say.
00:19:45Something to say?
00:19:47Yeah, let's chat a bit.
00:19:49Come in quickly.
00:19:50Come in, Father.
00:19:51Come in and talk, okay?
00:19:53I’m going to go inside and talk for a moment.
00:19:55okay.
00:19:59I have something to tell you.
00:20:01what?
00:20:02What are you talking about?
00:20:05I think that's kind of the case, bro.
00:20:08Shouldn't Seonha come out since his brother is going to America?
00:20:11Seonha?
00:20:13Even Seonha knows everything,
00:20:14You have to see it at least once before you leave.
00:20:16It would be too strange if you just left.
00:20:22Who do you think you are?
00:20:23Did you wait here just to tell me that?
00:20:26So we decided to meet here.
00:20:29Yeah, I think that would be good.
00:20:31what?
00:20:32We agreed to meet here.
00:20:34He'll be here soon.
00:20:46I wanted to know why.
00:20:48wait a minute.
00:20:55Could you please check a little more?
00:21:11red pepper powder
00:21:28Come here
00:21:35Goodbye
00:21:37You can wait, right?
00:21:47I'll contact you, so make sure you stay safe.
00:21:51Got it?
00:21:54i'll wait
00:21:55Should I contact you?
00:21:58okay
00:22:06Why are you crying like a fool?
00:22:11Wouldn't they have done it on their own?
00:22:19love you
00:22:22me too
00:22:27anyway
00:22:28love you
00:22:29love you
00:22:30love you
00:22:31love you
00:22:31love you
00:22:36love you
00:22:58Moon-ho, do you remember, Park Seon-ho?
00:23:05Why don't you know Seonho?
00:23:08okay.
00:23:11What are you doing so soon?
00:23:15I don't know. How would I know that?
00:23:19Yeah. It's been too long.
00:23:27Why? Do you want to know?
00:23:35A bar in Bucheon.
00:23:37what?
00:23:40My junior went to Bucheon and saw it, so you'll understand how I feel.
00:23:46There is absolutely no reason for him to lie.
00:23:48I told you I didn't know.
00:23:49Saying you want to know.
00:23:54Seonho, I was in school, but I started going to places like that halfway through.
00:24:02So I quit school halfway through, too.
00:24:03Oh, really? What should I do?
00:24:07I don't know.
00:24:10It doesn't seem like she's a bar girl right now, but it looks like she's running a bar at some hotel.
00:24:18How did Seonho end up like that?
00:24:22right?
00:24:31That's when it started.
00:24:34what?
00:24:35You know places like room salons right now, huh?
00:24:39More than half are female college students.
00:24:41No, it will be over 70%.
00:24:44okay.
00:24:46The real labor is hard, though, huh?
00:24:49Real labor is cheap, though, huh?
00:24:53Because of the virginity culture in our country, women are too expensive.
00:24:57Korean men also love sex too much.
00:25:00Since there's nothing to do, there really isn't anything safe.
00:25:05okay.
00:25:06Come out, I need to go get the photos I left earlier.
00:25:09Sorry.
00:25:10Are you out already?
00:25:11How much was it?
00:25:12Oh, is it coming out soon?
00:25:28Excuse me, but if you don't mind, could we talk for a moment?
00:25:32yes.
00:25:34Ah, I'm someone who teaches private film.
00:25:37Ah, I'm not sure.
00:25:40Um, are you interested in things like being a painting model?
00:25:42Ah, a model?
00:25:45Yes, because I am a university teacher.
00:25:49You can believe that.
00:25:51Ah, I tend to look for role models in ordinary people.
00:25:55Ah, yes.
00:25:57But it might be a bit difficult, because I'm a nude model.
00:26:02How about this?
00:26:03Will it be difficult?
00:26:04what.
00:26:05I don't do things like that.
00:26:07Ah, is it because she's a nude model?
00:26:10Everyone does that.
00:26:13I'll give you the phone number for now, so please think about it.
00:26:18I think you would make a great model.
00:26:23no.
00:26:24I really can't do things like that.
00:26:28I will proceed.
00:26:29Yes, thank you.
00:26:34Listen.
00:26:35When I first heard it,
00:26:41How many ple je should I have?
00:26:43yes.
00:26:43Then, shall I give it to you as a gift like this?
00:26:45What kind of motor is that?
00:26:47curious.
00:26:49yes.
00:26:49But will you have it?
00:26:50yes.
00:26:51thank you
00:26:52yes.
00:26:53This one?
00:26:53Can I do it?
00:27:24Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:27:54Korean subtitles by Han Hyo-jeong
00:27:55It looks like you went out somewhere.
00:27:58I'm going to come out and then come back in.
00:28:01hello
00:28:17Where should I put it?
00:28:19Please place it on top of here.
00:28:29What is this?
00:28:32It is a creature I created.
00:28:43The flowers are really pretty.
00:28:48As for me...
00:28:49Chrysanthemums come out when autumn comes, you know.
00:28:51Then it feels like all the chrysanthemums in the world are just for me.
00:28:59It looks like a really pretty flower.
00:29:01Right?
00:29:06hey
00:29:07May I speak informally to you from now on?
00:29:12yes?
00:29:14do
00:29:18Over there
00:29:39Over there
00:29:44Don't do it.
00:29:45Don't do it.
00:29:48Don't do it.
00:29:58What did you say?
00:30:00What did I say?
00:30:01I told you not to do it, didn't I?
00:30:02I really didn't hear that I shouldn't do it.
00:30:11It was tough.
00:30:13Can't you just acknowledge it?
00:30:17Men are all the same.
00:30:21If only you would acknowledge it
00:30:24I could have played.
00:30:39sorry.
00:30:41I was wrong.
00:30:49They are bastards.
00:30:51You and that bastard are both just trying to have sex.
00:30:53They're all bastards.
00:31:27hello.
00:31:28hello.
00:31:30What brings you here?
00:31:31Do you know Hannah?
00:31:32Kim Yeon-ok is my classmate.
00:31:35be careful.
00:31:35yes.
00:31:38Actually, I called Seona this morning while drinking coffee alone at a cafe.
00:31:45But since they say you're coming to the wedding, I have to watch Yeon-ok's wedding, and I also want to see Seon-ah.
00:31:54Welcome.
00:31:56Shall we call Seona for you?
00:31:58Would you like to?
00:31:59thank you
00:32:04Congratulations on your marriage.
00:32:06It's so pretty.
00:32:17Don't the kids think it's strange?
00:32:20I'm friends with Yeonok.
00:32:22The wedding is really pretty, isn't it?
00:32:25The bride is really pretty, isn't she?
00:32:28Ms. Jeon Seon-ah is really much prettier.
00:32:33What?
00:32:36You know the chrysanthemum one here.
00:32:38Ah, yes.
00:32:41There are a lot of bees.
00:32:45You're staying here longer, right?
00:32:47You have to go to the after-party too.
00:32:48Aren't you going to the one that collapsed?
00:32:50yes.
00:32:51I have to go to the professor's house in a little while.
00:32:53Oh, really?
00:32:54Do you visit the professor's house often?
00:32:58no.
00:33:01Everyone would like it if we went together.
00:33:06Um, could we possibly meet tomorrow?
00:33:15What day of the week is tomorrow?
00:33:18What day of the week is tomorrow?
00:33:20Ah, it's Sunday.
00:33:22Ah, right.
00:33:24is it so.
00:33:26Then let's meet.
00:33:28Really?
00:33:29Really.
00:33:31thank you
00:33:33You don't use informal language?
00:33:35You said you would use it.
00:33:37I don't really want to use informal language.
00:34:04Please come.
00:34:08Did you have a good day at work yesterday?
00:34:10Yes. Please sit down.
00:34:21Why is your face so swollen?
00:34:25is it so?
00:34:27Yes. It's very swollen. Are you feeling unwell?
00:34:34No, that's not it.
00:34:40How did you do your hair?
00:34:45It's not pretty, right?
00:34:48no.
00:35:08Are your family members not here?
00:35:10Father went to Japan, and Mother will be back late.
00:35:14Did your father go to Japan?
00:35:17Yes. My father goes to Japan about 10 times a year.
00:35:23What about your mother?
00:35:25My mother comes home late when my father isn't around.
00:35:28I see. And there are no other family members?
00:35:34I have a younger sibling, and they will probably come home late. They have absolutely no issues.
00:35:39Still, it would be nice if no one were here.
00:35:43Yes. That will likely be the case.
00:35:53What is it?
00:35:55This one?
00:35:57This? Just kidding.
00:35:59What is it? Inside? What is this?
00:36:03Isn't this a rock?
00:36:05It's gravel.
00:36:08Are you saying you took the artwork?
00:36:10No. I use it to hone my political skills.
00:36:15The regime?
00:36:16It's right here in front of my fist. Right here. I hit this spot every morning and night.
00:36:22Is that so?
00:36:26I felt tired and thought I needed to get stronger.
00:36:30Do you do it every morning and night?
00:36:34Yes. This is how you do it.
00:37:13wait a minute.
00:37:14Your skin is so smooth.
00:37:20Can I really say Son Heung-min?
00:37:25Yes. Please pay.
00:37:27are you okay.
00:37:34Ah... ah... ah...
00:37:37Ah, Mr. Shin-woo.
00:37:39Shinwoo's voice is so pretty.
00:37:49great?
00:37:51Yes, I like it very much.
00:38:20sorry.
00:38:21I did it too quickly.
00:38:25Isn't that something you do every day?
00:39:08Yes, I like it very much.
00:39:40See you in the next video.
00:39:41why?
00:39:45Do you have a lot of hair on your legs?
00:39:49It has a lot of hair.
00:39:51I haven't cut it lately.
00:39:53It got too thick because I kept trimming it.
00:39:59So you shave your leg hair too.
00:40:05You've grown a lot.
00:40:12why?
00:40:23under...
00:40:24under...
00:40:42It looks like this here, but it seems like it's going to snow heavily in Gangwon-do.
00:40:46You come so often.
00:40:51Muna.
00:40:52Do you want to go see Seona?
00:40:54now?
00:40:56huh.
00:40:57If you ask that junior, you can find out where they work.
00:41:00Are you saying we should go to Bucheon now?
00:41:01Uh, the door is turning.
00:41:06Let's go.
00:41:07Let's go and see a line, really.
00:41:09Brother, go.
00:41:10I'm not going.
00:41:11why?
00:41:13I really like drinking with you, bro.
00:41:16I'm asking to go somewhere after drinking.
00:41:17How is it, man?
00:41:20And what about you?
00:41:22My face isn't even red at all.
00:41:24There are things to grade for the kids too.
00:41:26Sorry.
00:41:28Go alone, brother.
00:41:30how is it?
00:41:32You came back from America after such a long time, and you're acting like this?
00:41:35Go alone, brother.
00:41:38My wife isn't feeling well either.
00:41:41I didn't mention this earlier, but...
00:41:43Are you feeling unwell?
00:41:45huh.
00:41:45I'm feeling a bit unwell.
00:41:48I'm not sure.
00:41:54I'll tell you where the hotel is.
00:42:01hey.
00:42:02Is your wife really sick?
00:42:06Why do you have so many excuses?
00:42:09Should I give them a call?
00:42:10Is it really painful?
00:42:11Ah, f*ck.
00:42:12What are you talking about, bro?
00:42:16I'm sorry, but...
00:42:18It's because you really only make excuses.
00:42:23If I were in your position, I would really go.
00:42:26This is the first time we're meeting since I came from the U.S.
00:42:29Are you really going to do this to your brother?
00:42:30No, would it be painful for my eyes too?
00:42:32Where do you want to go, really?
00:42:35Hey, kid.
00:42:47Do you want some candy?
00:42:47thank you.
00:42:49thank you.
00:42:58Eunho.
00:42:59uh?
00:43:00What do you really want?
00:43:04me?
00:43:05me?
00:43:09There is something I really want.
00:43:12It’s a really old dream, and I don’t know if this is possible.
00:43:20I really like having this dream.
00:43:23Even if it's hard every day, I will definitely get up.
00:43:28Heon Jun-hyeong.
00:43:29I think our school is the greatest school in our country.
00:43:34I'm going to become a professor at that school.
00:43:36Yeah, yeah.
00:43:38That's my real dream.
00:43:47Aren't you going to become a professor soon?
00:43:51I don't know.
00:43:53That is really something you never know.
00:43:56No one knows until it happens.
00:43:59okay.
00:44:00I suppose so.
00:44:03You'll be fine.
00:44:06You're going to be a good teacher.
00:44:13Thank you, brother.
00:44:16okay.
00:44:35what's this.
00:44:35Lightly pass into about the cie.rist
00:44:44I hadn't met one. Ah
00:44:57Moon-ah. That
00:44:59It's on the first floor, you know. Huh?
00:45:01Eye-tight
00:45:02Right here. If you go up...
00:45:05I think you're going to be a bit funny, so I'll go in first. You wait here for a bit.
00:45:09Let's see if it's there first.
00:45:11So let's see if it's there.
00:45:13It's kind of funny when the two of them do it.
00:45:15I'll be out soon, so please wait here.
00:46:00Wasn't it cold?
00:46:04Give me this. Is this a match?
00:46:07Do you want to go in and take a look?
00:46:11Isn't it just the interior of something?
00:46:14No, look. There are no windows, either.
00:46:19I'll just quit.
00:46:21If Seona wants to go wait for a bit. It looks like it's not over yet.
00:46:26Because it's a house.
00:46:29Where did they tell me to wait?
00:46:31huh.
00:46:32Look, Seona's house is somewhere around here.
00:46:34I think we'll have to wait a bit.
00:46:38How about you? Will you be okay?
00:46:41I think I need to wait a bit.
00:46:43They really asked me to wait, so what should I do?
00:46:47I'll just wait.
00:46:50How long do they say I have to wait?
00:46:53It looked like it would take a while.
00:46:56Hey bro, are you okay?
00:46:57Hey bro, are you okay? How are you?
00:46:58Hey bro, are you okay?
00:47:05Shall we wait?
00:47:07Shall we wait?
00:47:09okay.
00:47:13brother.
00:47:15brother.
00:47:15brother.
00:47:18brother.
00:47:23brother.
00:47:28Mountain, get the answer right.
00:47:36brother.
00:47:37grandfather?
00:48:07Just as I expected.
00:48:16what's the matter?
00:48:18what?
00:48:20I'm tired.
00:48:23Then go.
00:48:26It's too late.
00:48:31What's wrong, you bastard?
00:48:33Eat chicken.
00:48:36Drink, drink.
00:48:38ruler.
00:48:51Munhwa, I used to eat this chicken and soju every day.
00:48:57I ate only this with Seonhwa every day.
00:49:00Seonhwa and?
00:49:01uh.
00:49:04You know how the kid always ate nothing but chicken and soju.
00:49:13You don't need to know all this, but
00:49:18There are so many secrets my brother doesn't know.
00:49:20what?
00:49:23Do you know how hard it was for Seonhwa when you ran away to America?
00:49:31Is that so?
00:49:34The kids all talked about you, too.
00:49:37My brother got exhausted and ran away.
00:49:40Even a crazy person is acting like a lunatic, you crazy bastards.
00:49:44You fucking bastards.
00:49:46Damn it.
00:49:49Do you know what Seonhwa said to your brother?
00:49:51what?
00:49:53형은 개새끼라고 하더라고.
00:49:57One day, he said that.
00:50:04Oh, you're here?
00:50:08Have you been waiting a long time?
00:50:09You really came.
00:50:12Did you come?
00:50:13You're getting up, right?
00:50:14I'm leaving.
00:50:16Sunhwa, where are you going again?
00:50:18As soon as I arrived.
00:50:19Let's have a drink first.
00:50:20I'm tired.
00:50:24It's nice to see you, though.
00:50:26Let's go.
00:50:28Are you tired?
00:50:30Wake up, Heonjin.
00:50:32I'm tired.
00:50:34Ah, I really hate the sweet smell here right now.
00:50:36Oh, really?
00:50:39So, let's go out.
00:50:54How much?
00:50:56Yes, just a moment.
00:50:57One inch and one.
00:51:00Three bottles of soju, and.
00:51:03Four bottles of beer, and...
00:51:06Fryer.
00:51:17Did you really go here this morning?
00:51:20huh.
00:51:23Me in the morning.
00:51:25Make me take a picture of the water.
00:51:29Why did we take that picture?
00:51:33Here.
00:51:36I did something wrong to you.
00:51:45Go there.
00:51:46I stuck out my face.
00:51:51I wanted to keep staring at it.
00:51:56Did I do something wrong?
00:52:00huh.
00:52:02I was wrong.
00:52:08So, did you take a picture?
00:52:11Are you trying to show me?
00:52:14huh.
00:52:17Taking the picture made me miss you so much.
00:52:24How did the octopus help?
00:52:33You haven't changed at all.
00:52:35This tea house.
00:52:37no.
00:52:38It's changed a bit.
00:52:40The sign is still there, but the inside has completely changed.
00:52:44huh.
00:52:45It seems like the same thing.
00:52:51I went there before, too.
00:52:53here.
00:52:56Is that so?
00:52:59Anyway, it was like that back then too.
00:53:02He is still a fun person.
00:53:07Why am I like this?
00:53:09Is it fun?
00:53:12Anyway.
00:53:15Anyway.
00:53:16Anyway, what's wrong with your teeth?
00:53:19Anyway, the teeth?
00:53:32Anyway, the teeth?
00:53:35One, this is a K.
00:53:40sun?
00:53:40Anyway, the teeth?
00:53:49Here vre sword I'm the kid.
00:53:52Come on over.
00:53:53yes.
00:53:53small house kits.
00:53:55Oh my little one, isn't she pretty?
00:53:59Is it your machine?
00:54:00My dear, isn't she pretty?
00:54:03You should listen to the person next to you.
00:54:05Oh my dear child
00:54:05Oh my, oh my
00:54:09Can't you reach the cause? At home
00:54:10So we scattered a bit.
00:54:13Naeri
00:54:16I'm so distracted
00:54:17Down
00:54:20Down
00:54:21Down
00:54:21My little one
00:54:23You have to listen.
00:54:24My little one
00:54:30Black paper?
00:54:33Mary
00:54:34ah
00:54:57Mr. Sangha
00:55:01Am I living well?
00:55:04okay
00:55:05What does it mean to live well?
00:55:15It's been a long time.
00:55:20It looks like Momo has been living well.
00:55:22My face is getting better, too.
00:55:25I've gained some weight, haven't I?
00:55:35You're the one who brought Honey, right?
00:55:39huh
00:55:41Actually, I wanted to come.
00:55:43why?
00:55:48why?
00:55:49Well, whatever
00:55:52Since it's snowing
00:55:55I guess I've become sentimental.
00:56:01Don't do that.
00:56:06Seona
00:56:07uh?
00:56:09what?
00:56:09I'll be back when I need to buy something.
00:56:11There's nothing to eat.
00:56:13what?
00:56:14What are you trying to attach?
00:56:16huh
00:56:18Hongjin, it looks like you cleaned a lot.
00:56:20Mr. Hong Jin
00:56:21are you okay?
00:56:23huh
00:56:25Lay it down flat
00:56:26sometimes
00:56:49Stop drinking
00:56:53okay
00:57:01How are you trying to prove what?
00:57:07Give him to me.
00:57:17Tear it for me
00:57:19uh?
00:57:20Bark
00:57:22uh?
00:57:24Bark at this.
00:57:25uh?
00:57:28Someone bark at me
00:57:30uh?
00:57:31Bark for me
00:57:33Bark for me
00:57:35Bark for me
00:57:36Eight
00:57:37Eight
00:57:38Eight
00:57:39Eight
00:57:39Eight
00:57:40Eight
00:57:41Shall I bark for you?
00:58:03Do you know how long I've been waiting?
00:58:09Do you know how long I've been waiting for you?
00:58:14uh?
00:58:19Did you wait?
00:58:25Are you going to get thin again?
00:58:36Are you going to get thin again?
00:58:37yes.
00:59:07cidos
00:59:37See you in the next video.
01:00:07See you in the next video.
01:00:17See you in the next video.
01:00:42How did you know to wake up?
01:00:59Can you roll it up for me?
01:01:39See you in the next video.
01:01:41See you in the next video.
01:02:04It's so good.
01:02:07thank you.
01:02:12It's good because he's Dad.
01:02:19okay.
01:02:22Pretty.
01:02:28thank you.
01:02:37thank you.
01:02:43thank you.
01:02:51thank you.
01:02:58thank you.
01:03:14thank you.
01:03:18thank you.
01:03:20yes.
01:03:21I like kimchi stew.
01:03:23I'll add tuna and make it nice and refreshing.
01:03:25How did you know? You made my favorite food.
01:03:28is it so?
01:03:32Ms. So-ah.
01:03:35I don't remember.
01:03:41Did you wake up?
01:03:42huh.
01:03:45I'll make you kimchi stew.
01:03:50Can you give me some water?
01:03:54Is the child not good?
01:03:54thank you.
01:04:00thank you.
01:04:11thank you.
01:04:22thank you.
01:04:46thank you.
01:04:48thank you.
01:04:50It's a bit cold today, isn't it?
01:04:53It's warmer than yesterday.
01:05:09I see
01:05:11I see
01:05:12I see
01:05:12I see
01:05:12I see
01:05:13I see
01:05:13I see
01:05:13I see
01:05:14I see
01:05:18I see
01:05:18teacher
01:05:19Are you here?
01:05:21uh?
01:05:21What are you doing here?
01:05:22Let's play soccer.
01:05:26no way
01:05:27We are all gathered at the stand over there.
01:05:28Is something wrong?
01:05:31I came here because of my friends.
01:05:33yes
01:05:34Are they all students over there?
01:05:35yes
01:05:35Everyone gathered at lunchtime for the second child's first birthday party.
01:05:39I followed you this far.
01:05:41Oh really?
01:05:42Teacher... I want to play some soccer.
01:05:43I'm going to have a drink.
01:05:45If you don't mind, please wait a little while. The kids would like it too.
01:05:48is it so?
01:05:50A lot has come in.
01:05:51Then what are you doing?
01:05:53Teacher, I'm sorry. I'd like to play some soccer.
01:05:56Please make sure to wait. Go see the kids.
01:05:58is it so.
01:06:02Are you students?
01:06:03yes.
01:06:08I think it would be better if I didn't go to handle the appointment.
01:06:11Do you want to go and come back like me?
01:06:13Okay, then.
01:06:17Then, would you like to stay here?
01:06:20yes.
01:06:22I'll be back.
01:06:24I'll just bring the promise.
01:06:55Teacher, please do this.
01:06:58What is this?
01:06:59it's okay.
01:07:00I took it.
01:07:02By the way, are you here?
01:07:03We are not here.
01:07:06Should I ask the kids to come over here?
01:07:08Okay, this place is good.
01:07:10It's really good.
01:07:11Play soccer.
01:07:12yes.
01:07:12I'll get there a bit later.
01:07:14yes.
01:07:50Teacher, why didn't you come?
01:07:52Why do you want to stay alone?
01:07:54Teacher, you are so cool.
01:07:56People were waiting to leave.
01:07:59Is it fun?
01:08:00Aren't you cold?
01:08:01No, it's not cold at all, sir.
01:08:03It's cold, teacher.
01:08:04Please buy me a drink.
01:08:05alcohol?
01:08:05yes.
01:08:06What alcohol? Pay for it first.
01:08:07Please buy it for me.
01:08:08Teacher, please sit over here.
01:08:11okay?
01:08:15Please sit here.
01:08:16thank you.
01:08:27thank you.
01:08:28What brings you here?
01:08:30I had some business here yesterday.
01:08:33What's wrong?
01:08:35Did you see the people who were with me earlier?
01:08:37no.
01:08:37no.
01:08:39It was the day those people looked back at the past.
01:08:43So I'm going to help out a bit.
01:08:46Is something bothering you?
01:08:49no.
01:08:50I don't have back pain as long as I have you guys.
01:08:55Hey, isn't that stupid?
01:08:56no.
01:08:58You are the smartest person I know.
01:09:02okay?
01:09:03You should just keep talking nonsense.
01:09:05Teacher, please do this.
01:09:07No, it's cold for you.
01:09:08No, I'm not cold.
01:09:09Please be a teacher.
01:09:11okay?
01:09:11Let's do it a little bit.
01:09:21Why does it smell so good?
01:09:27Seriously, why does the smell smell so good?
01:09:34Ah, the smell is so good.
01:09:55teacher.
01:09:57Let's go.
01:09:58The kids have already left.
01:10:00Is it over?
01:10:01yes.
01:10:02The kids must be hungry because it's cold.
01:10:04He left first.
01:10:05sorry.
01:10:08Hey, Woo-ga, Kim Woo.
01:10:09What are you doing?
01:10:10The teacher is right here.
01:10:13Teacher, let's go together.
01:10:15Are you waiting for them?
01:10:18No, it's not like that.
01:10:20Why are you going to eat everything?
01:10:22Yes, that's what I plan to do for now.
01:10:25okay?
01:10:26I do the same, you know.
01:10:27yes.
01:10:28hello.
01:10:29Have you been well?
01:10:30yes.
01:10:31hello.
01:10:32hi.
01:11:03I think I came too late.
01:11:05I think I came too late.
01:11:05Isn't this the bottle we were drinking from earlier?
01:11:09I guess I did.
01:11:12They must have said something to us.
01:11:16What's the point of waiting?
01:11:19Hyunjin.
01:11:21Why are you doing this?
01:11:24Why have you been making things so difficult for me since earlier?
01:11:32Is it hard?
01:11:35Okay, I understand. I'll go.
01:11:37See you later.
01:11:38Hyunjin.
01:11:40Hyunjin.
01:11:44Hyunjin.
01:11:46Isn't that too easy?
01:11:52It's not easy at all.
01:11:54You did something wrong.
01:11:56I didn't sleep.
01:11:57I didn't sleep a single night.
01:11:58I'm not sleeping.
01:12:04Hyunjin.
01:12:06Yu Man-han-ah.
01:12:07Doing so is incomplete.
01:12:19What should I do with my finger?
01:12:21If you just drink, it gets a bit stagnant.
01:12:23When I asked a doctor before, he told me to obey men unconditionally.
01:12:30okay?
01:12:33They interpret palmistry in their own way, too.
01:12:36Just as you look.
01:12:38Please say so.
01:12:40Who knows me?
01:12:43Is it Jeong?
01:12:46Then I'll do it for you.
01:12:48What I know is the same.
01:12:52Who was the last person you had sex with, and when?
01:12:56And talk about how you felt.
01:12:59Do you keep asking only those kinds of questions, teacher?
01:13:02yes?
01:13:02It's because I like it.
01:13:04Now, please ask some other questions.
01:13:06Just do it. Since you asked the question.
01:13:14It's been exactly two days.
01:13:17I was a bit drunk, but I think I did it because the guy seemed to want it.
01:13:24I didn't really feel anything.
01:13:27The place I went into was a bit dirty.
01:13:29i envy you.
01:13:31Now, let's drink and ask questions.
01:13:35Teacher, aren't you a bit vulgar?
01:13:38What are you?
01:13:41Aren't you trash?
01:13:44Are you a chronic patient?
01:13:46uh?
01:13:46What is chronic?
01:13:48Just me.
01:13:50You.
01:13:52I said that because I thought you were looking at me in a somewhat vulgar way.
01:13:55It’s not that I have a chronic condition.
01:13:57What is chronic?
01:13:59chronic.
01:14:00ouch.
01:14:01I have a chronic problem.
01:14:03I have a chronic problem.
01:14:04I have a chronic problem.
01:14:05This bastard.
01:14:08Isn't what you picked up somewhere turning you into a coccyx?
01:14:12uh?
01:14:14Did you read a lot of books?
01:14:16You know that book you read.
01:14:18That's all the scraps left behind by dead bastards.
01:14:21uh?
01:14:22What you believe is that those bastards are your party.
01:14:25Ah, sir.
01:14:28You are only talking based on exactly what you know.
01:14:33What do you know?
01:14:34What are we doing?
01:14:36How sure do you know?
01:14:39Why are you acting so cocky?
01:14:42Just say you don't know!
01:14:46Then, do you think that is just your own opinion, Teacher?
01:14:51what?
01:14:52yes?
01:14:57That's not the case, is it?
01:14:59How can you live just denying it like that?
01:15:05Denying something isn't something to be proud of.
01:15:11Do you think you can be happy without negativity?
01:15:14huh?
01:15:16What is the basis of your happiness?
01:15:20teacher!
01:15:22Teacher, why do you lower your voice like that only when you are with female students?
01:15:31I didn't do that to bully the teacher.
01:15:36The teacher has a bit of a problem.
01:15:45It’s not that I’m so happy about this.
01:15:50georida ORA euul eum
01:16:14teacher!
01:16:26So it's you. Did you come out?
01:16:29It's all wave-like. I thought you might have come this way, so it's a relief.
01:16:38You drank a lot, didn't you?
01:16:40No, I'm planning to have another drink with you, teacher.
01:16:45Now? How can we drink more right now?
01:16:50I really have to do it just for today.
01:16:51I think that would be good.
01:16:58Oh my goodness, what are you going to do, really?
01:17:05No, not that kind of thing.
01:17:07I like being honest, too.
01:17:13The teacher is an honest person.
01:17:15I am a hard-working person.
01:17:18I like that.
01:17:25Aren't you going?
01:17:36Is today the only day, sir?
01:17:38really
01:17:55It's an inn.
01:17:58Jeong-iya
01:17:59Jeong-iya
01:18:02I want to go in here
01:18:05Are you okay?
01:18:08It doesn't matter to me, sir.
01:18:12okay?
01:18:15okay?
01:18:16okay?
01:18:18Come in
01:18:21They don't do it there.
01:18:22So I'm not doing it.
01:18:28I see it to myself
01:18:29I to myself
01:18:30Why form a side like that?
01:18:41like this
01:18:42Since you aren't doing a side like that
01:18:42like this
01:18:56How could I possibly do something like this?
01:19:01It's really cramped.
01:19:11It's really dirty.
01:19:14I can't even bury it.
01:19:21Teacher, then shall I sell it for you?
01:19:29What should I do?
01:19:37I'll suck it for you.
01:19:39ah.
01:19:39ah.
01:19:39ah.
01:19:39ah.
01:19:39ah.
01:19:41ah.
01:19:42ah.
01:19:48ah.
01:19:49ah.
01:19:56ah.
01:19:57ah.
01:20:08ah.
01:20:13ah.
01:20:24ah.
01:20:36ah.
01:20:39ah.
01:20:40ah.
01:20:40ah.
01:20:43ah.
01:20:46ah.
01:20:46ah.
01:20:51ah.
01:20:51ah.
01:20:58ah.
01:21:03ah.
01:21:04ah.
01:21:08ah.
01:21:11ah.
01:21:20ah.
01:21:22ah.
01:21:30ah.
01:21:30ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:31ah.
01:21:32ah.
01:21:32ah.
01:21:32ah.
01:21:38ah.
01:21:47ah.
01:21:47ah.
01:21:47ah.
01:21:48ah.
01:21:50ah.
01:21:51ah.
01:21:55ah.
01:21:57ah.
01:21:59ah.
01:22:00kid.
01:22:03ah.
01:22:07ah.
01:22:09ah.
01:22:17Why is he acting like that?
01:22:20That's just the kind of person he is.
01:22:23He's very suspicious.
01:22:30Really?
01:22:32I think so.
01:22:35He's the type of kid who chases people away in strange ways.
01:22:38no.
01:22:39no.
01:22:40no.
01:22:54no.
01:23:08What should I do? The teacher must be uncomfortable.
01:23:18If I stay at school for a bit tomorrow and run into him by chance, I'll be able to find out.
01:23:25You're going to express it somehow, aren't you?
01:23:27Then, could you let me know?
01:23:30sure.
01:23:31Of course that should be the case.
01:23:35But would it be weird if I called him first if I didn't run into him?
01:23:44I think so.
01:23:46Because I never called him first.
01:23:50But it's okay.
01:23:53We have class together tomorrow or the day after tomorrow.
01:23:58okay?
01:23:59But how would I know what he'll be talking about in the meantime?
01:24:04Would he act that carelessly too?
01:24:06I'm involved in this too.
01:24:10I feel like he is going to express something to me.
01:24:14What's his name?
01:24:16Minsu.
01:24:17I took the teacher's class too.
01:24:20I don't remember.
01:24:23My memory is terrible.
01:24:29The taxi has arrived.
01:24:31Teacher, then I'll go first.
01:24:36Go first.
01:24:38bye.
01:24:40be careful.
01:24:40goodbye.
01:25:03Yes.
01:25:29.貼
01:25:31clam
01:25:31Noh Yeon-yeon
01:25:32amen
01:26:03amen
01:26:33amen
01:27:04amen
01:27:32amen
01:27:34amen
01:27:35amen
01:27:36amen
01:27:37amen
01:27:37amen
01:27:37amen
01:27:39amen
01:27:40amen
01:27:40amen
01:27:42amen
01:27:43amen
01:27:44amen
01:27:45See you in the next video
Comments