00:00Würden Sie Gary bitte schicken? Es gibt hier eine Unklarheit.
00:03Sie sollten sich das anhören, andernfalls wird es teuer.
00:07Gary!
00:09Schaffen Sie die beiden hier raus.
00:10Gary, einen Moment.
00:12Es gibt zwei Varianten für den Ablauf hier.
00:14Exponat A.
00:15Gary wartet geduldig bei der Tür.
00:17Exponat B.
00:18Gary wagt ein kühnes Unterfangen und Sie dürfen ihn die nächsten zwei Stunden von der Wand kratzen.
00:23Ich weiß, welche Variante Gary bevorzugt.
00:25Sie... Gary.
00:26Shh.
00:29Manny Salazar.
00:30Nicht gerade der Typ, dem man eine Milliarde Dollar leiht und erwartet, sie zurückzukriegen.
00:34Denkst du, das kannst du?
00:35Du weißt, dass ich das kann.
00:37Fehler geschehen.
00:38Also braucht man eine Versicherung.
00:41Schönen Kunt!
00:43Sagen Sie kein Wort.
00:44Folgen Sie mir.
00:47Bronco und Sid...
00:49...sind die einzigen, denen ich mein Leben anvertraue.
00:51Das Hemd ist klasse.
00:53Ist Seide.
00:53Feuer klar.
00:56Ich sagte es bereits.
00:58Das ist Seide.
01:03Das ist Salazars Insel.
01:05Die Polizei wird von ihm geschmiert.
01:08Und er hat eine ziemlich erfahrene Privatarmee.
01:13Überlasst nichts dem Zufall.
01:14Nutzt jede Sekunde.
01:15Schmiert jedes Rad.
01:16Checkt jeden Reifen.
01:17Drei, zwei, eins.
01:27Entfernung?
01:28Drei, hundert.
01:29Äh, warte, zwei, fünfundsiebzig.
01:31Ich brauche eine Entscheidung.
01:32Zwei, fünftzig.
01:32Gib Futter, Mutter.
01:35Ich arbeite an der Grenze zwischen moralisch und unmoralisch.
01:39Zwischen schwarz und weiß.
01:46Ich agiere in der Grauzone.
01:48Schau mal mit dir.
01:54Das dürfte ein Problem sein.
01:56Mir ist bewusst, dass eine 90 Meter tiefe Schlucht vor uns liegt.
01:59Aber wenn man mit genügend Anlauf, wird dabei immer schneller und flattert mit den Armen,
02:05sollte das einen harten Aufprall verhindern.
02:10Oh, ja!
Kommentare