00:03Ich habe jetzt das Cole-Reed-Dossier.
00:06Geboren und aufgewachsen in London.
00:08Sein Vater war Polizist, sein Großvater auch.
00:12Unter dem Kommando seines Vaters
00:15ermittelte Reed dann gegen einen Menschenhändlerring.
00:19Wieso hat er England verlassen?
00:21Ab hier wissen wir nichts mehr.
00:30Ist schon gut. Ich bin hier, um euch zu helfen.
00:32Ich komme wieder. Ich hole euch hier raus.
00:35Scheiße, was ist da los?
00:37Ab in den Container!
00:39Ich sagte rein mit euch!
00:46Wir haben ein Problem auf dem Schiff.
00:50Wir haben einen blinden Passagier.
00:57Wer zum Teufel sind sie?
01:02Jetzt zählt nur eins,
01:03Sie und diese Menschen in Sicherheit zu bringen.
01:08Uns geht langsam die Zeit aus.
01:11Sorgen Sie nur dafür,
01:12dass Cole-Reed das Schiff nicht lebend verlässt.
01:14Da sitzt er fest.
01:26Sag mir, was du willst.
01:28Jeder will doch irgendwas.
01:31Was zum Teufel willst du?
01:34Vergeltung.
01:44Wir erhielten einen Notruf.
01:46Welcher Code?
01:47Angriff, Sir.
01:48Ein Angriff?
01:50Erhielten.
01:52Ja, wir sind gar nicht mehr.
01:55Ich weiß nicht, was du willst.
02:01Wie du da bist.
02:02Was du da bist?
02:06Ich weiß nicht mehr.
02:11Was du da bist?
02:15Also gut, was du da bist.
02:18Ich weiß nicht mehr.
02:19Wir wollen, was du da bist.
02:28Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare