00:00Oui et bon courage pour déchiffrer les messages de la nuit de Donald Trump.
00:03C'est vrai qu'avant de s'endormir, le président américain a publié une série de messages assez énigmatiques,
00:07il faut le dire, sur son réseau social en postant d'abord une vidéo à sa gloire avec des avions
00:12de chasse américains
00:13qui montrent aussi des manifestations d'Iraniens qui scandent des remerciements aux Etats-Unis.
00:18Et puis en voix off, la voix de Donald Trump qui dit, je cite, je suis avec vous, je me
00:22battrai pour vous.
00:25Nouvelle publication ensuite, quelques secondes plus tard à peine, de Donald Trump.
00:28Cette fois, il poste une photo de lui avec un salut militaire et cette légende qui accompagne la photo.
00:34The best is yet to come. Le meilleur est encore à venir, fin de citation.
00:38Nouvelle publication ensuite, quelques minutes plus tard, cette fois sans légende aucune.
00:42Il publie en fait un extrait brut de la fameuse chanson de Frank Sinatra, My Way, traduction à ma façon
00:48et dont les notes commencent par ses premières paroles, je cite en anglais.
00:53And now the end is near. Et maintenant la fin est proche, fin de citation.
00:57Autant vous dire que les journalistes et les commentateurs américains, il est 4h36 maintenant ici à Washington,
01:02mais ils se sont couchés aussi en tentant de décrypter et de déchiffrer ces messages intrigants
01:06et énigmatiques du président américain qui, aujourd'hui, fait rare cette semaine,
01:10n'a pas prévu de faire une apparition publique.
01:13Anthony Lebos avec Thomas Boutin en direct de Washington pour les dernières informations.
01:18On parlait de Frank Sinatra, on parlait de My Way.
01:21En effet, cet extrait qu'a posté le président américain.
01:25On va l'écouter, tant qu'à faire.
01:27Et now, the end is near.
01:32And so I face the final curtain.
01:38My friend, I'll make it clear.
01:43I've stayed my case.
01:45Merci.
Commentaires