- 3 hours ago
BTS The Return Documentary Netflix ENG SUB Part 1
Category
📺
TVTranscript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:01.
00:06.
00:15.
00:16.
00:16.
00:17.
00:17.
00:17.
00:18.
00:18.
00:18.
00:19.
00:19.
00:20.
00:20.
00:21.
00:21.
00:21.
00:21.
00:21.
00:22.
00:22.
00:22.
00:22.
00:24.
00:24.
00:25.
00:25.
00:25.
00:26.
00:28.
00:29.
00:29.
00:31.
00:32.
00:32.
00:33.
00:34.
00:34.
00:34.
00:34.
00:34.
00:34.
00:35.
00:35.
00:36.
00:36.
00:36.
00:36.
00:44.
00:44.
00:45.
00:45.
00:46.
00:46.
00:46.
00:46.
00:47.
00:49.
00:50.
00:50.
00:51.
00:51.
00:51.
00:51.
00:51.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52.
00:52.
00:53.
00:54.
00:55.
00:55Good, we're working, and today is the day of the day.
00:58We'll do it again tomorrow.
01:00We'll do it again.
01:02We'll do it again.
01:04We'll do it again.
01:04No, no, no, no, no.
01:07There's a comment on it, right now.
01:09Miss you.
01:12Miss you, my husband.
01:13Miss you, my husband.
01:14Miss you, wife.
01:16Oh, God.
01:17Oh, God.
01:18Oh, God.
01:18Oh, God.
01:19All right.
01:20All right.
01:21All right.
01:21All right.
01:22All right.
01:23All right.
01:24All right.
01:24All right.
01:25All right.
01:29Peace.
01:38International music phenomenon.
01:42One of the biggest groups on the planet.
01:50They have made Time magazine's most influential list.
01:58And they just became the first group since the Beatles,
02:01who earned three number one albums in less than a year.
02:05The biggest band in the world, ladies and gentlemen.
02:07All right.
02:07Go.
02:08Go.
02:09Go.
02:09Go.
02:09Go.
02:09Ho.
02:16Go.
02:18Go.
02:19Go.
02:20Community.
02:20Kyleumbs.
02:22DK.
02:22It's a tough day, a heartbreaking day.
02:24They're actually going on a hiatus.
02:30The BTS army will have to wait a while to see their favorite band again because of mandatory military duty.
02:38It usually means they're breaking up or not getting back together.
02:41A cry of distress from fans.
02:43I was in denial. Complete denial.
02:45I also cried a lot.
02:47I genuinely feel like part of my soul just died.
02:59Dynamite news! For the first time in nearly three years,
03:02all seven members together again after completing mandatory military service in South Korea last month.
03:12Princes of Pop could soon be reunited.
03:16It's official. BTS is back.
03:20They're heading to the U.S. this month to begin working on new music
03:23that is currently slated for a Spring 2026 release.
03:45I'm excited.
03:47Hello and видеorenix.
04:02arrangements
04:02near the right
04:45Hello?
04:48Hello?
04:49Welcome back, Jin.
04:52Congratulations, Jin.
04:55It's so cute.
04:56It's so cute.
04:59This shirt is cute.
05:00It's cute.
05:00It's cute.
05:04It's so cute.
05:06It's so cute.
05:08It's so cute.
05:08It's so cute.
05:09Look, how are you doing?
05:16It's so cute.
05:18I know it's not bad.
05:22It's not bad, but it's not bad.
05:30I know it's hard.
05:38It's hard to get out.
05:39You're too late.
05:50So can we do it in the 3rd year?
05:54There are all kinds of songs, but the new song will be better.
06:01I'm still doing this session.
06:04The album is already released.
06:06I'll use more title and puffer.
06:09The song has not been determined.
06:12We need to test the 1st and 2st.
06:16The key is to match.
06:16There's a couple months ago, I was just standing here.
06:23I'm not doing this.
06:31Here?
06:34It's so good.
06:52life of bts for 12 years it was blessed
06:58normally life of k-pop artists is really short but luckily our life has extended
07:06the pressure is that we still i mean we have to decide what to keep and what to change
07:15but for those kind of questions no one knows bang is the chairman of hype even he doesn't
07:23know because he's never been there there's no references so we're doing a lot of experiments
07:31trying to find out like what makes us special and what makes us bts
07:41okay time to work
07:51what's up me that ain't
07:52how do you think about it
08:10you
08:11now
08:12you
08:13you
08:13you
08:13you
08:13you
08:13I'm so glad to have a comment.
08:26This is my first time for a video.
08:26We'll be coming back.
08:31I found it in a movie series.
08:32Oh, it's so funny.
08:33Yeah.
08:35The movie series is a video series.
08:38What's the movie series?
08:39I'll show you how to play.
08:40A-A-K-K-A-A-U-P-P
08:43Wake up! Wake up!
08:44Yes!
08:45May of summer, say
08:46This is pretty hot
08:48If you look at a place where you can work,
08:53LA is a park.
08:55Wake up! Wake up, man!
08:58We've been in LA all summer to find the sound for the album.
09:02Wake up!
09:02May of summer, say
09:03May of summer, say
09:04I love it!
09:05I love it!
09:06Actually
09:06LA gives us space to experiment
09:10Wake up!
09:11Different energy from what we've done before.
09:14Wake up!
09:16After this, straight to Korea to mix the album.
09:20Then spring 2026, it's the big comeback.
09:23We promised our fans that we'd be back.
09:30Is this for the last two weeks?
09:32For the last two weeks?
09:34Yes.
09:34No, no, no.
09:47No, no.
09:49No, no.
09:50Yeah.
09:51No, no.
09:51I'm gonna try to get in there.
09:53We're gonna do a lot of us.
09:54We're gonna have to take the show off.
09:55No, no.
09:56Don't go out.
09:57We're gonna be picked up.
09:58Hurry up, cause we're gonna make something.
09:59No, no.
10:00Hurry up.
10:00Kyuhyye, I'm gonna pick up my mic.
10:01No, no, no.
10:01You look up, and I just get in there.
10:03Hey, hey.
10:03I'm gonna pick up it.
10:04I'm going to cover something
10:06Oh, reference looks like a good reference
10:23I don't think so
10:34I think it's kind of a dream, but I think it's a little bit of a dream.
10:57Let's move on to another melody, maybe.
10:59Yeah, yeah, yeah.
11:00Because we've got tons of...
11:04Yeah, yeah.
11:05But honestly, it's a good time.
11:07It's an arranger.
11:12But it's really hard.
11:14Let's do a tempo 130 more.
11:28It's so bright.
11:28It's a bit different.
11:35It's so good that I like.
11:37I love this.
11:39I love this.
11:39I love this.
11:46I love this.
11:48I love this.
11:52I love it.
11:53I love it.
11:54Okay, let's do it.
11:54Okay, let's do it.
11:59My voice is a key.
12:01There's a problem.
12:04It's a little slump.
12:06Slump is going to be a song for a song.
12:08Can I really make a song for a song?
12:12I should have to do it with a song.
12:13I should have to do it with a title, like this.
12:17It's a good thing.
12:18Just a game, just a game.
12:19Just a game, just a game.
12:21It's a title, it's a game.
12:23Let's go, let's go.
12:31This will come up, I know.
12:42Let's go.
12:48Let's go.
12:49It's the title.
12:50It's the title.
12:59I don't know where to go.
13:01I don't know where to go.
13:01No, no, no.
13:02Don't worry about it.
13:03You can do it.
13:05You can do it.
13:05Don't worry.
13:16Don't worry about it.
13:19I don't know if you have to go.
13:20If you can, you should have to go so well.
13:22Be your brain.
13:22Something like that.
13:27I don't know the health care.
13:28I don't know if it's where you're at.
13:31The health care.
13:31I like your brain that's right.
13:38I don't see anyone else.
13:39I don't see anyone else.
13:39They stay like a baby.
13:40I can't wait for you.
13:45He's a poor boy.
13:50I'm not going to be able to go.
13:54So, I'm not going to go.
13:56But I'm not going to go.
13:56You can't go.
13:58I'm not going to go.
14:04What do you think?
14:08I'm not going to go.
14:08I'm not going to go.
14:08I've been in the military since I was a long time.
14:13So, I've been living abroad for a long time, and I've been living abroad for a long time.
14:23I've been living in LA for a long time.
14:28I'm actually going to go to Korea again.
14:43I'm going to go to Korea for a long time.
14:50I've been living abroad for a long time.
14:55I'm gonna drink water for a long time.
15:35We really want to change this album, we want to change one step while we were trying to change it,
15:44but we didn't change it.
15:45It's the same.
15:47It's the same.
15:48It's the same.
15:49So I don't have a burden.
15:52I want to be stressed.
15:56I want to play music with fun.
15:58But it's just like this.
16:00It's the same thing as it is.
16:04When it comes to fun, I think it's time to take a look for fun.
16:19It's very much what you want, I think.
16:24I think it's not bad that I can do most of it.
16:27It's good.
16:27So I think it's better.
16:28I hope it's not a lot.
16:30It's like BTS is different, I need to listen to this.
16:33I have to listen to that.
16:36Then I'll do it.
16:37I'll do it.
16:38It's not good.
16:39It's not good.
16:42I'm not good.
16:43I'm not good.
16:44I have a lot of results.
16:47We're happy.
16:49If our fans and our fans are happy together,
16:53I think I'm not good.
16:55I'm always happy.
16:57I'm not good.
16:59I'm not good.
17:00I think it's a good time.
17:03I've learned a lot.
17:12Okay.
17:13Oh, RL.
17:15Hey, it's nice.
17:19Oh, I'm so sorry.
17:21I'm so sorry.
17:36Have you ever done the performances?
17:41Gee, it's nice.
17:43You were so good.
17:46Come on.
17:47You're so resisted.
17:47He's really nothing to look like this.
17:49Like this.
17:51Hey, I'm a guy who's a man.
17:56How are you?
18:00What's your name?
18:05Hello, I'm V. I'm 19. I'm a vocal player.
18:11My son, my son, my son, my son.
18:15My son, my son, I'm 17. I'm a vocal player.
18:20I want to be a person.
18:22I want to be a person.
18:23I want to be a person.
18:25I want to be a person.
18:26I want to be a person.
18:27I want to be a person.
18:31That's what's your life.
18:34Hello, I'm Jimin.
18:37I'm playing a vocal band.
18:43It's a way of playing a vocal band.
18:46I want to watch the world.
18:48I want to watch the world.
18:49I'm the one who's watching this.
18:57I want to watch the most important.
18:59I want to watch it.
19:01I want to watch it.
19:03I'm so happy.
19:05I'm watching that.
19:06All right.
19:09Hi, I'm Suga. I'm playing rap in the team.
19:13My name is J-Hope. I love you.
19:16I'm J-Hope. I'm playing rap, dance, and dance.
19:19Holy shit, J-Hope! I love you, J-Hope!
19:22I love you!
19:24Hi, I'm Rappmonster. I'm playing rap in the team.
19:28Yes, we've been playing BTS.
19:30Two, three, bang!
19:32Thank you so much!
19:37Okay, stop!
19:38Let's see.
19:59It's almost 3 years ago.
20:12I was interested in the music.
20:14I wanted to talk something in the world.
20:17I wanted to talk something about the music.
20:18I started to talk about something in the world.
20:19But I wanted to play something like K-Pop Idol.
20:20It's always the same thing.
20:24It's always something to do,
20:24and it's always something to do.
20:26I don't know what we're going to do.
20:30You're making sense of the world.
20:31If I want to rest, I'm a horrible reaction.
20:38I was like, I used to have been a hard time for you.
20:43I want to stay on the long side.
20:45I can't do that long enough.
20:52Even if I don't have a lot of words,
20:54Even if you don't do it, I think you'll be aware of it.
21:04If you have a heart of seven people,
21:08and if you believe in us,
21:10we will be able to get out of the world.
21:15We hope you will be able to trust.
21:19Let's go!
21:20Oops, I'm so good.
21:21You're so good, you're so good.
21:25You're so good.
21:33I'm so good.
21:34Good luck with you.
21:45I feel so bad.
21:49Wow, I really want to watch it.
22:08Let's go.
22:19Let's go.
22:20Say you.
22:23어제 지민이가 잠깐 이야기했었던 것 같은데
22:28우리가 뭔가 이야기를 하고 말을 하면
22:32뭔지 모를 이게 찡함이 있냐라는 그런 이야기를 했는데
22:37근데 간만에 어제 사실 일곱 명이
22:41우리의 영상들을 보고 우리가 해왔
22:43그동안에 있었던 히스토리를 짚어보면서 같이
22:47이야기를 한 부분에 있어서
22:49너무 공감이 되는 부분이고
22:51사실 그런 뭔가
22:55되게 애틋함과 그런 간절함 그리고
22:58그런 가슴을 울리는 그런 부분들이 있었기 때문에
23:02그동안의 팀이 유지가 됐었다라고도 생각이 들고요.
23:14아, 여기였나?
23:1611년 전이네, 11년 전.
23:23여기였구나.
23:25기억난다.
23:36음악 만들고 발표하는 게
23:39그냥 그 시기에 나를 기록해놓은 거라고 생각을 해가지고
23:46그래도 좀 명확한 어떠한
23:49메시지가 저도 있었으면 하는 바람은 커서
23:53근데 뭐
23:56네, 그거는 조금 더 고민을 해 봐야 될 문제죠.
24:03그š
24:07올바라
24:10지금 너무 수출 못 보고 계속
24:13나무 그 도끼질하고 있는 것 같아가지고
24:17약간 좀
24:17지금 계속 신곡하고 계속 뭐 타이틀 그것 때문에
24:21뭔가 이 앨범이 뭐라는 게
24:24제 머릿속에 딱 없어서
24:29I think that the legacy of the story will always be made in the future.
24:35I think that the story of the story of the story is about how it is.
24:40You may know this story.
24:43In the 1990s, the Japanese women came to the US.
24:49The place in Washington DC was in Washington.
24:52They were able to teach them.
24:54the music producer of the first time.
24:57The first person who could be a music producer,
24:57the French player,
24:59which was not as a person who was watching the dozer.
25:03But they didn't talk a lot about it,
25:05so they did not work a lot.
25:07They were trying to learn everything
25:09and work a day with a train of pleasure.
25:13This was the first Korean music of the United States.
25:26What was it?
25:28It was an arirang.
25:30It was an arirang.
25:33It was an arirang.
25:43The very end of the song was a song.
25:45Arirang's arirang is not quite certain.
25:48It's been a long time.
25:50Lian is a special thank you.
25:54And Rang is a special for you.
25:58For the love of the people or the people who are looking for it.
26:03and the music.
26:07RME, or the music,
26:10BTS, the entity.
26:19How are you looking for this?
26:21You're good to choose a magazine motion.
26:23You can choose a good question.
26:26You can choose a good question.
26:28You can choose a good question.
26:31I'm going to show you what we're going to do.
26:35I'm going to show you what we're going to do.
26:37Are you going to show us?
26:41The head is clear, but the body is like a soul and a soul.
26:46It's like an allergy.
26:50The main thing is that we're going to show you.
26:52Our team's main focus is...
26:54We're global, not just Korean.
27:01We're not going to show you how to do it.
27:04It doesn't seem to be a good question.
27:06It doesn't seem to be a good question.
27:07We're trying to try something.
27:12R.I.R.I.R.I.R.I.R.I.R.I.R.
27:14R.I.R.I.R.I.R.I.R.I.R.I.R.I.R.
27:33Oh
27:40I'm not gonna be like this
27:42I don't know what I got here. I'm going to get to the end of the day
27:45I'm going to get to the end of the day
27:47Oh
27:50He's really good
27:50How much did he get to the end of the day?
27:52I'm going to get a lot of money
27:54I'm going to get a lot of money
27:56What did he get to the end of the day?
27:58It was fun
27:59It's so important.
28:02There's no way to do this.
28:03But if you're not going to do this,
28:04then you'll have to do it.
28:06There's no way to do it.
28:08It's just a way to do it.
28:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
28:35Oh, oh, oh.
29:04I'm going to go to the gym.
29:07I'm going to go to the gym.
29:07I'm going to go to the gym.
29:11Oh
29:53아
29:55어 이거 레터링
29:56오프 플레이
30:17저만의 생각일 수 있겠지만은
30:21거리들이나
30:25녹음하는 환경이나
30:27뭐 제가 자주 가는 맛집에 음식들도 그대로인 것 같더라고요
30:34저만 조금 바뀌었나 뭐 이런 생각
30:38나만 시간 멈췄나
30:424 5년 만에
30:44BTS라는 이름으로 다시
30:47아미를 볼텐데
30:48그때 아미는 정말 뭔가 좀
30:51바뀌어 있을 수도 있겠다라는 생각도 하고 있는
30:54오오한 결과물이 나올 수도 있지 않을까요?
30:57급하여 많이
30:57분위기가 되게
30:59약간 잔잔하고 좀 해서
31:01우리 다
31:02저희가 아는 저희답지는 않죠
31:05사실 사실
31:06근데 이런 노래를 못할 건 뭔가
31:08라고 생각은
31:10할 수 있는 지점은 있는 것 같아요
31:122.0
31:13아
31:13아
31:15아
31:16아
31:17아
31:18아
31:19아
31:19아
31:20아
31:21아
31:21아
31:21아
31:22아
31:22아
31:33아
31:34아
31:34아
31:34아
31:48아
31:49아
31:50아
31:53아
31:53아
31:53아
31:53아
31:54아
31:54아
31:55아
31:55아
31:58아
31:58아
31:59아
31:59아
31:59아
31:59아
31:59아
32:05아
32:05아
32:05아
32:05아
32:05아
32:07아
32:08아
32:08아
32:11아
32:12아
32:12아
32:12아
32:15아
32:16아
32:17아
32:20아
32:21아
32:21아
32:22아
32:22아
32:22아
32:30when the song keeps like singing swim it's like just like it's not like a command it's not it's
32:37not like recommending it's just like swim swim it could be like just describing you know
32:47somebody like or myself almost give up but not give up like 100% can be an animal too cause
32:56you got my heart
32:57다시 할게요
32:59우리가 이런 툴이 나올까는 모르겠다
33:03뭐야 아직 어디야
33:05어렵다 아 그럼 쉬었으면 뭐 아무나 다 히트 쓰지
33:09이런 건 별로예요?
33:10뭐 해봐
33:18매일매일 아침이 온다는 게 좀 무서울 때가 있거든요
33:21이게 이 뭐 군대에서도 특히 이제 반복된 하루하루를 살면서 많이 느꼈고
33:29요새는 너무 분기마다 유행하는 것들이 달라지고 수많은 아티스트들이 계속 나오잖아요
33:36계속 똑같은 걸 할 수는 없죠
33:38그냥 하루하루 물살을 밀고 가듯이 그냥 살아가는 거다
34:09오 좋은데요
34:11Oh, no!
34:18They made a lot of good work.
34:20There are many songs.
34:22I got to get to the boys more early.
34:29They've been working on where to go,
34:32and they have to do what to do,
34:33and they don't know what to do.
34:35I was worried about it.
34:37I can't believe it, but I still have 12 years ago.
34:41I don't know what to do, but I can't believe it.
34:46I can only see the eyes of my eyes.
34:51Oh!
34:53We arrived.
35:14Oh
35:19Sorry, we just broken
35:46Oh
35:46Vocal 대 랩
35:48Vocal 대 랩이야?
35:49나 한 명을 교체해서 들어
36:06아, 지미야, 넌 다행이다
36:08형, 근데 개 힘든데?
36:14와, 대단하다
36:17야, 남자다, 남자
36:23한 번만, 거기서 한 번만
36:32와, 재밌겠다, 야
36:35와, 야, 대단하다, 야
36:37와, LA에 어울리는 남자
36:42지미, 넌 낭만이야
36:44근데 진짜 행복하지 않냐?
36:47어, 좋아요
36:48막기네
36:48짬
36:52잘할 수 있겠지
36:54잘해야지
36:56우리 열심히 하고 있어요
36:57뭐해
36:58뭐해요
37:00어때요?
37:02근데
37:03안 늘었구나
37:04야, 나 다른 거 먹어�cessor
37:06저희 베팅 촬영하길래
37:08nak
37:14어때요? 좀 살만히 사는 거 같아요?
37:17Right.
37:26What happened?
37:28What a horse!
37:29Amazing!
37:31What a horse!
37:32Oh, it's not!
37:34It's not!
37:35It's not that horse.
37:37It's not that horse.
37:37It's a horse.
37:46I'm not a
37:52Yeah
37:58Oh
37:58I think I'm gonna
38:02I
38:02I
38:03I
38:04I
38:05Good morning, guys.
38:07Good morning, guys.
38:07Good morning, guys.
38:08I'm going to come here.
38:13I'll go to the next time.
38:15I'm going to go first.
38:16Go first.
38:22I'll go first.
38:24I'm going to go first.
38:28I'm going first.
38:29I'm going to go quickly.
38:29I'm going to go first.
38:34Let's go.
38:36Let's go.
38:37Let's go.
38:37You're going to go 5 minutes ago, right?
38:39Yeah, it's 5 minutes ago.
38:42I'm going to go 5 minutes ago.
38:45I'm going to go.
38:47I'm going to go back to the U.N.
38:48I want to go home.
38:54I want to go home.
38:55I want to go home.
38:56You know what?
38:58You know what?
38:59You know what?
39:01You can go home.
39:02I want to go home.
39:03There's something.
39:05You have to go home if you want to go home.
39:07You should go home?
39:07No.
39:09You should go home if you want to go home.
39:10No.
39:10That's not it.
39:11We're going back.
39:13You can also go home.
39:15You can go home if you want to go home.
39:16No, you don't have your phone.
39:17No.
39:19No.
39:20No.
39:20No.
39:22No.
39:24Okay.
39:25Okay, Jimmy, let's go!
39:35Jimmy, I'm going to go!
39:44I'm going to go!
39:45I've been waiting for you.
39:49I've been waiting for you.
39:49I've been waiting for you.
39:50I've been waiting for you.
39:50Yeah, so.
39:53If he took a nap, I have gone try to cure him!
39:54You can't leave him alone...
39:56You've left him out?
39:57I've been waiting for him!
40:00That's why he can't rent him, my sé of you.
40:02Just share your rant with her face.
40:03Donates.
40:04Good luck!
40:04Yeah, I'm waiting for you.
40:06I should do it well.
40:07Thank you gentlemen!
40:15How are you?
40:19Arirang Chuna is really nice today!
40:20Right, right, right?
40:21Because when you bring something to Arirang,
40:24I think it's going to be visual.
40:28You can only bring Arirang to Arirang.
40:30Right.
40:32And Arirang is what we want to do.
40:34It's our new Arirang.
40:36It's our Arirang.
40:38It's our Arirang.
40:43It's a little bit.
40:45It's a little bit.
40:49I'm in the middle of Arirang.
40:58I'm going to go to Arirang.
41:01I'm in the middle of Arirang.
41:02Somebody like you.
41:04Yeah.
41:06Somebody like you.
41:10Somebody like you.
41:12Somebody like you.
41:13I think I'm going to go to Korea for a while.
41:16I think I'm going to go to Jimin.
41:18I think I'm going to go to Jimin.
41:19I don't know if I live here alone.
41:23I don't know if I live here alone.
41:24It's been a long time for us.
41:25We are now.
41:27When we went in, I got up.
41:28When I got up and got down.
41:30We got down there.
41:30It's been a long time.
Comments