- 1 week ago
Gimbap And Onigiri Episode 2
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:01ใฏใฌใใผ
00:32Wow, it's so heavy.
00:35It's so heavy.
00:36But it's okay.
01:00You and I, two worlds apart.
01:03A quiet light pulls our hands.
01:06A voice that hears, oh.
01:11All the dreams we just alone, became harmony.
01:15In my heart, you put me close.
01:20A smallๆณใใฏๆบใใ.
01:24Won't you see the light above?
01:28Stay close to the starlight.
01:31We can be alone.
01:33Wait, it's in my eye.
01:35But, it's in my heart.
01:37But, it's in my heart.
01:37Hey, love.
01:38You and I, two worlds apart.
01:40You and I, two worlds apart.
01:43Stay close to the magic.
01:46I'll end up in a halo.
01:51Oh, oh.
01:51I'll end up in a halo.
02:03Stay close to the next day.
02:11You're the same.
02:14Not all the time now.
02:16Not all the time.
02:44ไปใๆทปใ่ฆๅ ใจใใฆใใใซใใใชใใฎ่ฆชใๅฝผๆฐไปฅๅคใซๅ
่ฆใคใๅใใใใจๆใใใใชใฎใใชใใใใใฟใคใๅฝผๅฅณใงใใใใ ใใฎใฏ้ใใใใใใฏ้ฉใใ ใชใใฃใใใ้ใใพใใฃใฆใใใซไธใไธใใใ ใจใใฆใใใฎๅ
ใฏ็ตถๅฏพใชใใงใใใไฝใง?
03:13ใใฎๅญ้ๅฝใฎ็ๅญฆ็ใ ใไฟบใฟใใใชใใคไธ็ชใใกใงใใไฟบใฟใใใ ใใใใฎๅฐๆฅใฎ่ฆใใชใใฃใฆใใใใๅบใฎๅบๅกใใใไปใๆทปใใงใใใใฆใใจใใใใจใงใใใใใใใใงใใญใใฎๆฅๆฌใฎใขใใใคใถใผ็ใช
03:39ๅคงๆใใใฏๆฌๅฝใซๆชใใไบบใใใชใใงใ็งใฎใใจใๆใฃใฆใใฆใใใใใงใใๆฟ็ฅใใพใใใงใฏใๅธๆใซๆฒฟใใใใ็ฉไปถใฎใๆๆกใใใใฆใใใ ใใพใใใใใใ้กใใใพใใใใคใๆกไปถใซๅใใใฎใใใใฏใขใใใใฆใฟใใใงใใใใฏใใใฎๅ ดๅใใใฏใซใชใใฎใฏใใฏใ1ๅนดใง้ๅปใใใใจใใ้จๅใชใใงใใใญ
03:42ใพใใพใใฏๅ
่ฆใใฆใฟใพใใ
04:05ใใใงใใญ1ๅนดใงๅธฐใใใใใงใใญใฏใใกใใใจๅๆฅญใงใใใใงใใใฉๅญฆ็ใใถใๅใใกใใใพใใใใใใๆฅๆฌใงๅใใชใ้ใ้ๅ ดใงใใชใใงใใใ
04:21ใใถใผใใใใใใใใใใฉใใใใใใฃใใงใใใใใชใใใใถใฃใฆใ ใใงๅใใใใใใใใใงใ
04:42้ ใไธ็ใฎใใจใฃใฆใใใๅ
จ็ถใใใใชใใงใใ็ๅญฆ็ใฏใฟใใชๅญฆ็ใใถใงๆปๅจใใฆๅๆฅญใใใ้ๅฝใซๆปใใใงใใใใฃใใใใงใใใญใใฎๅใซใใฑใใใชในใใใฏใชใขใงใใใใใใใงใใใฉใญ
05:07ใใฑใใใชในใใฏใๅ
็ใงๆญปใฌใพใงใซใใฃใฆๅใใใใใจใใชในใใซใใใใฎใงใ็งใฎใใฑใใใชในใใฎไธใคใฏๆฅๆฌใฎใณใณใใใฎใ่ๅญใใซใณใใชใใใใใใจใชใใงใใธใใชใใปใฉๅคงๆฒณใใใไฝใฃใฆใฟใใใฉใใงใใใใฃ?
05:14ใใใชใฎใใใชใใจๆใใใงใใใพใใใใใงใๅจใใไธญๅญฆ็ใ ใฃใ
05:22ใ ใฃใใๆฌฒใใใๆฐๆฉ็จฎ็งใชใใ้ป่ฉฑใใใใฐๅๅใ ใใฉใญใ ใฃใฆใฉใใๅใใใใชใ
05:28ใใๅใใใใชใใใ็ป่ณชใจใๅ
จ็ถ้ใใใใใใชใ
05:33ใใใใใฎๅดๅใฏๅจใใใฎในใใใซๅคใใใใ
05:39ใใใใใๅซใซใชใฃใกใใไฝฟใๆ
ฃใใฆใใใคใฏใใฎใพใพไฝฟใฃใฆใใใใใใใฎใซใใ
05:58ใฉใใใใ็ตๆงใใใใใ ใใฉใฉใๆใใพใ?
06:27ใใใใใพใใไธใฎใๅบใฃใฆ็
็ตๆงไธใใฃใฆใใใใใพใใใญๅ้กใชใใจๆใใพใใใฉไธๅฟ็ขบ่ชใใฆใฟใพใใญใ้กใใใพใใใๆๆฐๆใฎไฝ็ฝฎ็ใซใกใใฃใจใพใใใใๅ
จ็ถๆฐใฅใใชใใฃใใงใ
06:44ใใฃๅคงๆฒณใใใกใใฃใจใใใงใใใฏใใใฎ้จๅฑๅท่ตๅบซใๆดๆฟฏๆฉใไฝใใชใใใงใใใฉ
07:10่ฆณๅ
ใงใฏๆฎ้็ใใฆใใใงใใใใใชใใงใใใใใงใใญใใฃใ ใฃใใๅคงไธๅคซใงใๆฅๆฌใงใฏใใใๆฎ้ใงใใใใใใฃใๅใใใชใไบใใฃใใไฝใงใ่ใใฆไธใใใญใใใใจใใใใใพใlection๋ค๏ฟฝ Zero
07:13Oh, it's so cool.
07:17Oh, it's so cool.
07:22Here, it's very nice.
07:24Yeah, it's good.
07:26I don't think it's high enough.
07:29I really like it.
07:31I'm going to go here.
07:33Oh, wait a minute.
07:59Thank you for your time.
08:14You're okay.
08:16You're okay.
08:18You're okay.
08:23You're okay.
08:27You're okay.
08:28I'm so happy.
08:33I'm so happy.
08:35I'm so happy.
08:37I'm so happy.
08:38I'm so happy.
08:53I'm so happy.
08:57That's what I want.
08:59I don't know.
09:00I don't know.
09:01Oh, that's what I want.
09:08Thank you very much.
09:16We'll see you again.
09:18Ah, yes.
09:22Then we'll see you again.
09:57We'll see you again.
09:58Yeah, we'll see you again.
10:01We'll see you again.
10:02No, you're not a bad guy, but you're a bad guy.
10:05We'll see you again.
10:08You're a bad guy.
10:12I'm not a bad guy.
10:13It's a bad guy, I'm not a bad guy.
10:24I can't believe you.
10:25I can't believe the content buyer is up in this country.
10:28I can't believe I can't believe it.
10:33But drama is drama.
10:35No.
10:36The drama is that the reality and culture are entirely represented.
10:41Big data is about the Japanese movie's character's character.
10:47I think it's a lot of people who are not going to be able to get a lot of people.
10:54Really?
10:57That's not what I'm saying.
11:00It's not that you're not going to be able to get a lot of people.
11:03So, you're not going to get a lot of people.
11:06What?
11:08What?
11:09What?
11:09What?
11:10What?
11:11You're just like this, you're like a girl.
11:13You're like a girl!
11:15You're like a girl!
11:17You're like a girl!
11:18I'm fine.
11:18I don't want to do that.
11:21I'm going to go to school.
11:24Okay.
11:27I'll go.
11:28Bye!
11:30Bye!
11:56ๆ่ฟใฉใใชใใ ใๆฏใใใฏใใใใคใใฉใใ็ทใจๆฅฝใใใใฃใฆใใใใชใใใใใ่ชๅใงใใใใๆฐใๅใใใใพใ็พใใใงใใใใใงใๅใฏๅคงไธๅคซใชใฎใๅคงไธๅคซใซใใไปฅๅคใฎ้ธๆ่ขใฃใฆใชใใชใใใใใใใใใใใใฎ้ใฎ่ฉฑใฃใฆๆฌๅฝ?
12:13ใพใๆๅใใใชใใจใชใ่ใใฆใใๅบใฏไฟบใฎไปฃใง็ตใใใใชใฃใฆใญใๅผ้ใใใชใใใใคใดใซๅบไปปใใใฐ?
12:32ไปปใใใใใปใใๅฐใใ ใใใใ?ใพใจไผ็ปใณใณใ่ฝใกใใใใกใใใฏ็งใใใกใ ใฃใใใใ?
13:02ใใใใไปๅบฆใใฅใผใจใผใฏใฎใฎใฃใฉใชใผใงๅๅฑใใใฃใฆใใฃใฎใฅใขใไฝใใใใใใใฃใใใใใใพใงๆ่ฝใใใจ้ฒ่ทฏใซๆฉใพใชใใฆใใใใญๅๆฅญๅพใฏใใญไธ็ด็ทใชใใใ ใ็งใใฉใใใใๆฑบใใชใใจๅใกใใใฏใใฃใกใงๅฐฑ่ทใใใซ้ๅฝๆปใใใงใใ?
13:13ๅบๆฌ็ใซใฏใใฎใคใใใ ใใฉใใใช็งใๅใกใใใซ็ใใฆ้ๅฝ่กใฃใกใใใใใชใจใ่จใฃใฆ
13:32็พๅณใใ
13:33ใใใ ใใพใ
13:43็พๅณใใ
13:47ใใใชใใฆๆ็ใงใใ?
14:02ไปๆฅใฏใกใใคใฎใปใคใญ่ธใใงใ็ฝ่บซใ ใใฉ่ใใฎใฃใฆใฆ็พๅณใใใงใใ้ฃใใใฆใฏ่กจ้ขใใฌใใฌใใใฆใใฎใฌใใฌใ?ใใใฏใฌใใใใฃใฆ้ใใใงใใ?
14:32ใใใใพใไปฒ้ใฟใใใชใใใ ใญ่ฉณใใใงใใญใใใใในใฟใผๆ็ไบบใ้ฃๆใซ่ฉณใใใฎใฏๅฝใใๅใงใๆฐดๆ้คจ่กใฃใใฃใฆใญใใใใฎ้ญใฎใใจใปใจใใฉๅใใใใใญใธใใใใใใใใใฐใใฃใจ่กใฃใฆใชใใชๆฐดๆ้คจใใใใใชใฎ่ชฐใใซ้ฃใใฆใฃใฆใใใใฐใญใ?
14:39่ชใใใใชใ่ชใใฐไฝใฎ่ฉฑ?ไปใใฎๅญใฎใใจใใฃใจ่ฆใฆใใใญ?่ฆใฆใชใใๅฅใซใญใขใใใใ่ฆใฆใใไผ่ฉฑใ่ใใฆใใใญ?ๆฉใ่กใใชใใใฃใณในใชใใ ใใ?ใงใใใจ1ๅนดใง้ๅฝใซๅธฐใใฃใฆ่จใฃใฆใใไฟบใ่ชใฃใฆใใใฃใจ่ฟทๆใ ใใใ?ใใใ ใญใใใใ่กใใ!
15:18ใใฎใฏใๆฐดๆ้คจใซ่กใฃใใใจใใชใใจ่ใใใพใใฆใฏใๅคงไบบใซใชใฃใฆใใใฏไธๅบฆใ
15:38ๆฌๅฝใซไธใไธใใใใฒใใฎๆฅใใใฃใใใฎ่ฉฑใชใใงใใใฉใใใฃใใไธ็ทใซๆฐดๆ้คจ่กใใพใใใฃๆฌๅฝใซ?ใใฒ่กใใใใงใไธ็ทใซ่กใใพใใใใ
15:56่กใใพใ
16:09ใฉใใชๆใ? ้้ใใชใ้ซ่จญๅฎใใ2ๅๅบใฆใใงใใ็ตถๅฏพ่กใใ
16:28ใใใชใใ ใใๅฎ็งใ ใใใใใใใชใใชใ
16:35ใตใณใญใฅใผใใฏไปๆฅ็ผ่ใใใใใซใ
16:38ใฏใใฏใใฏใใใใๆๅพ
ใใฆใใ
16:39ใฏใ้ ๅผตใฃใฆ
17:09ใใ
17:16There are a lot of things.
17:18It's 2 hours a day, so...
17:21It's just a pen.
17:25And then...
17:26Pen, 3, pen...
17:40ไฝ?
17:47ใฟใคใฌใผ,ใๅใฏใใใพใงใ ใ
17:50ๆฐดๆณใงๅ
ฅใฃใฆใใใฆ่ฃๆฌ ใใใ
17:52ๆฑไบฌใฃใฆใๅใใใซๅฎถใใใชใใฎใใ
17:54ๆฌๅฝใซใใใงใใใฎใ
17:55็ตๅฑใ ใใใใใ
18:13Okay.
18:35Sorry.
18:37Did you wait?
18:37Oh, no, no, I didn't.
18:41Let's go.
18:43Yes.
18:48Oh, oh.
18:55Oh, beautiful.
18:59Do you want to see fish?
19:01Oh, so I just just remembered that look as we saw.
19:14Yes, I should say it again.
19:17Oh, I can't see it?
19:22No, it looks good.
19:22Eh, I can't see it, but I'm sorry.
19:24Oh, oh, it's a-
19:26Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
19:28Oh, oh, oh, oh.
19:29Oh, oh, that's a-
19:30I'm going to go to EIU.
19:31Then I will see you.
19:33I will be watching you.
19:35I'm going to go to the guide, so please enjoy.
19:43Ah, but...
19:47I want to enjoy...
19:52Yes, of course, me too.
19:56Wow, a penguin is it?
19:59Yes, it's pretty popular. I've seen the pool in the pool.
20:02I've seen it on the homepage, but it's so cute.
20:05Really? I'm going to see it quickly.
20:08Ah, a penguin is here!
20:17Where is it?
20:19Where is it?
20:27I'm not here yet.
20:30I'm waiting for it.
20:36Ah!
20:38There's a place to go.
20:39There's a place to go.
20:40There's a place to go.
20:42I'm enjoying it.
20:44Ah!
20:45Then I'm here.
20:49It's in Korean.
20:51What is it called?
20:53It's called a book.
20:54It's called a book.
20:57It's called a book.
21:36It's called a book.
21:38There's no book.
21:41There's no book.
21:42There's no book.
21:43I don't want to take the book.
21:46I don't know.
21:47I don't feel bad.
21:48I want to take the book.
22:19ใใใใใใใใฃใฑใ่ใใฆใใใฆใใใใใงใใ
22:49ใใใใใฏๆฉใๅพฉๆดปใใชใใใชใใกใใฃใจ่กใฃใฆใใพใ่กใฃใฆใใฃใใใใใใใกใใฃใจๆ้ขใใชใใฆใ
22:50ใฉใใใใฎ?
22:57ใใฎใชใๆฏใใใๅฎถใง่ปขใใงๆชๆใใใใ ใใ
22:58ใ?ๅคงไธๅคซใชใฎ?
23:04ใใใไป็
้ขใง่ฆใฆใใใฃใฆๅคงใใๆชๆใใใชใใฃใใ
23:07ใใใฃใใ
23:15ใชใใงใใคใใฎใๅใๅฎถๆใฎ้ขๅใ่ฆใชใใงไฟบใไผ็คพไผใใใ ใใ
23:16ใใใใ
23:18ใใใใ
23:23ใใใใใใใฃใกใชใใจใใใใใ
23:26ใ้กใใใพใใ
23:32ใใๆญณใชใใ ใใ่ชๅๆขใใใใฎ่พบใซใใจใใใ
23:33ใใใใ
23:43ใๆฅ้คจใฎ็ๆงใซใ็ฅใใใงใใ
23:49ๅคงๅค็ณใ่จณใใใพใใใใๆฌๆฅใฎ่ถณ็ง็ใฏไธญๆญขใจใใใฆใใใ ใใพใใ
24:09ไธ็ฌใซ่ถณ็ง่ฆใใใฃใใชใใ
24:37ๆฎๅฟตใใใพใใใใฃใจๆฅฝใใๆฐดๆ้คจใฎใฏใใชใฎใซใใฃๅคงๆใใใๆชใใใใใใชใใงใใใพใใใใใใฎๆ
ฃใใฆใพใใใฉใญใใใใใฎ?ใฃใฆใใ่จ็ปใฉใใใซ็ฉไบใ้ฒใพใชใใใจใงใใ
24:56็ขบใใซไปๆฅใฏใใฃใจ้ใๆชใใฃใใงใใใฉ็ง้ไธญใใๆฌกใฏไฝใ่ตทใใใใ ใใใฃใฆ้ใซๆฅฝใใฟใซใชใฃใฆ่จ็ปใใฆใชใใใใใใชใใใงใใ
25:25ใงใใใพใๅฎ่กใงใใชใใฆใใไบบ็ใงไธๅใ่จ็ปใฉใใใซ่กใฃใใใจใชใใฆใชใใใใชใใใใซๆฏในใฆๅใใใฏใใใใงใใไฝใงใงใใ?ไธไบบใงๆตทๅคใซใพใงๆฅใฆ่ชๅใฎๅคขใซใๆฅใฆใ
25:34ๅใใฃใฆ็ชใ้ฒใใงใใใใฎ่กๅๅใจใๅๆฐใจใใ
25:39ๅใใฃใฆ็ชใ้ฒใใงใใ
25:46ๅคขใจใใใใใใฎใชใใใงใ
26:15ๆฎ้ใซใใใชๅคงใใชๅคขใใใชใใฆใใใใงใใใใใฑใใใชในใใฏ็ฎๆจใ่ฆใคใใ็ทด็ฟใงใใใใใงใใๅฎใฏ็งไปๆฅใไธใค็ฎๆจใใใฃใฆใใใคใไฝใฃใฆใใใฃใฆใใไปๆฅใฏ็งใใจๆใฃใฆใใงใใใใ้ฃใใใฆใ่ฆใฆใใ ใใใ
26:44ใใใใๅคงใใใ
26:53ใใใ ใใพใใ
26:55ใใใ ใใพใใ
27:00ใฏใใ
27:08ใใผใใใ็พๅณใใใ
27:10ใใใ ็พๅณใใใ
27:15ใฏใใ ใใใฃใใ
27:20ใใใใใ
27:25ใใใ็พๅณใใใงใใ
27:30Yes.
27:35Thank you very much for your visit today.
27:41We will be back soon.
27:43See you again.
27:47Tyga!
27:49I don't have to do anything!
27:51No!
27:52Let's look at A's!
27:53Let's go!
27:53We are at the most important stage.
27:57We are at the most important stage.
28:01Sorry.
28:03Are you still here?
28:04I'm sorry.
28:06I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:07I'm sorry.
28:09I'm sorry.
28:12I don't care.
28:14I'll see you soon.
28:15I'll see you soon.
28:16I'll be back soon.
28:17I'll be back soon.
28:22I'll be back soon.
28:38I'll be back soon.
28:45I'll be back soon.
28:48Oh, it's that one.
28:50Kori!
28:51Hey!
28:52Oh, it's so cute.
28:56What's that?
28:57Oh, I've seen it.
29:05It's amazing. It's a gift, right?
29:13Yes.
29:46Oh, I want to tell you what I want to tell you about.
29:54Yes.
29:55I want to tell you what I want to tell you about.
30:04I want to tell you what I want to tell you about today.
30:06Today...
30:08I didn't have a date yet.
30:12I can't remember myself.
30:19But...
30:19I feel like...
30:22I feel like...
30:28I feel like...
30:46I feel like...
30:49I feel like...
30:51I feel like...
30:53I feel like...
31:02I feel like...
31:04If I can't do it...
31:05I can't do it.
31:10I can't do it.
31:15And...
31:18I...
31:34I'm sorry.
31:35I'm sorry.
31:41I'm sorry.
31:42I'm sorry.
31:43I'm sorry.
31:44I'm sorry.
31:44Why are you still going to go?
31:47I don't want to know if you don't have a job, but you can meet me.
32:33It's so good to see you guys.
33:12How are you?
33:39้ๅฝใฎๅคงๅญฆๆไปฃใใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใฆ้ทใใคใใใใชใใ ใใใใ็ธ่ซใซไนใฃใฆใใใฃใใ้ ผใใซใชใใๅ
ใใใใฃใใใชใใ ๅคงๅญฆใใใใ
33:47ใใใฆ็งใฎ็ทๆงใฏใฟใคใฌใผ
33:56You're so good at that.
33:57You're so good at that.
33:58You're so good at that.
34:00I'm going to eat a burger and eat a burger.
34:03I think I'm going to eat a burger.
34:09But, you're sorry.
34:11What's that?
34:12I'm going to go to the house.
34:14I'm going to go to the house.
34:16You're going to go to the house.
34:17We will be right back and eat a break.
34:21You don't see any ideas or what the mess would be more.
34:23Oh, obviously there are so much problems.
34:26I'm going to end up with the lady.
34:29Then, I'm going to go from the mother.
34:36Talk with the leader.
35:14That's right.
35:26Oh, it's okay.
36:14If you think it's a little strange, we'll talk to each other.
36:21Of course.
36:24It's a promise.
36:25Absolutely.
36:44Okay.
36:52The bucket list, I thought I'd like to do it.
36:57What?
37:00Did you find the goal?
37:16What?
37:28It's like aๅชใใไธ็ใงๆ
ใใใฆใใฟใใ
37:34You can find the same path.
37:40This is...
37:49You're not like that, the bucket list.
37:56That's right.
38:02It's not like that.
38:02You're not a biggest challenge right now, kiss.
38:05They're so smart.
38:09It's a joke...
38:12Yeah...
38:13It's a joke.
38:17It's a joke.
38:19It's a joke.
38:20It's a joke.
38:28He's so cute.
38:32And he's so cute.
38:34Yeah.
38:38It's difficult to live in a different environment.
Comments