- 1 day ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:05Koki!
00:07Koki!
00:11Koki!
00:13Sal, I know you are there!
00:18Open the hole! Get up!
00:25Sal!
00:32Sal!
00:34Viejo, what are you doing here? Talk!
00:36Bájame la voz!
00:37That's the way of talking to your father!
00:39What do you want?
00:42Let's talk!
00:43What are you doing here?
00:52Fue!
00:56What's up?
00:58What's up?
00:59Yamila!
01:02Yamila!
01:03Se fue!
01:05What?
01:06Y...
01:06Ya quedé!
01:18Yeah!
01:21The mother died!
01:22No, no, no, pasa, pasa, pasa
01:26Mi mamá se fue con la señal de Dolores, ya
01:29Pasa, cuidado
01:36Bueno
01:46Entre tanta gente me atrapó tu mirar
01:49No buscaba nada y llegaste hasta mí
01:53Con una sonrisa pintada en tu cara
01:58Ante tus encantos tan solo cedí
02:02Y no sé si es que en alguna vida pasada
02:07Tu bella la dicha de contigo convertir
02:11A tu lado, amor, a mí ya no me falta nada
02:15Y si no te lo digo hoy me voy a arrepentir
02:22Una vida
02:25Una vida contigo
02:30¿Quién diría
02:35Que me cruzaría contigo en el camino?
02:39¿Y quién diría que hoy sería una total desconocida
02:44El amor de mi vida?
02:52Eso
02:54Hermoso
02:56Gracias
03:04Lo quiero
03:05Lo quiero, mi casita
03:08No
03:09No
03:50Me encantó conocerte Valentina
03:52Eres una chica muy linda
03:53Mi hijo se ganó contigo
03:55Ay no, muchísimas gracias
03:56A usted por invitarme a su casa
03:58También me ha encantado conocerla
04:00Y me he sacado la lotería con su hijo
04:01Cuídense pues
04:03Nos vemos
04:04Gracias
04:04Chao
04:05Chao
04:06Chao
04:07Chao amor
04:07Te quiero
04:08Cuídate ya
04:09Te lo diré
04:10Chao
04:28Chao
04:42Efectivamente hay un leve reflejo ocular
04:45Y eso es bueno doctor
04:46Es lo que llamaríamos un signo clínico positivo
04:51Digamos que el cerebro de Brian trata de reconectarse
04:54Pero todavía de manera inconsistente
04:57Aun así es una muy buena señal
05:01Gracias doctor
05:02Muchas gracias
05:04Señora
05:05Si bien hay una evolución favorable
05:09Tampoco hay que exagerar
05:11En el mejor de los casos
05:14Tenemos un largo camino que recorrer
05:17No se preocupe doctor
05:19Nosotros seguiremos haciendo lo que usted nos indique
05:22Muy bien
05:23Mantengan los ejercicios físicos
05:25Los estímulos constantes
05:27Pero sobre todo
05:29Mantengan la serenidad
05:32De acuerdo doctor
05:47Lo que pasa es que Yamila nunca se adaptó a Lima
05:51Ese es el problema
05:53Decía que era muy caótica
05:56Que se sentía sola
06:01¿Y cree que se fue por eso?
06:04Nunca lo dijo
06:05Pero
06:07Lo que se ve no se pregunta hijo
06:12En las últimas semanas
06:14Me hacía problemas por todo
06:17For everything
06:18Me celaba por cualquier cosa
06:22¿Y tú le diste razones o no?
06:25Of course not
06:25Ella
06:30Se imaginaba cosas
06:31Se volvió loca
06:33Y
06:35Me dejó
06:38Se fue
06:41Se fue
06:42Se fue
06:42Se fue
06:44Se fue
06:45Se fue
06:46Tal vez se fue a Motel
06:47A pensar las cosas
06:49Claro
06:50Yo compré un pasaje a Miami
07:21Sin decirme
07:22Yo
07:24Yo
07:25Yo la tenía
07:28I love her
07:30I love her
07:38Ay por fin conocí a tu mamá
07:40Me daba mucho nervio de verdad
07:41Además estaba súper preguntona
07:43Me parecía que me estaba haciendo un examen
07:44No sé
07:45Te estaba
07:45Tazando
07:46Nada más
07:47A mí me pasó algo similar
07:48Con tu familia
07:49¿Te acuerdas?
07:49También estaba muy nervioso
07:50Pero
07:50Lo tuyo comparado con lo mío
07:52No fue nada
07:53Bueno al final salió todo bien ¿no?
07:55No bien
07:55Súper bien
07:57Te la metiste en el bolsillo
07:58¿Listo?
07:59Claro
08:00Ahora mi mamá es tu mayor fan
08:01No
08:02En serio
08:02En serio
08:03Lograste lo que ninguna chica había logrado nunca
08:05Ah mira cuántas somos
08:06Eh
08:08Tú eres la única
08:10Eres la única
08:11Y hoy fuiste tú misma
08:12Por eso todo salió tan bien
08:16¿Ves?
08:17Como lo que tú creías imposible
08:19Al final sí se puede
08:20Vale de que sí
08:21No importa que el chico pituco
08:23Esté con la chica del cerro
08:24No
08:24Eso la gente tiene que entender
08:25Que son estupideces
08:27Que se les han metido en la cabeza
08:31Alejandro
08:35Te quiero
08:36Y a ti
08:38¿Quién diría
08:42Que me cruzaría contigo en el camino?
08:47¿Quién diría que hoy sería una total desconocida?
08:52El amor de mi vida
08:57Hijo
08:58No sabía que estaban tan mal
09:06Anda aprendiendo hijo
09:08Las mujeres son muy complicadas
09:10Women are impossible
09:12Las relaciones de pareja
09:14Son un infierno
09:17Ajero
09:18Ajero
09:19¿Qué mía?
09:20A ver
09:20Dame la cerveza
09:21No hay chela
09:22¿Cómo que no hay?
09:23Dame la cerveza
09:24No hay
09:25Estoy diciendo que me das una cerveza
09:27Tranquilízate
09:28Tranquilízate
09:28Ya
09:29Escúchame
09:31Te voy a llevar a tu casa
09:33Tranquilito, ¿sí?
09:34Para que te bañes
09:35Te duches
09:36Te tranquilices
09:38Y tú pienses bien
09:41Mira
09:41Yo estoy aquí
09:43Para ti
09:44Yo te apoyo
09:45Todo esto va a pasar
09:50Gracias, hijo
09:53Gracias
09:54Gracias
09:55No sé qué haría sin ti
09:59Ay, soy
10:02Perdóname
10:04Perdóname
10:09Tranquil, tranqui
10:10Ay, perdóname
10:21¿Qué va a pasar?
10:23Eso es cierto, hijo
10:25Te quiero
10:27Te quiero
10:30Ya va a pasar
10:31Tranquil
10:34Aquí estoy
10:49Bri, ¿estás segura
10:51de que vas a hacer eso?
10:53¿Con la rata de Gabriel?
10:55Sí
10:56Segurísima
10:58Ya
10:58Y si en vez de fregarlo a él
11:00te fregas a ti misma
11:02Piénsalo
11:02Aparecer así
11:03frente a cámaras
11:04te puedes poner demasiado
11:06Jime
11:06El que no riesga
11:07no gana
11:08Y si tengo que arder
11:09¿Para qué el arma?
11:11Igual lo prendo todo
11:13Bebé
11:13Mira
11:14Tú sabes
11:14que yo te apoyo
11:15en todo
11:16¿Sí?
11:16Pero esto
11:17se te puede salir
11:19de las manos
11:20Tranquila
11:21Está todo bajo control
11:25Como quieras
11:26Como quieras
11:34Te voy a ganar
11:35Te voy a ganar
11:36Te gané
11:373 a 0, lejón
11:38Eres muy buena
11:39para nunca haber tenido play
11:40Sí
11:41Sí, mi mamá
11:41me mandaba a buscar
11:42a Rocky a la cabina
11:43y en vez de llevarlo a la casa
11:44me quedaba jugando horas con él
11:46Ese es mi chica de barrio
11:48Ya terminé con Brisa
11:50Ahora estoy libre
11:50para quererte
11:52Qué guachafo
11:53Sí, pero tú guachafo
12:09Hola, holi
12:11Hoy les traigo un story time
12:12de algo que me pasó hace poco
12:14Hay un chico
12:15que estoy segura
12:16todos conocen
12:17se cree cool
12:18buena onda
12:19un campeón
12:20pero en realidad
12:21es un parásito
12:22que vive de la billetera
12:23de su papá
12:25Vamos a decirle
12:27Baguinchi
12:27¿Les parece?
12:31¿Qué te revienta
12:31tanto el celular?
12:32¿Qué te puedo decir?
12:33Pues soy un chico popular
12:35Anda, revisa ya
12:36puede ser algo urgente
12:37Gabriel
12:37Ya, ya, ya
12:38está bien
12:43Loco, ¿qué está pasando?
12:44¿Se refiere a ti?
12:45¿Qué fue?
12:45Ok, bueno
12:46Baguinchi
12:47vive de arrimado
12:49en la casa de su majabuera
12:50amigo
12:51Baguinchi
12:51no dura más de dos meses
12:53en un trabajo
12:54Baguinchi
12:55no ha terminado ninguna
12:56de las 20 carreras
12:57que empezó
12:59Baguinchi
13:00es un red flag
13:01con orejotas
13:05Jenny, déjame eso
13:06No te traigas
13:08y con melón
13:08y con melón
13:09¿Y cómo creen
13:11que me pagó
13:11Baguinchi?
13:12¿Hm?
13:13A mí
13:14la única
13:15que creyó en él
13:16la única
13:18que no lo miró
13:19con cara de asco
13:21pues
13:22Baguinchi
13:23me terminó
13:24por Whatsapp
13:28estas fueron
13:29sus palabras
13:31gracias
13:32Brissita
13:33gracias por todo el tiempo
13:34que hemos estado juntos
13:35ha sido lindo
13:37pero creo que lo mejor
13:39es dejarlo ahí
13:41yo estoy en otra etapa
13:42de mi vida
13:43y no es momento
13:44de entablar una relación
13:46gracias por todo
13:47vale, sur
13:50por supuesto
13:51que valgo oro
13:51Gabrielito
13:52ay, perdón
13:53digo
13:55Baguinchi
13:55porque le voy a ahorrar
13:57a todas mis seguidoras
13:59la mala experiencia
14:00de estar contigo
14:01pásame la foto
14:04aquí está
14:05se la presento
14:06él
14:07es Baguinchi
14:08mírenlo
14:08mírenlo bien
14:09no olviden su cara
14:12este es Baguinchi
14:13hagámoslo famoso
14:14hashtag Baguinchi
14:16ah
14:16y si ven a Baguinchi por ahí
14:18no le den de comer
14:19porque muerde
14:21bueno
14:22adiós
14:23mua mua
14:37¿terminaste por whatsapp?
14:39sí, pero
14:40tú estás mal de la cabeza
14:43estás mal de acá
14:44y de acá
14:46¿sabes qué?
14:46yo me largo
14:47no
14:47Jenny
14:48no me molestes
15:05aquí está
15:06se la presento
15:07es Baguinchi
15:08mírenlo
15:09mírenlo bien
15:10no olviden su cara
15:18¿y tú por qué tan seria?
15:20es que la señora Frida
15:22está más malhumorada
15:23que nunca
15:23ya no sé qué hacer
15:24no quiero ni ir a su casa
15:25¿por qué Valentina?
15:26¿y ahora qué pasó?
15:27nada
15:27es así
15:28nada
15:29dice
15:29entonces
15:30es una amargada
15:32el 70% de las personas
15:33dice que su vida mejora
15:35al entrar en contacto
15:36con la naturaleza
15:37le podrías regalar
15:38unas flores
15:39no, no, no, ni se te ocurra
15:40después se las lanza
15:41ni te la acerques
15:42ni le mires a los ojos
15:43oye, ustedes son bien quedados
15:45mira Valentina
15:46cuando te encuentres a esa bruja
15:47le tiras un piropo
15:48¿un piropo?
15:49me va a lanzar por la ventana
15:50mira, le puedes decir por ejemplo
15:52yo soy la vaca
15:53y tú eres el toro
15:54nada de esas cosas
15:56gracias por sus consejos
15:58me voy a ir a trabajar
15:58si me va bien
15:59les traigo una masa morrita
16:00¿sí?
16:01sí
16:01ya vea
16:02pero deseenme suerte
16:03suerte Valentina
16:04no sé si sobreviva
16:05suerte Valentina
16:28han puesto un cartel de remate
16:30en la fachada de mi casa
16:31¿cómo es posible?
16:33buenos días señora
16:34no sacó ticket para su turno
16:35¿no?
16:38bien
16:38como no hay clientes
16:39en espera
16:40permítame su DNI
16:41por favor
16:59bien
16:59bien
16:59el banco ha intentado notificarle
17:01sobre la cobranza coactiva
17:03extrajudicial de su deuda
17:04con llamadas y notificaciones
17:06que usted debe haber recibido
17:07dado que usted puso su propiedad
17:09como garantía hipotecaria
17:10el banco ha procedido
17:12a iniciar un proceso
17:13de ejecución judicial
17:15de la deuda
17:16en español
17:19como usted no pagó su deuda
17:21el banco ha procedido
17:22al embargo y remate
17:23de su propiedad
17:24¿pero cómo es posible?
17:26nadie me notificó
17:27yo no vivo ahí
17:28lo siento señora
17:29la orden está ejecutada
17:30y el banco tiene la potestad
17:32de disponer de su propiedad
17:39no, no, no
17:40brother
17:41mira
17:41¿qué pasó?
17:43mira el video de Brisa
17:44no tiene ni 24 horas
17:45y ya tiene más de 100 mil vistas
17:47ya me fregué brother
17:48todo el mundo me dice
17:49baguinchi
17:50mira los memes
17:50los stickers
17:55Alejandro no te rías
17:56esto es serio
17:57no, perdóname
17:58se me ha arruinado la vida
17:59no, no, perdón
18:00no te quise faltar al respeto
18:01perdóname
18:01¿respeto?
18:02¿respeto?
18:03¿qué respeto?
18:03Alejo
18:04ya nadie me va a respetar
18:05una chica va a querer salir conmigo
18:12por favor señorita
18:14ayúdeme
18:14mi hija está en el hospital
18:15yo cumplo con lo que me pida
18:17pero por favor
18:18ayúdeme
18:20vamos a ver
18:21qué se puede hacer señora
18:22tome sienta en la sala de espera
18:24yo la voy a lima
18:25gracias
18:32así que vas a salir
18:34en la revista Lima Top
18:35estoy impresionada del mundo
18:37que hayas vencido tu espanto
18:38por las revistas de chismes sociales
18:40y sobre todo
18:40tu obsesión esa que tienes
18:42por mantener un perfil bajo
18:44bueno
18:44tampoco es que me guste
18:46andar ventilando mi vida privada
18:48lo hice solo por Frida
18:49nada más
18:50has hecho bien
18:51la verdad que hacen
18:52una linda pareja
18:55¿qué pasa?
18:56¿no estás contento?
18:58no, no es eso
18:59sino que
19:00todavía no puedo creer
19:02lo de Jaime Porta
19:03lo siento mucho
19:05te ha afectado un montón
19:05¿no?
19:06es que lo que me duele
19:07es que Jaime y yo
19:08somos amigos
19:09de hace muchísimos años
19:11un amigo de toda la vida
19:12bueno, eso creía yo
19:15lamentablemente
19:15el dinero atrae
19:16ese tipo de personas
19:17oye, personas que se acercan
19:19a ti con cariño
19:20con respeto
19:21y al final
19:22¿qué?
19:22lo que les interesa
19:23es tu plata
19:24y tú
19:25les interesas
19:26un pepino
19:27bueno, no todo el mundo
19:29es así
19:29tampoco hay que ser
19:30tan desconfiado
19:31nosotros, por ejemplo
19:32somos amigos
19:33¿qué?
19:33toda la vida
19:35y eso es valiosísimo
19:36Susana
19:37yo creo en ti
19:37hasta la muerte
19:40y en Frida
19:41también
19:42menos mal
19:43al comienzo
19:44desconfié
19:46pero fíjate tú
19:47nunca me ha pedido
19:49dinero
19:49pudiendo hacerlo
19:51yo creo que realmente
19:54se preocupa por mí
19:55claro que sí
19:57me alegra ver que ya
19:58te estás enamorando
20:00tú tenías razón
20:01Susana
20:03no creía en la convivencia
20:04yo decía
20:05no, eso no va a funcionar
20:06pero mira
20:07fue todo lo contrario
20:09qué bueno es sentirme
20:11de nuevo acompañado
20:20mira, toma
20:21es manzanilla
20:21para que te relajes
20:23gracias
20:25tranquilo hermano
20:26mira, ese escándalo
20:27va a durar a lo mucho
20:28un par de semanas
20:30¿tú crees?
20:30sí, claro
20:31¿y si no es así, Alejo?
20:33¿y si a partir de ahora
20:34todo el mundo
20:35me empieza a llamar baguinchi?
20:36bueno, ya eso dependerá
20:37de lo que tú quieras hacer
20:38de tu vida
20:40Alejo
20:41¿tú también crees
20:42que soy un vago?
20:43no, yo lo que creo
20:45es que eres capaz
20:47de cosas increíbles
20:49lo que es un hecho
20:50es que no trabajas
20:52y prácticamente
20:53nunca lo has hecho
20:54pero la plata de mi papá
20:55yo sé la plata de tu papá
20:56pero ya no eres un niño, Gabriel
20:58y no puedes pasarte la vida
20:59jugando a la play
21:01de verdad
21:02creo que eres capaz
21:03de muchas cosas
21:05pero ni tú mismo
21:06te la crees
21:07mira
21:08el problema
21:09no es lo que la gente
21:11piense de ti
21:13sino lo que tú
21:14piensas de ti mismo
21:17¿sabes?
21:17eso, Alejo
21:18qué bonito
21:19lo que me dices
21:20gracias
22:53Pruébalo.
22:55Pruébalo.
22:55Lo voy a probar nomás.
23:25Pruébalo.
23:39Pruébalo.
23:41Deme cinco.
23:42Muy bien.
23:44Me llevo todos.
23:45Ya no quiero flores ni poesía.
23:48No me hagas reír.
23:51Ya no me alimentes fantasías.
23:55Ya las vi de mí.
23:57Ahora decido a dónde ir.
24:01Sé quién soy.
24:06Lolo.
24:07Lolito.
24:08Sí, dime, Chita.
24:09¿Qué pasó?
24:09¿Ahora qué hice?
24:10No, no, no.
24:11Todo bien.
24:12Solo que, ¿sabes qué?
24:13Se viene mi cumpleaños.
24:15Ah, sí, sí.
24:15Mis quince.
24:16Sí, chévere, pues.
24:17Y quería preguntarte si...
24:19No sé.
24:20Quería preguntarte si...
24:21¿Quieres ser mi chambelán?
24:27Depende del día, Mechita, porque últimamente ando muy ocupado, la verdad.
24:30No, pero todavía falta.
24:31Es el quince del próximo mes.
24:34Justo ese día ando libre, sí.
24:36Quince del próximo mes.
24:38Sí, ando libre, sí.
24:39Ay, bacán.
24:40¿Y también bailas?
24:42Eh, claro.
24:43Salsa, reggaeton lento, quizás.
24:46Un balsito, una polca, un caporal.
24:48Lo que desee la gasajada.
24:50Ay, gracias, Lolo.
25:01Gracias, Diosito.
25:03Gracias.
25:08De verdad se me está haciendo costumbre venir aquí contigo.
25:11Y cuando algo se me hace costumbre, es difícil que lo deje.
25:16Yo también lo disfruto mucho, Mauricio.
25:20Tienes un rostro muy hermoso esa.
25:23Gracias.
25:24Pero ese color del labio...
25:26¿Te gusta?
25:28Ay, por Dios.
25:30No sé, Elsa.
25:32Quiero decir, ese color de labios es como para otro tipo de mujer, ¿no crees?
25:39¿Me permites?
25:48Ay, mis coquets.
25:49El día de hoy estoy muy regalona.
25:51Y por eso, 10% de descuento en todos mis productos.
25:57A ver, ¿qué hay acá?
25:59El 10% de 15 es un sol 50.
26:02Oye, ¿sabes qué?
26:02Tu comentario me ha dado colería y por eso, un ratito.
26:05Me esperan.
26:05Vamos, ¿qué es eso?
26:08Oye, Ricky, ¿qué pasa?
26:09¿Por qué tienes la cara más de pena que de costumbre?
26:11No pasa nada.
26:13Ya, mira, no vas que te saques las cosas con cucharita.
26:15Es que Yamila se fue.
26:16¿Y a qué quieres que haga?
26:17Te aplaudo con la...
26:17No me pasé que se fue a Miami porque seguramente descubrió que el viejo la engañó.
26:21Y se fue.
26:22Bueno, Rocky.
26:24Tardo o temprano todo el mundo sabía que esa relación no iba a durar.
26:27Sí, pero igual es triste.
26:30¿Triste por qué?
26:30¿Por qué tanta pena te da Yamila?
26:32No, lo que pasa es que me caía bien y, bueno, le hacía feliz al viejo.
26:37Bueno, pero es lo clásico de nuestro papá.
26:40Termina con una mujer porque él es infiel.
26:44Sí, pues.
26:45Ya, ¿sabes qué, Rocky?
26:46Cabe esa cara ya, voy a trabajar.
26:48Aprende.
26:49A ver.
26:51Regresé mis coquets.
26:52Y a ti te voy a bloquear.
26:55Como le seguía diciendo, mis productos.
26:5710% de descuento en las mascarillas.
27:02Es que esa operación fue un éxito total.
27:05Es más, mis colegas no podían creer que la señora haya quedado tan bien.
27:08De hecho, parecía que no tuviera lesiones.
27:10La señora pensaba que le habíamos mentido.
27:13Quedó como nueva.
27:16Después de eso, me invitaron a un congreso para dar una charla de ese caso.
27:20Y ahora mis colegas quieren proponerme para el premio nacional.
27:23¿Puedes creerlo?
27:25Es que no tienes idea cómo me emocionas hacer reconocimiento a años de carrera.
27:31Es increíble.
27:33Uy.
27:35De hecho, ya tengo que regresar al hospital.
27:38¿Se nos pasó el tiempo conversando?
27:41Conversando, no.
27:42Has hablado tú todo el rato.
27:46El Zap.
27:47Perdóname, en serio.
27:48A veces me emociono cuando hablo de mis cosas.
27:51Sí, está bien, pero a mí no me has preguntado nada.
27:55Joven, la cuenta, por favor.
28:08Gracias, Marenita.
28:13Estoy frita, Susana.
28:15No solamente por la mala fama que me dejó el sinvergüenza de mi ex,
28:19sino que si no pago esa deuda con el banco,
28:22pierdo mi casa.
28:24Yo sabía que no estabas en una buena situación,
28:26pero no pensé que fuera tan grave.
28:28Como siempre te veo regia, viviendo a cuerpo de reina.
28:31Estoy pensando pedirle ayuda al mundo.
28:34Lo del banco no es nada para él.
28:37No se te ocurra, Frida.
28:38Pésimo momento.
28:40¿Por qué?
28:41Porque su amigo, bueno, su ex amigo, Jaime Porta,
28:43lo acaba de estafar con un departamento.
28:45Un departamento que el mundo le había traspasado de pura buena fe.
28:48Y me dijo textualmente,
28:50uno cree que la gente lo quiere, lo aprecia,
28:52y resulta que al final solo quieren su dinero.
28:54¿Eso te dijo?
29:07Ay, tengo hambre.
29:08No podemos ir con la tía de la salchipapa,
29:11así lo traficamos algo.
29:13Bueno, la casi comida, ¿ah?
29:14Pero esa papa estaba bien rica, la verdad.
29:17No tenemos presupuesto para gastos adicionales, ¿ok?
29:20A mi estómago no le importa.
29:22¿Y a mí por qué me han abandonado?
29:24Larry, me asustaste.
29:25¿Y el tesoro qué?
29:26¿Ah?
29:27¿Se les ha olvidado?
29:28¿O es que no me creyeron nada?
29:30Claro que te creemos,
29:31solo que no sabemos qué significa ese símbolo.
29:34He tratado de interpretar el símbolo en el mapa de varias maneras,
29:36pero no le llego a ninguna conclusión.
29:38Tony es el cerebro del grupo, ¿ah?
29:40Ahora imagínate si él lo puede.
29:41Nosotros dos.
29:43¡Epi, Tony, vamos!
29:45Ya, Tony, tú mismo eres.
29:46Yo estoy seguro que tú lo puedes hacer.
29:49Está bien.
29:50Ya.
29:51Pero necesito herramientas.
29:52Me vas a tener que dar tu celular todo el día.
29:55Ya lo por hecho.
29:56Pero ojo, solamente va a ser por el tesoro, ¿ah?
29:58Nada más para el tesoro.
29:59Oh, no, no, no, no creo que Tony revise todas tus conversaciones con las chicas del colegio,
30:03¿no?
30:04¿Revisó mi celular?
30:05Ah, no, no, no.
30:06Así me gusta, así me gusta.
30:08Bueno, ya saben dónde buscarme si es que descifran algo.
30:11Sí.
30:11Hay un tesoro esperando por nosotros.
30:20Entre otras cosas, me dijo que confiaba en ti.
30:23Que confía en ti 100% porque nunca les pedí un centavo.
30:26Ay, pero es que...
30:27Escúchame, Frida, pon en una balanza.
30:29¿Qué es más importante, perder la casa o perder Edmundo?
30:32Pero es mi casa, Susana.
30:34Es lo único que pude salvar después del desastre que dejó Bruno.
30:38Yo entiendo, entiendo, pero tienes a Edmundo.
30:41Pero si no se casa conmigo.
30:43¿Te ha dicho que se va a casar?
30:44Sí, pero...
30:45Escúchame, Frida, yo entiendo tu angustia y te juro que me da pena, me da pena no poder ayudarte.
30:51Pero cuida lo más valioso que tienes.
30:54Y es Edmundo.
31:05No, yo no puedo con ese tipo de hombre, Wilfredo.
31:09Muy egocéntrico él.
31:11Solo hablaba de lo que él hace, de lo que él gana, de lo que él piensa.
31:17Además, ¿qué significa eso de otro tipo de mujer?
31:22Entonces hiciste bien en hacer el par, Elsa.
31:24Él no tiene derecho a criticarte.
31:27¿Por qué hay hombres así, ah?
31:29¿Qué necesidad tienen de estarlo controlando todo?
31:32O yo estoy siendo muy exigente.
31:34No, no, no, no, para nada, Elsa.
31:37De repente, ese hombre no es para ti.
31:40Ya sabes lo que dice.
31:42Mejor sola que mal acompañada.
31:46Sí, pues.
31:47Oye, perdóname, tú estás acá bien ocupado y yo abrumándote con mis cosas.
31:51¿Qué? No, para nada.
31:53No, no, no, no.
31:54A veces es bueno hablar.
31:55Eso ayuda.
31:57Y para serte sincera, no te voy a negar que a mí estas conversaciones me encantan.
32:02Ah, y a mí también me gusta contarte mis cosas.
32:05Aunque sea solo para renegar.
32:07Bueno, bueno.
32:09Para todo hay tiempo.
32:10Para renegar, para reír.
32:13Ya da mucho colatito para endulzarme, si no.
32:16Que sean dos, entonces.
32:18Ya pues.
32:32Buenas tardes, señora.
32:33¿El señor Edmundo?
32:35Está en su habitación.
32:36Que me lleven una limonada helada con edulcorante.
32:39Lidia o Delia, no tú.
32:45Ay, mamita, ya todo está listo para mi cumpleaños.
32:47Ya tengo decoración, torta, comida, invitados y sobre todo, trago.
32:53Importantísimo.
32:53Ay, pero mira mi vestido.
32:55A ver, mira.
32:56Tengo estas opciones.
32:57¿Qué te parece?
32:58Ah, sí, está lindo.
32:59Bonito, ¿no?
33:00Sí, sí.
33:01Ay, pero lo más importante.
33:03¡Uy, no!
33:04Es que tú vas a llegar agarrada del brazo con el doctor.
33:07Ya quiero ver la cara de todos cuando te vean llegar con él.
33:10Y sobre todo la de mi papá.
33:12Ay, no sabes.
33:13La Yamila lo dejó como un perro.
33:16¿Ah, lo dejó?
33:17Por tramposo.
33:18Y ahora sí, por fin, tú vas a ganar.
33:20Hijita, no hables así.
33:22Eso no es una competencia.
33:24Pero es la verdad, pues, mamá.
33:25Mi papá siempre se ha burlado de ti.
33:26Y tú lo sabes.
33:28Siempre decía que eras una resentida.
33:30Una amargada.
33:31Que nunca estabas con nadie.
33:33Pero ahora que te vea llegar agarrada del brazo con el doctor.
33:36Y él llegue solo.
33:38¡Uy!
33:38Se va a morir.
33:40Chensita.
33:41A mí no me importa lo que haga o lo que diga tu papá.
33:45Ya, pero igual te lo mereces.
33:47Ya, más bien.
33:48Mira este vestido.
33:50Con este el doctor va a obviar.
33:53Está bonito.
33:55¿Bonito?
33:55¿Bonito no, mamá?
33:56Esto está hermosísimo.
33:57Y con un poquito de maquillaje vas a quedar regia.
33:59Y mi papá va a ver el mujerón que perdió.
34:11Linda, escucha esto.
34:14Hoy en día los jóvenes ya no compran departamentos.
34:18Prefieren vivir viajando.
34:20¿Te imaginas, ah?
34:22Sin un techo fijo.
34:24¿Así?
34:26Linda, ¿estás bien?
34:28¿O es lo de Macarena lo que te tiene así?
34:31Sí, un poco.
34:32Escúchame, la psiquiatra viene ahora.
34:34Va a conversar contigo.
34:36Te va a explicar muy bien lo de Macarena.
34:39Te va a tranquilizar también.
34:40Gracias, Segundo.
34:41Disculpen, la limonada.
34:44Te dije que venga Lidia o Delia.
34:48Lidia está limpiando la terraza.
34:50Y Delia está preparando la cena porque la señora Lupe está con Brian.
34:54¿Y el edulcorante?
34:57Solamente hay azúcar y el edulcorante se acabó.
35:01Yo soluciono eso, Linda.
35:03Ya voy a ir al supermercado a comprar edulcorante y lo que haga falta.
35:06Y tú me vas a acompañar, Valentina.
35:08Yo...
35:08Ven conmigo, ayúdame con las compras, por favor.
35:12Adiós, querida.
35:35Adiós, querida.
35:47Hola, Alisa. Estoy con paciente. ¿Qué pasó?
35:49Ah, Mauricio, disculpa que te interrumpa.
35:54Yo solo quería disculparme por lo de ahora.
35:58No debí. Yo no quise ser malcriada.
36:03Te llamo más tarde, ¿sí? Estoy ocupado.
36:05Ah, sí, sí, sí, sí. Está bien.
36:08Hablamos. Chao.
36:21Papi.
36:22Dime, mi amor.
36:24¿Por qué no invitas a la señora Elsa a la fiesta?
36:27¿Cómo?
36:28¿Yo?
36:30¿Invitar a la señora Elsa?
36:31No, ¿de dónde sacas esas cosas, hija?
36:35Además, ¿qué va a querer ir ella conmigo, no?
36:37Ay, papá.
36:38No se has quedado.
36:39Tienes que aprovechar que ella no quiere estar con ese querido del doctor.
36:42Es tu oportunidad.
36:42Oye, Katy, ¿tú de dónde sacas eso? ¿Cómo sabes?
36:45Me lo dijeron en las latas de leche.
36:49No, hija.
36:49Ella no me ve así.
36:51Entonces, ¿cómo te ve, papá?
36:52¿Acaso no tiene ojos?
36:55Hija.
36:56Papá, tú eres lo máximo.
36:58Además, no es tan difícil. Solo mándate.
37:00¿Qué es lo peor que puede pasar?
37:00Ciego el que no vio tu brillo de mujer.
37:04Tus ojos invencibles y la fuerza que acompaña a tu ser.
37:09La compañera que quisiera tener cada amanecer.
37:16Pero me cuesta confesártelo.
37:19No sé si aceptaría si tampoco tengo cómo saber.
37:23Y no me atrevo a preguntártelo.
37:26Mauricio, ¿qué tal?
37:28No te esperaba.
37:30¿Qué haces aquí?
37:32Perdona que vengas sin avisar, pero quería hablar contigo un momento.
37:35¿Puedo pasar?
37:37Sí, claro. Por favor, pasa.
37:40Gracias.
37:47No me hacía.
37:49Por favor.
37:49Gracias.
37:56He estado pensando mucho en lo que dijiste en la cafetería.
38:00Al principio me pareció un poco fuerte.
38:04Pero te entiendo.
38:06Y yo sé que a veces me sumerjo demasiado en las cosas de mi carrera.
38:11Y solamente quiero hablar de ellas.
38:16Y te pido perdón por no haber puesto tanta atención en ti.
38:23Créeme que te entiendo, Elsa.
38:29Me incomodó cuando me lo dijiste, es verdad.
38:34Pero para eso estamos.
38:38Para aprender.
38:43Mira, Elsa.
38:45Tú eres una mujer distinta.
38:49Eres de tu casa.
38:50Trabajadora, sencilla.
38:54Y muy guapa.
38:57Muy guapa.
39:00Hace mucho no conozco a alguien así.
39:09Me gusta, Elsa.
39:13Me gusta mucho.
39:15Me gusta mucho.
39:26Señora Frida.
39:28¿Qué pasa?
39:29Es que la doctora Carabedo está abajo esperándola.
39:31Macarena en este momento está recibiendo un tratamiento de contención.
39:34Duerme entre 16 y 20 horas al día y la vamos a mantener así.
39:39¡Lo tengo, lo tengo!
39:40¡El cielo!
39:40¡Hombre, oye!
39:41¿Ya puedo decirle por el tesoro?
39:42Hello, Elsa.
39:43Hello.
39:44Buenas noches, familia.
39:45Señora.
39:47Pasaba por aquí para una visita flash.
39:49Al rapidito nomás.
39:50¿Y si hacemos una carta anónima?
39:52Contándole todo en el mundo.
39:54Diciéndole que la señora lo quiere solo por su plata.
39:56No ha traído nada para venderte.
39:58Ah.
39:59¿Y entonces?
40:00He venido por algo más grande.
40:03No sé por qué no me termina de convencer Mauricio.
40:08Entonces, termínalo.
40:10Así de simple, hija.
40:16¡Suscríbete al canal!
40:18¡Suscríbete al canal!
40:22¡Adiós!
Comments