[ENG] EP.87 First Man (2025)

Soul of Asia

Watch [ENG] EP.87 First Man (2025) - Soul of Asia on Dailymotion

Transcript

00:00I must have the feeling he was trying.

00:05Now that him was the man that he was doing,

00:10I knew what all he was doing.

00:15You're right.

00:18Julia, you're wrong.

00:20You're right, those are all kinds of like shit.

00:23You won't find anything.

00:25You're right, you're wrong.

00:28You're right.

00:32You can't do anything.

00:35You don't want to do anything like that.

00:39Mom?

00:41You want to take me off the plate of the plate?

00:41You don't want to take me off the plate.

00:47You don't want to take me off the plate.

00:49I want you to replace my wife.

00:55Mom?

00:56I want you to replace my wife.

00:57You're not going to die.

01:02You're going to die.

01:03Oh, Juno.

01:04My son, Juno!

01:10Juno.

01:14Ah...

01:17Ah...

01:19Ah...

01:21Ah...

01:22Ah...

01:23Ah...

01:24Ah...

01:25재화영, 겨우 그 정도 가지고 가슴 아파하면 불공평하지.

01:30내 가족, 내가 겪은 아픔에 비하면, 지금 그건 아무것도 아니잖아.

01:35엄살 딸 거 없어.

02:07What's your name?

02:08Hey, you're not going to be a big deal.

02:09You don't know what to do.

02:11You don't know what to do.

02:12You don't know what to do.

02:17It's not a big deal.

02:40What are you doing?

02:40And you've been doing it.

02:43It's my family.

02:44I'm going to tell you what to say.

02:45Your mayor's been here.

02:47He's been home and there was a reunion.

02:50There was a meeting that has been kadwim.

02:52And then you can tell us.

02:56No, I'm going to tell you what to say,

02:58my brother goes to meet him and,

03:00let me know you.

03:12Oh

03:39What do you think of?

03:40That's a nice thing.

03:41If you don't have any money,

03:41we are at the same time.

03:45We don't have any money.

03:46You don't have any money.

03:52I don't have any money.

03:54I mean,

03:54I don't have any money.

03:57I don't have any money.

03:58I don't have any money.

04:00What do you think?

04:02And then the baby.

04:04Is that the fiber that you can't get in the moment?

04:08That was a fun fact.

04:11You see what are you doing man?

04:21Well he had to look at me.

04:25He's a doctor.

04:26I'm going to go to the doctor's office.

04:29I'm going to go to the doctor's office.

04:30What?

04:32We're going to go to the doctor's office.

04:43The director, you're going to go to the office.

04:48What is this?

04:49I don't know.

04:50We're not sure.

04:53You're not supposed to be the judge.

04:54Do you have to tell her about the president?

04:55You're right.

04:57I'm not supposed to tell her.

05:00You're going to tell her.

05:01I'm going to tell her.

05:06You're going to tell her.

05:08Okay, so I'll tell her.

05:24I'm going to take a look at him.

05:26I'm going to take a look at him.

05:28I'm going to take a look at him.

05:33I'm going to take a look at him.

05:51여보세요?

05:53신혜란 씨, 그렇지 않아도 전화 기다렸습니다.

05:57네?

05:58어디로 오라고요?

06:00아, 네. 거기 알아요.

06:02네, 곧 가겠습니다.

06:13네, 백호 씨.

06:15아, 저 장미 씨.

06:16신혜란 씨한테 드디어 연락이 왔어요.

06:18신혜란 씨한테 연락이 왔다고요?

06:21그래서...

06:22아, 그럼 거기서 만나기로 한 거예요?

06:25그럼 저도 갈래요. 같이 만나요.

06:27쌍카 죽음에 많이 놀라서 몸을 피해 있었나 본데.

06:30용케도 연락을 했네요.

06:32장미 씨는 지금 어디예요?

06:33드림 본사에 와 있는데 금방 갈 거예요.

06:37아, 그럼 혹시 신혜란 씨가 위험에 노출될 수도 있으니까

06:40제가 안전한 장소에 신혜란 씨를 숨겨두고

06:43일단 회사로 갈게요. 회사에서 만나요.

06:45어째 나까지 움직이면 신혜란 씨가 더 위험해질 수도 있으니까.

06:50네, 알겠어요.

06:52이따 회사에서 봐요.

06:53네.

06:54네.

06:57네.

07:04네.

07:06네.

07:08네.

07:15네.

07:16회사에서 만나요.

07:17총 2단계

07:291단계

07:305단계

07:362단계

07:37네, 회사실입니다.

07:38Yes, I'll do it.

08:15I'll do it.

08:53I'll do it.

08:54신혜른 씨.

08:55저 지금 도착했는데 어디예요?

09:02아, 네. 보이네요.

09:14뭐야, 니들?

09:23Just do this.

09:25아, 다시.

09:29아, 다시.

09:36아, 다시.

09:38아, 다시.

09:53I'm sorry.

09:56I'm sorry.

10:04I'm sorry.

10:07I'm sorry.

10:09I'm sorry.

10:22I'm sorry.

10:23Oh, 백호 씨.

10:23어떻게 됐어요?

10:25여보세요? 혹시 환자분 보호자 되십니까?

10:29환자요?

10:31백호 씨가 다쳤나요?

10:33지금 한국대 응급실로 이송 중입니다.

10:36출혈이 심해 긴급 수술이 필요하니까

10:37얼른 병원으로 와주세요.

10:39빨리요.

10:41안 돼요, 백호 씨.

10:47너야?

10:48네가 백호 씨 다치게 한 거야?

10:50주둥이를 함부로 놀린 대가는 치러야지.

10:54이건

10:55앞으로 영원히 회장님께 보일 수 없을 거다.

11:02치마요!

11:03앞으로도 조심하는 게 좋을 거야.

11:05특히

11:06회장님께 입 놀리는 거 말이야.

11:09만약 백호 씨가 잘못되면

11:10네가 애주중지하는 강준호

11:12내 손으로 망가뜨릴 거야, 알았어?

11:14됐어?

11:23백호 씨!

11:24정신 차려봐요!

11:26백호 씨!

11:31백호 씨!

11:32아니, 뭐라고요?

11:34백호가요?

11:36아, 네 알겠어요 마실장.

11:38지금 갈게요.

11:39백호가 왜?

11:40마실장 전화해요?

11:42백호가 좀 다쳤대.

11:43내가 일단 먼저 가서 보고 그리고 전화할게.

11:46여보, 백호가 어딜 다쳐? 얼마나 다쳤는데?

11:50일단 전화할게.

11:52아이좋아, 아이좋아, 아이좋아.

11:54아이좋아, 아이좋아.

12:00아이좋아.

12:01아, 아이좋아.

12:03안돼요, 제발.

12:05아, 백호 씨.

12:07아이좋아, 백호 씨.

12:09아, 백호 씨 제발.

12:13아, 백호가 퍽치기를 당했더니요.

12:15It's actually a problem.

12:17It's not a problem.

12:23Hey, we're back with you.

12:26Yes?

12:27Yes, it's done.

12:28We're back with you.

12:29Yes, it's done.

12:31Yes, it's done.

12:34Thank you, sir.

12:35We'll keep going.

12:37Yes.

12:43Mariko 씨,

12:45다행이에요.

12:47정말 다행이에요.

12:56발칙한 년.

12:58마의장에게 이 비밀이 밝혀질까 가슴 졸인 거 생각하면 치가 떨려.

13:03다행히 회의가 길어져서 마의장을 볼 순 없었습니다.

13:08근데 앞으로가 걱정입니다.

13:10입을 놀리진 않을까.

13:12지가 입을 놀린 대가를 강백호나 지 가족이 치른 건 알았잖아.

13:16깨닫는 게 있겠지.

13:19쌍칼 레인은 어떻게 됐어?

13:21놓쳤습니다.

13:23하지만 강백호가 당하는 걸 두 눈으로 직접 봤으니 당분간 꼼짝 못할 겁니다.

13:28일단 쌍칼 레인이나 오장미한테 뜨거운 맛을 보여줬으니 그것들이 함부로 입을 놀리지 못할 거야.

13:36근데 준호가 다 알았다면 과연 오장미랑 결혼을 한다고 할까요?

13:42아, 그게 문제야.

13:44어떻게든 오장미랑 결혼을 시켜야겠는데 내 모든 걸 알아버렸으니.

13:48준호는 오장미를 사랑하니까 어쩌면 소유욕도 대표님을 닮지 않았을까요?

13:56꼭 가지고 싶은 건 가져야만 하는.

14:00그래.

14:02내 아들이니까.

14:04야망이 없으면 내 아들이 아니지.

14:07어쨌든 결혼을 서둘러 추진하는 게 좋을 것 같습니다.

14:11그런 후에.

14:12그런 후에 오장미를 없애야겠지.

14:30잘 들어 오장미.

14:32난 처음부터 둘은 필요 없어.

14:34하나.

14:35오직 하나면 돼.

14:36그게 너여도 좋고 서른이여도 상관없어.

14:41아니.

14:42나한테 복수하려고 혈안이 돼 있는 너보단.

14:44시체처럼 누워있는 서른이가 더 나으려나.

14:51아유.

14:52그만 울어.

14:53그만.

14:55수술 잘 돼서 백호 괜찮다니까 그래.

14:59그래.

14:59알았어.

15:02백호가 마실장 전화번호를 띄워놔서 구급대원이 전화를 했다네요.

15:08이 밤에 고마워요 마실장.

15:10아.

15:11최 대표가 걱정할 텐데 그만 돌아가 봐요.

15:14아.

15:15예.

15:15네.

15:18엄마는 제 걱정 안 해요.

15:21이 시간에도 이강영 실장이랑 같이 있을 텐데요 뭐.

15:25항상 그래요.

15:26아니.

15:28이런 시간까지.

15:30아.

15:32일하느라 그런가 보군요.

15:34일이요?

15:36과연 일만 하고 있는지는 모르죠.

15:40아니 그게 무슨.

15:42어머.

15:43제가 엄마 사생활을 함부로 발사를 했네요.

15:46못 들은 걸로 하세요.

15:51근데요.

15:53이상하지 않아요?

15:55뭐가 말입니까?

15:58교수님 교통사고 말이에요.

16:00어째서 엄마가 오복교실 살인으로 구치소까지 가게 된 그 사건과 교수님 교통사고가 연결이 있었던 건지 도통 이해가 안 돼서요.

16:11그동안 엄마 일을 이강영 실장이 그림자처럼 뒤쫓아 다니면서 도마타였거든요.

16:16뭐.

16:18뒷처리까지도.

16:19근데.

16:21왜 그 교통사고에는 이 실장이 빠져 있는 건지.

16:25엄마는 구치소까지 갔었는데.

16:31어머.

16:31제가 또 헛소리를 했네요.

16:35그만 가볼게요.

16:37네.

16:39고마워요.

16:41마실장.

16:47이강영 실장이 빠졌다.

16:52엄마의 사생활.

16:55아니.

16:56화영씨랑 이강영 실장이랑 그런 사이인가?

17:00백코야.

17:02여보.

17:03우리 백코는.

17:08백코야.

17:09이게 다 무슨 일이야.

17:13여보.

17:15우리 백코 어떻대?

17:16많이 다친 거래?

17:18괜찮대.

17:28설인아.

17:29우리 백코 씨 다쳤다며.

17:31어떻게 됐어?

17:32어?

17:32수술은 잘 끝났어.

17:34깨어나면 괜찮을 거야.

17:36의사가 괜찮을 거라고 확실하게 말한 거야?

17:38아니면 너가 그렇게 미쳤어?

17:38어떻게 믿고 싶은 거야?

17:39설인이는.

17:41근데 어떻게 강변이 다친 걸 알고 병원에 간 거야?

17:45몰라.

17:46궁금하면 내일 직접 가서 물어보던가.

17:54교수님.

17:54갑자기 여긴 어떻게 오신 거예요?

17:56이 실장.

17:57어디 있습니까?

17:58이 실장은 왜요?

18:00이 실장과 화영 씨는 무슨 관계입니까?

18:02무슨 관계라니요?

18:04이 실장은 제 비서예요.

18:06제 일을 도맡아 하는 수행 비서요.

18:09고작 그게 다입니까?

18:12나는.

18:13화영 씨한테 얘기를 들을 때는.

18:15아.

18:16내가 오해했구나.

18:17그렇게 느껴지지만.

18:19돌아서서 생각하면.

18:21전혀 그렇지 않아요.

18:22내가 뭔가에 씌운 듯.

18:24도무지.

18:25종을 못 잡겠더라고요.

18:27아니.

18:29화영 씨를 믿고 싶어요.

18:31믿고 싶어서 이러는 겁니다.

18:33남봉 씨.

18:37남봉 씨 이럴 때 보면 아기 같아요.

18:40엄마한테 때를 버리는 아기.

18:43화영 씨.

18:46제 사랑은 아직도 못 믿겠어요?

18:49아니 우리 준호랑 서린 씨를 결혼시킨다면서요.

18:53화영 씨 날 사랑한다면서 어떻게 그래요?

18:56뭐가 문제인데요?

18:57우린 그럼 사돈 관계가 되는 건데.

18:59사돈이랑 뭐 사랑하지 말란 법 있나요?

19:01화영 씨.

19:03저도 어쩔 수가 없었어요.

19:06회장님이 저렇게 준호군이 마음에 들어.

19:08손녀랑 결혼시키겠다고 서두르는데.

19:10제가 무슨 재주로 말리겠어요.

19:13아니 그래도 그렇지.

19:14지금이랑 달라질 건 아무것도 없어요.

19:17우리가 내놓고 만난 사이도 아니고.

19:20사람 눈에 피해 만났는데.

19:23애들 결혼시킨다고 그게 달라지겠어요?

19:25아니 화영 씨.

19:27그만 그만.

19:30나중에는 생각하고 싶지 않아요.

19:32그냥 마음 가는 대로 이대로.

19:35네 남궁 씨.

19:40우리 나가요.

19:42나가서 얘기해요.

20:00이 실장.

20:01내 차 좀 운전해 줄 수 있나?

20:04화영 씨는 화영 씨가 운전해서 갈 수 있죠?

20:08오늘만 이 실장 좀 빌려주세요.

20:13이 실장.

20:14교수님 댁에 모셔다드려.

20:16대표님은요?

20:17내가 운전하면 돼.

20:20자.

20:26내가 운전하거든요.

20:29아.

20:37심장.

20:45치야.

20:51이, 이, 이.

20:54이, 이, 이.

20:56이, 이, 이, 이.

21:12I'll go.

21:13Come on, come on.

21:15You won't open it.

21:16You're going to be a guy or a guy.

21:41You're not a guy.

21:45You're not a guy.

21:45I'm a guy who knows you.

21:47I know he knows.

21:49What?

21:51What do you know?

21:54How many people who are défined it?

21:57What do you know about it?

21:58You're not just talking to me, I'm not talking to you.

22:01What?

22:01What's it?

22:03What?

22:04You're not talking to me.

22:05No, you're not talking to me anymore.

22:08You're not talking to me anymore.

22:11You're not talking to me anymore.

22:11Am I two?

22:14You're talking to me.

22:15You're talking to me.

22:18You know what I can do with you?

22:20You know how many times I can do it?

22:22You know what I'm trying to do with you?

22:26You know what I'm saying?

22:30You're going to be a fool!

22:31You're going to be a fool!

22:33You're going to be a fool!

22:34But you know what I'm saying?

22:38I don't know what to do, but don't worry about it.

22:40If you want to take a moment, I'll kill you once again.

22:46What?

22:47Are you really a guy who's a guy?

22:57You're not afraid!

22:59Becca, look at your eyes.

23:04Look at your mom's eyes.

23:11My brother...

23:13I had no pain in my life, but

23:19I had never been there for me.

23:26I had no pain in my life.

23:36I'm so grateful for you in your heart.

23:43I'm so grateful for you.

23:50I'm so grateful for you.

23:57Beko야...

24:01사랑한다...

24:02내 아들 Beko야.

24:10그러니까...

24:13제발 일어나.

24:38You Paul?

24:39I'm gonna get a job.

24:40Tend to try and do the same thing.

24:42He said, we're gonna get a job.

24:46Oh, you're mad.

24:47I mean, he was like,

24:48What he did with me is he didn't wipe me.

24:50But he didn't realize me.

24:53He was me, too,

24:55I like it, and I like it.

24:57I like it, and I like it.

24:58I like it.

25:00I'm sorry, mom.

25:01I'll tell you my mom.

25:05Oh, you're not.

25:10We're going to have a...

25:11You're not...

25:13What?

25:14You're not hurt.

25:15What?

25:16You're not hurt?

25:17You're not hurt.

25:19You're not hurt.

25:24What?

25:25Oh, 준호야.

25:27마침 집 앞에서 네 전화 받아서 다행이다.

25:30집에 들어갔으면 또 어디 나가냐고 한 소리 들었을 텐데.

25:33지금 그게 문제예요?

25:35그럼 뭐가 문제야?

25:37백호.

25:39당신이 그렇게 만든 거지?

25:41그건 무슨 소리야?

25:43왜?

25:44오장미가 백호랑 결혼하고 싶다고 하니까

25:46이젠 백호를 채워버리고 싶었던 거야?

25:49준호야.

25:50내 앞에서 변명 따위 안 통해.

25:52이미 마실장이 오장미였다는 그 사실 하나만으로

25:57난 당신의 실체를 알게 됐으니까.

26:00오해야, 준호야.

26:02이젠 내 동생까지 망가뜨리려고 해.

26:05나랑 피 한 방울 안 섞였어도

26:07나랑 30년을 같이 산 아이야.

26:11당신보다 훨씬 끈끈한 사이라고.

26:14내 아버지도 모자라서

26:16이젠 내 동생까지?

26:18준호야, 그건 아니야.

26:19그러고도 내가,

26:22내가 당신 아들이길 바라는 거야?

26:24그렇게 엄마 행사를 계속 하고 싶어?

26:29꿈도 꾸지 마.

26:32준호야.

26:35다른 생각 말고

26:36드림그룹을 가질 네 모습만 생각해.

26:39그거 하나만, 응?

26:40응?

26:56제발

26:58Essential

26:58텀러러

26:59네

26:59네 네 네 네

26:59네

27:00네

27:01네

27:02네

Category

Transcript

Comments

Recommended