- 5 hours ago
Pedro 62
Category
📺
TVTranscript
00:00Entonces, San Luis, ¿pero usted cree que yo iba a ser pregonero de mi propia desgracia?
00:04¿Usted sabe que en este asunto yo he sido tan víctima y tan burlado como usted?
00:11Pero, ¿y entonces?
00:16La doctora Paula.
00:19Ella se ha encargado de hacer evidente su relación con Pedro Coral.
00:25No han intentado disimularla en lo más mínimo, al contrario.
00:28Hacen exhibición y alarde de su aparente felicidad.
00:33Y con una intención que para mí es completamente evidente.
00:40Están provocándolo, don César Luis.
00:43Yo pensé que esto era claro para usted.
00:47Estuve por pensar que usted tiene razón.
00:51Tengo razón, señor. Tengo toda la razón.
00:54¿Y sabe qué es lo que más me preocupa?
00:57¿Qué me parece?
00:58Que esta mujer está obteniendo lo que se propone.
01:03¡Mírese!
01:04Señor, está completamente descompuesto.
01:07Y eso lo pone en inferioridad de condiciones.
01:10¡Carajo, carajo, carajo!
01:17Entonces, la idea es que aquí arriba concuerde con aquí abajo.
01:25Entonces, a ver, 3 al cuadrado, o sea, 3 por 2, 6, menos 4, 2, 2, ¿sí?
01:34Y 3 al cuadrado, 3 por 2, 6, ¿sí?
01:38¿4, 3, más 3?
01:429, menos 6, 3, 3.
01:48¿3, 3?
01:49¿3, 3, 3, 3, 3?
01:52No, esto no está dando...
01:55Yo no sé qué pasa, profe, pero creo que en algún punto me perdí.
01:59No importa, Pedro.
02:00Lo que yo valoro es el esfuerzo.
02:02Y le cuento que iba bien.
02:04Pero como usted dice, se perdió en un punto.
02:06Y eso le puede pasar a cualquiera.
02:10Regrese a su asiento.
02:11Sí, señora.
02:20Pedro.
02:21Señora.
02:23Muchas gracias.
02:26No hay de qué.
02:28A esas alturas del partido, la profe estaba completamente enloquecida conmigo.
02:33Realmente, el error era muy pequeño, Pedro.
02:37Y si hubieran sido otra las circunstancias,
02:39yo no habría tenido problema.
02:42Porque hasta bonita estaba la mujer.
02:45Pero no.
02:47Yo había hecho votos de juicio y los iba a cumplir a como diera lugar.
02:52Lo malo es que...
02:54Lo que había empezado como un juego inocente con esa profesora,
02:58se me iba a convertir en una pesadilla tenaz.
03:01O sea, 3 al cuadrado es 9, Pedrito.
03:07Menos 4.
03:09Y ahora el imbécil, ese pedafán, está averiguando por quién pudo ser el otro implicado.
03:16Una pregunta, Pastor.
03:19¿Usted tuvo algo que ver con esas movidas chuecas?
03:27Uy, no, hombre.
03:28¿Pero usted cómo fue a hacer eso?
03:32Porque necesitaba comprar la casa para mi mamá.
03:36Comprar el carro.
03:39Pagar el viaje ese que hicimos a Europa.
03:41No, señor.
03:42Robar no tiene ninguna justificación.
03:44Yo sé, yo sé, Lidia.
03:45Pero es que todo parecía tan fácil y el tonto ese de Gómez me dijo que nadie se iba a
03:50dar cuenta.
03:51Realmente yo me dejé engatusar.
03:53Ay, señor.
03:55Oiga, un momentico.
03:57Ahora que lo pienso, ¿no fue usted el que le mandó a Perafán a averiguar por el archivo?
04:03Sí.
04:04Uy, usted cómo es de bruto.
04:06¿Pero yo qué me iba a imaginar que el inepto ese iba a ser capaz de descubrir algo?
04:10Según Gómez...
04:11Según Gómez, según Gómez, sí.
04:13¿Usted por qué es tan confiado?
04:14A lo mejor ese tipo le dijo todo eso para engatusarlo.
04:18Ay, yo no sé qué voy a hacer, Lidia.
04:20¿Se imagina dónde se descubra esto?
04:22Me echan inmediatamente de aquí.
04:25Y puedo ir a parar a la cárcel.
04:27Pues bien merecido se lo tiene.
04:29No diga eso, Lidia, que yo en la cárcel me muero.
04:31Me muero del susto.
04:32¡Se muere mi mamá!
04:34Imagínese la vergüenza.
04:38Mire, no es por alarmarlo, pero usted está metido en un problema muy grave.
04:42¿Usted cree que yo no lo sé?
04:44Ayúdeme a pensar.
04:47¿Sabe qué?
04:48¿Por qué no se va para su casa?
04:50Descansa cuando tenga la mente más despejada.
04:53Miramos a ver qué es lo que vamos a hacer.
04:54Bueno, Lidia, ¿usted cree que yo voy a poder descansar?
04:57¿Usted cree que voy a poder cerrar los ojos?
04:59Haga el deber.
05:00Lidia, usted no me va a dejar solo en esta situación tan grave.
05:03¿No es cierto?
05:04Ay, pues claro que no.
05:05¿Cómo se le ocurre?
05:06Pero camine más bien que yo estoy como un chupo, ¿sí?
05:09Camine.
05:10Sí.
05:11Vamos.
05:15Gracias.
05:17Gracias.
05:20Gracias.
05:25Gracias.
05:31Gracias.
05:32Gracias.
05:46¿Siga?
05:51Hola.
05:53¿Y usted qué está haciendo aquí a estas horas?
05:57Ay, pues...
05:58La verdad...
06:00No tengo ganas de llegar a mi casa.
06:05¿Y tú?
06:06¿Qué haces aquí?
06:09Algo muy parecido.
06:10No quiero llegar temprano a mi casa.
06:14¿Y eso?
06:18¿Problemas?
06:21¿Con tu problema?
06:23No creo que sea su incumbencia.
06:29¿Tu novio...
06:32...te está esperando abajo?
06:36No.
06:39No, tenía cosas que hacer, entonces...
06:41Paola.
06:43¿Por qué no vamos a tomar algo?
06:47Usted está completamente loco.
06:49¿Por qué?
06:51¿Por qué quiero invitar a un nuevo viejo amor a tomar algo?
06:55¿Qué tiene de malo, Paola?
06:58¿Acaso no estamos seguros de lo que sentimos?
07:05Cuando volvamos del descanso, vamos a hacer un quiz.
07:08Vamos a trabajar los ejercicios de las páginas...
07:12...de la 265...
07:16...a la 290.
07:18Lo voy a calificar.
07:20Vale por primera nota.
07:23¿Qué tal está, vieja?
07:25¿Es que quiz?
07:26No, hermanito, no tiene otra cosa que hacer si no ponerle uno de ejercicios.
07:30Es que de la 265 a la 290...
07:32...eso es un curvo de ejercicio, hermanito.
07:34No va a amanecer.
07:36Bueno, nos vemos en media hora.
07:48Pero...
07:49...por favor, ¿se queda que tengo que hablar con usted?
07:56Sí, señor.
08:00Señor, bueno, ¿no va a tomar el descanso?
08:08Sí.
08:09A ver, lo que pasa es que...
08:12...nosotros teníamos que hacer una vuelta y entonces...
08:14...la van cancelando, señor Coral.
08:17Porque yo necesito que usted me ayude con algo.
08:21Ahorita.
08:22¿Se le olvidó que es el monitor de la materia?
08:24No, no, no.
08:25¿Cómo se me va a olvidar eso, no?
08:28A ver, profe...
08:29No acepto un no por respuesta, señor Coral.
08:32Sí, sí, claro.
08:34Tocará, ¿no, profe?
08:35¿Nos deja solos, por favor, señor Bueno?
08:37Pero es que Enriquito nos puede ayudar.
08:39No, nadie nos puede ayudar.
08:41Adiós, señor Bueno.
08:42Permisito, señorita profesora.
08:47Cierra la puerta, por favor.
08:49Sí, señorita profesora.
08:56Bueno, profe, ¿y qué hay que hacer?
08:59¿Corregir algún examen?
09:01¿Pasar notitas?
09:02Nada de eso.
09:04No.
09:05Pedro, ¿usted qué va a hacer después de clases?
09:10Lo que se sabía.
09:12Esta mujer no estaba dispuesta a perder el tiempo
09:15y tampoco era de las que se sentaba a esperar
09:17que el hombre tomara la iniciativa.
09:19No, señores.
09:21Esta era de las mujeres, de armas tomar.
09:24Y allí me esperaba una dura faena.
09:27Ay, Dios santo.
09:29¿Por qué me diste esta pinta?
09:32¿Por qué?
09:35Cierto, usted se le ve que tiene aptitud para el baile.
09:42No voy porque simplemente no quiero ir.
09:44Eso es miedo, Paula.
09:45¿Ah, sí?
09:46¿Y según usted miedo, exactamente a qué?
09:48No, no sé.
09:51Tal vez a que tus sentimientos te traicionen.
09:54Ay, no sea tan presumido, señor Fredel.
09:56No, Paula.
09:58No es presunción.
10:00Solo que como dice la canción,
10:03a mí me pasa lo mismo que usted.
10:06¿Sabe que no creo?
10:07Porque nosotros somos tan diferentes
10:10que no podemos dejar de pensar el uno en el otro.
10:39¿Por qué no mandamos al carajo?
10:41Este jueguito estúpido.
10:44Y volvemos a pensar.
10:46¿Se desaborracho o qué?
10:50Sí.
10:52Estoy borracha de amor.
10:55Me hace mucha falta, te necesito.
10:58¿Y se supone que yo le tengo que creer eso?
11:00Sí.
11:01Sí, porque estoy hablando con la verdad.
11:03Si se ve que ha sido fácil para mí,
11:04¿sabes que usted llega a su casa y su esposa me está esperando?
11:06Es una palabra que quiero.
11:08¿Qué es la situación?
11:10Eso ya lo vi, María.
11:12Yo sé que cometí errores.
11:14Errores que tal vez sean imperdonables,
11:16que no tengan justificación.
11:17¿Pero qué hago?
11:20Sigo enamorado de Steve, Paula.
11:37Solo dime que no estás sintiendo lo mismo que yo,
11:39y te juro que lo hago.
11:45¿Te das cuenta?
11:47Mi amor, ¿te das cuenta?
11:51Es inútil que luchemos contra esto.
11:55Lo único que estamos consiguiendo es pasarla muy mal.
11:58¿Y es que acaso juntos lo vamos a pasar mejor?
12:00¿Usted cree que ha sido fácil para mí saber que usted llega a su casa
12:03y su esposa lo está esperando?
12:04Una sola palabra tuya,
12:05y esta situación puede cambiar definitivamente.
12:08Eso ya lo vi varias veces, César Luis.
12:10Pero ahora va a ser diferente.
12:13No veo por qué.
12:15Porque no me cabe ninguna duda que me amas como te amo a ti.
12:18¿Usted hablando de amor?
12:21No me haga reírse, César Luis.
12:22Paula, por favor.
12:24Lo que más quieras.
12:28Dame una buena oportunidad.
12:30Déjame demostrarte hasta dónde soy capaz de llegar por ti.
12:33Mi amor, mírame.
12:38Mi amor.
12:40Mi amor.
12:41Mi amor.
12:44Mi amor.
12:45Mi amor.
12:51Mi amor.
12:53Mi amor.
12:56Mi amor.
12:57Mi amor.
12:58Mi amor.
12:58Mi amor.
12:59Mi amor.
13:00Mi amor.
13:01Mi amor.
13:01Mi amor.
13:03Mi amor.
13:06Mi amor.
13:07Mi amor.
13:15Gracias.
13:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, ¿tú se das cuenta de lo que estamos haciendo?
13:49Sí, soy perfectamente consciente y no me arrepiento lo más mínimo.
13:52Pero yo sí, yo no quiero hacer esto, yo no, no puedo.
13:57No seas tan racional, Paula, y déjate llevar por lo que sientes.
14:02Ay, ¿sabe que no es precisamente usted que tiene que venir a decirme qué debo hacer o qué no debo
14:06hacer?
14:06A ver, usted se está aprovechando de las circunstancias.
14:09¿Cuáles circunstancias?
14:11De mi debilidad, del dolor que me causó todo su engaño, su mentira.
14:16Ya te dije que eso no es...
14:17No, no, ¿sabe qué? No quiero oírlo.
14:19No quiero oír nada de lo que usted dice porque es demasiado hábil para las palabras y no me voy
14:23a dejar enredar, señor Freyden.
14:25¿Sabes qué? Lo que acaba de pasar me confirma muchas cosas, Paula.
14:29Me confirma que tu cuento con el payaso de Coral es un circo, una manera muy estúpida de tratar de
14:34molestarme.
14:35¿Sabe qué? Piénse lo que se le dé la gana.
14:38Pero yo no voy a venir a darle explicaciones precisamente a usted.
14:40Te estás equivocando, mujer.
14:42Bueno, ese es problema mío.
14:43Luego no vas a poder quitarte de encima a ese imbécil.
14:46¿Y a usted quién le dijo que yo me lo quiero quitar de encima?
14:49¿Lo dices para que me sienta mal?
14:51No, no, la razón es por lo que lo diga, no importa.
14:53Pero yo no voy a dejar a Pedro porque a mí, Pedro me gusta, me gusta mucho.
14:57Eso es imposible.
14:59¿Por qué? ¿Por qué va a ser imposible?
15:00Porque las razones saltan a la vista, por favor.
15:02Pues no, ¿sabe qué? En eso sí se equivoca, señor Freire, porque Pedro Coral sabe sorprender a una mujer.
15:09Ah, sí, ¿y cómo? ¿Llevándolas a jugar tejo, eh?
15:12No, no precisamente llevándolas a jugar tejo.
15:17Y le aconsejo que no siga preguntando porque conociéndole algo de los hombres no le conviene y no le va
15:21a gustar.
15:23Sigues diciendo babosadas para desquitarte de mí.
15:25Ay, bueno, bueno, bueno.
15:26Si eso lo hace sentir mejor, piensa en lo que quiera, es problema suyo.
15:29Buenas noches.
15:32Buenas noches.
15:53Ya dejé tanta disculpa tonta, Pedro.
15:55Dígame la verdad, ¿no quieres salir conmigo?
15:58No, no, no es eso. El problema es que no se puede.
16:03Cuando uno quiere, puede, señor Coral. Es cuestión de voluntad.
16:07A veces no.
16:08¿Le parezco muy fea?
16:10No, no, profe, ¿cómo se le ocurre? Usted es una mujer muy bonita, muy elegante.
16:17Viera cómo la ven mis compañeros de curso, se mueren por usted.
16:22Y entonces, ¿le parezco aburrida?
16:28Eso es porque en clase me toca.
16:33Pero yo puedo hacer todo lo divertida que usted se imagine.
16:41El problema es que, mejor dicho, problema no es usted, profesora, el problema soy yo.
16:49¿No le gustan las mujeres?
16:51No, no, no. ¿Cómo se le ocurre decirme eso?
16:54A mí me fascinan las mujeres.
16:57Pero no, no, no, profesora, yo no puedo porque es que yo soy un hombre comprometido.
17:10¿Es casado?
17:11No, no.
17:13Pero tengo novia y la quiero mucho.
17:17Pedro, yo no le estoy pidiendo que la deje.
17:20Solo que salgamos a hacer algo.
17:23¿Y será que podemos salir con ella?
17:27Señor Coral, usted brutico no es.
17:29Profesora Zabogal, qué pena con usted, pero entonces no se va a poder.
17:35Yo no puedo salir con usted porque es que yo soy un hombre como chapado a la antigua, ¿sí me
17:40entiende?
17:41De esos que cuando se enamoran de una mujer se vuelven leales, rectos, serios.
17:49¿Me entiendes, cierto?
17:53Pero no me voy a insistir.
17:55No, pero por lo que más quiera no lo tome a mal, yo...
18:01Yo ya vengo.
18:02Es que Enriquito me está esperando.
18:24Pero cómo es de ingrato el padrino, ¿no?
18:27Y eso porque no había vuelto.
18:29Bueno, pues porque no me habían invitado, ¿no?
18:31No, y además no me quería poner cansona, hijadita.
18:34Ay, pero cómo dice eso, por Dios.
18:37Ni porque en esta casa no se le apreciara, no se le tuviera en tan alta estima.
18:41Y diecita, mi amor, es que ahí donde lo ves el padrino es la mar de la timidez.
18:45Muy bobo.
18:47Hola.
18:48Con lo que lo preguntan las nenas en esta casa.
18:52¿En serio?
18:54Ay, amor.
18:56Yadirita me va a matar por esto.
18:58Pero es que eso sí, esta muchacha, qué cosa, hola.
19:02Que el padrino cuándo va a venir, que el padrino cuándo va a llamar,
19:06que por qué es tan ingrato el padrino, que el padrino uno, que el padrino dos, que el padrino tres.
19:11No, es que casi tenemos que organizar un bloque de búsqueda.
19:15Cierto, cierto, muy cierto.
19:17A propósito de la niña, ¿estará por ahí?
19:19Es que le traje un presentico.
19:21Ay, tan bello, tan especial.
19:23Ya se la llamo.
19:25Se debe estar arreglando.
19:26Es que como sabía que usted la iba a visitar, se está perifollando desde temprano.
19:31Pero ya se la llamo.
19:32No, se va a morir de la dicha cuando sepa que está aquí.
19:36Caramba.
19:42¿Qué le había dicho, Gutiérrez?
19:44¿Qué le había dicho?
19:45Ay, Dios mío, es que todavía no lo puedo creer.
19:48¿Te da cuenta lo que pasa cuando Perafán empeña su palabra?
19:51¿Se cumplen las cosas?
19:52Se cumplen las cosas, amiguito.
19:53Ay, pobre, ven, te veo.
19:54Salud.
19:55Saludcita.
20:00Buenas noches.
20:02Ay, el licita, buenas noches.
20:03Señor Gutiérrez, qué milagro que lo trae por aquí.
20:06¿Por aquí?
20:07Por venir a molestar un momentico.
20:08Ah, sí, a molestar.
20:14No, usted, sí.
20:23Eso.
20:24Siga comiendo así, oye, Enriquito.
20:26Por eso que tiene la panza así.
20:28¿Cuál panza?
20:30¿Cómo le fue, hermano?
20:31Bueno, pues, compadre, la vaina pinta como mal.
20:35¿Y esa vaina?
20:37No.
20:38La profesora me salió con una que para qué le cuento.
20:42No, pues, me imagino.
20:44Me tocó decirle que yo era un hombre comprometido, que no podía estar con ella.
20:49Y pues, ella no dijo mucho, pero, pero con los ojos ahí, con la mirada que me mandó, me dio
20:54a entender que me la iba a cobrar.
20:57Hermanito, entonces se nos acabó la luna de miel.
21:01No, de eso no tenga duda.
21:03Uy, Petercito, ¿y ahora qué vamos a hacer a vísperas del examen?
21:08Oiga, Kikín, usted se entendió lo que explicó la profe.
21:13Petercito, yo desde que llegué aquí no he entendido nada, hermano.
21:17Estoy igual de perdido desde la primera clase.
21:19Y sin el René, ¿para qué no se eche una manita?
21:22Uy, ¿qué vamos a hacer?
21:24Pues lo de siempre.
21:26Encomendarnos al divino niño, ese más no falla nunca.
21:29Petercito, hermano, ¿y por qué más bien usted no le pela el diente a la profe mientras nos salimos de
21:35la inmunda?
21:35No, Riquito, pero usted, ¿cómo se le ocurre pedirme eso a mí, hermano?
21:39No, uno arranca por ahí y después no sabe dónde termina.
21:43Yo soy un hombre regenerado, yo quiero cambiar.
21:45Pa' atrás ni pa' tomar impulso, mi negro.
21:48¿Sabe que sí, Petercito?
21:50Lo apoyo, hermano.
21:51Estoy con usted y conmigo cuenten pa' las que sea, hermano.
21:53¡Máximo!
22:01No, nena.
22:02Pero con esa pinta el pobre señor Gutiérrez va a quedar al borde de una apoplejía.
22:05Mamá, ¿usted está segura que Enrique va a venir?
22:07Claro, yo lo comprometí, usted sabe que para ese muchacho yo soy como la mamá.
22:12¿Qué tal que Gutiérrez se entusiasme día mucho?
22:15Yadira, cada hora trae su afán. Por ahora hay que sacar toda la artillería.
22:19Ay, señora Nidia, yo no sé por qué sigo pensando que su grandiosa idea, en vez de solucionar los problemas,
22:24nos va a complicar más.
22:25Usted, Yadira, tiene que confiar en mí, que soy su mamá. Por algo dicen que la experiencia no se improvisa.
22:31Andando, andando.
22:32Un momentito, el que me muestra no ofende.
22:35Ay, ¿a qué hora se me crecieron las de mis negras, por Dios?
22:37Ay, vamos, mamá.
22:38Ay, pero es que se ve tan lindo.
22:40Ay, es un tipo que no responde, nena.
22:44Entonces usted fue el que mandó el ramo de flores.
22:47Sí, cómo no. ¿Le gustó?
22:49Sí, sí, no estaban mal las florecitas, pero a la que parece que no le gustó mucho fue a mi
22:54hermana, Yadira.
22:55Y eso que eran para ella, ¿no?
22:58No le gustó.
22:59¡Le encantó a la!
23:01¿Usted está seguro, doctor Perafán?
23:04¡Completamente seguro, mijita!
23:06Yo hablé con Yadirita, hablé con Yadirita, está supremamente ilusionada.
23:09Es que hoy en día detalles de esa naturaleza, mira, escasongos, escasongos.
23:14Ay, ay, tan raro, doctor Perafán, porque yo también hablé con mi hermana y a mí me dio una impresión
23:19completamente diferente.
23:20Por eso, mijita, a eso me refiero.
23:22A ti te dio esa impresión.
23:24Eso no quiere decir que sea real.
23:26Es una mera impresión.
23:33Buenas noches.
23:51Sobra recordarles que el examen es individual y que quien se ha descubierto haciendo trampa no solo perderá el examen,
23:57sino que automáticamente será expulsado.
23:59Dicho y hecho, esta mujer estaba en meninada y le iba a cobrar al curso entero mi rechazo.
24:06Que no, nada.
24:08Porque si no se ponen a arizar las cosas, aquí nadie tenía la culpa de nada.
24:13Yo no le había dado ninguna esperanza a la mujer.
24:16Pero así es la naturaleza femenina.
24:19Y de una dama despechada, líbranos, señor.
24:23El examen que puso sería esa vieja.
24:26No lo resolvía ni un experto de la NASA.
24:28Tienen solo media hora para responder el examen.
24:34¿Algún problema?
24:35Este era el momento de asumir la vocería y de alguna manera ganarme la confianza y el respeto de mis
24:41compañeros.
24:44Dígame, señor Coral.
24:49Profesora, qué pena decirle esto, pero a mí me parece que es muy corto el tiempo que su merced nos
24:55da para hacer todo lo que hay que hacer.
24:56¿Quién lo dice?
24:57No, pues todos nosotros. Es que no es justo.
25:00De manera que ahora usted se está dando aires de líder, señor Coral.
25:05No, no, no, señora, para nada.
25:07Lo que pasa es que yo me tomo la vocería de mis compañeros porque yo creo que es muy corto
25:12el tiempo que nos está dando para resolver tanto ejercicio.
25:14Y además que el examen está muy complicado.
25:16Entonces usted se está tomando la vocería.
25:19Vamos a ver qué tan cierto es.
25:22¿Quiénes están de acuerdo con el señor Coral?
25:29¿Y esto?
25:31¿Qué pasó, Faltones?
25:35¿Usted también, Kikín?
25:37No, pero ¿de quién estoy rodeado, Virgen Santísima?
25:43¿Alguien quiere decir algo?
25:45¿Pedir más tiempo?
25:48¿Alguien cree que aquí se está cometiendo una injusticia?
25:53¿Qué cosa, señor Coral?
25:54Parece que su vocería no resultó ser tan... representativa.
25:59Bueno, entonces hablo a título personal.
26:02En ese caso, y si tiene alguna queja, por favor diríjase a la rectoría y expone allá sus inquietudes.
26:09No, no, era solo una opinión.
26:12¿Y será que el señor tiene más opiniones?
26:16No, no, no, señora.
26:18No tengo nada más que decir.
26:20Qué bien.
26:21Entonces tome asiento y conteste el examen.
26:29Ah, una cosita.
26:31Como el señor Coral usó un valioso tiempo para expresar sus opiniones, ya no tienen media hora.
26:38Les quedan 20 minutos.
26:40Bueno, pues, ahora el malo terminaba siendo yo.
26:43Por eso es que este país está como está.
26:46Porque aquí nadie es capaz de levantar la voz y protestar.
26:49Ahora chupen, chupen por regalados y a mí que ni me miren.
26:53Porque no tenían la culpa de que fueran tan arrodillados.
26:56Ay, abrase a ver usted, abrase.
26:58Arranque a ver.
27:11¿Qué dijo Peter? ¿Cómo le fue con el examen?
27:14Mal.
27:15Uy, a mí también, hermanito. Me tocó sacarme a punta de pinochazo.
27:23¿Qué, Petercito? ¿Va a seguir Raúl conmigo, hermano?
27:25Pero claro que sí, compadre.
27:27Yo esperaba que todo el mundo me diera la espalda menos usted.
27:29Usted es mi pana, mi amigo, mi mompil y mucho Judas.
27:33Sí, hermanito, pero también tiene que entenderme.
27:35Pues que esa profesión la te atacó y si lo cogió uno entre ojos, pues lo parte.
27:39Por eso mismo. Había que protestar. No era justo.
27:42¿Usted no ha escuchado el cuento que dice que el pueblo unido jamás será vencido?
27:45Bueno, pero yo prefiero ser un cobarde vivo que un valiente muerto.
27:49Uy, no.
27:50Qué manera tan triste de pensar. Me da pena.
27:53Qué falta de varonilidad.
27:55No me crean.
27:56Bueno, pero tampoco se me ponga tan dramático.
28:26¿Qué te hace una vaina en la cabeza, Kiki?
28:29Acuérdate que él no sigue tan rabón conmigo.
28:31Bueno, está bien.
28:32Y mejor dejemos de hablar del temita porque lo levanto.
28:36Estupendo.
28:40De rato el examen, ¿no, pitancito?
28:48Por mí no hay ningún problema. Al contrario, me parece chusquísimo el plan.
28:53Mire, la finca está a disposición de ustedes. No es sino que digan cuándo bajamos y listo, nos quedamos un
28:58fin de semana.
28:58Ay, entonces, nena, arranquemos mañana mismo. Sí.
29:02Uy, qué rico, mi diecita.
29:04¿Tú qué dices, Yadirita?
29:06¿Qué va a decir, Ana?
29:08Que está encantada.
29:09Que está muerta la dicha.
29:10¿Qué más?
29:11Listo, entonces, que no se diga más. Mañana mismo armamos el paseo, ¿ya?
29:16No, qué maravilla. Es que les cuento, Olas, que hace siglos, siglos, siglos que no salgo a calentarme la yucas.
29:23Yo tampoco, Olas.
29:24Brindemos por eso. Nos pegamos nuestra brociadita.
29:27Listo, lo llevamos.
29:29Oye, es delicioso.
29:33Buenas.
29:34Buenas.
29:34¿Qué va, jóvenes?
29:35Doctor Perafán, ¿cómo me levanto?
29:38Ay, muchachos.
29:39Pues, caramba, si hubiera llegado una horita antes, hubieran alcanzado a comer con nosotros.
29:45Gutiérnito, ¿quieres postre?
29:48No, lindura. Ay, ya estoy bien, gracias.
29:51¿Seguro?
29:51Seguro, sí, seguro. Muy amada, Liza.
29:54Bueno, saberlo.
29:56Ay, qué pena con usted, papi, hacerlo venir.
29:59Pero es que justo, justo en este momento no podemos hablar.
30:03¿Ah, no?
30:04Es que, ¿cómo le parece que nos llegó así de sorpresa, de sopetón, Julito?
30:07Entonces, obviamente, yo tengo que...
30:08Julito Gutiérrez.
30:10Sí, el padrino.
30:11Es que vino a visitar a Yadira.
30:14¿En serio?
30:16¿Sombre usted no sabía?
30:18¿Qué, doña Nidia?
30:19¿Que Julito está muy interesado en la nena?
30:23No, doña Nidia, primera noticia.
30:25Hasta ahorita me desayuno.
30:27Ay, gordo.
30:28Entonces la embarré y metí la de caminar.
30:30No, doña Nidia, ¿cómo se le ocurre?
30:32No faltaba más.
30:33Si usted sabe muy bien que Yadirita y yo ya no tenemos nada hace mucho rato.
30:37Es más, le voy a confiar una cosa.
30:40¿Sabe qué?
30:41Nene, me alegro mucho de que Yadirita esté encontrando una nueva ilusión, un nuevo amor, que esté saliendo con alguien
30:47que le convenga, de verdad.
30:49Pero si es que ustedes dos el otro día se acuerdan que...
30:52No, pero eso fue un accidente, doña Nidia, eso jamás en la vía va a volver a pasar.
30:56Ay, nene, usted cómo es de bandido, ¿no?
30:59Si es que donde hubo fuego se dice es que era...
31:02Depende del incendio, doña Nidia.
31:06Enrique, entonces a usted no le interesa que Yadira y Julio...
31:09Pero para nada, doña Nidia, ¿cómo se le ocurre?
31:12¿No le digo que me alegro mucho de que Yadirita esté buscando su felicidad?
31:17Ay, tan bello.
31:20Eh, doña Nidia, ahora sí usted me puede contar qué era lo que me iba a decir.
31:24¿Qué?
31:25Ay, ay, sí, Enrique, no, no se preocupe que después yo lo llamo, ¿sí?
31:30Pero, ¿cómo así no me puede adelantar nadita ahora mismo?
31:33No, ahora no, pero tranquilo, que no es nada grave.
31:37Pero eso no fue lo que me dijo por teléfono.
31:39Me equivoqué, Enrique, me equivoqué.
31:41Ah, bueno, entonces no siendo más doña Nidia, pues yo la dejo tranquilita para que pueda atender su teléfono.
31:48Bueno, le pido un permisito y después me cuéntalo.
31:50Ven, permisito.
31:57¿Qué día ese?
31:59No, qué experiencia.
32:01Había tenido sus cosas malas como la montada de la profesa Bogal y el problema con el Enrique.
32:07Pero sí tenía que hacer un balance.
32:09El día había sido el mejor de mi vida.
32:13Por fin había llegado a concretar las cosas con la doctora Paula y eso había sido como cumplir un sueño.
32:19Algo que muy pocos en la vida son capaces de decir qué han hecho.
32:24¿Quién iba a pensar que al cabo de un tiempo ese sueño iba a terminar convertido en pesadilla?
32:33Pero mientras tanto, tocaba gozar el cuarto de hora.
32:37¡Qué carajo!
32:44Buenos días.
32:45Mamá, anoche cuando llegué, usted ya estaba dormida y me dio como pena despertarla.
32:53¿Hasta cuándo va a seguir con esto, mamá?
32:55No, ¿no me va a volver a hablar?
32:57¿Qué quiere que le diga?
32:58Pues no sé, mamá, no sé, pero por lo menos me conteste cuando yo le hablo.
33:02O cuénteme cómo va lo del viaje.
33:08¿Y ese anillo?
33:12¿Me lo regalar?
33:14¿Quién?
33:17¿De casualidad fue Pedro?
33:33Buenos días.
33:36Buenos días.
33:39Hasta que por fin despiertas.
33:41Si hago un video de ti, es tu forma de dormir.
33:44Pues no lo hagas, César.
33:47Anoche me tuve que tomar unas pastillas.
33:49¿No sabía que lo hicieras?
33:51Yo tampoco.
33:53Pero últimamente he estado pensando tanto.
33:57¿En qué?
33:59¿En qué crees?
34:02En ti, en mí, en lo que está pasando entre los dos.
34:05Tanto como para que estés perdiendo el sueño.
34:11A mí me parece, Mónica, que vas a tener que volver a trabajar lo antes posible.
34:16Estoy seguro que si tienes problemas reales en que pensar, vas a dejar de pensar en los que no existen.
34:22Ojalá.
34:29Quiero hacerte una pregunta, César.
34:32Sí, dime.
34:36César.
34:40¿Tú estás enamorada de Paula Dávila?
34:48Ay, me lo regaló, mamá, porque ahora se supone que somos novios.
34:51Una cosa de esas no se supone.
34:53¿Se es o no se es?
34:55Bueno, está bien, está bien.
34:56Ahora somos novios.
34:59No sé, de pronto...
35:00Yo puedo llegar a querer a Pedro, mamá.
35:03No, mientras tenga atravesado en el corazón a César Luis Freider.
35:06Bueno, pero estoy tratando de arrancármelo.
35:08Sí, puede estar segura que haciendo lo que está haciendo no lo va a conseguir, Paula.
35:12Mamá, mire, a veces, no sé por qué, pero pienso que con Pedro yo...
35:16Ay, Paula, no se diga más mentiras.
35:18Usted jamás se va a tomar en serio a Pedro.
35:20Usted lo está usando.
35:21Y se está metiendo en un callejón sin salida del que no va a poder salir sino de una sola
35:25forma.
35:25Pasando por encima de ese muchacho.
35:28Mamá, yo voy a hablar con Pedro.
35:29Sí, ¿cuántas veces le he escuchado eso?
35:31Pero por lo visto usted ya no es capaz de cumplir con lo que dice.
35:34Está viviendo el ritmo de sus impulsos como una veleta.
35:37Sin importarle que por el camino puede estar pisoteando la vida de la gente que más la quiere.
35:41Ay, no, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
35:43No, no, tranquila, tranquila.
35:45No se preocupe, Paula.
35:46Que a partir de mañana usted ya no va a tener que aguantar ni mis reproches ni mis cantaletas.
35:50¿Cómo así?
35:52Viajo mañana mismo.
35:54¿Mañana?
35:55¿Tan rápido, mamá?
36:01¿Pero qué estás diciendo, mujer?
36:03No estoy diciendo nada, César.
36:05Estoy haciendo una pregunta que es distinta.
36:06Una pregunta que parece una acusación, más bien.
36:08César, no te estoy preguntando si tienes algo con Paula.
36:11No, Dios.
36:12Te estoy preguntando si te gustas, si estás enamorado de ella.
36:16Pero por supuesto que no.
36:18¿De dónde sacas semejante estupidez?
36:20De tus comportamientos, de tus reacciones, de lo raro que has estado últimamente.
36:24César, mira, ha tocado y busca una explicación y siempre está presente Paula Dávila.
36:29¿Presente?
36:30¿De qué manera?
36:31Cada vez que hablamos de ella terminamos discutiendo.
36:33Si la ves se te amarga al rato, mucho más si está con Pedro.
36:36Paula me cae mal y tú lo sabes.
36:38Y si hablamos de ella es porque tú sacas el tema, no yo.
36:42Nunca he entendido por qué dices que te cae mal.
36:43Porque no lo sé, porque no tiene explicación.
36:46Llámalo química, empatía, lo que sea.
36:48Lo cierto es que no confío en ella y punto.
36:51¿Seguro?
36:53Olvidas que yo quise despedirla.
36:55Olvidas que cuando presentó su renuncia yo la acepté.
36:59Olvidas que la que quiso que se quede en Freire fuiste tú, no yo.
37:03Ahora, si yo tuviera algún interés en esa mujer, ¿no crees que haría lo imposible para que se quede a
37:07mi lado?
37:10Y a lo mejor es algo inconsciente.
37:12Ay, con un inconsciente.
37:14Mónica, por Dios, yo sé reconocer lo que siento.
37:17No soy un tarado.
37:21Mira, Mónica, tú vas a volver a trabajar en Freire.
37:24Y yo estoy contento por eso.
37:26Eso no te dice nada.
37:28No es prueba suficiente de que estás imaginando cosas que no existen.
37:33Sí, tal vez.
37:34No, tal vez no, Mónica, tal vez no.
37:36Lo estás imaginando.
37:38Pero ¿cómo se te ocurre decir algo así con Paula?
37:41¡Dávila! ¡Ay, Dios!
37:42Paula Dávila sería la última mujer del mundo a la que me ficaría.
37:45¿Por qué?
37:46Es bonita, inteligente, joven.
37:48Y terriblemente antipática.
37:50¿Tú crees que a mí me puede interesar una mujer que es capaz de meterse con su chofer?
37:55Ay, por favor.
37:56Mónica, que poco me conoces.
37:58¡Qué poco!
38:00Y se se me quitó el hambre.
38:02Ya.
38:02Chao.
38:19¿Usted por qué no me había dicho nada, mamá?
38:21¿Por qué no me había dicho que ese viaje era tan rápido?
38:23Porque ni siquiera yo lo sabía.
38:25Hasta ayer me lo confirmaron.
38:27Y debió pedir más tiempo.
38:29¿Para qué?
38:30Pues para organizar mejor las cosas, mamá.
38:33¿Qué cosas, Paula?
38:34Para serle sincera, mi vida cabe perfectamente en esta maleta.
38:38¿Y al carro?
38:39¿Y la casa?
38:41El carro se vende.
38:43Y cuando compré la casa lo hice pensando en usted, Paula.
38:46Bueno, entonces piensa en mí, mamá.
38:48¿Cómo se va a ir y me va a dejar sola?
38:52¿Acaso yo he estado contando en su vida, Paula?
38:55Claro, mamá.
38:56De una u otra forma, sí.
38:59Déjeme decirle que no parece.
39:02Mamá, el hecho de que yo no le haga caso a usted no quiere decir que yo no la escuche,
39:06que no me importe lo que me dice y mucho menos que no la quiera.
39:09Eso lo sé, Paula.
39:12Pero tenemos que ser honestas con nosotras mismas.
39:15Ya no podemos vivir juntas.
39:17Desde que llegó usted a Estados Unidos no hemos hecho sino chocar.
39:21Tal vez cada una se acostumbró a su propia soledad, no sé.
39:25Pero para no terminar odiándonos, lo mejor es separarnos.
39:28Mamá, yo nunca voy a poder odiarla a usted.
39:31Es un decir, Paula.
39:32Lo mejor que nos puede pasar en este momento de nuestras vidas es este viaje.
39:36Así vamos a poder estar solas y pensar.
39:39Sobre todo usted va a poder confrontarse en soledad con lo que está haciendo.
39:47Me va a hacer una falta terrible, mamá.
39:50¿Y usted cree que a mí no, Paula?
39:52Usted es toda la familia que yo tengo en la vida.
39:55Por eso...
39:57Tampoco puedo perder la oportunidad que me están ofreciendo.
40:00Siempre soñé con poder trabajar fuera, conocer otras culturas, otros aires.
40:06Antes soñábamos juntas.
40:09Porque usted era una niña.
40:15¿Sabe que en días como hoy, mamá?
40:17Me arrepiento de haber crecido.
40:21Niñecita, por favor, la próxima vez los huevos blanditos, ¿sí?
40:24Es que a mí me gusta untar el curazán ahí.
40:27Próxima vez no va a haber, doctor.
40:29Es más, es la última vez que le preparo este desayuno.
40:32¿O qué pensó?
40:33¿Me casé, me gané la lotería y con empleada gratis?
40:35No, no, yo, yo...
40:37Si por un momento se le pasó esa nefasta idea por la cabeza, bájese de esa nube...
40:41...porque yo no sirvo para vivir en función de nadie, mucho menos de un hombre.
40:44¿Qué tal, nena? ¿Sabrás de visto?
40:47Niñecita, yo solamente...
40:48Usted mejor se calle, doctor, porque está visto que cada vez que abre la boca es para embarrarla.
40:53Acuérdese que en boca cerrada no entran moscos.
40:55Yo de usted le haría caso.
40:58Buenos días, familia.
41:00Hola.
41:01Ah, ¿y eso qué le pasó? ¿Se le pegaron las cobijas o qué?
41:04No, no, doña Nidia, como es sabadito alegre, decidí recuperar el sueño perdido de la semana.
41:09¿Y siendo así, por qué está tan bañadito y tan vestidito?
41:13No, no, no, es que decidimos con el Enriquito poner a producir esa máquina, pues el camioncito al 100%.
41:19Entonces lo vamos a trabajar los fines de semana.
41:22Ay, ¿se da cuenta?
41:24Eso sí es ejemplo, eso sí es espíritu de superación.
41:28Ay, lo felicito, nene.
41:30Eh, el deseo de verdad, la mejor suerte del mundo.
41:33Muchas gracias, mi señora.
41:35Y no lo voy a dejar ir sin desayunar.
41:37¿Cómo quieren los huevitos?
41:38Blanditos, sin hacer la calidad para mojar el corazón.
41:41¡Sale una hoja de huevos blanditos!
41:45¿Y ese tatuaje, Pedro?
41:47Bueno, era la hora de comunicarle a la familia mi compromiso con la doctora Paula.
41:55¿Paula y Pedro?
41:58¿Paula y Pedro qué?
42:00Ay, mamá, mira esa lobera.
42:02No, momentico, ¿cuál lobera?
42:04Me hace favor y me respeta tampoco.
42:06¿Qué es esto?
42:07¿Qué contiene esto?
42:07A la...
42:08Marcarse el cuero ahí como si fuera una res.
42:11¿Miercoles?
42:11¿Y eso qué significa?
42:14No hubo otra.
42:16Aquí voy yo de frente contra el universo.
42:20Doña Nidia, esto significa que soy un hombre comprometido.
42:29Significa que pertenezco a una mujer.
42:32¿A Paula Dávila?
42:33Sí.
42:36A Paula Dávila.
42:46La conoce una tarde con su guitarra.
42:51¿También?
Comments