Second Shot at Love - Episode 12 - video Dailymotion

ChuchuC

Watch Second Shot at Love - Episode 12 - ChuchuC on Dailymotion

Transcript

00:00:02No.1 K-Contents Channel

00:00:05즐거움 & TVM

00:00:0815

00:00:3015

00:00:4016

00:00:4116

00:00:4120

00:00:4421

00:00:4521

00:00:5022

00:00:5222

00:01:0122

00:01:0123

00:01:0223

00:01:0224

00:01:0225

00:01:0226

00:01:0227

00:01:0226

00:01:0227

00:01:0226

00:01:0229

00:01:0327

00:01:0925

00:01:1527

00:01:2728

00:01:2930

00:01:2929

00:01:33Oh, you're in here.

00:01:36No, let's go.

00:01:38No, you can come here with me.

00:01:40I'll go here with you.

00:01:42No, I'll go.

00:01:43I'll go with you if you want to go with me.

00:01:43No, I'll go with you.

00:01:46This is what I'm going to do with you.

00:01:53I'll call you.

00:02:08And...

00:02:14I got you.

00:02:16I got you.

00:02:17I got you.

00:02:30Oh, my God.

00:02:38The doctor!

00:02:46Oh, please take care of yourself, please.

00:02:49Please!

00:02:59Okay?

00:03:08Why did you kill me?

00:03:11You killed me

00:03:13You can kill me

00:03:15You can kill me

00:03:20Why did you kill me?

00:03:22Would you kill me?

00:03:22Why did you kill me?

00:03:35I'm out of here

00:03:36You could kill me

00:03:38I came backwater

00:03:39I could kill you

00:03:40I can kill you

00:03:41I can kill you

00:03:48I can kill you

00:03:55You're doing my job.

00:03:56Sir, I was going to call him

00:03:57and then he asked me his colleague.

00:04:00He is still checking in at the moment.

00:04:06Jazna.

00:04:09He's well done now, he's going to move on to the hospital.

00:04:12Are you really?

00:04:13The doctor later did it.

00:04:16Yes, go ahead.

00:04:20I'll go.

00:04:21I'll go.

00:04:23Okay.

00:04:49I'll go.

00:04:57I'll go.

00:05:02I'll go.

00:05:15I'll go.

00:05:35I'll go.

00:05:36I'll go.

00:05:37I'll go.

00:05:41I'll go.

00:05:44I'll go.

00:05:45I'll go.

00:05:50I'll go.

00:05:51I'll go.

00:05:58I'll go.

00:05:59I'll go.

00:06:00I'll go.

00:06:01I'll go.

00:06:02I'll go.

00:06:04I'll go.

00:06:09I'll go.

00:06:10I'll go.

00:06:16I'll go.

00:06:18I'll go.

00:06:30I'll go.

00:06:32I'll go.

00:06:34I'll go.

00:06:35I'll go.

00:06:37I'll go.

00:06:38I can't help.

00:06:38I can't help!

00:06:39I can't help.

00:06:40You can't help!

00:06:44Right?

00:06:45Yes.

00:06:58I'm going to go to my father's side.

00:07:16What was the right time?

00:07:17You are off?

00:07:19Yes I did.

00:07:21I was gonna go back to the hospital.

00:07:24Yes, thank you.

00:07:27You guys were on the job today.

00:07:36It was my fault.

00:07:40You were the one to die.

00:07:47And you said you could destroy yourself.

00:07:48I decided to do it.

00:07:52You are the one who has Punished.

00:07:54You are the one who does not want me to die.

00:08:00You are the one who has killed me.

00:08:09I'm sorry.

00:08:20I'm sorry.

00:08:22I'm sorry.

00:08:25괜찮아요?

00:08:28What?

00:08:29I'm sorry.

00:08:40I don't know what to do.

00:08:55I love you.

00:08:59I love you.

00:09:00I love you.

00:09:05You hurt your fault.

00:09:05You hurt your mom.

00:09:06I'm so hurt.

00:09:12I'm so hurt.

00:09:13We're all going to be doing all this.

00:09:20We're all missing.

00:09:21I won't be all my fault.

00:09:26It's my fault.

00:09:29It's my fault.

00:09:47Oh, my God.

00:10:15이 상황을 어떻게 받아들여야 될지 모르겠다.

00:10:22그래, 그렇겠지.

00:10:30늘 빈자리였어.

00:10:32나한테 엄마란 존재는 이 세상에 없는 사람이었으니까.

00:10:40드러내지 못했던 간호사님도 힘드셨을 거야.

00:10:45네 외로움과 고통이 자신 때문이라고 자책하셨을 테니까.

00:10:49그래서 어떻게든 아버님으로부터 널 보호하셨던 거고.

00:10:55알아?

00:10:59다 알겠는데.

00:11:02지금이 내 감정을 어떻게 설명해야 될지 어떻게 대면해야 될지 혼란스럽다.

00:11:11만약 어떤 환자가 나한테 이런 괴로움을 털어놨다면 난 뭐라고 말해줄 수 있을까?

00:11:24하...

00:11:25답을 찾기 힘들 것 같아.

00:11:32얘...

00:11:34그럴 수 있어.

00:11:53정말 믿기지가 않네.

00:11:55간호사님이 우준이 엄마였다니.

00:11:58그러니까.

00:11:59잘 키우겠거니 맡기고 떠났을 텐데.

00:12:02그렇게 외롭고 힘들게 살고 있는 거 보고 얼마나 가슴이 찢어졌을까.

00:12:07그 카이까네.

00:12:09그래 유달씨를 챙기는가 봐 의준이를.

00:12:11그래.

00:12:12그래서 대학교 학비며 생활비며 유학비까지 의준이 모르게 장학금이다 뭐다 해서 물심양면으로 도왔다고 하더라고.

00:12:20아이고.

00:12:21그런데도 내가 엄마라고 나서지도 못하고 얼마나 속으로 사귀면서 살았을까.

00:12:27그래서 간호사님은 괜찮으시대요?

00:12:31어.

00:12:31다행히 수술이 잘 됐다고 하더라고.

00:12:33아이고.

00:12:35참말로 다행입니다.

00:12:37어?

00:12:37아니 안 그래도 우리 다 같이 병원 한번 가봐야 되는 거 아닌가 싶어가지고.

00:12:41그거 상의하려고 이래 행님 집에서 모이자 한기입니다.

00:12:43우리 거기는 좀 이따 가보자.

00:12:46병실 앞에 경찰들이 있고 해서 분위기가 어선하다고 하더라고.

00:12:51뭐 간호사님도 당분간 안정을 취하는 게 좋다고도 하고.

00:12:56그나저나 의준이는 좀 어떤가 모르겠네요.

00:12:59충격이 얼마나 컸을 거야.

00:13:01말해 뭐하노.

00:13:03내내 옆에 계시는 간호사님이 엄마라고 그랬는데.

00:13:06아이고.

00:13:06게다가 얼마나 불안하겠어.

00:13:08그 원흉인 아버지를 아직도 못 찾고 있으니까.

00:13:11글쎄 말이야.

00:13:12그 아버지 때문에 사람 죽어서 대학병원도 관두고 온가라며 의준이 개.

00:13:17술이 웬수다.

00:13:18술이 문제야.

00:13:19술도 술인데.

00:13:20술을 대책없이 마신 인간이 더 문제지.

00:13:25하여튼 간에 빨리 찾아야 될 텐데.

00:13:28그래야 의준이도 간호사님도 마음을 좀 놓을 텐데.

00:13:31그러게 말이야.

00:13:32나 오죽하면 그런 일까지 벌였겠어.

00:13:37간호사님이.

00:13:39아휴 참.

00:13:41납치.

00:13:43감금.

00:13:45모두 인정합니다.

00:13:47조사에 성실히 임하겠습니다.

00:13:50경찰서 출석일자 정해지면.

00:13:52연락드리겠습니다.

00:13:55그 사람은요.

00:13:58아직 못 찾았나요.

00:14:00예.

00:14:01아직.

00:14:03서 선생님 신변보호 좀 해주세요.

00:14:06그 사람 또 무슨 짓을 할지 몰라요.

00:14:08그렇지 않아도.

00:14:09계속 예의주시 중이니까.

00:14:11너무 걱정하지 마십시오.

00:14:14그럼.

00:14:24괜찮으세요?

00:14:25간호사님 부를까요?

00:14:26아휴 아니에요.

00:14:28일 때문에 바쁠 텐데 안 와도 된다니까는.

00:14:31괜찮으니까 그런 말씀 마세요.

00:14:36저기 서 선생님은.

00:14:40손은 괜찮아요?

00:14:43네.

00:14:44다행히 상처가 깊지 않대요.

00:14:46그런데.

00:14:47좀 피곤해 보여서 쉬라고 했어요.

00:14:49제가 간호사님 옆에 있겠다고.

00:14:56많이 힘들어하죠.

00:15:00그냥.

00:15:03시간이 좀 필요한 것 같아요.

00:15:08하아.

00:15:15옆에 있어줄 거죠?

00:15:16서 선생님 옆에.

00:15:19무슨 일 있어도.

00:15:23네?

00:15:24어렵게 찾은 행복 지키게 해주세요.

00:15:28금주씨가.

00:15:31걱정이 돼요.

00:15:32금주씨를 또 그렇게 밀어낼까봐.

00:15:37또 그렇게라뇨?

00:15:39라뇨?

00:15:41나 모르는 사람들 속에.

00:15:48외로움을 감춰두고.

00:15:55더러워지는 빗바울 속에.

00:16:01젖은 눈을 감췄어.

00:16:05걱정이 돼요.

00:16:07금주씨를 또 그렇게 밀어낼까봐.

00:16:23금주씨를 또 그렇게 밀어낼까봐.

00:16:41나 오늘 야근이야.

00:16:44맘 복잡해도 밥은 꼭 먹어.

00:16:46그래야 힘을 내지.

00:16:48분명한 건.

00:16:49앞으로 행복해질 일만 남았다는 거야.

00:16:52행복하자 우리.

00:17:00과연 그럴 수 있을까.

00:17:12너마저 위험해지는 건 아닐까.

00:17:32뭐여서 좀.

00:17:34밥도 없고.

00:17:42여기 근처에 죽집이.

00:18:04죽 쐈어 간호사님 드리려고.

00:18:07당분간 일반식 못 드셔.

00:18:10어.

00:18:29여하아.

00:18:31야아.

00:18:49효준아.

00:18:51괜찮아?

00:18:58What are you going to do with him?

00:19:02What are you going to do with him?

00:19:04What are you going to do with him?

00:19:07I'm going to leave the wind.

00:19:08I'm going to take care of Kim 사범.

00:19:11Don't worry about him.

00:19:21You are good.

00:19:24I'm fine.

00:19:26Go.

00:19:27Let's go.

00:19:29Come on.

00:19:32Mommy, can I come up?

00:19:34Okay.

00:19:35I'm going to go.

00:19:36Ah, come on.

00:19:39You've got a good friend.

00:19:43My father is a son of 6-year-old ham,

00:19:46and he is going to eat it.

00:19:48Oh, you're good at this, so you can't get this.

00:19:52No, I don't have a chance to get this.

00:19:55Why are you doing this?

00:19:58Oh, my God.

00:20:02What do you mean?

00:20:04I'm going to leave the wind.

00:20:07Mother.

00:20:09Yes.

00:20:12I'm sorry.

00:20:14I'm going to pay for it.

00:20:18What did she say?

00:20:25She likes me.

00:20:30I knew she was going to go back to her.

00:20:33I knew she was going back to her.

00:20:34I knew she was going back to her.

00:20:45What did she say?

00:20:46That's right.

00:20:47You're wrong.

00:20:54She was going back to her.

00:21:00You are right, girl.

00:21:03You are wrong.

00:21:03You will not be wrong, girl.

00:21:07You are wrong.

00:21:10You are wrong.

00:21:12You are wrong, girl.

00:21:14You are wrong.

00:21:15I'm going to be happy with my son to be a little.

00:21:20I'm going to be a little bit drunk.

00:21:26I'm going to be a little bit better.

00:21:27I'm going to be a little bit closer to you.

00:21:36But I'm going to be a little bit better.

00:21:42And you can't believe that.

00:21:44Come with your father.

00:21:45You can't believe that you're not willing to do it.

00:21:51You can't believe that you're not willing to do it.

00:21:54And you're not willing to believe that you're not willing to do it.

00:22:02You're so happy to be here.

00:22:06I won't work on you.

00:22:11I'm so happy to be here.

00:22:14My mom...

00:22:18I'm so happy to be with you.

00:22:20I'm so happy to be here.

00:22:21Ah, I mean...

00:22:29Oh, my God.

00:22:38Oh, my God.

00:22:40Don't eat it.

00:22:43You said you were eating a week.

00:22:45What do you think?

00:22:46If you don't have a phone call,

00:22:47you don't have a phone call.

00:22:48You don't have a phone call.

00:22:51You don't have a phone call.

00:23:01You don't have a phone call.

00:23:03I'm not going to come to the phone call.

00:23:10You're still going to the phone call?

00:23:13Yes.

00:23:15What are you talking about?

00:23:16What are you talking about?

00:23:18Yes.

00:23:20I'm going to the police station.

00:23:24I'm going to the police station.

00:23:27Anyway.

00:23:29They gave it a firearm call?

00:23:31Is there anything that's irrelevant?

00:23:34It's a lady?

00:23:36Cause she's women have a role.

00:23:38It's fine!?

00:23:39Well, she's fine.

00:23:41It looks um...

00:23:42Thanks for ours.

00:23:43And we're still playing a home inside.

00:23:46The police station is still running there?

00:23:50She's alone.

00:23:51I also don't think about it.

00:23:55You don't think about it.

00:23:57No.

00:23:59He said they early before me.

00:23:59He said he went to the ули��.

00:24:03He went to the Sammy tree when he was late.

00:24:05So...

00:24:06What's going on?

00:24:09She said her mom changed it?

00:24:11He said she went to all my parents and my mom aged one for her?

00:24:21He was ridiculous.

00:24:23It's just that my own right.

00:24:27It was me, too.

00:24:29I thought I was going to be too heavy.

00:24:32I was going to die.

00:24:34I'm not going to die for you.

00:24:35I'm going to do a long time.

00:24:38I was going to be happy for you.

00:24:39But the finding...

00:24:45And the reason why

00:24:46I'm happy with you.

00:24:50I'm not lying.

00:24:51I'm lying.

00:24:53I'm lying.

00:25:06I'm lying.

00:25:09But you're lying.

00:25:15I don't have to worry about it.

00:25:18I don't have to worry about it.

00:25:24It's hard to worry about it.

00:25:28It's hard to worry about it.

00:25:39It's hard to worry about it.

00:25:40미안하다.

00:25:42의준일로 심란할 텐데.

00:25:55회사로 올 거였으면 연락을 하지.

00:26:00그러게.

00:26:02그런 생각도 못했네.

00:26:04널 빨리 만나야 된다는 생각뿐이어서.

00:26:07왜?

00:26:09걱정돼서.

00:26:12네가 걱정돼서.

00:26:17걱정은 내가 더 많이 했거든.

00:26:21네가 날 또 손절하는 건 아닐까 해서.

00:26:25걱정이 돼요.

00:26:27금주 씨를 또 그렇게 밀어낼까 봐.

00:26:30또 그렇게라뇨?

00:26:33그 사람 때문이라고 들었어요.

00:26:36그때도.

00:26:37그 사람 때문에 금주 씨가 위험해질까 봐.

00:26:45돈 마련해 놔.

00:26:48안 그럼.

00:26:50얘 찾아간다.

00:26:54제발 너나 잘 살아.

00:26:55네 문제나 신경 쓰라고.

00:26:57오지랖 부린 게 남 걱정하지 말고.

00:27:05내가 다칠까 봐 그런 거잖아.

00:27:08그래서 너.

00:27:12그때 이것도 못 건네고.

00:27:15그렇게 그냥 떠난 거잖아.

00:27:20수관호사님 말 듣고.

00:27:23얘가 날 또 그때처럼.

00:27:25그렇게 밀어내면 어떡하지.

00:27:28얼마나 걱정했는지 아냐고.

00:27:37다신 그런 일 없을 거야.

00:27:41이젠 내가 지켜.

00:27:44내가 지킬 거야 너.

00:27:49내가 지킬 거야.

00:27:50됐거든.

00:27:51난 내가 지켜.

00:27:52나 한금주야 한금주.

00:27:54아까도 봤지?

00:27:56어?

00:27:56내가 기질을 발휘해가지고 손흥이를 그냥 빡 때려 눕히려고 하던 거.

00:27:59그런 사람이야.

00:28:00걱정 붙으러 매라고.

00:28:03그래.

00:28:06그리고 너도 내가 지켜.

00:28:09응?

00:28:11그러니까.

00:28:14내 옆에서 떨어질 생각하지 말라고.

00:28:18무슨 일이 있어도.

00:28:20알겠어?

00:28:27든든하네.

00:28:33당연하지.

00:28:53이거 뭐예요?

00:28:55선아 아프다며.

00:28:57걔 예전부터 이 집 삼계탕 먹으면 힘난다고 했잖아.

00:29:01아.

00:29:02그러지 마시고 직접 전해주시는 건 어때요?

00:29:06알잖아.

00:29:08걔 나보고 혈압 올라서 다 아프면 어쩌려고.

00:29:11그러니까 이것도 내가 줬다는 말 말고.

00:29:14뭐하냐 너.

00:29:19선아 씨.

00:29:21아프면 집에서 쉬라니까.

00:29:24됐어요.

00:29:34몸은 괜찮아?

00:29:37네가 뭔 상관인데.

00:29:40저랑은 또 왜 사오고.

00:29:41야 우리 절규한 사이란 거 잊었냐?

00:29:43우리라니.

00:29:44네가 절규한 거지.

00:29:45난 아니야.

00:29:47뭐?

00:29:49시간이 지나면.

00:29:51그래서 선욱이도 좋은 여자 만나고.

00:29:55너만 괜찮아지면.

00:29:57우리 다시 친구할 수 있는 거잖아.

00:29:59그때까지 기다리려고.

00:30:06선욱이가 네 걱정 많이 하더라.

00:30:10너 이해하고 예전처럼 지내달라고 부탁했어.

00:30:14또 외로운 거 싫다고.

00:30:18누날 끔찍게 생각하는 애야.

00:30:21그렇게 속 깊은 애라서.

00:30:24흔들렸나 받아.

00:30:25선욱이한테.

00:30:30말 못해서 미안해.

00:30:33차마 입이 안 떨어졌어.

00:30:37네가 알기 전에 해결하면 되는 일이라고 생각했어.

00:30:40그래서 맘 접었고.

00:30:42다 끝난 일이라고 생각했는데.

00:30:49그 자식.

00:30:51집 나갔어.

00:30:54뭐?

00:31:07현주야.

00:31:08이리 와봐.

00:31:11와서 마셔봐.

00:31:13이거.

00:31:13오가챈인데.

00:31:14향이 너무 좋다.

00:31:17고마워요.

00:31:19응?

00:31:20이거 엄청 비싼 거라고.

00:31:22엄마가 모셔만 두던 잔이잖아.

00:31:24그러니까 죽으면 짊어지고 갈 것도 아닌데 왜 그랬는지.

00:31:31병원에 누워있어 보니까 말이야.

00:31:33그냥 죽을지도 모른다고 생각하니까 별의별 게 다 후회가 되더라고.

00:31:39뭐 이딴 잔 아낀다고 안 쓴 거며.

00:31:42작년 엄마 생일 때 소고기 안 먹고 돼지고기 먹은 것까지 별의별 게 다 후회가 되더라고.

00:31:47그랬어?

00:31:50근데 그 와중에 후회 안 되는 게 딱 하나 있었어.

00:31:54뭔데?

00:31:57네 아빠랑 결혼한 거.

00:31:59정말?

00:32:01너도 알다시피 엄마가 홀어머니에 줄줄이 동생 딸 된 소녀 가장이었잖아.

00:32:08네 아빠는 부잣집 장손이었고.

00:32:10그렇게 반대하던 시댁에서 결국엔 허락할 정도로 네 아빠가 매달렸는데.

00:32:15내가 완강히 거절했고.

00:32:18알지.

00:32:20근데 그때 왜 그런 거야?

00:32:22아무리 생각해도 엄마한테 과분해서.

00:32:26내가 네 아빠 인생 망칠 것 같아서.

00:32:29근데 어쩌다 결혼하게 된 건데?

00:32:35희한하지.

00:32:37네 아빠가 알겠다고 맘 적겠다고 딱 돌아서는 순간.

00:32:42그냥 하늘이 무너지는 것 같았어.

00:32:45그래서 용기를 냈지.

00:32:47아빠를 돌려 세웠어 내가.

00:32:50아휴 그때 그냥 헤어졌었으면 어땠을까?

00:32:54그 좋은 사람 놓친 거 후회했겠지 평생.

00:32:58죽지도 못했을 거야 억울해서.

00:33:07그러니까 너도 후회할 일 만들지 마.

00:33:10어?

00:33:12그 자식 집 나갔어.

00:33:16뭐?

00:33:19금주한테 찾아갔더라고.

00:33:22내가 걱정할까 봐 금주가 알려줬는데.

00:33:25어디 있는지도 안다고.

00:33:31네가 데리고 와주면 안 될까?

00:33:35뭐?

00:33:38뭐?

00:33:39부탁할게.

00:33:40우리 선욱이 설득해줄 사람은 너뿐이야.

00:33:43제발 내 동생.

00:33:45집으로.

00:33:47돌아오게 해주라.

00:33:48응?

00:33:48yelling

00:33:59선욱이한테 흔들렸다며 그 마음 접지마.

00:34:16You all got to feel like you were out of bed.

00:34:22Then you got to go with your mum.

00:34:23He would like you.

00:34:28If you like me,

00:34:28you are a little more comfortable with me.

00:34:31You don't want me to leave me alone.

00:34:33Don't forget to make a mistake.

00:34:43You're welcome.

00:34:46Give me a gift.

00:34:48What is it?

00:34:50I made it for you.

00:34:51I was at home.

00:34:53I was able to take a picture of my family.

00:35:00I made it for you.

00:35:02Do you know what I'm saying?

00:35:03Yes.

00:35:06Yes.

00:35:08Yes.

00:35:09Yes.

00:35:11Yes.

00:35:12Yes.

00:35:34Yes.

00:35:36하다하다 이제 훅 깨다 보이네.

00:35:40다 잊자.

00:35:42잊자고.

00:35:43어디 가?

00:35:51얘기 좀 해.

00:35:58하..

00:35:59한궁주..

00:36:00말하지 말라니까.

00:36:03왜?

00:36:05이렇게 계속 숨어있게?

00:36:07아니요.

00:36:09보천으로 가려던 참이었어요.

00:36:11의준이 얘기 듣고 생각이 많아지더라고요.

00:36:14그런 끔찍한 상황에서도 꾹꾹이 버티고 있는 놈도 있는데

00:36:18엄살 부리지 말자 싶어서.

00:36:24더 이상 누나 상처받지 않게

00:36:27우리 누나하고 우정 잘 지킬 수 있게

00:36:29제가 잘할게요.

00:36:33저 누나 위해서라면 노력할 거예요.

00:36:39좀 힘들겠지만

00:36:44저 이제 누나 잊어보려고요.

00:36:51그래?

00:36:54하..

00:36:55그럼 괜히 왔네 내가.

00:36:58할 말이 있어서 왔는데

00:37:00할 필요가 없어졌다.

00:37:03하..

00:37:03할 말이요?

00:37:05그게 뭔데요?

00:37:10나랑 연애하자.

00:37:14예?

00:37:16왜?

00:37:17아잇..

00:37:17근데..

00:37:18그냥 못 들은 걸로 해.

00:37:20이미 날 잊기로 했으니..

00:37:21아쉽게 됐네.

00:37:23선우가 너랑 잘해보라고 했는데.

00:37:26그..

00:37:26그게 무슨..

00:37:29우리 누나가 정말 그런 말을 했어요?

00:37:31응.

00:37:32근데 나 얘기하려고.

00:37:34너한테 까였다고.

00:37:35예?

00:37:36제..

00:37:37그게..

00:37:37그게 무슨 소리예요?

00:37:38왜?

00:37:39나 잊기로 했다며.

00:37:41노력할 거라며.

00:37:43제가요?

00:37:43언제..

00:37:44아니..

00:37:45아니..

00:37:46무효..

00:37:46취소..

00:37:47태태태!

00:37:50얼른 누나한테 전화해.

00:37:52난 소중한 내 친구가 걱정하는 꼴 못 보거든.

00:37:56네.

00:38:01나 저 핸드폰 좀 빌려주실래요?

00:38:15여보세요 누나?

00:38:16나야 선우기.

00:38:18기다려.

00:38:19내가 지금 바로 보청 갈 테니까.

00:38:23고마워.

00:38:28정말로.

00:38:41아..

00:38:43잠깐..

00:38:54선욱씨?

00:38:56우리 이제 정식으로 사귀는 사이잖아요.

00:38:58현주씨.

00:38:59아니다.

00:39:00자기야가 더 나으려나?

00:39:03뭐?

00:39:04아이..

00:39:05꿈도 꾸지만.

00:39:06그러면은 현주야.

00:39:09뭐쭈?

00:39:10이게 까불어?

00:39:20저 정말 잘할게요.

00:39:24앞으로는 절대 힘든 일 없을 거예요.

00:39:36사랑해요.

00:39:41진심으로.

00:39:46아..

00:39:53아..

00:39:55우리..

00:39:57우리..

00:39:58우리..

00:39:59우리..

00:40:17우리...

00:40:18우리..

00:40:18members..

00:40:20모든..

00:40:24맛 받아.

00:40:26I don't know what to do.

00:40:27I'm just going to eat it.

00:40:28I'm going to eat it.

00:40:31I'm going to eat it.

00:40:32Thank you so much.

00:40:34I'm going to eat it.

00:40:37I'm going to eat it.

00:40:38I'm going to eat it.

00:40:40There...

00:40:43...

00:40:44...

00:40:45...

00:40:47...

00:40:49...

00:41:22I'm sorry, I'm going to take care of him and I'll be able to take care of him.

00:41:39It's okay.

00:41:43It's okay.

00:41:45It's okay.

00:41:46It's okay.

00:41:47It's okay.

00:41:59It's okay.

00:42:05You said,

00:42:07you're willing to come up with a girl.

00:42:09I would've made a mistake,

00:42:10but I could've made a mistake.

00:42:11I could've made it.

00:42:14I could've made it.

00:42:16I could've made it.

00:42:17I mean, you don't want to come up with a girl.

00:42:21I want it to be a guy.

00:42:30I know.

00:42:36You got a guy.

00:42:37Yes.

00:42:40Yes.

00:42:52It was found in the house near the area.

00:42:55It was already a baby.

00:42:57It was a period of an alcohol.

00:43:00You got to go to sleep.

00:43:03After that, it was a lot of stress.

00:43:07After that, I'll see you later.

00:43:18Yes.

00:43:31I'm going to go.

00:43:54I'll go.

00:43:55I'm going to go.

00:43:56I'm going to go.

00:43:58I don't know.

00:43:58I'll be here.

00:43:59I'll be here.

00:44:00I'll be here.

00:44:03You're there, mom.

00:44:06You don't want to get there.

00:44:10Mm-hmm.

00:44:11She's getting there.

00:44:13I'll be here.

00:44:13You can't bring him there, too.

00:44:14I'll be here, too.

00:44:19She'll be here.

00:44:20She'll be here, too.

00:44:21I saw it.

00:44:25I knew you'd like to know.

00:44:27Okay, she had to go.

00:44:28I knew you'd like to know.

00:44:28You don't know what to say.

00:44:29You're talking about it.

00:44:31It's a good thing.

00:44:33You don't know what to do.

00:44:35I'm sorry.

00:44:38There it is!

00:44:39There it is!

00:44:40Oh, it's all good.

00:44:42Here, here, here.

00:44:43Here, here, here.

00:44:45Here, here, here.

00:44:45Let's go.

00:44:50Let's go.

00:44:51There it is, let's go.

00:44:56Let's go.

00:44:57There, let's go.

00:44:58There, let's go.

00:44:59I'll go.

00:44:59Yeah.

00:45:01Yeah.

00:45:39Please take a look at the doctor's office.

00:45:41I'm going to get a lot of work.

00:45:44I'm going to get a lot of work.

00:45:48I'm going to get a lot of work.

00:45:52He's a good guy.

00:45:53Yes?

00:45:53Are you serious?

00:45:54I'm sitting in a room.

00:45:56I'm going to go for a while.

00:45:58Exactly, I got a pump for a pump.

00:46:01I got a pump for a pump.

00:46:03I'm going to go for a pump.

00:46:07If you don't have any help,

00:46:08you can't know the truth.

00:46:10You're not a real person.

00:46:13You're not a person who is behind the hand.

00:46:35You're right.

00:46:35It's been a while.

00:46:37It's been a while.

00:46:38It's been a while.

00:46:40It's been a while.

00:46:41We have a good night out of the day of the day.

00:46:43It's been a while.

00:46:44We're going to have a while for the day.

00:46:46We're going to have to keep the day before 8pm.

00:46:48Yes.

00:46:504일째,

00:46:52ozon 8시.

00:46:54That's right.

00:46:55Yeah.

00:46:574.1?

00:46:584.1?

00:46:594.1?

00:47:01Yeah?

00:47:03What?

00:47:04What?

00:47:05What?

00:47:06What?

00:47:07What?

00:47:07You know, I think I was asking for a team?

00:47:11How to go?

00:47:12I think I was like a team.

00:47:14I think I was like a team too,

00:47:15but he is getting an eye for the woman.

00:47:21This's what I thought.

00:47:24In fact, such a child.

00:47:27You're not a boy.

00:47:28He's like the boy.

00:47:28Oh, he's like the boy.

00:47:28He's like our mother.

00:47:28Me?

00:47:29No, I was a boy.

00:47:30That's a girl.

00:47:31But I don't know.

00:47:31He's like a man.

00:47:32I'm like you can't go anywhere.

00:47:33I'm like you're like a man,

00:47:36Right, man.

00:47:38You can't find anyone.

00:47:42I don't know.

00:47:46I'll find you a good guy.

00:47:49I'll find you a good guy.

00:47:51I'll take you a good guy.

00:47:53I'll see you later.

00:48:07You started to go out?

00:48:08Yes.

00:48:10I'm so sorry, I'm sorry.

00:48:13I'm so sorry, I'm so sorry.

00:48:15I'm so sorry, I'm so sorry.

00:48:16I was a bad guy.

00:48:27I want to go out later.

00:48:32Father...

00:48:33I'm your father.

00:48:37I'm not going to let you know what I'm going to do.

00:48:43I'm not going to believe that I'm going to believe that I'm going to believe in my heart.

00:48:51You know what I'm going to do.

00:48:56You know what I'm going to do.

00:48:58Now it's all over.

00:49:00It's all over.

00:49:07It's my heart.

00:49:09It's my heart.

00:49:13It's my heart.

00:49:17It's my heart.

00:49:18You told me.

00:49:19Don't hurt me anymore.

00:49:21No.

00:49:25It's my husband.

00:49:26It's my husband.

00:49:29It's my husband.

00:49:37결국 수강사님도

00:49:42나 때문에 그렇게 됐고.

00:49:45너 때문이 아니라 너니까.

00:49:50너니까 그러신 거겠지.

00:49:57우리 엄마.

00:50:00간인식 수술이 절실했던 그 상황에서도

00:50:03내 몸에 칼 대는 거 싫다고

00:50:05차라리 죽겠다고 하는 거 보면서.

00:50:09아.

00:50:11엄마 마음은 그런 거구나.

00:50:15내가 죽더라도 내 새끼 살리는 게 먼저인 게.

00:50:19그게 엄마구나 싶더라.

00:50:26간호사님도 그런 마음이셨을 거야.

00:50:31그 지옥 같았던 시간 다 버틸 수 있었던 것도 네가 있어서였을 테고.

00:50:37너니까.

00:50:38네 덕분에 견뎌내신 거야, 간호사님.

00:50:41내가 변하나.

00:50:41지옥 타 Camp이 말해?

00:50:56I can't wait to see you in the middle of my life.

00:51:09I've heard a story about him.

00:51:13He's okay.

00:51:15He's okay.

00:51:16He's okay.

00:51:17He's okay.

00:51:18He's okay.

00:51:19I can't wait to see you.

00:51:29금주 씨.

00:51:47Professor?

00:51:51I'm going to go to the hospital.

00:51:54I'm going to go to the hospital.

00:51:57You're welcome.

00:51:59You're welcome.

00:51:59I'll talk about it.

00:52:03I'll spend your hands on you.

00:52:06No.

00:52:08I don't think it's what he does.

00:52:09No.

00:52:11I'll get back.

00:52:12No.

00:52:13After that,

00:52:18I'll take you to the next step.

00:52:19I will take you to the next step.

00:52:22I will take you to the next step.

00:52:55I'm going to take a look at my son's side, and I'll take a look at my son's side.

00:53:01Yes?

00:53:03What kind of son's son?

00:53:07No.

00:53:08There is a son's son.

00:53:44Mother.

00:53:51Teacher.

00:53:53You're gonna call me like this.

00:54:00Okay.

00:54:02Please call me.

00:54:04I'm gonna call you.

00:54:05Hi.

00:54:06I'm sorry.

00:54:08You're so stupid.

00:54:08I don't know.

00:54:09I don't know.

00:54:22I don't know.

00:54:22We just know.

00:54:46I don't know.

00:55:27I don't know.

00:55:29야, 이럴 수가.

00:55:32왜요?

00:55:33좀 나아졌어요?

00:55:36아니요.

00:55:37전혀요.

00:55:38아니, 어떻게 기간점이 더 심해지셨어.

00:55:41이거 어떻게 된 거야.

00:55:42그렇다면 안 낫는 이유는 딱 하나겠죠?

00:55:47담배.

00:55:48뭔 소리예요, 안 피는데.

00:55:51끊었어요.

00:55:53끊었다니까, 이제.

00:55:54사람 뭘로 보고 이제.

00:56:10제가 말씀 들었잖아요.

00:56:11끊으시라고.

00:56:12스트레스 받으면 제일 먼저 생각나는 게 담배라서.

00:56:16이게 끊는 게 얼마나 힘든 줄 알아요.

00:56:18알죠.

00:56:19봉식님처럼 오랫동안 피우신 분은

00:56:21흡연한 니코틴의 의존도도 높고 흡연양도 많아서 중독성이 심하니까요.

00:56:26저기, 저기, 저기.

00:56:28저게 저희 보건지소에서 금연상담 프로그램도 있으니까

00:56:31저거 꼭 등록하세요.

00:56:33도움될 거예요.

00:56:34오.

00:56:36아, 예.

00:56:37감사합니다.

00:56:38꼭이요.

00:56:39예.

00:56:41들어가세요.

00:56:41예.

00:56:42저거 꼭.

00:56:43꼭이요.

00:56:44예, 예.

00:56:50혜진아, 진료 끝났어?

00:56:52어.

00:56:53빨리, 빨리, 빨리.

00:56:54왜, 왜, 왜, 왜, 왜.

00:56:55아니, 이따가 우리 집에서 다 같이 밥 먹기로 했잖아.

00:56:58근데 그전에 우리 둘이 같이 데이트 좀 하자고.

00:57:03알았어.

00:57:12뭐야?

00:57:13뭔데 우리 혼자 웃어?

00:57:16이거 봐.

00:57:18어머니가 인증샷 보내주셨어.

00:57:22집행 유예 기간도 끝났고, 이제 진짜 동호회 활동하면서 진혜 씨라고 내가 적극 추천했거든.

00:57:27그랬어?

00:57:28봐봐.

00:57:29그대 내게 햄버거 주는 사람?

00:57:31봐봐.

00:57:32야, 진짜 이런 동호회가 있구나.

00:57:34대박.

00:57:36너무 좋다.

00:57:37이렇게 웃으시는 분이야.

00:57:38내 모습 보니까.

00:57:43참, 보건지소 진료 이번 달 말까지라고 했나?

00:57:46응.

00:57:47사람들한테는 언제 말할 거야?

00:57:49음, 차차하려고.

00:57:51근데 아직 실감이 안 나.

00:57:53보건지소 관두고 새로운 일 시작한다는 게.

00:57:57걱정하지 마.

00:57:59잘 될 거야.

00:57:59내가 그랬잖아.

00:58:02너는 관상이, 어?

00:58:03특히 콧구멍에 그냥 앞으로 쫙 뻗어가지고 탄탄 대로라고.

00:58:07참.

00:58:09아, 너무 좋다.

00:58:12오랜만에 이렇게 걸으니까.

00:58:15그러게.

00:58:20뭐야?

00:58:28내가 말했잖아.

00:58:30새로 사준다고.

00:58:31이제 이거 하고 다녀.

00:58:33목걸이?

00:58:34아, 왜?

00:58:35나 지금 거 마음에 든다니까.

00:58:37어머, 너무 예쁘다.

00:58:38응.

00:58:39우와.

00:58:41하...

00:58:42영롱하다.

00:58:46해 줘.

00:58:47알았어.

00:58:56됐다.

00:58:58어때?

00:58:58예뻐?

00:58:59너무 예뻐.

00:59:01아!

00:59:03어, 눈 부셔.

00:59:04아, 눈 아파.

00:59:05아, 눈이 너무 부셔.

00:59:07아, 뭐야.

00:59:09갑자기 뭐야?

00:59:10웬 이벤트야?

00:59:11감동받기시리?

00:59:13네가 말했잖아.

00:59:15앞으로 행복해질 만 남았다고.

00:59:21내가 행복하게 해줄게.

00:59:24더, 더, 더 많이.

00:59:26sales 일찍 없어요.

00:59:53맙소inc.

00:59:54다 왔어요.

00:59:56If you don't know what to do, I'm going to meet you with a friend.

01:00:01You're a friend, isn't it?

01:00:02No, I'm already a friend.

01:00:07Oh, it's a friend.

01:00:09Hello.

01:00:10Hello.

01:00:10Oh, great.

01:00:12Come on, come on.

01:00:13Come on.

01:00:17Oh, beautiful.

01:00:22You're welcome.

01:00:23You're welcome.

01:00:24Right?

01:00:24That's right.

01:00:27Oh!

01:00:29Oh, here we are.

01:00:30There's more the same thing I like.

01:00:32Here.

01:00:34Bones, here.

01:00:35You give me a line.

01:00:38I call it.

01:00:38I think it's going to pee.

01:00:39Yes, I'm the best.

01:00:41Not really, I'm the one.

01:00:43I'm almost there.

01:00:44Wait, wait, wait.

01:00:47I'll eat some delicious bread.

01:00:49It's not me, I'll eat it!

01:00:50It's not me, I'll eat it!

01:00:54This is nice to sell.

01:00:57This has to be decent.

01:00:58I'll also cook it.

01:01:02Comme you said.

01:01:03You're gonna cook it up.

01:01:05You're gonna cook it up.

01:01:07I wanna cook it up?

01:01:08You don't gotta do it?

01:01:09If you do have a good job,

01:01:13you're gonna cook it up.

01:01:15You'll take that breakfast.

01:01:17Make friends.

01:01:19Come on, man.

01:01:20He'll just be a son, man.

01:01:21But you're the king.

01:01:22You're the king of the king, you're the king.

01:01:26I'm the king.

01:01:28I'm the king of the king.

01:01:30You're the king.

01:01:35The king of the king.

01:01:36All of you, come on, come on.

01:01:38Oh, yes!

01:01:38I'll go to the king of the king.

01:01:39Yes, I'll go.

01:01:46It's a miracle.

01:01:48It's just like you get it.

01:01:48We have to eat a dog.

01:01:50but we are not going to eat a dog.

01:01:51You are so good.

01:01:53You had to eat a dog before you had a bad dog.

01:01:56That's why I had a dog.

01:01:58How about you?

01:02:00It's not good to eat a dog.

01:02:15How about you?

01:02:16How about you?

01:02:17Really.

01:02:17And we have our own food for our food.

01:02:19But we do have our own food for our food.

01:02:21I'm going to see our mood.

01:02:23We have our own food for our food.

01:02:25We have our own food for our food for our food.

01:02:27Because I think I've got a drink for our food.

01:02:35Oh, it's so good, maybe?

01:02:36No, we're not right.

01:02:38Right, we're not.

01:02:39We're not.

01:02:39What's that?

01:02:40You know, it's not my head.

01:02:41That's it.

01:02:43Let's listen to the songs of the 강아지.

01:02:47Let's start!

01:03:22Thank you

01:03:41우리나라는 술에 관대합니다

01:03:47즐거움을 나누려 한 잔

01:03:48외로움을 달래려 한 잔

01:03:51괴로움을 잊으려 한 잔

01:03:54모든 감정이 술 마실 이유가 되고

01:03:57많은 사람들이 그 상황에 공감하곤 합니다

01:04:01그런데 누군가는 그랬습니다

01:04:04술은 날개를 주고 하늘을 빼앗는다고

01:04:09악마가 바쁠 때 대신 보내는 게

01:04:14술이라고

01:04:15그래서 간 수치가

01:04:17진짜 어마어마하게 올라갔잖아

01:04:19완전 건강에 적신호가 켜졌던 거지

01:04:22야 근데도 마시고 싶더라니까 술이

01:04:24진짜 어메이징하지

01:04:26그럼 그 술은 도대체 어떻게 끊은 거예요?

01:04:29끊긴 술은

01:04:32아직 못 끊었어

01:04:33네?

01:04:35참는 거야

01:04:36오늘도 나를 위해서

01:04:39맨정신으로 살아가 보려고

01:04:42거짓말 치지 마세요

01:04:48하루만

01:04:49뭐 하신 거예요 지금?

01:04:52일주일만

01:04:54아깝다

01:04:55한 달만 더

01:05:01계속 참다 보면

01:05:03참아지더라고

01:05:05그렇게 오늘 하루도

01:05:07뚝심있게 버틴 여러분

01:05:10당신의 금주를

01:05:13응원합니다

01:05:16고맙습니다

01:05:30고맙습니다

01:05:48공주야

01:05:49어?

01:05:51뭐야 보고 싶다며

01:05:53데이트 하자는 거 아니었어?

01:05:55나 말릴 사람 너뿐이지 않냐

01:05:58어휴 나 술이 얼마나 당기던지

01:06:00아직도 술시대잖아

01:06:01그러면 캔맥주 따고싶어가지고

01:06:03손가락이 막 간 monitored

01:06:03그런다

01:06:05출출하니까 치킨 당기지

01:06:07어? 거기다가 시원한 캔맥주

01:06:09다 가지고

01:06:11야 스탑 스탑

01:06:13뛰자 뛰자

01:06:14Come on, come on.

01:06:15Come on, come on.

01:06:18Good job, good job.

01:06:35Good job, good job.

01:06:36Yeah.

01:06:38야, 야, 저거 봐봐.

01:06:41저 요즘에는 저렇게 트럭에다가

01:06:42생명체 기계를 막 갖다 놓고

01:06:44사람들이...

01:06:45뭐야?

01:06:47뭐긴 뭐야? 술 대신 입술.

01:06:51너무 맛있는데?

01:06:53자, 뛰자.

01:06:54가자, 가자, 가자.

01:06:56더 줘봐, 더 줘봐.

01:06:57더 줘봐, 더 줘봐.

01:06:59빨리.

01:07:06더 줘봐, 더 줘봐.

01:07:09La, we are falling again

01:07:13더 줄듯한 행복을

01:07:18우리 곁에서

01:07:21영원토록

01:07:23함께할 수 있기를

01:07:26We are falling in love

01:07:43Now we are falling again

01:07:49터질 듯한 행복이 우리 곁에서

01:07:56영원토록 함께할 수 있기를

01:08:02We are falling in love

Second Shot at Love - Episode 12

Category

Transcript

Comments

Recommended