- 2 days ago
مسلسل اخي الحلقة 59 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
05:07انت رح تظلي هون
05:08رح شغل الضو
05:09وانشار ما تضر براسي
05:14اهه
05:15افضلي
05:26شايفة؟
05:26لو بعرف انك رح تجي لعندي
05:29كنت نظفت المكان وكنسته على القليلة
05:31بس ما كنت بعرف ما تواخذيني
05:34ايجينا فجأة لهون
05:36مو مشكلة عادية
05:38تعالي عادي هون ملك
05:40اصحكت انغري بالمظاهر
05:42مريحة متل ريش لنعام ملك
05:44اذا بدك جربيها
05:45تعي
05:53هالمكان
05:53ورتي من المرحوم ابي
05:55بيجي كل فترة لهون
05:57بغير لي كم جنت وبصلح لي سيارتين
05:59بتسلى يعني
06:01فيكي تقولي عندي هواية بهالشي
06:02اه نسيت اسألك ما قل زوقي
06:05بتشربي شي
06:06اه
06:07انا ما بعرف اعمل من القهوة اللي بتشربيها
06:10كيف بتمبلع معي
06:11ماجي مدري ماشي
06:14الماتشا
06:15تماما ماتشا
06:17اصلا ما بحب هالشغلات بنوت
06:20اه
06:21اذا بدك عندي شاي
06:23اه
06:24اه
06:24اوك
06:25تفانا
06:26اه
06:29اه
06:31اه
06:32اه
06:40اه
07:00شو هاي؟
07:01هاي
07:04مفاجأتي إليك
07:05يعني لما كنت بالسجن كنت عم حضر لك ياها
07:09عندي فضول أعرف شو في تحته
07:27هات جناح ملاك مهم؟
07:29مهم
07:31وهون كمان
07:35ايه صح ملاك
07:37جناح ملاك
07:38بس في مشكلة بالموتور
07:40عم دور على موتور جديد بس ما عم لاقي أبدا
07:42يعريت شفتيها لو بعد ما أخلص منها
07:44حلو كتير مزوي
07:46ايه يعني
07:47أنا كنت عم فكر نروح فيها مشاوير
07:50لما كان بعيد وننبسط
07:52طبعا أنت
07:53بيلبأ لك تركب يجي كلاس بس يعني
07:56عم تخيل
07:58يعني مجرد حلم
08:00جينجو بتعرف أنه في عنا قتيلات كتير بس أنا بعمري ما نزلت بي ولا واحد منهم؟
08:05يعني في عنا كتير طيارات وحتى في كتير سفن
08:08بس ما طلعت فيهم
08:12بابا خلانا نعيش حياة صعبة
08:15خبى عنا كل شي بيملكه
08:18مصارية وما حبته حتى
08:20ما فرجانا شي منه
08:27بس أنت معنك هيك
08:29قلبك كتير طيب
08:34لك تعرف شو؟
08:36ما حدا هتم فيني متل ما أنت بتهتم جينجو
08:42ولا حدا حماني
08:46ولا حبني
08:50موسيقى
08:53موسيقى
08:59موسيقى
09:01موسيقى
09:07موسيقى
09:16بيقون ساري الشاي
09:18ايه ايه
09:19الشاي
09:20حطيت الشاي على النار
09:22غليته
09:23قصدي عم غليه هلأ
09:25تعالي ارتاحي هون إذا بديك
09:26شوي وبيجهز الشاي
09:44الله يستركن
09:46وما يعاقبكن الريس عقوبة كبيرة
09:49لأنه كتير قللتوا أدب معه
09:51أختي
09:53لو سمحت قليلي قدروا يلاقوا ملاك
10:03أبي
10:04ملاك وينا
10:06شو عملت فيها
10:07ومن وين طلعت قصة زواجة من يالماز
10:10من وين طلعت
10:12ايه
10:13حضرت جنابك ما بتنفع لشي
10:16وأخوك عنيده راسه يابس
10:18وطيتولي راسي قدام رجال العشيرة
10:21أنا شفت ما في خير منكن
10:23أخذت قراري وكرسي رح سلمه لي الماز
10:27لا أبي
10:28ما تعمله
10:30بدي أعمله
10:32نحن لازمنا حدا يحميكن من حالكن
10:35نحن لازمنا حدا يحمي مالكن وأملاككن
10:39إلى الدوغان مناسك
10:41بس لما رفع رأيت الحرب ضدي
10:45وقتها
10:46صارت فكر فعليا بيا الماز
10:49وما فكرت فيني أبدا ما هيك بابا
10:51صرت الرئيس وما استغليت الفرصة
10:55بابا ليش كل حركة بتتحركها؟
10:57ترجع علينا بمصايب كبيرة
10:59مالك بشو غلطيت؟
11:02أختي بس حابة تصير دكتورة مو أكتر
11:04ما فيك تزوجة الشخصة اللي أنت بدك يا
11:07مو بس أخي دوغان ضدك
11:09كل ياتنا معرضين هذا الحكي
11:12أنت ما بتعرفني بلا بتعرف أختك
11:15وما راح تقدر تحلل الموقف
11:17أنا ما راح أجبرها للمالك تتزوج يا الماز
11:21مالك اللي طالبت تتزوجه
11:25لا مو مصبوط ما فيه هيك شي
11:27لو مصبوط كنت عرفت
11:34مو مصبوط فيه كتير شغلات تانية
11:37اللي إخوات ما بيعرفوها عن بعض
11:39مو هيك قلشان؟
11:46غلطان شي يا بنتي؟
12:06انت منيحة؟
12:08ايه منيحة
12:08راح أجيب أخي وأرجع
12:10بطلة الأبطال واخت رجال كمان
12:12يلا جيبي أخوك وتعي
12:13أنا راح أصف السيارة والحقه
12:15الحقني ماشي؟
12:17شو قلي شغل بمكان تاني أنت معنك موجودة فيه
12:20يلا أنت روحي
12:25روحي وأنا بالحق تمام؟
12:27يلا يلا
12:27يلا
12:29يلا
12:29يلا
12:35يلا ملك فوتي لجوه
12:38جينزو؟
12:39يلا فوتي لجوه ملك
12:40أنت بطلة جوه يلا
12:42يلا طلع بالسيارة يلا
12:57دوين ملك؟
13:01بدك قوصني وفيك تضربني كمان
13:04بس رح طلع أخي من السجن
13:07يعني ما بدك تسمعي كدام أبوكي؟
13:09ما بتقدر تمنعني
13:11وما فيك تعمل أي شي لك
13:13السرطة بكل مكان
13:14ما لي ناوي أعملك شي
13:29بعد الإطلاع على قرار النيابة العامة
13:32وحسب الأدلة أيضاً
13:35وبالإضافة لبيان المشتكي
13:37النيابة أكدت
13:39أن المشتبه به
13:41طعن أبوه وحاول قتله عمداً
13:44الشكوك موجهة إليه
13:46ولذلك نطالب بتوقيف
13:48المتهم بالسجن
13:49لصدور القرار
13:54سيدي القاضي
13:56المتهم دوغان هانجي أغلو
13:58على خلاف من سنين مع أبوه
14:00وعلاءتهم مقطوعة من وقتها
14:02وكان في بيناتهم خلاف كبير
14:05لمشان موضوع الورثة والأملاك
14:07المتهم أجبر أبوه يكتب لوصية
14:10وبعدين هو اتهجم على أبوه
14:13لحتى ياخد الأموال فوراً
14:18سيدي القاضي
14:20التهم الموجهة من الطرف الثاني
14:22كلها مستندع توقعات
14:24موكلي من سنين طويلة
14:26أسس لحاله حياة منظمة
14:28وبعيدة على العينة
14:29وبضيف أنه موكلي بيشتغل طبيب جراح
14:32بالمشفى الحكومي بأزمير
14:33ما في بالملف أي دليل بيأكد
14:36أنه التهمة مصبتة عن موكلي
14:37نحن بدنا نسمع لشهود
14:39هوية الشاهد
14:40ملك هانجي أغلو
14:42فوتو الشاهده
14:46ملك هانجي أغلو
15:07يا خانو
15:08بما أنه حضرتك إخت المشتبه فيه
15:11فمن حقك ما تشهدي معه
15:13المحامية خبرتك؟
15:14أنا جيت لأشهد
15:18الشاهده ملك هانجي أغلو
15:22أنت بتقسمي أنك رح تقولي الحقيقة؟
15:25بقسم
15:29تفضلي
15:38سيدي
15:39قبل الحادسة بفترة
15:43أخي
15:57أخملي
16:14شفت أخي
16:19قبل الحادسة بفترة
16:22قبل الحادسة بفترة
16:39قبل الحادسة بفترة
16:52أخملي تهجموا عليه؟
16:53قبل الحادسة بفترة
17:08ملك
17:14سيدي القاضي
17:16سيدي القاضي
17:16الشاهده ما كانت وقت الحادس
17:18أكيد حكيت هالكلام تحت الضغط
17:21سيدي الشاهده إخت المتهم
17:23وتصريحي اللي بيصدر من العيلة بيكون حساس
17:27القرار
17:28بخصوص المشتبه
17:30لدينا دليل موجود
17:31وكلام الشاهده
17:34وعند اجتماع هاي تفاصيل داخل ملف الدعوة
17:36رح نحط بالحسبان احتمال محاولة تشويه الأدلة
17:40وأيضاً التخلص بنا
17:42ومحاولة الهروب منها
17:44ولحتى نتحقق من المادة مية من القانون
17:47قررنا توقيف المتهم
18:13رح نستنى السيارة الجاي من السجن
18:33موسيقى
18:52بدك تعمل اللي يلتلك عليه من البداية دوغان
18:57روح من وشي
18:58رح روح
19:00بس طبعاً مقابل ما أترك لك هاي
19:19ملك يلموز
19:21جت بكتاب
19:25مستعد عفين بالسجن وما تقرب عليها
19:28ما فيك تعمل هيك
19:29بلى فيني
19:30ملك ويلماز
19:33بس يتزوجوا
19:34رح يصير عندي ولاد جديد
19:38ليش هيك عم بتساوي
19:39ولك ليش هيك عم بتدمر لحياته
19:42هاي هي اللي حبيته
19:44وبداية
19:45هي مسخرة
19:46انت كل همك
19:48تلاقي واحد من صفك ويكمل معك
19:50وتعمل عليه ريس
19:52انت ويلماز والست لمية
19:54اتفقتوا مع بعض لحتى تدمروا هالعائلة
19:57بكفي دوغان
19:59ما تتعب حالك عالفاضي
20:01اخدت القرار وبكرة رح يتنفذ
20:04وانت بس تطلع من السجن
20:06بتروح وبتبارك لملك
20:08ما رح اسمح لك
20:09ما فيك تدمر حياته لأختي
20:11للأسف ما فيك تعمل اي شي
20:15انت اخترت طريقك
20:19انت ما فيك
20:20ما بسمح لك
20:21رح تندم
20:37اختي انا رح انقسك
20:39رح انقسك سمري بس
20:41رح خلصك من هالحقير
20:46صار ياللي طلبته
20:51اخي رح يتبرى مني
20:54وما عد رح يحبني متل قبل
20:57هيك تمام
20:59ارتحت علا
21:00خلصت العقاب
21:02الغلط ياللي غلطيه معي
21:04اتجاوز حده
21:06عقابك ما رح يفلص
21:08شو رح تعمل لسه
21:10الى رح هنا عالبي
21:11رح تنبسي بالزرط حالك
21:14وكوني جاهزة المسا
21:16رح نكتب اكتابك على يالماص
21:21على اخي يالماص
21:25عندك اي اعتراض
21:31حلو
21:33اذا امك واخواتك سألوك
21:36بتقولي انك بتحبيه
21:38وكنت تقابليه بالسر
21:40ماشي
21:41وهو رح يقول نفس الكلام
21:44هفهوم
21:47نية
22:07فيرو
22:08جنجو العلق ما فتح تليفونه
22:10من مبارح بالليل ما عم قدر اوصله
22:12ولك يا جنجو يا بهيم
22:14انت على شو ناوي هالمرة
22:17سأل اهل الحي بركي بيكون مرأة لعندن
22:19انت بتومر اخي
22:21شاقلة طلعت من البيت؟
22:22ايه والخانم لحالة
22:25وين الحراسة؟
22:26ما بعرف شكله انتبخروا
22:28ملا عن جد
22:32واقف عندك استنى
22:36هنالك
22:38موسيقى
23:15معي نور
23:24ما تخافي ما تخافي
23:25ما تخافي انا والله ما بدي ازكي ما تخافي
23:29اجيد بس لأحكي معك
23:33مو انت اعتبرتيني بردان الشرير بها الحكاية
23:37مو مشكلة مقبولة منك
23:40بس على اقل حاولي تعطيه فرصة صغيرة لابهرام
23:45ايه؟
23:47عفكرة بعرف انك خلفتي
23:52وبعرف انك ولدتي بمشفى قلتن اي الخاص
24:00ما هي نور؟
24:03المولود عايش؟
24:09ها؟
24:10اللي اللي المولود عايش؟
24:16والله العظيم
24:17والله العظيم و ايدي على كتاب الله انا ما خبرت اي حدا باي شي
24:21هذا الشي سير بيناتنا
24:26تخلوك تشوفي؟
24:31طيب خلوك تحمليا ما هي نور؟
24:37ما بيخافوا الله
24:41ما بيخافوا الله
24:44بس انا هلا بوعدك يا وردة عمري
24:48ورح اعرف وين راحوا بيضاناك
24:52صدقيني رح اعرف
24:53كل شي عملو
24:55ورح ريح لك قلبك
24:59انا بوعدك
25:07ما هي نور
25:11اصحك تقولي شي لاخدك شاكلة
25:14اذا حد عارف اني عم دور على ضناكي رح يوقفونا
25:19وما رح نقدر نوصل لشي
25:44بوعدك
26:09ملك
26:10ملك
26:11ملك
26:12ملك
26:12ملك
26:12عمري
26:13يا روحي
26:16انتي منيحة؟
26:26ملك
26:28وقفوا دوغان؟
26:29ليه لي وقفوا؟
26:32شو اللي عم بيصير فهميني؟
26:36بابا قال انه يا الماس بده يتزوج ملك وبلش بحضيرات العرس؟
26:40انتي ليش وفقتي؟
26:42اكيد حم بيحكي من عنده وانتي ما وفقتي ما هيك؟
26:45وقانجو
26:46وقانجو شو مش عنه؟
26:48ملك
26:49ملك قولي شي كلمة معقولة تضلي ساكتة متل ما هي نور
26:57ملك
26:59ملك
27:00ملك
27:01ملك
27:07ملك
27:08كيف يعني بده يزوجها؟
27:09بأي عصر عايشين نحنا؟
27:12بدي أخد ملك لعندي ما رح خليه يزوجها مستحيل؟
27:16أصحك شاجلة أصحك
27:17أنا ما بخاطر فيكي
27:19هذا الرجال ما عم بيرحم ولاده
27:21ايه وانت شو ناوي تعمل هلا؟
27:23ما رحنا قعدوا نتفرجوا ما نعمل شي
27:28لازم أطلع من هون
27:29مستحيل
27:30أصلا بعد شوي رح يبعتوك على السجن
27:32مستحيل هيك
27:34ملك بالأول شهد تكسب وبعدين راح تتزوج يا الماز
27:37اللي عم بيصير مو طبيعي بالمرة
27:39لازم أعرف طاهر بيك شو عمل بملك وبشو عم بيهدده لعملة هيك
27:43طيب كيف رح تحلى دوغان؟
27:46كيف بدك تطلع من هون؟
27:51أنا الدكتور دوغان
28:00يا الماز
28:02لك شو هلفستان الحلو؟
28:03قديشك مزوئ؟
28:04بس إن شاء الله يعجبها لملك
28:07صراحة بعطت لها كم موديل
28:09بس ما شافتهم
28:11أصلا هالبنت ما لحيل تحرك راسها حتى
28:13على طول بتظلمة شغولة
28:16بابا مو هون؟
28:18بلا هو فوق
28:19الدكتور عطا دوغ هلا
28:20عم بيريح بدك تشوفه؟
28:22لا بس كنت بدي أطلب إذن لشوف ملك
28:25أخوها هون هو بيسمح لك
28:28ما هيك سينا؟
28:37معقول ما أسمح يا عمتي
28:39طلع على هالشاب اللي واقف قدامك وعلى هالوش
28:43معقول ما أعطي إذن لهيك وش
28:45هو يلي وصلني لهي الحالة
28:48وحق قم بلي بسيارة رجال كبير بالعمر وطيره بالهوى
28:51ما شاء الله عليك
28:52هيك لكان يا محامي
28:54أنت العريس يلي الكل بيدور عليه وما بيلاقي أبدا
28:59سينان؟
28:59إيه سينان سينان
29:02أنت حتى ما طلبت السماح
29:06يا الماز
29:07ليك لا تخلي هالأيام تعمي على عيونك
29:10وما تخليك تشوفها
29:11وانتبه منيح
29:13لأنه كل واحد
29:15بيتحاسب على عملته حتى لو بعد وقت طويل
29:18وأنا رح أرجع وقفها رجلي
29:22وفهمك كفاية
29:27سينان
29:30بظن مزحتك القديمة
29:33تبعي يا الماز أنت مسافر وأنا ابن هنجي العظيم
29:35راحت باللز باله
29:39لأنه عن قريب
29:40رح صير ابن أبي طاهر
29:48انتبه منيح
29:50لحتى ما تروح بين الرجلين مثل دوجان
29:58إيه؟
29:59وين زوجتي المستقبلية؟
30:01فوق غرفتة
30:17فوق غرفتة
30:33ترجمة نانسي قنقر
30:36ترجمة نانسي قنقر
30:41بالترجمة نانسي قنقر
30:42ترجمة نانسي قنقر
30:45بالترجمة نانسي قنقر
30:45شكرا
Comments