Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 2 dias
kdrama

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:14Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:41Legendas Pedro Negri
01:01Legendas Pedro Negri
01:02Legendas Pedro Negri
01:03Legendas Pedro Negri
01:04Legendas Pedro Negri
01:05Legendas Pedro Negri
01:10Legendas Pedro Negri
01:12Legendas Pedro Negri
01:15Legendas Pedro Negri
01:16Legendas Pedro Negri
01:20Legendas Pedro Negri
01:21Legendas Pedro Negri
01:21Legendas Pedro Negri
01:22Legendas Pedro Negri
01:23Legendas Pedro Negri
01:27Ah!
02:05Ah!
02:31Ah!
02:32난 귀신이 보인다.
02:36Ah!
02:37아, 쟨 참 눈 마주쳤다.
02:42너나 봤지?
02:44그치?
02:50참 참 참!
02:54참 참 참!
03:00나 봤구나.
03:02그리고 난...
03:06넌 잘 안 나가고!
03:08그리고 난 귀신을 팰 수도 있다.
03:10아, 턱 나갔어!
03:11턱이 나!
03:12아, 잠깐만요.
03:13나 턱이 제대로 나갔어 지금.
03:14다신 여기 오지 마라.
03:15다친다.
03:16네, 네.
03:17아, 다신 안 찍을게요.
03:19어, 턱이 제대로 나갔어.
03:21들어가 보겠습니다.
03:24꼭 오해할까 말하자면 방금은 여자를 때린 게 아니라 난 귀신을 때린 거다.
03:34난 돈이 필요했고 그때마다 귀신을 팼다.
03:37아, 턱이 About G오사일이야..
03:38그렇게.
03:39아, 턱이 칠하는.
03:44아, 턱이.
03:48아, 턱이.
03:55아, 턱이.
04:10verdade 영ão
04:12você deve morrer
04:1810?
04:2010?
04:2110?
04:23meu ensangue
04:25o
04:38Apoio
04:41Apoio
04:54Skele
04:55Omer
04:55E aí
05:25E aí, a gente vai fazer isso aí, eu vou fazer isso aí, eu vou fazer isso aí, eu vou
05:48fazer isso aí.
05:49Tchau, tchau.
06:22O que é isso?
06:52O que é isso?
07:19O que é isso?
07:21O que é isso?
07:24O que é isso?
07:24Ah, é o senhor.
07:26Muito bem.
07:54O que é isso?
07:56O que é isso?
07:58O que é isso?
08:22O que é isso?
08:28O que é isso?
08:33O que é isso?
08:45O que é isso?
08:47O que é isso?
08:51O que é isso?
08:53Você é uma senhora de ser humano?
08:54Você sabe que ele não está acima de ser humano?
08:55Ele está muito forte e ele está com isso.
08:58Ele estava falando de uma senhora.
09:03Você tem que pedir uma senhora para ser humano.
09:04Você não gostaria de ser uma senhora de ser humano.
09:07Você não sabe como uma senhora?
09:07Você está com certeza.
09:08Não, não tem nada.
09:24Amém.
09:58Amém.
09:59우리 후배님 이렇게 낭만적인 곳에서 홀로 이게 뭐야 철양맞게.
10:04대학생활 이렇게 외롭게 하는 거 아닌데.
10:05그러니까 안 되는데.
10:07저기 봐봐 저런 여자랑 시시해가지고 밥도 먹고 손도 잡고 그러면 진짜 너무 좋은데.
10:13왜 후배님은 혼자 이러고 계실까?
10:16후배님이 왜 혼잔 줄 알아?
10:17몰라 몰라 얼굴이 지금 의아해 지금.
10:20물 잠깐만 의아하니까 잠깐만 초면이니까 실례할게 잠깐만.
10:25눈 밑이 새까네 새까네.
10:28괜찮아 괜찮아 괜찮아.
10:30이거 맥이 허한 거 보니.
10:32야 어둠이 후배님을 감싸돌고 있어서 그런 거야.
10:36그거 몰랐지?
10:38왜 우리 후배님.
10:41이 귀신을 믿나?
10:46왠만 안 믿을 수도 있지 뭐 안 믿을.
10:49근데 이 세상에 우리가 모르는 어둠이 굉장히 많다고.
10:53지금 어둠이 후배님을 막 감싸돌고 있어서 이렇게 손밥을 하고 있는 거야.
10:56어?
11:00무섭게 들리겠지만.
11:03귀신은 우리 가까이에 있어.
11:05지금 자네 뒤에도 있어.
11:08오!
11:09오!
11:11오우!
11:12들어보자.
11:12무섭는데?
11:13이게 마주치면.
11:14마주치면.
11:15어우.
11:16어떡해.
11:18네 어둠 속에서 계속 살 텐가?
11:21우린 자네에게 빛을 줄 수가 있네.
11:27아!
11:28아!
11:28아무튼 뭐 더 궁금한 게 있으면 이쪽으로 와.
11:31응?
11:33자.
11:34우리 함께 이 어둠을 해설하고 모세.
11:49밥을 놓고 갔다.
11:51여기 넣어.
11:52아유.
11:53여기 어린이들이 사람이 없어.
11:55물론 요즘 애들이 무섭다니까.
11:57진짜 대답.
11:58말도 안 하고.
11:59아!
12:14아니.
12:15아니.
12:16우리 어떻게 일주일을 돌아다니는데 한 명을 가입을 안 하지?
12:20어?
12:20아니 우리 이러다가 진짜 쫓겨나는 거 아니야?
12:22내가 여기서 쫓겨나오면 더 이상 기적사비를 구할 돈이 없네.
12:28저걸 팔아야겠다 형.
12:29우리 이걸 팔자.
12:31이걸 팔아서 일단은 기적사비를 내자.
12:33그렇지?
12:33뭔 소리 하는 거야.
12:34우리 귀한 재산을.
12:35형!
12:38우리가 이거 사고 찍은 게 뭐가 있어?
12:40어?
12:40그 회가에서 똥 싸는 개?
12:42어?
12:43개?
12:43그.
12:44아니 이게 귀신이 찍혀?
12:46찍혀.
12:47너 속고만 살았어?
12:49우리 우리 한 건만 찍으면.
12:51진짜 딱 한 건만 찍으면 돼.
12:52그러면 이 회원수도 늘어날 거고.
12:55어.
12:55그리고 그 영상 팔아서 돈도 버는 거고.
12:57그.
12:57그러니까 형.
12:58그러니까.
12:59그러니까.
13:00그건데.
13:01내 말은.
13:01그러니까 그걸 우리가 언제 가냐고.
13:03언제.
13:04어?
13:06가자.
13:08오늘 가서 제대로 한 번 찍어보자.
13:11생방송으로다가.
13:14어딜?
13:15저기.
13:32아우.
13:33어우.
13:34진짜 쎄하다.
13:36아우.
13:37우리, 우리 둘이 괜찮겠지?
13:38어?
13:38형?
13:39형 형.
13:41뭐해?
13:43어?
13:44방송 준비해야지.
13:46어?
13:46Então, ele vai ficar com a cães.
13:51Não, ele morreu.
13:54Ele morreu.
13:55Ele morreu.
13:55Ele morreu.
13:58Ele morreu.
13:59Ele morreu.
14:00Ele morreu.
14:03Eu estou lá, eu estou aqui.
14:07Eu estou aqui.
14:07Não, não.
14:09Você está me morrendo?
14:13Eu estou aqui.
14:15Você está me morrendo?
14:16Eu estou aqui.
14:19Você está me morrendo.
14:43Eu estou aqui.
14:48Eu estou aqui.
14:49Eu estou aqui.
14:51Eu estou aqui.
15:01Eu estou aqui.
15:02Eu estou aqui.
15:03Você está aqui.
15:04Eu estou aqui.
15:06Eu estou aqui.
15:09I get you too!
15:11Eu teiate
15:11Quiet on em.
15:15Eu também tôm.
15:23Eu tôm falando da prazo
15:26High school.
15:26Eu vou fazer isso
15:31Vamos ao redegirão, vamos ao redegirão
15:34Suí Gulles High School
15:36Barely
15:43Agora
15:44Então...
15:45Eu vou te dar uma ideia
15:47A gente vai te dar um bando
15:49Então se vá na rua do barildo
15:53Come, follow-me
15:54Se vê
15:56Nós estamos nos pagando
16:01Eu estava tão cansado, mas eu estava ficando com medo, eu estava ficando nervosa.
16:05Vou pegar aqui.
16:20Você não vai se fazer o que você é?
16:22É, eu não vou.
16:23Eu vou pegar aqui.
16:28Eu vou te dar um prazer.
16:30Vou te dar um prazer.
16:39Um prazer.
16:41A gente está fazendo um prazer.
16:44Tão muito medo.
16:45Você vê recar continente de cá.
16:47Tchau.
16:48Tchau.
16:50O que você está a mais?
16:51Eu vou te dar um prazer.
16:52Então, eu vou te dar um prazer.
16:53Eu vou te dar um prazer.
16:54Aqui está meu choque.
16:55Ok, ok, ok.
17:06O que é isso?
17:28O que é isso?
17:33O que é isso?
18:04O que é isso?
18:06O que é isso?
18:07O que é isso?
18:07O que é isso?
18:09O que é isso?
18:11O que é isso?
18:42O que é isso?
18:44O que é isso?
19:14O que é isso?
19:18O que é isso?
19:46O que é isso?
19:47O que é isso?
20:21O que é isso?
20:30O que é isso?
20:52O que é isso?
21:22O que é isso?
21:55O que é isso?
22:25O que é isso?
22:56O que é isso?
23:01O que é isso?
23:37O que é isso?
24:00O que é isso?
24:28O que é isso?
25:11O que é?
25:42O que é?
26:12O que é isso?
26:14O que é?
26:20O que é isso?
26:21O que é isso?
26:58O que é isso?
27:21O que é isso?
27:52O que é isso?
28:21O que é isso?
28:30O que é isso?
28:54O que é?
29:24O que é?
29:57O que é?
30:29O que é?
30:33O que é isso?
31:06O que é?
31:30O que é isso?
32:00O que é?
32:01O que é?
32:31O que é?
32:32O que é?
33:02O que é?
33:02O que é?
33:05O que é?
33:05O que é?
33:07O que é?
34:00O que é?
34:08O que é?
34:13O que é?
34:16O que é?
34:29O que é?
34:29O que é?
34:32O que é?
35:00O que é?
35:04O que é?
35:05O que é?
35:06O que é?
35:20O que é?
35:38O que é?
35:40O que é?
36:14O que é?
36:48O que é?
36:50O que é?
37:48O que é?
38:01O que é?
38:17O que é?
38:35O que é?
39:13O que é?
39:34O que é?
40:05O que é?
40:42O que é?
40:45O que é?
40:45O que é?
40:57O que é?
41:00O que é?
41:50O que é?
41:53O que é?
41:53O que é?
41:59O que é?
42:27O que é?
42:31O que é?
42:56O que é?
42:57O que é?
43:31O que é?
43:42O que é?
43:56O que é?
44:00O que é?
44:01O que é?
44:02O que é?
44:08O que é?
44:10O que é?
44:47O que é?
45:14O que é?
45:51O que é?
46:11O que é?
46:40O que é?
47:10O que é?
47:40O que é?
47:43O que é?
48:15O que é?
48:46O que é?
49:10O que é?
49:40O que é?
50:10O?
50:40O que é?
51:11O que é?
51:40O que é?
52:17O que é?
52:52O que é?
53:16O que é?
53:40O que é?
54:22O que é?
54:44O que é?
55:21O que é?
55:41O que é?
56:20O que é?
56:50O que é?
57:10O que é?
57:40O que é?
58:19O que é?
58:40O que é?
59:10O que é?
59:11O que é?
59:15O que é?
59:43O que é?
Comentários