- 1 week ago
Category
📺
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:40Transcription by CastingWords
01:16Transcription by CastingWords
01:40Transcription by CastingWords
01:41Transcription by CastingWords
01:42Transcription by CastingWords
01:43Transcription by CastingWords
01:47Transcription by CastingWords
01:48Transcription by CastingWords
01:51Yes.
01:52Yes.
01:53But why do you say that?
01:56How do you know?
01:58How do you know?
01:58You had to go to the back of my house.
02:01Yes.
02:03Yes.
02:11Yes.
02:12Yes.
02:13Yes.
02:14Yes.
02:16Yes.
02:17Yes.
02:17Yes.
02:17Yes.
02:19Yes.
02:20Really?
02:21Oh.
02:24Oh.
02:26Yeah.
02:31서지원의 내 눈물 모아 맞지?
02:35서지원?
02:37서지원 몰라?
02:38모르는데.
02:39하는 게 뭐냐 또.
02:41음.
02:42내가 서지원을 모른다는 거?
02:44힘만 살아가지고.
02:47Let's go to the song, I'm going to go to the song.
02:48Where is it?
03:08Yeah, there's CD and tape.
03:10Oh, wait a minute.
03:19I'm not going to go.
03:20It's all sold out.
03:21So?
03:23Then I'll do it.
03:28I'll leave you with the phone.
03:30I'll leave you with the album.
03:32I'll leave you with the album.
03:35Then I'll leave you with it.
03:45No, you're done.
03:46Yeah, you're done.
03:47I'll leave it later.
03:49Go on.
04:02It's your phone.
04:03You can leave me.
04:04No.
04:19It's your phone number?
04:21Yes.
04:22You can contact me.
04:23Yes.
04:24Yes.
04:45No device.
04:49No device.
05:15No user error.
05:18Good morning.
05:19Hi.
05:19Good morning.
05:20intentional.
05:22This is a very good day.
05:24It's a very good day.
05:26You're so happy to see that you're the same?
05:26What does it feel like?
05:28You're the same?
05:29Well, I came from home when I told you,
05:30where I saw something new,
05:31I first started.
05:32Now, I saw somebody on my hand when I saw you.
05:32I'm the same old friends.
05:42Where are you going?
05:45We've decided to get a little bit after you.
05:48Nick, that's the only one that's going to be done for you.
05:51What's up your mind?
05:54Well, first of all,
05:55I'm going to go to the show I'm going to go up to the show.
05:57No, I was going to go up.
05:58And then, I'll go back to the show.
06:01Oh, yeah?
06:04I'm going to come back to the show we wanted to get better.
06:07You know what to do I'm like?
06:08I'll be right back.
06:08Okay, so now we'll do a meeting.
06:10Are you ready to go?
06:11Okay, so we're going to go.
06:11Okay, so we're going to go.
06:13We're going to do a meeting with the new product.
06:20Okay, so we're going to go.
06:28Let's go.
06:28Okay.
06:29What is that?
06:30What is it like?
06:32What is that?
06:33Who did he know?
06:33What did he know?
06:33What's he supposed to do?
06:33That's fine, what's he supposed to do?
06:34What did he do to the rest of each other?
06:41Then, you can see him.
06:42Here, hey, let me talk about it.
06:46Let's go.
06:47Why do it?
06:48It's not true, I mean.
06:51Maybe I'll should've been in the studio.
06:56No, I'll have to hang on the show you first.
07:00Maybe.
07:02Well...
07:03I'm so sorry.
07:05I'll go.
07:06I'll go.
07:07I'll go.
07:08Come on.
07:08Come on.
07:09Come on.
07:10Come on.
07:11You were so fast.
07:17What are you?
07:19I'm a member of the team.
07:20Last year, you had been so hard for a while.
07:25You're so handsome.
07:27Why?
07:28You're a member of the team?
07:31Yes?
07:31Do you know what you're saying?
07:33Ah, you're a couple of years ago.
07:36You don't know what the hell?
07:37What about you?
07:39What about you?
07:43You're a member of the team.
07:45What's that?
07:45What's that?
07:46Why am I here?
07:47I'm so sorry.
07:50You're so sorry.
07:52We are all of the same people.
07:55We are the one who died in the family.
07:57The one who died by the brother of the brother.
07:57I'm so sorry to have this.
07:59But Christos' death is not the end of the world,
08:05but it's a start of a life.
08:07I hope to see you again.
08:12Oh, he's gone.
08:31You can't stop.
08:32I'm sorry.
08:33I'm just going to leave you alone.
08:35I'm going to leave you alone.
08:38If you have any time, I'll keep you alone.
08:40I'll leave you alone.
08:43You're gonna send me?
08:47You're all in the New York City.
08:48I'm so happy.
08:49It's just what I'm saying.
08:51I don't think it's a lie.
08:52I don't think it's a lie.
08:56I don't think I'm going to tell you what I'm saying.
09:02Oh.
09:03I don't know what to do with you.
09:14Then I...
09:161 years old, and I'll go to New York?
09:19You're not going to die.
09:26Junya, I'm not going to be a year ago.
09:32No, I'm not going to die.
09:37You guys, we are with Christ.
09:42We are going to live with them.
10:00Let's go.
10:02Junya!
10:08Junya.
10:14Why should we just go?
10:17I don't know what to do at all.
10:24I don't know what to say.
10:26I don't know what to say.
10:29I don't know what to say.
10:30There's no reason to look at the top of my name.
10:33I didn't know it.
10:35I didn't know what to say.
10:42I think I can't believe that Yonjun is dead.
10:44I don't think I can't believe that Yonjun is dead.
10:58I can't believe that Yonjun is still alive.
11:11I think it's hard to talk about this.
11:13I think it's hard to talk about this.
11:25Junie, but I worry about you.
11:31But I don't know what you're saying.
11:36I don't know how much you're going to get out of here.
11:49I'm not sure what you're saying.
11:51I don't know how much you're going to get out of here.
12:01What was that?
12:03What was that?
12:05When you got to New York for last year,
12:10you'd have to leave your birthday.
12:27It's your birthday.
12:29They bought me the same thing.
12:30If we fought, then I would take you out to get you back.
12:36When you made my birthday for the last month?
12:40Yeah.
12:41I got a gift, but I was so happy to be there with the other day.
12:45I didn't.
12:51You know this is your aid group?
12:53It's yours.
12:54It's the most important part.
12:56Um.
12:59You're pretty.
13:00Let me open it up.
13:02I've been looking for the eyes of my eyes.
13:22I'll just look more closely.
13:27You know, I can't believe it.
13:30I can't believe it.
13:31I can't believe it.
13:33I can't believe it.
13:37I can't believe it.
13:38You are all right.
13:40You can't live here.
13:42You could never see me.
13:46You can't believe it.
13:47I don't know why I will follow you later.
13:55You're not alone.
13:58It's not easy to get out of here.
14:05We're 1-2 years old.
14:07We're going to get married and get married.
14:11We're going to get married and get married.
14:12You're going to get married and get married.
14:15What's important?
14:16I'm just kidding.
14:47You...
14:47are we so afraid?
14:53Are we that easy to be able to do so?
15:01Or...
15:01...I don't think I can change the time...
15:05...I can't change the time.
15:09Junya...
15:09...is not...
15:10It's not...
15:11It's all over.
18:45Oh, you're going to take it to me.
18:50I'll take it?
18:53I'll take it for you.
18:55Go!
19:21Let's go.
19:45I'm afraid of happiness in the face of happiness
19:55I'm finally, I'm finally, I'm finally
20:01I've lost my love
20:07I'm alone
20:26I'm anxious
20:26You're good
20:31I've lost a couple of times
20:32But it's time to get out of here.
20:36Wait a minute.
20:41You were riding a scooter.
20:43Now you're riding a scooter.
20:46Right?
21:13Yeah.
21:14Yeah, yeah, yeah.
21:14일어나.
21:15야, 일어나.
21:20야, 이놈이 새끼들아.
21:22아니, 다니면 내가 학주인데
21:24간땡이 크게 지각을 하지를 않나?
21:26그것도 모자라가지고
21:28스쿠터를 타고 학교를 오지를 않나?
21:30야, 니들 정신을 못 차리는구나.
21:34죄송합니다.
21:35죄송합니다.
21:36죄송합니다.
21:37야, 너 몇 반이야?
21:473반이요.
21:48뭐?
21:513반이요.
21:53얘도 우리 반인데요?
21:58야, 알지.
21:59알지.
21:59너 창가 복도 맨 그, 거기 있잖아.
22:03자리는 알고 누구인지는 모르세요?
22:07이놈이 새끼.
22:09너, 웃어?
22:10야, 너 한 바퀴 더 돌아.
22:12쌤.
22:13그런다고 안 돼.
22:14더 돌아.
22:14오케이.
22:172009.
23:18눈 좀 떠.
23:20응.
23:25뭐야?
23:26너 내 칫솔 아니잖아.
23:28미안.
23:29괜찮아.
23:30그래도 찝찝하잖아.
23:31내가 이따가 새 걸로 사올게.
23:34괜찮다니까.
23:35준이야.
23:36진짜 사랑하는 사이면
23:38칫솔도 한 개를 쓸 수 있는 거다.
23:40뭐 그런 걸로 애정 테스트를 해.
23:43미안해.
23:44잠깐.
23:45너 내 칫솔 쓴 적 있지?
23:47어?
23:49그냥 술 먹고 몇 번?
23:51야!
23:53아침에 놀게.
23:54빨리 나와.
23:57야, 구현준.
23:58너 내 칫솔 몇 번이나 썼어, 어?
24:00다른 대로 말 안 해?
24:15형.
24:21형.
24:23형.
24:25형.
24:26형.
24:30I don't know.
25:23I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
25:25I'm going to talk to you later.
25:26I'm going to talk to you later.
25:29I'm going to talk to you later.
25:30Okay.
25:30I'm going to talk to you later.
25:49Hey!
25:50Hi, he is too awake.
25:54Yeah, I can't eat it.
25:56Oh.
26:00Happy birthday.
26:02Today was my birthday?
26:04I'm going to take care of my birthday, but I'm not going to take care of my birthday.
26:11You're going to take care of my birthday, I'm going to forget it.
26:24I'm going to take care of my birthday, I'm going to take care of my birthday.
26:30What's that?
26:32Let's open it.
26:36It's expensive.
26:38It's not that you can eat it.
26:40You're going to take care of my birthday.
26:41What's your birthday?
26:45I'm going to take care of my birthday.
26:46What's that seem like a birthday?
26:47Yeah, you're going to take care of my birthday.
26:53Tomorrow, you're going to stay with me?
26:56You're going to stay with me?
27:01You're going to stay with me, I'm going to stay with you.
27:07I'll be looking for you next time.
27:12Wow.
27:13All right, let's go.
27:16Let's go.
27:17Let's go.
27:25Let's go.
27:26The manager?
27:27Yes.
27:29It's the manager.
27:34It's the manager.
27:36It's the manager.
27:40You're good.
27:41You're good.
27:43It's the manager.
27:47You're right.
27:49You're the manager.
27:49You're right.
27:50You're right.
27:52It's the one.
27:53It's the one.
27:54I'm so glad I could have it.
28:06I'll see you on the other hand.
28:08Who brought you to me?
28:09What?
28:10That was a man.
28:11What was your name?
28:12How was your name?
28:12What was your name?
28:13What was your name?
28:14I'm just going to go to the house.
28:16That's what my name is.
28:17Wait a minute.
28:39여보세요?
28:41준희야 나야.
28:42언니 제가 잠시 뒤에 다시 연락드릴게요.
28:44그냥 짧게 얘기할게.
28:46오늘 연준이 사망신고했어.
28:51너한테는 알려줘야 할 것 같아서.
29:31아, 찬영아.
29:35지금?
29:39네.
29:47오랜만에 오니까 어떡해.
29:49감회가 막 새로워?
29:56아, 나 이번에 너 잡지 나온 거 봤다.
29:59타이틀 엄청 멋지던데?
30:01뭐라고 써 있었지?
30:03그...
30:05어.
30:05감각적인 오브제와 공간을 창출하는 아티스트 오찬영.
30:12그렇지.
30:14나라는 놈이 그런 아티스트는 무슨 아티스트냐.
30:18아티스트란 말은 우리 연준이한테 더 잘 어울리는 말이지.
30:33나도 그동안 연준이 물건 손 못 대고 있었는데 이번에 사무실 서랍 정리하다가 발견했어.
31:05넌 who breaks her move.
31:08여러분 했어요, She-
31:11I've been asking you how you are.
31:12So, I'm going to tell you that this girl's goodbye.
31:12Who is it?
31:14It's a good thing.
31:22Just a friend.
31:24Oh, it's odd.
31:28You're a love lover?
31:30It's a good thing.
31:33I don't have a idea.
31:34I think you're gonna have a laugh.
31:36You're going to turn the camera out.
31:37I don't know.
31:39Who's that?
31:41Who's that?
31:41Who, who?
31:45Who's that?
31:47Who's that?
31:48He's a girl who's a girl who's a girl who's a girl?
31:53No, he's a girl who's a girl.
31:55It's a girl who's a girl.
31:57I'm gonna have a girl who's a girl.
31:59I've been thinking about it, but I'm curious about it.
32:03Junya, it's been a big deal.
32:07I'm still curious about Junya.
33:39원준아, 오늘 내 생일이야.
33:44무슨 일이 있어도 내 생일 챙겨줄 거라고 했잖아.
33:49내 생일 몇 분밖에 안 남았는데 축하 안 해줄 거야?
33:54나 기다릴게.
34:51원준아, 분명히 원준아인데?
34:54원준아, 분명히 원준아인데?
34:55근데 이 사람은 내가 아닌데?
34:59이 남자는 또 누구지?
35:03자, 어떤 물질이 이렇게 산소를 얻으면 산화.
35:08그리고 산소를 잃으면 환원이라고 했지.
35:13기억하지?
35:14그러면 수소를 잃으면 이건 산화일까, 환원일까?
35:21손.
35:24이것들 봐.
35:25오늘 며칠이지?
35:2716번?
35:3016번 어디 있어?
35:32응?
35:34자, 수소를 잃으면?
35:40괜찮아, 틀리면 되지.
35:42두 중 하나 아니겠니?
35:45산화야.
35:46잘했어.
35:48잘했어.
35:49산화야.
35:50그럼 이건 환원이 되겠지.
35:56자, 오늘은 이 마그네슘을 가지고 산화 환원 실험을 해볼 거야.
36:04여기 있는 실험 재료들 가지고 가서 세 명씩 모듬 좀 만들어서 실험해보고 보고서 제출한다.
36:12알았지?
36:13네.
36:39우리 같이 해도 괜찮지?
36:42어?
36:43우리 같이 해볼게.
36:44어?
36:46어?
36:46어?
36:46어?
36:47자, 그럼 빨리 시작해.
36:49나 없어도 둘이서 잘할 수 있지?
36:52어?
36:52나 없어도 둘이서 잘할 수 있지?
36:57보니까 이 시험관이 황상불이 수용이긴 것 같은데.
37:02어?
37:03어?
37:05어?
37:12어?
37:13어?
37:17어?
38:06사진 보낸 사람이 누군데?
38:09들어가 봤는데 아무 활동도 없는 계정이야. DM도 보내봤는데 대답도 없고.
38:14옆에 있는 사람은 너네.
38:17이 여자 나 아니야.
38:19나 이런 사진 찍은 기억도 없어.
38:22확실해?
38:23네가 옛날에 찍어놓고 기억 못하는 거 아니야?
38:25얼굴이 너랑 똑같잖아.
38:27나 이런 머리 한 적도 없고 이런 옷 입은 적도 없어.
38:30그리고 못 보다 이 왼쪽에 이 남자애.
38:33이 사람이 누군지도 몰라.
38:35그럼 뭐야?
38:37상호 씨, 혹시 이 사진이 다른 SNS 계정이나 게시판 같은 데에 올라왔었는지 확인할 수 있을까요?
38:45그건 쉽죠?
38:48사진 이미지를 선택해서 찾아보자.
38:55사진이 사진이 여기 있다.
38:59아, 2008년에 스쿨데이즈라는 사이트 게시판에 올라왔었네요.
39:04스쿨데이즈요?
39:05예전에 동창 찾고 그런 사이트 한때 유행했었잖아요.
39:08근데 아마 폐쇄드가 없는 사이트라서 더 정보를 찾을 수가 없네요.
39:15근데 이 사진 말이야.
39:18필름 카메라로 찍은 사진을 스캔해서 이렇게 올린 것 같은데?
39:22그렇네.
39:24사진 화질도 그렇고, 뭐 느낌도 그렇고.
39:34혹시 이 여자애가 연준이 첫사랑일까?
40:04남세연, 건호.
40:05알합니다.
40:16너 근데 이름이 뭐였지?
40:22건
40:24민
40:24I don't know what to do.
40:26I don't know what to do.
40:33I don't know.
41:23I don't know what to do.
41:29I don't know what to do.
41:57I don't know what to do.
42:36I don't know what to do.
42:41I don't know what to do.
42:54I don't know what to do.
43:09I don't know what to do.
43:44I don't know what to do.
43:59I don't know what to do.
44:01I don't know what to do.
44:02I don't know what to do.
44:04I don't know what to do.
44:06I don't know what to do.
44:07I don't know what to do.
44:10I don't know what to do.
44:11I don't know what to do.
44:12I don't know what to do.
44:57I don't know what to do.
44:58I don't know what to do.
45:00I don't know what to do.
45:00I don't know what to do.
45:01I don't know what to do.
45:04I don't know what to do.
45:07I don't know what to do.
Comments