Dans Sneak Me in Your Closet My Prince, Sebastian se cache dans la chambre d’hôtel de Gabriel le jour de son mariage, ravivant une histoire d’amour intense et inattendue. Après une trahison douloureuse, Gabriel prend une décision surprenante en épousant Sebastian. Mais entre secrets de famille, émotions refoulées et amour interdit, leur relation sera mise à l’épreuve. Une comédie romantique feel-good pleine de tension, de passion et de moments inoubliables.
#comedieromantique #romancefeelgood #amourinterdit #dramemoderne #histoi damour #relationscomplexes #amoursecrets
#comedieromantique #romancefeelgood #amourinterdit #dramemoderne #histoi damour #relationscomplexes #amoursecrets
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00You
00:00:12Send back to the Grand Hotel now. They're dogs from Queens. Where'd he go? I split up and find them
00:00:23Gasp! Shit. I gotta hide somewhere fast
00:00:37Someone's in here
00:00:50Shit! He's coming out
00:00:53I'll be down in the garden in a minute. Don't worry. I'm not gonna keep Isabella waiting. It's her wedding
00:00:58day
00:00:58Yeah, I gotta look sharp for her
00:01:00Nah, I just need a fresh fit
00:01:03What the? Who are you?
00:01:08No wait, Gabe?
00:01:12Jesus, who the hell are you?
00:01:14It's you. Finally, I found you Gabriel
00:01:19I'll kill you!
00:01:26What are you, a thief or a perv? Hello? I'm talking to you. Either way, I'm calling the cops
00:01:31So he doesn't recognize me
00:01:35Shit! Are those mafiosos trying to bartend?
00:01:43Quiet!
00:01:53Gabriel will never know that I booked this room just for you, babe
00:01:56Isabella?
00:01:57You're quite the devil fucking me the day you're supposed to be marrying my little brother
00:02:00You're killing me!
00:02:03Because your hotbot turns me on 24-7
00:02:13My fiancee is screwing someone out there
00:02:17Isabella? Chad, what the fuck is going on?
00:02:23On the day of our wedding?
00:02:25On the day of our wedding?
00:02:25Oh, fuck
00:02:28We, uh,
00:02:29I wasn't expecting you to be in here
00:02:32Yeah, clearly
00:02:34Aren't you supposed to be with a guest at the hotel garden?
00:02:38Hang on a minute, so if I hadn't come in here to change
00:02:40I wouldn't have caught you two in the act
00:02:43How could you cheat on me with my stepbrother on the day of our wedding?
00:02:46Look, I tried to call it off, but she just
00:02:48Can't resist
00:02:50Cheating?
00:02:52Please
00:02:53This is an arranged marriage
00:02:55You're only marrying me for the inheritance
00:02:58Isabella, we've been together for a year
00:03:00If you wanted me gone, you could have just said something
00:03:02You didn't have to humiliate me like this
00:03:04And you, my dear stepbrother
00:03:06Why'd you have to go and fuck my fiancee?
00:03:08It's not my fault you couldn't satisfy your girl, baby bro
00:03:11I was just trying to help you out
00:03:16How dare you hit my babe?
00:03:20Enough
00:03:24Who the fuck are you?
00:03:26You sneak a man in your closet?
00:03:33Is this why you wouldn't sleep with me?
00:03:35Because you fuck men?
00:03:40You're gay
00:03:41And still got engaged to me
00:03:44Hell, you blind asshole
00:03:46I have nothing more to say to you two cheating scumbags
00:03:49Get the fuck out of my room
00:03:52Nuh-uh
00:03:53You're still getting married to me
00:03:54You turn 25 tomorrow
00:03:56And without a legal partner
00:03:58You won't be able to inherit your mother's shares of the company
00:04:01So that's how it is
00:04:04Get yourself dressed
00:04:05We'll be waiting for you downstairs
00:04:07You can fuck your boy toy some other time
00:04:09Okay?
00:04:15Uh
00:04:17Uh
00:04:19Sorry
00:04:22And you
00:04:24What are you still doing here?
00:04:26Go!
00:04:26Get lost before I call the police
00:04:30He's bleeding
00:04:35Boss, we caught this asshole
00:04:36What he wants to do?
00:04:41Wait for me Gabe
00:04:43I'll come back for you
00:04:46Let's take this somewhere else
00:04:58Who sent you to kill me?
00:05:04What was that?
00:05:08Your fiance's arrived
00:05:10You're on a good show, okay?
00:05:12Once he marries me and I get his shares
00:05:15Of course
00:05:15I'll divorce him
00:05:16And you'll have me all to yourself
00:05:23What was that for?
00:05:26Remember
00:05:26You need your mother's shares
00:05:30Don't be an idiot, okay?
00:05:31Your mom's her 25th birthday
00:05:33The same day your dead mother's will takes up
00:05:35Exactly
00:05:35Which is why I won't be marrying your mistress
00:05:38What?
00:05:39You're calling off the wedding?
00:05:41Who the hell gave you the right?
00:05:43Loser
00:05:43Ladies and gentlemen
00:05:46I'm sorry to announce that the wedding is
00:05:51What the hell do you think you're doing?
00:05:54Send him back to Antonio
00:05:55So he gets the message to stay quiet
00:05:58And I'll make sure he does
00:06:08That's... Gabe?
00:06:10What the hell do you think you're doing?
00:06:11That you don't understand
00:06:12Isabella and Chad?
00:06:13Oh my god he's gonna expose us
00:06:15They're having an...
00:06:29Help!
00:06:30Someone please!
00:06:32I'm afraid of water!
00:06:40Oh my god!
00:06:41What are we going to do with you, mi bebe?
00:06:44I'm so afraid of water!
00:06:46If one day I'm not around, what are you gonna do?
00:06:48Don't worry, mama
00:06:49In all the stories that you told me
00:06:51A prince comes rescue the princess
00:06:53A prince will come rescue me too, right?
00:06:57Yes, the prince will come rescue my little prince
00:07:05You saved me once, gay girl
00:07:07Now I will do anything for you
00:07:09I will do anything for you
00:07:11I will do anything for you
00:07:11I will do anything for you
00:07:13I will do anything for you
00:07:17Guys, that prince will come to rescue my little prince
00:07:20I will do anything for you
00:07:25I will do anything for you
00:07:32Now there movie tastes still
00:07:36Einsaturope
00:07:37Someone call 911
00:07:38Everyone!
00:07:50Who saved me?
00:07:57With a wound that bad, you still jumped in the water to save someone.
00:08:01Are you crazy?
00:08:16Did you save me?
00:08:21Yes. I am your savior.
00:08:27Are you gonna thank me?
00:08:33He's bleeding.
00:08:35Is your wound okay? It didn't get infected after being in the water.
00:08:39Are you alright? I'll call the doctor.
00:08:41I'm fine.
00:08:43I'm messing with you.
00:08:46Hey, I never got to ask, who are you? And why were you wounded? And why were you in my
00:08:52closet?
00:08:53Um...
00:08:57Um...
00:08:57I'm Sebastian.
00:09:00And...
00:09:01Sure! Let's tell him that I'm in the Mafia and being hunted down right now. Let's totally freak him out.
00:09:08Boss, you alright?
00:09:09So sorry, boss. We're late again.
00:09:11Boss?
00:09:12What do you do for work, Sebastian? What are you, like, in the Mafia or something?
00:09:15No, no, no, no, no.
00:09:17They were in a movie...
00:09:20...set...
00:09:21...playing extras. They were...
00:09:23...playing gangsters. In a movie set.
00:09:25Background.
00:09:26Uh, they just haven't had time for a wardrobe change.
00:09:29What are you two doing here?
00:09:30Extras? Movies?
00:09:32Who's watching the auto shop?
00:09:34I'm fine. Go!
00:09:35Let's get going.
00:09:37They both work at my auto shop and business has been slow so I let them take some extra sidekicks
00:09:42and stuff.
00:09:44That's good to know.
00:09:46I absolutely despise the Mafia.
00:09:49Whew! Thank God I kept the auto shop going to pass the time.
00:09:53Mind telling me why?
00:09:56Let's see what this sweet little couple is up to now.
00:10:02Feeling better, my dear, soon-to-be husband?
00:10:06Get out of my face. We're done.
00:10:10You're breaking up with me?
00:10:13Don't forget, if you don't marry me, you don't get your mother's company.
00:10:19Why so angry, bro?
00:10:21Look, marry Isabella, get the company, I'll take her off your hands for you and then...
00:10:25You get to be with your little boyfriend over there.
00:10:27It's perfect.
00:10:28Bravo!
00:10:29That is truly...
00:10:33Shameless, bro.
00:10:34How dare you mock me, you fucking fruitcake!
00:10:37Hey!
00:10:38Shut your fucking mouth, get out and take your hooker with you.
00:10:41I will never marry a cheater.
00:10:46I'd rather marry a dude.
00:10:48What the hell did you just say?
00:10:51Are you fucking out of your mind marrying a gigolo?
00:10:54Your precious little son embarrassing you at every turn.
00:10:57Yeah, no shit!
00:10:59I can't believe he's a son of mine!
00:11:01If it wasn't for his mother's inheritance, I would have disowned him a fucking long time ago.
00:11:08I never realized his family treated him so poorly.
00:11:11Poor Gabriel.
00:11:13Every second spent with this so-called family is insufferable.
00:11:18But I must protect my mother's legacy.
00:11:21Will you be my bride?
00:11:24Will you be my bride?
00:11:28Sorry, will you be my groom?
00:11:33Husband.
00:11:34Please?
00:11:39Ugh.
00:11:40First of all, I'm not gay.
00:11:43And I'm not interested in you.
00:11:46Alright.
00:11:47Thanks for the clarification.
00:11:49But I really need your help.
00:11:52You've probably gathered some of my situation from everything that happened just now.
00:11:56Yeah, you were in need of a bride, and now you will settle for a husband.
00:12:01I'll pay you $5,000 a month, just while I get my inheritance sorted at the company.
00:12:06And then we can get divorced.
00:12:08Okay.
00:12:09Let's get married.
00:12:13You're agreeing?
00:12:14Just like that?
00:12:14You don't have any questions for me?
00:12:17No.
00:12:19Because I trust you, Gabe.
00:12:21I don't know if you remember, Gabe, but you saved me once.
00:12:28I finally found it.
00:12:33Get lost, punk!
00:12:35This is my turf!
00:12:39Give it back, Ezra!
00:12:40That is the last thing I have for my mom!
00:12:46Goddamn you!
00:12:48You're taking my shit from me?
00:12:53I'll kill you!
00:12:56I've already called the police.
00:12:57I suggest you back off.
00:13:02Fuck!
00:13:03I better never see you two again!
00:13:06Oh, no, no, no.
00:13:07You are bleeding so much.
00:13:09No, it's okay.
00:13:11I gotta go.
00:13:12See ya.
00:13:17Is this what you're looking for?
00:13:19This your mom's?
00:13:20Yes.
00:13:21Well, now it's yours.
00:13:24Take care.
00:13:25I gotta go.
00:13:27Hey, uh, what's your name?
00:13:30Gabriel Castillo.
00:13:32Call McGill.
00:13:34Hey, I hope to see you again!
00:13:39That was you.
00:13:42The heartbroken boy.
00:13:44Yeah.
00:13:45That was me.
00:13:50Thought about us last week.
00:13:54I need you here with me.
00:13:59Thanks for actually showing up.
00:14:02You look, uh...
00:14:05Dashing.
00:14:05In a suit.
00:14:06Listen.
00:14:07I guess.
00:14:10I can't let you loose two guns in a row.
00:14:15I'm here for you.
00:14:16Let's go.
00:14:19Wow!
00:14:20Aren't you a beautiful couple!
00:14:22Thanks.
00:14:24Congratulations!
00:14:30I'm sorry.
00:14:32I can't proceed with your registration.
00:14:35There's been a report of fraudulent intent regarding this marriage.
00:14:38What?
00:14:39That's nonsense.
00:14:40Shit.
00:14:41It must be Chad.
00:14:53I got it.
00:14:55I knew it!
00:14:57There's no way a lovely pair like you is spayed.
00:15:16Thanks, bro.
00:15:18Good thing you're a quick thinker.
00:15:21I guess I'm a pretty good kisser, huh?
00:15:23I saw you close your eyes.
00:15:25Huh?
00:15:26I guess I'm a pretty good one.
00:15:29Don't worry.
00:15:30I'm just messing with you, huh?
00:15:34Hey, what do you say I take you out to dinner?
00:15:36To thank you for saving me and to celebrate our marriage.
00:15:45Oh, you love birds.
00:15:47Get a room.
00:15:53Why were you thinking about dinner?
00:15:56Yes.
00:15:57Yes.
00:15:58Let's go to dinner.
00:16:08Viva quesadilla.
00:16:10Try it.
00:16:10It's my favorite.
00:16:11It's the bomb.
00:16:17It's Bastian.
00:16:18Surprised to see you here.
00:16:20We just left your casino.
00:16:22It was a blast.
00:16:23Casino.
00:16:28Latino.
00:16:31Latino.
00:16:31Latino restaurant that I recommended.
00:16:38Latino.
00:16:39Oh, right.
00:16:39Yes.
00:16:40Latino.
00:16:40Yes.
00:16:41We absolutely love those Latino restaurants.
00:16:43And yeah, we're here because we were craving some more Latino food.
00:16:46Well, enjoy your Latino meal.
00:16:51Yes.
00:16:52Man, I thought they said casino.
00:16:54Reminded me of those fucking Brooklyn mafia gangs.
00:16:56So, what exactly happened between you and the mafia?
00:17:05My mother immigrated to New York from Mexico when she had me.
00:17:09We were very poor so she started the food truck to support us all on her own.
00:17:13Thank you so much.
00:17:15Thank you so much.
00:17:18Hey!
00:17:19Hey!
00:17:20What are you doing?
00:17:21I'm calling the police!
00:17:22The police?
00:17:24Well, you can tell them about your husband's gambling debts at our casino, senorita.
00:17:30Gambling?
00:17:31There's no way.
00:17:35Ten grand?
00:17:40Ten grand?
00:17:41Ten grand?
00:17:42No.
00:17:43No!
00:17:44There's no way my husband would do this!
00:17:46You tricked him!
00:17:47Ah!
00:17:52Stay away from my mom!
00:17:59Don't hurt my son, I'll pay him back!
00:18:02Mama Cedar's making the right choice.
00:18:05I hate you mom, you bastards.
00:18:07I hate you!
00:18:09My mom was a natural talent.
00:18:11That's how she was able to pay off that debt and start this restaurant chain.
00:18:16I'm so sorry to hear Dad.
00:18:22My family caused so much harm and I wish I could undo it all.
00:18:26Make things right.
00:18:28What's worse, I suspect that the Brooklyn Mafia orchestrated the accident that killed my mother.
00:18:36I just don't have any proof.
00:18:38What?
00:18:42Are you saying that the Brooklyn Mafia killed your mother?
00:18:44Both the driver and the passenger escaped. Turned out the driver had been paid off,
00:18:48and the license for the car was registered to the Brooklyn Mafia.
00:18:52But the police still ruled it an accident, which I think is bullshit.
00:18:58Oh my god.
00:19:02I'm gonna be okay, alright? I'm gonna be fine. Let's get out of here.
00:19:12Can you tell me the exact time and location of the accident?
00:19:15Why are you asking me that?
00:19:17I, um...
00:19:18Has he already figured out I'm connected to the Mafia?
00:19:22Uh...
00:19:23Do you know someone that can help me?
00:19:25Yeah.
00:19:26I have a friend in the force.
00:19:29You're so good to me, Seb. Can I call you that? Can I call you Seb?
00:19:32Yeah, of course, Gabe.
00:19:36Alright, let me send you some photos related to the accident.
00:19:42I will find the truth for you, Gabe.
00:19:50Hey, Dad.
00:19:51You idiot! Did you really marry that boy toy?
00:19:54You get your ass home now! You explain yourself!
00:19:57Everything okay? Anything I can do to help?
00:19:59Nah. This is something I gotta handle on my own.
00:20:02Wait, um...
00:20:06I don't know...
00:20:17I can't believe you are.
00:20:19I can never forget it.
00:20:19I can never forget it.
00:20:19I can never forget it...
00:20:20You should have to find the movie that goes for a year later...
00:20:25So long enough!
00:20:25Oh, again, man.
00:20:25I can never forget...
00:20:25I won't forget it, so old...
00:20:25I can never forget it, because I'm a pain.
00:20:27But I'll be fine anyway, you'll be fine.
00:20:27No, you'll be fine...
00:20:28Again, I can never forget it.
00:20:28I can never forget it for you.
00:20:29I can never forget it, so funny.
00:20:29Why am I getting so flustered?
00:20:31Come on, Gabriel, you're straight as a laser beam.
00:20:33a one-way street what there's something on my face nothing no no it's it's it's
00:20:45nothing you're so cute when you're blustered I gotta go call me you need anything okay
00:21:01hey Philip I'm gonna send you some pictures I need to look into an accident
00:21:05if my family had anything to do with this I will make sure Gabe gets the justice he deserves
00:21:22is this how bad do you want to come here don't you go marry a gay guy you're married a
00:21:26gay guy you
00:21:27know what they call him I think boy toys you fucking disgusting you know what they call him I think
00:21:35boy toys you fucking disgusting yeah I married him but he's not a boy toy he has a name he's
00:21:43Sebastian he owns an auto shop let me see that give it to me huh why are you always so
00:21:51disrespectful Bernie baby you need to teach your son a lesson you're right auto shop so you guys
00:22:02fuck on motorbikes huh kinky look who's disrespectful now with the disgusting fucking mouth why don't
00:22:10you put a leash on your kid Samantha how many times have I told you you show respect for Samantha
00:22:18your father's wife my wife your wife you mean the side piece you picked up three days after my
00:22:25mother's funeral this grieving is not really your style you son of a bitch how can I raise such a
00:22:32disrespectful cobsucker get out you are not welcome here you are not welcome here be crazy this is my
00:22:51mother's house how dare you disrespect my mom this house isn't yours or your dead mother's get that
00:23:00through your fucking head dad are you really gonna let them kick me out like this you chose to marry
00:23:07a
00:23:07man you're lucky I'm just throwing you out and not breaking your legs I should have known I lost my
00:23:22home
00:23:22when I lost you mama who says you don't have a home Seb come on hubby I'll take door home
00:23:39all right
00:23:55cool place thanks whoa that is a gorgeous knife looks like oh do some real damage that is for
00:24:06slicing sashimi I love Japanese cooking oh that's very impressive is there anything you can't do
00:24:12um feel free to look around I'm gonna go settle you in
00:24:23whoa Seb collects replica guns too
00:24:29shit this looks just like the real thing okay put it down watch out
00:25:07okay are you okay is that a real gun no are these all real guns no what do you actually
00:25:15do Seb what
00:25:16you're in the mafia you're a gangster no no um you are just really lucky you happen to pick up
00:25:23the only real gun that I own um it's for protection you know these neighborhoods nowadays are not very safe
00:25:31uh so yeah oh that's a relief sorry I've never held a real gun before these are all replicas and
00:25:41air
00:25:41salt salt so I'm gonna go take a quick shower I ordered food delivery feel free to dig in when
00:25:50it arrives
00:25:56should I heat up his food
00:26:02oh
00:26:12oh sorry dude I didn't I didn't realize you were uh uh sorry I guess uh I need to get
00:26:19used to you
00:26:20living around I've been living by myself for so long why you don't have a girlfriend how you
00:26:24get like a hunk does it have to be a girlfriend oh no no I didn't I was I'm an
00:26:32ally I just I am
00:26:33uh so does that mean you're what do you think I am I think you're a great person and a
00:26:43really good
00:26:44friend um don't let me distract you from your shower by all means if you doesn't make you nervous
00:26:51the idea of sharing a roof if I was
00:27:05sorry boss my car broke down
00:27:15where have I seen this guy before oh shit the boss's husband already moved in
00:27:20sorry sorry please please continue your your foreplay damn it I I I'm I'm out of here
00:27:29does he think we were I have no idea
00:27:37if boss likes guys what is he though that's hot no way he's a bottle
00:27:46what had more to say I can go get some kind of the loo no you got it wrong we're
00:27:53not like that
00:27:55wait I know you
00:27:59you're with the Brooklyn Mafia
00:28:06you're with the Brooklyn Mafia
00:28:11after my mother's accident right after the funeral I saw you there with them
00:28:26I remember you I remember that earring is completely distinct
00:28:30what should I do boss said not to reveal his mafia ties to his contract husband
00:28:34um Henry was only involved in Brooklyn Mafia a few years ago before working at the auto shop
00:28:39he went down the wrong road but that was all in the past yeah yeah I've turned my life around
00:28:44now I
00:28:45mainly fixing cars and doing odd jobs do you remember me do you remember my mother's accident
00:28:52I'm sorry I don't quite recall
00:28:54I didn't expect Henry to have a connection to Gabe's mother and her accident
00:28:58let's talk about this some other day we'll set up our proper time
00:29:01um don't worry
00:29:05we will help you
00:29:14I trust you sir
00:29:20sorry I uh don't have a guest bedroom but you can take the bed I'm used to the air mattress
00:29:25I like air mattresses
00:29:29goodnight sir
00:29:39hey Gabe you still up
00:29:42something about your mom
00:29:45yeah
00:29:47just everything that happened today was really intense
00:29:49I just wasn't expecting to meet somebody here who's connected to the accident
00:29:58as far as I know
00:29:59Henry was only an errand boy to the mafia three years ago
00:30:02yeah I could tell you couldn't remember me
00:30:05or the accident
00:30:07still just the slightest mention of the mafia sets me off
00:30:11I'm sorry
00:30:13oh no you shouldn't have to be the one to apologize
00:30:16they should
00:30:19actually I
00:30:22I do want to apologize to you for um
00:30:26for prying
00:30:27about your sexuality
00:30:29you love who you love
00:30:31I'm an ally I mean that
00:30:34you've just done so much for me
00:30:35if you ever need it
00:30:37I'm here for you
00:30:43if you ever need it I'm here for you
00:30:44if you ever need it I'm here for you right
00:30:48thanks Gabe
00:30:51shit are you crying for real
00:30:54shut up
00:30:54go to bed or I will
00:31:02Gabe why are you so straight
00:31:05so clueless
00:31:07yet so
00:31:07lovable
00:31:17you said you only like girls right
00:31:20straight as a flagpole
00:31:22unfortunately
00:31:24yeah I never really thought about what it would be like to be in love with a dude
00:31:28okay
00:31:28got it buddy
00:31:30it's like everyone's falling head over heels for you
00:31:33go to sleep
00:31:34good night Seb
00:31:56what are you in my arms
00:31:58she's asking you
00:32:00what are you doing in my bed
00:32:03I
00:32:04I
00:32:24you're in the wrong bed
00:32:34went to the bathroom last night
00:32:36I came back into the wrong bed
00:32:37don't worry
00:32:38you're not my type
00:32:40you're safe
00:32:41I
00:32:44am everyone's type
00:32:53if you knew how much he really means to me
00:32:55he'd probably horrified
00:32:57or worse he'd pull away for good
00:33:05you know I could have just taken a cab to the office right
00:33:08come on
00:33:09come on hop on
00:33:10hey um
00:33:12is Henry going to be working at the auto shop today
00:33:14I wanted to ask him a couple questions
00:33:16about three years ago
00:33:17see if he remembers anything
00:33:18yeah sure
00:33:19we can't there now
00:33:21hold on tight
00:33:22let's roll rope
00:33:41oh
00:33:41oh
00:33:42oh
00:33:42I uh
00:33:43generally like dogs
00:33:45but this one doesn't seem friendly
00:33:47Ivy
00:33:48Ivy come here
00:33:50what
00:33:53good girl
00:33:54come here
00:33:55hi Ivy
00:33:56oh
00:33:57slobbery
00:33:58I should social distance
00:34:00sexually well trained
00:34:01and a sweetheart
00:34:03isn't keeping up a German shepherd pretty expensive
00:34:06what with all the training that goes into it
00:34:08I thought you said the business was struggling
00:34:14I thought you said the business was struggling
00:34:17she was a rescue
00:34:21Ivy did you get lost
00:34:23who's a good girl Ivy
00:34:25here
00:34:25come on
00:34:26show you around
00:34:40okay watch out
00:35:06get a room you guys
00:35:11oh wait Henry I need to talk to you
00:35:14sure thing
00:35:15mrs. ro...
00:35:16mr. romano
00:35:18mr. casil
00:35:19what can I do for you
00:35:21mrs.
00:35:24mr. casil
00:35:25what can I do for ya
00:35:27um
00:35:28gabriel's fine
00:35:34september 22nd 2021
00:35:35I got into a fight with some mafia guys
00:35:37I remember you being there
00:35:40do you remember anything else that might have happened at that time
00:35:42even what led to your mother's car accident
00:35:46honestly that time's a blur
00:35:47I was either drunk or messed up everyday
00:35:50do you have any photos from that time
00:35:52just anything that could help jog our memories
00:35:55right
00:35:55right
00:35:58Boston heard a sharp one
00:36:00uh
00:36:02I totally forgot I lost my phone
00:36:05I'm always so carefree
00:36:08and such a knucklehead
00:36:10here
00:36:10go get yourself a new phone
00:36:12and download them from the cloud
00:36:13thanks boss
00:36:13oh
00:36:14hang on a minute
00:36:18this card requires an exclusive referral
00:36:20you have to be like an elite or something
00:36:23how'd you get your hands on us
00:36:27what do you actually do for a living
00:36:33what do you actually do for a living
00:36:39you caught me
00:36:40gave
00:36:41Henry I was just joshing you
00:36:42that's my expired gym membership card
00:36:44the fuck
00:36:45that was boss's black card
00:36:47and he just cut it up like that
00:36:49uh
00:36:49we're a little bit low on rent at the auto shop this month
00:36:52so I don't have any spare cash
00:36:53Henry sorry
00:36:55I can help out with the rent
00:36:56I mean we're legal partners right
00:36:58so yeah of course I can help out
00:37:00no no no that is not necessary
00:37:02you're really nice to me
00:37:03okay I appreciate but no
00:37:05Seb I'm your husband
00:37:07if I'm not gonna have your back who will
00:37:09well
00:37:10you helped me
00:37:11I told you I'd do the same
00:37:19aww they're so cute
00:37:21when I proposed to you at the hospital
00:37:23I said I'd give you five thousand dollars a month
00:37:25until I figured out my inheritance at the company
00:37:27that deal still stands
00:37:29well and you also said that once you resolved everything
00:37:32we would get a divorce
00:37:35well and you also said that once you resolved everything
00:37:38we would get a divorce
00:37:39yeah once everything's worked through
00:37:41yeah we'll get a divorce
00:37:42I don't want to take up any more of your time helping me out
00:37:46you're right
00:37:47while we're in this uh
00:37:49marriage
00:37:50if you find a nice girl that you like
00:37:51go for it
00:37:53after all it's a contract marriage right
00:37:55thanks
00:37:56yeah
00:37:57that's not the point
00:37:58the point right now is I can help you with the rent
00:38:02I appreciate it but let me figure things out for myself first
00:38:05but I really appreciate Gabe
00:38:07hey anyone home?
00:38:23Irene yo what's what's up?
00:38:25is Sebastian here?
00:38:27my bike broke down and I was hoping he could take a look
00:38:29hey boss I rent you
00:38:34Sebastian
00:38:36I've missed you
00:38:38me too
00:38:40who's this here?
00:38:41Gabriel Castillo
00:38:42nice to see you
00:38:43hello Gabriel
00:38:49show me to your bike
00:38:51nice to meet you Gabriel
00:38:53I
00:38:53I forgot to cut out my tools
00:38:54one sec
00:38:58wow
00:38:59Irene is unbelievably pretty
00:39:09so you gotta tell me
00:39:11is Irene single?
00:39:13um
00:39:15yeah
00:39:15would it be cool if I asked her out?
00:39:18I just didn't want to be rude and not asking
00:39:22go for it
00:39:24I don't care
00:39:26Irene's a good friend
00:39:27and a really nice girl
00:39:28I'm sure she would understand our
00:39:31contract marriage
00:39:33thanks bro
00:39:38what's happening here?
00:39:39I just started shipping them
00:39:40now heartbreak?
00:39:42thanks
00:39:43sure thing
00:39:44you know what?
00:39:45seeing you on that bike
00:39:46my heart got revved up
00:39:49give me a break cheese factory
00:39:51how long did it take to come up with that?
00:39:54once my bike's fixed
00:39:55I'll take you on a proper ride
00:39:57can I borrow a helmet?
00:39:58cause
00:39:58falling head over heels
00:40:02I can't keep watching Mr. Cringe over here
00:40:35would you put on a shirt?
00:40:36god sake
00:40:39right
00:40:40All right, let me go get a clean one.
00:40:43Is everything okay?
00:40:45Yeah, yeah, I'm fine.
00:40:48What's gotten into me?
00:40:49Why did I snap at him?
00:40:54What am I doing thinking about him like that?
00:40:59Yeah, seems like that repair is gonna take a while.
00:41:02You wanna grab a cup of coffee?
00:41:03Sure.
00:41:05Cool.
00:41:06Hey, Seb, I'm gonna take Irene for coffee.
00:41:08You want anything?
00:41:09I'm good, thanks.
00:41:11Ah, poor boss.
00:41:13Falling for a straight guy, he's heading straight to Heartbreak City.
00:41:21So, you're Sebastian's husband.
00:41:24He told me that it's just a contract, but still, it sounds kind of cool.
00:41:29Yeah, he's helping me out with some family matters.
00:41:31He's, um...
00:41:34He's been really, really good to me.
00:41:45Come on, hubby.
00:41:48Come on, hubby.
00:42:06I'm straight, so it's...
00:42:09I only meant what kind of person he is.
00:42:12Not if you're into him.
00:42:17Why so nervous?
00:42:20Uh...
00:42:20Um...
00:42:21Are you free this weekend?
00:42:23Do you wanna go out on a date?
00:42:25You sure?
00:42:27No offense.
00:42:28You're great, but...
00:42:31I don't think I'm your type.
00:42:34Huh.
00:42:36Yeah, you might be more in touch with my emotions than I am.
00:42:43Can I ask?
00:42:45How do you...
00:42:47How do you know when you like someone?
00:43:04Gabe and Irene seem to be hitting it off pretty well.
00:43:10I haven't been thinking about that.
00:43:21When you like someone, you can't help but watch their every move.
00:43:29You got moves, man.
00:43:31Just you?
00:43:32No Irene?
00:43:33Nah.
00:43:34She had to take it all and leave.
00:43:36Hmm.
00:43:36Said she was gonna pick up her bike tomorrow.
00:43:40Alright, but I doubt you can keep up.
00:43:58You might feel a sense of physical attraction.
00:44:02You just want to touch them, hold them.
00:44:22Hello?
00:44:24Hello?
00:44:24Was he trying to kiss me?
00:44:26Yeah.
00:44:27Yeah, I'll see you at the meeting tomorrow.
00:44:29Alright, bye.
00:44:31Home?
00:44:32Yeah.
00:44:48Oh, um, you went shopping already?
00:44:50Uh, yes.
00:44:53This is for you.
00:44:55It's a suit.
00:44:55I, um, I need you at the board meeting today.
00:45:00Okay.
00:45:08Finally, we found something you're not good at.
00:45:10Here, let me help.
00:45:24Sorry.
00:45:26You did great.
00:45:27Thanks.
00:45:37Oh.
00:45:39There he is.
00:45:40The man that married a gigolo to inherit his mother's shares.
00:45:44We can't trust him.
00:45:45Watch your mouth.
00:45:46Please.
00:45:48Gabriel's not into men.
00:45:49I would know.
00:45:51Let me introduce you all to my husband, Sebastian Romano.
00:46:02Damn.
00:46:03He looks fuckin' hot.
00:46:06Romano.
00:46:07You mean THE Romano?
00:46:09Did you give him a makeover?
00:46:18What are you doing?
00:46:20Lipstick on the neck.
00:46:22Hands off my husband.
00:46:27Okay, fine.
00:46:31As you can all see, I am now married, which according to my mother's will, grants me a majority stake
00:46:38in the company.
00:46:40Where did this guy come from?
00:46:42Hmm?
00:46:43He marries one gigolo and now he's bossing us around?
00:46:46Romano.
00:46:48Wait.
00:46:49That's the Romano family.
00:46:51The one running the largest casino in the U.S.
00:46:54From now on, I will be taking over the management of Chili Popeye.
00:46:58Succeeding my father.
00:46:59What?
00:47:00What are you, illiterate or just brain dead from partying too much?
00:47:02Just because you have the largest share doesn't mean you have management rights, idiot.
00:47:06He's right.
00:47:06The company needs a capable manager.
00:47:10Someone like Chad.
00:47:12Not a spoiled, trust fund brat like you.
00:47:15Are you gonna blow through our investors' money to pay for your prostitutes?
00:47:19Get the hell outta here.
00:47:21He thinks he's fit to run the company.
00:47:23I'm pulling out my shares right now.
00:47:29He thinks he's fit to run the company.
00:47:31I'm pulling out my shares right now.
00:47:33Okay, wait. I can explain.
00:47:34Explain what?
00:47:35Why don't you take your little boy toy and go home, okay?
00:47:38Security!
00:47:40No homo's allowed.
00:47:44Don't even think of him.
00:47:47Wait.
00:47:48I support Gabriel's promotion.
00:47:50His husband is from a powerful mafia company.
00:47:53The Romano's.
00:47:56Okay, what the fuck are you going on about?
00:47:58Okay, don't stir up trouble right now.
00:47:59The heir to the Brooklyn Mafia?
00:48:01His full name is Sebastian Romano.
00:48:05I just confirmed.
00:48:06Sebastian, are you with the mafia?
00:48:08No, no, no.
00:48:09He's some part-time gigolo.
00:48:10He's a no-good car mechanic.
00:48:13Shut up!
00:48:14Do you have a death wish insulting Mr. Romano like that?
00:48:26You blind fools.
00:48:29Look at him.
00:48:30He is brimming with power and influence.
00:48:33So true.
00:48:34Actually, he and Gabriel do make quite a pair.
00:48:40Anna chose her heir carefully.
00:48:44She chose Gabriel.
00:48:46Not some gold-digging house-wrecker son like Chad.
00:48:49With the powerful Romano Mafia on his side, Gabriel's a clear choice to run this company.
00:48:54We need to talk now.
00:48:57I think we should.
00:49:00You said you had nothing to do with the Mafia.
00:49:02I-
00:49:02Were you lying?
00:49:03No, I- I-
00:49:04Did you find me in the hotel that day on purpose?
00:49:05What do you really want?
00:49:06Um, Seb, I have one last question and this one is important.
00:49:11Did you have anything to do with my mother's death?
00:49:38I'm just a mechanic.
00:49:40And it's just a coincidence that my name is the same as the Mafia guy.
00:49:44I wasn't trying to approach you on purpose and I had nothing to do with your mother's death.
00:49:51Okay.
00:49:53I'll trust you one more time.
00:49:55And I-
00:49:56I wasn't lying.
00:49:58But helping you find the truth.
00:50:01I promise.
00:50:06Thank you for standing by me.
00:50:12Gabe, when you know the full truth, will you still forgive me?
00:50:22We almost followed your idiocy and crossed the Romano family.
00:50:27Now get out of here!
00:50:28What do you think you're doing?
00:50:29Do you know who I am?
00:50:31I don't care who you are.
00:50:33You mess with the Romano family and you lose everything in New York.
00:50:37You're lucky if you get to keep your life.
00:50:39There's something else going on here.
00:50:41You can't jump to conclusions like that.
00:50:43Everyone, this is a misunderstanding.
00:50:46My husband is not in the Mafia.
00:50:59See?
00:51:00I told you.
00:51:01There's no way this failure could land the Mafia.
00:51:05I don't need powerful ties to earn my place here.
00:51:09You're worth!
00:51:10The fuck good are you?
00:51:11God, you're such a joke.
00:51:12You could be a stand-up comedian.
00:51:16So they have no real connection to the Romano family?
00:51:19All right.
00:51:21Enough of this nonsense.
00:51:23I'm done wasting my time.
00:51:24How about a bet?
00:51:25I'll triple this company's revenue inside a month.
00:51:28I'll show you I belong here and we can get rid of Chad for good.
00:51:34God, that's the best joke I've heard so far.
00:51:37But all right.
00:51:38I'll take that bet.
00:51:40You all heard him?
00:51:41We'll see his little bubble burst here soon enough.
00:51:44Fucking delusional.
00:51:45The company's only grown 30% over the last five years.
00:51:48Good luck with that, wouldn't it?
00:51:57Don't worry, babe.
00:51:59I will help you every step of the way.
00:52:06Gabriel used to be so devoted to me and now look at him.
00:52:09Playing house with this, it's infuriating.
00:52:11You think you could get him back?
00:52:13I mean, getting all his shares would fix everything.
00:52:15If not, it's gonna be harder to take him out.
00:52:19What I want, I get.
00:52:22Watch me.
00:52:35Sweetheart, don't be mad at me.
00:52:38We both know that your marriage to Sebastian is a sham.
00:52:44Your heart is mine.
00:52:46It's mine alone.
00:52:48I could use this opportunity.
00:52:51So Chad isn't cutting it.
00:52:53Now you miss me.
00:52:54Oh, baby.
00:52:56You don't even know.
00:52:58Lately, he's only lasting five minutes.
00:53:04Hello?
00:53:05Boss, I looked at the photos.
00:53:07Now I remember what happened with Gabriel three years ago.
00:53:10Good.
00:53:11Find Philip and compile all the details.
00:53:13He's got more info on the car accident.
00:53:16Boss, hello?
00:53:18So Gabriel, he just likes a woman after all.
00:53:27My mother's ring belongs with someone who truly loves me.
00:53:31But hey, enjoy your five minutes.
00:53:54All alone, huh?
00:53:56That guy's been off of someone.
00:53:59This guy's really quite fine.
00:54:03Seriously, what is Gabriel paying you?
00:54:06I'll double it.
00:54:07For most.
00:54:12What's going on?
00:54:18Fuck off!
00:54:20Set!
00:54:22Oh, fuck.
00:54:24How dare you catch my husband?
00:54:31How dare you touch my husband?
00:54:36How dare you touch my husband?
00:54:36Pete, enough.
00:54:37You're hurt.
00:54:39Let's go.
00:54:40Fuck you!
00:54:41You'll pay!
00:54:43I swear I won't let you off!
00:54:50Ah!
00:54:52Seb, why are you always so good to me?
00:54:55That is because you have always been good to me.
00:54:59We're like brothers.
00:55:02You and I.
00:55:04Yeah, brothers, right?
00:55:06Hey, look what I got.
00:55:08My mother's ring.
00:55:10Isabella never gave it back after we broke up.
00:55:13She came on to me today.
00:55:14So I baited her and I got it back.
00:55:16That's what that was.
00:55:18I thought you...
00:55:19My mother insisted that I give it to somebody that I loved.
00:55:22And he loved me back.
00:55:26Sorry I'm late.
00:55:28What up, speedster?
00:55:29You look amazing.
00:55:30Thanks.
00:55:32Gabe probably just wants some time alone with Irene.
00:55:36I'm gonna head back to the auto shop.
00:55:38You two enjoy the rest of your night.
00:55:40Good night.
00:55:44Hey!
00:55:45Yeah, yeah, we're inside the bar.
00:55:47Come on in.
00:55:52Wait, that's the movie star Scarlett Everly?
00:55:57She's dating Irene?
00:56:07Gabe, let me introduce you.
00:56:09This is Scarlett, my girlfriend.
00:56:14Hi, Scarlett.
00:56:15I'm a huge fan of your work.
00:56:18I hear you're a big fan of my girlfriend too.
00:56:21Ah, that is my bad.
00:56:23I didn't even know Irene was into girls.
00:56:24Bargain up the wrong tree.
00:56:26Scarlett and I actually just got back together yesterday.
00:56:30What we had for each other, it goes beyond labels.
00:56:34I love you, my Rose.
00:56:38I love you too, my Violet.
00:56:41Love is to love someone for who they are.
00:56:45Regardless of labels.
00:56:55Hey, I got something to do.
00:56:57Can I take a rain check?
00:57:08This car definitely belonged to my Uncle Antonio.
00:57:13I remember writing in it when I was a kid.
00:57:15I spoke with the deceased driver's brother.
00:57:17Apparently their gang was hired for the hit.
00:57:19So my uncle hired a gang to murder Gabe's mother.
00:57:23Tep!
00:57:27Tep!
00:57:28I got something to tell you.
00:57:30Ah, everyone's here.
00:57:32What are you doing here?
00:57:33Where's Irene?
00:57:35Irene is back at the bar with her girlfriend.
00:57:39Girlfriend?
00:57:39She has a girlfriend.
00:57:41Are you okay, Gabe?
00:57:43What's everyone looking at?
00:57:45Uh, nothing.
00:57:45Uh, just...
00:57:47Here.
00:57:48Do we have something to tell me?
00:57:48Why don't we go outside?
00:57:49Come on.
00:57:50Here.
00:57:56Um, you're not mad at me, are you?
00:58:01I swear, I didn't know Irene had a girlfriend.
00:58:03She's always dated guys.
00:58:06If I knew, I would have told you.
00:58:12Anyway.
00:58:12Anyway, um...
00:58:14You're a pretty boy, and...
00:58:17There'll be plenty of girls smiling after you.
00:58:20Love is to love someone for who they are.
00:58:24Regardless of labels.
00:58:34Love is to love someone for who they are.
00:58:38Regardless of labels.
00:59:04You've had too much to drink.
00:59:08Did I do something wrong?
00:59:10I thought you wanted this.
00:59:13You just don't get it, do you?
00:59:15Just because I'm gay doesn't mean that I fall for every single guy that I meet.
00:59:20Especially not straight guys like you.
00:59:26Besides...
00:59:28You were just in love with the woman moments ago.
00:59:30I'm sorry Gabe.
00:59:32I have to be cruel to be kind.
00:59:34Until I find the truth about your mother's death...
00:59:37We can't be together.
00:59:45Oh baby.
00:59:46What happened to your face?
00:59:48Did Gabriel hurt you?
00:59:49Or was it that...
00:59:51Gigolo?
00:59:59That filthy, shameless boy toy.
01:00:02I bet he's walking around with all kinds of STDs.
01:00:05Shut up!
01:00:09I bet he's walking around with all kinds of STDs.
01:00:11Shut up!
01:00:13What the fuck was that?
01:00:15I'm sorry, I'm just...
01:00:17I'm sorry, I'm just...
01:00:18I'm pissed off, okay?
01:00:19Look baby, don't please...
01:00:20Come on, don't be mad at me.
01:00:21You know what?
01:00:22Get off of me.
01:00:26You know, I won't let two Castillo losers disrespect me like this.
01:00:33You can beg my father to take down Gabriel yourself.
01:00:48Hey.
01:00:50Go ahead and make arrangements.
01:00:52Now.
01:01:07Sab, you still awake?
01:01:17Sab, you still awake?
01:01:21About tonight...
01:01:24I'm sorry.
01:01:26I got ahead of myself.
01:01:29I hope we can still be friends.
01:01:30Love it.
01:01:42I'm sorry.
01:01:59Till the end, it's my frozen spirit.
01:02:00Tell me, what's your name?
01:02:04Sebastian.
01:02:06Sir.
01:02:24Is something burning?
01:02:26Morning, bro.
01:02:28Got something new for you.
01:02:30Taco sushi. Let me know what you think.
01:02:35Mmm.
01:02:36It's actually pretty good.
01:02:38This could be a hit. Really?
01:02:40I'll add it to the restaurant menu today.
01:02:43Hey, got two more recipes for you.
01:02:45One sec.
01:02:46Hold on. Wait a minute.
01:02:48Let me take you somewhere special.
01:02:54This is a Michelin star restaurant.
01:02:56Normally it takes months just to get a reservation.
01:02:58Here we are using their kitchen.
01:02:59I know a friend that works here.
01:03:00Oh, come on. You can't just be an auto mechanic.
01:03:02Who are you really?
01:03:06Who are you really?
01:03:11Please, stop right there.
01:03:15What's the matter?
01:03:17Well, this is a members only restaurant.
01:03:21Can't enter without presenting identification.
01:03:23Go get the chef.
01:03:24He's expecting me.
01:03:26You know the chef.
01:03:28Don't make me laugh.
01:03:29How about you take your sissy boyfriend somewhere else?
01:03:33Okay? You can't afford it.
01:03:35Did you just say-
01:03:35Seb, don't. It's not worth it.
01:03:37Let's just go. I'll make you something at home.
01:03:40Tell me.
01:03:41The chef agents mentioned expecting a friend today.
01:03:44While he did say that he was having a friend,
01:03:47I highly doubt that friend was new.
01:03:49And how do you know that?
01:03:52Because that friend's name is Sebastian Romano.
01:03:55Yeah, that's his name.
01:03:57This is Sebastian Romano.
01:04:01The-the heir to the Brooklyn Mafia.
01:04:07Oh, that's you.
01:04:13Oh, that's you.
01:04:15No. No. We just happen to share the same name.
01:04:19Go get the chef. I am his friend.
01:04:21Well, well, well. Look who's here.
01:04:24My loser brother and his fruitcake boyfriend.
01:04:27You guys trying to get into this place?
01:04:30Tell you what.
01:04:32I'll let you in if you let me in. Gorgeous.
01:04:35Fuck off, you perv.
01:04:37Welcome, sir.
01:04:39This is a members-only Michelin star restaurant.
01:04:43Take your boy toy somewhere else.
01:04:45You know, maybe we'll fit you somewhere in the bathroom.
01:04:48I will sew that fucking mouth up.
01:04:50Be-be-be-napping away!
01:04:51Hey, hey, Seb.
01:04:53Sorry.
01:04:54Oh, yeah, I lost it for a sec.
01:04:56Seb, let's go.
01:04:57I didn't come here to let a bunch of idiots insult my husband.
01:05:01Go on. Leave.
01:05:03Maybe that dirty little gay bar down the street is more your style.
01:05:08Give me a sec, Gabe.
01:05:10I will let us in.
01:05:14You!
01:05:15Go get the chef right now.
01:05:18You're gonna be in big problems.
01:05:21Are you threatening me?
01:05:23Do you even know about our ties to the Brooklyn Mafia?
01:05:26I would walk out now before you get hurt.
01:05:29Get lost, losers.
01:05:31Stop digging your own grave.
01:05:34I would listen.
01:05:37I'm so sorry.
01:05:38I could not hold back.
01:05:45Your hands to yourself, you fucking disgusting piece of shit!
01:05:49Guards!
01:05:49Guards!
01:05:50Hold them!
01:05:51Beat them down!
01:05:54Let's go inside.
01:05:55I don't wanna get blood on my Chanel dress.
01:05:57We need to leave.
01:05:58Now.
01:05:59Don't worry.
01:06:02Enough!
01:06:05How dare you.
01:06:09How dare you.
01:06:11Sir, these idiots were making a scene.
01:06:13I was just putting them in their place.
01:06:15Mr. Romano, I'm so sorry.
01:06:17This moron is-
01:06:18Chef!
01:06:20Call me Sebastian.
01:06:21It's been ages since I last saw you, my dear friend!
01:06:24You helped me out tremendously last year, Sebastian.
01:06:29I'm sorry, Chef.
01:06:30What do you mean?
01:06:31You're fired.
01:06:32Security, throw him out.
01:06:34No, no, no, no.
01:06:34Wait, wait, wait, wait.
01:06:36No, no, no.
01:06:36Please, please.
01:06:38Look, I'm sorry.
01:06:39Okay?
01:06:39I'm sorry.
01:06:40No, just give me another chance.
01:06:42Please!
01:06:42No!
01:06:43Sebastian, I'm sorry.
01:06:45Please come in.
01:06:46Everything's ready for you.
01:06:49Oh, and one last thing.
01:06:54Of course.
01:06:59You know what?
01:07:00Let me go.
01:07:02You okay?
01:07:03No.
01:07:08Antonio, I need a favor from you now.
01:07:13What?
01:07:23Hello.
01:07:24Well, well, well, Chad.
01:07:26It's been a little while since we talked the last time.
01:07:29Yeah, I need you to send somebody.
01:07:31Well, you know my prices have gone up a lot in the last three years, right?
01:07:35Cut this shit. I'll pay.
01:07:36Done.
01:07:50Stupid Castillo boy.
01:07:52All that cash and no brains.
01:07:57Right this way.
01:08:01This place is really nice.
01:08:02Here, put this on.
01:08:16Trying to strangle me?
01:08:17Stop wiggling around.
01:08:26You're a child.
01:08:28Let's go.
01:08:29Let's go.
01:08:31Let's go.
01:08:33Let's go.
01:08:37Let's go.
01:08:48Let's go.
01:08:51Let's go.
01:08:54Let's go.
01:09:00look pretty to me are you blind one of them is Sebastian why would Antonio
01:09:06Romano ask us to grab his own nephew of course it's the other how would hitting
01:09:10me in the head help when I was already confused about that
01:09:32oh my buddy Gabe Gabriel Gabe
01:09:41this is one of our cars
01:09:42fuck Gabe
01:09:54damn it
01:10:05You two can leave.
01:10:17What the fuck?
01:10:19Gabriel!
01:10:26I guess boss is into drugging men now.
01:10:28Quiet, idiot.
01:10:32Fuck!
01:10:35Road 2046.
01:10:36Oh, my God.
01:10:38I think he knows Kung Fu.
01:10:39You think?
01:10:41Gabe!
01:10:45Wake up.
01:10:46Sam.
01:10:47Come on.
01:10:53Sam!
01:10:57Come on.
01:10:59Come on.
01:11:02Come on.
01:11:03Come on.
01:11:06I really want you.
01:11:09Come on.
01:11:10Yeah.
01:11:11Let's get this off.
01:11:11Come on.
01:11:12Let's go.
01:11:12Come on.
01:11:13Come on.
01:11:15Come on.
01:11:16Come on.
01:11:19Come on.
01:11:25So, you like me, though.
01:11:28You're not my type.
01:11:30But when I kissed you, you could feel the kiss went back.
01:11:34I could feel it.
01:12:11Good morning.
01:12:14Good morning.
01:12:16Mm-mm.
01:12:19Okay.
01:12:21Could you move her?
01:12:32Sam, can I kiss you?
01:12:40So Sebastian did this to you?
01:12:42Yeah, boss.
01:12:44And who exactly did Chad want you to get last night, huh?
01:12:49His name's Gabriel.
01:12:50He's Sebastian's husband?
01:12:54Sebastian's...
01:12:56You said Gabriel?
01:12:58That name rings a bell.
01:12:59Three years ago, he came looking for trouble.
01:13:01Apparently, his mother was hit by one of our cars.
01:13:06Oh, shit.
01:13:07Yeah, I remember.
01:13:09This just got a whole lot more interesting.
01:13:11All right, I want you guys to keep an eye on Sebastian and this husband of his.
01:13:16I don't know.
01:13:16Touch that.
01:13:28Look at all these people.
01:13:33Reservation calls are through the roof.
01:13:35Revenue is soaring.
01:13:36Seb, I did it.
01:13:37I knew you could.
01:13:38I'm so proud of you.
01:13:42Let's go celebrate.
01:13:43Come on, a date.
01:13:46Where are those lovebirds going?
01:13:48Motel for a quick round or two.
01:13:58All these lovebirds come here just for this cake.
01:14:00Really?
01:14:00Just for this cake?
01:14:01Just for this cake.
01:14:02I'm excited to try it.
01:14:03Try it.
01:14:04But let's have you do it first.
01:14:06It's not voicing.
01:14:16Do that one more time.
01:14:18And I won't be able to hold back.
01:14:27It's good.
01:14:28It's good?
01:14:28Mm-hmm.
01:14:38Oh, look at how cute.
01:14:40Oh, no, no, no.
01:14:41This one's better.
01:14:42That's picture perfect.
01:14:45Hey, boss.
01:14:46It's real.
01:14:47What's real, you dumb fuck?
01:14:49Speak clearly.
01:14:49Sebastian and Gabriel are actually together.
01:14:52It's not a fake marriage at all.
01:14:53Send me some pictures.
01:14:55God, what an idiot.
01:15:00Like shit.
01:15:02Oh, nephew, you are done for.
01:15:05Look at you.
01:15:06My love.
01:15:10Here, find me a tech expert.
01:15:13I want a little belated wedding gift for Sebastian.
01:15:34So, how did you get so good at basketball?
01:15:37I've never seen you practice.
01:15:39You just reminded me the last time we played here,
01:15:41I was still figuring out how I felt about you.
01:15:43How about now?
01:15:44What do you think?
01:15:47I love you.
01:15:57Another round tonight?
01:15:59I don't think so.
01:16:00I'm still pretty sore from basketball tonight.
01:16:03See, you made up your mind.
01:16:06Meet you in bed.
01:16:15You're soaking the sheets.
01:16:18I'm going to get wet anyway.
01:16:25You have no idea I have the things I want to do with you.
01:16:28You're the one that sets my heart on fire.
01:16:34You sent me on fire.
01:16:37I don't know.
01:16:37Forget it.
01:16:43Answer it.
01:16:44It might be important.
01:16:45Fine.
01:16:50Hello?
01:16:52What?
01:16:55Hey, everybody.
01:16:57Pro tip.
01:16:57Avoid this place.
01:16:59Food is rotten.
01:17:00Avoid chili poli.
01:17:01I got food poisoning there.
01:17:04Right after I ate you.
01:17:14Wait a minute.
01:17:14Replay that video.
01:17:17Those two look familiar.
01:17:18You know these guys?
01:17:19Those are Antonio's idiots.
01:17:21The ones who kidnapped and drugged Gabe.
01:17:23The accounts knew.
01:17:24They made it just to ruin Chili Poli.
01:17:27I'm going to go handle something.
01:17:29Now?
01:17:30I can handle everything at the restaurant.
01:17:32It's okay.
01:17:33Wait for me at the restaurant.
01:17:34I'll meet you there when I'm done.
01:17:45Where's Antonio?
01:17:46Where?
01:17:47Speak up!
01:17:53Miss me, my dear nephew?
01:17:54What did you order Lacky's to do with Gabriel's restaurant?
01:17:57I do jobs for a fee.
01:17:59You know.
01:18:00Crew's got to eat too, right?
01:18:02Let me guess.
01:18:03Chad sent you.
01:18:04Same guy had him drugged and kidnapped.
01:18:06Come on.
01:18:07You don't point gun at family.
01:18:09We talk.
01:18:12Family.
01:18:14Gabriel is the love of my life and my husband.
01:18:16Why do you keep coming after him?
01:18:19I'm going to let you live.
01:18:20But tormenting you still on the table.
01:18:22Three years ago.
01:18:24Gabriel's mother.
01:18:25That was you, wasn't it?
01:18:26Hey, hey.
01:18:27Don't pin that on me, Judge.
01:18:29Why don't you ask your husband who was actually there the night that that accident happened, huh?
01:18:33You should know by now.
01:18:39Ah!
01:18:40God damn it.
01:18:41Oh, fuck!
01:18:42Mess with him again?
01:18:43It's your life on the line.
01:18:46Get me a towel!
01:18:53You were bragging about tripling revenue, but the trend's anti-Chilipotle now.
01:18:57Just wait till the board votes you out tomorrow.
01:19:02Wait, this invoice says vegan taco sushi.
01:19:05That doesn't have any raw fish in it.
01:19:07I solved it.
01:19:08I gotta tell Sev.
01:19:12This is a gift for you.
01:19:30Sev.
01:19:31Gabe!
01:19:37Who are you?
01:19:41Are you really Sebastian Romano?
01:19:50Yes.
01:19:52I'll try and find time to tell you, Gabe, bud.
01:19:55So you've been in the mafia this whole time?
01:19:58Yes.
01:19:59I'm sorry, Gabe.
01:20:01Why were you in the car that day?
01:20:03Are you the one who killed my mother?
01:20:09What are you talking about?
01:20:10That wasn't me.
01:20:12It's right here.
01:20:13Look, it's clear as day.
01:20:14No, that's not me.
01:20:15You have to believe me, Gabe.
01:20:16I'm telling you.
01:20:16I'm trying to find clues.
01:20:17I don't want to hear it!
01:20:22Get out of here.
01:20:23Don't ever let me see you again.
01:20:25Gabe, listen to me.
01:20:26Gabriel!
01:20:29Fuck!
01:20:46It can't be said.
01:20:47I don't believe it.
01:20:56Wait a minute.
01:20:59There's something off here.
01:21:01This image is doctored.
01:21:06There has to be a way to get to the truth.
01:21:11Doesn't this belong to Sebastian's mother?
01:21:13He must have been here.
01:21:34Get your fucking hands off me.
01:21:39My stepbrother gets to have you.
01:21:41Why can't I?
01:21:42I'm bigger.
01:21:43I'm stronger.
01:21:44I'm better than he is in every fucking way.
01:21:48I can show you what a real good time looks like.
01:21:56Fucking freak.
01:21:58Guess I'm going to have to take you the hard way.
01:22:04Hey!
01:22:13How dare you touch my husband?
01:22:14You fucking psych!
01:22:18It's you!
01:22:19It's always you!
01:22:21I should have had Antonio kill both you and your mother three years ago.
01:22:24I got it all on tape.
01:22:25Say cheese, motherfucker!
01:22:27I think the dash cam players were restored.
01:22:29It was Antonio in the passenger seat.
01:22:30Boss!
01:22:31I think that when Chad's transferred to Antonio from three years ago.
01:22:33I took this scum back at the evidence of the police.
01:22:38Seb, are you okay?
01:22:41Seb, I'm so sorry.
01:22:42I never should have doubted you.
01:22:44If anything ever happened to you, I could never forgive myself.
01:22:47There's no need to apologize.
01:22:50I would do anything for you, no matter what.
01:22:54You lost this again.
01:23:01Hey, let me help you out.
01:23:04My mom made me promise to give this ring to the person I love most.
01:23:18Aww, don't they look so cute?
01:23:20Quit gawking, let's go.
01:23:21I'm coming.
01:23:22Jeez, so bossy.
01:23:50Let me know if you want to stop.
01:24:20Don't stop.
01:24:22Don't stop.
01:24:26Don't stop.
01:24:32Don't stop.
01:24:50You
Commentaires