Skip to playerSkip to main content
  • 4 hours ago
The Practical Guide To Love S01E11 [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Highlight
00:00:38์•„๋น 
00:00:39์•ˆ๋…•, ๋”ธ
00:00:55๋‹น์‹ ๋„ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์•ผ?
00:01:11๋„ค
00:01:12์šฐ์˜์”จ
00:01:14ํƒœ์„ญ์”จ
00:01:15์–ด? ํƒœ์„ญ๊ตฐ ์™”๋„ค?
00:01:19์–ด์„œ ๋“ค์–ด์™€์š”
00:01:20์•„, ์˜ˆ
00:01:26์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”
00:01:27๋„ค
00:01:30์ €๊ธฐ
00:01:33์•„๋‹ˆ, ์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:01:35์–ด
00:01:37์„œ์šธ์— ์นœ๊ตฌ ์•„๋“ค ๊ฒฐํ˜ผ์‹์— ์™”๋‹ค๊ฐ€
00:01:41์•ผ, ์ง‘์€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์ธ๋ฐ ๋‚ฏ์„ค์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค
00:01:46์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ ์ด์˜๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ๋†จ๋„ค
00:01:48์‘?
00:01:49์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ ์ด์˜๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ๋†จ๋„ค
00:01:51์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:01:53ํƒœ์„ญ๊ตฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด๋ž‘ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐˆ ์ธ์—ฐ์ธ๊ฐ€ ๋ณธ๋ฐ?
00:01:59๋‘˜์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:02:00์•„, ์—„๋งˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ
00:02:02์ €๋ฒˆ์— ์†์ดˆ ๊ฐ”์„ ๋•Œ
00:02:05์šฐ์˜์ด
00:02:05์†์ดˆ?
00:02:06์›Œํฌ์ƒต์ด ์žˆ์—ˆ๊ฑฐ๋“ 
00:02:08๊ทธ๋•Œ ํƒœ์„ญ๊ตฐ์„ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์•ˆ์‹ฌ์ด ๋˜๋”๋ผ๊ณ 
00:02:11์šฐ์˜์ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์†์—๋งŒ ์ž๋ผ์„œ
00:02:13๋‚จ์žํ•œํ…Œ ๋งˆ์Œ์„ ๋ชป ์—ฌ๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:02:17์ € ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”
00:02:18๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€ ๋งˆ์„ธ์š”
00:02:19์กฐ๊ฑด
00:02:20๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€๋„ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ค‘์š”ํ•ด์š”
00:02:23์ง€๊ธˆ์ฒ˜๋Ÿผ๋งŒ
00:02:24์˜์˜์ด ์˜† ์ž˜ ์ง€์ผœ์ค˜์š”
00:02:26๋„ˆ๋Š” ์—„๋งˆ ์ฑ™๊ธด๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์ฐธ๊ณ 
00:02:28๋ฏธ๋ฃจ๊ณ  ์‚ด์ง€ ๋ง๊ณ 
00:02:29์‘?
00:02:31๊ทธ๋ƒฅ ์—„๋งˆ ์˜†์—๋Š”
00:02:31์•„๋น ๊ฐ€ ์žˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:02:34๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ ์˜†์— ์žˆ์–ด?
00:02:45๋‚ด๊ฐ€ ์ Š์€ ๋‚ ์— ๋‘˜ํ•œํ…Œ ์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:02:50๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ
00:02:51๋‚˜ ์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๋ผ๋„ ์ •๋ง ๊ฐ€์กฑ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:02:56๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์šฐ์˜์ด ์‹œ์ง‘๋„ ๋ณด๋‚ด๊ณ 
00:02:58๋‚จ์€ ์ƒ ๊ธธ์ž–์•„
00:03:01์„ธ์ƒ์—๋Š”
00:03:04๋งŒํšŒ๋˜์ง€ ์•Š๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋„ ์žˆ์–ด
00:03:07๋‚จ์€ ์ƒ์ด ๊ธธ๋“  ์งง๋“ 
00:03:09๋‹น์‹ ์ด๋ž‘์€ ์ฐฐ๋‚˜๋„ ์‹ซ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:03:12๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€
00:03:15์—„๋งˆ
00:03:16์—ฌ๊ธฐ ํƒœ์„ญ ์”จ๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:03:18์žˆ์–ด์„œ ๋” ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑด๋ฐ ์•Œ๊ณ ๋„ ์ฐธ์•„?
00:03:22๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•„์„œ ๋‚˜์  ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด
00:03:24์ด ์‚ฌ๋žŒํ•˜๊ณ  ๋‚˜
00:03:26๋ถ€๋ถ€๋กœ์„œ ์˜ค๋ž˜์ „์— ๋๋‚œ ์‚ฌ์ด๊ณ 
00:03:28๋‹ฌ๋ž€ํ•œ ๊ฐ€์กฑ ์—ฐ์ถœํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ๋„ ์—†๋„ค์š”
00:03:31์—„๋งˆ
00:03:32์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€?
00:03:35๋‹น์‹  ์•ˆ ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ 
00:03:37๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:03:38๋‹น์‹  ์ •๋ง
00:03:40ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋ณ€ํ–ˆ๋„ค
00:03:53์•„์ด ์ €๊ธฐ
00:03:54ํƒœ์„ญ ์”จ
00:03:56๋‹ค์Œ์— ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ค์Œ์—
00:03:58๋‹ค์Œ์—
00:03:59์•„๋‹ˆ ์–ด
00:04:07์•„
00:04:08์•„
00:04:08์•„
00:04:09์•„
00:04:09์•„
00:04:09์•„
00:04:09์•„
00:04:09์•„
00:04:10์•„
00:04:10์•„
00:04:10์•„
00:04:16๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ์š”
00:04:18I'm sorry.
00:04:30Ma, what are you doing?
00:04:34You're like, I'm sorry.
00:04:37Then, you're going to see me.
00:04:38Then, you're going to see me.
00:04:38Then, you're going to talk to me.
00:04:41I'll talk to you later.
00:04:44You're going to tell him you don't need my intent.
00:04:47It's not the right thing.
00:04:49I'll give you two."
00:04:50Me, take care.
00:04:51Amber did not bother you.
00:04:55I'm sorry.
00:04:56I'm gonna risk for the datos.
00:04:56You can't be flowing with me.
00:04:58Don't say that you're paying attention to him.
00:05:02It could be that youรฉpseis.
00:05:03If he's a piano,isters are paying attention to him.
00:05:05I went touvova.
00:05:06what are you going to do with me?
00:05:08I don't care what I am going to do here anymore.
00:05:10I am so not worried about you,
00:05:13that's because of the way I am going to play with you.
00:05:15and then you can't get away with me.
00:05:19or you can't just take it away with me too.
00:05:23What?
00:05:24I don't mind doing it anymore.
00:05:27I don't even know.
00:05:28I don't know what to do with my mama.
00:05:29so I took my back to my mom's job,
00:05:30and she took my back.
00:05:34I also used to buy my mom's job.
00:05:37I made it all like that.
00:05:40Then I'll break it all for you.
00:05:43What?
00:05:44I don't even know if I can.
00:05:46Well, I'm so happy and I'm coming on for you.
00:05:53I just realized I didn't go mad at you about that.
00:06:02I don't know.
00:06:44๋„ค, ํƒœ์‚ฝ ์”จ.
00:06:46์šฐ์˜ ์”จ, ์ง€๊ธˆ ๋ฐ–์ด์—์š”?
00:06:52๋„ค.
00:06:54์–ด๋”˜์ง€ ์•Œ๋ ค์ค˜์š”. ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:07:02์ž, ๋งˆ์‹œ๋ž˜์š”.
00:07:05์•„, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:20์˜ค๋Š˜ ๋งŽ์ด ๋†€๋žฌ์ฃ ?
00:07:23์‘.
00:07:24๋‚˜๋ณด๋‹ค ์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€ ๋” ๋†€๋ž€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:07:29์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋น ์—๊ฒŒ๋งŒ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ์—„์ฒญ ์˜ˆ๋ฏผํ•ด์ง€์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:07:39์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ธˆ๊ธฐ์—ฌ๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์ผ ์ •๋„๋กœ.
00:07:44์•„, ์•„๋น ๋Š” ๋˜ ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์˜ค์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ๋Š”.
00:07:52๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜์€ ๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ์ •๋ง ๋„ˆ๋ฌดํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:07:58์™œ, ํƒœ์‚ฝ ์”จ๋„ ์•ž์— ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:08:03๋‚˜๋Š” ์ •๋ง ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:08:06์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:08:11์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์ž์š”.
00:08:13์•„, ๋„ท.
00:08:24์–ด๋จธ.
00:08:51I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:08:56I love you.
00:08:56I love you.
00:08:57I love you.
00:08:58I love you.
00:09:25I'm fine.
00:09:36I'm fine.
00:09:36I'm fine.
00:09:38I'll be fine.
00:09:48ํƒœ์„ญ ์”จ.
00:09:50I'm in bed.
00:09:51I don't know.
00:09:51I'm in bed today.
00:09:53I'm in bed today.
00:09:58It's an open room for the checker.
00:10:02That's a good day.
00:10:04That's it.
00:10:05I'm gonna go to the hospital.
00:10:06Yeah, I'm gonna go.
00:10:09See how the body design was done?
00:10:12I'm curious.
00:10:14I'll see you later.
00:10:15I'll come back to the hospital.
00:10:16Yes.
00:10:17Yes.
00:10:19Are you going to go to the hotel?
00:10:21Are you going to go to the hotel?
00:10:25No.
00:10:27I'm going to go a few days later.
00:10:30Well, don't worry about it.
00:10:33If you're going to go to the hotel,
00:10:35I'm going to go to the hotel.
00:10:35I don't think I'm going to go to the hotel.
00:10:39I'm going to go to the hotel.
00:10:40I think it's a good day.
00:10:45Okay.
00:10:48Then I'm going to take a few days.
00:10:52Yes.
00:10:53I'm hungry.
00:10:54I didn't eat the hotel.
00:10:57I'm hungry.
00:10:58I'm hungry.
00:11:00We'll let you eat the hotel.
00:11:03Yes.
00:11:10Okay, let's go to the hotel room.
00:11:18The hotel room is on the phone.
00:11:21Yes.
00:11:22Let's go to the hotel room.
00:11:23Okay, let's go.
00:11:24Yes.
00:11:26Yes.
00:11:28Hey!
00:11:30Hey!
00:11:30Hey!
00:11:32Hey, how are you?
00:11:34Oh...
00:11:36์„ ๋ฐฐ, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ™์ด ์ถœ๊ทผ์„ ํ•ด์š”?
00:11:40์•„, ๊ทธ๊ฒŒ...
00:11:52์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋ฏผ๋งํ–ˆ๊ฒ ์–ด์š”.
00:11:55์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ๋ญ๋ž˜์š”?
00:11:58์•„์ด, ๋ญ ๊ดœ์ฐฎ๋‹ค๊ณ ๋Š” ํ•˜์ง€.
00:12:00๊ทผ๋ฐ ์ข‹๊ฒŒ๋Š” ์•ˆ ๋ณด์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:12:02์•„...
00:12:05์ €๋„ ์ž‘๋…„ ์ถ”์„์— ์—„๋งˆ๋ž‘ ์‹ธ์› ๋‹ค๊ฐ€ ์˜ฌํ•ด ์„ค์— ํ’€๊ณ  ๋ง‰ ๊ทธ๋žฌ๋Š”๋ฐ.
00:12:10์•„๋‹ˆ, ํ™”ํ•ดํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋‚˜ ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ธ์–ด?
00:12:13๋ญ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๋”ฐ๋กœ ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ ‡๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:12:16๊ทผ๋ฐ ํƒ€๊ฒฉ๊ฐ 1๋„ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
00:12:18๋Š˜ ์žˆ๋Š” ์ผ์ด๋ผ?
00:12:19์Œ...
00:12:21๋‚˜๋Š” ์—„๋งˆ๋ž‘ ์ž์ฃผ ํˆฌ๋‹ฅ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š” ํ•˜๋Š”๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‹ฌํ•˜๊ฒŒ ๋‹คํˆฐ ๊ฑด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋ ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
00:12:29์•„, ๊ธ‰ํ•˜๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋А๋ผ ์–‘๋ง์ด๋ฉด ์†์œผ์‹œ๋ฉด ์ฃ„์—๋‹ค ์ง๋„ ์•ˆ ๋งž๋”๋ผ๊ณ .
00:12:34์„ ๋ฐฐ๊ฐ€ ์ •์‹ ์ด ๋งŽ์ด ์—†์œผ์…จ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:12:38์‘.
00:12:38๊ทธ๋ž˜๋„ ์†ก ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ง‘์— ์™€์žˆ์œผ๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ์ฒœ๋งŒ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:12:42๋งž์•„.
00:12:43๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™์ง€.
00:12:45ํ˜ผ์ž ์‚ฐ์ง€ ์˜ค๋ž˜๋ผ์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋ถˆํŽธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:12:48ํƒ‘๋ทฐ๋กœ ์ขŒํŒ ๋ฐ๋ธŒ์Šค ์ฒดํฌํ•˜๊ณ  ๋‹ค๋ฆฌ ๊ธธ์ด๋Š” ์‚ฌ์ด๋“œ ๋ทฐ๋กœ ํ™•์ธํ•ด์ค˜.
00:12:54์•„, ์˜ˆ.
00:12:54๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:56์•„, ๋‚ฏ์„ค์ง€?
00:13:00์ด๊ฒŒ ์Šค์ผ€์น˜ํ•œ ๋„๋ฉด์„ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์— ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด์€ 3D ๋ชจ๋ธ๋ง...
00:13:06์Œ...
00:13:08์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋Š” ์ด๊ฑธ๋กœ ๋ณด์ž.
00:13:11์ „์‹œ ๋๋‚˜๊ณ  ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์‚ด ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ์ž˜ ์ข€ ๋„์™€์ค˜.
00:13:14๋„ค.
00:13:15์•„, ์ง„์ˆ˜๋Š” ๋‚˜๋ž‘ ์žฌ๋‹จ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒˆ๋ฒฝ์ด๋Š” ์ž‘์—… ๋ณด์กฐ ์ข€ ๋„์™€์ค˜.
00:13:20๋„ค.
00:13:21์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:13:21๋„ค.
00:13:30์ด์ชฝ 8์˜ ๋ฒŒ์ด์ž–์•„.
00:13:321๋ฒˆ์—๋‹ค๊ฐ€ ์ด๊ฑฐ๋ฅผ ๋งž์ถฐ์„œ
00:13:33์ด์ชฝ์œผ๋กœ ๊ทธ๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:35์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑด 2๋ฒˆ์œผ๋กœ...
00:13:37๊ทธ๋ ‡์ง€, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:38์ด๋ฒˆ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์ฒดํฌํ•ด๋†“์€ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ 2๋ฒˆ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋˜๊ณ 
00:13:40๋‚˜๋จธ์ง€ ๋’ค์— ๊ฝƒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:13:42๊ทธ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
00:13:44์–ด.
00:13:46์•„...
00:14:06์–ด...fffI
00:14:07์•„, ์˜ค๋Š˜์€
00:14:07์ด๋งŒ ํ• ๊นŒ? ์•„, ์ €๋…
00:14:10์ €๋… ๋“œ์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:14:11๊ทธ๋Ÿผ ์š” ์•ž์— ๋ฐฑ๋ฐ˜์ฏค ๊ดœ์ฐฎ๋˜๋ฐ?
00:14:12์•„๋‹ˆ, ๋‚œ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ. ์˜ค๋Š˜์€ ์™œ? ์•ผ, ์˜ค๋Š˜์€
00:14:15Thank you very much.
00:14:16Thank you very much.
00:15:27Thank you very much.
00:15:28I think it's too late for the time.
00:15:32This one is what?
00:15:35It's just dinner and what it looks like.
00:15:44This one is all my way?
00:15:47Yes, it's time to get out of here.
00:15:51Wow.
00:15:53It's time to get out of here.
00:15:56I think it's necessary.
00:16:00Hey, you're welcome.
00:16:02Oh, you're welcome.
00:16:04I'm going to go here.
00:16:11Here, it's like this.
00:16:13Oh, it's okay.
00:16:15It's okay.
00:16:16It's a little easier to go here.
00:16:17But it doesn't matter.
00:16:30It's good.
00:16:34It's very good.
00:16:36I can't eat.
00:16:45It's good.
00:16:47It's good.
00:16:48It's good.
00:16:48It's good.
00:16:50It's good to get your teeth.
00:16:57I don't know how much I need you to take care of you.
00:17:05I'm always watching you.
00:17:10Ah.
00:17:13Do you want to eat the wind?
00:17:15Or a movie?
00:17:18I like everything.
00:17:20I think it's a client that I want to think about,
00:17:27but it's a future.
00:17:30It's a future.
00:17:32It's a future.
00:17:32I think it's a good cause.
00:17:33At that point?
00:17:35Yeah.
00:17:37You're not going to go to the house.
00:17:39I'm going to go to the house.
00:17:41I'm going to go to the house.
00:17:44I will go to the house.
00:17:46Okay.
00:17:47All right.
00:17:53I'll get it.
00:18:05I'll get it.
00:18:07I'll get you.
00:18:11Yes.
00:18:38I'll take a look at you.
00:18:40I'll take a look at you.
00:18:41You can take pictures of me.
00:18:42You can take pictures of me.
00:18:46I'll take pictures of you.
00:18:48I'll take a look at you.
00:18:51Okay, I'll go.
00:18:52Okay, go.
00:18:53Yes.
00:18:59If you have any of your plans,
00:19:02I'll give you a chance to do it.
00:19:04If you have a restaurant and you have a lunch,
00:19:06you will be able to get a lunch.
00:19:10I'll give you a lunch.
00:19:12I'll give you a lunch.
00:19:14I'll give you a lunch.
00:19:14A vacation?
00:19:17I want to give you a little help.
00:19:22I want to give you a little help.
00:19:24Okay, then I'll give you a little help.
00:19:26Yes.
00:19:29Do you have any contact with me?
00:19:31You're a little help.
00:19:31But your husband, you're not coming to me.
00:19:34You know, I don't care.
00:19:43I'll give you a little help.
00:19:50You don't care.
00:19:54You're not coming to me.
00:19:55Hello.
00:19:56Hello.
00:19:59I'm going to see you again.
00:20:01I'm going to go all the way.
00:20:02I've got one.
00:20:05I'm going to sleep.
00:20:07I'll prepare you once again.
00:20:08My mom is coming over, and I'm planning to go for a day.
00:20:09Yes?
00:20:11I'm going to go to the airport.
00:20:13I'm going to go to the airport.
00:20:13I'm going to go there?
00:20:16You know?
00:20:24I'm not going to get out of here.
00:20:25So I'll get out of here.
00:20:28I'll get out of here.
00:20:32What's up?
00:20:35You're the manager manager?
00:20:40Who's that?
00:20:42That's what he's doing.
00:20:44You don't have any effect on your job.
00:20:45You don't have any effect on your job.
00:20:46You're not going to happen to me and you don't have any effect on me.
00:20:49You don't have any effect on me.
00:20:52You're not going to work on me anymore.
00:20:55You're going to work on me again.
00:20:57I'm not going to work on you again.
00:20:58So, coffee can you do well?
00:21:00Yes, hello.
00:21:02We're all over the morning.
00:21:03We're all over the morning and we've been waiting for you.
00:21:07So, if you can do something for me.
00:21:08Yes.
00:21:08Yes, please.
00:21:09Oh!
00:21:20Hi!
00:21:22One, two, three.
00:21:24Move!
00:21:24Hey!
00:21:26Hey!
00:21:27Hey!
00:21:27Hey!
00:21:28What happened?
00:21:29Go!
00:21:30Hey!
00:21:33Hey!
00:21:34Hey!
00:21:35Hey!
00:21:39Hey!
00:21:41One, two, three.
00:21:44Cue!
00:21:46์„ ์ƒ๋‹˜!
00:21:48์ข€ ์ง„ ์ ์ด ์ข€.
00:21:49๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:21:50๊ฐ€!
00:21:51์„œ์‹œ์˜ค.
00:21:57์ง€์ˆ˜์•ผ.
00:21:58๋„ค.
00:22:00์—„๋งˆ ์•ž์ด๋ผ๊ณ  ๊ธด์žฅํ–ˆ์–ด?
00:22:01๋ง‰๋‚ด ํ˜•์‚ฌ์˜ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์ฒ˜์Œ์œผ๋กœ ๋ฐํ˜€์ง€๋Š” ์žฅ๋ฉด์ด์ž–์•„.
00:22:05์ž˜ ๋”ฐ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:22:07๋‹ค์‹œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ฐ€๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:22:10๋„ค.
00:22:13์‹ ์ง€์ˆ˜.
00:22:15๋ณด๋Š” ์‹ ์šฉ๋งŒ ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ  ๋ˆˆ์„ ๋ด์•ผ์ง€.
00:22:18๊ทธ๋ž˜์•ผ ๊ฐ์ •์„ ๊ฒจ๋ฃจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€.
00:22:21์‘?
00:22:26์„ ์ƒ๋‹˜์€ ์•„์ด๋“ค์„ ์ง€ํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:22:31๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ๋‹จํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:34๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์–ด์ ธ์•ผ๋งŒ ๋๋‚˜๋Š” ์ผ์ด์—ˆ์–ด.
00:22:39์ œ๊ฐ€ ๋„๋ฅผ๊ฒŒ์š”.
00:22:4010๋…„ ์ „.
00:22:4210๋…„ ์ „.
00:22:42๋„ˆ ๋ณด์œก์› ๋– ๋‚  ๋•Œ.
00:22:43์šฐ๋ฆฌ ์ธ์—ฐ์€ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ •๋ฆฌ๋œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:46๊ดœํ•œ ๋ถ€์ฑ„๊ฐ ๊ฐ–์ง€ ๋ง๊ณ .
00:22:49๊นจ๋—ํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ.
00:22:51๋„ˆ๋งŒ ์ž˜ ์‚ด์•„.
00:22:53์„ ์ƒ๋‹˜.
00:22:54ํ˜•์‚ฌ๋‹˜.
00:22:55์ € ์ด ํ˜•์‚ฌ๋‹˜ ์•ž์—์„œ ์ง„์ˆ ํ•˜๋„ค.
00:22:58์„ ์ƒ๋‹˜.
00:22:58๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:23:00์„ ์ƒ๋‹˜.
00:23:01์•ผ ๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ๋‹ค๊ณ  ๋„์›€ ์•ˆ ๋ผ?
00:23:02์„ ์ƒ๋‹˜.
00:23:03๋‚˜๊ฐ€์ž.
00:23:04์„ ์ƒ๋‹˜.
00:23:07์ปท.
00:23:09์˜ค์ผ€์ด์š”.
00:23:10์˜ค์ผ€์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:11์•ผ ๋‚˜ ์ด ํ‘ธ์ƒท ๋„ˆ๋ฌด ๋งˆ์Œ์— ๋“ ๋‹ค.
00:23:14์ง„์งœ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:16์ง€์ˆ˜๋‹˜ ์ด์ œ ์ž ๊น ๋Œ€๊ธฐํ•˜์‹ค๊ฒŒ์š”.
00:23:35๋„ˆ ์•„๊นŒ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ๋”๋ผ.
00:23:39์ง€๊ธˆ์€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ผ์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์ง€?
00:23:42์˜๋ฏธ ์—†๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๊ฐ™์•„๋„.
00:23:44ํ˜„์žฅ์—์„œ๋Š” ๋ฐฐ์šธ ๊ฒŒ ๋„๋ ค ์žˆ์–ด.
00:23:48์ผ์— ๋” ์ง‘์ค‘ํ•˜๋ ค๋ฉด ์„œํฌํŠธํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋„ ํ•„์š”ํ•  ํ…๋ฐ.
00:23:51๊ตฌํ•ด์„œ ์š•์‹ฌํ•ด์„œ ํ•ด๋ด.
00:24:05์ด๊ฒŒ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ธฐ๋…์ผ ์ผ€์ดํฌ์ธ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:24:09๋„ค.
00:24:10๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ป˜์„œ ์„œํ”„๋ผ์ด์ฆˆ๋กœ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์š”์ฒญํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:24:14๋ณดํ†ต์€ ํ•ดํ”ผ ์• ๋‹ˆ๋ฒ„์„œ๋ฆฌ, I love you ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌธ๊ตฌ ์“ฐ์ง€ ์•Š๋‚˜?
00:24:18๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:24:19์ด ๋ฌธ๊ตฌ๋„ ์ง์ ‘ ๊ณ ๋ฅด์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:24:22๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆ˜์‹ญ ๋…„์„ ๊ฐ™์ด ์‚ด๊ณ ๋„ ์ด๋Ÿฐ ๋งˆ์Œ์ธ ๊ฒŒ ๋Œ€๋‹จํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”?
00:24:28๋Œ€๋‹จํ•˜๋„ค์š”.
00:24:30์ƒ‰์„ ์ข€ ๋ฌด๋‚œํ•˜๊ฒŒ ๊ฒ€์ •์ƒ‰์„ ์“ธ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜.
00:24:35์…ฐํ”„๋‹˜์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ธฐ๋…์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:24:39๋‚ ์งœ๊นŒ์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ๋Š”.
00:24:42์‹œ์žฅ์— ๋ณต์ˆญ์•„ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ์ฏค์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:24:44๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ธฐ๋…ํ•˜๊ธด ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:24:47์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ์—†๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:24:49๊ฒฐํ˜ผ์„ ๊ธฐ๋…ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฐœ๋….
00:24:52๋ณ„๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:24:53์•ˆ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ์ง‘ ๋˜ ๋งŽ์•„์š”.
00:24:55๋‹ค ๋ฌธํ™” ์ฐจ์ด์ฃ .
00:24:57๋ฌธํ™” ์ฐจ์ด.
00:24:59์ผ€์ดํฌ ์ง์ ‘ ์ „ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋•Œ์š”?
00:25:01๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜์ด ์ข‹์•„ํ•˜์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:25:05๋„ค, ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:25:07๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:25:09์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:11์ž˜ ๋จน๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:13๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”?
00:25:15์—ฌ๊ธฐ ๋งŽ์ด ๋“œ์„ธ์š”.
00:25:17์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:21๋‘ ๋ถ„ ๊ฒฐํ˜ผ ๊ธฐ๋…์„ ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ ค์š”.
00:25:24๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:24๋„ค, ์ž ๊น ์•‰์•„์š”.
00:25:27์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:25:28์•‰์•„์„œ ์ผ€์ดํฌ ์ข€ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:25:30๋„ค, ์–ผ๊ตด์€ ์ต์ˆ™ํ•œ๋ฐ ์ธ์‚ฌ๋Š” ์ฒ˜์Œ์ด๋„ค์š”.
00:25:32์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ œ๊ฐ€ ๊ทผ๋ฌด ์ค‘์ด๋ผ์„œ ์ž ๊น๋งŒ ์ด๋”ฐ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:25:36๋„ค.
00:25:42์‹์‚ฌ๋„ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”.
00:25:43์ง„์งœ์ฃ ?
00:25:44๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ์–ด์š”.
00:25:45์•„์ฃผ ๋งŽ์ด ๋จน๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:25:47ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:25:51๋–ผ๊ณ  ๊ฐ€์š”.
00:25:52Drew๊ฐ€ ์ˆจ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:25:53์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:55์•„, ์ˆจ์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:25:55๋ญ, ์ž ์‹œ ๋ชป ์žŠ์ง€?
00:25:57์•„์ด๊ณ , ๋•๋ถ„์— ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ์„œ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ๋…์ผ์„ ๋‹ค ๋ณด๋‚ด๋„ค.
00:26:00Yes, I really like that.
00:26:02My parents are so good.
00:26:04We're going to have a bus to take care of the house.
00:26:09We're going to have a bus to take care of the house.
00:26:10But we're not going to have a bus.
00:26:13So, she's a little bit older.
00:26:15She'd like to take care of me.
00:26:18Two, we'll see you in a picture.
00:26:21Oh, okay.
00:26:22Take care, take care.
00:26:23One, two, three.
00:26:27One, two, three.
00:26:29One, two, three.
00:26:32I'm going to take care of you.
00:26:34Just take care of me.
00:26:35Okay, come on.
00:26:36One, two, three.
00:26:38One, two, three.
00:26:39It's coming, you all right.
00:26:47It's coming, you're coming.
00:26:51Please take care of me.
00:26:52I'm going to take care of you.
00:26:54I'll take care of you.
00:26:56I'll take care of you.
00:26:58Okay.
00:26:59You're so good!
00:27:00Come on!
00:27:02How are you?
00:27:02Good.
00:27:03Ah, a lot more.
00:27:08Ah...
00:27:09Eh...
00:27:10Ah...
00:27:11Ah...
00:27:12Ah...
00:27:12Ah...
00:27:12Ah...
00:27:13Ah...
00:27:18Ah...
00:27:23Ah...
00:27:24I was like, I'm really happy to be here.
00:27:30I was so happy when I was two.
00:27:31I was so happy when I was two.
00:27:32I was so happy when I was three.
00:27:35I felt like I was all over.
00:27:39So you're happy to be always happy?
00:27:42Are you not having a fight?
00:27:45We're so happy that we're all over.
00:27:47We can't see the girl who doesn't look like this.
00:27:48We can't see the girl who is close to the girl.
00:27:54It's a way to walk.
00:27:56We can't.
00:27:59We can't see the girl who's going to walk away with her.
00:28:01I've always wanted to hear her say that she's not a funny thing.
00:28:05Anyway, today's a good day.
00:28:15Thank you very much.
00:28:15Thank you very much.
00:28:17Thank you very much.
00:28:20I'm so happy to see you.
00:28:25We have no surgery.
00:28:28You've been loved by a doctor.
00:28:30You've been a little bit worried about it.
00:28:31It's okay.
00:28:33It's okay.
00:28:33Okay.
00:28:35Yeah.
00:28:42Okay.
00:28:49Okay, so...
00:29:01Okay.
00:29:01What's your father?
00:29:04How did you feel?
00:29:06Yes.
00:29:09I don't know.
00:29:10I didn't know my sense.
00:29:18But you have any worries?
00:29:21Yes?
00:29:23I...
00:29:24I...
00:29:25I...
00:29:25I...
00:29:26What?
00:29:27What have you made with me?
00:29:30What about you?
00:29:31Well...
00:29:37Uh...
00:29:38Uh...
00:29:38What do you know....
00:29:45There are parents who like this...
00:29:47But I think it's something that I can tell you, isn't it?
00:29:53I don't know.
00:29:57But I'm going to tell you,
00:29:59I'm going to tell you,
00:30:00first of all,
00:30:02is it okay?
00:30:07Ah...
00:30:08Let's think about it.
00:30:12Yes.
00:30:35Sorry,
00:30:36I'm sorry.
00:30:37I'm sorry.
00:30:38I'm sorry.
00:30:41You're tired?
00:30:42It's okay.
00:30:43I'm sorry.
00:30:45You're tired.
00:30:46I will get back to my tomorrow.
00:30:48I'm gonna go.
00:30:51I'm gonna go.
00:30:56I'm gonna go.
00:30:56I'm gonna go.
00:30:57I'm gonna go.
00:31:00Okay.
00:31:01I think I'll go.
00:31:02I think I'll go.
00:31:05I don't know.
00:31:07I'm gonna go.
00:31:08I can't wait.
00:31:09I can't wait.
00:31:12Okay.
00:31:13I can't wait.
00:31:14Then I'll go.
00:31:15Okay.
00:31:17Okay.
00:31:19Okay.
00:31:21Okay.
00:31:25Let's go.
00:31:27Okay.
00:31:31Okay.
00:31:32I can't wait.
00:31:33Okay.
00:31:34Okay.
00:31:36Okay.
00:31:36Okay.
00:31:41Okay.
00:31:45Okay.
00:31:53Okay.
00:31:58Okay.
00:32:01Okay.
00:32:02Okay.
00:32:02Okay.
00:32:05What is going on?
00:32:43๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์žฅ๊ฐ„๋„ ๋ชป ์ฐธ์„ ๊ฑฐ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ์ดํ˜ผ์„ ํ•˜๋“ ๊ฐ€.
00:32:47์™œ ์—ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ๊พธ์—ญ๊พธ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:32:49๊ทธ๋Ÿผ ๋„ˆ๋„ ๋‚˜๊ฐ€.
00:32:50๋‚œ ์ด ์ง‘์—์„œ ๋‚˜ ์ข‹๊ณ  ๋‚˜ ํŽธํ•˜์ž๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ˆ๊นŒ ํž˜๋“ค๋ฉด ๊ทธ๋งŒํ•˜๋ผ๊ณ .
00:32:57์•Œ์•˜์–ด.
00:32:58๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:33:15์ง„์งœ ์ž˜ ๋‚˜์™”๋„ค์š”.
00:33:17๋„๋ฉด๋ณด๋‹ค ์˜ˆ๋ป์š”.
00:33:23์™œ ์•„๋ฌด ๋ง์ด ์—†์œผ์„ธ์š”?
00:33:25์–ด๋”” ์ˆ˜์ •ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์„ธ์š”?
00:33:27์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:33:30๋„ˆ๋„ค๋Š” ์—ฌ๊ธฐ ์•‰์•„์„œ ๋ญ˜ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:33:35์ฑ…๋„ ์ฝ๊ณ  ๋…ธ๋ž˜๋„ ๋“ฃ๊ณ .
00:33:39ํ˜ผ์ž ์—ฌ์œ  ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ์š”?
00:33:41๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:33:43๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ๋” ๋งŒ๋“ค์ž๊ณ  ํ•˜๋ฉด?
00:33:47์–ด?
00:33:48์—ฐ์ธ์„ ์œ„ํ•œ ์˜์ž๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€ ์•Š์œผ์…จ์–ด์š”?
00:33:50์‘.
00:33:50ํ˜น์‹œ ์—ฐ์ธ์ด ๋‘ ๋ถ„์ด.
00:33:52๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€.
00:33:54๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ข€ ์™ธ๋กœ์›Œ ๋ณด์ธ๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:33:58ํ•˜๋‚˜๊ฐ€ ๋” ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:33:59ํ•œ ๋ฒˆ ํ•ด๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์ข€ ๋” ๋น ๋ฅด์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:34:05๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋œป์ด ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ๋‹ค๋ฉด.
00:34:08์˜ฅ์žฌ ๊ฐ€์ ธ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:10์˜ค์ผ€์ด.
00:34:29์˜ค์ผ€์ด.
00:34:57๋„ค, ํƒœ์„ญ ์”จ.
00:34:58๋„ค, ์šฐ์˜ ์”จ.
00:34:59๋‚˜ ์ด์ œ ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์ง‘์— ์™”์–ด์š”.
00:35:01๊ทผ๋ฐ ์šฐ์˜ ์”จ๊ฐ€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋˜๊ฒŒ ํ—ˆ์ „ํ•˜๋„ค์š”.
00:35:06๋ฉฐ์น  ๋งŒ์— ๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์ต์ˆ™ํ•ด์กŒ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:35:09์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:35:10๊ทธ, ์–ด๋จธ๋‹˜์ด๋ž‘์€ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ ํ–ˆ์–ด์š”?
00:35:13์–ด, ์•„๋‹ˆ ์ข€ ๋” ํ•ด๋ด์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:35:18๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
00:35:19์–˜๊ธฐํ•˜๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๊ธˆ๋ฐฉ ํ’€๋ฆด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:35:22๋„ค.
00:35:22์ €๊ธฐ, ํƒœ์„ญ ์”จ.
00:35:24๋‚˜ ์˜ค๋Š˜์€ ์ข€ ํ”ผ๊ณคํ•ด์„œ ๋ง‰ ์ž๋ ค๋˜ ์ฐธ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:35:29์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:35:29๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:35:30์–ด์„œ ์ž์š”.
00:35:31๋‚ด์ผ ์—ฐ๋ฝํ• ๊ฒŒ์š”.
00:35:32๋„ค.
00:35:53์ž.
00:35:54์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๊นŒ์ง€ ์ข€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ฃผ๊ณ .
00:35:56์•„, ์˜ˆ.
00:35:58์•ผ, ์•ผ, ์•ผ, ์•ผ.
00:35:59์œ ๋นˆ์•„.
00:36:00์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์˜ฎ๊ฒจ.
00:36:01๋‚ฎ์ถฐ.
00:36:03ํƒœ์„ญ์•„.
00:36:04์‘.
00:36:04๊ฐค๋Ÿฌ๋ฆฌ์—์„œ ์ดˆ๋Œ€์žฅ์ด ์™”๋”๋ผ?
00:36:07์˜ค.
00:36:08๋ญ, ์˜คํ”„๋‹์€ ์˜์˜ ์”จ๋ž‘ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์ง€?
00:36:12๊ทธ๋ž˜์•ผ์ง€.
00:36:13๋ญ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์ƒ ์‚ด์ง ๋น ์ ธ์ค„๊ฒŒ.
00:36:17์•„, ๋‚˜๋Š” ์ˆ˜์•„๋ž‘ ๋ฐ์ดํŠธ๋‚˜ ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:36:27๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:28๋„ค, ๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:30์•„, ์ •ํ˜ธ ์”จ.
00:36:31์–ด, ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:36:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ์ง„์งœ.
00:36:33๋„ค.
00:36:33์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:36:34๋„ค.
00:36:35๋„ค.
00:36:42์–ด, ์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:36:43์–ด.
00:36:44๋‚จํŽธ๋ถ„๊ป˜์„œ ์˜ค์…”์„œ ์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:49๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:36:50๋„ค.
00:36:58์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:09์ผํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋ฐฉํ•ดํ•˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋Š” ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ํž˜๋“ค์–ด์„œ์š”.
00:37:16๊ธธ์—์„œ.
00:37:18์•ฑ์œผ๋กœ.
00:37:23ํžˆํžˆ.
00:37:28ํžˆํžˆ.
00:37:50I don't know what to do with the court, but I don't know what to do with the court, but
00:37:53I don't know what to do with the court.
00:37:54You've never got to know what to do with your parents.
00:38:05You have to look at the conversation, your relationship.
00:38:12You have to be honest.
00:38:15I don't want to know how to do this.
00:38:17You have to know what you're doing with your parents.
00:38:18But you know what I'm going to say?
00:38:21I don't think I'm going to talk about it.
00:38:22I think we'll think about that.
00:38:23I've been together with a conversation with a lot,
00:38:28but I'm not going to work with a lot of things like that.
00:38:30So you want to make a happy one?
00:38:40Or...
00:38:41You can't...
00:38:45...but...
00:38:45...but...
00:38:52...I mean...
00:38:56...Imiti...
00:38:57...Imiti...
00:38:58Well, let's go.
00:39:03Do not forget.
00:39:08I have a word for this.
00:39:10It's not enough.
00:39:12It's not enough that people are going to get out of here.
00:39:15It's not enough.
00:39:15If somebody had to lie, I would say it would be clear.
00:39:22I will take the hand and take the hand out.
00:39:23You don't want to be a guy.
00:39:26You're a guy.
00:39:30You're a guy.
00:39:32You're a guy.
00:39:33I'm going to be a guy.
00:39:43I'm going to be a guy.
00:39:48What's your fault?
00:39:49You're like, what am I going to do?
00:39:54I'm gonna do it.
00:39:57You will be like, what do you do?
00:39:59I can't do it.
00:40:00I'm gonna do it.
00:40:03I can't do it.
00:40:04I can't do it.
00:40:05I can't do it.
00:40:06I can't do it.
00:40:08I can't do it.
00:40:12I can't do it.
00:40:12What are you doing?
00:40:13Aphear.
00:40:18To the second, the ending is nothing.
00:40:27Now.
00:40:45Oh, my God.
00:41:24์†์ •์•„ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์…จ๋Œ€์š”. ํ˜น์‹œ ๋”ฐ๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋ฐ›์€ ๊ฑด ์—†์ฃ ?
00:41:30์•„๋‹ˆ์š”. ์ € ํ˜ธํ…”์ด๋‹ˆ๊นŒ ํ•œ๋ฒˆ ์ฒดํฌํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:41:38๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ์ฒดํฌ์ธํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์š”ํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹œ๋ฉด ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”.
00:41:57๋„ค, ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:41:59๋‚˜ ๋ง๋™๋ฌด๊ฐ€ ์ข€ ํ•„์š”ํ•œ๋ฐ ์ˆ  ํ•œ์ž” ํ• ๋ž˜์š”?
00:42:10์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:42:12์–ด, ์™”์–ด์š”? ์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:42:15์•‰์•„์š”.
00:42:16๋„ค.
00:42:18๋ญ ๋งˆ์‹ค๋ž˜์š”?
00:42:20์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ์ € ๊ฐ™์€ ๊ฑธ๋กœ.
00:42:24๊ฐ™์€ ๊ฑธ๋กœ.
00:42:25๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง€๋‚ด์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:42:28์•„๋‹ˆ, ์˜ค๋Š˜๋งŒ.
00:42:29ํ˜ผ์ž ์ง‘์— ์žˆ๊ธฐ๊ฐ€ ์ข€ ๋ถˆ์•ˆํ•ด์„œ์š”.
00:42:31์•„.
00:42:32์™œ ํ˜น์‹œ ์•„์ง ํ‡ด๋ฐฐ ๋ชปํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:42:34์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ผ์ด ์ข€ ๋‚จ์•„์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:42:37์•„, ๋‚˜ ์ผํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ถˆ๋Ÿฌ์„œ ๋ถˆํŽธํ•˜๊ฒ ๊ตฌ๋‚˜.
00:42:40์˜ค, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:42:41์•„, ๊ทธ ์‚ฌ์‹ค์€ ์ œ๊ฐ€ ์š”์ฆ˜์— ๋ฉฐ์น  ํ˜ธํ…”์—์„œ ์ง€๋‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:42:47๋„ค.
00:42:50๋„ค.
00:42:51๋†“๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:42:53์–ด, ์ง„์ง€์ˆ˜.
00:42:59๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:43:02์•„...
00:43:03์•„...
00:43:03์นœ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:43:05์ง€์ˆ˜ ๋„ˆ๋„ ํ•œ์ž”ํ•˜๊ณ  ๊ฐˆ๋ž˜?
00:43:08์•‰์•„.
00:43:10๋„ค.
00:43:19ํ•˜...
00:43:28๋‚œ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์‚ฌ๋ž‘์œผ๋กœ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ฝ˜ํ…์ธ ๋Š” ๋‹ค ํ•ด๋ณธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:43:35๊ทผ๋ฐ ์œ ์˜ ์”จ๋Š” ์—„๋งˆ๋ž‘ ์™œ ์‹ธ์› ์–ด์š”?
00:43:39์•„, ๊ทธ...
00:43:42์ž˜ ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ ์•ž์—์„œ
00:43:44์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์—‰๋ง์ธ ๊ฑธ๋กœ๋Š” ๋ณด์ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š์•˜๋Š”๋ฐ
00:43:50์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋ฐํ˜€๋ฒ„๋ ธ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:43:56๋ญ...
00:43:57์‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ชฝํŒ”๋ฆด ๋•Œ๋„ ์žˆ๊ณ 
00:43:59๊ทธ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ ๊ฑธ ๋˜ ์žŠ๊ณ  ์‚ด๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ฃ , ๋ญ.
00:44:03๋‚˜๋„
00:44:04๋‚˜์œ ๋‚จ์ž๋งŒ ๊ณจ๋ผ์„œ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ทจํ–ฅ
00:44:06์ชฝํŒ”๋ ค์š”.
00:44:08๋„ค.
00:44:08ํ•˜...
00:44:10๊ทธ๋ž˜์„œ
00:44:12๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์œ ์˜ ์”จ ์‹ซ๋Œ€์š”?
00:44:14์•„๋‹ˆ์š”.
00:44:16์‹ค์€
00:44:18์ œ๊ฐ€ ๋” ์ถฉ๊ฒฉ์ด์—ˆ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:44:21์ธ์ •ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:44:23๋”ฐ๋กœ ์‚ด์•„๋„
00:44:24์ดํ˜ผ์€ ์•ˆ ํ•˜์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:44:26์ถ”์–ต์€ ์—†์–ด๋„ ์•„๋น ๋‹ˆ๊นŒ
00:44:29์—‰๋ง์ด์–ด๋„
00:44:30๊ฐ€์กฑ์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:44:32๋ญ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ฉ๋ฆฌํ™”ํ•˜๋ฉด์„œ์š”.
00:44:34ํ•œ ๋ฒˆ์€
00:44:36๋ด์•ผ ๋  ๊ฑธ ๋ดค๋„ค.
00:44:38๋‹นํ™ฉํ–ˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:44:39๊ทธ๊ฒŒ...
00:44:41์‚ถ์„ ๋ฐ”๊พธ์ง„ ๋ชปํ•ด์š”.
00:44:44์˜คํžˆ๋ ค ์ค‘๋ฉดํ•˜๊ณ  ๋‚˜๋ฉด
00:44:45๋” ์ƒ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ๋˜์ฃ .
00:44:48์•ž์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋  ๊ฑด๊ฐ€.
00:44:54์ง€์ˆ˜, ๋„Œ...
00:44:56๋„Œ ๋น„๋ฐ€ ์—†์–ด?
00:44:57๋ญ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ ๊ฑฐ๋‚˜?
00:44:59ํ•˜...
00:45:00์—†์–ด์š”, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
00:45:02์—์ด...
00:45:03์žฌ๋ฏธ์—†์–ด.
00:45:06๊ทธ๋งŒ ๊ฐ€์š”.
00:45:07์ทจํ–ˆ์–ด์š”.
00:45:13์•„๋‹ˆ, ์ด์ œ ๊ฐ€ ์ Š์€์ด๋“ค.
00:45:15๋ฐค์€ ๊ธธ์–ด.
00:45:17์•„๋‹ˆ, ํ•œ ์ž”๋“ค ๋” ํ•ด.
00:45:19๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค.
00:45:20๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:45:23๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:45:26๋ฐ”์ด.
00:45:46๋งŽ์ด ๋‹ต๋‹ตํ–ˆ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:45:50ํ™˜๊ธฐ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ํ•„์š”ํ–ˆ๋‹ฌ๊นŒ?
00:45:53ํ‘๋Œ€๋ฐฉ ์ฐฝ๋ฌธ์€ ํฌ๊ณ  ๊ฒฝ์น˜๋„ ์ž˜ ๋ณด์ด์ง€๋งŒ
00:45:58์—ด๋ฆฌ์ง„ ์•Š์ž–์•„.
00:46:01๋„ˆ๋Š” ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์–ด๋•Œ?
00:46:04ํž˜๋“ค์–ด.
00:46:06๊ทผ๋ฐ ์žฌ๋ฐŒ์–ด.
00:46:09๋” ์ž˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ์š•์‹ฌ๋„ ๋‚˜.
00:46:14๋ญ...
00:46:15๊ธฐํŠนํ•œ๋ฐ.
00:46:17๊ธฐํŠน์€...
00:46:18์• ๋ƒ.
00:46:22๊ทผ๋ฐ ๋„ˆ ์ผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์†กํƒœ์„ญ ์”จ๋Š” ์•Œ์•„?
00:46:27์•„๋‹ˆ.
00:46:28๋ง ๋ชป ํ–ˆ์–ด.
00:46:30๋„ˆ ๋‚˜ ๋‹ฎ์•„ ๊ฐ€๋ƒ?
00:46:32๋‚ด๊ฐ€ ํ•ธ๋“œํฐ ๋„๊ณ  ์—„๋งˆ ํ˜ผ์ž ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ”์„ ๋•Œ
00:46:35๊ทธ๋• ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ.
00:46:39๋งž๋„ค.
00:46:40๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์—ˆ๋„ค.
00:46:42์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:46:44์‚ฌ๋žŒ์ด ๊ทธ๋ž˜.
00:46:46์™ธ๋กœ์šด ๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ฉด์„œ๋„
00:46:48ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜๋Š” ์„ ํƒ๋“ค์„ ํ•˜๊ณ 
00:46:52๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์‰ฝ๊ฑฐ๋“ .
00:46:54์ ๋‹นํ•œ ๊ณณ ์ฐพ์•„์„œ ์ˆจ๋Š” ๊ฑฐ.
00:46:57๋ˆ„๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์–ด์ฃผ๋‹ˆ๊นŒ
00:46:59๊ธฐ์˜๋”๋ผ ๊ณ ๋ง™๊ณ .
00:47:04๊ณ„์† ์˜†์— ๋‘๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
00:47:10๋„ˆํ•œํ…Œ ์†กํƒœ์„ญ ์”จ๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ๋ฐ”๋ž๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:47:15์‘.
00:47:16๋งž์•„.
00:47:21์•„, ์ด์ œ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:47:24๋‚ด์ผ๋„ ์ดฌ์˜์ด๋ผ.
00:47:26์–ด, ๊ทธ๋ž˜ ๊ฐ€๋ด.
00:47:28์ž˜ ์ง€๋‚ด๋ผ.
00:47:31๋ˆ„๊ตฌํ•˜๊ณ ๋“ 
00:47:32์‚ฌ์ด์ข‹๊ฒŒ.
00:47:35๊บผ๋‘.
00:47:37๊ฐ„๋‹ค.
00:47:39์ž˜ ๊ฐ€.
00:47:40์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‚˜?
00:47:41์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‚˜?
00:47:42์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‚˜?
00:47:42์™œ ์ด๋Ÿฌ๋‚˜?
00:47:55์•„, ๊ฐ€์ž.
00:48:14Uh...
00:48:15Uh...
00:48:16Oh, mother?
00:48:16Oh!
00:48:16Hello!
00:48:18Oh...
00:48:18Ah...
00:48:19Taesop.
00:48:19Yes.
00:48:21Ah...
00:48:22Ah...
00:48:22I'll take that away for you.
00:48:23Oh?
00:48:23No, no, no, no, no, no, no...
00:48:26Ah...
00:48:27Oh...
00:48:27Ah...
00:48:28Ah...
00:48:29I got a lot.
00:48:39You were kind of very angry at the moment, right?
00:48:43I'm sorry for you.
00:48:46Yes, it's just that it's a problem.
00:48:50Even though I'm going to see a lot of weird things,
00:48:52I don't think I'm wrong.
00:48:57Yes, I'm sorry.
00:48:58How are you doing, Oehong?
00:48:59Yes?
00:49:02Yes, I'm sorry. I'm sorry.
00:49:05You're welcome to the next door. Thank you.
00:49:09It's late, but...
00:49:12I'm going to go.
00:49:13Yes, I'm going to go.
00:49:14Yes, I'm going to go.
00:49:15Yes.
00:49:17Go.
00:49:47Yes, I'm going to go.
00:49:48Yes, Oehong.
00:50:09Oehong.
00:50:09I'm going to go.
00:50:10I'm going to go.
00:50:10Oehong.
00:50:12I've been a while.
00:50:13I've been a while.
00:50:13I haven't been a while.
00:50:14I think it's better than our house.
00:50:18I've already had a problem with him.
00:50:22But I think it's a good thing.
00:50:26I think it's better for him.
00:50:28I think it's better for him.
00:50:32No, just...
00:50:34He's a good person.
00:50:38I don't know what to do with my mind.
00:50:40I don't know what to do with my mind.
00:50:43I'm not sure what to do with my mind.
00:50:46I'm not sure what to do with my mind.
00:50:57Yes.
00:50:57Yes.
00:51:00๋‚ด์ผ์€ ์ง„์งœ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
00:51:05์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ„์† ํ”ผํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋‹ต์€ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ์š”.
00:51:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์š”.
00:51:16์•„, ์ „์‹œ.
00:51:18๋งž๋‹ค.
00:51:19์˜คํ”ˆ ๋‚ด์ผ์ด๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ .
00:51:21์˜คํ”ˆ์€ ๋‚ด์ผ์ธ๋ฐ ์ „์‹œ๋Š” ๋ฉฐ์น  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:51:23๋…ธ์˜ ์”จ ํŽธํ•  ๋•Œ ๋ณด๋Ÿฌ ์™€์š”.
00:51:26๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:51:29์ด์ œ ๋œ๋‹ค.
00:51:35์›”๊ฐ„ ๊ตฌ๋งค์„œ์ธ๋ฐ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๊นŒ์ง€, ์‘?
00:51:56์—„๋งˆ, ์ž ๊น ํ†ตํ™”ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:52:20์–ด.
00:52:22์™ธ์˜์•„.
00:52:23์–ด.
00:52:25ํ†ตํ™” ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:52:26์–ด.
00:52:27๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:52:28์‘.
00:52:29๊ทธ, ์šฐ๋ฆฌ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ํ•ด ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–จ๊นŒ?
00:52:35์‘.
00:52:36์ข‹์•„.
00:52:37์—„๋งˆ๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ ํ•  ์–˜๊ธฐ๋„ ์žˆ๊ณ .
00:52:41์‘.
00:52:41๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋”ฐ ํ‡ด๊ทผํ•˜๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ํ˜ธํ…”๋กœ ์˜ฌ๋ž˜?
00:52:44๋‚ด๊ฐ€ ์—„๋งˆ ์ œ๋Œ€๋กœ ์ดˆ๋Œ€ํ•œ ์ ๋„ ์—†์ž–์•„.
00:52:47๋งŒ๋‚˜์„œ ๊ฐ™์ด ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋จน๊ณ  ์ฒœ์ฒœํžˆ ์–˜๊ธฐํ•ด ๋ณด์ž.
00:52:53ํ˜ธํ…”?
00:52:54์‘.
00:52:55๊ทธ๋ž˜, ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:52:56์–ด.
00:52:57๋„ค.
00:52:57๊ทธ๋Ÿผ ์ด๋”ฐ ๋ด์š”.
00:52:58๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
00:52:59์ด๋”ฐ ๋ด.
00:52:59๋„ค.
00:53:04๋„ค.
00:53:11๋„ค.
00:53:12๋„ค.
00:53:16๋„ค.
00:53:17๋„ค.
00:53:20๋„ค.
00:53:22๋„ค.
00:53:24๋„ค.
00:53:26๋„ค.
00:53:26๋„ค.
00:53:29๋„ค.
00:53:30๋„ค.
00:53:30๋„ค.
00:53:31๋„ค.
00:53:33๋„ค.
00:53:33๋„ค.
00:53:41๋„ค.
00:53:42๋„ค.
00:53:42์—„๋งˆ.
00:53:46์—„๋งˆ.
00:53:47์—„๋งˆ.
00:53:48์—„๋งˆ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:53:49์—„๋งˆ ๋ˆˆ์žก์•„.
00:53:50์—„๋งˆ.
00:53:51์—„๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ ค ์—„๋งˆ.
00:53:53์—ฌ๊ธฐ ์ € ์ธ์ฆ.
00:53:55์—„๋งˆ ๋ˆˆ์žก์•„.
00:53:57Mama, I'm not.
00:53:58Mama, I'm not.
00:54:16Is your brother's house?
00:54:18Yes.
00:54:18There are no room to see there.
00:54:20We'll take a break.
00:54:57๊ทผ์‚ฌํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์ด ์ง„์งœ ๋งŽ์€๋ฐ์š”?
00:54:59๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:55:00์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ๊ธด์žฅ๋ผ์š”.
00:55:07์–ด, ์˜์˜์”จ. ๋“ค๋ ค์š”?
00:55:09๋‚˜ ์ง€๊ธˆ...
00:55:10ํƒœ์„ญ์”จ.
00:55:13์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:55:14์—„๋งˆ๊ฐ€์š”.
00:55:16๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธ๋œจ๋ ค ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:55:19์•ž์—์„œ...
00:55:24์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์…”๊ฐ€์ง€๊ณ ...
00:55:24์ง€๊ธˆ ๋ณ‘์›์— ์™€ ์žˆ์–ด์š”.
00:55:27์–ด๋”” ๋ณ‘์›์ธ๋ฐ์š”?
00:55:28ํ•œ๊ตญ๋Œ€์š”.
00:55:29์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฐ”๋กœ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:55:30๋„ค?
00:55:32์–ด, ์ด์ œ ์†Œ๊ฐœํ•˜์…”์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ...
00:55:34๋‚˜ ๊ธ‰ํ•œ ์ผ ์ƒ๊ฒจ์„œ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:55:36์ž‘ํ’ˆ ์†Œ๊ฐœ๋Š” ์ง„์ˆ˜ ๋„ค๊ฐ€ ๋Œ€์‹ ํ•ด ์ค˜.
00:55:38๋„ค?
00:55:38๋ฏธ์•ˆ.
00:55:40์•ผ, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜...
00:55:43๋Œ€, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜...
00:55:45๋ญ˜๋ž˜?
00:55:47์–ด...
00:55:56ํ•ด์„์”จ.
00:55:59ํ•ด์„์”จ.
00:56:14ํ•ด์„์”จ.
00:56:15๋ฐ‘์—์ธ๋ฐ...
00:56:16๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ฅผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ‚ค์šด ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:56:21๋‡Œ๋™์‹ ํƒˆ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:56:24๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„์งˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:27์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด์š”.
00:56:37๋‡Œ๋™๋งฅ๋ฅ˜์š”?
00:56:38์—„๋งˆ๊ฐ€์š”?
00:56:39์–ด...
00:56:40ํ™˜์ž๋ถ„๊ป˜์„œ ๋ง์”€์„ ์•ˆ ํ•˜์…จ๋‚˜ ๋ณด๋„ค์š”.
00:56:42๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋„ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
00:56:45์–ด, ์•„๋‹ˆ์š”.
00:56:46์˜ค๋Š˜ ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋™๋งฅ๋ฅ˜ ํŒŒ์—ด์ด๋‚˜ ๋‡Œ์ถœํ˜ˆ์€ ์•ˆ ๋ณด์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:49์•„...
00:56:50๋„ค...
00:56:50๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์‹  ๊ฑด ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๋‚˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์  ์˜ํ–ฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:56:54์˜ค๋Š˜์€ ์•ˆ์ •์„ ์ข€ ์ทจํ•˜์‹œ๊ณ 
00:56:56๋ฉฐ์น  ์ž…์›ํ•ด์„œ ๊ฒฝ๊ณผ ๋ณด์‹œ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:59๋„ค.
00:57:00๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:01๋„ค.
00:57:01๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:02๋‹ค์‹œ.
00:57:03์•„...
00:57:04์•„...
00:57:05์•„์ด, ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•ด.
00:57:08์•„, ์ง„์งœ...
00:57:09๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:57:11์•„๋‹ˆ, ๋ฉฐ์น  ๊ทธ๋ƒฅ ์ž  ์ข€ ์„ค์ณค๋”๋‹ˆ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์–ด์ง€๋Ÿฌ์›Œ์„œ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:57:15๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:57:16์•„...
00:57:17์•„, ์ง„์งœ.
00:57:20์—„๋งˆ, ์ง„์งœ.
00:57:23๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์ œ๊ฐ€ ์ž‘ํ’ˆ ์†Œ๊ฐœํ•˜๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:57:25์ž˜ํ–ˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๊ธฐ๋Œ€ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:57:28๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:57:29์–ด?
00:57:30ํƒœ์„ญ ์”จ!
00:57:31์˜ค๋Š˜ ์ „์‹œ ์˜คํ”ˆ์ด์ž–์•„์š”, ๊ทธ์ฃ ?
00:57:33์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:57:34์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:57:35๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:57:36์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋งˆ์š”.
00:57:37์•„, ์ € ๊ฐ€๋ด์š”.
00:57:38๊ดœํžˆ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฐ”์œ๋ฐ.
00:57:40์–ด?
00:57:40์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€๋ด์š”, ์–ด?
00:57:41์ €ํฌ ์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:57:43์•„...
00:57:44์•Œ๊ฒ ์–ด์š”.
00:57:45๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌด์Šจ ์ผ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ผญ ์—ฐ๋ฝ ์ค˜์š”.
00:57:47๋„ค.
00:57:48์–ด๋จธ๋‹˜, ์ € ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:50๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:57:51๋„ค, ์‰ฌ์„ธ์š”.
00:57:51๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:57:57์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์™€, ์ง€๊ธˆ?
00:58:01ํ•˜์—ฌํŠผ ์ง„์งœ...
00:58:03ํ•˜...
00:58:10์ด ์‹œ๊ฐ„์— ํ˜ธํ…”์— ๋‚˜๋ž€ํžˆ ๋ˆ„์›Œ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ
00:58:14๋ณ‘์‹ค์— ๋ˆ„์›Œ์žˆ๋„ค.
00:58:16๊ฝ ๋Œ€์‹  ๋‹ญ, ํ˜ธ์บ‰์Šค ๋Œ€์‹  ๋ณ‘์บ‰์Šค ์•„๋ƒ?
00:58:22ํ•˜๋‚˜๋„ ์•ˆ ์›ƒ๊ฒจ.
00:58:24๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†€๋ผ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•„?
00:58:26์•„์ง๋„ ์‹ฌ์žฅ์ด ์ฟต์พ… ๋ผ.
00:58:28์•„๋‹ˆ, ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์‹ธ์› ์–ด๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:58:30์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ง์„ ์•ˆ ํ•  ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:58:33์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:58:35๋˜ ๋œ์ปฅ ๋†€๋ž˜์ผœ๋ฒ„๋ ธ๋„ค.
00:58:39์—„๋งˆ๊ฐ€
00:58:40ํƒ€์ด๋ฐ์ด ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๋ณ„๋กœ๋‹ค?
00:58:49์•„ํœด...
00:58:51์•„ํœด...
00:58:51์•„ํœด...
00:58:51์˜์˜์•„...
00:58:53๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋งํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ
00:58:55์—„๋งˆ๋Š” ์•„๋น ๋ž‘ ์‚ด๋ฉด์„œ ์™ธ๋กœ์šด ๋‚ ์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•˜์–ด.
00:59:03์‹ธ์›Œ๋„ ๋ณด๊ณ  ๋”ฐ์ ธ๋„ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:59:07์‚ฌ๋žŒ ๋งˆ์Œ ๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
00:59:09๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์™ธ๋กœ์›€ ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์‚ฌ๋Š” ๊ฑธ ๊นจ์šฐ์น˜๋Š” ๊ฒŒ
00:59:12๋น ๋ฅด๋”๋ผ๊ณ .
00:59:15๋” ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๊ณ 
00:59:17๋‹ค ๊ธฐ๋Œ€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ.
00:59:26๊ทธ๋ž˜๋„ ๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์•„๋น ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:59:28๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์ƒ์ฒ˜๋Š” ๋ฎ๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด.
00:59:33๋„ˆ ์ž˜ ํฌ๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด์€
00:59:36๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฑธ๋กœ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋”๋ผ?
00:59:42์ด์ œ ์ข€
00:59:43์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ํŽธ์•ˆํ•ด์กŒ๋‹ค ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:59:47์•„๋ฌด ์ผ ์—†์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋“ฏ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์„œ
00:59:50๊ฐ€์žฅ ๋…ธ๋ฆ‡ํ•˜๋ ค๋Š” ๋„ˆ๋„ค ์•„๋น  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
00:59:53๊ทธ๋™์•ˆ ์ฐธ์•„์™”๋˜ ๊ฒŒ
00:59:55๊ทธ๋ƒฅ ํ›… ํ•˜๊ณ  ํ„ฐ์ ธ๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:58๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:00:00๋„ˆ ๊ณค๋ž€ํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๊ณ 
01:00:01๋งˆ์Œ ์•„ํ”„๊ฒŒ ํ•ด์„œ
01:00:04์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:00:07๊ทธ๋‚ ์€ ๋‚˜๋„ ํ™”๊ฐ€ ๋‚˜์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
01:00:11์—„๋งˆํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ง ์ง„์‹ฌ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
01:00:14์•Œ์ง€?
01:00:17๋‚œ ์—„๋งˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด.
01:00:20๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†์–ด.
01:00:28์•„ํ”„์ง€ ๋งˆ.
01:00:31์•Œ์•˜์–ด.
01:00:33์•Œ์•˜์–ด.
01:00:34์กฐ๊ทธ๋งŒ ๊ฒŒ ์–ธ์ œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ปธ์–ด.
01:00:37์ •๋ง.
01:00:39ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
01:00:46์˜ค๋Š˜ ํƒœ์–ด๋‚˜์‹œ๋„ค์š”.
01:00:47๋„ค.
01:00:48ํ™˜์ž๋ถ„์€ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šด์ด ์ข‹์€ ์ผ€์ด์Šค์˜ˆ์š”.
01:00:501.5mm์˜ ์ž‘์€ ๋‡Œ๋™๋งฅ๋ฅ˜๊ณ 
01:00:52์œ„์น˜๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„์„œ
01:00:53ํŒŒ์—ด ์œ„ํ—˜์ด ๋†’์ง„ ์•Š๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:00:552๋…„์— ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ถ”์  ๊ฒ€์‚ฌํ•˜๋ฉด์„œ
01:00:57๊ด€๋ฆฌํ•˜์‹œ๋ฉด ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:01ํ˜น์‹œ ์ฃผ์˜ํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฑฐ๋Š”์š”?
01:01:03๊ณผ๋กœํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ 
01:01:04๋ฐค์— ์ฐธ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์ฃผ๋ฌด์„ธ์š”.
01:01:07์ˆ ๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
01:01:08๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค ์•ˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
01:01:11๋ณ‘ ๋•Œ๋ฌธ์—๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
01:01:14๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:15์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค.
01:01:17๋„ค.
01:01:19์—„๋งˆ.
01:01:20์ผ๋‹จ.
01:01:20๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์„œ ์ฐจ๊ฐ€์›Œ.
01:01:23์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์ข‹๋‹ค.
01:01:29์•„์ด๊ณ  ์•„์ด๊ณ  ์ข‹๋‹ค.
01:01:31์ข‹๋‹ค.
01:01:33์‘.
01:01:33๊ทธ๋‚  ํƒœ์„ ๊ฑฐ๋Š” ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Œ€?
01:01:36์•„ ์˜ค ์ž˜ ๋“ค์–ด๊ฐ”๋Œ€?
01:01:38์‘.
01:01:38๊ทธ ์ „์‹œํšŒ์ธ๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑด ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ•œ๋Œ€?
01:01:41๊ทธ๊ฑฐ?
01:01:42์˜ค๋Š˜๊นŒ์ง€.
01:01:43์‘?
01:01:44์˜ค๋Š˜ ์•ˆ ๊ฐ€๋ด๋„ ๋ผ?
01:01:45์•„์ด ์—„๋งˆ ์•„ํ”ˆ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ฐ€.
01:01:47์•„๋‹ˆ.
01:01:48์˜์‚ฌ ์„ ์ƒ๋‹˜์ด 1๋…„ ๋’ค์— ๋ณด์ž๋Š”๋ฐ ์™œ ๋‚ด ํ•‘๊ณ„๋ฅผ ๋Œ€.
01:01:52์•„์ด ๊ทธ๋ž˜๋„.
01:01:54ํƒœ์„ ๊ตฐ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™๋”๋ผ.
01:01:58์™œ?
01:01:59์ง‘ ์•ž์—์„œ ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ๋‚ฌ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
01:02:03๋„ˆ ์ž˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์•ˆ์‹ฌ๋„ ์‹œ์ผœ์ฃผ๊ณ 
01:02:05์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋„์™€์ฃผ๊ณ 
01:02:08๊ทธ ํŒจํ‹ฐ๋ณ‘ ๊ทธ ํ•„๋ฆ„์„ ์•„์ฃผ ๊นจ๋—ํ•˜๊ฒŒ ๋–ผ์„œ ๋ฒ„๋ฆฌ๋”๋ผ์•ผ.
01:02:13์•„ ๊ทธ๋žฌ์–ด?
01:02:15๊ฐ€๋ด.
01:02:16์ฒซ๋‚ ์ด๋“  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ์ด๋“  ๋„ค๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์–ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋ผ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
01:02:21์‘ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€.
01:02:24์—„๋งˆ ํ˜ผ์ž ์žˆ์–ด๋„ ๋˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
01:02:26์•„ ๋ญ๋ž˜ ์™œ ์ด๋ž˜.
01:02:28๊ฐ€.
01:02:44๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ฐ€๊ตฌ๋Š” ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋กœ ๋ถ™์—ฌ๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
01:02:48์•„๋‹ˆ ์˜ค๋Š˜ ๋งˆ๊ฐํ•˜๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฐจ๋กœ ์˜ฎ๊ธธ๊ฒŒ์š”.
01:02:51๋„ค.
01:02:53์•„ ๋” ์˜ฌ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ๋นจ๋ฆฌ ๋งˆ๊ฐํ• ๊นŒ์š”?
01:02:58์•„...
01:02:59๋„ค.
01:03:02์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
01:03:12์ € ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
01:03:28์•„...
01:03:30์ด๋ž˜์„œ ํ•„์š”ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
01:03:33๋‚ด ํ‚ค๋ž‘ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ.
01:03:37์˜์ž ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:03:41๊ตฌ์กฐ์ ์œผ๋กœ ์•ˆ์ •์ ์ธ๊ฐ€ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด๊ฐ€.
01:03:45๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฒˆ์—๋Š”
01:03:48์˜์˜ ์”จ.
01:03:50์‘?
01:03:52์˜์˜ ์”จ ์ƒ๊ฐ์„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ์–ด์š”.
01:03:56์•„...
01:03:58์˜์˜ ์”จ๋ž‘ ๋‚˜๋ž‘
01:04:00์˜์˜ ์”จ ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ
01:04:02๋งŽ์€ ๋Œ€ํ™”์™€ ์ดํ•ด๋ฅผ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค์ฃผ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
01:04:06๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜์ž ๋‘ ๊ฐœ๋ฅผ
01:04:08ํํ—ˆ๋กœ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๊ณ ์š”.
01:04:11์ง„์‹ค์˜ ์˜์ž๋„ค.
01:04:14๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ์ด์ œ ์ € ์˜์ž์— ์•‰์•„์„œ
01:04:17ํƒœ์„ญ ์”จํ•œํ…Œ๋Š”
01:04:19๋ญ๋“  ๋‹ค ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ• ๊ฒŒ์š”.
01:04:23๊ฐ๋‹น์€ ํƒœ์„ญ ์”จ ๋ชซ์ธ ๊ฑธ๋กœ?
01:04:27๋„ค.
01:04:29๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ง์ธ๋ฐ
01:04:30์˜์ž์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฐ์ƒ ๋งํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
01:04:34์–ด?
01:04:35์–ด...
01:04:36๊ทธ๊ฑด ์ข€ ๊ธด์žฅ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:04:43์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์š”.
01:04:46๋„ค?
01:04:50๋‚˜ ํƒœ์„ญ ์”จ๋ฅผ
01:04:52๊ทธ๋ƒฅ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
01:04:54๋˜๊ฒŒ ๋งŽ์ด
01:04:56์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:05:02์ € ์˜์ž ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ
01:05:04๋ณด์ด๋”๋ผ๊ณ ์š”.
01:05:07๋‚˜์— ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์„ ,
01:05:10๊ฑฑ์ •ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ,
01:05:13๊ทธ๊ฑธ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฒŒ ํ•˜๋Š”
01:05:14๊ทธ ์‚ฌ๋ž‘์ด.
01:05:18๊ทธ๋ž˜์„œ
01:05:19๋Œ€๋‹ตํ•ด ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
01:05:24๋“ค์–ด๋ดค๋˜ ๊ฐ์ƒ ์ค‘์—
01:05:27์ œ์ผ ์ข‹๋‹ค.
01:05:28๋‚œ ํ•ญ์ƒ ์ด ์ž๋ฆฌ์— ์„œ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
01:05:33๊ทธ๋Œ€ ์†์„ ๋†“์ง€ ์•Š์•„์š”
01:05:41๊ณ„์ ˆ์ด ๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„๋„
01:05:45๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:05:50๊ทธ๋Œ€๋งŒ์€ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:05:53๋‚œ ์‹œ๋ฆฐ ๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ์–ด๋„
01:05:59๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ผญ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ
01:06:03๋‚  ํ–ฅํ•œ ๋ง˜์„ ๋ฉˆ์ถ”์ง€ ๋งˆ์š”
01:06:16๊ทธ๋Œ€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์—
01:06:19๋‚ด๊ฐ€ ๋А๊ปด์ง„๋‹ค๋ฉด
01:06:23์ด ์‚ฌ๋ž‘์„
01:06:26๋˜์ง€์ง€ ๋งˆ์š”
01:06:30๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š๋˜
01:06:34์ƒ์ฒ˜๋“ค๋„
01:06:36์ด์   ๋‚ด๊ฐ€ ์ „๋ถ€
01:06:39์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ์š”
01:06:44๊ณ„์ ˆ์ด ๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„๋„
01:06:47๊ณ„์ ˆ์ด ๋Œ๊ณ  ๋Œ์•„๋„
01:06:48๊ทธ๋Œ€์—๊ฒŒ ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:06:53๊ทธ๋Œ€๋งŒ์€ ๋ฐ”๋ผ๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
01:06:54๊ฒฐํ˜ผ์„ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:06:55๊ทธ๋Ÿฐ ํ™•์‹ ์ด ๋“œ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„์ด ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:06:58ํƒœ์„ญ ์”จ๋„
01:06:59๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ ์—„์ฒญ ๋งŽ์ด ํ•˜์ฃ .
01:07:02์™œ?
01:07:02์ง€๊ธˆ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋Š”
01:07:03๊ฒฐํ˜ผ ์ƒ๋Œ€๋กœ๋Š” ์ข€
01:07:04๋ณ„๋กœ์•ผ?
01:07:05๊ฐ€ํ‘ธ์–ด๋Š” ์ •๋ง ์•„๋‹ˆ๊ฒ ๋‹ค.
01:07:07์—„๋งˆ!
01:07:08๋ชฐ๋ž˜ ๋ฐ•์ฅ๋ฅผ ์„ ๋ฌผํ•˜๋ ค๋Š”๋ฐ
01:07:11์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค.
01:07:13์•„, ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค์ด
01:07:15๋‹ค์‹œ ํƒœ์–ด๋‚˜๋ฉด
01:07:16๊ฒฐํ˜ผ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์ง€.
01:07:18๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค์Œ ์ž‘ํ’ˆ์€
01:07:19๋กœ๋งจ์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
01:07:22ํ˜น์‹œ
01:07:23์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํŒ…?
01:07:38์นด๋“œ๋กœ
01:07:38์ด๏ฟฝฮนฮบฮฎ
01:07:39๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€
01:07:39๋™์˜์ƒ
01:07:39์œ„ emotivo
01:07:39ํšŒ์˜๋กœ
01:07:39์†์„
Comments

Recommended