Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Miss.Hong.S01E07 [Full Movie] [Trending Drama]Full EP - Full
Transcript
00:01:04Hello?
00:01:05Come on, come on.
00:01:10Wow...
00:01:10I don't know.
00:01:11I don't know.
00:01:12I don't know.
00:01:14I don't know.
00:01:16I don't know.
00:01:18I don't know.
00:02:06I don't know.
00:02:07I don't know.
00:02:14I don't know.
00:02:16I don't know.
00:02:17I don't know.
00:02:19I don't know.
00:02:21I don't know.
00:02:22I don't know.
00:02:24Oh!
00:02:26Oh!
00:02:29This is a woman!
00:02:40I've got to see people people watching this.
00:02:45There's a lot of people who are going to find out about it.
00:02:49If you're going to work, I'll call you the phone number.
00:02:56What did you find?
00:03:00Oh, no.
00:03:07It was an old man.
00:03:09It was really what you were doing.
00:03:19He's got to manage the situation.
00:03:22Do you want to go to the court?
00:03:27He's scared of getting in and out.
00:03:30Is he going to get in the car?
00:03:31He's the court vet.
00:03:32Our brother's at the court has discovered the court.
00:03:33He's been convinced that he's a good deal.
00:03:35He's the one who's a wise man.
00:03:36But I remember that
00:03:36He had a job on his own
00:03:38He also died
00:03:39He was not an adult
00:03:41He said, I can't do what he did
00:03:44He was not an adult
00:03:45No
00:03:46He was not tired
00:03:49He was not a victim
00:03:50He was not a victim
00:03:50He was not a victim
00:03:50He was not a victim
00:04:00What?
00:04:02What?
00:04:04What?
00:04:05What?
00:04:12I'm sorry.
00:04:14But I would like to have some questions.
00:04:14I was sorry.
00:04:15You are all in the room.
00:04:15I was waiting for you.
00:04:16I was waiting for you.
00:04:16Why are you waiting for me?
00:04:17Why are you waiting for me?
00:04:27Now I'm waiting for you to come back to me.
00:04:32I'm going to go to bed so cold.
00:04:32There's a lot of people who don't know about it.
00:04:35You and me, and I, and we both know about it.
00:04:39I was prepared for you, but I was prepared for you.
00:04:44If you go to the court, you have a lot of money.
00:04:49You have a lot of money.
00:04:51You have a lot of money?
00:04:53You have a lot of money.
00:04:55You have a lot of money.
00:04:58You don't have money and pay me.
00:04:59And I pay you for your life.
00:05:03It's a plight.
00:05:05You're a lot of money.
00:05:06You have a lot of money.
00:05:07I'm gonna pay you for it.
00:05:08Go and take it.
00:05:16You're a lot of money to save money.
00:05:18You're a little bit.
00:05:19You have a lot of money to save money?
00:05:26You're a little bit.
00:05:27when.
00:05:29I'm not sure how you found your company.
00:05:30Why do you know how it works for me?
00:05:34I had to tell you something about your family.
00:05:36What was exactly what they did in my life.
00:05:38I'll get a little bit more than you did, but it didn't have a name.
00:05:39I'll get a new life I've been waiting for you.
00:05:42How much about your life?
00:05:43How are you?
00:05:46I'm not sure at that.
00:05:49You've never been running for a reason.
00:05:52I'm not sure.
00:05:54What do you think about it?
00:05:56I don't really know exactly what you're saying.
00:05:57I'm not sure how many people have done the job.
00:06:00I'm not sure what you do.
00:06:02Something like this is a bad place to go for you.
00:06:05I'll be happy to be a good place.
00:06:08I'll be happy to be a good place to go.
00:06:09You're so surprised.
00:06:10I'm not sure what that feels like.
00:06:18I'm not sure what it is.
00:06:21I'm not sure what it is.
00:06:22It's not right.
00:06:23I'm not sure what it is.
00:06:27I'll give up.
00:06:28I'll give up.
00:06:30I'll give up.
00:06:32I'll give up.
00:06:33I'll give up.
00:06:53Good morning.
00:06:58์–ด์ œ ๊ฐ€์กฑ ๋ชจ์ž„์€ ์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:07:02๋ฌผ๋ก .
00:07:05์Œ.
00:07:07ํ–ฅ ์ข‹๋‹ค.
00:07:09๋‚˜๋„ ๊ฐ™์€ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ํ•œ ์ž”.
00:07:15์ปคํ”ผ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ์„  ๋„˜์—ˆ๋‚˜?
00:07:18ํ•œ์ฐธ ๋„˜์—ˆ์ง€.
00:07:20์–ด๋”” ์ƒˆํŒŒ๋ž—๊ฒŒ ์–ด๋ฆฐ ๊ฒŒ ํ•œ์ฐธ ๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ปคํ”ผ๋ฅผ ๋”ฐ๋‹ฌ๋ผ ํ•ด.
00:07:24์ง€๋Š” ์†์ด ์—†๋‚˜?
00:07:26๋ˆ„๋‚˜, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:07:28์ œ๊ฐ€.
00:07:29์˜ค๋น ์ธ๋ฐ.
00:07:34์•Œ๋ณธ๋„ ๋ถ€์„œ์žฅ๋“ค์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ๊ฐˆ ๊ฑฐ์ฃ ?
00:07:36๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ์•Œ๋ฒ„ ์–ด๋ฆฐ ๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด๋ผ๊ณ  ์†Œ์™ธ์‹œํ‚ค์ง€ ๋งˆ.
00:07:40๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋…€.
00:07:41๋‚˜ ์ข€ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€์ฃ , ์ง€๊ธˆ.
00:07:44์ง€๊ธˆ.
00:07:46์•„, ์ข€.
00:07:48์ € ์ด๊ฐ์ด ์ง„์งœ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด์•ผ?
00:07:50๋„ค, ๋ณธ๋ถ€์žฅ ๋งž์•„์š”.
00:07:52ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์™ธ์ˆœ์žฅ.
00:07:53์•„, ์•„๊ฐ€์”จ.
00:07:56์ง„์ž‘ ๋งํ•ด ์ฃผ์ง€ ๊ทธ๋žฌ์–ด.
00:08:00์•„...
00:08:01์•„...
00:08:03์•„...
00:08:04์•„...
00:08:16ffen..
00:08:18What's up?
00:08:45News 5, what are you doing?
00:08:50I'm going to charge you with your software.
00:08:51Well, the data has dropped on tape.
00:08:54See you later.
00:09:19.
00:09:21Is it ...
00:09:27?
00:09:28.
00:09:29.
00:09:29.
00:09:29.
00:09:29.
00:09:29.
00:09:36.
00:09:36.
00:09:4450๋Œ€ ๊ทธ๋ฃน, ๋ถ€๋„ํ˜„ํ™ฉ, ๊ธฐ์‚ฌ ๋ดค์–ด?
00:09:49์‹ ์‚ฌ์žฅ์ด ๋ณด๋Š” ์ „๋ง์€ ์–ด๋•Œ?
00:09:52ํ™˜์œจ์ด ๋น„์ƒ์ด๋‹ค, ๋‚ด์ˆ˜๊ฐ€ ๊ฐ์†Œํ–ˆ๋‹ค.
00:09:55์–ธ๋ก ์ด๋‚˜ ์‹œ์žฅ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์†Œ๋ž€์Šค๋Ÿฝ๊ธด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:58ํ•˜์ง€๋งŒ ์—ฐ๊ธฐ๊ธˆ์ด ์ตœ๋Œ€ 1์กฐ๋ฅผ ์ฆ์‹œํ•ด ๋„ฃ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:10:03ํ•œ๊ตญ์ด ๋™๋‚จ์•„์‹ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๊ฒช์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์€ ๋‚ฎ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:08์—ญ์‹œ ๋‚˜๋ž‘ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ๋น„์Šทํ•ด.
00:10:13๊ธฐํšŒ๋„ ์œ„๊ธฐ๋„ ๋‹ค ํ—ˆ์ƒ์ด์•ผ.
00:10:15๋ชฉํ‘œ๋งŒ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•˜๊ณ  ์œ„๊ธฐ๊ฐ์ด๋“  ์• ๊ตญ์‹ฌ์ด๋“  ๋ญ๋“  ์ด์šฉํ•ด์„œ ์ตœ๋Œ€์น˜๋กœ ํŒ”์•„.
00:10:23์˜ˆ, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:10:28ํŽ€๋“œ ์ด๋ฆ„์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?
00:10:30ํ•œ๋ฏผ ์ฆ๊ถŒ์ด ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์˜ ํ•œ๋ฏผ์ด์ž–์•„.
00:10:36๊ทธ๋ž˜.
00:10:43๋ด๋ผ.
00:10:46๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋”ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:11๋ณธ์‚ฌ์—์„œ ์ง€์นœ์ด ๋‚ด๋ ค์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:14๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ํŒ๋งค ์™•์—๊ฒŒ ์—ฐ๋ง์— ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰ ์ง€๊ธ‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:20์˜ค๋Š˜๋„ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
00:11:22์˜ค๋Š˜๋„ ์‚ด์•„๋‚จ์์‹œ๋‹ค.
00:11:27์˜ค๋ž˜ ์‚ด์•„๋‚จ์์‹œ๋‹ค.
00:11:29ํ•œ๊ฐ•์„ ๋„˜์–ด.
00:11:30์„ธ๊ณ„๋กœ ๋ฏธ๋ž˜๋กœ ํ•œ๋ฏผ.
00:11:34์ž, ์ˆ˜๊ณ ๋“œ๋ ค์š”.
00:11:48๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ๋ผ๊ณ  1๋“ฑ ํ•œ๋ฏผ ์ฆ๊ถŒ์—์„œ ํŒŒ๋Š” 1๋“ฑ ์ƒํ’ˆ์ด์—์š”.
00:11:52์—ฌ๊ธฐ ๋ณด์‹œ๋ฉด ์—ฐ๊ฐ„ ์ˆ˜์ต 30% ๋ณด์žฅ๋˜๊ณ ์š”.
00:11:57์•ˆ์ •์„ฑ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์ฑ…์ž„์ด ๋˜๋Š” ์ƒํ’ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:59์ง„์งœ 30% ๋ผ์ค˜์š”?
00:12:01๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:12:02์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ณด์žฅ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:15์ž, ์•„์นจ๋จน์–ด์š”.
00:12:19์Œ, ์ด ๋น„์‹ผ ์ˆ˜์ž…๊ฐ€์— ๋ฐ”๋‚˜๋‚˜๋ฅผ ์ฃ„๋‹ค ๋น„์‹ธ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ?
00:12:26์นœ์ฒ™ ์ง‘์— ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€์š”.
00:12:28์žฅ๋ฏธ, ์•„์นจ ๋จน์–ด.
00:12:31๋„ค.
00:12:36์ด์ˆ˜ ์–ธ๋‹ˆ, ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:12:39์•„, ๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ํŒ์ฒ™ ๊ธฐ๊ฐ„์ด์ž–์•„์š”.
00:12:42๊ณ ๊ฐ๋‹˜๋“ค๊ป˜ ๋“œ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ์š”.
00:12:46์ด๋ฒˆ์— ์ž˜ํ•ด์„œ ๋‚ด๋…„์— ๊ผญ ์ •๊ทœ์ง ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:12:54ํŒŒ์ดํŒ…์ด ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ๋“œ์„ธ์š”.
00:12:56ํ•œ๋ฏผ ์ฆ๊ถŒ ๋งˆ๊ฐ• ์ง€์ , ๊น€๋ฏธ์ˆ™์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:00๋ฏธ์ˆ™์ด๋Š” ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ์˜์—… ๋ฉ˜ํŠธ๋ฅผ ํ•˜๋„ค.
00:13:04๋ง‰๋‚ด๋Š” ๊ผญ ํ•˜๋‚˜ ๋“ค์–ด์ค˜๋ผ.
00:13:08์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•˜์–ด์š”?
00:13:20๋ฏธ์ˆ™์ด, ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰ ๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ  ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:24์ ๋‹นํžˆ ํ•ด.
00:13:27์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์œคํ™”๋ฅผ ๋–จ๋ฉด ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋น„๊ต๋‹นํ•˜์ž–์•„.
00:13:31๊ทผ๋ฐ ์„œ์šธ ์ „์„ธ์ง‘์ด ๋น„์‹ธ์ž–์•„์š”.
00:13:35์ข€ ์ดํ•ดํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:13:38๊ทธ๋ž˜.
00:13:40์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:13:42์‘.
00:13:43์ž˜ํ•ด๋ด.
00:13:44ํŒŒ์ดํŒ… ํ•ด์•ผ์ง€.
00:13:52๋ฏธ์ˆ™์ด, ์„ฑ๊ณผ๊ธ‰ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€์•ผ์ฃ .
00:13:53๋ฏธ์ˆ™์ด ์–ธ๋‹ˆ.
00:13:56ํ‡ด๊ทผ์ด ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:13:57๋‚จ๋“ค ์—†์„ ๋•Œ ํ•ด์น˜์šธ ์ผ์ด ์ข€ ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:14:02์–ธ๋‹ˆ๋Š” ์ ์‹ฌ, ์ €๋… ๋‹ค ๋„์‹œ๋ฝ์ด์—์š”?
00:14:05ํšŒ์‚ฌ ๊ทผ์ฒ˜ 10๋Œ€๊ฐ€ ๋น„์‹ธ์„œ์š”.
00:14:08์“ธ๋ฐ์—†๋Š”๋ฐ ๋ˆ ์•ˆ ์“ฐ๋ ค๊ณ ์š”.
00:14:17์—„๋งˆ๊ฐ€ ์‚ฌ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋” ์ข‹์•„ํ• ๊ฑธ์š”?
00:14:20์—„๋งˆ ๊ปŒ๋”ฑ์ง€์ž–์•„์š”.
00:14:23์–ด?
00:14:25ํ•˜!
00:14:26ํ•˜!
00:14:26ํ•˜!
00:14:30ํ•˜!
00:14:30ํ•˜!
00:14:31ํ•˜!
00:14:33ํ•˜!
00:14:34ํ•˜!
00:14:37ํ•˜!
00:14:38ํ•˜!
00:14:38ํ•˜!
00:14:39ํ•ด์น˜์šค ni know how this song does,
00:14:40๋™์ƒ์ด ์ƒ๊ฐ๋‚˜์š”.
00:14:41๋„์‹œ๋ฝ๊ฐ€๋ฐฉ ๋“ค๊ณ ,
00:14:42์ˆ˜๋™1์‹์œผ๋กœ ํŒ”์งฑ ๋ผ๊ณ .
00:14:45์ „๋ถ€ํ„ฐ ์นœํ•ด์ง€๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:14:47I'm going to take a look at him.
00:14:57I'm going to take a look at him.
00:15:06I'm going to take a look at him.
00:15:10I'm so happy to be here.
00:15:11I'm so happy to be here.
00:15:13I'm so happy to be here.
00:15:25I'm so happy to be here.
00:15:2720th grade.
00:15:46Iz, I'm gonna go.
00:16:04It's a lot of money.
00:16:06I don't know.
00:16:06You don't know where to go.
00:16:09You can't allow me to go.
00:16:09What happened?
00:16:10We've got a lot of money.
00:16:12Wait a minute.
00:16:30Oh my god.
00:16:31Oh, it's your fault.
00:16:33It's your fault?
00:16:34Did you know that this guy has just fallen in front of me?
00:16:35Uh, well, there's no reason to live here.
00:16:39Do you have to make some problems?
00:16:43Mm-hmm.
00:16:45That's it.
00:16:46Be just a friend of mine.
00:16:49I'll tell you that it's just a little secret.
00:16:50My friend?
00:16:54Oh.
00:16:55I'm sorry.
00:17:03Miss Hongri, congratulations!
00:17:07Yourself's winner, Hong-jang-mi!
00:17:09Really?
00:17:16It's our own.
00:17:18We've done that.
00:17:18We've done that.
00:17:19That's an obviously that's not the effect.
00:17:21How long it has to be heard from you?
00:17:23Go to Jessy.
00:17:26Please!
00:17:28So, I'm sorry.
00:17:29I have been helping you.
00:17:31We are going through this so hard.
00:17:32I could get up.
00:17:34I got a license from Albuquerque.
00:17:37I'm sorry about that, aren't I?
00:17:38Well, I'm sorry about it.
00:17:40I got a loan from Albuquerque.
00:17:40But, so you want to get him on the loan.
00:17:40So after that, I hit the loan signing.
00:17:41Okay, let's go.
00:17:53But...
00:17:54What's your problem?
00:18:00It's a surprise to you, and...
00:18:03and...
00:18:04and...
00:18:04and...
00:18:05and...
00:18:08Okay.
00:18:08Okay.
00:18:09Okay.
00:18:11Okay.
00:18:17Let's take a look.
00:18:18One, two, three.
00:18:20Oh, it's good.
00:18:23One, two, three.
00:18:26Oh, it's good.
00:18:27Okay.
00:18:27Okay.
00:18:33์•„๋‹ˆ์š”.
00:18:35์†ก ์‹ค์žฅ๋‹˜์€ ์ด๊ฑฐ์•ผ.
00:18:41๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:57ํ•œ ์ž” ๋”์š”?
00:18:59์Šค๋งˆ์ผ.
00:19:09๊ทธ๋ƒฅ ์ง๊ตฌ๋กœ ๋˜์ ธ๋ด?
00:19:10์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ฐœ๊ฒฌํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:19:13์„ค๋งˆ ์—ฌ์šฐ์• ๊ฐ€ ๋น„์ž๊ธˆ ์„ธํƒ์†Œ์ธ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ ๋‚  ์ถ”์ฒœํ–ˆ์„๊นŒ?
00:19:17์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์ถ”์ฒœ ๋•๋ถ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:22๊ณ ๋งˆ์šฐ๋ฉด ๋ง›์žˆ๋Š” ์ €๋… ์‚ฌ๋“ ๊ฐ€.
00:19:25์ €๋… ์‚ด๊ฒŒ์š”.
00:19:26์˜ค, ์ด ๊ธฐ์œ ์†Œ์‹์œผ๋กœ์„œ ๋‘ ๊ณผ์žฅ๋“ค์—๊ฒŒ๋„.
00:19:29์•„๋‹ˆ์š”.
00:19:31๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ์ €๋ž‘ ๋‹จ๋‘˜์ด ๋จน์–ด์š”.
00:19:33๋‹จ๋‘˜์ด ๋จน์–ด์š”.
00:19:50๋‹จ๋‘˜์ด ๋จน์–ด์š”.
00:19:51์–ธ๋‹ˆ๋“คํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์˜ค์‹œ๊ธฐ ์ „์— ๊ณ„์…จ๋˜ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์š”.
00:19:56๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:19:59์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์™ธ์‚ผ์ดŒ์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:20:01์‘.
00:20:02์šฐ๋ฆฌ ์™ธ์‚ผ์ดŒ.
00:20:05๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ดค๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:20:09์‹œ๋„๋Ÿฌ์› ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:20:10๊ทผ๋ฐ ์–ธ์ œ ๊ทธ๋žฌ๋ƒ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์žฅ ์ž๋ฆฌ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋Œ€์ฒด๋˜๊ณ  ํšŒ์‚ฌ๋Š” ์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๊ตด๋Ÿฌ๊ฐ€.
00:20:17๋ธ”๋ก๋งŒ ๋ฐ”๊ฟ” ๋ผ์šด ๋А๋‚Œ์ด๋ž„๊นŒ.
00:20:20์ด์ƒํ•ด.
00:20:23์™œ ์‚ผ์ดŒ์ด๋ž‘ ๋งŽ์ด ์นœํ–ˆ์–ด์š”?
00:20:29์ผ๋ฐฉ์ ์œผ๋กœ.
00:20:34์‚ผ์ดŒ์ด ๋‚˜๋ฅผ ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ํ–ˆ์ง€.
00:20:36๋‚œ ์•Œ์•„๋“ฃ์ง€๋„ ๋ชปํ•˜๋Š” ํšŒ์‚ฌ๋‚˜ ์ˆซ์ž ์ด์•ผ๊ธฐ ์ˆ ์ฃผ์ •์ฒ˜๋Ÿผ ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:20:42์ˆซ์ž ์ด์•ผ๊ธฐ์š”?
00:20:43์‘.
00:20:45์•„, ์‚ฌ๊ณ  ๋‚˜๊ธฐ ์ผ์ฃผ์ผ ์ „์ด์—ˆ๋‚˜?
00:20:48์‚ผ์ดŒ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ.
00:21:04ํ‡ด๊ทผํ•˜๋‹ค ๋‹ญ๊ผฌ์น˜ ํฌ์žฅํ•˜๋Ÿฌ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ์šฐ์—ฐํžˆ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์„ ์ง„์งœ ์šฐ์—ฐํžˆ ์š” ์•ž์—์„œ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:12๋งž์ถค์ด๋ž˜.
00:21:13๋‚˜๋„ ๊ณ ํ‚ค ์–ธ๋‹ˆ, ๋ฏธ์ˆ™ ์–ธ๋‹ˆ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:21:16์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด ๋‹ค์„ฏ ๋ช…์ด๋‹ˆ๊นŒ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ 50๊ฐœ ํฌ์žฅํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:21:2050๊ฐœ์š”?
00:21:21๊ทธ๋Ÿผ ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒ ๋„ค.
00:21:23ํฌ์žฅ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๋‹ค ๊ฐ™์ด.
00:21:25ํ•œ์ž”?
00:21:54์—์ดERS
00:22:02What is your name?
00:22:05We're talking about the two of you.
00:22:06We're talking about the two of you.
00:22:08Yes.
00:22:09We're talking about the two of you.
00:22:11I'll take a look.
00:22:12I'll take a look at the two of you.
00:22:22I'll try it.
00:22:23That's how you do it.
00:22:27What's wrong with you?
00:22:29I don't know.
00:22:30Just because I don't like it.
00:22:31I don't like it.
00:22:32I don't like it.
00:22:37I don't like it.
00:22:46I don't like it.
00:22:49I don't know.
00:22:52It's not a mess.
00:22:54Don't worry about it.
00:23:01It's really a mess.
00:23:05Yes.
00:23:06I can't believe that that this is a mess, right?
00:23:08Yes.
00:23:09I'll be back, right?
00:23:12He's not a mess.
00:23:16Does he have any help?
00:23:17Yes, he's not a mess.
00:23:17Yes.
00:23:18He's not enough.
00:23:19Yes, he's not a mess.
00:23:24I've been waiting for you to go.
00:23:26I'm going to go.
00:23:29Maybe I'll go.
00:23:35Then I'll go.
00:23:47I'm not sure.
00:23:48My wife, I'm not sure.
00:23:50I don't know.
00:23:52I'm not sure.
00:23:52I'm not sure if she's a good girl.
00:23:54But it's not too easy to find out.
00:23:55I'm not sure if she's a good girl.
00:23:59I don't know what he's doing.
00:24:05I don't know what he's doing.
00:24:08I don't know what he's doing.
00:24:14I don't know what he's doing.
00:24:16He's so good.
00:24:18I love him.
00:24:19I'm very happy.
00:24:23I'm so happy.
00:24:27Could you tell me what?
00:24:50I'm sorry.
00:24:50I was so sorry.
00:24:50I got my own money.
00:24:54I can't get my own money.
00:24:55I'm sorry.
00:24:56I'm sorry.
00:24:56I'm sorry.
00:24:57I'm sorry.
00:25:04Nice to meet you.
00:25:06I'm back, so thank you all for coming.
00:25:09Good morning.
00:25:11All right, all right, all right, all right, all right, all right, all right.
00:25:16I'm not a mistake.
00:25:18I didn't forget to make money because I did.
00:25:21I don't like it.
00:25:23You're not going to be a deal, bro.
00:25:23I'll take a break.
00:25:26J-๊ธˆ์œต, John ๊ธˆ์‚ฌ์˜ ์ž๊ธˆ ๋‚œ์ด ์‹ฌํ™”๋˜๋ฉฐ ์ฝœ ์ฐจ์ž…์ด ๊ธ‰์ฆํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:31John ๊ธˆ์‚ฌ๋Š” ์€ํ–‰ ์‹ ํƒ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ž๊ธˆ ๊ณต๊ธ‰์ด ๊ธ‰๊ฐํ•˜์ž ๋ณดํ—˜์‚ฌ ๋ฐ ์ฆ๊ถŒ์‚ฌ ๋“ฑ์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ์˜ ์ฝœ ์ฐจ์ž…์„ ๋Š˜๋ฆฐ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:39John ๊ธˆ์‚ฌ ์œ„๊ธฐ๋กœ๋Š” ์™ธํ™”๋ถ€๋ฌธ์—์„œ ๋”์šฑ ๋‹์•„์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:452๋…„ ๋ฌผ ํšŒ์‚ฌ์ฑ„ ๋งŒ๊ธฐ๊ฐ€ 12์›” ์…‹์งธ ์ฃผ์— ๋Œ์•„์˜ค๋Š”๋ฐ ํ˜„์žฌ ์ž๊ธˆ ์กฐ๋‹ฌ์ด ์–ด๋ ค์šด ์ƒํ™ฉ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:52How much?
00:25:54$1,000.
00:25:55Now it's missing $400.
00:25:59What?
00:26:03$2,000.
00:26:05How much?
00:26:06$1,000.
00:26:09I'm almost lost in the house.
00:26:10You can't find any money, but you can't find anything.
00:26:13There's no way to find it.
00:26:14I don't want to stick up your money.
00:26:16We just put in a little bit, what's next?
00:26:20I'm going to go back to your house so you can go back and see it no matter what I
00:26:22want.
00:26:22What's your money?
00:26:23What's your money?
00:26:25You know what's your money?
00:26:35You're right.
00:26:40No, if you don't have any money.
00:26:44I'll just pay you for the money.
00:26:46I'll pay you for the money.
00:26:48Yes.
00:26:49Oh, I'll pay you for it.
00:26:55I'll pay you for it.
00:26:58I'll pay you for it.
00:27:01But it's not a lot.
00:27:04So, I'll pay you for it.
00:27:10Okay.
00:27:10Okay.
00:27:11๋‚˜์ค‘์— ์šฐ๋ฆฌ ์ œ์•ˆ์„ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต๊ฒ ๋„ค.
00:27:161์ฐจ ๋ณด๊ณ ์„œ๋Š” ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋ณด๋‚ผ๊ฒŒ.
00:27:19์‘?
00:27:22๋„ค, ์‹ ์ •์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:23๋„ค, ๋‚˜์˜ˆ์š”.
00:27:25์–ด๋•๊ต ์ƒ๋ฌด.
00:27:28์˜ค๋Š˜ ๋‚˜๋ž‘ ์ ์‹ฌ๊ฐ™์ด ํ• ๊นŒ?
00:27:31์•„...
00:27:32์ œ๊ฐ€ ์„ ์•ฝ์ด...
00:27:34์•„์œ , ๊ฑฐ์˜ ์‹ ์‚ฌ์žฅ์ด ์•Œ์•˜๋˜ ๊ฑด ์ฐธ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ธ๋ฐ.
00:27:37์ฆ๊ถŒ ๊ฐ๋…์›.
00:27:38๊ทธ์ชฝ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด๋ž‘ ์˜ค๋Š˜ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ๋กœ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:27:42์•„, ์˜ˆ.
00:27:44๋ช‡ ์‹œ์— ๋ตˆ๋ฉด ๋ ๊นŒ์š”?
00:27:49์ฐจ๋งŒ ๋ช‡ ์ž”์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:27:5412์‹œ์— ๋ณด์ž ํ•ด๋†“๊ณ  ์™œ ์•ˆ ์™€.
00:27:56๋ฐ”์˜์‹  ๋ถ„๋“ค์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:27:58๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋ฐ”์˜๋ƒ?
00:28:00๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ตญ์žฅ๋‹˜ ๋‚ด๋‚ด ํŠ•๊ธฐ์‹œ๋”๋‹ˆ ์ƒ๊ฐ ์ž˜ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:28:04๋‘๋ฃจ๋‘๋ฃจ ๋•๊ณ  ์‚ด๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:28:06๋„ˆ๋กœ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์˜ค๋ ค๊ณ  ์šฉ ์“ด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:28:10์—์ด...
00:28:10์•„์ด๊ณ ...
00:28:11๊ทธ๋Ÿฐ ๋งˆ์ธ๋“œ๋กœ ์—ฌ์˜๋„ ์ƒํ™œํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ๊ฐ•๋ฌผ ๋“ค์ดํ‚ค๋Š” ์•  ์—ฌ๋Ÿฟ ๋ดค๋‹ค.
00:28:16์•„์ด๊ณ , ํ•œ๊ฐ•๋ฌผ์„ ์™œ ๋จน์–ด์š”, ์‘?
00:28:18๋น„์‹ผ ๊ฑฐ ๋จน์œผ๋ฉด ๋˜์ง€.
00:28:20์•„์ด๊ณ , ๋Šฆ์–ด์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:22์•„์ด๊ณ .
00:28:24์•„์ด๊ณ , ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:25์ €ํฌ๋„ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:28์‹ ์ •์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:30์ฆ๊ถŒ ๊ฐ๋…์› ์œค์žฌ๋ฒ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:32์ €๋ฒˆ์— ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ž ๊น ๋ต€์—ˆ์—ˆ์ฃ ?
00:28:35๊ทธ๋•Œ ์ œ๊ฐ€ ๋ชธ์ด ์ข€ ์•ˆ ์ข‹์•˜์–ด์„œ.
00:28:38์ง€๊ธˆ์€ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์œผ์„ธ์š”?
00:28:39์•„, ์˜ˆ.
00:28:40๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:41์ด์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ‚ค๊ฐ€ ํฌ์‹œ๋„ค์š”.
00:28:44์•„์ด๊ณ , ์ง„์งœ ์ƒ๊ฒฌ๋ก€ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:49๊ตญ์žฅ๋‹˜์ด ์‹ ์‚ฌ์žฅ์€ ์•„์ฃผ ์‚ฌํšŒ๊ป€๋ณด๋“ฏํ•˜์‹œ๋„ค.
00:28:52์•„์œ , ์ง„๋ฐฐ ์—†์ฃ .
00:28:56์„ธ์ƒ์— ์†๋„ ํฌ์‹œ๊ณ  ํ‚ค๋„ ํฌ์‹œ๊ณ  ์ฝ”๋„ ์•„๋‹ˆ...
00:29:01์ •๋ง ๋ฏธ๋‚จ์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:29:03๋ญ ๋”ธ ๊ฐ€์Šด ๋ถ€๋ชจ ์ž…์žฅ์ด๋ผ๋ฉด ๋‹ค ๋ญ ๋งคํ•œ๊ฐ€์ง€ ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:07๊ตญ์žฅ๋‹˜, ์•„๋“ค๋งŒ ๋‘˜์ด์ž–์•„์š”.
00:29:14๋‚จ๋™๊ธฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:15์•„, ์˜ˆ.
00:29:16์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:18์•„, ์˜ˆ.
00:29:18์•‰์œผ์‹œ์ฃ .
00:29:20์•„์œ , ๊ตญ์žฅ๋‹˜ ์ˆ ์ด ๋งŽ์ด ์ฃผ์…จ์–ด.
00:29:23์•„, ์š”์ƒˆ ๋ชธ์ด.
00:29:25์•ผ, ๋‚ด๊ฐ€ ์žฌ๊ฒฝ๋ณดํ–ˆ์„ ๋•Œ ์•„๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์€ ์–„์งค์—†์–ด.
00:29:30์ €...
00:29:31ํ•œ๋ฏผ์ฃผ๊ถŒ๊ณผ ์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์› ์‚ฌ์ด์˜ ๋ถˆํ™”๊ฐ€ ๊นŠ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:35๋ช‡ ๋‹ฌ ์ „์— ๋น„์ž๊ธˆ ์กฐ์„ฑ ํ˜์˜๋กœ ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰๋ฐ›์•˜์—ˆ์ฃ .
00:29:40์•„, ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:29:43๊ทธ ๋‹ด๋‹น์ž๊ฐ€ ๋‚จ ํŒ€์žฅ ๋™๊ธฐ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜?
00:29:47๋„ค, ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:48๊ทธ ์ „์ฃผ๋กœ๋‹ค๊ฐ€ ์ž์ฒœ๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ๋ญ ์•ž์œผ๋กœ ๋ณธ์‚ฌ ๋ณด๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29:54์•„, ์ด์™• ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ์—ฌ์˜๋„ ๋งŒ์—ฌ ๋ช… ์ž˜ ๋–ผ๊ณ  ์‹œ์ง‘์ด๋ผ๋„ ๊ฐ”์œผ๋ฉด ์ข‹์„ ํ…๋ฐ.
00:30:00์™€์‹ ์ƒ๋‹ด์ด๋ž€ ๋ง์ด ์žˆ์ฃ ?
00:30:02๊ตด์š•์„ ๋ณต์ˆ˜๋กœ ๊ฐš์œผ๋ ค๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:05์—์ด, ๋ณต์ˆ˜๋Š” ๋ญ ํ˜ผ์ž์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:07ํ™๊ธˆ๋ณด๋Š” ์ž๊ธฐ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์–ด์š”.
00:30:10์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋„.
00:30:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  10๋…„ ์ „์ธ๊ฐ€ ํ•ด๊ณ„๋ฒ•์ธ ์ž˜๋ฆด ๋•Œ๋„ ์ฃ„๋‹ค ์†์ ˆ๋‹นํ–ˆ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30:17์‹ฌ์ง€์–ด ์• ์ธํ•œํ…Œ๋„.
00:30:20๋‹ค๋“ค ์•Œ๋งŒํ•˜์ฃ , ์‘?
00:30:22๋ญ˜ ์•Œ๋งŒํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:30:23๋‚œ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:30:26์•„, ๋ชจ๋ฅด์‹ค ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ฃ .
00:30:29ํ™๊ธˆ๋ณด ๊ฒช์–ด๋ณด์‹œ๋ฉด ๋‹ค ์•„์‹ค ํ…๋ฐ์š”.
00:30:34์‹ ์ •์šฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ์šฐ๋ฆฌ ํ™๊ธˆ๋ณด ๊ฐ๋…๊ด€์ด๋ž‘ ๋Œ€ํ•™ ๋™๋ฌธ์ด์‹œ์ฃ ?
00:30:41์•„, ์ •๋ง?
00:30:43์œค์ง€์› ๊ตญ์žฅ๋‹˜์€ ๊ทธ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ ์ฆ๊ถŒ๊ฐ๋…์› ์ž…์‚ฌ ์ œ์•ˆํ•˜์…จ์ฃ ?
00:30:48์–ด?
00:30:48์ง„์งœ์š”?
00:30:55์ด์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์šฐ๋ฆฌ ์™€์ดํ”„๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ํŠน๊ธ‰ ๋น„๋ฐ€์ธ๋ฐ.
00:30:59์—ญ์‹œ ๋Œ€๋‹จํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:03๋‹ค ๊ฐ™์ด ํ•œ๋ฒˆ ๋ต๊นŒ์š”?
00:31:04๊ถ๊ธˆํ•˜๋„ค์š”.
00:31:06ํ™๊ธˆ๋ณด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋Š”์ง€.
00:31:09์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:10์—ฐ๋ฝ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:12ํ•˜ํ•˜, ํ•˜ํ•˜.
00:31:36ํ•˜ํ•˜!
00:31:37What happened?
00:31:37Then I got to go on the phone because I had to go on the phone.
00:31:39Then I got to go on the phone.
00:31:48When we get fired, I was a good friend.
00:31:52...
00:31:59...
00:32:00...
00:32:03...
00:32:04...
00:32:05...
00:32:07I was really proud of you.
00:32:08You were still working, it was good for me.
00:32:11I won't leave.
00:32:16You're a fool to me, too.
00:32:24I'm so nervous.
00:32:27...
00:32:28...
00:32:29...
00:32:29...
00:32:30I'm not going to live here.
00:32:30He also has to be a part of his life.
00:32:35He's a part of his life.
00:32:40I'm a part of my life.
00:32:42I'm not going to live here anymore, but he's not going to live in my life.
00:32:46I'm not going to live here anymore?
00:32:48I'm not sure.
00:32:50It's all you've met on your side.
00:32:59I don't want you to be the one who doesn't let me know.
00:33:02I'm worried about my sister.
00:33:07Don't you know where I am?
00:33:08I'm not a nut.
00:33:10You're not a nut.
00:33:12You're not supposed to get me.
00:33:12You're not supposed to die.
00:33:26Then you're going to look at it, 9 years ago.
00:33:36Why don't you go there?
00:33:40Why don't you go there?
00:33:41I'm going to go there.
00:33:43Yeah!
00:33:45It's more than that.
00:33:47It's more than that.
00:33:48It's more than that.
00:33:49It's more than that.
00:33:51That's why I'm going to go to!
00:33:54Yeah, but...
00:34:00Hey, sec!
00:34:01I'mplays from Mr. Shawn.
00:34:03You've contributed to the daily in person.
00:34:15He's just like,
00:34:17$240 million.
00:34:18$240 million.
00:34:19$240 million.
00:34:20$240 million.
00:34:20I thought it was only one person.
00:34:21Where are you going to be?
00:34:22You don't have a lot to have a price.
00:34:31He pays what I have to do with me.
00:34:33On the way, I'll get to you.
00:34:36Yes, she doesn't need more.
00:34:39์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ ๊ฟ€๋‹จ์ง€๊ฐ€ ๋‚ด ์†์•ˆ์— ์žˆ์ž–์•„.
00:34:45๋™์‹œ์— ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:49๋ง‰๋‚ด์•ผ?
00:34:50๋„ค!
00:34:51๋„ค!
00:34:54๊ทธ๋ž˜, ๋„ˆํฌ ๋‘˜.
00:34:55๋ฏธ์ˆ™์ด ์˜ค๋Š˜ ์•ผ๊ทผ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์•  ๋Œ€์‹  ์”ป๊ฒจ์ค˜.
00:34:58๋„ค.
00:34:59๋ด„๋ฏธ์•ผ, ๊ฐ€์ž.
00:35:00More!
00:35:08please.
00:35:21All right.
00:35:21Got me, you were out?
00:35:24I'm not going to...
00:35:29I'm not going to go?
00:35:30You're not going to go to bed anymore.
00:35:36Yeah, but you're not good at all.
00:35:39But it's not good at all, you're not good at all.
00:35:44You're not good at all.
00:35:45It's okay, I'm not good at all.
00:35:47Well.
00:35:48I'm good at all, too.
00:35:50Bye.
00:35:53Hey, you're a little bit.
00:35:55I'm fine, you're okay.
00:35:56Oh, my sister, come on.
00:35:58What a great deal.
00:36:00And you're not a big deal.
00:36:02I'm just a bit too.
00:36:04Oh, my.
00:36:06But usually children are in the middle of the day.
00:36:09You're not a big deal.
00:36:12You're not a big deal.
00:36:14Ah!
00:36:22Yeah, you don't have a name and a name?
00:36:25has a good way to Daniel.
00:36:25Do you think about what's wrong with him?
00:36:27What is wrong with him?
00:36:29Goody means that he'll be in it.
00:36:34I'mโ€”
00:36:35I don't think he's going to stop, you're not going to do it!
00:36:38And you're not going to stop!
00:36:40Let's go!
00:36:41Go!
00:36:41Go!
00:36:42Go!
00:36:42Go!
00:36:43Go!
00:36:43Go!
00:36:46Go!
00:36:48Go!
00:36:49Go!
00:36:51Go!
00:36:52Go!
00:37:00You're not going to be there anymore.
00:37:01Why didn't you come back to me?
00:37:04I'm gonna go to school and tell you about it.
00:37:15I'm gonna go to school and let me go.
00:37:21is not a์ด์ค‘.
00:37:23But there's no other evidence of.
00:37:27There's no other evidence.
00:37:27There is no evidence.
00:37:28There's no evidence.
00:37:31There's no evidence.
00:37:37It's so weird.
00:37:39I think this whole life is gonna be better.
00:37:43I'm in the middle of my home.
00:37:44At the moment it can always be saved.
00:37:48Let's try a little bit.
00:37:51Who is?
00:38:04Ugh...
00:38:04Yeah!
00:38:05It's really getting rid of the play!
00:38:08Oh, my God!
00:38:12Are you still there?
00:38:20Oh, my God!
00:38:22Oh, my God!
00:38:23There's no way to go to you.
00:38:25I'm just talking to you.
00:38:27You can't do this.
00:38:29What are you doing?
00:38:32What do you want to do?
00:38:35You're a mom.
00:38:36She's a mom.
00:38:37She's a mom.
00:38:39She's a mom-ma.
00:38:41She's not a mom.
00:38:43She's a mom-ma-ma.
00:38:44You're a mom-ma.
00:38:49She's a mom-ma.
00:39:03This is a new one.
00:39:05It's a new one.
00:39:06I want to buy it.
00:39:10I want to buy it.
00:39:11I want to buy it.
00:39:13I'm not even sure how to eat it.
00:39:18I don't know what to do.
00:39:22How are you doing?
00:39:27How are you doing?
00:39:30How are you doing?
00:39:34How are you doing?
00:39:37I was so happy to be a good one.
00:39:38I think it was a good one.
00:39:40It's my very good.
00:39:43I'm not an absolute genius anymore.
00:39:46I'm not a good one.
00:39:48I'm not old enough.
00:39:53I can't go to the same time.
00:39:56I'm not a good one.
00:39:59I'm not a good one.
00:40:04I'm sorry.
00:40:18I'm sorry.
00:40:21Hello.
00:40:27Mom, you're asleep?
00:40:36You bought her to buy a doll.
00:40:39Why are you sleeping?
00:40:41They're from the old age of my friends.
00:40:46Oh.
00:40:54I can't afford to keep my friends.
00:40:57I can't afford to keep my friends on my own.
00:40:57I can't afford to keep my friends.
00:41:00It's a good way to keep my friends.
00:41:06It's so cute.
00:41:10I'm so cute.
00:41:24I'm so cute.
00:41:45Okay, let's go.
00:42:04Uh, normal car.
00:42:05Sir, Coach.
00:42:06Ah, What a good one here.
00:42:07Oh?
00:42:08Ah...
00:42:09Yes.
00:42:10Ah, hi.
00:42:12Ah, hi.
00:42:13Ah.
00:42:13All right.
00:42:43All right.
00:42:49๋“ค์–ด์˜ค์‹œ์ฃ .
00:42:51๊ทธ, ํ‚ค๋Š” ์ฐจ์— ๊ฝ‚์•„๋’€์–ด์š”.
00:42:56๊ทธ๋Œ€๋กœ ๋ชฐ๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ๋ผ.
00:42:59๋„ค.
00:43:02์–ด๋””๋ณด์ž.
00:43:07์ž๋™์ฐจ ์ •๊ธฐ๊ฒ€์ง„ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ๋„ ํ•˜์„ธ์š”?
00:43:09์šฐ๋ฆฌ?
00:43:12๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•ˆ ํ•ด.
00:43:14๋ˆ์ด ์•ˆ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:43:18์ง€๋‚œ 7์›”์—๋Š” ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
00:43:21์ •๋น„๋„ ์ง์ ‘ ํ•˜์„ธ์š”?
00:43:23๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๊ฐ€ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ๋˜๋ฐ.
00:43:27๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:43:30์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž” ํ• ๋ž˜?
00:43:49์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”, ์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:43:51์˜ค์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:43:51๋ญ”๋ฐ?
00:43:53์•„, ์ง„์งœ.
00:43:55์•„, ๋ง๋กœ ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค, ๋ง๋กœ.
00:43:57๋‚œ ๋Œ€๊ฐ€๋ฆฌ ํ•˜๋Ÿฌ ์™”์–ด์š”.
00:43:59๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:44:00๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋‚ด์„œ ์™”์–ด?
00:44:02๊ทธ๋ƒฅ ์ œ๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ์š”?
00:44:14๋‚˜๊ฐ€ij์•„.
00:44:14๋นจ๋ฆฌ!
00:44:14๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ!
00:44:18์•„, ๋น .
00:44:31Oh, oh, oh, oh.
00:44:36Yeah, ta!
00:44:3940 guys!
00:45:04I'm sorry.
00:45:06You're okay?
00:45:07Why?
00:45:09You didn't get out of the car, so you were following me.
00:45:13You're a lie.
00:45:32So, let's start the real game.
00:45:36There are a lot of questions about it.
00:45:41Alvado, why do you have this?
00:45:44He's why he's got this?
00:45:45He's why he's not here?
00:45:48He's not here?
00:45:50He's not here?
00:45:53He's not here, but...
00:45:55Answer the question.
00:45:57You're asking me.
00:45:58You're not here to answer your question.
00:46:03You're welcome.
00:46:08You're asking me for a problem.
00:46:12We're going to watch it again.
00:46:17You're the only one who's the case.
00:46:22You said that you had to die.
00:46:24You said that you were not going to die.
00:46:27You were going to die.
00:46:29You had to get married after all.
00:46:32There wasn't any person who was there.
00:46:35We are the three months after the rest of the year,
00:46:40and that's the one who's going to be in their home.
00:46:45The only thing I've ever had is to pay for the house.
00:46:48What?
00:46:52What?
00:46:53What?
00:46:53What?
00:46:53What?
00:46:53What?
00:46:53What?
00:46:53What?
00:46:54What?
00:46:54์›๋ž˜๋Š” ์ฝฉ๊ฐ€๋ฃจ์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐ์€ ํ–ˆ์ง€๋งŒ...
00:47:14์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ๋น ๋ฅด๊ฒŒ ์‚ฌ๊ฑด ์ข…๊ฒฐํ•ด ์ฃผ์…จ์œผ๋ฉด ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:18ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ์ถ”๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ์›์น˜ ์•Š์œผ์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:24๋„ค.
00:47:27๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:28๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:47๊ทธ ๊ฒฝ์ฐฐ ๋ง๋กœ๋Š” ๋ช…ํฌ ์‚ผ์ดŒ์˜ ์ฐจ ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ๊ฐ€ ๊ณ ์˜์ ์œผ๋กœ ์กฐ์ž‘๋œ ์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ์‚ญ์ œ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:48:07๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ  ํ•˜๋ฃจ ์ „๋‚  ์ •๊ธฐ ๊ฒ€์ง„๋ฐ›๋˜ ์นด์„ผํ„ฐ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐ”๋€Œ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:48:12๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ ์ „ ํƒˆ์ถœํ•œ ํ˜ธ๋ž‘์นด์„ผํ„ฐ๋กœ.
00:48:16๋ฐ”๊พผ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ˆ„๊ตฐ๋ฐ์š”?
00:48:19ํ˜น์‹œ ๊ณ ๋ณตํฌ?
00:48:24๋ฏธ์“ฐ๊ณ ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:48:28ํ˜น์‹œ ์†ก ์‹ค์žฅ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜ ๋ฏธํ–‰ํ•˜๋ผ๊ณ  ์‹œ์ผฐ์–ด?
00:48:31์•„๋‹ˆ์š”.
00:48:33์†ก ์‹ค์žฅ ์˜์‹ฌ๊ฐ€์š”?
00:48:36๋‹น์‹œ ์šด์ „๊ธฐ์‚ฌ ๋ง๋กœ๋Š” ์œ„์—์„œ ์‹œํ‚ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ–ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ, ๊ฒฐ๊ตญ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๋ง ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์—ฐ๋ฝ ๋‘์ ˆ๋์–ด.
00:48:47์ด๊ฑธ ์™œ ๋‹ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋งํ•ด์ค˜์š”?
00:48:50๋‚ด๊ฐ€ ํญ๋กœ๋ผ๋„ ํ•˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ์š”?
00:48:56์™ธ๋กœ์›Œ์„œ.
00:48:59๋ฌผ์–ด๋ด์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฒ˜์Œ์ด๋ผ์„œ.
00:49:04๋ฏธ์“ฐ ํ˜•์€ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ผ์ดŒ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:49:08๊ทธ๋ƒฅ.
00:49:12๊ทธ๋ƒฅ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
00:49:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜๋Š” ํšŒ์žฅ ์™ธ์†์ž๊ณ , ๋ฏธ์“ฐ ํ˜•์€ ๊ณ ์กธ ๋ง๋‹จ์‚ฌ์›์ธ๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ˆ„๊ตฌ ๋ง์„ ๋ฏฟ๊ฒ ์–ด?
00:49:30๊ฑฑ์ • ์•ˆ ํ•ด.
00:49:34๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์„ ๋ฏผํ•˜์‹ ์žˆ๋„ค์š”?
00:49:37ํ˜„์‹ค์„ ๋งํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:39๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ์“ฐ ํ˜•๋ณด๋‹ค ์‚ฌํšŒ์ƒํ™œ์„ ๋”ํ–ˆ์ž–์•„.
00:49:46ํ•˜...
00:49:47์ด ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ง„์‹ฌ์ธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:49:51์ง„์‹ฌ ๋Œ€์‹  ๋น„๋ฐ€๋งŒ ๊ฐ€๋“ํ•˜์ง€.
00:50:05ํ•˜...
00:50:12๋ˆ„๊ตฐ์ด, ๋ฉฐ์น  ์ „์— ์˜ค๋ Œ์ง€ ์กฐ๊ธฐ...
00:50:17์Šคํฌ์ธ ์นด ์—”์ง„์„ ๊ต์ฒดํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ”์—ˆ์–ด.
00:50:21๊ทผ๋ฐ...
00:50:23์˜ค๋Š˜ ์ด์ƒํ•œ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋”๋ผ๊ณ ?
00:50:26What?
00:50:277์›”์— ๋ธŒ๋ ˆ์ดํฌ ๊ณ ์žฅ ๋‚ด์ง€ ์•Š์•˜๋ƒ๊ณ .
00:50:34์† ์‹œ์žฅ๋‹˜.
00:50:40ํ‚ค๊ฐ€ 180...
00:50:43์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์–ผ๊ตด ๋ฐ˜๋ฐ˜ํ•จ.
00:50:45๊นŒ๋งŒ ๋ˆˆ๋™์ž.
00:50:47ํ™•์ธํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:53๋น ๋ฅธ ์‹œ์ผ ๋‚ด์— ํ›„์† ์—…๋ฌด ์ „๋‹ฌํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:21๋ฌผ์„ ์ค€๋น„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:24์†Œ๊ธˆ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:28์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:35์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:39์†Œ๊ธˆ์„ ๋„ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:40It's like a little bit of a good job.
00:51:44I'm really sorry.
00:51:45I told you.
00:51:45My dad doesn't work.
00:51:46I was like, you know, you can't just play this game.
00:51:56So, I'm like, you know, I'll do the same job.
00:51:57I was like, you know, I'll do the same job.
00:51:59I know.
00:52:09I don't know.
00:52:09I don't know.
00:52:16What do you think?
00:52:19No.
00:52:20What do you think?
00:52:30What do you think?
00:52:39What do you think?
00:52:40์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์— ์‹œ๊ฐ„ ๋˜์„ธ์š”.
00:53:13ํ•˜...
00:53:15ํ˜ผ์ž๋ณด๋‹ค๋Š” ๋‘˜์ด ๋‚ซ์ž–์•„์š”.
00:53:19๋ฐ€์ญ, ๊ทผ์„ฑ ์žˆ๋„ค?
00:53:22ํฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๊ณ  ํ•ด ์ค„๋ž˜์š”?
00:53:26๋‚˜๋ž‘ ์ • ๋ฐ˜๋Œ€๋„ค.
00:53:29๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ํฌ๊ธฐ์˜ ์—ญ์‚ฌ์ธ๋ฐ.
00:53:31์˜ํ™” ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ๋Š˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅผ ์ผ์ง€๋งŒ ํ•œ ํŽธ๋„ ์™„์„ฑ์„ ๋ชปํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:53:40๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘์€ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์‹œ์‹œํ•œ ์—”๋”ฉ์ผ๊นŒ ๋ด ์ค‘๋„ ํฌ๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์ง€.
00:53:47๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‚ด ์˜ˆ์ƒ๋ณด๋‹ค ์—”๋”ฉ์ด ๋” ํ™˜ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:53:55์ ‘์œผ๋ ค๊ณ .
00:53:59๋ณธ๋ถ€์žฅ์ด๋ฉด ๋น„๋””์˜ค๋„ ์—”๋”ฉ ํฌ๋ ˆ๋”ง๊นŒ์ง€ ๋‹ค ๋ณด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„์š”.
00:54:05์‹œ์ž‘์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋์„ ๋ด์•ผ์ฃ .
00:54:14์กฐ์šฉํ•œ ๊ณณ์œผ๋กœ ์ž๋ฆฌ ์˜ฎ๊ธธ๊นŒ?
00:54:25๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์™ธ์‚ผ์ดŒ๊ณผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์—”๋”ฉ์ด๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜์š”.
00:54:30์ง€๋‚œ ๋ฐค์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฅ๋„์ƒˆ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ฒŒ ๋‹นํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„.
00:54:34๋‚  ์ฆ์–ธํ•ด ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•„์š”ํ•ด์š”.
00:54:36๊ทธ ์ „์— ๋˜ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋” ์ข‹๊ณ .
00:54:40ํ™์žฅ๋ฏธ๊ฐ€ ์ ์ž„์ž์ฃ .
00:54:43์˜ค์ผ€์ด.
00:54:46์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ด์•ผ๊ธฐ๋Š” ๋ชจ๋‘ ์ƒ์ƒ๊ณผ ํ—ˆ๊ตฌ์˜ˆ์š”.
00:54:51๊ทผ๋ฐ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋Š” ์—†์–ด์š”?
00:54:54๋‚ด ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์™ธํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ๊ฐ์‚ฌ๋ถ€๋„ ํ„ธ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:55:007์›” 22์ผ ์ƒˆ๋ฒฝ.
00:55:03๋ช…์˜ˆ์‚ผ์ดŒ์ด ์ถœ๊ทผ๊ธธ์— ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‹นํ–ˆ๊ณ .
00:55:05๊ทธํŠฟ๋‚  ์˜ค์ „ ๊ฒ€์ฐฐ์ด ์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰์œผ๋กœ 12์ธต ์‚ฌ์žฅ์‹ค์— ์žˆ๋˜ ์„œ๋ฅ˜, ์ปดํ“จํ„ฐ ๋ชจ๋‘ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์–ด์š”.
00:55:13๊ทธ๋žฌ์—ˆ์ฃ .
00:55:15์™ธํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ง๋Œ€๋กœ ๋ช…์˜ˆ์‚ผ์ดŒ์ด ๋ฐฐ์‹ ์ž๋ผ๋ฉด.
00:55:18์‚ผ์ดŒ์€ ๊ทธ๋‚  ๋ฐค ๋‚ด๋ถ€๊ณ ๋ฐœ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์‚ฌ์žฅ์‹ค์— ๋‘๊ณ  ํ‡ด๊ทผํ–ˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:55:23์ผ์ข…์˜ ์•ฝ์†์œผ๋กœ.
00:55:26๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ์•Œ์•„์š”.
00:55:30๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ์•„์ด๋””์–ด์š”?
00:55:38๋‚ด๊ฐ€ ์™„์„ฑ ๋ชปํ•œ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ์ค‘์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์—ํ”ผ์†Œ๋“œ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:55:43๋ช…์˜ˆ์‚ผ์ดŒ์ด ์ผ๊ณกํ‰์„ ํ•˜๊ธด ํ–ˆ์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ๋งŒ ๋นŒ๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
00:55:47ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ฒ€์ฐฐ์—์„œ ๋ญ”๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌํ–ˆ๋‹ค๋ฉด ์•ก์…˜์ด ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์ฃ .
00:55:53์—†์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:55:56๊ทผ๋ฐ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋ฌด๋งˆ์‹œํ‚จ ๋ˆˆ์น˜๋Š” ๋˜ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:56:03๋งŒ์•ฝ์— ๊ฐ•๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ์˜ ์กฐ๋ ฅ์ž๊ฐ€ ๋‚ด๋ถ€๊ณ ๋ฐœ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ 12์ธต์— ์˜ฌ๋ ค๋†จ์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ์ œ3์ž๊ฐ€ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ”๋‹ค๋ฉด์š”?
00:56:12์‚ฌ์žฅ์‹ค์— ์˜์‹ฌ๋ฐ›์ง€ ์•Š๊ณ  ๋“œ๋‚˜๋“œ๋Š” ์ธ๋ฌผ์ด๋ผ๋ฉด.
00:56:16๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ฃ ?
00:56:18๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ž–์•„์š”.
00:56:21๋‚˜?
00:56:23์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:56:25๋‚˜ ๋ง๊ณ .
00:56:26๋ฏธ์Šคํ™ ๊ฐ€๊นŒ์ด ์žˆ๋Š” ๊ทธ๋…€.
00:56:28nehmen ์—ญ์‚ฌ๊ฐ
00:56:57๋งˆ์นด๋กฑ๏ฟฝํ•˜๊ธฐ
00:56:58ํ•œ๋ฒˆ์—
00:57:01So, I've been looking for a couple of years, but I don't know what's going on.
00:57:10Wait a minute.
00:57:15Who is it?
00:57:19I'll tell you, I'll leave.
00:57:21I'll leave.
00:57:21I'll leave.
00:57:22I'll leave.
00:57:22I can't go.
00:57:31Go ahead and go.
00:57:42Okay.
00:57:44Yeah.
00:57:48Okay.
00:57:49Okay.
00:57:52Hello, everyone.
00:57:53Hello.
00:57:55Good morning.
00:57:56Good morning.
00:58:05Good morning.
00:58:06Oh, my God.
00:58:09That's right.
00:58:10That's right.
00:58:11That's right.
00:58:11That's right.
00:58:12ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์™ธ์†์ž ๋ถ„?
00:58:13๋งž์•„์š”, ํšŒ์‚ฌ๋‹˜.
00:58:15๊ทธ๋•Œ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์™ธ์†์ž ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:58:19๊ทธ๋•Œ ์ œ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ํฐ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:22์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:23์ด๋Ÿด ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•ˆ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์„œ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜๋ˆ„์‹ค๊นŒ์š”?
00:58:27์•„, ์šฐ๋ฆฌ ๋„๋ จ๋‹˜ ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜ ๋‹ค๋ฆฌ ์•„ํ”„์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:58:30I'm trying to explain what to you guys are doing.
00:58:31Uh, I can do this to her.
00:58:43Okay, let's go to her.
00:58:44Yeah, that is something I'm trying to explain.
00:58:45Do you have a bad voice about me?
00:58:46Sure, right?
00:58:54She's been able to entertain her.
00:58:58Yes.
00:58:59Yes, it's a good look.
00:58:59Yeah, it's a good look.
00:59:20But what about the story?
00:59:23It's a reality, right?
00:59:26You're mean by the 20th of September.
00:59:29I'm the realtor.
00:59:31You're the realtor.
00:59:32You were a realtor.
00:59:34I need to do a research thing.
00:59:36Some of the police chief claims.
00:59:38I'm not rambling to say this one.
00:59:39You could do a job ะ’ัะตะผ sundry.
00:59:48I'm going to take a job.
00:59:49You can see a policeman here.
00:59:50He's not going to be here.
00:59:53He's going to work.
00:59:56He's going to work.
00:59:57He's going to work.
01:00:00He's going to work.
01:00:02Sorry.
01:00:02I'm not so good.
01:00:04He's going to work.
01:00:09He's going to bring a memo on.
01:00:12He's still there, though.
01:00:17There's a sticker.
01:00:19He takes a little while to get back.
01:00:21Hello, man.
01:00:25Hi.
01:00:25How about a sticker?
01:00:25Why are you asking me about it?
01:00:33No.
01:00:38What are you asking?
01:00:40I'm not going to tell you about it.
01:00:40What are you doing?
01:00:41It's not.
01:00:41It's not.
01:00:43No.
01:00:46It's not.
01:00:47It's not.
01:01:02I'm so sorry.
01:01:04I'm so sorry.
01:01:04I got to go and go back.
01:01:15I got to go.
01:01:17You can't wait to see it.
01:01:25I don't know what he said.
01:01:26You can't wait to see it.
01:01:29What's the job?
01:01:30I'm going to get the sticker on the floor.
01:01:34What's the job?
01:01:35I'm not a job.
01:01:37I'm not a job.
01:01:38I'm not a job.
01:01:40You're not a job.
01:01:42You told me he was gonna block him up.
01:01:45And why are you going to block him up?
01:01:52You're all right!
01:01:57You're a good one.
01:01:59You're like a gun?
01:01:59You're a gun.
01:02:00You're a gunman.
01:02:01Get up.
01:02:03Why are you?
01:02:04It's a gunman, get this.
01:02:05I got it.
01:02:07You need to go to jail.
01:02:11No!
01:02:12Here's the post-line paper hit?
01:02:14What if I was going to get to the post-line paper?
01:02:16What?
01:02:18Their post-line paper is that I've got!
01:02:30So...
01:02:31It's not a paper paper, right?
01:02:34Okay.
01:02:35It's still there, too, it's still there!
01:02:38If you can't keep the picture the other way out of it...
01:02:38You can get an item here, and have a new order!
01:02:42That's the first name of the place of the house!
01:02:46It's the first name of the house!
01:02:49You can get to the house, right?
01:02:49It's the first name of the house...
01:02:52from the house...
01:02:54Oh!
01:02:55Oh, my God!
01:03:15You guys have seen this kind of stuff?
01:03:17There's a lot of stuff on the left hand.
01:03:18There's a lot of stuff on the left hand.
01:03:19What is it?
01:03:20What's your name?
01:03:20Ajo.
01:03:21That was an old man.
01:03:23You have to leave.
01:03:24You're not.
01:03:28You're not.
01:03:29You're not.
01:03:30You're not.
01:03:37You're not.
01:03:40You're not.
01:03:41You're not.
01:03:45I'm not.
01:03:46You're not.
01:03:47I never know what to say.
01:03:49I thought you were a good guy.
01:03:53You were a good guy.
01:03:56I was a bad guy, you were a bad guy.
01:03:59I was a bad guy.
01:04:01I was a bad guy.
01:04:02I got it.
01:04:05I got it.
01:04:06I think it was a bad guy.
01:04:07It was a bad guy.
01:04:097?
01:04:117์ธต?
01:04:12It's 7.
01:04:14It's 7.
01:04:14It's 7.
01:04:15It's 7.
01:04:387์ธต์ด๋ฉด ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ ๋ถ€์–ด, ๋ฆฌ์„œ์น˜ ๋ถ€์–ด.
01:04:43์œ„๊ธฐ๊ด€๋ฆฌ ๋ถ€์–ด.
01:04:52์Ÿค ์ง„์งœ ๋ญ์•ผ?
01:05:02์šฐ์ธก ํ•˜๋‹จ์— ๊ฐ•์•„์ง€ ์Šคํ‹ฐ์ปค ๋ถ™์–ด ์žˆ๊ณ ์š”.
01:05:04์ด๋ฏธ ๋‹ค ์ผœ์—ˆ์ง€.
01:05:06์‚ฌ์žฅ๋‹˜์€ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ์ง€.
01:05:087์ธต ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ์ค„ ์•Œ๊ณ  ์ฃผ์ธ ์ฐพ์•„์ฃผ๋ƒ?
01:05:10๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:05:22๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:05:25์ƒˆ๋ฒฝ์— ์™œ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ”๋Š”์ง€ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ญ˜ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•œ๋ฐ?
01:05:35๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:05:38์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ™์€ ํŒ€์ด๊ณ  ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
01:05:40๊ธฐ๋‹ค๋ ค์•ผ์ง€.
01:05:58๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:05:58์•„๋‹ˆ, ๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€ ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํƒœ์›Œ๋จน์–ด!
01:06:01์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:03๋ณต๊ท€์ผ ์นด์šดํŠธ๋‹ค์šด ํ•  ๊ฒƒ๋„ ์—†์–ด.
01:06:05๋‹น์žฅ ์‚ฌํ‘œ๋‚ด๊ณ  ๋“ค์–ด์™€!
01:06:06๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ธ์ •์ ์ธ ๊ฑด 7์ธต์—์„œ ์˜ฌ๋ ค๋ณด๋ƒˆ๋‹ค๋Š”...
01:06:29์ €๋Š” ์ง€๊ธˆ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์— ์ž ์ž…ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:35์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์˜›๋น›๋‹˜.
01:06:37ํ™๊ธˆ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:39์ €๋Š” ์˜›๋น›๋‹˜์„ ๋งŒ๋‚˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํƒ€์ธ์˜ ์‹ ๋ถ„์„ ๋„์šฉํ•˜์—ฌ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์— ์œ„์žฅ ์ทจ์—…ํ•˜์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:44์ €์™€ ๊ฐ™์€ 7์ธต์—์„œ ๊ทผ๋ฌดํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:48๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:49๋‹ต์žฅ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:22์ •๋ช…์˜ ๋ผ๋ณ„์—์„œ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์žฅ์• ์ธ๋ถ„์„ ๋„์šฉํ•˜์—ฌ ์ผ์ฐ์˜ ํƒˆ์ถœ์„๏ฟฝ๏ฟฝ๋กœ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:36๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ์ด ํƒˆ์ถœ์€ ์–ด๋–ค์ง€, ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋‹ค์šด๋กœ๋“œ hil gettinรบrede.
01:07:38์ฒซ ์‹œ๊ฐ๋“ค์˜ ์•ฝ๊ตญ์€ ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:40๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์–ธ๋œป๊ณผ์˜ ๊ป˜๋‹ค๋‹ˆ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค.
01:07:43์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž…๊ตฌํ•œ ะฟะพะฟ๋„์žฅ์— ์ž…๊ตฌํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:50Oh, I'm sorry.
01:07:51Oh, my name.
01:07:52The...
01:07:53...the phone number one...
01:07:54...to get.
01:07:55...the...
01:07:56...the...
01:07:57...to get.
01:08:23Thank you very much.
01:08:35Then I'll see you later.
01:08:36The spot is where I'm going to meet you.
01:08:44I'll see you later.
01:08:56I'll see you later.
01:08:58I'll see you later.
01:09:00Alphabets E, E, E, ใ„ท, ใ„ท, ใ„ท์ด ์•ˆ ์ณ์ง„๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
01:09:04I'm going to say it.
01:09:06I'm going to go.
01:09:06I'm going to go.
01:09:35I'm going to go.
01:09:36YB ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€์š”.
01:09:38๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ฒฝ๊ณผ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:09:41์•ผ, ๋„ˆ ๊ฑฐ๋ถํžˆ๋ž‘ ๋ญ”๋ฐ ๋‚จ์˜ ์ง‘์•ˆ์ผ์— ๋ผ์–ด๋“œ๋ƒ๊ณ .
01:09:50I can't.
01:09:54It's Irish.
01:10:17I don't know what to do.
01:10:19I don't know what to do.
01:10:21I'm going to get him.
01:10:23I'm going to get him.
01:10:32I'm going to get him.
01:11:05I'm going to get him.
01:11:16YP๋‹˜?
01:11:20์—ฌ๊ธฐ์š”.
01:11:24YP.
01:11:27์ž ๊น.
01:11:29์ž ๊น๋งŒ.
01:11:32์ž ๊น๋งŒ.
01:11:36ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ํ•˜๋‚˜, ์…‹.
01:11:39ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
01:12:10I can't believe it.
01:12:11I can't believe it.
01:12:13I can't believe it.
01:12:18I can't believe it.
01:12:20Good morning.
01:12:21Good morning.
01:12:22Good morning.
01:12:27But you didn't want to go like that?
01:12:30I don't want to go for a long time.
01:12:34What's going on?
01:12:35Why did you go for a long time?
01:12:36What's up?
01:12:37๊ณผ์žฅ๋‹˜์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
01:12:39์˜›๋น„๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์€ ์ˆจ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋“ค์ผฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
01:12:48๋ญ์•ผ?
01:12:50์•Œ์ž–์•„์š”, ์˜›๋น„๋‹˜.
01:12:53ํ™๊ธˆ๋ณด.
01:13:06๋„ค, ์ „ ะบะพั‚ะพั€ั‹ะน.
01:13:08๋„ค, ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
01:13:22์ด์›ํ•œ ์ด๋นจ.
01:13:30๋„ค, ์ „.
01:13:31๋„ค, ์ „.
01:13:33ํ•œ๊ธ€์ž.
01:13:34I can't wait to see you in the middle of the night.
01:13:52Who is this?
01:13:54Our daughter.
01:13:57First of all,
01:14:01I'm going to go.
01:14:02I'm going to go.
01:14:03This is what I'm going to do.
01:14:04This is everything that is going to be done.
01:14:06Please go.
01:14:08I'm going to go.
01:14:10If you're going to go to the house,
01:14:11then we can go.
01:14:13Is it going to be a big deal?
01:14:15Have you been working for a job?
01:14:17There's no money for it.
01:14:19Yeah, I'm going to go.
01:14:21Why are you here?
01:14:23I'm going to go.
Comments

Recommended