00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:12I'm a judge, I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:14I'm a judge.
00:01:15I'm a judge.
00:01:51I'm a judge.
00:01:52μ μ λ§ κ³΅μ ν μ¬ννκ³ μμ΄μ.
00:01:55μ 곡μ ν νμ¬μ
λλ€.
00:01:57λ무 λ¦μ κ±° μλλ°...
00:02:03κ·Έλλ...
00:02:07κ·Έλλ...
00:02:14λ΄ νΈμ΄ λμ€ μ μμ£ , μλ§.
00:02:46νν μ¨ νμ₯λ.
00:02:47λ€, μ§κΈ μλ§ λ³νΈμ¬λ κ°μ΄ μμ κ²λλ€.
00:02:50κ·Έλμ?
00:02:51λ€.
00:02:57μ΄λ»κ² ν΄.
00:03:00μμμ΄ μ
μ λ§μκΉ λͺ¨λ₯΄κ² λ€.
00:03:06μ...
00:03:07λμΌ λ.
00:03:09μ μ μμ νλ λ μΉλ©΄ λλλ°.
00:03:12κ·Έ...
00:03:13ν΄λ λΌνΌ λ°λμ΄ μνν νμ§ μκ² μ΄?
00:03:16What?
00:03:29So...
00:03:34Why not do I have a job?
00:04:06I'll have to go.
00:04:07I'm not going to go.
00:04:08I'll go.
00:04:16How long?
00:04:18I can get a scrap of debt.
00:04:19I'll give you a break.
00:04:23I'll give you a break.
00:04:23It's time to get out.
00:04:25That's right, it's time for.
00:04:50What the hell are you doing?
00:05:44What the hell are you doing?
00:06:13What the hell are you doing?
00:06:26What the hell are you doing?
00:06:36What the hell are you doing?
00:06:53What the hell are you doing?
00:07:10What the hell are you doing?
00:07:38What the hell are you doing?
00:07:38What the hell are you doing?
00:07:44What the hell are you doing?
00:08:02What the hell are you doing?
00:08:25What the hell are you doing?
00:09:01Let's go.
00:09:30Let's go.
00:09:45Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:21Let's go.
00:10:23Let's go.
00:10:30Let's go.
00:10:34Let's go.
00:10:52Let's go.
00:10:59Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:06Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:27Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Let's go.
00:11:41Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:54Let's go.
00:11:55Let's go.
00:11:55Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:10Let's go.
00:12:14Let's go.
00:12:15Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:17Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:23Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:33Let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:45The victim and the victim of the crime was on the investigation, and the victim of the crime was revealed
00:12:49to him that he was able to kill himself.
00:12:52The victim of the crime was discovered by the victim of the crime.
00:12:57The victim of the crime was a victim of the crime in the case of the crime.
00:13:09He was killed by the police.
00:13:13He said he was a crime for the police.
00:13:16The police, the police, we understand?
00:13:23That's what I'm saying.
00:13:37I'm sorry.
00:13:39I'm sorry.
00:13:39I'm sorry.
00:13:39It's not me.
00:13:40I'm sorry.
00:13:41No!
00:13:42He lose him!
00:13:46No!
00:13:53I will...
00:13:55I will not be frustrated!
00:13:59I will not be changed!
00:14:02I will not be changed!
00:14:04I will not be changed!
00:14:06We were 600 per week.
00:14:11We had a back to the behind.
00:14:21We were thousands of years ago.
00:14:25No problem.
00:14:29I'm sorry.
00:14:30I'm sorry to oppress you.
00:14:30It's really improvised.
00:14:33Yes.
00:14:40Yes.
00:14:42Yes.
00:14:49λ¨νΈμ μ΄νμ νμ¬κ° νλ μΌμ΄ S건μ€μ λ²λ₯ μλ¬Έμ ν΄ μ£Όκ³ μ¬ν μ νμ λ€μ΄μ£Όλ κ±°λΌκ³ νμ΅λλ€.
00:15:05κ·Έλ¬λ€κ° λ¨νΈμ΄ μ΄νμ νμ¬μ 곡κΈμ μμ λλλ° λ΄λΆκ°μ¬μμ λ€ν¬ κ² κ°λ€κ³ κ·Έλμ λ¨νΈμ΄ μ΄νμ νμ¬λ₯Ό λ§λλ¬ λκ°λ€κ°.
00:15:21μ μμ μμ λλ λͺ°λλ€.
00:15:26μ΄ μ리μ μμ μ¬λλ€μ΄ μ κ·Έλ κ² μ΅μΈνλ€κ³ μΈμ³€λμ§.
00:15:37μ΅μΈν΄.
00:15:43μ΅μΈν΄.
00:15:45λ¨νΈμ΄ μ¬ν κ±°λλ₯Ό νμ΄μ.
00:15:55λ³νΈμ¬ μ¬λ¬΄μ€ λ΄λ €λμ κ²λ λ μΈνμ΄ λͺ©μ μ΄μκ³ μ.
00:16:00κ·Έλμ μ κ° λ§λ Έλλ μ΄νΌκΉμ§ νκ² λ€κ³ .
00:16:08νλ² 152μ‘° 1ν λ²λ₯ μ μνμ¬ μ μν μ¦μΈμ΄ νμ μ§μ μ ν λ 5λ
μ΄νμ μ§μ λλ 1μ²λ§ μ μ΄νμ λ²κΈμ μ²νλ€.
00:16:20λΉκ³ μΈ λ 2ν νμ¬μ¬κ±΄ λλ μ§κ³μ¬κ±΄μ κ΄νμ¬ λΉκ³ μΈ νΌμμ λλ μ§κ³ νμμλ₯Ό λͺ¨ν΄ν λͺ©μ μΌλ‘ μ²ν©μ μ£λ₯Ό λ²νλ€.
00:16:3210λ
μ΄νμ μ§μμ μ²νλ€.
00:16:35λΉκ³ μΈ μ§κΈ λ νλ κ²λκΉ?
00:16:40μ μΈν¬ μ¨κ° μ§κΈ λ¬΄μ¨ μ£λ₯Ό μ§κ³ μλμ§ κ³ μ§νλ κ²λλ€.
00:16:55μ μΈν¬ μ¨.
00:16:56λλΌλ κ±°μΌ?
00:16:59μν΄ μ§μ§ μ¨.
00:17:06λλ μ΄κ² μ°Έ.
00:17:13κ·Έ λλ€ μλ²μ§ μ νλ³μμμ μ«κ²¨λ 건 μμ§?
00:17:20λͺ°λΌ?
00:17:24μ΄.
00:17:32μ°λ¦¬ μλ²μ§ μ΄λ»κ² νμ΄?
00:17:34νλ λ μμ΄.
00:17:39μ¬λμ΄ μμ¬μ΄ μμ΄μΌμ§.
00:17:41λ€κ° λ¨Όμ λ°°μ λλ ΈμΌλκΉ λΉμ°ν κ±° μλμΌ?
00:17:46μ°λ¦¬ μλ²μ§ μ΄λ»κ² νμ΄?
00:17:48κ·Έλ¬λκΉ μ΄κ² λ¬΄μ¨ λΆν¨λκ³ .
00:17:54κ·Όλ°.
00:17:56μ§μ§ λΆν¨λ λΆλͺ¨λ³΄λ€ λ¨Όμ μ£½λ κ±°λμμ?
00:17:59μ°λ¦¬ μλ²μ§ μ΄λ»κ².
00:18:00μ κ°.
00:18:04λ κ°μ리λ?
00:18:10λΆμ§μ λμκ°λ©΄ κ·Έ μμμ λλ₯Ό κΈ°λ€λ¦¬λ λλ€μ΄ μμ κ±°μΌ.
00:18:15κ± λ νν κΌ΄ λΉνμ§ λ§κ³ .
00:18:17νμλ§μ λ³΄κ³ .
00:18:19μ΄λ»κ² μ£½λ μ¬κ³ μ¬λ‘ μλ €λ κ±°λκΉ.
00:18:26μ€λ§ μ΅μ’
νλ μ΄λ κ² λ³΄λΈ κ±°λ?
00:18:30μΌ λ μμ§μ μ¬μ κ° μ’ μλ€.
00:18:33λ¨μΌμ μ κ²½λ λ€ μ°κ³ .
00:18:35μ₯νμ νμ₯μ΄μμΌ?
00:18:36μΌ λλ νμ¬ μλλκΉ λ§ κΆκΈν κ²λ μ°Έ λ§λ€.
00:18:40μλ μ¬νν λλ μ κ·Έλ¬μμ.
00:18:42μ νλ² μκ°ν΄ λ΄λ΄.
00:18:44λ€ λ§λλΌλΆν° μμν΄μ μ’ μ΄μνκ² λ€ νΈμ΄ νλλ μμμ.
00:18:48κ·Έλ μ§?
00:18:50μ΄κ±° μ₯νμ νμ₯ νΌμ μ§ ν μλμΌ?
00:18:54ꡬμλΆν° κΈ°μνκ³ μ¬νκΉμ§.
00:18:57λ무 μ΄λλ€λ μκ° μ λ€μ΄?
00:19:01κ°μ μ§ λλ²μμ₯λμ΄ μ΄λ² μ¬νμ κ΄μ¬μ΄ λ§μΌμκ±°λ μ.
00:19:05κ°μ μ§ λλ²μμ₯λ.
00:19:08μΌ μ μ£½λμ§λ μκ³ κ°λκΉ μ¬νλ κ² κ°κ² λ€.
00:19:11κ·Έλ¦¬κ³ λ κΆκΈν κΉ λ΄ λ§ν΄μ£Όλ 건λ°.
00:19:14κ·Έκ±° λμΌ?
00:19:15μμμ.
00:19:16μ·μ₯ μμ μ§± λ°μλ κΈκ³ ?
00:19:18κ·Έκ±°λ λ΄κ° μ±κ²Όλ€.
00:19:20λ μ리 νλ©΄μλ μ λ² λνλλ°?
00:19:22μ΄? μ? μ? μ? μ? μ?
00:19:24λ μ£½μΌλ©΄ μΈλλ μλ 건 μλμΌ.
00:19:26μ΄? λ?
00:19:29μ°λ κΈ°μΌ!
00:19:30μ°λ κΈ°κ° λ°μ¬ μλ λ €λκΉ μ΄ κΌ΄ λΉνλ κ±° μλμΌ?
00:19:33μ΄?
00:19:34μ°λ κΈ°λ©΄ μ°λ κΈ°λ‘ κ³μ μ΄μμ΄μΌμ§.
00:19:36κ·Έλ¬λ©΄μ λ©λ¦¬λΉμμ΄λ μ¬νμ©μ΄λΌλ λμ μ€ μμ?
00:19:39μ¨, λ΅λ΅ν μλΌ μ§μ§.
00:19:54λ€μ΄κ°μλ§μ λ¨Ήμ΄.
00:19:55μ΄?
00:19:59μ΄?
00:20:00μν΄.
00:20:03μν΄.
00:20:06μν΄.
00:20:21μν΄.
00:20:38I don't know what to do.
00:20:41I'm sorry.
00:20:48119!
00:20:50119!
00:20:51119!
00:20:53119!
00:20:56I'm...
00:20:58I'm going to get to it.
00:20:59It's a..
00:21:02Okay, let's go.
00:21:42I don't know what the hell is going to happen.
00:21:46You're going to go there?
00:21:48Let's go there.
00:21:49Sorry about that.
00:21:50I'm sorry about that.
00:21:51Yeah, that's right.
00:21:59I'm not going to go to the trash.
00:22:00I'm not going to go to the trash.
00:22:06I'm not going to go to the trash.
00:22:48Why do you want me to see you?
00:22:54To rise from the ashes
00:22:58You'll never stop the memory departing
00:23:03Oh, I have to stop the sympathy of revenge
00:23:09Can't know when I want it hard
00:23:14In the echoes of silence and a tempest of fury
00:23:20Don't you remember
00:23:22The silence of secrets
00:23:25When the light is nowhere to be found
00:23:30Cause it's a shadow μμμ λμλ²μ ν΄
00:23:36Unloμ§ μ리μμλ μ§μ€μ
00:23:40λλ§μ§ μ§μ€μ λκΉμ§ μ°Ύμκ°
00:23:46We'll do this car ride
00:24:11We'll do this car ride
00:24:16Become my boss rebuild
00:24:18We'll do this car
00:24:21We'll do this car
00:24:25We'll do this car
00:24:29We'll do this car
00:24:32Oh, my God.
00:25:13Oh, my God.
00:25:33Oh, my God.
00:26:04Oh, my God.
00:26:07Oh, my God.
00:26:09Oh, my God.
00:26:23μμΈμμνλ λμλ―Έκ΄κ³Ό μλ―Όμ μμ μ μν΄μ 길거리 λ
Έμμμκ² μ²λ§ μ μ΄νμ κ³Όνλ£λ₯Ό λΆκ³Όνλ λ°©μΉ¨μ 2035λ
18λ²μ§Έ μ‘°λ‘λ‘ ν΅κ³ΌμμΌ°μ΅λλ€.
00:26:34μ΄μ λ°λΌ λΉμ₯ κ° κ³³μ΄ μλ λ
Έμμλ€μ νμλ μ§νν°λκ³Ό λΉλ¬Ό νμκ΅¬λ‘ μ¨μ΄λλ μν©μ΄ λ°μνκ³ μμ΅λλ€.
00:27:03Oh, my God.
00:27:18I'm a fool.
00:27:19What is that?
00:27:22Oh, my God.
00:27:31Oh, my God.
00:27:32μλ²μ§.
00:27:35Oh, my God.
00:27:38Oh, my God.
00:27:41Oh, my God.
00:27:47I can't believe it.
00:28:09We're here.
00:48:40Yeah.
00:49:09Yeah.
00:50:33We're right back.
01:00:48We're right back.
Comments