- 2 days ago
The.Judge.Returns.S01E13 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42Transcription by CastingWords
00:01:01Transcription by CastingWords
00:01:18Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:02:06Transcription by CastingWords
00:02:35Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:41Transcription by CastingWords
00:02:42Transcription by CastingWords
00:02:50Transcription by CastingWords
00:02:52Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:09Transcription by CastingWords
00:03:10Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:14Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:16Transcription by CastingWords
00:03:18Transcription by CastingWords
00:03:21Transcription by CastingWords
00:03:22Transcription by CastingWords
00:03:22Transcription by CastingWords
00:03:26But...
00:03:29...
00:03:30...
00:03:30...
00:03:30...
00:03:31...
00:03:31...
00:03:31...
00:03:45๋ํ๋ฏผ๊ตญ ๊ตญ๋ฏผ ํ๊ท ์์ฐ์ด 5์ต์ด ์ฑ ์ ๋ผ์.
00:03:49๋๋ ๊ตญํ์ ํ๋ ๋์ ๊ทธ ํ๊ท ์น ๋์ง ๋ง์ ์ ์ผ๋๋ฐ ๋ง๋๋ผ๊ฐ ํ๋ ์ต์ฒ์ด๋ผ.
00:03:55๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ๋ฐ์์ผ๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด์?
00:04:01์ดํดํ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:04:03์ค, ์ค๋ง์ด ์๋๋ผ?
00:04:05๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ํน๊ฒ ๋์ ์ผ ํ์๊ณ ๋๋ฆฌ๋ ๋๋ ์๋์ง ์์ต๋๊น?
00:04:11์ญ๊ณต ๋นํ๋ฉด ๋ ๊ณต์ฒ ๋ ๋ผ๊ฐ๋ ๊ฑด๋ฐ.
00:04:15๋ ์ซ์๋ฐ.
00:04:17๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ด ํ๋ ค๋๋ฉด ์ ์ผ ๋จผ์ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ก์๋จน์๊น์?
00:04:21์...
00:04:23์ด๊ฑฐ ๋ด ๋ชฉ์ค์ ๋ํํ
์ฑ์ด ๊ผด์ด ๋๋ค.
00:04:30ํน๊ฒ๋ฒ ๋ฐ์ ์คํจํด๋ ๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:04:34๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ด ๊ธด์ฅ ํ๊ฒ ๋ถ์๊ธฐ๋ง ์ก์์ฃผ์ญ์์ค.
00:04:45์ผ๋น์์ ํน๊ฒ ์ถ์งํ๊ธฐ ์ ์ ๊ฒ์ฐฐ์ ๊ฐ๊น์ด ํน๋ณํ ๋ง๋ค ๊ฑฐ์์.
00:04:52์ผ์ ์ด ๋ฐฉํจ๋ง์ด์ง.
00:04:55์ถ์ฒํ ๊ฒ์ฌ ์๋?
00:04:56๋ค.
00:04:59์ถ์ฒ๋ฐ๋ณด๋ค๋ ํน๋ณํ์์ ๋ช
๋จ ๋์ด์ค๋ฉด ์ฑ๋ถ ํ์ธํด์ ๋ณด๊ณ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:05:04๋ฒ์๋ค์ด ๋ชฉ์ ์ ๋ฐํ๋ ์ธ์์ด ๊ปด ์์ ์๋ ์์ผ๋๊น์.
00:05:09์ ๋...
00:05:12๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋ผ๋ฉด ์ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:05:15๊ทธ๊ฑด ์ ๋ผ.
00:05:17์ด๋ฒ ์ผ ํฐ์ง ๊ฒ ๋๊ตฌ ๋๋ฌธ์ธ๋ฐ?
00:05:20์ด์ ๋?
00:05:21๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ๋ ์๋ง ๋ณด๋ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:05:24๋ช
๋ถ๋ง ์ฃผ๋ฉด ๋ฒ์์ฅ๋ ๋ป๋๋ก ์์ง์ผ ๊ฒ๋๋ค.
00:05:28๋ฒ์์ฅ๋ ์์ค๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๊ฐํ๋ฅผ ์น๊ฒ ๋ค๊ณ ์ค์น ์๋ ์์ต๋๋ค.
00:05:32์๋?
00:05:33๊ฐ์ ์ง์ ์ง์ง ์์
์ ์ด๋ฒ ๊ธฐํ์ ๋ฐ๊ดํ ๋ฅผ ์์ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:05:39๋์ ๋์ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ฐธ๋๋ค.
00:05:42์ด๊ฒ ์ ์ ์ ์์
๋๋ค.
00:05:45์ด๋ฒ ์ผ ์์ํ ๊ฒ์ฌ๊ฐ ํน๋ณํ์ ๋น ์ง๋ ๊ฒ๋ ๋ชจ์์๊ฐ ์ข์ง๋ ์์ง.
00:05:50๋ฒ์์ฅ๋.
00:05:51๊ฑฑ์ ๋ง.
00:05:52๋ฌธ์ ์๊ธธ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์น์๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
00:06:06๋ฐ์ฒ ํธ ๊ฒ์ฌ ๋๋ฌธ์ ๋ฌธ์ ์๊ธฐ๋ฉด ์๋คํํ
์ฑ
์์ ๋ฌผ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:14๋ฌธ์ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:06:16๊ทธ๋์ผ์ง.
00:06:41์ด ์์ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์์๋ค.
00:06:48๋ค ๋์ ๋๊ตฌ์ง?
00:06:52ํฉํ์ฑ ๊ฑด ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:06:56๋๊ฐ ๋ฐฉํดํ๋์ง ์ ํ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด?
00:07:01๊ทธ๊ฒ...
00:07:05ํฉํ์ฑ ์ฒ ํํ๊ณ ๋ด๋ ค์ค๋ ๊ธธ์ ๋ฉ์น ํฐ ๋ํ๊ณ ๋ง์ฃผ์น๊ธฐ๋ ํ๋๋ฐ ๋ฉ์น๊ฐ ํฐ ๋์ด๋ผ...
00:07:29๊ณฝ์ํ ํ์ ์ด๋ป์ต๋๊น?
00:07:36์ธ์ ๊นจ์ด๋ ์ง ์ ์ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๊ตฐ์.
00:07:41๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:07:51์๋ ๋๊ฐ์.
00:07:52๊ฐ์ ๊ฐ์ ๊ฐ์.
00:07:53๊ณ ๊ฐ๋.
00:07:54๊ทธ๋ฆฐ๋ฒจํธ๋ ๋ญ๋?
00:07:55ํ์๋ฆฌ๋ก ๊ธฐ์ฌ ์ฐ๋ฉด ๋น์ฅ ๊ณ ์ํ ๊ฑฐ์์.
00:07:57๊ฐ์.
00:07:58์, ์ ์๋!
00:07:59์๋
, ์ ์๋.
00:08:00What do you think, Mr. Rang, what do you think?
00:08:05What do you think?
00:08:06What's the deal with that term?
00:08:07How's the deal with that term?
00:08:13Look at this..
00:08:15That's right.
00:08:17No .
00:08:19So far.
00:08:21I can't take a look at a visa, but my wife's husband is a good one.
00:08:25So...
00:08:26I'll take a look and get a look at it.
00:08:38I can't take a look at it.
00:08:38Yeah, I'm so sorry.
00:08:42Thank you very much.
00:08:45I'm sorry, I tried to find him at the end of the game.
00:08:49I'm not sure.
00:08:51Where'd I get him?
00:08:52I'm the guy who's the chairman of the attorney.
00:08:55Yes?
00:08:56Yes.
00:08:58What's that?
00:08:59I think I'm gonna use the handbook of the green belt.
00:09:03Yes?
00:09:05Have you traveled out, I have?
00:09:08I'm going to go out there.
00:09:12I can't find it.
00:09:14I can't find it.
00:09:15I can't find it.
00:09:17I'm going to buy it.
00:09:18I'm going to eat it.
00:09:19I'm going to eat it.
00:09:21I'm going to eat it.
00:09:22Let's eat it.
00:09:29It's delicious.
00:09:32It's not easy.
00:09:34The US is not going to use it.
00:09:36It's not easy for me to put it on the ground.
00:09:42We have a 1,000,000 people who are going to use it.
00:09:48And I'm going to buy it.
00:09:51I'm going to buy it.
00:09:52I'm going to buy it.
00:09:54I'm going to buy it.
00:09:56I'm going to buy it.
00:10:01Do you agree?
00:10:01Mr. Kroon, you know he's going to be in 5,000 dollars?
00:10:03Mr. Kroon, I don't have to answer that.
00:10:08Mr. Kroon, he's going to go to the Hedam side.
00:10:13Mr. Kroon, he's going to go to the Hedam side, but he's going to go to the Hedam side.
00:10:15Mr. Kroon, that's his name.
00:10:33Ah, that's good enough.
00:10:39The one is, it's a fact que,
00:10:41is the Waybacakneๅธๅ ด for the Habibra-Bashuk
00:10:43comparing to the Habibra-Bashuk
00:10:44The Habibra-Bashuk
00:10:47An in the ััะพ,
00:10:47I had been sent to a song
00:10:50after three weeks
00:10:50four,
00:10:52so the city was taking place
00:10:54It was so incredible
00:10:57or I can't be confused
00:11:00when I was not wrong
00:11:01I know?
00:11:02That is also SCFO news.
00:11:04This is a scam that BPs.
00:11:06Because it was numerous happens.
00:11:10It was not์ maintenance.
00:11:12This messing.
00:11:13Is she only is Freddy.
00:11:14And this is a scam that BPs.
00:11:16But if he did these things over at the back,
00:11:21then it gothols...
00:11:23I can't keep up with Ds.
00:11:24I'm going to go to the police department.
00:11:30What are you doing?
00:11:32Who did they buy?
00:11:36The police department, the police department, the police department.
00:11:44I'm going to go to the police department.
00:11:49you and your status clothes can be doesn't
00:12:06you do not have any issues
00:12:08do not have any needs
00:12:15and the
00:12:20I'll be right back.
00:12:20I'll be right back.
00:12:23I'll be right back.
00:12:47I'll be right back.
00:12:51๋ค, ๊น ์๊ด๋.
00:12:53๊ทธ ๋ฐฐ์ถ์ ๋ ์ฌ๊ฑด ์์์์.
00:12:56์, ๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ์กฐ์ฌ๋ฅผ ํด๋ณด๋๊น ์ด๊ฒ ๋ณดํต ์ผ์ด ์๋๋ค.
00:12:59๊ทธ ํต์ ์ฌ์ ์์น ์ถ์ ์์ฒญ ์ข ํด์ผ๊ฒ ๋๋ฐ์?
00:13:21๊ฑฐ๊ธฐ๋ ์ด๋์?
00:13:23๋ญ ๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์ฌ๋ ๊ฒ ๋ญ ๋ณ๊ฑฐ ์๋ ์ถ๊ณ .
00:13:28์ฌ๊ธฐ์๋ ํ๋ฃจํ๋ฃจ ๋ค ํด๊ฐ๋๋ค.
00:13:31์, ๋๋ ๊ทธ๊ฒ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ๊ดํ ๋ฐฉํดํ๋ค.
00:13:33๊ทธ๋ผ ํ๋ณตํ์๊ณ .
00:13:35์ ๊น๋ง, ์ ๊น๋ง.
00:13:36๋ญ ํ ๋ง ์์ด์ ์ ํํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:13:38์๋, ๊ทธ๋ ๊ธด ํ๋ฐ ๋๋ฌด ํ๋ณตํ์ ๋ฏ ํ์ฌ.
00:13:41์ฐจ๋ง ์
์ด ์ ๋จ์ด์ง๋ ๋ฐ๋ผ.
00:13:44์ธ์ ๋ ๋ญ ๋ด ์๊ฐํ๊ณ ๋งํ๋?
00:13:47๋ญก๋๊น?
00:13:49๊ฒ์ฐฐ์์ ๋ฐ๊ดํ ์ ๋ด ํน๋ณํ ๊พธ๋ฆด ๊ฒ๋๋ค.
00:13:52์ด์ฐจํผ ๋ฐ๊ดํ ์ก๊ฒ ๋ค๊ณ ๋ง๋ ๊ฑด ์๋์์, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:13:56๊ทธ ์ด๋ค ์ธ๊ฐ๋ค์ด ๋ค์ด๊ฐ์ง ๋ฒ์จ๋ถํฐ ํ์ฌํ๋ค, ์์ฌํด.
00:14:01ํน๋ณํ์์ ์ ํ ์ค๋ฉด ํ์ฌํ๋ค๋ ์๋ฆฌ ํ์ง ๋ง๊ณ ์ ํ ์ ๋ฐ์์.
00:14:05๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ธ ์ฌ๋ผ์ค๋ฉด ์ฐ๋ฝ ๋ฐ๋ก ํ์๊ณ .
00:14:15์ธ์์.
00:14:18์ธ์์.
00:14:21์!
00:14:22Hey, my son!
00:14:22...
00:14:27...
00:14:28...
00:14:29...
00:14:30...
00:14:30True, don't worry, I'm sorry.
00:14:38Are you a suspect?
00:14:42No?
00:14:45I did not know what to say.
00:14:49I don't know what to do with him.
00:14:58I don't know what to do with him.
00:15:03He's a doctor.
00:15:13He's a doctor.
00:15:16I'm sorry, I'm sorry.
00:15:20S-groups, I'm sorry.
00:15:31์ผ๋น์ ์ผ๋น์ผ๋ก ์น๋ฆฌํ์ง.
00:15:33์ ์น๊ถ ๋ก๋น ์ํน์ ์ ๋ฉด ์ฌ์กฐ์ฌํ๊ธฐ ์ํ ๊ฒ์ด์ค.
00:15:41์ค๋ ๋ฐค ์ํธ์ ์์งํ์ง?
00:15:43๊ฐํ ๋์ฌ ๋๊น์ง ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ด๋ ฅ ์ฌํด.
00:15:46์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:15:48์, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:18์ผ, ๋จ์ํฌ์์ด์ผ.
00:16:21๋จ์ํฌ์ ์ด์ผ.
00:16:23ํ ๋ฉฐ์น ๊ตถ์ผ๋ฉด ๊ฑด๊ฐ์๋ ์ข๋ค๋๊น.
00:16:27์์ด๊ณ .
00:16:31๋๋ ๊ฑฐ์ผ, ์ด์จ.
00:16:35๊ทธ๋ฅ ์ญ๋ฐ์ ํ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฌ๋.
00:16:40์ด์ผ, ํ์ด๋ฐ ๋ฑ์ด๋ค.
00:16:44์ด๊ฑฐ ๊ณฝ์ํ ์ํ์ด์ผ?
00:16:50์ด ์ ๋๋ ํด์ค์ผ์ง.
00:16:54์ญ์.
00:17:03์ธ์ํ ํ ์๋ฒ์ง ์ฝ์คํ๋ ํ๋๋ ๋ท๋๋ค๊ทผ์ด์์ด?
00:17:07๊ฐ์ฌ ๋์ฐ๋ฏธ ๊ณ์ข๋ก ๊ทธ๋ฆฐ๋ฒจํธ ๋
๋๋ค์์.
00:17:09๊ทธ๋๊น ๋ฅ์น๊ณ ํน๊ฒ์ด์ง.
00:17:10๋์ ๊ฐ๊น์์ก๋ค๊ณ ์ผ๋น ๋ฏธ์น ๊ฐ๊ฐ ๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ๋ฌด๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:17:14์ด๊ฑฐ ๋ค ๊ฑฐ์ง๋ง์ธ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
00:17:16ํน๊ฒ์ ํผํ๋ ์, ๋ฒ์ธ์ด๋ค.
00:17:18ํน๊ฒ ํ๊ณ๋ก ๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ์ผ๋ง๋ ๊ดด๋กญํ๋ ค๊ณ .
00:17:21์๋ค, ํน๊ฒ์ ๋๋ ๋ฐ์๋ผ.
00:17:23์ด...
00:17:25์ด...
00:17:26์ด...
00:17:26์ด...
00:17:28์ด...
00:17:28์ด...
00:17:28์ด...
00:17:28์ด...
00:17:29์ด...
00:17:29์ด...
00:17:443์ผ ์ด์์ ๋ชป ๊ตถ์ด์.
00:17:50๋ด์ผ๊น์ง๋ง ํ์์ฃ .
00:17:57๋ฐ๊ดํ ๊ฐ ๋งค๋ฌ๋ฆฐ ๋๋ฌด๊ฐ ํ๋ค๋ฆฐ๋ค.
00:18:00๋ฐ๊ดํ ๋ ์ด๊ธฐ ์ํด ๊ฐ์ ์ง์ ๋ชฉ์ ์กฐ๋ฅผ ๊ฑฐ๊ณ , ๊ฐ์ ์ง์ ์ง๊ธ์ด ๊ธฐํ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ ๊ฑฐ๋ค.
00:18:15ํน๊ฒ๋ฒ ํต๊ณผ๋๋ฉด ๋๊ฐ ์ ์ผ ๋จผ์ ๋ด ์์์ ํ์ ๊ฒ ๊ฐ์๊ฐ.
00:18:19๋๋ ๊ทธ๊ฒ ์๋ค์์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋๋ฐ.
00:18:25๊ฒ์ฐฐ์์ ํน๋ณํ์ ์ค๋นํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:18:28๊ทธ๊ฒ ํน๊ฒ์ ๋ช
๋ถ์ ์ง์ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:18:31ํ์์ ๊ทธ๋ฆฐ๋ฒจํ
๋ช ๊ฑด๋ ์๋๋ฌ์์ก์ด.
00:18:34๊ทธ ๊ฑด๋ ์ฌํ์ผ๋ก ๊ฐ๋ฉด ์๊ฐ๋ง ๋๋ค๊ฐ ๊ทธ์ง๋ถ์ง ์ํ์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:18:41๋ด๊ฐ ์์ ์๋ค ์๊ฐ์ ๋ง์ด ํด.
00:18:45์๊ฐํ ์๋ก ์๋ค์ ๋ํด์ ์๋ ๊ฒ ๋ง๋๊ตฐ.
00:18:48๊ถ๊ธํ์ง ์์?
00:18:50๋ด๊ฐ ์ด๋๊น์ง ํ๋์ง.
00:18:54์ ๋ ๋ ๊ฐํ๋ฅผ ์๊ฐํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:19:01์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ์ํธ์ฌ๋ฅผ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:19:06๊ทธ๋.
00:19:08๊ธฐ๋ํ์
.
00:19:16aked์ ๋ถ์ํ ๋ฐ์ญ์ด
00:19:17๋๋ผ์ดํฐ์ ๋ถ์ํ ๋ฐ์ญ์ด
00:19:18preocup์ค.
00:19:19๊ทธ๋์ ์์?
00:19:20measurable.
00:19:53์กฐ์งํ ์ ์๋?
00:20:05๋ฌธ์ ์๊ธธ ๊ฒ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์น์๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
00:20:11์ด์ ๋ถํฐ ๊ณฝ์ํ ํ์ ๋ณ์ค์ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ธ๋ ฅ์ด ๋ฐฐ์น๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:20:15๊ณฝ์ํ ํ์ ๋ณ์ค์ด ์ด๋์ฃ ?
00:20:19๊ฐ์ ์ง์ด ๊ณฝ์ํ์ ๊ทธ๋ฅ ๋๋ ค ์์ด.
00:20:21๊ณฝ์ํ์ด ์ํํ๋ค.
00:20:23์ด์ชฝ์ผ๋ก ์ค์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:20:28์์ด๊ณ , ๋ฐฐ์ผ!
00:20:30์์ด๊ณ , ๋ฐฐ์ผ!
00:20:33์์ด๊ณ , ๋ฐฐ์ผ!
00:20:34์์ด๊ณ , ๋ฐฐ์ผ!
00:20:35ํ์ฅ์ ๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:20:37์, ๋ฐฐ ์ํ์!
00:20:37ํ์ ์ฃผ์์ผ๋ก ํด์ฃผ์ธ์.
00:20:38์, ๋ฐฐ ์ํ์!
00:20:39์, ๋ฐฐ ์ํ์!
00:20:41์, ๋ฐฐ ์ํ์!
00:20:42์์ฐ!
00:20:42์์ฐ!
00:20:43์์ฐ!
00:20:44์์ฐ!
00:20:44์์ฐ!
00:20:45์์ฐ!
00:20:51์์ฐ!
00:20:51์๋ฌด๋๋ ์ฐ๊ธฐ์ ์ฌ๋ฅ์ด ์ข ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:20:56๊ฐ์ ์ง์ด ๊ณฝ์ํ์ ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:20:58๋ญ?
00:20:59์๊ธฐ ๋ถํ๋ฅผ ์?
00:21:00๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ฒดํฌ๋๋ ์๊ฐ๋ถํฐ ๋ถ์ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ฝ์ ์ด ๋๋๊น.
00:21:03๋ด๋น ์์ฌ๊ฐ ์๋ฃ์ํฉ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ์ฌํ ์ค์ธ๋ฐ ์ ์ฃ์ ์ผ๋ก ๊ธฐ์ธ๊ณ ์์ด.
00:21:07๊ฐ์ ์ง์ ๊ทธ ํ์ ๋
ธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ ๊ฑฐ๋๋ฅผ ํ๋ ค๊ณ ๋ค ๊ฑฐ์ผ.
00:21:09์์ฐ!
00:21:12์์ฐ!
00:21:14์์ฐ!
00:21:16๋ด๊ฐ ๋ฐ ์ป์๋?
00:21:18์๋, ์ ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฏธ์ํด.
00:21:20์์ด์?
00:21:28ํผ์์ํ ํ์ํํ
์์์น ๋ชปํ ์ฌ์ ์ง๊ฐ ์ค๋ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ์์ด์.
00:21:34์ค๋ ๋ฐค์ ๋๊ธฐ์ง ์์์ผ๋ฉด ํฉ๋๋ค.
00:21:37Well, then the court is going to be...
00:21:39The court is going to be done.
00:21:43Yes.
00:21:44Yes.
00:22:14Oh, my God.
00:22:38๋๋ฌ์ต๋๊น?
00:22:45์ฃผ๋ฌธ ์์ฌ ํ๊ฒฐ์ ํ๊ดดํ๋ค.
00:22:51ํผ๊ณ ์ธ์ ๋ฌด์ฃ.
00:23:30๋ณ์์ ๋ฌธ์ ๊ฐ ์๊ธด ๋ชจ์์ด์ผ.
00:23:32๋ค?
00:23:36ํ์ธํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:55๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:23:58์ ์๋, ์ ์๋.
00:24:02์ ์๋, ์ฌ๊ธฐ ์ข ๊บผ์ฃผ์ธ์.
00:24:05ํ์ธํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:24:21Oh, my God.
00:24:37What's wrong with you?
00:24:54What's wrong with you?
00:24:57I'm going to talk to you.
00:25:00I'm going to talk to you.
00:25:02Why?
00:25:03I'm going to catch you.
00:25:05Why did you hit that bomb?
00:25:07I'm going to talk to you.
00:25:08I'm going to catch you.
00:25:09That's what I'm going to do now.
00:25:10I'm going to catch you for the fire.
00:25:12I'll just have to see the fire and fire.
00:25:15I am going to get you back.
00:25:18We have to go back.
00:25:20I can't believe that.
00:25:24Okay.
00:25:25I did that.
00:25:26You must know, you must know what he does to know.
00:25:28I'm just saying he has been in the hospital.
00:25:33Yes?
00:25:37But I'm going to go to the hospital, because I'm not going to eat.
00:25:43Is not what it's going to eat?
00:25:44What's your health?
00:25:48I'm going to go to the hospital.
00:25:52It's not a problem.
00:25:53It's not a problem.
00:25:54You're worried about the case.
00:25:54But you're worried about the case.
00:25:57The report is not all over.
00:26:01The report is not all over.
00:26:02I will have a check on the case.
00:26:06It's a little over.
00:26:14I will have a check on the case.
00:26:16I will have a check on the case.
00:26:19Hmm.
00:26:27Alright.
00:26:27It's a scheme.
00:26:30It's not good, but
00:26:32it's a suit.
00:26:34It's a joke, you're looking for a whole lot of Other people!
00:26:39You're looking for a bunch of people that take me to the office.
00:26:41Sheldon is actually right!
00:26:50It is not far, Mr. Kylons.
00:26:51You're at university.
00:26:55Please wait for the incontrol.
00:27:01Okay, so I'm going to do it.
00:27:04Well, it's a little hard, right?
00:27:08Even though it's an extra one,
00:27:10the score is going to be spent,
00:27:12so I will plan you for the job.
00:27:14I'll try to think about it.
00:27:21I'll try to think about it.
00:27:34You don't know what the hell is.
00:27:41I'm sorry.
00:27:42I'm sorry, I'm sorry.
00:27:43We've got some evidence.
00:27:46I'm sorry.
00:27:48We haven't been here yet.
00:27:49So it's the case.
00:27:50I'm sorry.
00:27:52It's not that you've said.
00:28:08What?
00:28:11All right.
00:28:18๋ด์ฅ๋, ๊ณฝ์ํ์ด ๋ณ์์์ ํ์ถํ๋ต๋๋ค.
00:28:23ํน์ ์ ๋ฅผ ์ ๊ฑฐํ๋ ค ํ๋ค๋ ๊ฑธ ์๊ฒ ๋๋ฉด.
00:28:33์ฌํ๋ฆฌ์ ์๋ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๊ธธ๋ค๋ฆฌ๋์ง ์์?
00:28:38ํ์ด๋์๋ง์ ์ ์๋ ๊ฐ๋ง๋์ง ์๊ณ ์ ๊ฐ๊ณ ๋ฆฌ์ ์ ๊ธฐ๋ฒ์ผ๋ก ๋ง๊ตฌ ์ค์๊ณ ๋๋ฆฌ์ง.
00:28:49๊ทธ๋ผ๋ฆฌ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์์ํ ์์๋ฅผ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ฌํ๋ฆฌ์ ๋
ธ์๊ฐ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:28:58์ฃฝ์ ๋๊น์ง.
00:29:04์, ๊ทธ๋ผ ์ง๊ธ๋ถํฐ ํผ๊ณ ์ธ์ด ์ ์ฒญํ ๊ตฌ์์ ๋ถ์ฌ์ ์์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:29:25ํ...
00:29:30ํ...
00:29:31ํ...
00:29:38ํ...
00:29:40ํ...
00:29:42ํ...
00:29:42ํ...
00:29:45ํ...
00:30:10ํ...
00:30:12ํ...
00:30:13ํ...
00:30:14๊ทธ๋ฌ๊ณ ๋ณด๋ ์ค๋์ด ์คํ์ฌ๋ ์์ผ์ด๊ตฐ์.
00:30:22Okay.
00:30:42Oh, my God.
00:30:48I'll be right back.
00:30:56I'll be right back.
00:30:57I'll be right back.
00:31:00I'm sorry.
00:31:02It's been a long time.
00:31:03If you're worried about me, you'll be right back.
00:31:16What's up?
00:31:42I don't know.
00:31:47You're the only one.
00:31:49You're the only one.
00:31:50You're the only one.
00:31:59Go ahead.
00:32:01What's wrong with you?
00:32:04KOK, what's wrong with you?
00:32:09KOK, what's wrong with you?
00:32:13You're not going to die.
00:32:17I thought you were not going to die.
00:32:33You're not going to die.
00:32:33You're not going to die.
00:32:36You're not going to die.
00:33:10You're not going to die.
00:33:11You're not going to die.
00:33:13You're not going to die.
00:33:13You're not going to die.
00:33:18I'm going to die.
00:33:19I'm going to die.
00:33:24I'm going to die.
00:33:37I'm going to die.
00:33:38I'm going to die.
00:33:46I'm going to die.
00:33:46I'm not going to be the case.
00:34:00I'm not going to be the case.
00:34:13I'm not going to be the case.
00:34:31I'm not going to be the case.
00:35:04I'm not going to be the case.
00:35:07I'm not going to be the case.
00:35:08I'm not going to be the case.
00:35:10I'm not going to be the case.
00:35:30I'm not going to be the case.
00:35:34I'm not going to be the case.
00:35:36I'm going to be the case.
00:35:38Yes.
00:35:45Kakae,
00:35:47we are proud of you.
00:35:51You are a part of the country.
00:35:53Is it still a moment?
00:35:55Yes, it is.
00:35:58That's great.
00:35:59Yes.
00:36:10I'm so tired, but I'm going to rest.
00:36:13I'm going to sit down and sit down.
00:36:16It's so easy.
00:36:19Let's go.
00:36:48Oh, my God.
00:37:10์ฌ๋ก ๋ ๋ง๋ง์น ์๊ณ ๊ฐ๊ฐํด์ ์ฐ๋ฆฌ์ ์ฝ์ ์ ๋ค ํ์ด์ฃผ๊ณ ์๋ ๊ฑด ๊ฐ์์๋ ์ ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:37:20๊ทธ๋ฌ๋ ๋ง๋ ํ๋ ๊ฐ๊ฐํด์ ๋ฌธ์ ๋ผ๋ ์๊ธฐ๋ฉด.
00:37:30๊ทธ๋์ ๊ฐํ ๋ชฉ์ด๋ผ๋ ๋ฐ๋ฅธ ๊ฒ๋๊น?
00:37:36์๋, ๊ฐํ๊ฐ ๊ฐ์์ ์๋, ์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ์์ฅ๋ ์ฝ์ ๋ ์ฅ๊ณ ์๋ ๊ฒ ์์ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:37:45์, ๊ทผ๋ฐ ์ ๋ถ์ํด์.
00:37:58๋ง๋ฌด๋ฆฌ๋ ๊ฒ์ฐฐ์ด ํ์์ฃ .
00:38:23๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ๋.
00:38:25์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:38:28์์ผ๋ก ์ํธ์ ๋ฅผ ์ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:32์ต์ ์ ๋คํด์ ๋ชจ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:36์, ์ดํ์ ํ์ฌ.
00:38:38์, ์ดํ์ ํ์ฌ.
00:39:00I'm sorry.
00:39:02I'm sorry.
00:39:15I'm sorry.
00:39:16I'm not going to get away from this.
00:39:18You're not going to get away from this.
00:39:30I have no idea.
00:39:46It was him.
00:40:16Do you think you're going to kill a gun?
00:40:22But...
00:40:24...to kill a gun?
00:40:28Can you kill a gun?
00:40:30What?
00:40:33What?
00:40:54I'll be back.
00:40:56Hwang๋จ ํ์ด ๋๋ฅผ ์ฐพ์์ ๋งํ๋๊ตฐ.
00:41:01๊ฐ์ ์ง์ด ์ ์ ํ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ค์ค๋ฉด
00:41:05์ ๋ ๋ฏฟ์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
00:41:07๊ทธ๋์ ์ฒ์๋ถํฐ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ์ง ์์์ด.
00:41:11๊ฐ์ ์ง์ด ๋ณด๋๋?
00:41:13์๋๋๋ค.
00:41:20๊ทธ๋.
00:41:21์ ์์ ์๋ ๋๋ค ๋ชจ๋๊ฐ ๋ด ๋ชฉ์ ์ํ๊ฒ ์ง, ์ด?
00:41:25๋ด๊ฐ ์ ๋๋ค ์ฝ์ ์ ์ฅ๊ณ ์๋ ํ
00:41:27์ ๋๋ค ์ ๋๋ก ์ฌ๊ฒ ์ด?
00:41:29๊ฐํ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง ์๋๋๊น?
00:41:31๋ญ?
00:41:32ํฉ๋จ ํ์ด ๋งํ์ง ์๋๊ฐ์?
00:41:35๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅํํ
๊ฐํ์ ์ฝ์ ์ ๋๊ฒผ๋ค๊ณ .
00:41:40๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:41:42ํฉ๋จ ํ์ด ์ ๊ด์์์ฅ ๋ ์์งํ ๊ตญํ์์๊ณผ ์ ํ์ง ๋ํต๋ น์ ๋ถ๋ฒ ์ ์น ์๊ธ ๋ด์ญ.
00:41:48๋ฌผ๋ก ๊ทธ ์์๋ ๊ฐํ์ ํ์ผ๋ ์์ต๋๋ค.
00:41:52ํฉ๋จ ํ.
00:41:54์ด ๋์ด?
00:41:56๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ด ๊ฐํ์ ํ์ผ์ ๊ฐ๊ณ ์๋ ํ
00:41:59๊ฐํ๋ ๋๋ง์น ๊ณณ์ด ์์ต๋๋ค.
00:42:02์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ง๊ธ ํ ์ ์๋ ์ต์ ์ ๋คํ์๋ ๊ฒ ์ด๋จ๊น์?
00:42:06์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ๋ณต์ ๋ง์
๋๋ค.
00:42:13์ ์์ ์ก์ผ์ ๋ค๋ฉด ๊ฐ์ฅ์ ์ํธ์๋ก ๋ง๋ค์ด๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:42:19๊ทธ๊ณณ์์ ์ ์ ๋ถ์ ๋ด๊ฐ ์ธ์ ๋ ํ์๊ณ ๊ตญํ ๊ฐ๋ฐ๋ ํ์๋ฉด ์ฌ์ฌ์น ์์ผ์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:42:26๊ฐ๊น์ด ์ ๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:42:28ํน๋ณํ ๊ฒ์ฌ์
๋๋ค.
00:42:43๊ทธ๋.
00:42:44๋ญ๊ฐ ๋ค ๋๋ค.
00:42:46๋ด ์
์ฌํ์.
00:42:49์ค๋์ ๋ญ์ง?
00:42:52๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ํผ๊ณคํด.
00:43:04์ ๊ฐ์?
00:43:10๋ด ์
์ฌํ์.
00:43:11์๋์ง.
00:43:13์๋ค ํ์คํ ์ฌ๋์ด์์.
00:43:25๊ฐํ๊ฐ.
00:43:27์ฌ๋ผ์ก์ต๋๋ค.
00:43:28์.
00:43:29์์ด์จ.
00:43:32์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ํ๋์ง ๋ค ์์คํ
๋ฐ.
00:43:36์ฐ๋ฆฌ๋ ๋ฌด์จ.
00:43:37์ฌ๋์ ์จ์ ๊ฐํ๋ฅผ ์ฃฝ์ฌ์ผ ํ ๊ฑฐ๋.
00:43:42๋น์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ด์ง.
00:43:48๊ฐํ๊ป์ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ๊ฒ ์ด์?
00:43:52์๋์.
00:43:55์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ ๊ฒ ์๋๋ผ ํด๊ฒฐ ๋ฐฉ๋ฒ์ ์ฐพ์์ผ ํ์ง ์๊ฒ ์ด์?
00:44:00๊ทธ๋ ์ฃ .
00:44:00๊ทธ๋ ์ฃ .
00:44:06๊ฐ์ ์ง ์จ.
00:44:12์ด๊ฒ ๋ค ๋น์ ๋๋ฌธ์ ๋ฒ์ด์ง ์ผ์ด๋๊น ๋น์ ์ด ๋ชจ๋ ๊ฑธ ์ฑ
์์ง๊ณ ์ฌ๋ผ์ ธ์ค์ผ๊ฒ ์ด.
00:44:25์ ๋ค์ ๋ถ์ก์์.
00:44:27๋ถ์ก์์.
00:44:29๋ถ์ก์์.
00:44:31๋ญ์ผ?
00:44:32์ฝ์์ด ๋ธ์ด ์์ ๋ฐ๋๋ ๋ง๋๋ผ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋ถ์กฑํ๊ฐ?
00:44:36๋ญ์ผ?
00:44:40์
๋ฅ์น์ง ๋ชปํด?
00:44:42๋ ์ด๊ฑฐ ํ์์ฌ์ค ์ญ์ ๋ช
์ํผ์์ด์ผ, ์ด ์๋ผ์ผ.
00:44:48๋นจ๋ฆฌ ๋ถ์ก์ผ๋ผ๊ณ !
00:44:49๋ถ์ก์!
00:44:50์๋, ๋ถ์ก์.
00:44:52์ฐํํด, ์ฐํํด.
00:44:54์ฒดํฌํ๋ผ๋ ๋ง์ด์ผ, ์ฒดํฌํด!
00:44:56๋นจ๋ฆฌ ๋ถ์ก์!
00:44:57๋นจ๋ฆฌ ๋ถ์ก์!
00:44:58๋นจ๋ฆฌ ๋ถ์ก์!
00:44:58๋ค๊ฐ ์ด๋ฐ๋ค๊ณ ์ด ์ฌ๋๋ค์ด ๋ค ๋ง์ ๋ฐ๋ฅผ ๊ฒ ๊ฐ์?
00:45:07๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ค ํ์ผ์ ์์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋?
00:45:13๋น์ ์ฑํญํ ๋์์๋ถํฐ ํ์ด์ค๊น?
00:45:18์ด๋ ์ธ์?
00:45:20๋ด๊ฐ...
00:45:20๋ญ๊ณ ...
00:45:22์ฃฝ์!
00:45:25์ฃฝ์!
00:45:27์ฃฝ์!
00:45:31์ฃฝ์ด!
00:45:31์ฃฝ์ด!
00:45:32์ฃฝ์ด!
00:45:33์ฃฝ์ด!
00:45:33์ฃฝ์ด!
00:45:36์ฃฝ์ด!
00:45:42์ฃฝ์ด!
00:45:48Oh, my God.
00:45:54Oh, my God!
00:45:58Oh, my God!
00:46:03Oh, my God!
00:46:07Oh, my God!
00:46:25Oh, my God.
00:46:31Uh...
00:46:38Let's go.
00:47:02Let's go.
00:47:28Let's go.
00:47:33Let's go.
00:47:54Let's go.
00:47:59Let's go.
00:48:00Let's go.
00:48:12Let's go.
00:48:15Let's go.
00:48:17Let's go.
00:48:24Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:29Let's go.
00:48:37Let's go.
00:48:48Let's go.
00:48:52Let's go.
00:48:54Let's go.
00:49:11Let's go.
00:49:12Let's go.
00:49:14Let's go.
00:49:35Let's go.
00:49:38Let's go.
00:49:40Let's go.
00:49:42Let's go.
00:49:48Let's go.
00:49:55Let's go.
00:50:00Let's go.
00:50:11Let's go.
00:50:13Let's go.
00:50:14Let's go.
00:50:19Let's go.
00:50:25Let's go.
00:50:28Let's go.
00:50:37Let's go.
00:50:40Let's go.
00:50:42Let's go.
00:50:44Let's go.
00:50:47Let's go.
00:50:47Let's go.
00:50:54Let's go.
00:50:57Let's go.
00:51:00Let's go.
00:51:05Let's go.
00:51:07Let's go.
00:51:07Let's go.
00:51:07Let's go.
00:51:08Let's go.
00:51:10Let's go.
00:51:12Let's go.
00:51:13Let's go.
00:51:14Let's go.
00:51:15Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:16Let's go.
00:51:17Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:20Let's go.
00:51:21Let's go.
00:51:22Let's go.
00:51:23Let's go.
00:51:23Let's go.
00:51:27Let's go.
00:51:28It's not that good enough.
00:51:29If you want it, it's not good enough.
00:51:38Take care.
00:51:42I can't believe it.
00:51:43I'll take it.
00:51:46Your mind is it's a for me and a for me.
00:51:55And a for me.
00:51:56No.
00:51:57I can't control it.
00:51:58You don't have to be able to drive you to the police.
00:52:08You don't have to do that.
00:52:13You look at what you're looking for.
00:52:15You're the only one who's the one who's the one who's the one who's the one who's the one who's
00:52:21the one who's the one.
00:52:26I feel guilty.
00:52:29You don't have a consideration to the police crisis, but I'm sure it's Stunden.
00:52:33That's a limit.
00:52:44But, although they're trying to not May pim accepting,
00:52:51My father's much better than you ever see.
00:52:59It's not me.
00:53:04What did you think about me?
00:53:08What did you think about me?
00:53:08Your father's murder to me and my mother has the best.
00:53:12It's not your choice.
00:53:13It's not going to be the first step.
00:53:15If it's not going to be the first step,
00:53:17then the next step will be the first step.
00:53:21It will be the last step.
00:54:02If we try to get the first step,
00:54:09then the next step will be the first step.
00:54:09If it's not going to be the first step,
00:54:09then the next step will be the first step.
00:54:10Then the next step will be the last step.
00:54:22Oh, my God.
00:54:44All right, all right.
00:55:26All right, all right.
00:55:30All right, all right.
00:55:30All right, all right.
00:55:39All right, all right.
00:56:10All right, all right.
00:56:20All right, all right.
00:56:31All right, all right.
00:56:35All right, all right.
00:56:35All right, all right.
00:56:36All right, all right.
00:56:46All right, all right.
00:56:48All right, all right.
00:56:50All right, all right.
00:57:01All right, all right.
00:57:01All right, all right.
00:57:02All right, all right.
00:57:32All right.
00:57:53All right.
00:57:56All right.
00:57:59All right.
00:58:01All right.
00:58:02All right.
00:58:04All right.
00:58:10All right.
00:58:13All right.
00:58:14All right.
00:58:16All right.
00:58:32Thank you very much.
00:59:02It's just a little bit different.
00:59:05Anyway, I'm going to take care of the treatment of each other.
00:59:09I'm going to wash my hands and wash my hands.
00:59:13Then I'll wash my hands.
00:59:24I'm going to go to the hospital.
00:59:28I'm going to go to the hospital for a while.
00:59:29ndr in ๊ฑฐ์์.
00:59:30์๊ฐ ๋จ์์.
00:59:38์ง์ง ์ฃฝ๋ ์ค ์์์์์.
00:59:43์ฌ๋์ด ํ๋ฒ ์ฃฝ์ง ๋ ๋ฒ ์ฃฝ๋์.
00:59:47ํ ๋ฒ์ ์ฃฝ์ด๋ดค์ด์?
00:59:49๊ผญ ์ฃฝ์ด๋ณธ ์ฌ๋์ฒ๋ผ ๋ง ์ ํด.
00:59:52๊ทธ๋ ๊ฒ.
00:59:55Oh, it's okay.
00:59:58I'm going to go.
01:00:00I'm going to go.
01:00:01I'm going to go.
01:00:02I'm going to go.
01:00:03Sorry about that.
01:00:13I'm going to go.
01:00:16I'm going to go.
01:00:17I'm going to go.
01:00:44I'm going to go.
01:00:45I'm going to go.
01:00:47I'm going to go.
01:01:15I'm going to go.
01:01:34I'm going to go.
01:01:44I'm going to go.
01:01:44๋ฏธ์ํด์.
01:01:52์ฐ๋ฆฌ ์ฒ์ ๋ง๋ ๋ ๋ฐ๊ธฐ ๋๋ ธ๋ ๊ฑฐ.
01:02:00๊ทธ๊ฑฐ ์์ง ์ฌ๊ณผ ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
01:02:28ํน์ ์์ฒ์์ ๋ผ๋ ๊ฑฐ์ง ๋ฐ๋ก ์น์ฐ์
จ์ด์?
01:02:31๊ทธ๊ฑฐ ์๋ฃ ํ๊ธฐ๋ฌผ ์ ์ฉ ์ฉ๊ธฐ์ ๋ฒ๋ ค์ผ ํ๊ฑฐ๋ ์.
01:02:34์๋์.
01:02:36์๊น ๋ด๊ฐ ์น์ ๋?
01:02:38๋๋ฌด ์ ์ ์ด ์์ด์.
01:02:40์ฌ์ธ์.
01:02:48ํ...
01:02:52ํ...
01:02:53ํ...
01:03:03I don't know.
01:03:24You say...
01:03:26What are you talking about?
01:04:01What are you talking about?
01:04:11What are you talking about?
01:04:18What are you talking about?
01:04:20I don't know.
01:04:21Are you okay?
01:04:24I'm fine.
01:04:27But...
01:04:27What?
01:04:29What?
01:04:47I'm sorry.
01:04:50I'm sorry.
01:04:51You're right.
01:04:52You're right.
01:04:52You're right.
01:04:54I haven't seen you ever met.
01:04:55No, no, no, no.
01:04:57You're right.
01:05:05What do you care about?
01:05:09I'm sorry about that.
01:05:15You, you can't wait to go there.
01:05:16He's no longer a house.
01:05:18He's you.
01:05:21I'm sorry about him.
01:05:26Why are you worried about me?
01:05:27Why are you worried about me?
01:05:29If you're worried about me, you're worried about me.
01:05:31Well, I don't know.
01:05:54I don't know.
01:05:55I'm sorry.
01:05:55I'm sorry.
01:05:57I'm sorry.
01:06:02I'm sorry.
01:06:06I'm sorry.
01:06:09I'm sorry.
01:06:15I'm sorry.
01:06:16You're not a person.
01:06:20I'm sorry.
01:06:23I'll trust you.
01:06:28I'm sorry.
01:06:30The judge will ring the door.
01:06:33The judge will ring the door?
01:06:34It'll ring the door.
01:06:34It'll ring the door and ring the door.
01:06:37The judge will ring the door.
01:06:46.
01:06:46.
01:06:46.
01:06:46.
01:06:46.
01:07:15We have to fight back.
01:07:17There are no public places.
01:07:23You know.
01:07:24It's too hard to get married.
01:07:29Hey there!
01:07:30You've been walking around for a while.
01:07:32That's right.
01:07:35I'm dying!
01:07:36You killed me!
01:07:37That's right.
01:07:40That's right.
01:07:42That's right.
01:07:43That's right.
01:07:44That's right.
01:07:55Say no.
01:07:59That's right.
01:08:00I don't know what you're saying.
01:08:19Sorry, sorry, sorry.
01:08:21I'll wait to get it.
01:08:23Alright.
01:08:25Alright.
01:08:41What?
01:08:45What?
01:08:48Hedang๊น์ง ๊ท์์๋ ํฌ๋ช
์ธ๊ฐ ์ทจ๊ธํด.
01:08:51๋๋ ๊ฐ์ด ๋ฐฅ ๋จน์ ๋๋ฃ๋ ์๋๋ฐ,
01:08:54์์ญ ๋ช
ํ๋ ์ ์ธ ์ฌ๊ธฐ ์น๊ณ ,
01:08:56ํญ๋ ฅ๊น์ง ์ด ๋ํํ
๋ ์ซ์น๊ตฌ๊ฐ ์๋ค์.
01:08:59์คํดํ์ง ๋ง.
01:09:00์ ๋ถ ์ค์ด๋๊น.
01:09:04๋ถ์ฅ๋ ์คํ์ผ?
01:09:06์ด?
01:09:09๋๋ ์ฐจ์ฐจ ๋ฐฐ์ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
01:09:15์๊ธฐ์๋ค.
01:09:17๋ญ?
01:09:18๋ ์ง๊ธ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด?
01:09:20๋ถ์ฅ๋ ์ฐจ๊ฐ 1์ต์ด ๋๋ ์ธ์ ์ฐจ๋๋ฐ.
01:09:23๊ทธ๊ฑฐ ํด๋จ ์ 1๋ฌผ์ฐ ํฉ์ฌ์ฅ๋์ด ์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
01:09:28์ด ์๋ผ๊ฐ ์ด๋์ ๊ฑด๋ง์ง๊ฒ.
01:09:30๊ทธ ์๋ด์ ์๋ ์คํผ์คํ
๋ ์๋๋ ๋ช
์๋ก ๋์ด ์๋๋ฐ.
01:09:34์, ๊ทธ ๋ํ์์ ๋์ด ์ด๋์ ๋ฌ์๊น?
01:09:36๋ ์ฃฝ์ผ๋ ค๊ณ ํ๋ ํ์ด?
01:09:38๊ท์์ฌ๋ฅผ ๊ฐ์ผ๋ฉด ์์ฅ์ด ์ฐ๊ทธ๋ฌ์ ธ ์์ด.
01:09:44๋ถ์ฅ๋.
01:09:45์ ๊ฐ ๋๊ตฌ ์ก๊ณ ๊ท์ ์๋์ง๋ ์์์ฃ ?
01:09:52์, ๋ด๊ฐ ์ฅํ์ ์ก์ผ๋ฌ ๋ค๋ ๋ ํ์ฐฝ ๋ฏธ์น๋
์๋ฆฌ ๋ง์ด ๋ค์์๋๋ฐ.
01:10:00๋ญ ๋ถ์ฅ๋ ์คํ์ผ์ ์๊ฒ ๊ณ .
01:10:03์ด๋ป๊ฒ ์ค์์ง๊ฒ ๋ฏธ์น๋
์คํ์ผ๋ ํ๋ฒ ๋ณด์ค๋์?
01:10:19์ด ์น๊ตฌ๋ถ์ ์ ํํ
๋๊ธฐ์๋ ๊ฒ๋๋ค.
01:10:23๋ฐ๊ดํ ์ ๋ํต๋ น์ ์ ํ์์ ๋ฐ์ํ ์ฐ๊ตํ ์์ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด๋ จํด ์๋ก์ด ์ฉ์์๊ฐ ํ์ธ๋์ต๋๋ค.
01:10:30์์ธ์ค์์ง๋ฐฉ๋ฒ์ ์์ ์ดํ์ ํ์ฌ๊ฐ ์ฌ๊ฑด ํ์ฅ์ ๋จ์ ํํ ๋ถ์ ๊ฒฐ๊ณผ ๊ณต๋ฒ์ผ๋ก ์ง๋ชฉ๋์ต๋๋ค.
01:10:38๊ฒ์ฐฐ์ ์ค๋ ์คํ ๊ธด๊ธ ๋ธ๋ฆฌํ์ ํตํด ์์ธ์ค์์ง๋ฒ ์ดํ์ ํ์ฌ๋ฅผ ์ฐ๊ตํ ์์ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ ๊ณต๋ฒ์ผ๋ก ๊ณต์ ์
๊ฑดํ๋ค๊ณ ๋ฐํ์ต๋๋ค.
01:10:53๊ฐ ๋ฐ๊ฐ ์๋ค.
01:11:05๊ฐ์ ์ง ๋ฒ์์ฅ์ด ๋จ์ํ ๋จ๊ณจ์ด์๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:11:09์ํด, ์ ๋ ๊ทธ๋ถ์ด ๋ฒ์์ฅ์ธ์ง๋ ๋ชฐ๋์ด์.
01:11:14๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ด์ฉ๋ค ๊ทธ๋ฐ ์๋ฐ์ด...
01:11:18๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ธ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ์ ์๋๋๊น?
01:11:22์ต๊ทผ์ ๋ค๋
๊ฐ ๊ฒ ์ธ์ ์์ต๋๊น?
01:11:24๊ธ์์.
01:11:26์ ๊ฐ ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๊ด๊ณ๋ง ์งํค๊ณ ์๋ ์ฌ๋์ ์๋๋ผ์...
01:11:45๊ฒฝ์ฐฐ๋ณด๋ค ๋ ๋จผ์ ์ฐพ์.
01:11:49๊ทธ ์ ๋ ์ฑ์ธ์ ์์ด์ผ ์ด์ธ ๋๋ช
์ ๋ฒ์ง.
01:11:54์ํด...
01:11:58์ค๋ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง ์์ ๊ฑฐ์ผ.
01:12:00์ด์ฐจํผ ๋์ ๋จน์ผ๋ ค๊ณ ์์ํ๊ณ ํ๋๊น.
01:12:05๋ ์์ง ์ ์ฃฝ์๋ค.
01:12:06๋
01:12:10๋ฒ ์ด์ค
01:12:11Now, please say, dream to me
01:12:15์ธ์ ์์ ์์๋ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋
01:12:19Nobody share your face
01:12:24I'm thinking back for you
01:12:27We're looking, ๊ทธ๋ฆผ์๋ฅผ ๊ฑฐ๋ดํด
01:12:31์ ๋ช
ํ ๋๋น์ผ๋ก ๋ ๋ง์ง๋ง์
01:12:52๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ ์๋ ์ด๋์ ์์ต๋๊น?
01:12:54์ด๋๋ก๋ฉด ๊ฐ์ ์ง ์ง์ง ๋ณต๊ทํ ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ์
01:12:57๊ถ๊ธํ๋ค, ์์ง๊น์ง๋ ๋จ์์๋ ์นด๋๊ฐ ์๋์ง
01:13:00๊ฒฐ๊ตญ ๋จ๋ ๊ฑด ํต๊ณผ ๊ฑธ๋ ธ๊ตฌ๋
01:13:02๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์ฌ๋ฒ ์์คํ
์ด ์์ ํ ๋ฌด๋์ก์ต๋๋ค
01:13:06๊ฑฑ์ ๋ง์์, ํ์ ๋ค์ ์ง์ด๋ฃ๊ฒ ๋ ํ
๋๊น
01:13:08ํธ๋ง๊ณจ ๋นํ์ง ๋ง๊ณ ์์ํด
01:13:10์ฐ๋ฆฌ์๊ฒ ์ธ์์ ๋ฐ๊ฟ ์๋ก์ด ์ ์์ ํผ๋ฅผ
01:13:13์ฆ๋ช
ํ ๊ฒ๋๋ค
01:13:14๋ด๊ฐ ์ ํํ ์ ์๊ฐ ๋ชปํ๋ ๊ฒ
01:13:15์ดํ๋!
01:13:17๋ฒ์ ์ผ๋ก ๋์๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค
Comments