Yumi's Cells E01 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full

DramaNow

2 days ago

Transcript

00:00:28Captioned by StreamCaptions.com

00:00:58Oh

00:01:08일어나요

00:01:11선배 일어나요

00:01:13늦겠어 우리

00:01:17몇 시야?

00:01:25일곱시 반

00:01:30괜찮아

00:01:3110분만 더 젖어

00:02:02잘 잤어요?

00:02:06어?

00:02:09잘 잤어요 선배?

00:02:1710분만 더 젖어

00:02:18잘 잤어요

00:02:2810분만 더 젖어

00:02:29나왔어요

00:02:3510분 넘어

00:02:3710분 넘어

00:02:4710분 넘어

00:02:56What is this?

00:03:01What?

00:03:04What?

00:03:06What?

00:03:17이 친구가 우리의 유미다.

00:03:21김유미, 나이 32.

00:03:25유미는 4년 전에 독립해 혼자 산다.

00:03:32결혼은 안 했다. 남자친구도 없다.

00:03:39마지막 데이트는 3년 전이었다.

00:03:43미안하다. 우린 여기까지인 것 같다.

00:03:47뭐라고?

00:03:49마음 아프지만 널 놔줄게.

00:03:52너의 행복을 위해서.

00:03:53나 지금도 행복해.

00:03:56누가 불행하대?

00:03:58유미야, 잘 지내라.

00:04:03어디 가? 너만 끝나면 다야?

00:04:07뭐 이렇게 일방적으로?

00:04:11기다려.

00:04:13거기 잠깐 써봐.

00:04:15얘기 좀만 더 해.

00:04:24괜찮아.

00:04:30아, 기다리라고!

00:04:34유미가 연애를 안 하니 좋은 점도 있다.

00:04:381. 옷 사는데 돈을 덜 쓴다.

00:04:412. 그 시키가 언제 올까 싶어 매일 청소할 필요가 없다.

00:04:563.

00:04:59잡생각이 없으니 일만 하게 된다.

00:05:03너무 열심히 일한 나머지 지난달엔 승진도 했다.

00:05:07아, 김대리.

00:05:08네.

00:05:09금강재분 매출마감 언제까지 돼요?

00:05:1230분이면 될 것 같아요.

00:05:14지금 확인하고 있어요.

00:05:15빨리 좀 부탁할게요.

00:05:16네.

00:05:19아 참, 김대리.

00:05:20네?

00:05:20영업부 채우기 씨한테 바뀐 목록 보내줘야 되는데.

00:05:24네, 알겠습니다.

00:05:29어, 김대리?

00:05:31네.

00:05:31파일로 보내주면 되잖아요.

00:05:33그거 직접 갖다 주게?

00:05:34어차피 영업부에서도 출력해야 할 텐데 뭐하러요?

00:05:37제가 갖다 주고 오면 되죠.

00:05:38그래요, 그럼.

00:05:39네.

00:05:41언니!

00:05:42저 주세요.

00:05:43저 지금 영업부랑 회의 가요.

00:05:45제가 갖다 드릴게요.

00:05:47어?

00:05:47언니 바쁘시잖아요.

00:05:49어, 고마워.

00:06:05네.

00:06:06돈을 안 쓰니 저축도 꾀하고, 일도 잘 되고.

00:06:10남친 없는 유미 삶에 우리도 적응했다.

00:06:13근데.

00:06:19선배?

00:06:26이놈이 문제다.

00:06:28꿈에도 나타난 영업부 후배, 우기.

00:06:37좋은 아침이요.

00:06:41좋은 아침.

00:06:42바쁘세요?

00:06:43어.

00:06:44오늘이 마감이라서.

00:06:46아, 맞다.

00:06:47오늘 회계팀 마감이구나.

00:06:49아, 참.

00:06:50목록 바뀐 거 루비가 너 갖다 준다고 가져갔는데.

00:06:54아, 네. 볼게요.

00:06:57응.

00:06:58수고하세요.

00:07:00아, 참. 선배.

00:07:03선배 일산 사시죠?

00:07:05응?

00:07:07응.

00:07:08일산 어디에요?

00:07:09백석동.

00:07:11근데 왜?

00:07:13아니에요.

00:07:15그럼 고생하세요.

00:07:16선배, 화이팅.

00:07:19그래, 너도 수고.

00:07:21과장님 안녕하세요.

00:07:23어, 우기.

00:07:23안녕.

00:07:43내가 일산 어디 사는지 왜 묻지?

00:07:46뜬금없잖아.

00:07:47사람 궁금하게.

00:07:48유미야, 일을 해.

00:07:51지금 바쁘잖아.

00:07:52집중.

00:07:53집중.

00:08:02물어봐?

00:08:03물어보긴 뭘 물어봐.

00:08:05일 안 해?

00:08:06왜?

00:08:07한번 물어보자.

00:08:09내일 닌테리 님 커피 왔어요.

00:08:11카페 할 때 진짜 랩 생겨서.

00:08:21어, 다 됐어요?

00:08:23네.

00:08:25매출 마감.

00:08:27아니요, 아직.

00:08:27I'm going to have a meeting at 11am, so I'll see you later.

00:08:31Ah, yes.

00:08:39What is it?

00:08:42I'll ask you, in the meantime.

00:08:46What is it? What is it?

00:08:48It's important to you.

00:08:49What is it?

00:08:50You can send us a signal.

00:08:53You're going to ask me to ask me.

00:08:55You're going to ask me to ask me.

00:08:56It's a song.

00:08:57It's a song?

00:08:59It's a song.

00:09:17What is it?

00:09:19Maybe it'll ask me because...

00:09:25This is an song.

00:09:27Look.

00:09:27What's up?

00:09:28What's up?

00:09:29Are you interested in that?

00:09:31I'm like that.

00:09:33I feel like it.

00:09:33What's up?

00:09:34Really?

00:09:35What's up?

00:09:37What's up?

00:09:38Let's see.

00:09:39Some is there.

00:10:07I'll tell you what's up.

00:10:10I'll tell you what's up.

00:10:11I'll tell you what's up.

00:10:18What's up?

00:10:24잠시만요.

00:10:29근데 이건 좀 오버 아냐?

00:10:31회의하는데 불러내는 거.

00:10:32아직 시작 안 했잖아.

00:10:34지나가다 생각난 것처럼 물어보면 돼.

00:10:36저기 얘들아.

00:10:38나 근데 불안해.

00:10:40불안해? 뭐가?

00:10:42저 직원들이 이상하게 생각할 것 같아.

00:10:47저 표정들 좀 봐.

00:10:50특히 제 루비.

00:10:54루비가 다 소문내면 어떡해?

00:10:57내 말이.

00:10:58그깟 일산 어디서는 게 뭐라고.

00:11:00다 친할 거야.

00:11:02다섯 살 연아한테 짚뚱거린다고.

00:11:07저 불렀어요?

00:11:09왜요?

00:11:15왜요?

00:11:17어...

00:11:18그게...

00:11:19유미야, 안 돼!

00:11:20유미야, 안 돼!

00:11:20안 돼!

00:11:26내가 왜 불러 올게?

00:11:30네?

00:11:31맞춰봐.

00:11:33네?

00:11:35어, 오가정 님 오신다.

00:11:37얼른 들어가 봐.

00:11:38선배.

00:11:39Okay, let's get out of it.

00:11:47Yeah, how are you going to go?

00:11:49You can go where to go.

00:11:52I'm going to drink a drink.

00:12:05What are you doing here?

00:12:11That's so okay.

00:12:12I'm not gonna be a guy.

00:12:14But I'm not going to be a guy.

00:12:16You're gonna be a guy.

00:12:17This is really bad.

00:12:19You're not gonna be able to live well.

00:12:23Are you gonna be a guy who you are?

00:12:27It's not a guy who I am.

00:12:29I am going to be a guy.

00:12:32He's gonna be a guy.

00:12:46This story is a story about this.

00:12:49We love you and the people who love you.

00:12:51We love our bodies every day.

00:13:01Let's go.

00:13:08Oh, it's so good.

00:13:15Here we go, 0.033.

00:13:22It's not right.

00:13:26Why is it not so bad?

00:13:31It's not too bad.

00:13:50It's not too bad.

00:13:51Help me too!

00:13:53It's a bad time.

00:13:59Everybody Evangel frost.

00:13:59Let me just walk in.

00:14:00Help me!

00:14:02What did I say?

00:14:04It's your fault. I'm your boss. I'm your boss.

00:14:07Why are you doing it?

00:14:08It's time to finish. It's time to finish.

00:14:12You can finish. You can finish.

00:14:14You can finish.

00:14:16You can finish.

00:14:28Come on, come on.

00:14:30Are you going to leave?

00:14:32You're gonna get there, guys.

00:14:33You're gonna do it.

00:14:37I'm gonna pull.

00:14:37Right.

00:14:38Let's go.

00:14:40All right.

00:14:41Two.

00:14:42Three.

00:14:46One, two.

00:14:47Oh, right.

00:14:48Oh, right.

00:14:49Correct.

00:14:51This one is correct.

00:14:52This one is correct.

00:14:52Right.

00:14:53That was nice.

00:14:56Right.

00:15:01What?

00:15:02What?

00:15:03What?

00:15:04What?

00:15:10You're hungry!

00:15:12Why are you now?

00:15:13I'm hungry!

00:15:17I'm hungry!

00:15:20I'm hungry.

00:15:20I want to eat something.

00:15:23I'm hungry.

00:15:24What?

00:15:27I'm hungry.

00:15:34I'm thirsty, I'm hungry.

00:15:35Now I can out for 30분,

00:15:37I'm hungry.

00:15:38Here, wait.

00:15:39Where am I?

00:15:51I'm hungry.

00:15:52Here, wait.

00:15:54Look at that place.

00:15:57You need to go.

00:15:59That's OK.

00:15:59It's so much hungry.

00:16:00I'm hungry.

00:16:01It's getting better.

00:16:01You're hungry.

00:16:05It's getting better.

00:16:07I thought I would take a nap, but I'd rather go for it.

00:16:08I just wanna get it.

00:16:09You have to go for this.

00:16:10I can't do it anymore.

00:16:14I know.

00:16:16It's a good time I got you, guys.

00:16:31I'm hungry.

00:16:32Thanks for coming.

00:16:34I'm sorry.

00:16:39I'm sorry.

00:16:56Oh, I'm sorry.

00:16:57You haven't been working on the job yet?

00:16:59You haven't been working on the job yet?

00:17:00Yes, I haven't been working on the job yet.

00:17:02You're not working on the job yet.

00:17:04Maybe you'll pay for it?

00:17:06I've been trying to find it.

00:17:08I have a budget.

00:17:11I've only got a coffee.

00:17:12Coffee, coffee, tea, peppermint, all it is.

00:17:16I'm fine.

00:17:17You can't go to the house.

00:17:18Maybe I'll leave.

00:17:19What about you?

00:17:21A coffee?

00:17:24It's a coffee.

00:17:26Wait a moment.

00:17:30Come on.

00:17:31Oh, do you see that?

00:17:47Oh, my God.

00:17:50I got it.

00:17:58.

00:17:59.

00:18:10.

00:18:11.

00:18:12.

00:18:31Come on, come on, come on

00:18:46Come on, come on

00:18:50Come on

00:18:51Thank you

00:19:12You still have a lot of money?

00:19:14Yes?

00:19:15You still have a lot of money?

00:19:17Well, I mean...

00:19:18I mean, it's all over

00:19:18It's all over

00:19:19It's all over

00:19:2030 minutes

00:19:22Wait

00:19:22What?

00:19:25You idiot

00:19:26Now I'm not sure what's the end of my life

00:19:30You're a part of your life

00:19:32You're curious

00:19:34What?

00:19:35You're going to tell her

00:19:37You'd be taking a beer

00:19:40Because you're a lot of money

00:19:43All this means

00:19:46And then

00:19:47You're some...

00:19:49What?

00:19:50What?

00:19:52The answer

00:19:53I don't know why the guy has that word in the morning.

00:19:57Let's go, one guy.

00:19:59One guy is where you're at?

00:20:01Well…

00:20:02He's ready to be all the time.

00:20:05It's the time to make that day.

00:20:07Then, if you're dealing in a new way and to work together,

00:20:12then he'll be home and to the end.

00:20:14And then…

00:20:16I can't remember everything,

00:20:17but I'll never forget this time.

00:20:21I've been working for a while.

00:20:23So, I'm going to work for a while.

00:20:27I'm going to work for a while.

00:20:32It's been a long time.

00:20:36It's been a long time.

00:20:37Oh, it's been a long time.

00:20:39It's been a long time.

00:20:41That's right.

00:20:44You...

00:20:46I've been working for a while.

00:20:47What do you mean, you don't have to do it?

00:20:51Don't we?

00:20:56I don't want to do it.

00:20:58Why do you do it all?

00:21:00Just so I won't get home for a while.

00:21:01I'm afraid to get home.

00:21:04I've been working for a while.

00:21:06I'm a little bit, but I'm a little bit.

00:21:08I'm going to stay in an hour.

00:21:09I'm having a fight for a while.

00:21:09I can't keep it going now.

00:21:11I'm a little bit after I'm in a while today.

00:21:13I'm not lucky.

00:21:14It's still a good time.

00:21:25Do you want me to do it?

00:21:26Yes.

00:21:34He likes me!

00:21:36He didn't want me to do it!

00:21:37He didn't want me to do it!

00:21:38He didn't want me to do it!

00:22:06He didn't want me to do it!

00:22:07I'm going to go home!

00:22:08Hello!

00:22:10It's delicious!

00:22:12It's delicious!

00:22:12You can't eat it?

00:22:14I don't want you to go home!

00:22:17You can't get me out!

00:22:19You can't do it again!

00:22:27Don't forget it!

00:22:30You have a bad feeling!

00:22:32You made a mistake!

00:22:33Look at me!

00:22:38It's been a long time!

00:22:42I've been to sleep if you want to.

00:22:43There was no reason for love.

00:23:10It was 3 years ago.

00:23:12I'm going to go to the next day.

00:23:42I don't know what you're saying, but I don't know what you're saying.

00:24:17It was the day of the town of the village.

00:24:23I love you!

00:24:25I love you!

00:24:29I love you!

00:24:33사랑세포는 눈물에 쓸려 내려가 죽어버렸다는 소문이 돌았지만

00:24:40백혈구야, 어떻게 좀 해봐. 깨어날 수 없어?

00:24:44나도 어쩔 수가 없어.

00:24:47죽지는 않았다. 다만, 3년째 혼수상태일 뿐.

00:25:04고맙습니다.

00:25:05고맙습니다.

00:25:06고맙습니다.

00:25:08고맙습니다.

00:25:10고맙습니다.

00:25:11고맙습니다.

00:25:12고맙습니다.

00:25:13유미는 감도 떨어졌고 촉도 떨어졌고

00:25:16연애의 열정도 의지도 사라졌다.

00:25:20어쩌면 유미는 진짜로 평생 혼자 늙을지도

00:25:33고맙습니다.

00:25:37여보세요?

00:25:38선배, 저인데요?

00:25:41응, 우기야. 왜?

00:25:43아직 회사에 계시죠?

00:25:46응, 왜?

00:25:48아, 만나기로 한 적이 늦는다고 해서요.

00:25:51가다가 돌아왔어요.

00:25:52I'll go to the end of the end.

00:25:54I'll give you a hand.

00:25:58I'll give you a hand.

00:26:05Yes.

00:26:14I'll give you a hand.

00:26:17Yes.

00:26:20I'll give you a hand.

00:26:24I don't know.

00:26:25I don't know.

00:26:27I don't know.

00:26:29I don't know.

00:26:29I'm going to wait.

00:26:30Okay.

00:26:55I can't remember.

00:26:57I don't know.

00:27:03It was the moment that it was the moment.

00:27:35I think it's too fast.

00:27:37I think it's too fast.

00:27:37I don't think it's too fast.

00:27:38I don't think it's too fast.

00:27:40Don't worry.

00:28:00It's okay, I'll wait to see you later.

00:28:05I can't wait to see you.

00:28:07I can't wait to see you.

00:28:38Please.

00:28:39I'm not sure.

00:28:40Okay.

00:28:40I'll check it out.

00:28:43Then, I'll check it out.

00:28:45Yes?

00:28:47I'll check it out.

00:28:49Ah, yeah.

00:28:51I'll check it out.

00:28:52Yes, I'll check it out.

00:28:59I'm going to wait for a while to wait for a while to do it.

00:29:07It's a bit scary.

00:29:13What are you talking about?

00:29:17Are you going to go to 퇴근?

00:29:45I'm sorry.

00:29:47Hello, I'm sorry.

00:29:49I'm sorry.

00:29:50I've been waiting for a long time.

00:29:51No, I'm fine.

00:29:52You can go to the 1st.

00:29:53There's a lot of money.

00:29:54I'll take care of you.

00:29:54I'll go ahead.

00:29:56Okay.

00:30:06Yes.

00:30:08Hey!

00:30:10Go ahead.

00:30:12Yes.

00:30:49I'm sorry, I'm too late.

00:30:51Okay?

00:30:51Your boss is so busy.

00:30:54You're so busy.

00:31:01I broke my mind, but I can't see you anymore.

00:31:12I can't see you already, it's not like a girl.

00:31:14I literally went to trying to get all the way out.

00:31:17You'll find me like interesting him.

00:31:19Oh my God.

00:31:20If I want to come back to the party, I'm a little girl.

00:31:22I'll try my mom and I'll try and get it.私たちは

00:31:23when I come back to the party. Then I got

00:31:24like, we're going to get an airport.

00:31:25You have a約束?

00:31:28But I'm like, I'm going to be like a guy.

00:31:31Are you okay?

00:31:36Well...

00:31:36Why? I'm going to call you a guy.

00:31:41Let's go.

00:31:42Yes, let's go!

00:31:48Let's go.

00:31:52Let's go.

00:31:53Bef가 결혼해서 일산 사는데 내일이 생일이거든요.

00:31:56근데 지금 만삭이라서요.

00:31:58그래서 제가 일산으로 가기로 했죠.

00:32:00임산부를 배려해서.

00:32:03친구가 일찍 결혼했네요.

00:32:05로비씨, 일삼학번 아니에요?

00:32:07맞아요.

00:32:08오빠는 일삼학번이시죠?

00:32:10맞아요.

00:32:11언니는 09학번 맞죠?

00:32:15어?

00:32:16언니가 저보다 5살 많으니까 09학번 맞잖아요.

00:32:21아니, 나는 08학번인데.

00:32:2408?

00:32:26진짜요?

00:32:27어.

00:32:28선배 저랑 5살 차이였네요.

00:32:30난 4살인 줄.

00:32:32그래도 언니 나이에 비해서 진짜 어려보여요.

00:32:36하하.

00:32:39하하.

00:32:40하하.

00:32:40다행이네.

00:32:43하하.

00:32:46하하.

00:32:47하하.

00:32:48하하.

00:32:50하하.

00:32:51하하.

00:32:52언니 집 먼저 가요.

00:32:54난 괜찮아.

00:32:55너 먼저 가.

00:32:56아니에요.

00:32:57언니 먼저 내리세요.

00:32:59아니야.

00:33:00넌 약속이 있다며.

00:33:01난 그냥 집에 가는 거라 급할 거 없어.

00:33:04우기야.

00:33:05루비 먼저 내려주고.

00:33:06저 우기 오빠랑 같이 내려요.

00:33:10뭐?

00:33:10같은 쇼핑몰에 있는 식당이더라고요.

00:33:12아.

00:33:14그래.

00:33:15선배 집으로 먼저 갈게요.

00:33:18그래.

00:33:20그럼 난 너무 고맙지.

00:33:23응.

00:33:44고마워.

00:33:45바래다 줘서.

00:33:46고마워.

00:33:47내일 봐요.

00:33:47선배.

00:33:48언니 푹 쉬세요.

00:33:51잘 가.

00:33:54언니 빠빠이.

00:34:03텄다 텄어.

00:34:05데이트는 개뿔.

00:34:06응.

00:34:07우리 주제에 무슨 연애.

00:34:09뭐야.

00:34:10잠이나 잘래.

00:34:11안녕.

00:34:13이번엔 진짠 줄 알았는데.

00:34:16난 진짜 데이트인 줄.

00:34:18루비 때문이야.

00:34:19저 루비만 없었어도.

00:34:21아니야.

00:34:22루비가 아니라 사랑이가 없어서.

00:34:25사랑이가 그립다.

00:34:28감성아.

00:34:30어디 가.

00:34:39무의미해.

00:34:42아.

00:34:44좋아하던 영화소.

00:34:47그 장면 어디쯤에 있을까.

00:34:52너와 난.

00:34:55난.

00:34:55나의 포인트.

00:34:57떨어지는 너의 끝에서.

00:35:00미안해.

00:35:02짙어지는 나를.

00:35:04With your sweet.

00:35:06그는 truth.

00:35:22I love you.

00:35:25I love you.

00:35:27Kim Yumi, you are what?

00:35:32It's not just a dream.

00:35:34It's not just a dream.

00:35:36It's not just a dream.

00:35:44I knew I was a kid.

00:35:51It's the beginning.

00:35:53It's time for 1 to 3.

00:35:55It's time for time.

00:35:56I had to sleep.

00:35:58I had to sleep.

00:35:59I had to sleep.

00:36:01I had to sleep.

00:36:03Wait.

00:36:06What is life?

00:36:07What is love?

00:36:09What is life?

00:36:11We're going to sleep.

00:36:12We're going to go where to go.

00:36:16I'll see you.

00:36:18What?

00:36:18You're going to sleep.

00:36:22You're going to sleep.

00:36:34You're just walking.

00:36:37You're going to sleep.

00:36:41I didn't sleep.

00:36:46Yep.

00:36:48As I was etch, we were eating my

00:36:51That's the WMS.

00:37:02But I thought it would be hard to get out of here.

00:37:05Why would you ask me to ask me to ask me?

00:37:09What?

00:37:12What?

00:37:13Is there still a cell cell cell cell cell cell cell cell cell cell cell cell?

00:37:16That truth?

00:37:16I'm, like you're the one.

00:37:17It was a thing to do, actually.

00:37:19I'm, like you're the one.

00:37:22I'm, like you're the one!

00:37:27You're the one!

00:37:35I'm, like you're the one!

00:37:40The one!

00:37:41I'm.

00:37:41Oh, my God.

00:37:43I'm.

00:37:45I'm.

00:37:45Can I come to the house?

00:37:45Oh, I'm so scared.

00:37:48Why are you so scared?

00:37:49If you're so scared, I'm so scared.

00:37:51Stop it, please!

00:37:53Ah!

00:37:54It's gone.

00:37:57It's gone.

00:38:00I just saw it.

00:38:05I saw it.

00:38:07I saw it.

00:38:08I saw it.

00:38:10I saw it.

00:38:11I saw it.

00:38:13I saw it.

00:38:14I saw it.

00:38:32What are you doing?

00:38:35What are you doing?

00:38:36You're not going to take off the morning.

00:38:38I was going to take off the morning.

00:38:49What are you doing?

00:38:50I was going to take off the morning.

00:38:59What are you doing?

00:39:00What are you doing?

00:39:01I'm going to take off the morning.

00:39:08What?

00:39:10What?

00:39:11What?

00:39:11My friend and my friend is suddenly a hospital.

00:39:13And I'm also a punk.

00:39:16We're all friends.

00:39:17We're all friends in the country.

00:39:20We're all friends.

00:39:20Here's the chicken box.

00:39:22We're all friends.

00:39:24We're all friends.

00:39:27We're all friends.

00:39:28What's your situation?

00:39:29Can I help you?

00:39:32The chicken box is a chicken box.

00:39:34It's a chicken box.

00:39:36It's a chicken box.

00:39:37It's a chicken box.

00:39:38It's 9pm.

00:39:40It's 2pm.

00:39:41It's not 1pm.

00:39:42It's 3pm.

00:39:44It's 90%.

00:39:49If it's 3pm,

00:39:50we're all friends.

00:39:51It's 4pm.

00:40:02My wife hates you.

00:40:06It's not 5pm.

00:40:06I can't go to bed.

00:40:11It's 5pm.

00:40:13For more energy in the life,

00:40:13we can't wait.

00:40:13It's 5pm.

00:40:18I can't wait.

00:40:18It's 6pm.

00:40:21For more energy in the day.

00:40:21You're not sleeping yet.

00:40:28You're not sleeping yet.

00:40:31You're not sleeping yet.

00:41:02I wasn't sleeping yet.

00:41:07I'm happy!

00:41:12I was sleeping next to you.

00:41:29Good afternoon.

00:41:45I'm going to make my sweet maid over the last week.

00:41:52Oh!

00:41:54Oh, oh, oh!

00:41:56Oh, oh, oh.

00:41:58Oh, oh, oh.

00:42:00Ah.

00:42:01Ha.

00:42:03Ha.

00:42:10Oh, oh, oh.

00:42:19Yeah.

00:42:20너 얼굴 왜 그래?

00:42:21왜?

00:42:2210년은 늙은 것 같은데?

00:42:25너 잠 못 자냐?

00:42:28커피 마실래?

00:42:29아니.

00:42:47이다 언니, 좋은 아침이요.

00:42:49안녕.

00:42:50근데 너도 잠 못 잤니?

00:42:52엄청 피곤해 보이네?

00:42:54어떻게 아셨어요?

00:42:56저 어제 한숨도 못 잤어요.

00:42:58그치, 맞지?

00:42:59왜, 왜, 왜?

00:43:02그건...

00:43:04비밀이지롱.

00:43:07아, 뭐야?

00:43:08아, 혼자 신나는데?

00:43:13유미의 프라임 세포는 바로

00:43:19사랑이었다.

00:43:20사랑이는 정말 대단했었다.

00:43:32역시 세포가

00:43:34작색 좀 터와!

00:43:36배 타이어 달고 데이트할래?

00:43:41출출이를 제어할 수 있는 유일한 세포였고.

00:43:47아, 따뜻해.

00:43:49오늘 영하 10도야.

00:43:51근데 하나도 안 추워.

00:43:53진짜 따뜻해.

00:43:54칼바람도 따뜻하게 만드는 마법을 부리고.

00:44:00지갑을 또 놓고 왔네.

00:44:02아, 내가 낼게.

00:44:06아, 커피도 마시고 싶은데 지갑이 없어서.

00:44:11나 쿠폰 있어.

00:44:16유미야.

00:44:18나 사실은 택시비도...

00:44:20나 있어.

00:44:23유미야, 만 원은 빡세다.

00:44:2515,000원은 나올지.

00:44:26여덟.

00:44:27가주세요.

00:44:36어떤 거지 같은 상황도

00:44:38잘 가!

00:44:40행복한 추억으로 만들어주는

00:44:43세포들의 세포, 우리들의 스타였다.

00:44:50사랑아, 너무 어렵다.

00:44:53연애는 도대체 어떻게 시작하는 거니?

00:45:07언니, 좋은 아침이야.

00:45:11언니, 어제 푹 쉬셨어요?

00:45:15응.

00:45:16너도 잘 들어갔지?

00:45:17아뇨.

00:45:18어제 새벽 4시에 집 간 거 있죠?

00:45:21왜?

00:45:22뭐 하느라고?

00:45:23저도 약속 펑크나고,

00:45:25우기오빼도 만나기로 한 형이 늦는다는 거예요.

00:45:28배는 너무 고프죠.

00:45:29밥이나 먹고 간다고 합석했는데,

00:45:31그 형이 계속 안 와서 같이 기다려주다가 계속 마신 거예요.

00:45:34근데 그 형 새벽 3시에 나타난 거 있죠?

00:45:37결국 그 분이 저 집까지 데려다주셨잖아요.

00:45:40너무 웃기죠?

00:45:42그래?

00:45:42그래도 나름 재밌었어요.

00:45:45우기오빠 은근 웃겨요.

00:45:49니들 참 체력도 좋다.

00:45:52어제 언니도 있었으면 좋았을 텐데.

00:45:54전화하지 그랬어.

00:45:56집도 가까운데.

00:45:57언니 피곤하실까 봐요.

00:46:00아, 나 배려하느라 그런 거야?

00:46:03네.

00:46:05고맙다, 루비야.

00:46:07선배 생각도 해주고.

00:46:09고맙긴냐.

00:46:13고맙긴냐.

00:46:14우기오빠.

00:46:21고맙긴냐.

00:46:22우기오빠.

00:46:22더 힘줘.

00:46:23지금은 웃어야 돼.

00:46:25우기오빠.

00:46:31우기오빠.

00:46:32주말에 뭐하는지 알아요?

00:46:33She's not going to be there.

00:46:35She's not going to be there.

00:46:36Right?

00:46:37She's probably going to be at the same time.

00:46:40And you know what she's doing?

00:46:44She's a good guy.

00:46:45She's a good guy.

00:46:47Wait a minute.

00:46:52I'm sorry.

00:46:53I'm sorry.

00:46:54I'm sorry.

00:46:55I'm sorry.

00:47:05So they both go.

00:47:08What?

00:47:09She's a good guy.

00:47:12We'll see you.

00:47:12We are so many people.

00:47:14We're going to do this.

00:47:15So, we'll have to go.

00:47:17What?

00:47:21And we're going to go to the house.

00:47:23Yes, it's a coffee shop.

00:47:25It's a coffee shop.

00:47:29Why are you...

00:47:30So...

00:47:31Why are you so so?

00:47:33I'm so happy.

00:47:39What?

00:47:40Oh, my sorry.

00:47:44What's your face?

00:47:46You're so...

00:47:47What?

00:47:48Oh, my friend.

00:47:49How are you doing?

00:47:49Oh, my friend.

00:47:50Hey.

00:47:52Oh, my friend.

00:47:55Hey, I'm out of here.

00:47:56Oh, my friend.

00:47:58Oh, my friend.

00:47:59Oh, my friend.

00:48:03It was fun to have fun, right?

00:48:07Yes?

00:48:09It was like that.

00:48:12It was late at 3pm.

00:48:14It was fun to have fun, right?

00:48:19No, it's not fun to go.

00:48:21I'm going to go to Busan.

00:48:24I'm going to go to Busan.

00:48:26Good, bye!

00:48:33Hey, we're going to go to dinner at night.

00:48:36We're going to go to dinner at night.

00:48:39Okay.

00:48:40I'm so excited.

00:48:43Let's go to the other side.

00:48:45What?

00:48:46We live in the village.

00:48:48Let's go.

00:48:50No, I...

00:48:53I...

00:48:54Why...

00:48:55Do you have a約束?

00:48:57No, I don't...

00:48:59그럼 같이 가요.

00:49:02글쎄...

00:49:03같이 가요, 선배.

00:49:06그래요.

00:49:07언니도 같이 가면 너무 좋겠다.

00:49:09같이 가요, 언니.

00:49:11여럿이 가면 너무 좋겠다.

00:49:13같이 가요, 언니.

00:49:15저게 또 왜 저러지?

00:49:17우기한테 사심 있는 거 아니었어?

00:49:19그냥 해맑고 눈치 없는 거였나 봐.

00:49:21우리가 루비를 오해했네.

00:49:23오해했어.

00:49:25진짜?

00:49:29가요.

00:49:30가요, 언니네.

00:49:35그래.

00:49:36알았어.

00:49:38우와!

00:49:38언니도 같이 가니까 너무 좋다.

00:49:41잘 됐다.

00:49:50축하해.

00:49:51부럽네.

00:49:53아, 부장도 달고 알고...

00:49:55과장님!

00:49:57끊어.

00:49:58과장님도 꽃축제 같이 가요.

00:50:00우리 다 같이 가요.

00:50:02이리 와보세요.

00:50:03아...

00:50:05왜?

00:50:06뭐...

00:50:07왜 뭔데?

00:50:09축...

00:50:10축제?

00:50:16자, 모두 집중!

00:50:17이거 생각보다 심각한 상황이야.

00:50:20잘 봐.

00:50:21꽃축제에 가는 멤버는 네 명이다.

00:50:24남자 둘, 여자 둘.

00:50:27우리가 원하는 건 바로 이런 그림이지만...

00:50:31우리가 원하는 건 바로 이런 그림이지만...

00:50:36루비가 원하는 건 이거겠지.

00:50:39아, 진짜.

00:50:41아, 신난다.

00:50:42루비가 남과장을 갑자기 끼워넣은 건 유미와 엮기 위해서야.

00:50:48왜 그런 짓을 해?

00:50:50루비가 우기랑 잘 되는 거랑은 상관도 없는데.

00:50:53상관이 있지.

00:50:54왜냐?

00:50:56어, 과장님 완전 깜놔.

00:50:59우기!

00:50:59아유, 고맙다.

00:51:00고맙다.

00:51:01진짜, 고맙다.

00:51:02어, 들어와.

00:51:03내가 말하러 와.

00:51:04오오오오오.

00:51:06우리 남지혁 과장님 취하셨네.

00:51:08취하셨네.

00:51:09오오오오오.

00:51:11남과장은 우기에게 형 같은 존재.

00:51:13둘은 절친이라고.

00:51:16김대리!

00:51:17아니, 유미씨.

00:51:19이거.

00:51:21아, 괜찮네요.

00:51:22노총각 남과장이 유미에게 미묘한 기류를 보내는 순간.

00:51:27오빠?

00:51:30가요?

00:51:32우기는 유미에 대한 관심을 영원히 접을 확률이 높아.

00:51:37왜냐?

00:51:37우기는 의립하니까.

00:51:42우기는 의립하니까.

00:51:43그럼, 로비한테 또 당한 거네?

00:51:46으악!

00:51:47놔!

00:51:47저 꾸미호가 튕기지 마!

00:51:49그럼 안 갈래.

00:51:51그깟 꽃축제 안 가고 말지.

00:51:53셋이 가라 그래!

00:51:54그건 안 돼.

00:51:55왜?

00:51:56유미가 빠지면 남과장이 젊은 커플 사이에 끼는 모양새라 남과장도 안 갈 확률이 높지.

00:52:06애초 루비의 계획대로 둘만의 데이트를 하게 되는 거지.

00:52:12우린 꼼짝없이 루비 덫에 걸렸어.

00:52:15난 항상 루비가 싫었다고!

00:52:19어떡해.

00:52:21그럼 이제 우리 어떡해.

00:52:24나도 몰라.

00:52:26난 사실 이런 거 전문이 아니라고.

00:52:30그래도 뭐라도 해야지.

00:52:33니들은 좋아하는 사람이 다른 사람이랑 잘 되는 게 좋아?

00:52:37언제까지 이렇게 고독하고 철형맞게 주말마다 할 일 없이 징골거리며 살 거야.

00:52:433년째 똑같은 주말.

00:52:45밤마다 외로운 놈들이.

00:52:47나를 이제 정말 지긋지긋하다고.

00:52:50맞아.

00:52:52나도 지긋지긋해.

00:52:53감성이 말이 맞아.

00:52:55언제까지 이렇게 살 순 없지.

00:52:57맞아.

00:52:58이렇게 살 순 없어.

00:52:59바꾸자.

00:53:00얘들아 싸우자.

00:53:02눈에는 눈.

00:53:03이에는 이.

00:53:03사랑은 쟁취하는 거야.

00:53:05루비를 홀리치자.

00:53:07홀리치자.

00:53:10오빠 우리 이찬은 여기로 가요.

00:53:13리뷰도 엄청 많고 별점도 높아요.

00:53:16응?

00:53:17그럴까?

00:53:18응.

00:53:19아님 여긴 어때요?

00:53:20여기도 괜찮은데 여기는 오늘 예약해야 돼요.

00:53:26아 근데 말이지.

00:53:28김대리.

00:53:29네.

00:53:30내가 깜빡했는데.

00:53:32우리 독일 쪽에 보내야 되는 계약서 일요일에 열라고 할 텐데.

00:53:35그치?

00:53:37우리 그날 출근해야 되겠는데.

00:53:39참.

00:53:41네.

00:53:41맞네요.

00:53:42아 내가 그걸 까먹고 있었어.

00:53:45꽃 축제를 내일 가도 될까?

00:53:50그래야겠네요.

00:53:51전 괜찮은데.

00:53:52아마 루비가.

00:53:53제가 안되는데.

00:53:54저 내일 부산 가요.

00:53:57아 그래.

00:54:00과장님 그냥 빨리 처리하시면 안돼요?

00:54:03아니면 꽃 축제 갔다 와서 하시면.

00:54:06안될 것 같은데.

00:54:07그 독일 쪽도 영업시간이 있어서.

00:54:09우리 그럼 다음 주에 가는 건 어때요?

00:54:11다음 주엔 축제 끝나.

00:54:13아.

00:54:16어떡하죠?

00:54:17지금이야.

00:54:17자.

00:54:20자.

00:54:20농담 반죽 소개.

00:54:24이렇게 진심을 담았소.

00:54:28요렇게 떡밥을 만드는 거지.

00:54:31낚시 세포야.

00:54:33이 떡밥 괜찮을까?

00:54:34티 나는 거 아니야?

00:54:35감성아 걱정 마.

00:54:37농담을 많이 섞었으니까 빠져나갈 구멍은 충분해.

00:54:40가라 떡밥아.

00:54:42월척을 물어와.

00:54:46그럼 루비 빼놓고 내일 우리 셋이 가야겠네요.

00:54:52이거 제가 처음에 가자고 한 건데.

00:54:55농담이야 루비야.

00:54:56어떻게 막내만 두고 가.

00:54:58두 분 빼고 갈 수도 없죠.

00:55:02아니 나는 괜찮아.

00:55:04원래대로 해도.

00:55:07그게 낫겠다 그럼.

00:55:09그냥 세 분이서 다녀오세요.

00:55:10사이좋게.

00:55:16옳지.

00:55:18낫겠다.

00:55:19올라온다 올라온다.

00:55:21올라온다 올라온다.

00:55:23진짜 괜찮겠어?

00:55:25네.

00:55:26루비는 괜찮아요.

00:55:28다음에 친구들이랑 같이 가면 되죠 뭐.

00:55:34그럼 내일 토요일에 저희 셋이.

00:55:38난 됐어.

00:55:39네?

00:55:40나는 됐어.

00:55:41됐으니까 우기랑 김대리 둘이 다녀와.

00:55:45왜요?

00:55:46생각해보니까 나도 내일 시간이 좀 애매하네.

00:55:49할 일도 많고.

00:55:52다음엔 나도 껴줘.

00:55:55과장님.

00:55:56잘 다녀와요.

00:56:02뭐야 같이 가자고 해놓고 김세기.

00:56:14그럼 선배랑 저랑 둘이 가는 건가?

00:56:19그럼 선배랑 저랑 둘이 가는 건가?

00:56:26월적이다.

00:56:30월적이다.

00:56:32월적이다.

00:56:36그러네.

00:56:38어떻게 그렇게 됐네.

00:56:42그럴까?

00:56:43그럼 내일 둘이 가죠.

00:56:44아우 난.

00:56:45처음엔 갈 생각도 없었는데.

00:56:48어떻게 꼈다가.

00:56:49언니 괜찮아요?

00:56:51어?

00:56:51둘만 가는 거 불편하시잖아요.

00:56:54응?

00:56:55어.

00:56:57송배.

00:56:59불편해요?

00:57:00당연히 둘만 가면 언니가 불편하죠.

00:57:03음.

00:57:03오빠는 눈치도 없어요?

00:57:05언니는 가기도 싫은 걸 내가 졸라서 엎드려 간다고 한 건데.

00:57:09어.

00:57:11루비 저 저�ort도 나서.

00:57:14으으어.

00:57:15어.

00:57:16으어 듣으며 저건 맞아서 그놈이 trust çünkü.

00:57:17겨우 잡은 데이트가 죽어 가고 있어.

00:57:19으어양.

00:57:20루비 저거.

00:57:21진짜 가만 안 돼.

00:57:22저 구미호같은게.юсь.

00:57:24아우.

00:57:24가자.

00:57:25I can't believe that 꽃 is just a flower!

00:57:30You can't even go!

00:57:32Let's go!

00:57:33No!

00:57:35If you're a girl who's a girl,

00:57:36you can't believe it.

00:57:39You're a girl who's a girl who's a girl!

00:57:41You're a girl who has a girl!

00:57:44You're a girl who knows!

00:57:46You're a girl who knows!

00:57:47You're a girl who can't believe it!

00:57:48When you're a girl who's a girl,

00:57:51He's the one who's drunk.

00:57:52When I go to the place,

00:57:55I'll go to the rest of my children.

00:57:57I'll be fine.

00:58:00I'll go!

00:58:02I'm gonna fall!

00:58:04Don't you!

00:58:05He's the one who's drunk!

00:58:06You're the one who's drunk!

00:58:07I'll go!

00:58:11What?

00:58:12What's wrong?

00:58:16What's wrong?

00:58:18Hermione, you are going to get home.

00:58:22My darling, are you okay?

00:58:25My darling, are you okay?

00:58:27Are you okay?

00:58:27Are you still alive?

00:58:28Are you waiting for us?

00:58:30The man.

00:58:33Is he going to take a break?

00:58:35Is he going to take you?

00:58:36Yeah.

00:58:37Wait.

00:58:38You will talk to her.

00:58:40It's not over.

00:58:42If I agree with this,

00:58:44we're doing this now.

00:58:44There is no need for you.

00:58:46How do you feel about your love?

00:58:49Oh, my God!

00:58:56Oh, my God!

00:59:12You called me?

00:59:15Look at me.

00:59:16Don't you make me uncomfortable.

00:59:18Then I'll go with you.

00:59:20Why are you uncomfortable?

00:59:22Yes?

00:59:23Why are you uncomfortable?

00:59:26I don't care.

00:59:29I don't care.

00:59:30I don't care.

00:59:36What's wrong?

00:59:36Let's go.

00:59:37Come on, Ugi.

01:00:01I love you

01:00:21I'm so excited to see you next time.

01:00:34Do you know him?

01:00:36I'll go right now.

01:00:39Wait a minute.

01:00:40Today's weather is really good.

01:00:42It's like a green light, right?

01:00:45Today's kiss!

01:00:46Wait a minute!

01:00:49Why? I'm so worried about you.

01:00:52What are you worried about?

01:00:56Guys!

01:00:59You're a crazy guy!

01:01:04Nice to meet you!

Yumi's Cells E01 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended