00:00อันนี้อาจจะไม่ใช้ผลฟวงจากส
00:02งครามโดยตรง
00:02แต่เฉื่อว่า เครษฐกิจที่กำล
00:04ังถดถอยจากภาวะวิกฤดสงคร
00:07าม
00:07นำมาสู่วิกฐน์เซรษฐกิจก็
00:08จะทำให้ตลาดโลก
00:10หรือว่าเถรษฐกิจทั่วโลก
00:11ย่амแย้ลง
00:12ล่าสุดมีประกาศจากสํานขาย
00:14ัดแย่อย่าง BBC
00:15ออกมาประกาศลดจำนวนพนักง
00:17านแล้ว
00:18ปรับรุงโครงสร้างด้านการเง
00:20ิน ลาสุดเตรียมจากลดพนัก
00:21งานสูงสุด ถึง 2,000 ตำแหน่ง
00:25บริษัทที่แพร่ภาพกระจายเส
00:27ียง สาธรณะของสหราชนจัก
00:30ร หรือ BBC ค่ะ
00:31ก็มีการออกมาประกาศแพนนะคะ ใน
00:34การที่จะลดพนักงานถึง 2,000 ตำ
00:36แหน่ง
00:37ทำกลางความท้าถ่ายด้านการเงิ
00:39น และสภาพแวดล้อมของอุตส
00:41หกรรมสื่อ ที่ก็เปลี่ยนแปล
00:42งไปอย่างรวดเร็ว
00:45ทั้งด้านของรอดรี่ ทาวฟาล เด
00:47วิ์ค่ะ รักษาการผู้อำนวยการ
00:49ใหญ่ BBC ก็พูดถึงเรื่องนี้นะคะ
00:52ในถแหลงการถึงพนักงาน ที่
00:55ออกมาเมื่อวันพุทธบอกว่า แม
00:57้ว่าจะต้องพิจารณาในรายละ
00:58เอียดกันเพิ่มเติมอีก
01:00แต่ก็คัดว่าจำนวนตำแหน่
01:02งที่จะถูกลดนะคะ จะลดลงถึง 1,800
01:06ถึง 2,000 ตำแหน่งเลยทีเดียว
01:09นอกจากนี้ค่ายังมีการระบุด้
01:11วยนะคะ บอกว่าการตัดสินใจครั้งน
01:13ี้นั้นมันเกิดขึ้น
01:15เนื่องจากมีแรงกดดันทางด้
01:17านการเงิน อย่างมีนายะสำคัญท
01:19ี่ทางBBCเองก็ต้องรับมืออย่
01:21างเร่งด่วน
01:22พร้อมกับเสริมว่า ช่องว่
01:24างระหว่างต้นทุนของสำนักข
01:26่าวกับรายได้มันห่างกันมาก
01:28ขึ้นค่ะ
01:29แพ้นดังกล่าวจึงปรับล
01:30ดจำนวนตำแหน่งของพนักงาน
01:32ในองค่อน
01:33BBC รายงานข่าวในช่วงบ่ายว
01:35ันเดียวกันบอกว่าการลดตำแหน
01:37่งพนักงานคิดเป็นกับ 1 ใน
01:3910 ของพนักงานทั้งหมดเลยนะคะ
01:41ซึ่งตอนนี้มีประมาณ 21,500 คน
01:44เดวิสเข้ามารับตำแหน่งรัก
01:46ษาการพออออภูมโนยการใหญ่ค
01:48่ะ
01:48เขาบอกว่า BBC มีความจำเป็นจร
01:50ิงๆ ที่จะต้องลดค่าใช้จ่ายใ
01:52นการดำเนินงาน
01:53จำนวน 500 ล้านป่อนหรือว่า 21,
01:55700 ล้านบาทจากว่าประมาณรวม 5,
01:59000 ล้านป่อนค่ะ ภายในช่วง 2 ป
02:01ีข้างหน้า
02:02ขณะที่ก่อนหน้านี้นะคะ ทางด้านของ
02:04สำนักข่าว BBC เคยระบุเอาไว้
02:06แล้วว่า
02:07พวกเขาอยู่ในภาวะที่มีปัญห
02:09าทางด้านการเงิน
02:10จะต้องหาวิธีลดต้นทุนประ
02:12มาณ 10% ภายใน 3 ปี
02:15เร็งงานข่าวจาก ITV News แล้วก็สำ
02:17นักข่าว Press Association นะคะ ทำหมุว่าการปล
02:20ดพนักงานครั้งนี้
02:21ถือเป็นการปลดพนักงานครั้ง
02:23ใหญ่ที่สุดของสำนักข่าว BBC
02:25ในรอบเกือบ 15 ปี
02:27โดยย้อนกลับไปเมื่อปี 2011
02:30BBC เคยประกาศลดตำแหน่งพนั
02:31กงานถึง 2,000 ตำแหน่งภายในเวล
02:33า 5 ปี
02:34แล้วก็มีการย้ายพนักงานบางส
02:35่วนออกจากสำนักงานใหญ่ที่ร
02:37อล ๆ ไปทำงานอย่างพื้นที่ต่าง ๆ
02:40ของประเทศอีกด้วยค่ะ
Comments