- 10 minutes ago
Το Σόι σου - Σ6 - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 39
Category
🎥
Short filmTranscript
00:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Πότε να προλάβω Σάβα μου, δύο χέρια έχω και με αυτά τα δύο χέρια χτυπάω τα αυγά. Δεν είμαι καμία
01:03ινδουιστική θεότητα να έχω χέρια κι απ' το πλάι.
01:05Θα μάρε λίδια πρωινιάτικα. Άμα είναι να κνευρίζεσαι επειδή χτυπάς δύο αυγά βράστα τουλάχιστον. Πα, βορτσέσου τα αδόντια μου.
01:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
02:11Σαν το χορό της τραγωδίας ζωριό. Γιατί γεννήθηκα ρετία σ' αυτό το ζωριό.
02:23Σιγά ρε παιδί μου. Θα πνιγείς. Μην καταπίνεις αυτόν τον γλάρο.
02:26Από τόσο πουλιά με το πιο κακόφωνο με συγκρίνεις. Εμένα, το αηδόνι του σπιτιού.
02:29Ω, ηρέμησε λίγο εσύ αηδόνι του σπιτιού. Τι και έφινε αυτά σήμερα, γιατί.
02:33Τι. Γι' αυτό. Μου το πήρε ο Άσος.
02:37Σάββα μου. Σάββα, σε παρακαλώ. Παλού τον περιμένα με τον πνιγμό. Παλού μας ήρθε.
02:43Αραβωνιαστήκατε με τον κρεμανταλά.
02:44Ε, όχι και αραβωνιαστήκανε. Είναι παραδοσιακά, παιδιά. Τώρα λογοδόθηκαν. Θα αραβωνιαστούν μόλις θα τα βρείτε στην πρίκα.
02:49Τι θέλει και πρίκα το όσα μυαμίδι με τα σκουλαρίκια. Τι λέει.
02:52Σάββα, έλα λίγο σε επαφή με τη λογική. Σε παρακαλώ. Χαρά, εξήγησέ μας. Και εσύ, δεν βλέπεις.
02:56Ένα δώρο μου έκανε. Επειδή κλείσαμε έντεκα μήνες και έντεκα μέρες μαζί.
03:00Αγγελικός αριθμός. Όλα άσει.
03:01Αχ, τι ρομαντικό που μετράτε τις μέρες.
03:04Ε, το ναι. Ίσως έγινε και ρομαντικός.
03:06Και δεν μου λες, γιατί δεν περίμενε να κλείσετε δώδακα μήνες, αφού θα τον κλείσετε που θα τον κλείσετε το
03:12χρόνο. Δεν το γλιτώνουμε.
03:13Μην αχώνεσαι, θα μου ξαναπάρει.
03:14Πόσους μισθούς θα κουμπήσει ο έρμος στα κοσματοπολία.
03:17Έτσι είναι στην αρχή. Κάτσε να περάσουν μερικά χρόνια που πρέπει να θυμάσαι γιορτές, γενέθλια, επαιτίους, να στερεύσεις και από
03:24ιδές και από λεφτά, να σου πω εγώ.
03:26Μόνο η μιζέρια δεν στερεύει σε μερικούς.
03:28Ναι, κορόιδε βέση Λιδία μου, κορόιδε. Αλλά θα δουν τα κορίτσια σε λίγο καιρό, ότι από τα κοσμήματα περνάς τα
03:33λουλούδια, από τα λουλούδια περνάς τα λούτρινα και στο τέλος καταλήγεις να πάρεις δώρον ατομικές παντόφλες.
03:38Πάντα σου ρομαντικό Σάβα μου, μπράβο.
03:40Εσύ όμως ρε χαρά, γιατί βιάζεσαι έτσι τώρα.
03:42Εδώ σε παππούς, άντια στον άσο το μαγαζί και θα πάμε σε ένα νέο μπραντσάδικο, στη Νέα Σμύρνη.
03:46Αυτό δεν έχω κι εγώ δύο.
03:48Ξέρω ποιο λες, ξέρω, το έχω δει στα social. Φαίνεται καταπληκτικό παρακαλάω, τον μπαμπά σας θα πάμε τόσο καιρό, αλλά
03:53τίποτα.
03:53Θα πάμε ρε Λιδία, θα πάμε, μόλις ευκαιρίσουμε θα πάμε.
03:55Το ίδιο μου λες Σάβα κάθε φορά που σου ζητάω να πάμε κάπου και με το ίδιο ακριβώς ύφος.
03:58Έτσι κι αλλιώς κάθε μήνα μου ζητάς κάτι καινούργιο, γιατί το προηγούμενο το ξεχνάς.
04:02Απανωτές προσπάθειες κάνω Σάβα μου. Κάποια θα πιάσει, δεν μπορεί.
04:05Και δεν μου λες, αφού θα πάτε στον μπραντσάδικο γιατί τρως.
04:07Αχ, μη μου πεις από οικονομία. Πες το μου να συγκινηθώ.
04:11Όχι μπαμπά, απλά πάτα κάτι τσιμπά πριν το ρεδεβού.
04:14Δεν είναι ωραίο να βγαίνεις με το αγόρι σου και να τρως αναλγάτορας.
04:18Ευτυχώς, εμείς με τη μαμά σας τα έχουμε ξεπεράσει αυτά.
04:22Ευτυχώς.
04:26Με τη Λιλή μιλάς πάλι.
04:28Ναι.
04:33Περνάει όμορφα στο Βαρολίνο.
04:36Α.
04:39Τι θα μαγειρεύεις σήμερα, Αλεξάνδρα μου.
04:41Τι σε έπιας τώρα, γιατί τόση λογοδιάρρια.
04:45Λογοδιάρρια προσπαθώ να ανοίξω μια κουβέντα με τη γυναίκα μου.
04:47Είτε θα είσαι στο εργαστήριο να δημιουργείς αδιάκοπα,
04:51είτε στον τηλεύω να μιλάς και πάλι αδιάκοπα.
04:53Εμείς οι καλλιτέχνες αγάπη μου, είμαστε αδιάκοποι σε όλα.
04:58Μα μόνο μια Παρασκευή πρωί μας έχει μείνει να τα πούμε.
05:00Τι άλλο να πούμε, Μενέλε.
05:02Στα τόσα χρόνια γάμου έχουμε εξαντλήσει όλα τα θέματα από όλες τις οπτικές γωνίες.
05:08Ε, δεν ξέρω. Να μιλήσουμε έστω για την επικαιρότητα.
05:11Α, δεν θες απαραίτητα. Εμένα σου αρκεί ένας ρεπόρτερ.
05:14Εκεί φοβάμαι ότι θα καταλήξουμε, Αλεξάνδρα.
05:16Σαν εκείνους που για να βρουν συντροφιά, μιλάνε με την τηλεόραση.
05:20Αγάπη μου, να σου βάλω κανένα πρωινάδικο, μιλές ότι δεν σε φροντίζω.
05:24Σε παρακαλώ, άφησε το κοντρόλ.
05:26Και εσύ άφησε μες την ησυχία μου.
05:29Ορίστε, ορίστε.
05:29Μου στέλνει λιλή φωτογραφίες από εκθέσεις μοντέρνας τέχνης στο Βερολίνο.
05:36Ε, κάποτε αν υπομονούσαμε να βρούμε χρόνο για ταξίδια, τώρα με τα βίας μιλάμε.
05:41Θες να κάνουμε κανένα υπερατλαντικό ταξίδι, να πιάσουμε ψιλοκουβέντα?
05:46Αμάν πιάμε το σαρκασμό σου.
05:49Τώρα σε ενοχλεί και ο σαρκασμός μου.
05:51Αγάπη μου, τόσα χρόνια έχουμε κατακτήσει ένα σπουδαίο δώρο.
05:55Τι σιωπή.
05:56Ναι, δεν λέω. Μπορεί η σιωπή να είναι χρυσός, αλλά μην φτάσουμε και στην πλατίνα.
06:00Αν συμβεί κάτι συνταρακτικό, τότε μιλάμε.
06:03Μα τι μου λες, ότι πρέπει να έχουμε πίγον περιστατικό για να πούμε δύο κουβέντες.
06:07Εκτός αν έχουμε επιλογή για λιγότερες.
06:10Ας σταματήσουμε για την ώρα αυτή τη συζήτηση.
06:12Έχες δεν είχες. Κέρδίζες πάλι τη σιωπή μου.
06:15Ελπίζω να κρατήσεις τη σιωπή σου και μπροστά στα παιδιά.
06:18Το μεταξύ μας είναι μεταξύ μας και έτσι θέλω να παραμείνε.
06:25Πάντως, Αντωνία μου, αυτό που φοράς πάρα πολύ ωραίο.
06:28Αχ, σε ευχαριστώ, Λιβία μου. Και μάντεψε ποιος το πήρε.
06:31Α, καλά, Κωνσταντίνε. Το παραδέχομαι το γούστο σου.
06:34Και εγώ χρειάζομαι μερικά καινούργια ρούχα.
06:35Δεν πρέπει να είμαι μόνο μάνατζερ. Πρέπει και να δείχνω μάνατζερ.
06:38Τότε να κανονίσουμε να πάμε για ψώνια.
06:40Έχουμε καιρό να κάνουμε τσάρκα στα μαγαζιά.
06:43Συγγνώμη, συγγνώμη.
06:45Ευτυχώς που έχετε καιρό να πάτε στα μαγαζιά.
06:47Αυτά δεν ήταν τσάρκες.
06:48Αυτά ήταν ο χάρος βγήκε για πακανιά με θύμα την τσέπη μας.
06:51Καλά, δεν λέω ψηλέ.
06:52Καθόλου καλά, αδερφούλη μου. Καθόλου καλά.
06:54Άλλωστε μια βόλτα για ψώνια. Είναι κτώνος.
06:56Έως εκ των οδών έχτε πάντας κανένα έπιπλο.
06:58Μπορούμε να χτυπήσουμε και το κεφάλι μας στον τοίχο.
06:59Αρκεί μην κάνουμε ρογμή και χρειαστεί να πληρώσεις μας τώρα.
07:01Και μην ξεχνάμε πως τα ρούχα είναι η εικόνα μας προς τα έξω.
07:05Έρε αδερφός να σου πετύχει.
07:07Ιούδα, μόνο που τα αργύρια που ξοδεύεις είναι περισσότερα από τριάντα.
07:10Υπερπολικό σε βρίσκο, αδερφούλη.
07:12Μήπως δεν κάνεις καλή διαχείριση στα χρήματα.
07:14Μπράβο, Ζουζουνέλ μου, έχεις τετράγωνη λογική.
07:17Εγώ υπολογίζω κάθε δαπάνη.
07:18Ρούχα, παπούτσια, καλλιτικά, ντε μακιγιάζεις, Ζουζουνέλ.
07:21Συγγνώμη, πάτε κάθε μήνα για ρούχα, παπούτσια και ντε μακιγιάζεις, Ζουζουνέλ.
07:25Ε, όχι, εντάξει, δεν πάμε κάθε μήνα για ψώνια.
07:27Πάμε σε θέατρα, σε εστιατόρια.
07:30Κοίτα, κοίτα, κοίτα, εδώ πώς χαίρονται την αυτοκαταστροφή τους.
07:32Την βρήκαμε την πηγή του κακού. Κάνεις λάθος διαχείριση.
07:35Ε, με ψηλές φωτιές που μου ανάβεις.
07:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
08:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
09:38Τώρα θα μιλάμε για τα τραπεζικά, θα σκυλοβαρεθείς.
09:40Ενώ εδώ μέσα θα ξεσαλώσω.
09:42Ε, πάσε περιπτώσει τώρα, το που κάμισο το έχεις πλύνει.
09:44Μετά θα βάλω πλαιντήριο.
09:45Έλα ρε Λιβία, έλα ρε αγάπη μου.
09:47Στο έχω ζητήσει τόσες μέρες.
09:48Τώρα πότε θα πληθεί, πότε θα στεγνώσει, πότε αν το σιδερώσεις.
09:51Χίλια συγγνώμη Σάββα μου, χίλια συγγνώμη.
09:53Κράτα τη ζημιά από το μισθό μου.
09:54Αφού εδώ μέσα εκτελώ μόνο χρέη και εκείς βοηθού.
09:56Γιατί ήταν πιο ξέσπασμα ρε αγάπη μου, εντάξει θα το σιδερώσω εγώ.
09:59Σάββα, θα σου το πω μία φορά ξεκάθαρα.
10:01Ο γάμος μας έχει βαλτώσει.
10:03Έλα Χριστό και Παναγιά, από πού έχει βαλτώσει καλέ.
10:05Επειδή ζήτησε άπου κάμισο, πού να ζήτακα και το καλό μου το σακάκι.
10:08Ε βέβαια εσύ βλέπεις μόνο την πουγάδα.
10:10Δε βλέπεις εδώ πέρα ότι έχουμε αποξενωθεί.
10:11Πότε αποξενωθήκαμε ρε Λιβία.
10:13Ο μόνος χρόνος που δεν περνάμε μαζί, όταν είμαστε στις δουλειές μας.
10:16Μαζί τρώμε, μαζί κοιμόμαστε, μαζί ξυπνάμε.
10:18Όπως και εσύ Φάνταρη, μόνο που εμείς είμαστε ζευγάρι, Σάβα μου.
10:21Το καταλαβαίνεις, είμαστε ζευγάρι και ο γάμος μας δεν έχει πια καμία σπίθα, καμία τρυφερότητα.
10:26Έλα καλέ, έλα καλέ, αυτά δεν τα χρειαζόμαστε εμείς.
10:29Αν είναι δυνατόν, εμείς τώρα έχουμε περάσει σε άλλο στάδιο.
10:32Αλήθεια, και ποιο είναι το στάδιο αυτό του γάμου μας, το τίποτα.
10:35Ρε αγάπη μου, όλα τα ζευγάρια περνάνε και μία περίοδο ρουτίνας.
10:39Αυτό ισχύει για όλα τα ζευγάρια.
10:41Ε, όχι για όλα τα ζευγάρια. Υπάρχει και ένα τρανταχτό αντιπαράδειγμα μπροστά στα μάτια μας.
10:45Ποιο?
10:46Οι ζουζουνέλς.
10:47Ε, πες το έτσι. Πες το τόση ώρα ρε αγάπη μου, ανέναντο.
10:51Καταλαβαίνω ότι είσαι από τη φύση σου ανταγωνιστική, αλλά...
10:54Τι είμαι από τη φύση μου, είμαι εγώ ανταγωνιστική. Πιστεύεις ότι αυτά τα λέω από ανταγωνισμό.
10:58Ε, τι άλλο. Τώρα μην μου πεις ότι ζηλεύεις και την Αντωνία.
11:00Τίποτα δεν θα σου πω, Σάβα. Τίποτα δεν θα σου πω, γιατί ό,τι και να σου πω πηγαίνεις στο
11:03βρόντο.
11:04Πού πας τώρα.
11:06Στην Αντωνία. Αφού είμαι ανταγωνιστική, πάω λίγο να την κοντράρω.
11:09Τώρα, κακομπέλα που βρήκαμε. Κάτσε ρε, ρε Λιδία, μισό λεπτό.
11:13Το πουκάμισο στους πόσους το πλένουμε.
11:16Σου είπε τέτοιο πράγμα ο Σάββας.
11:18Το είπε, το είπε, Αντωνία μου, και δεν το πήρε πίσω.
11:21Κι εγώ το ζώνη θέλω να μιλήσουμε για τη σχέση μας και με έβγαλε ιστερική και ανταγωνιστική.
11:25Τελικά, ό,τι τονίζεται στη λίγουσα είναι επικίνδυνο.
11:27Λιδία μου, εντάξει, μπορεί να είπε μια κουβέντα πάνω στα νεύρα του άνθρωπος.
11:30Όχι, Κωνσταντίνε, είναι σύμπτωμα κι αυτό. Ο γάμος μου έχει γίνει μια ενοχλητική συγκατοίκηση.
11:34Ε, όχι και έτσι, Λιβία μου, βαριά κουβέντα ξεστόμησες.
11:37Κι αν δεν έχει γίνει, προς τα κύπα η Αντωνία.
11:40Ακόμα και την καλή μέρα με το ζόρι μου τη λέμε σαν τα δόντια του.
11:42Ο Σάββας από μικρός ήταν πολύ δύσκολος στο πρωινό ξύπημα.
11:46Γιατί το άλλο.
11:47Πλέον ανταλλάσσουμε δώρα μόνο σε γιορτές κι αυτά την τελευταία στιγμή.
11:50Είναι ικανός να μου φτιάξεις κανένα βραχιολάκι αυτοσχέδιο με καλαμάκια για δώρο.
11:54Τι σημασία έχουν όλα αυτά. Η αγάπη δεν συγκρίνεται με υλικά αγαθά.
11:58Και η γαϊδουριά του Σάββα δεν συγκρίνεται με τίποτα. Συγγνώμη κιόλας Κωνσταντίνη.
12:01Άσε που δεν βγαίνουμε έξω ποτέ. Ποτέ δεν πηγαίνουμε μια βόλτα.
12:04Εντάξει, μα ξέρεις τώρα με τον άνθρωπό σου και σε 30 δετραγωνικά χάρμα περνάς.
12:08Ναι, γι' αυτό οι συγκρατούμενοι είναι τόσο ευτυχισμένοι.
12:11Αν θέλετε, ελάτε εδώ. Θα σας φτιάξω ό,τι τραβάει η ψυχή σας από κολοκυθόπιτα.
12:14Τίποτα τίποτα πρέπει να το πάρω απόφαση. Ο γάμος μου βρίσκεται σε τέλμα.
12:18Σε λίγο θα γίνουμε σαν εκείνα τα ζευγάρια που με το ζόρι μιλάνε.
12:21Ε, μην νομίζεις. Και το πολύ το μπουρουμπουρου κάποια στιγμή κουράζει.
12:24Μην το παλεύετε άλλο, παιδιά. Ο γάμος μου έχει γίνει μια αγκαρία.
12:27Σε λίγο θα αρχίσει η φαγομάρα, οι απιστίες και στο τέλος θα συχαινόμαστε το ένα στον άλλο.
12:33Έλα τώρα, βρελίδια μου. Γιατί δεν προσπαθείς να ζεστάνεις εσύ λίγο την κατάσταση.
12:37Να γίνεις λίγο πιο τσαχπίνα, λίγο πιο σκερτσόζα, λίγο πιο γλυκιά.
12:41Άνοιγε εγώ όλα αυτά ξαφνικά, Αντωνία. Ο Σάββας θα βγάλει θερμόμετρο να με μετρήσει.
12:44Μην είσαι τώρα η υπερβολική, εσύ μια όθηση θα δώσεις και ο αδρεφός μου αμέσως θα πάρει μπρος.
12:49Α, μάλιστα. Κατάλαβα, πάλι το βάρος πέφτει σε μένα δηλαδή.
12:52Ακού το ξέρεις τώρα το Σάββα, δεν είναι άνθρωπος της πρωτοβουλίας.
12:56Ε, μα γλύκαρε και εσύ λίγο. Και φανεύει το ζάχαρο σε όλα.
13:19Έλα, Σάββα μου. Έλα, ψηλέ. Είναι εκεί η Λιδία, είπε ότι θα έρχονταν σε εσάς.
13:24Έφυγε πριν από λίγο. Να χαίρεσαι που έφυγε λιγότερο έξαλλη από ότι ήρθε.
13:28Κατάλαβα. Έφτασαν και σε εσάς τα χαρμόσυνα.
13:30Σάββα μου, σου τα έχει πολλά μαζεμένα.
13:32Μα είναι δυνατό να μην την έχεις προτεραιότητα. Ειδικά τώρα που μεγάλωσαν τα κορίτσια.
13:37Έλα, μωρέ, τώρα κάθεσε και ακούς τις υπερβολές της Λιδίας.
13:39Η Λιδία επηρεάστηκε από τα μέλια που στάζατε εσύ και η Αντωνία.
13:42Είδε και το δώρο του Νέησος και έτοιμο το μελόδραμα. Δεν πειράζει, θα της περάσει.
13:46Μην το παίρνεις τόσο επιπόλαια. Την είδα πολύ προβληματισμένη.
13:50Τώρα που θα έρθει από εδώ θα τα λύσουμε όλα. Ξέρεις τι συζητήσιμος είμαι.
13:53Εδώ μιλάω στο Νέησος, παλιά μόνο του Γρύλιζα.
13:55Η συζήτηση πάντα βοηθάει. Απλώς η Λιδία δεν θα έρθει ακόμα στο σπίτι.
14:01Γιατί που είναι.
14:02Απορώ με το γιο μου. Απορώ και εξίσταμε.
14:06Εγώ μεγαλώσα τα γόρια μου να είναι gentleman με τις γυναίκες.
14:10Δηλαδή συμφωνείς μαζί μου.
14:12Και επαυξάνω. Όσα μου περιγράφεις πάνε κόντρα με τις αρχές που έδωσα στους γιους μου.
14:17Άρα μη εξήγηση υπάρχει. Οι νύφες μου τους αλλίωσαν.
14:21Απέστω έτσι και είχα αρχίσει να ανησυχώ.
14:23Λιδία μου, ίσως μετά χρόνια άλλαξαν απλώς οι προτεραιότητές σας.
14:28Με τις μετακομίσεις, τις νέες δουλειές, με δυο παιδιά να μεγαλώσετε το βασικότερο.
14:32Έτσι Μενέλα, κι άλλοι έχουν μεγαλώσει παιδιά και δεν καταλήξανε δύο ξένοι.
14:36Ας πούμε εσύ και η Αλεξάνδρα έχετε μεγαλώσει τρία αγόρια και η σχέση σας παραμένει ζεστή τόσα χρόνια.
14:40Ναι, ζεστή. Βέβαια έχει που και που διακοιμάνησης θερμοκρασίας.
14:45Μενέλα, κάτι υποσχέθηκες.
14:47Ναι, ναι, λοιπόν, ας αφήσουμε εμάς.
14:49Εγώ, κορίτσι μου, δεν πιστεύω με τίποτα ότι έχει σβήσει η φλόγα σας.
14:52Ίσως χρειάζεται μία μόνο σπίθα να ξαναφουντώσει.
14:55Κάτι τέτοια μου έλεγε κι η Αντωνία πριν από λίγο.
14:57Όχι όμως με σπίθες, με γλύκες.
14:59Δεν το πιστεύω αυτό που θα ξεστομίσω. Συμφωνώ με τη μικρή απλοϊκή.
15:04Άρα καταλήγουμε στο ίδιο συμπέρασμα. Πάλι μόνη μου πρέπει να προσπαθήσω.
15:07Στο βουνό που λέγεται γάμος, άλλες φορές σκοπιάζει ο ένας κι άλλες ο άλλος.
15:13Την ανηφόρα όμως, μαζί την ανεβαίνουν.
15:18Ε, άντε, ας την ανέβω και την ανηφόρα.
15:21Ελπίζω μόνο να μην είναι μεγάλο το υψόμετρο.
15:24Ναι, Αντωνίτσα μου, αποφάσισα να ακολουθήσω τις συμβουλές σας.
15:28Όχι, όχι, για να καταλάβετε σε τι σημείο έχω φτάσει.
15:31Έλα, θα σε πάρω μετά να σου πω πώς πήγε.
15:34Λιδία μου, γύρισες.
15:37Έλα, έλα αγαπoulή μου, κάτσε λίγο εδώ πέρα.
15:40Να σου πω, σε παρακαλώ.
15:42Μπορούμε να μιλήσουμε χωρίς να τσακωθούμε ή ζητάω πολλά.
15:45Γιατί να τσακωθούμε αγάπη μου.
15:47Μιανή φορά είναι ο γάμος μαζί την ανεβαίνουμε.
15:49Πότε τσιτώνεις εσύ, πότε τσιτώνω εγώ.
15:51Μπράβο ρε Λιδία μου, δόξα το Θεό σου πέρασε.
15:54Γιατί συνήθως εσένα έτσι, θα σου κρατάει περισσότερο.
15:57Όχι, θα μου το έκανες εύκολο.
15:58Να σου πω, σε συνέφερε η Αντωνία έτσι.
16:01Άμα είναι έτσι, να κάνω και εγώ επίκληση στον Άγιο Ραφαήλ.
16:04Άμα εξαφανίζει τα νεύρα σου και γίνονται θαύματα.
16:07Αυτό δεν είναι η φορά, είναι γολγοτσάς.
16:08Τι μουρμουρίζεις μωρέ συνέχεια.
16:10Τίποτα λέω αγαπή μου, θέλεις να πάμε μια βόλτα.
16:12Μην κάτσουμε μέσα σαν τους τυφλοπόντι και σε.
16:24Να αφήσουμε τα αστυνομικά, έχω όρεξη για περιπέτεια.
16:27Περιπέτεια, το κορίτσι μου περιπέτεια.
16:28Να δούμε καμιά ταινία δράσης με τον Μπρατ Πιτ.
16:30Που ήρθε το παιδί και στην Ήδρα μας, τίμησε ο άνθρωπος.
16:33Η περιπέτεια που εννοώ εγώ Σάββα μου, σε λίγο θα ξεχάσουμε πως παίζεται.
16:36Α, α, επέστορε Λιβία.
16:38Πού να το καταλάβω κι εγώ με την κυκλοθυμία που σε διακρίνει.
16:41Δεν έχει κλαθεί μιας Σάββα μου προσπάθεια να αλλάτσε όπως το πας εσύ γίνεται υπέρ προσπάθεια.
16:45Συγγνώμη τώρα, μήπως θέλεις να με του μπάρεις για κάτι.
16:48Εσύ Σάββα μου δεν του μπάρεσε με τίποτα, έτσι κι αλλιώς.
16:50Δηλαδή τι πρέπει να έχω ολόκληρο στρατηγικό σχέδιο για να μου δείξεις λίγη τρυφερότητα.
16:54Δεν έχω εγώ τρυφερότητα. Συγγνώμη τώρα λιβία μου, αλλά η τρυφερότητα δεν φαίνεται στα εστιατόρια και στα δακτυλίδια.
17:16Κι αφού έχεις όρεξη για αστυνομικά Σάββα μου, να κοιμηθείς και στο καναπέ, για να μην κάνεις περιττές μετακινήσεις.
17:25Με έβρισε.
17:33Μαμά, έδιωξες τον μπαμπά από το κρεβάτι.
17:35Τον έδιωξα, υπερβολές. Απλώς του έδωσα λίγο χώρο και χρόνο να σκεφτεί τη συμπεριφορά του.
17:40Δεν τον βλέπω και πολύ σκεπτικό.
17:42Μπορεί να σκεφτώ τον όλο το βράδυ και να εξαντλήθηκε.
17:45Ε, μαμά, όλα αυτά τα δακτυλίδια μου ξεκίνησαν.
17:48Δεν είναι τα δώρα το πρόβλημα, χαρά μου, ούτε οι βόλτες.
17:50Το πρόβλημα είναι ότι δεν θέλω να βουλιάξει ο γάμος μας με τον πατέρα σας μετά από τόσα χρόνια
17:54και προσπαθώ να τον κάνω λίγο πιο εκδηλωτικό.
17:56Με το να τον πετάς στον καναπέ, τι εκδηλώσεις, περιμένεις.
17:58Το πολύ-πολύ να εκδηλώσει αυγενικό.
18:01Ένα δίκαιο το έχει, μαμά, παρά είναι μονοκόμματος ώρες-όρες.
18:04Ναι, έτσι όπως κοιμήθηκε χθες βράδυ, από μονοκόμματο τον βλέπω κομμάτια.
18:08Τώρα συνειδητοποίησα το πρόβλημα, σάντρα μου, και από εσάς τουλάχιστον περιμένω λίγη κατανόηση.
18:16Ε, τι έγινε ρε παιδιά.
18:21Τίποτα, τίποτα. Ξαναβολέψου.
18:23Ευχαριστώ.
18:23Τι άλλες αποδείξεις θέλετε, τα βλέπετε.
18:25Η γαϊδουριά και η αναισθησία του πατέρα σας έχει φτάσει σε άλλο επίπεδο.
18:29Έλα ρε παιδιά πρωινιάτικα, δεν το βλέπετε ότι κοιμόμαστε έλεος.
18:33Ανοίγω εγώ.
18:38Καλημέρα.
18:39Καλημέρα γόρη μου.
18:40Θα μπορούσε να ήταν, αλλά δεν το βλέπω.
18:42Μπαμπά.
18:43Δεν πειράζει. Έχω συνηθίσει. Δεν είμαστε και ξένοι.
18:46Τώρα, εσύ γιατί ήρθες πρωινιάτικα για να μας ρίξεις σαλάτι στις πληγές.
18:49Κύριε Σάβα, πώς και κοιμηθήκατε στον καναπέ. Σας πειροήμπνος με δαινία.
18:53Έλα, ντε. Δεν ρωτάς την ηθική αυτούργο.
18:56Αυτός Νάσο μου είναι κάτι σαν καναπές της σκέψης.
18:59Όποιος κοιμάται εκεί αναλογίζεται τη συμπεριφορά του. Ε, Σάβα μου.
19:02Τις σκέψεις δεν ξέρω, αλλά τις καταστροφείς είναι σίγουρα. Σαν σίγμα τελικό κοιμήθηκα.
19:07Τα έλεγα εγώ.
19:09Τι έγινε, καφεδάκι εμείς δεν έχουμε.
19:12Αναλογίστηκες τη συμπεριφορά σου, Σάβα μου.
19:14Αμάν Μορελίδια, αμάν Μορελίδια πρωινιάτικα. Τι κινέζει καμπασανιστήρια είναι αυτά.
19:17Συμβαίνει κάτι.
19:18Βουλομένο γράμμα διαβάζεις κι εσύ.
19:20Τι, Βοτανάσο μου.
19:21Ο Σάβας είναι λίγο δύσπιστος, δηλαδή δεν πιστεύει ότι έχω δίκιο,
19:24κι εγώ βάζω τα δυνατά μου για να το πιστέψει.
19:26Να πω την αλήθεια, ακόμα δεν καταλαβαίνω.
19:28Σ' αυτό και μόνο μοιάζουμε, ούτε κι εγώ την καταλαβαίνω πια.
19:31Να σω, η μαμά μας νομίζει πως έχουν αποξενωθεί με τον μπαμπά μας.
19:35Α, τώρα κατάλαβα.
19:36Η κυρία Λιδία νιώθει λες και ζουν χωριστές ζωές.
19:38Α, να γεια σου.
19:39Πως είναι λες και θέλετε τελείως διαφορετικά πράγματα.
19:41Ακριβώς.
19:42Πως δεν καταλαβαίνετε πλέον τι σας κρατάει μαζί.
19:44Ναι, ίσως.
19:45Φάε το τοστ, γιατί σε βλέπω να τρως το τοστ μαζί με το πιάτο στο κεφάλι.
19:49Ρε μπαμπά.
19:49Πάντως καταλαβαίνω.
19:50Τα ίδια έλεγε και η θεία μου για το θείο μου.
19:52Και πως το λύσανε.
19:53Πολύ εύκολα.
19:53Η θεία κράτησε το σπίτι, ο θείος το εξοχικό στο λαγκαδά
19:56και συμφωνήσανε να βλέπει ο θείος τα παιδιά δυο φορές το μήνα.
20:03Τι ήθελα και μίλησα.
20:05Τώρα ο πατέρας θα με ξαναβάλει στην μπούκα.
20:06Μην αγχώνεσαι, δεν σε έβγαλε και ποτέ.
20:08Μήπως έχει δίκαιο μαμά.
20:09Μήπως περνάει η κρίση ο γάμος τους.
20:11Έχει γούστο τώρα που οι κοσαρίσαμε να χωρίσουν.
20:13Με ποιο λες να πας εσύ.
20:14Α, δεν ξέρω.
20:15Ποιος θα κρατήσει το σπίτι.
20:16Δεν αντέχω πάλι μετακομίσεις.
20:18Εγώ να πάω με τη μαμά.
20:19Έχω και έναν άσο να προστατέψω.
20:21Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.
20:22Πάει και τελείωσε.
20:23Μία είναι η λύση. Ο σύμβουλος γάμου.
20:24Έλα ρε κορίτσι μου, ηρέμισε λίγο, σε παρακαλώ.
20:26Έλα και δεν ξέρω πως να σε ηρεμήσω, εσύ συνήθως είσαι ψύχρεμη.
20:29Για να παραμείνω ψύχρεμη Σάβα μου, θα πάμε σε σύμβουλο γάμου.
20:31Τε, αποκλείεται Λιβία, αποκλείεται.
20:33Εγώ τα προσωπικά μου σε ξένο άνθρωπο δεν τα λέω.
20:35Θέλεις να καταλήξουμε σαν τους θείους του Νάσου.
20:36Μα δεν θα καταλήξουμε σαν τους θείους του Νάσου.
20:38Εμείς τι είμαστε δηλαδή, σύμβατοι.
20:39Μετά από 20 χρόνια γάμου, συμβατότατοι. Αυτό λέει λογική.
20:42Μωρέ, λογική το λέει. Αλλά ποιος την ακούει.
20:45Λοιπόν, εγώ λέω να σπάσουμε την παράδοση αυτού του σπιτιού που όλοι μπλέκονται σε όλα.
20:49Ενήλικες είναι να σταλήσουν.
20:50Ναι, αλλά αν μπορούμε να βοηθήσουμε, χρειάζεται και αυτή και η μόνα καμιά φορά. Μη σου πω και μόνιμα.
20:54Πάντως, αν καταλάβαιναν ότι και οι δύο είναι εξίσου βαρεμένοι, θα έβλεπαν πόσο ταιριάζουν.
20:59Κορίτσια, έχω ιδέα.
21:00Μεγαλώνομαι, Σέβα μου. Ίσως γι' αυτό δεν με καταλαβαίνεις πλέον.
21:03Όχι επειδή είσαι αδιάφορος, ανέστητος και σπαγκοραμένος.
21:05Με τέτοια ερωτόλογα που μου λες, λογικό να μην τσακωνόμαστε.
21:08Παιδί μου, εμάς η ασυμφωνία μας φαίνεται στα απλά πράγματα.
21:11Εμένα ας πούμε μου αρέσει η θάλασσα, εσένα σου αρέσει το βουνό.
21:13Και δόξα τον Θεό υπάρχει το σπίτι στο πύλιο που τα συνδυάζει όλα.
21:16Εμένα μου αρέσει η σοκολάτα, εσένα σου αρέσουν οι κρέμες.
21:18Ωραία, από εδώ και πέρα θα τρώμε προφιτερόλ που τα έχει και τα δύο.
21:21Τίποτα, τίποτα, τίποτα. Χρειάζεται ένα αντικειμενικό εξωτερικό μάτι.
21:27Λοιπόν, σας έχουμε μία ωραιότατη λύση.
21:30Ελπίζω μόνο να μην είναι ιδέα του νέ ίσως. Αρκετά μας έχει τεινάξει τα μυαλά στον αέρα σήμερα.
21:34Ακούστε πρώτα, υπάρχει ένα παιχνίδι για ζευγάρια και μπορούμε να παίξουμε όλοι μαζί.
21:38Ο πιο εύκολος τρόπος να δείτε πόσο πολύ ταιριάζεται.
21:44Τώρα τους ήρθε να ελέγξουν τη συμβατότητά τους.
21:48Τόσα χρόνια διαμαρτύρωμε για τους γάμους των γιών μου
21:51και τώρα που δέχτηκα το πεπρωμένο μου γίνεται η ανατροπή.
21:55Εγώ πάντως διαφωνώ που ένα τόσο σημαντικό ζήτημα θα το αφήσουν σε ένα παιχνίδι.
21:59Τόσο καιρό που το αφήσαμε στη βούλη των παιδιών μας είδαμε τα αποτελέσματα.
22:03Μπορεί να τους κάνει καλό. Με το παιχνίδι θα χαλαρώσουν, θα διασκεδάσουν, το γέλιο πάντα θεραπεύει.
22:09Να πεις το φαρμακένο, γίνεις σαν η ματέρα.
22:11Προς τι τέτοια άρνηση, μανούλα.
22:13Γιατί κι εγώ το βρίσκω τραγικά επιπόλαιο. Απ' τη σύγχυσή μου μπορεί να έκανα κανένα λάθος με το μουσακά.
22:19Α, μουσακά ήταν αυτό. Έφταξες μουσακά, μανούλα.
22:22Όχι σαν αυτόν που όλοι ξέρουμε, είναι φουαγκρά με μπεσαμέλα από αβοκάντο.
22:27Όσο περνάει ο καιρός, τόσο ζόριζει το μενού.
22:30Είπες κάτι, μικρή εγκαστρήμηθη.
22:31Όχι, όχι λέω. Πώς το φτιάξατε το μουσακά φουαγκρά.
22:35Πανεύκολο πατάτες, μελιτζάνες, αντί για κιμά φουαγκρά και πάνω πάνω αβοκάντο.
22:41Τουλάχιστον το κάτω μισό θα τρώγεται.
22:43Αλήθεια, γιατί δεν ήρθαν ακόμα τα παιδιά.
22:45Περάσαν από του Νάσου να πάρουν το παιχνίδι.
22:47Με ρώτησαν κιόλας αν έχουμε σελίδες Α4.
22:50Γιατί θα ζωγραφίσουμε κιόλας.
22:52Σε λίγο θα μας ζητείς και πλαστελίνες.
22:54Και τι τις θέλουν τις Α4.
22:57Λοιπόν, το παιχνίδι έχει δύο γύρους.
23:00Στον πρώτο γύρο ρωτάει για παράδειγμα η κάρτα.
23:04Ποιος είναι πιο ξεροκέφαλος.
23:06Και τα ζευγάρια δείχνουν μεταξύ τους...
23:08Και όσα ζευγάρια συμφωνούν παίρνουν πόντο.
23:10Και όσα διαφωνούν τι παίρνουν.
23:12Διαζύγιο.
23:13Στο δεύτερο γύρο έχει πιο γενικές ερωτήσεις.
23:16Ας πούμε, πού πήγατε πρώτο ραντεβού.
23:18Πόντο παίρνει όποιος γράψει σωστή απάντηση.
23:20Πανευκολάκι θα σαρώσω.
23:22Εγώ θα παίξω ζευγάρι με το μένιο.
23:24Κοίτα να μας περάσουν και τα ξαδέρφια στους πόντους.
23:25Έλα τώρα Λιδία μου. Έλα τώρα σε ποιον μιλάς. Στον κουρού του παιχνιδιού.
23:29Εγώ ζητώ προκαταβολικά συγγνώμη από την Αλεξάνδρα.
23:32Αν μετά από τόσα χρόνια έχω ξεχάσει κάτι...
23:34Μενέλε. Έχουμε φτιάξει τόσες νέες αναμνήσεις.
23:38Δεν πειράζει αν ξεχάσουμε κι ένα δυο παλιές.
23:41Πολύ γλυκό αυτό που είπετε κύριε Αλεξάνδρα.
23:43Αν και εγώ δεν έχω ξεχάσει τίποτα.
23:45Κρατούσα ημερολόγιο για κάθε πρώτη μας φορά με τον Κωνσταντίνο μου.
23:48Και έχει σημειώσει το πρώτο μας ραντεύου.
23:51Το πρώτο μας χειροφίλμα. Το πρώτο μας φιλί.
23:53Θα τα ακούσουμε όλα. Δεν θα θέλα.
23:55Και το καλύτερο. Το γιορτάζουμε ακόμα.
23:58Άντε δεν ξεκινάμε. Γιατί με τόσα γλυκούλικα θα μας ανέβει και το ζάχαρο.
24:01Λοιπόν, πάμε να ετοιμάσουμε τα σνακ και αρχίζουμε.
24:05Πάμε Λιδία μου.
24:09Πατάζομαι για να παίζετε σε επιτραπέζια το γάμο σας.
24:12Δεν πήγε και τόσο καλά η γλυκιά προσέγγιση.
24:14Σιγά μην τον παίξουμε και στη ρουλέτα ρε Αντωνία.
24:16Απλώς αν πατώσουμε τώρα στην βαθμολογία θα πάμε ασυζητητή σας σύμβουλο.
24:20Αυτό το ασυζητητή φοβάμαι.
24:22Γιατί.
24:22Γιατί όσο δεν θες να συζητήσεις εσύ το να μην πάτε,
24:25άλλο τόσο δεν θα θέλει να το συζητήσει και ο Σάββα στο να πάτε.
24:28Συγγνώμη ρε Αντωνία.
24:29Εσείς με τον Κωνσταντίνο δεν είχατε ποτέ τα κάτω σας.
24:31Μόνο τα κάτω μας.
24:32Στα τάρταρα έχουμε φτάσει.
24:34Και πώς επανήλθατε.
24:35Μαζί Λιδιά μου.
24:36Μαζί.
24:37Γιατί είμαστε πάντα στην ίδια ομάδα.
24:39Γιατί όταν διαλέγεις σύντροφο, αυτό διαλέγεις.
24:41Συμπέκτη για όλες τις πίστες της ζωής.
24:43Με αυτή τη λογική μπορεί το επιτραπέζο να πιάσει τόπου.
24:46Γι' αυτό σου λέω.
24:47Εμένα μου αρέσει πάρα πολύ αυτό που κάνατε με τον Σάββα.
24:49Και είμαι σίγουρα ότι θα σκίσετε.
24:54Κύριε Μενέλα, θα διαβάσετε τις ερωτήσεις.
24:56Από τις κόκκινες αρχίζουμε.
24:58Βεβαίως.
25:01Ποιος είναι πιο εύκολο να ζητήσει συγνώμη.
25:05Κλείνουμε τα μάτια και δείχνουμε.
25:10Ανοίγουμε.
25:11Α, το κερδίσαμε όλοι.
25:14Εκτός από το Σάββα και τη Λιδία.
25:16Ε, καθίστε λίγο ρε παιδιά τώρα.
25:17Αυτό ήταν πολύ γενική ερώτηση.
25:19Για να ξέρουμε ποιος ζητάει πιο εύκολα συγνώμη πρέπει να ξέρουμε ποιος έχει δίκιο.
25:21Ναι παιδιά, ναι παιδιά, αυτό ήταν ερώτηση παγίδα.
25:24Ας πάρουν το πότο τότε, έλα.
25:25Καλά, εντάξει, ας το δώσουμε τώρα.
25:27Ένα πόντο κάθε ζευγάρι.
25:29Συνεχίζουμε.
25:30Ποιος έχει μεγαλύτερη κατανόηση απέναντι στον άλλον.
25:43Ε, όχι, Σάββα μου. Εγώ αν έχω με την τσιγκουνιά σου σχεδόν ηρωικά.
25:47Κι εγώ αν έχω με την κρίνια σου, Λιδία μου, ακόμα πιο ηρωικά.
25:50Εσύ, αγάπη μου, αν επιτρέπετε, τι ανέχεσαι.
25:54Ρωτάς.
25:55Στο μεταξύ μας, αγάπη μου.
25:56Και στο μεταξύ μας. Εσύ βιάστηκες να δώσεις την ευχή σου.
26:00Εγώ απ' την αρχή είχα επιφυλάξει.
26:02Βρε, Μανούλα, είπαμε να παίξουμε για ψυχαγωγία.
26:05Προβλέπω τρελόξεφ άντωμα με αυτό το παιχνίδι, ε.
26:07Σάββα μου, ακόμα δεν πήρα απάντηση. Δεν είμαι εγώ γεμάτη κατανόηση.
26:10Έλα τώρα, βρε, Λιδία μου, κι εσύ με το παίρνεις προσωπικά.
26:13Εμένα έδειξε ο αντρούλης μου, Αντωνία, πώς να το πάρω, αόριστα.
26:16Βρε, παιδιά, είπαμε να παίξουμε για ένα στόχο.
26:18Ναι, αλλά Κωνσταντίνα μου, στη συγκεκριμένη περίπτωση ο στόχος ήμουνα εγώ.
26:22Σχεδόν ηρωικά, Αλυδία μου. Μήπως θέλεις να σε παρασυμποφορήσουμε κιόλας.
26:26Προτείνω να ανοίξουμε την επόμενη κάρτα. Το παιχνίδι κάνει χιλιά.
26:29Θα διαβάσω εγώ. Θέλω να κάνω και λίγο πράκτηση με την άρθρωση.
26:33Ποιος από τους δύο είναι πιο ανεύθυνος.
26:39Τόση ώρα με το παιχνίδι του τρόμου πάγωσε κι ο μουσακάς.
26:43Μα είναι δυνατόν. Είναι δυνατόν να με ψηφίσει ως πιο ανεύθυνη.
26:46Μη μας προκαλείς να ψηφίσουμε κι εμείς.
26:48Για να σε πειράξει το είπε ο Σάββας.
26:49Άλλωστε, ακόμα και η κυρία Αλεξάνδρα με τον κύριο Μενέλαο διαφώνησαν.
26:52Την είδη θα πικραίνετε.
26:54Δεν πικραίνομαι γιατί το έχω συνηθίσει.
26:56Είναι μια συστηματική διαφωνία που έχουμε με τον Μενέλαο εδώ και εικοσι κάτι χρόνια.
27:01Για ποιο πράγμα.
27:02Για τους γάμους των παιδιών μας.
27:03Έλος πια κυρία Αλεξάνδρα μας, έλεος.
27:06Λιδιά μου, σε παρακαλώ μην τον βάζεις κάτω.
27:09Είμαι σίγουρη ότι στο δεύτερο γύρο θα πάρετε τη revenge.
27:12Μακάρι Αντωνία, μακάρι.
27:13Γιατί αν δεν πάρουμε τη revenge, μας βλέπουν να παίρνουμε τον δρόμο για τον δικηγόρο.
27:16Και τώρα περνάμε στο δεύτερο γύρο.
27:18Σε αυτό το γύρο, ο καθένας γράψει στο χαρτί του την απάντησή του.
27:21Κύριε Μενέλαο, τώρα περίνατε από τις black cards.
27:24Εντάξει.
27:26Εύκολη έπεσε.
27:27Πού δώσατε το πρώτο σας φιλί.
27:32Εγώ και η Σάντρα σε αυτό το γύρο δεν μπορούμε να παίξουμε.
27:35Γιατί μπορώ εγώ.
27:36Μένιο, γράψτε πότε δώσατε το πρώτο σας φιλικό φιλί, ως ξαδέρφια.
27:40Α, το θυμάμαι. Ήμουν γύρω στα πέντε.
27:42Είχα σκοντάψει τρέχοντας πάνω σε μια σηκομουριά.
27:44Τρία ράματα έκανα.
27:46Και με παρηγορούσε η Σάντρα.
27:47Μπράβο, Μένιο, μόλις χάσετε τον πόντο.
27:49Στο χαρτί το γράφεις, Βρέν, δεν τέλας ανοιχτή ακρόαση.
27:51Σε βέβαια, γιατί δεν γράφεις.
27:53Δεν γράφω.
27:54Γιατί να γράψω.
27:55Το θυμάμαι απ' έξω.
27:56Και στο κοντοκάτω τι είναι για να το γράψω, άμκα μου.
27:58Μην μου πεις ότι έχεις ξεχάσει, θα γίνει χαμός.
28:00Άκου τι λέει, το έχω ξεχάσει.
28:01Άκου τι λέει ρε παιδιά.
28:02Συγγνώμη, να κάνω μια ερώτηση.
28:04Μια διευκρίνηση για την ακρίβεια.
28:05Όταν λέμε φιλί, εννοούμε έτσι κάτι πεταχτό ή λίγο πιο.
28:09Έλεος, ένα παιχνίδι πάμε να παίξουμε, όχι να αποκτήσουμε παιδικά τραύματα.
28:13Πάντως η ερώτηση του Σάβα στέκει.
28:16Όχι απλά στέκει.
28:17Και μόνο για την εύστοχη παρατήρησή του κερδίζουν τον πόντο.
28:21Ευχαριστώ.
28:21Ωραία, ένας πόντος για Λιδία και Σάβα.
28:24Για να δούμε και τις απαντήσεις των άλλων.
28:30Σωστοί όλοι.
28:31Αχ, τι μου θυμίσατε τώρα.
28:33Μετά το πρώτο μας φιλί από την ευτυχία, μου είχε μου διάσει το στόμα.
28:38Και στο τσάκ ήμουν να πω συνευρολάβο.
28:41Κι εγώ στο τσάκ να πάω τώρα, σταματήστε τι.
28:44Επόμενη ερώτηση.
28:48Πού ήταν το πρώτο επίσημο ραντεβού.
28:52Εντάξει, τώρα θα πάρω το αίμα μου πίσω.
28:56Το θυμάσαι, Σάβα.
28:59Μικρολίμανο.
29:01Σ' ένα από τα εστιατόρια της περιοχής δίπλα στη θάλασσα.
29:04Η καλύτερη αστακομακαρονάδα, παρακαλώ.
29:07Κάτι τέτοιες στιγμές, θυμάμαι, γιατί σε ερωτεύτηκα.
29:10Για την αστακομακαρονάδα.
29:11Ο κούκος Αηδόνη μου είχε έρθει. Πώς να τη σβήσω απ' τη μνήμη μου.
29:14Μένιο, Σάντρα, γράψτε και την πρώτη σας βόλτα.
29:16Μένιο, μην περτευτείς και το πεις πάλι φωναχτά.
29:18Όχι, όχι.
29:19Αχ, λίγο στο πρώτο μας ραντεβού με τον Μενέλο,
29:22απ' την αγωνία μου πριν βγούμε,
29:24άλλαξα έξι χτενίσματα.
29:26Απορώ πως άντεξε η τρίχα μου τόσο στρες.
29:29Κι εγώ, λίγο πριν το πρώτο ραντεβού με τον Νάσο,
29:31είχα αλλάξει έξι χρώματα νυχιών.
29:33Και σου μου είναι συνήθιο.
29:35Επόμενη ερώτηση.
29:36Ποια είναι η αγαπημένη ταινία του συντρόφου ή της συντρόφου σας.
29:49Για πείτε, να τσεκάρουμε.
29:50Του Σάβα, το Mission Impossible.
29:52Σωστότατο της Λιδίας, ο Τιτανικός.
29:55Όχι βέβαια.
29:56Και όχι βέβαια αγάπη μου.
29:57Εσύ δεν πλαντάζεις κάθε φορά με το ναυάγιο.
29:59Το μόνο ναυάγιο που με ανησυχεί αυτή τη στιγμή Σάβα είναι του γάμου μας.
30:02Νάσο πώς είναι το σκορ μέχρι τώρα.
30:04Ναι. Μενέλος Αλεξάνδρα, τρία.
30:08Κωνσταντίνος Αντωνία, πέντε.
30:09Εγώ και χαρά, πέντε.
30:11Σάνδρα Μένιος, τέσσερα.
30:13Και Σάββας Λιδία, δύο.
30:17Δύο πόντι. Δύο πόντι και αυτοί χαριστικά.
30:19Τουλάχιστον έχω μάρτυρες. Το βλέπετε ότι ο γάμος μας καταραίει.
30:22Κι εγώ έχω μάρτυρες ότι η Λιδία είναι η υπερβολή με σάρκα και οστά.
30:25Μέχρι και αυτή τη στιγμή, Σάββα, δεν θέλεις να παραδεχθείς ότι υπάρχει πρόβλημα για να το λύσουμε.
30:29Το πρόβλημα, αγάπη μου, είναι μέσα στο μυαλό σου. Εσύ το σχαρφίστηκες, εσύ λύστο.
30:32Μήπως να τελειώναμε το παιχνίδι.
30:33Έχει λύξει εγώ και τόση ώρα, αγόρι μου. Παιδιά σας παρακαλώ, ηρεμήστε.
30:37Ούτε σε ένα επιτραπέζιο. Δεν μπορεί να κρατηθεί ο πολιτισμός σου εδώ μέσα.
30:41Πολύ ωραία, Σάββα. Αφού εγώ έχω το πρόβλημα, μόνη μου θα το λύσω.
30:45Κι άμα θες να ξέρεις, από σήμερα εμένα η αγαπημένη μου ταινία είναι η γυναίκα μου τρελάθηκε.
30:51Συγγνώμη, πάω έξω να πάρω λίγο αέρα.
30:54Εμείς το προκαλέσαμε αυτό.
30:55Μην κατηγορείς τον εαυτό, Ζουζουνέλ. Μάλλον παίξαμε λάθος παιχνίδι.
30:59Έχει γούς να το διαλύσουνε όντως.
31:01Α, δεν το δέχομαι. Εγώ τόσο καιρό έχω συμφιλιοθεί με την ιδέα να έχω για νύφη τη χαμπέισα.
31:06Δεν ρισκάρω οι επόμενοι να είναι τρεις χειρότεροι.
31:18Αχ Αλεξάνδρα, μην αρχίς τον εξάψαλ μου επειδή ήρθα στο ντομάτιό σου, θα φύγω.
31:22Δεν ήρθα να σε διώξω.
31:25Ήρθα να σου δώσω αυτό.
31:28Α, εσύ ήρθες όντως να κάνεις τα πικρά γλυκά στην κυριολεξία.
31:32Εντάξει, εγώ βέβαια τη φτιάχνω καλύτερη μεγάλα ινδικής καρύδες και ράσμπερες,
31:37αλλά αφού δεν έχουμε άλλη, θα είναι αυτή.
31:41Όλα γίνονται καλύτερα με λίγη σοκολάτα.
31:47Μην την κοιτάς, δεν έριξα κάτι μέσα.
31:49Αν θες δοκιμάζω πρώτη, όπως στην αρχαία Ρώμη.
31:53Σε πιστεύω.
31:54Άλλωστε δεν χρειάζεται να κάνεις κάτι για να με ξεκάνεις, όπως πάει το πράγμα.
31:58Σε λίγο θα με ξεφορτωθείς από νύφι σου, έτσι κι αλλιώς.
32:01Ήρθα με άλλη διάθεση, μην με βάζεις πειρασμό.
32:03Με θεωρείς και εσύ υπερβολική και φαντασιόπληκτη.
32:05Ο αντίθετος, σε χαίρομαι.
32:07Ξέρεις, όταν ο Μενέλαος ήταν στα ξεκινήματα με την κλινική
32:11και συγχρόνως έκανε το διδακτορικό του,
32:15είχαμε κι εμείς αποξενωθεί πολύ.
32:17Ναι, αλλά ήξερες ότι πιεζόταν και το στήριζες, δεν είναι το ίδιο πράγμα.
32:21Τον στήριζα, ναι, ως που ο γάμος μας έγινε απλή συγκατοίκηση σου, θυμίζεις κάτι.
32:28Ναι, αλλά εσείς το φτιάξατε Αλεξάνδρε, ξέρατε τον τρόπο.
32:31Τον βρήκαμε, δεν τον φτιάξαμε.
32:34Ο γάμος και η αγάπη Λιδία μου δεν έχουν οδηγίες χρήσης.
32:38Μακάρι να είχανε, παπαγαλία θα τις μάθαινα.
32:40Τώρα που κοιτάω πίσω, βλέπω πως χάσαμε αρκετό χρόνο με το Μενέλαο τότε και συγκόρεσέ μου το Κλισέλα.
32:47Η ζωή είναι πολύ μικρή για να χάνεις χρόνο από όσους αγαπάς.
32:52Φοβάμαι, Αλεξάνδρε. Φοβάμαι ότι όταν χάνεται η επικοινωνία σε μία σχέση, δεν ξαναβρίσκεται ποτέ.
32:59Έχεις πάρει τη μηδαμινή ψυχρεμία και τη δραματικότητα του πατέρα σου.
33:04Είπα κι εγώ, δεν θα μπλέξεις κάπου το σόι μου.
33:06Ξέρεις ποιο είναι αυτό που χάνεται για πάντα.
33:09Ότι αφήνουμε, ότι δεν μας ενδιαφέρει πια αλλά για ό,τι δεν νοιαζόμαστε, ούτε στενοχωριόμαστε, ούτε θυμώνουμε μικρή χαμπέζα.
33:18Και τότε τι πάει τόσο λάθος.
33:20Δεν έχουν όλοι τους ίδιους χρόνους και τον ίδιο τρόπο να δείχνουν την αγάπη τους.
33:25Να και δηλαδή είναι τόσο απλό.
33:27Παρότι λατρεύω τα περίπλοκα, τα πράγματα μπορεί να είναι πιο απλά και πιο γλυκά.
33:37Μα δεν μπορώ να το χωνέψω, δηλαδή μου έκανε ολόκληρη σκηνή μπροστά σε όλους για το τίποτα.
33:42Μήπως αν την άκουγες εξ αρχής δεν θα έφτανε ως εδώ.
33:45Τι μου λες τώρα ρε μπαμπά, τόσες φορές προσπάθησα να την πεις ότι δεν είμαι ελέφαντας.
33:49Αφού εκείνη έχει πειστεί, τι πρέπει τώρα να της δώσω δίκιο.
33:52Μα η Λιδία δεν ήθελε να δείτε ποιος έχει δίκιο και ποιος άδικο.
33:56Κατανόηση ήθελε, ότι θέλουν όλοι οι άνθρωποι.
33:59Μωρέ άμα της κολλήσει εκείνης κάτι στο μυαλό, όχι με κατανόηση, ούτε με λοβοτομή δεν βγαίνει.
34:03Εννοείς η Σάβα μου είσαι διαλλακτικός, δεν έχεις πάρει το πείσμα της μάνας σου ας πούμε.
34:07Τι εννοείς δεν καταλαβαίνω, με θεωρείς ξελοκέφαλο.
34:10Ότι θεωρείς και εσύ τη γυναίκα σου.
34:12Γιατί αγόρι μου, με τη Λιδία είστε αυτό που λέμε ο όμοιος με τον όμοιο.
34:17Ναι, εντάξει, εντάξει, μη συνεχίζεις την παρεμία, το κατάλαβα.
34:20Να συζητάτε μεταξύ σας, κάνετε παράλληλους μονολόγους.
34:23Και έτσι χρειάζεστε κάθε τόσο μεσολαβητές.
34:26Συγγνώμη ρε μπαμπά, συγγνώμη σας, αναστατώσαμε και εσάς.
34:29Δεν το είπα γι' αυτό αγόρι μου.
34:30Το είπαμε πως καταλάβεις πόσο πολύ μοιάζετε.
34:33Γι' αυτό γίνονται οι καυγάδες σας.
34:35Αλλά γι' αυτό μπορούν να γίνουν και πολλά υπέροχα.
34:37Εσείς διαλέγετε.
34:44Έγινε και η Αντωνία πρότυπος συντρόφου.
34:46Πώς αν αντέξουμε πια.
34:48Σε παρακαλώ, Μανούλα.
34:49Μα στάνουν οι τύψεις μας με τη Ζουζουνέλ.
34:51Καλά σου λέει, Αλεξάνδρα.
34:52Μπορεί και εμείς από στιγμή στη στιγμή
34:54να γίνουμε παιδιά χωρισμένων γονιών.
34:56Εγώ που είμαι ήδη εδώ και χρόνια,
34:57μπορώ να σας πω ότι είναι μια χαρά.
34:59Αγοράκι μου εσύ.
35:01Δηλαδή τώρα το δέσαμε κόμπο.
35:02Θα χωρίσουν.
35:03Κοριτσάκια μου, έλατε να μείνετε σε εμάς
35:05μέχρι να τελειώσουν οι διαδικασίες του διαζυγίου.
35:07Δεν το δέχομαι.
35:08Δεν μπορεί να φύγει η Χαμπέη σαν Ήφη
35:10και να μείνει στον τελικό Γιαννιώτη σαν Ήφη.
35:13Εσύ αν θες, μπορείς να μείνεις εμένα.
35:15Φοβάμαι ότι κάθε νέο μέλος της οικογένειας
35:18ρίχνει το μέσο όρο λογικής του σπιτιού κατακόρυφα.
35:22Νάσο, μην πείτε στον μπαμπά ότι θα μείνει χαρά σε σένα.
35:25Θα είναι χαριστική βολή.
35:31Μίλησα με τον Σάββα.
35:32Και, βλέπετε φως τον ορίζοντα.
35:34Νομίζω πως ναι.
35:35Αλλά ας μην ανακατευτούμε περισσότερο,
35:37μην ξαναμαυρίσει ο ορίζοντας.
35:39Ελπίζω να κατάλαβες γιατί δεν έπρεπε να μιλήσουμε μπροστά στα παιδιά
35:42για το δικό μας θέμα.
35:51Ερχόμουν μόλις να σου πω ότι είσαι το μεγαλύτερο μουλάρι που έχω γνωρίσει στη ζωή μου.
35:54Κι εγώ ερχόμουν να σου πω ότι το πείσμα σου δεν σκάει μόνο γάιδαρο,
35:57αλλά σκάει μέχρι και γιόγκι.
35:59Για να μην μιλήσω για την υπερβολή σου.
36:01Δεν χρειάζεται. Μίλησες για την ανευθυνότητά μου και μάλιστα μπροστά σε όλους.
36:04Α, δικό έχω.
36:04Δεν θυμάσαι εκείνο το ταξίδι που είχαμε πάει και ξέχασες ολόκληρη βαλίτσα.
36:07Δεν ήταν ένα απλό ταξίδι, Σάβα μου.
36:09Ήταν το ταξίδι του μελιτός μας. Δεν ξέρω αν σου λέει κάτι.
36:11Ναι, ναι, ναι. Μου λέει κάτι.
36:12Μπα, πώς και έτσι, πώς και έτσι.
36:14Και μάλιστα θυμάμαι ότι μόλις φτάσαμε είχαμε πάρει σβάρνα όλα τα μαγαζιά,
36:17πας και βρίσκατε να φορέσεις. Δεν είχες τίποτα.
36:19Και τώρα θα μου χτυπήσεις για τα έξοδα. Τρελή πρωτοτυπία.
36:22Και θυμάμαι για εκείνο το ωραίο κόκκινο φόρεμα που είχες αγοράσει.
36:26Μπα, πώς και το θυμάσαι.
36:28Ναι, το θυμάμαι. Γιατί ορίστε.
36:32Τις προάλλες έψαχνα σκρίνσέιβερ να αλλάξω και έπεσα πάνω της.
36:37Ξέρεις πόσα κινητά έχει αλλάξει αυτή η φωτογραφία τόσα χρόνια.
36:41Και μάλιστα σκεφτόμουν ότι σε αυτό το ταξίδι κάθε φορά που σε έβλεπα έλεγα
36:44τι όμορφη γυναίκα που έχω.
36:46Αλλά βλέπεις αυτό δεν ήταν ερώτηση στο παιχνίδι.
36:49Ρε Σάβα, μας ξεπέρασαν μέχρι και τα ξαδέρφια. Και το είπα η Γρουσούζα.
36:53Για να τα λέμε όπως είναι, εμείς με τη Σάντρα το έχουμε ξαναπαίξει.
36:58Συγγνώμη αν σε πίεσα.
37:00Κι εγώ συγνώμη αν δεν σε άκουσα.
37:05Ε τώρα τι θα γίνει δηλαδή, πρέπει να μοιάζουμε στους ζουζουνέλς.
37:08Για όνομα, πόσα να υποστούμε πια.
37:13Αφού τέλος καλό όλα καλά, μήπως να σερβίρουμε επιτέλους.
37:17Ναι, τόση ώρα που συντόνισε το παιχνίδι σφίχτηκε το στομάχι μου.
37:20Να απολαύσουμε και τα ευαίσματα της Μανούλα.
37:22Πόσες απολαύσεις να αντέξουμε ακόμα.
37:24Μέχρι κι εγώ θα βάω απ' τη χαρά μου το μουσάκα που έφτιαξε η Αλεξάνδρα.
37:29Έχουμε ακόμα χρόνο.
37:30Για ποιο πράγμα.
37:31Να πάμε στον μπραντσάδικο που έλεγες.
37:35Κωνσταντίνα μου, σε παρακαλώ.
37:36Μπορείς να πετάξεις μετά τα κορίσια στο σπίτι.
37:38Έχω να βγάλω βόλτα το κορίτσι μου.
37:40Για ένα τόσο ιερό σκοπό θα ήταν ιεροζηλία να αρνηθώ.
37:43Άντε γεια σας.
37:46Περισσότερος μουσάκας φουαγκρά για τους υπόλοιπους.
37:49Γονείς σου λέει μετά. Από ανευθυνότητα σε ανευθυνότητα.
37:56Γεια σας.
37:57Γεια σας.
37:58Καλε που είστε τόσες ώρες.
38:00Πήγαμε βόλτα με τον Ζουζουνέλ για καφέ και γλυκά.
38:03Μήπως και ξεγελάσουμε την πείνα μας.
38:05Σας έστειλε η Αλεξάνδρα μουσάκας φουαγκρά.
38:07Αααα, τι κρίμα που είμαστε φαγωμένοι.
38:10Εμείς φάγαμε και κλάμπ σάντουιτς σπέσιαλ και πανκεκες με μύρτιλο, τι να σας λέω.
38:15Τίποτα μην πείσαι, δεν το συγχώρομαι το σημερινό.
38:17Αλλά αφού σας βλέπουμε καλά, χαλάλι που φάγαμε φουαγκρά με αβοκάντο
38:25Ωπα, η μάνα μου
38:28Έλα μαμά, εννοείται το φάγαμε το μουσακά σου
38:34Ονειρικός
38:34Τέλειος
38:35Τέλειος, λέει η Λιδία
38:36Τι έκανε λέει
38:38Πότε αποφασίστηκε αυτό
38:41Α, εντάξει, άντε, να πάτε και στην πύλη του Βραδεμβούργου
38:45Να περάσετε καλά, γεια, γεια, γεια
38:47Τι λες καλέ, πού κολλάει η πύλη του Βραδεμβούργου
38:50Αποφασίσαν οι γονείς μου να πάνε μερικές μέρες στο Βερολίνο
38:54Φαίνεται ήταν γουρλίδικη η μέρα για τα ζευγάρια σήμερα
38:56Να σου πω, εμείς πάντως ζουζουνέλς δεν γινόμαστε με τίποτα
38:59Εμείς παιδί είμαστε πιο έντονοι, πιο δυναμικοί
39:01Έχεις δίκιο αγάπη, μπορεί ο Κωνσταντίνος να είναι εκδηλωτικός και ανοιχτοχέρις
39:04Αλλά εγώ εσένα ερωτές
39:06Αφού είναι ο Κωνσταντίνος ανοιχτοχέρις
39:09Τότε να τα ακυρώσω αυτά εδώ
39:14Τι είναι αυτά?
39:16Εισιτήρια για το θέατρο
39:17Αλλά άμα σου αρέσει ο παλιός Σάββας
39:19Μη σε ξενερώνω τζάμπα
39:21Όχι αγάπη μου, εγώ εσένα ερωτεύτηκα
39:23Τι όπως είσαι, αλλά και μερικές τροποποίησεις δεν με χαλάβε
39:25Αγάπη μου
39:26Είναι ωραίο αυτό
39:28Πάρα στα σάρα, παρα στα σάρα
39:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments