- 1 day ago
Jilted
Now Im Exs Stepmother Version _ Kalos
Now Im Exs Stepmother Version _ Kalos
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:08look at you my poor little stepsister you're a mess i have some news for you
00:00:18colin has decided to divorce you
00:00:24what no colin would never do this to me an fyi daddy cut all ties with you you're not an
00:00:34anderson anymore you're just a nobody now no that's not true you're lying
00:00:49olivia still kicking huh
00:00:53colin you you would never do that to me would you you still love me with you
00:01:07love please i married you for business
00:01:12ellie's my only love let's go baby
00:01:26colin blindfolded you and let men have their way with you that's why you have aids
00:01:45so
00:02:10God, if only I had a second chance.
00:02:15I would never...
00:02:37This is where I married Colin three years ago.
00:02:41I'm back.
00:02:43Miss Anderson, you can take your vows now.
00:02:47No, I'm not going to marry Colin Norman.
00:02:50What are you doing?
00:02:53Behave.
00:02:54Look who should behave.
00:02:56The groom's absent, so you send a rooster in his place?
00:03:01That's Norman manners?
00:03:03Well, you see, Colin's too sick to be here.
00:03:06Sick?
00:03:07Don't make me laugh.
00:03:08That asshole ran off with his mistress!
00:03:12Is that true?
00:03:18That's Aaron Norman, Colin's adoptive father and the true power in the Norman family and business.
00:03:29Emma?
00:03:29I adopted Colin because I was infertile and it was the right thing to do.
00:03:33It doesn't mean we should take it easy on her.
00:03:37Okay, young lady, you've created quite the stir.
00:03:39What do you want?
00:03:41Look, this is a family deal.
00:03:44It doesn't matter who I marry as long as it's Norman.
00:03:47You can marry any Norman here that's not already married.
00:03:54I choose you, Aaron Norman, to be my groom.
00:04:05If Colin doesn't want me to be his bride, then I'll become his mom.
00:04:10Young lady, I've already said, I'm infertile.
00:04:13I'll give you a chance to change your mind.
00:04:16Of course I know.
00:04:17That's the reason Colin is the heir.
00:04:19I've made up my mind.
00:04:22If you say yes, there's no going back.
00:04:24I know what I'm doing.
00:04:26No girl wanted to marry me knowing my condition.
00:04:28This is my chance to live without Gretz.
00:04:30Who knows if another opportunity will come.
00:04:33Very well.
00:04:36Do you, Aaron Norman, take Olivia Anderson to be your lawfully wedded wife until death do you part?
00:04:45I do.
00:04:46And do you, Olivia Anderson?
00:04:49I do.
00:04:52This belongs to the lady of the Norman house.
00:04:56Now it's you.
00:04:57She's giving our family bracelet to this nobody?
00:05:01In my past life, she never offered me this.
00:05:05Why now?
00:05:07Mother, Olivia's too inexperienced to be lady of the house.
00:05:10I'm tired of running everything.
00:05:13You can take over for me.
00:05:15I'll honor the Norman name.
00:05:18We've found Mr. Colin at the suburban villa.
00:05:21Aaron, get Colin back.
00:05:23It's fine. Let me do it.
00:05:26Aaron has meetings together.
00:05:27Why you?
00:05:29I'm his new stepmom.
00:05:30It's my responsibility.
00:05:32I'm his real mother.
00:05:34Enough.
00:05:35Olivia's right.
00:05:37She will come.
00:05:38Perfect.
00:05:39Someone has to straighten him out.
00:05:41Don't worry.
00:05:44I'll handle him.
00:05:47Colin.
00:05:49I'm scared.
00:05:51Will we be separated?
00:05:52Don't worry.
00:05:54No one will hurt you.
00:05:55I'll protect you.
00:05:58Mr. Colin.
00:05:58Your grandma sent someone to bring you home.
00:06:02My dad?
00:06:04Or mom?
00:06:06Neither. It's...
00:06:07Hello, Colin.
00:06:14How have you been?
00:06:15Colin Wormann.
00:06:17Ellie Anderson.
00:06:18Surprise.
00:06:19I'm back.
00:06:20This time,
00:06:22you'll taste the suffering I endeared.
00:06:27Olivia,
00:06:28why are you here?
00:06:29Why shouldn't I be?
00:06:31I get it.
00:06:32You went through with the wedding anyway.
00:06:35That's right.
00:06:36Oh, shameless.
00:06:37I left you at the altar,
00:06:39yet here you are.
00:06:40I'll never love you.
00:06:42Only Ellie.
00:06:45We're truly in love, sis.
00:06:49You can't force fate.
00:06:51Ignore her, Ellie.
00:06:53Let's leave.
00:06:54Stop them.
00:06:57You dare stop me?
00:06:59Why wouldn't I?
00:07:00Aren't you afraid I'll hate you even more?
00:07:02Why would your hatred matter to me?
00:07:04This won't get my attention.
00:07:06I'll only be with Ellie.
00:07:09Don't flatter yourself.
00:07:11Your love life means nothing to me.
00:07:13Enough!
00:07:14Take us home.
00:07:15Now.
00:07:16Accept Ellie and serve us.
00:07:18Or I'll humiliate you to the family.
00:07:21And,
00:07:21if I refuse...
00:07:26Refuse?
00:07:27You'll never see my good side again.
00:07:30In my past life,
00:07:31I tolerated their affair
00:07:33just to keep Colin.
00:07:35How foolish.
00:07:36You're not important enough
00:07:38to demand my respect.
00:07:40He is the Norman heir.
00:07:42What's wrong, sis?
00:07:44Are you worried I might steal your spot?
00:07:47Don't call me sis.
00:07:48Just call me Mrs. Norman.
00:07:51You have no right to that title.
00:07:52We never married.
00:07:54You're not my wife.
00:07:58Ellie, what's wrong?
00:08:01You made your stepsister faint.
00:08:03If anything happens to her,
00:08:05you'll pay.
00:08:08Oscar.
00:08:09Worthy performance, Ellie.
00:08:11How dare you.
00:08:13Don't slander me, sis.
00:08:15Colin,
00:08:15my head hurts.
00:08:17Hold me.
00:08:20Colin will always be mine.
00:08:22The title of Miss Norman
00:08:23belongs to me.
00:08:25She has a headache.
00:08:26Why are you just standing there?
00:08:28I'm not a doctor.
00:08:30Her headache isn't my problem.
00:08:31You're just jealous of our love.
00:08:33Are you that twisted?
00:08:34Me?
00:08:35Jealous?
00:08:36Colin,
00:08:37don't blame her.
00:08:38She's just desperate for your love.
00:08:41Get a doctor.
00:08:42Or forget any kindness from me.
00:08:44And yet again,
00:08:46if I refuse.
00:08:50You keep disobeying me.
00:08:52I'll tell grandma and dad about divorce.
00:08:55Divorce?
00:08:57Go ahead.
00:09:02Good luck with that.
00:09:03Colin,
00:09:04let's stop.
00:09:06She's your wife.
00:09:07Don't divorce her over me.
00:09:08Don't say that.
00:09:10You're the one I love.
00:09:13I was nice.
00:09:14And you tried to come between us.
00:09:16I'll tell my family everything.
00:09:18You're through.
00:09:22We're getting out of here.
00:09:24Sorry, sir.
00:09:26I'm afraid there is no living
00:09:27without Miss Norman's approval.
00:09:28Taking orders from her now?
00:09:31I'm the heir.
00:09:32I'm your boss.
00:09:33I'm sorry, sir.
00:09:34Your grandma and dad
00:09:36put me in charge.
00:09:37These guys only answer to me.
00:09:39You've crossed the line.
00:09:41We're through.
00:09:42You know, maybe
00:09:43if you listen to Colin,
00:09:45he might actually like you.
00:09:46You may be able to please him.
00:09:48I'll give you that.
00:09:49But here's some advice.
00:09:51If you want to marry Colin,
00:09:53don't call me sis.
00:09:55Call me mom.
00:09:56What?
00:09:58Why would I call you mom?
00:10:03Miss Olivia married Mr. Aaron yesterday.
00:10:06She's now the lady
00:10:08of the normal family.
00:10:09What?
00:10:11Impossible.
00:10:12You married my father?
00:10:13Why would the staff lie about this?
00:10:16Is it true?
00:10:17Yes, sir.
00:10:18Son.
00:10:20Are you ready to call me mom?
00:10:24That's impossible.
00:10:26I don't believe it.
00:10:28Don't be childish.
00:10:29The staff told you the truth.
00:10:32Stop with this tantrum.
00:10:33You witch.
00:10:34I need actual proof.
00:10:37Fine.
00:10:38I'll show you proof.
00:10:40Does this look familiar?
00:10:43Son.
00:10:44That's grandmother's bracelet.
00:10:47That's grandmother's bracelet.
00:10:47She gave it to you?
00:10:48Wait, Colin, why is this bracelet so special?
00:10:51This bracelet marks Olivia as the lady of the Norman household.
00:10:54She really did marry Aaron.
00:10:57No way.
00:10:59You stole your sister's husband.
00:11:02Why couldn't I marry his dad?
00:11:05You used to be in love with Colin.
00:11:07How could you just suddenly go and marry a new man?
00:11:10Ellie's right.
00:11:11I get it now.
00:11:13You married Aaron to get my attention, didn't you?
00:11:16Livia, you're so obsessed with Colin you do all this.
00:11:21Gosh, I just can't compete.
00:11:24So desperate for me.
00:11:25Too bad.
00:11:27Ellie's who I love.
00:11:28I wouldn't touch someone like you.
00:11:31I'm amazed at how low you'll stoop.
00:11:34Playing tough now?
00:11:35All this drama, just for my attention.
00:11:39Just take us home.
00:11:40Is this how you treat your mom?
00:11:43Philip, doesn't the Norman family follow strict military discipline?
00:11:49Yes, ma'am.
00:11:51So, does disrespecting your mom deserve military discipline?
00:11:56Well, I think...
00:11:57Using your mom's status to control me?
00:11:59You...
00:12:00Running is good exercise.
00:12:04Guards,
00:12:08Have Mr. Colin carry a 70-pound sandbag and run 50 laps around the villa.
00:12:21Let me go!
00:12:22He is the heir and you are putting his life in danger!
00:12:26Aw, headache's gone.
00:12:28You're gonna regret this.
00:12:29It's not your concern.
00:12:32Focus on how you'll explain this to your parents.
00:12:34It's...
00:12:35You.
00:12:35Don't worry.
00:12:37She's bluffing.
00:12:38Let's see.
00:12:40Wait.
00:12:41Oh, I knew it.
00:12:43You love me too much.
00:12:45You know, now that I think about it, 70 pounds seems too light.
00:12:48Let's make it 110.
00:12:51Great for his health.
00:12:52Yes, ma'am.
00:12:54I'm the heir.
00:12:56You can't do this!
00:13:01Stop!
00:13:04Nobody touches my son!
00:13:08My son!
00:13:10You wicked woman!
00:13:11How dare you!
00:13:13Emma, sis...
00:13:15Colin is my son now.
00:13:17Aaron and Claire gave me full authority.
00:13:20Are you defying them?
00:13:25Are you defying them?
00:13:26You think you're important because you married Aaron?
00:13:29Aaron, if my son hadn't rejected you, would Aaron have even noticed you?
00:13:33I'm Aaron's wife now, and lady of the house.
00:13:36Respect that.
00:13:37Please.
00:13:38I saw how desperate you were for my son.
00:13:40In my past life, I pleased her, only to be humiliated.
00:13:45This time, she'll pay double.
00:13:48Loving Colin was a mistake.
00:13:50Aaron is all that matters to me now.
00:13:53Guilty conscience.
00:13:54Switching affection so fast reveals who you truly are.
00:13:57I have all your love letters.
00:13:59If Aaron read them, he'd leave you instantly.
00:14:02No husband keeps a wife who pines for another man.
00:14:06Without Aaron, you're nothing here.
00:14:14If Aaron minds my past with Colin, my position means nothing.
00:14:19Treat my son well, and maybe he'll show mercy later.
00:14:23Otherwise, you won't last here.
00:14:27You blind servants, sucking up to the new mistress.
00:14:38You dare hit me?
00:14:41Yes, I dare.
00:14:42How dare you hit my son?
00:14:45Ass-lap whoever I want.
00:14:47Where are your lady-like manners?
00:14:51Lady-like.
00:14:52Like running off with your sister's husband?
00:14:54That slap is from the Andersons.
00:14:57Guards!
00:14:57This woman hit the Norman air.
00:14:59Arrest her!
00:15:00On what grounds?
00:15:01On what grounds did you have to hit us?
00:15:04Do it!
00:15:05You wouldn't dare.
00:15:07Why not?
00:15:09Who do you think you are?
00:15:15She's my wife!
00:15:29You okay?
00:15:31I thought you were meeting with clients.
00:15:34Mr. Norman rushed over when I heard you were having trouble, madam.
00:15:41Weren't you calling me darling last night?
00:15:45Perfect man.
00:15:47But why must he always tease me?
00:15:50What happened here?
00:15:52This woman hit all three of us unprovoked.
00:15:58Darling?
00:16:00I...
00:16:00Dad, she attacked me out of jealousy.
00:16:02Divorce her.
00:16:04Colin, this is your mother now.
00:16:05Legally.
00:16:06She was from respect.
00:16:08The Normans value integrity.
00:16:10Your disrespect violates our principles.
00:16:12Carry 70 pounds for 50 laps around the villa.
00:16:15She hit Emma too.
00:16:16Punish her!
00:16:20Stop playing favorites, Aaron.
00:16:22True.
00:16:25Write a 5,000 word reflection.
00:16:31It's unfair!
00:16:33How can their punishments be so different?
00:16:36Are they?
00:16:36Colin abandoned his wife yesterday and disrespected his mother today.
00:16:40I'm being lenient.
00:16:41But...
00:16:42Another word from you, he does 10 more laps.
00:16:44Make sure he does every single lap.
00:16:46Yes, sir.
00:16:48Dad!
00:16:48I'm sorry.
00:16:50Please!
00:16:51Don Holland!
00:16:52How cruel!
00:16:53He was your beloved!
00:16:54How dare you twist my motherly feelings with such filth?
00:16:59If you didn't love Colin, then why would I steal it?
00:17:06In my past life, you stole everything.
00:17:09Now, you'll pay double.
00:17:12Arrest her.
00:17:15I'll talk to Mr. Anderson myself.
00:17:17Let him know his daughter was trying to steal his sister's husband?
00:17:20Why arrest me?
00:17:21I'm engaged to Colin!
00:17:22Without Norman approval, the only thing you'll ever be is a mistress.
00:17:26Impossible.
00:17:28I was promised marriage!
00:17:30I'm an Anderson, too!
00:17:31You're just illegitimate.
00:17:33The Andersons won't tolerate a husband-stealing daughter.
00:17:36Take her away.
00:17:37You'll regret this.
00:17:40Ellie!
00:17:42The Lund!
00:17:46This life, you're both going to hell.
00:17:57It hurts!
00:18:00Gentle!
00:18:02He's in pain.
00:18:04Poor son.
00:18:06They're tyrants.
00:18:07I'll make her pay.
00:18:10What's your plan?
00:18:12I'll have Philip bring me Olivia's love letters.
00:18:15I'll leak them to the press.
00:18:17No husband tolerates a wife in love with another man.
00:18:29I will avoid violence.
00:18:35Peeking at my writing?
00:18:38Just checking.
00:18:41Hey, listen.
00:18:42Ignore the problem.
00:18:43I'm committed to you.
00:18:45My feelings for Colin were known.
00:18:48Doesn't that bother you?
00:18:50You didn't mind our age gap.
00:18:52Why should I mind your past?
00:18:54Yeah, but...
00:18:55Listen.
00:18:56You fell for the wrong guy.
00:18:59Don't beat yourself up.
00:19:01In my past life, everyone blamed me.
00:19:05Now, someone tells me not to blame myself.
00:19:08I won't.
00:19:18You don't have to see me out.
00:19:21My grandparents did this.
00:19:25I want the same happiness as them.
00:19:28He doesn't have long.
00:19:30I'll be good to him while I can.
00:19:33It's cool.
00:19:35Go inside.
00:19:37Go inside.
00:19:51I'll make her apologize.
00:20:07What is it?
00:20:09It's Amy.
00:20:10Erin gave this maid to me.
00:20:12She's someone I can trust.
00:20:15I wrote explicit letters to Colin.
00:20:17If I go fetch them, I'll look improper.
00:20:19If I don't, they'll go public and humiliate Erin.
00:20:22What now?
00:20:26Take this note to my mom.
00:20:28Tell her everything.
00:20:29She'll confront Colin if she believes it.
00:20:31And if she doesn't come,
00:20:32I'll find another way.
00:20:49Damn Olivia.
00:20:50I'll ruin her.
00:20:52I'll ruin her.
00:20:54Ah!
00:20:56Gentler!
00:20:57Can't you massage properly?
00:21:04I see my son's recovering nicely.
00:21:12you
00:21:20look
00:21:22your letters
00:21:23just a portion
00:21:24you really loved me
00:21:26here for these?
00:21:27isn't that obvious?
00:21:30I'm not giving them back
00:21:32what do you want?
00:21:35crawl over here
00:21:37and please me
00:21:39then I'll give you everything
00:21:42are you even capable now?
00:21:44depends on how well you serve me
00:21:46unless you want these leaked
00:21:47do as I say
00:21:49and I might give you the letters
00:21:52haven't you learned your lesson yet?
00:21:53do you want another punishment?
00:21:55don't provoke me
00:21:57refuse
00:21:57and these go public
00:22:02Aaron already knows about my past
00:22:04he doesn't care
00:22:05will other Normans care?
00:22:07once these letters leak
00:22:09your reputation's finished
00:22:11will Aaron choose you
00:22:12or family honor?
00:22:14be smart
00:22:15serve me well
00:22:16if Aaron dumps you
00:22:18maybe I'll keep you as a mistress
00:22:19that impotent Aaron
00:22:21can't satisfy you
00:22:23can he?
00:22:25let's miss
00:22:29Colin blindfolded you
00:22:30and let men have their way with you
00:22:33that's why you have AIDS
00:22:50what?
00:22:51what?
00:23:04look
00:23:05she's seducing her stepson
00:23:10son what happened?
00:23:12she forced herself on me
00:23:14bit me down there
00:23:15what?
00:23:17shameless
00:23:18stepmom seducing a stepson?
00:23:21so dramatic
00:23:23you slut
00:23:24I'll discipline you
00:23:25for Aaron
00:23:27mind your words
00:23:29you can't punish me
00:23:30for Aaron
00:23:30after damaging
00:23:32our family's reputation
00:23:33I have every right
00:23:34to discipline you
00:23:37that's not for you
00:23:39to decide
00:23:39Emma
00:23:41mother
00:23:42your grandson's
00:23:44been attacked
00:23:44what happened?
00:23:49grandma
00:23:50Olivia forced herself on me
00:23:52and bit me
00:23:53I might never have children
00:23:55she must go
00:23:56or we'll never have peace
00:23:59you two
00:24:00are the real troublemakers
00:24:04who wrote this
00:24:05Colin?
00:24:06I just wanted her
00:24:07to get her old letters
00:24:08was threatening media exposure
00:24:10really necessary?
00:24:11you wouldn't have come otherwise
00:24:12she attacked me
00:24:14if I can't father children
00:24:15our family line ends
00:24:17I was just reacting
00:24:19to his insult
00:24:20I never bit him
00:24:23a doctor can settle this
00:24:27a doctor can settle this
00:24:32I'll handle this
00:24:34someone is actually
00:24:35protecting me
00:24:36in this life
00:24:38doctor?
00:24:40check Colin for injuries
00:24:43dad
00:24:44you trust a stranger
00:24:46over your own son?
00:24:47you're showing
00:24:49terrible favoritism
00:24:50I only trust facts
00:24:51Mr. Colin
00:24:53come with me please
00:24:55grandma
00:24:56Aaron's right
00:24:57once we check
00:24:58the truth will come out
00:25:00go on
00:25:02someone take Mr. Colin
00:25:04for a checkup
00:25:16minor bruises only
00:25:17his fertility
00:25:18isn't affected
00:25:19no bite marks
00:25:20found
00:25:22Ammo?
00:25:23anything to say
00:25:24for yourself?
00:25:26a stepmother
00:25:27alone in her
00:25:28stepson's room
00:25:29this is seduction
00:25:33this is seduction
00:25:35speechless
00:25:36you're shameless
00:25:37Emma
00:25:38what's your language?
00:25:41sister Emma
00:25:42what's wrong
00:25:43with the mom
00:25:44visiting her son's room?
00:25:45everyone knows
00:25:46she's obsessed
00:25:47with Colin
00:25:48it ruins our family name
00:25:50isn't it
00:25:51more strange
00:25:52for an aunt
00:25:53to be entering
00:25:54her adult nephew's room?
00:25:56I'm his birth mother
00:25:59enough
00:25:59this is absurd
00:26:00stop embarrassing yourselves
00:26:02Emma
00:26:03as his aunt only
00:26:04let his parents handle it
00:26:06you've done a poor job
00:26:08anyway
00:26:10these letters
00:26:11show her obsession
00:26:12with Colin
00:26:13a stepmother
00:26:14wanting her stepson
00:26:16ruins our family name
00:26:17the Norman name
00:26:18is based off good business
00:26:19it's not rumors
00:26:20and gossip
00:26:21Olivia's my wife now
00:26:22his letters mean nothing
00:26:23get rid of him
00:26:25he's helped me
00:26:27again
00:26:29Colin
00:26:30you'll do 50 laps
00:26:31with 30 pounds
00:26:32for slandering
00:26:33Olivia's name
00:26:36Colin
00:26:42thank you for helping me
00:26:44I don't know
00:26:45how I could have
00:26:45gotten rid of them
00:26:46without you
00:26:47you're my wife
00:26:48you don't have to thank me
00:26:53mom
00:26:54keep an eye on Olivia
00:26:55for me please
00:26:55as if I dare not
00:26:57you're so protected
00:26:59of course
00:27:00I have to protect my wife
00:27:01no
00:27:16I didn't want to disrupt
00:27:17your work
00:27:18my wife's in trouble
00:27:19I come immediately
00:27:21go now
00:27:22don't you have a meeting
00:27:23with an important client
00:27:24let me see you get back
00:27:25safely
00:27:42you foot okay
00:27:43it's fine
00:27:49I should go
00:27:58sir
00:27:58don't miss a meeting
00:28:01don't you ever miss
00:28:02your wife
00:28:02when she leaves
00:28:04we're not that clingy
00:28:07you're not that romantic
00:28:15ah
00:28:16it hurts
00:28:17oh
00:28:18poor son
00:28:20mom
00:28:21I'm gonna make them pay
00:28:23later
00:28:24focus on the bidding
00:28:25Olivia writes my proposals
00:28:27every year
00:28:28I'll charm her back
00:28:29once she writes my proposal
00:28:31and I win
00:28:32I'll deal with her
00:28:39what do you think of Aaron's feelings for me
00:28:41he truly cares for you
00:28:43better than Mr. Colin
00:28:45yes
00:28:45he's a good husband
00:28:48too bad he won't live long
00:28:50Colin will replace him
00:28:52as head of the family
00:28:55Mr. Colin sends this apology
00:28:58why can't he apologize himself
00:29:00he can't get up yet
00:29:04name your price for forgiveness
00:29:0650 million more
00:29:08outrageous
00:29:09too much
00:29:10no forgiveness then
00:29:13why is he apologizing
00:29:15he wants me to write his government ad bid
00:29:17I write his winning proposal every year
00:29:20will you forgive him
00:29:21no
00:29:22but I'll take his money
00:29:27and humiliate him at the bidding
00:29:3550 million
00:29:37how dare she
00:29:38I apologized
00:29:39and she asked for 50 million
00:29:44can't someone else write your proposal
00:29:46no
00:29:47Olivia's work is flawless
00:29:49the US president's son
00:29:50Edward Lancaster
00:29:51favors me because of her
00:29:52but she'll barely have anything left
00:29:54I know
00:29:55but I can't lose Olivia's support
00:29:58tell Jessica
00:30:00to prepare
00:30:01my
00:30:02assets
00:30:03for
00:30:03Olivia
00:30:10have you decided yet
00:30:12have you decided yet
00:30:14how could I be angry with 50 million
00:30:16about the bidding conference
00:30:19as his mother
00:30:20I should help him with his proposal
00:30:23I'll wait for it then
00:30:27Colin
00:30:28the real show hasn't even begun
00:30:38Mr. Norman
00:30:39looks like you'll win again
00:30:41your
00:30:43company might win too
00:30:57everyone sit
00:30:59please
00:31:02excellent proposals
00:31:04everyone
00:31:05Colin
00:31:06your proposal
00:31:07is
00:31:08exceptional
00:31:09you're too kind
00:31:10your planning is
00:31:11very convincing
00:31:12how much will you charge
00:31:14um
00:31:17we've allocated
00:31:18three million dollars
00:31:19for promotion and personnel
00:31:20with you covering
00:31:21some staffing
00:31:22we can optimize further
00:31:24we've allocated
00:31:26three million
00:31:27for promotion and personnel
00:31:28with you covering some staffing
00:31:30we can optimize further
00:31:31very thorough
00:31:35don't try anything
00:31:37clever
00:31:38how could I
00:31:39trapped in this room
00:31:42but you fools won't notice
00:31:44the tricks I'm playing
00:31:47any plans after the project ends
00:31:50we'll develop derivative value
00:31:52through market expansions
00:31:54tech upgrades
00:31:55and partnerships
00:31:56we'll develop derivative value
00:31:59through market expansion
00:32:00tech upgrades
00:32:02and partnerships
00:32:03making this project a foundation
00:32:05for new beginnings
00:32:10with your skills
00:32:11with your skills Colin
00:32:12you'll lead your family
00:32:13and Norman group
00:32:14brilliantly
00:32:15just like Aaron
00:32:16you must know
00:32:17economics well
00:32:18being top of your class
00:32:19uh
00:32:21yes
00:32:23ask me anything
00:32:27top of class
00:32:28if I hadn't let him
00:32:30copy me
00:32:31and score lower
00:32:32to protect his ego
00:32:33he'd never
00:32:34have made it
00:32:35what's funny
00:32:38nothing
00:32:38just a joke I heard
00:32:42everything okay
00:32:43just
00:32:44surprised how much
00:32:46you know about me
00:32:47your class bird leaders
00:32:48I kept tabs
00:32:49how would you assess
00:32:50global supply chain
00:32:52disruption risks
00:32:54I believe
00:32:56I believe
00:32:59I believe
00:33:04I believe
00:33:07why isn't she helping
00:33:10is she sabotaging me
00:33:12supply chain disruption
00:33:15can be explained
00:33:15by my groundbreaking
00:33:17chaos theory
00:33:18supply chain disruptions
00:33:21can be explained
00:33:22by my groundbreaking
00:33:23chaos theory
00:33:24just like bad wifi
00:33:26ruins Netflix
00:33:27just slap some super shields
00:33:30and problem solved
00:33:33this'll blow their minds
00:33:39what?
00:33:40why the faces?
00:33:42so
00:33:43your
00:33:44big supply strategy
00:33:46is
00:33:47fixing Netflix?
00:33:49I'm making
00:33:50complex ideas
00:33:51pretty genius right?
00:33:54I asked about
00:33:55global supply risks
00:33:56and got writer tips
00:33:57look
00:33:58if you can't follow
00:34:00basic analogies
00:34:01that's on you
00:34:02she's feeding me gold
00:34:05they're just too stupid
00:34:08to see it
00:34:09fascinating
00:34:10Mr. Colin
00:34:11I've
00:34:12not heard economics
00:34:14explained
00:34:15quite like that
00:34:16before
00:34:17too kind
00:34:20too kind
00:34:22what's your take
00:34:24on the economic
00:34:25downturn
00:34:26given recent
00:34:26global trends
00:34:34if everybody
00:34:36believes
00:34:36the economy
00:34:37won't prove
00:34:38it will
00:34:39I call it
00:34:40quantum
00:34:41economic
00:34:42magic
00:34:45call it
00:34:46Norman
00:34:46are you
00:34:47playing games
00:34:48with me?
00:34:49Mr. Lancaster
00:34:50these are my
00:34:51professional insights
00:34:52your own insights?
00:34:54absolutely
00:34:56did you write
00:34:57this brief yourself?
00:34:58why is he
00:34:59asking this?
00:35:01of course
00:35:02then tell me
00:35:04if
00:35:06unexpected
00:35:06costs arise
00:35:07what's your
00:35:08plan?
00:35:13keep funds
00:35:15in superposition
00:35:15money exists
00:35:16everywhere
00:35:17until needed
00:35:19nonsense
00:35:19Gordon Norman
00:35:21who's really
00:35:22behind you?
00:35:25Mr. Lancaster
00:35:27I have no idea
00:35:28what you mean
00:35:29there's nobody
00:35:29behind me
00:35:30nobody?
00:35:31how could someone
00:35:32like you
00:35:32create such a brief?
00:35:34what?
00:35:35I asked you
00:35:36economic questions
00:35:37and you gave me
00:35:38sci-fi jargon
00:35:39sci-fi
00:35:40so you don't
00:35:41understand your
00:35:42own answer
00:35:42I don't follow
00:35:43sir
00:35:44you've compared
00:35:45supply chains
00:35:45to Wi-Fi
00:35:46and mentioned
00:35:47chaos theory
00:35:47that's nonsense
00:35:48supply chains
00:35:49are about
00:35:50materials
00:35:50and logistics
00:35:51not
00:35:52workers
00:35:55I
00:35:55I
00:35:57you talked
00:35:58about
00:35:58superposition
00:36:00when asked
00:36:00economic questions
00:36:01you clearly
00:36:02don't understand
00:36:03your own proposal
00:36:04how did he
00:36:05answer so well
00:36:05before?
00:36:06someone must
00:36:07be feeding him
00:36:07answers
00:36:08that's illegal
00:36:13who wrote
00:36:15this bid
00:36:16for you?
00:36:17who's giving
00:36:17you answers?
00:36:19it was me
00:36:30Mr. Lancaster
00:36:34it was me
00:36:35Mr. Lancaster
00:36:40oh Miss Olivia
00:36:41you can't be here
00:36:43I gave Colin
00:36:44all his answers
00:36:45she's lying
00:36:46she's nobody
00:36:50who are you?
00:36:51I'm Olivia
00:36:52Norman
00:36:53formerly
00:36:53Anderson
00:36:54the second place
00:36:55student from
00:36:55Colin's class
00:36:56yes
00:36:57so you
00:36:58married
00:36:59Colin
00:36:59to help
00:37:00him cheat
00:37:01I
00:37:02married
00:37:02his dad
00:37:03Aaron
00:37:04not
00:37:04him
00:37:07Aaron's wife
00:37:08he speaks
00:37:09very highly
00:37:10of you
00:37:10explain yourself
00:37:12even Aaron
00:37:13can't help you
00:37:13now otherwise
00:37:14she's framing
00:37:15me
00:37:15why would
00:37:16she
00:37:17she wanted
00:37:18me
00:37:19married my
00:37:20dad for
00:37:20revenge
00:37:21I did
00:37:22love Colin
00:37:23once
00:37:23I helped
00:37:24him through
00:37:24college
00:37:24wrote his
00:37:25bids
00:37:25shut up
00:37:26silence
00:37:29continue
00:37:29I gave him
00:37:31answers
00:37:31I took lower
00:37:32grades for
00:37:33myself
00:37:33today
00:37:34I fed him
00:37:35answers through
00:37:36this
00:37:42prove you wrote
00:37:43the bid
00:37:44test me
00:37:45explain the
00:37:46partnership
00:37:46model
00:37:47collaborate on
00:37:47development
00:37:48to reduce
00:37:49cost
00:37:49to profits
00:37:50split earnings
00:37:52in stages
00:37:52while sharing
00:37:53the risks
00:37:58how would
00:37:59you handle
00:37:59supply chain
00:38:00risks
00:38:01use local
00:38:01suppliers
00:38:02keep backups
00:38:03monitor
00:38:04everything
00:38:04live
00:38:09perfect
00:38:10you wrote
00:38:11this bid
00:38:12impressive
00:38:12thanks
00:38:13so why
00:38:14expose
00:38:15Colin now
00:38:15he
00:38:17threatened
00:38:18me
00:38:18lives
00:38:19I paid
00:38:20you
00:38:2050
00:38:20million
00:38:2150
00:38:21million
00:38:22what's
00:38:23happening
00:38:23so he
00:38:25bribed
00:38:25you to
00:38:26write the
00:38:26bid
00:38:26that money
00:38:27is for
00:38:28the emotional
00:38:29distress
00:38:29he caused
00:38:30me after
00:38:31he left
00:38:31me
00:38:32and humiliated
00:38:33me as
00:38:33his stepmom
00:38:34so where's
00:38:36the threat
00:38:37he had
00:38:38his maid
00:38:38spy on me
00:38:39and kept
00:38:39me confined
00:38:40during the
00:38:41bidding
00:38:41I only
00:38:42exposed him
00:38:43to stop
00:38:43his abuse
00:38:44and show
00:38:44his true
00:38:45colors
00:38:45your response
00:38:47she's lying
00:38:49and she
00:38:49extorted
00:38:50and framed
00:38:51me
00:38:51so you
00:38:52admit
00:38:52that
00:38:53she
00:38:53wrote
00:38:54the
00:38:54bids
00:38:54and you've
00:38:55been
00:38:55deceiving
00:38:56me
00:38:56this
00:38:56whole
00:38:56time
00:38:57take him
00:38:58to
00:38:58interrogation
00:38:58uncover
00:38:59all his
00:38:59cheating
00:39:00no I'm
00:39:02sorry
00:39:02Olivia
00:39:04you
00:39:05witch
00:39:08Colin is
00:39:10useless
00:39:10but you
00:39:11have
00:39:11talent
00:39:12your bids
00:39:12prove
00:39:13your
00:39:13ability
00:39:13thank you
00:39:14but
00:39:15you deceived
00:39:17me too
00:39:18and leaked
00:39:19government
00:39:19information
00:39:20you must
00:39:20be punished
00:39:21I'll accept
00:39:22any
00:39:23punishment
00:39:24go be
00:39:24interrogated
00:39:25a judge
00:39:26will decide
00:39:27your case
00:39:31Mr. Laycastle
00:39:35wait
00:39:40Aaron
00:39:41friendship
00:39:41won't help
00:39:42you here
00:39:42I'm not
00:39:43asking for
00:39:44favors
00:39:44no
00:39:45then
00:39:46my young
00:39:47wife
00:39:47can't
00:39:47handle
00:39:48interrogation
00:39:48I'll take
00:39:49her place
00:39:50no
00:39:52my mistake
00:39:53my punishment
00:39:55why you
00:39:57you're my
00:39:57wife
00:39:58it's my duty
00:39:59to protect
00:40:00you
00:40:00Aaron
00:40:01marriage has
00:40:02changed you
00:40:02since your
00:40:03husband volunteers
00:40:04I'll allow
00:40:05it
00:40:07no
00:40:07I'll face
00:40:08my own
00:40:09consequences
00:40:10it's fine
00:40:12I can
00:40:13hear
00:40:16Aaron
00:40:18taking her
00:40:19place means
00:40:20more than
00:40:20detention
00:40:21it's temperature
00:40:22punishment
00:40:32what's
00:40:34temperature
00:40:34punishment
00:40:35minor punishment
00:40:39jail
00:40:40lattοΏ½
00:40:40happen
00:40:53just
00:40:54never
00:40:54know
00:40:55they're
00:40:55there
00:40:55you
00:40:59we're
00:41:08going to
00:41:09handle
00:41:09another
00:41:10crash
00:41:10and
00:41:10they're
00:41:23No, I'm warm. I'm warm. I'll take you warm.
00:41:35I'm fine.
00:41:37The doctor says hypothermia risks organ failure.
00:41:39You need care.
00:41:43I feel one when I be around me.
00:41:49New reward for saving me yet again.
00:41:53Hey, listen. While I'm recovering, do you mind helping me run the company?
00:41:59That's another way to get back at Colin, Ellie, and Emma.
00:42:07Is she poor?
00:42:15Our market strategy needs to keep up with the times.
00:42:19My new strategy will target a younger market.
00:42:21We'll increase sales by 25% within one month.
00:42:36Surprisingly sharp.
00:42:38Unpractical.
00:42:40Dad.
00:42:42She's never done any real work.
00:42:44How do we know her plan isn't just a daydream?
00:42:51She's my wife and a member of this board.
00:42:53Plus, I know she has good insight.
00:42:55I'll let you continue.
00:42:56Those who agree, please raise your hands.
00:43:00You better come up with something better to stand out next time.
00:43:04Your arrogance ends here, Colin.
00:43:09Your artist missed.
00:43:19You think you could waltz in here and take over?
00:43:21This isn't your playground.
00:43:25Why do I remind you, Colin?
00:43:26I'm better than you at everything.
00:43:30And I'm your stepmom now, so you better listen to me.
00:43:38Your arrogance ends here, Colin.
00:43:46Dad, you married Olivia and left me in the dust.
00:43:50Hey, you have some growing up to do.
00:43:52I mean, it's very obvious from the bidding.
00:43:54Why don't you just let Olivia and let the company be better and, I don't know,
00:43:58you take over when you're ready for that kind of responsibility.
00:44:00I really can't stand her running things.
00:44:03You need patience.
00:44:04I need to focus more on being better and less on being jealous.
00:44:06Dad!
00:44:08Colin, I've taken it easy on you for too long, alright?
00:44:11The future CEO of this company needs to be capable and mature.
00:44:14You need to be better.
00:44:15Now get out of here.
00:44:17I'm a busy afternoon.
00:44:18I need some rest.
00:44:19Please, Colin.
00:44:20Please.
00:44:30Dad didn't treat me like this until he married Olivia.
00:44:34Olivia, you'll pay for this.
00:44:44Mom, the marketing team is rebelling.
00:44:47They won't go with the new strategy.
00:44:49Let's go talk to them.
00:44:57Listen up!
00:44:58You can either adapt or get out.
00:45:01Permanently.
00:45:02We have a legacy here.
00:45:03You can't just wipe it out because you're new.
00:45:08I'm not here to honor your legacy.
00:45:11I'm here to lead us to success.
00:45:14Get on board or step aside.
00:45:17Who do you think you are?
00:45:19We'd rather leave.
00:45:20Boss.
00:45:21Reading is not part in a plane.
00:45:23You don't trust me?
00:45:24With me, you'll have a brighter future than with Olivia.
00:45:26So what salary can you afford?
00:45:28What kind of platform will you build?
00:45:31I...
00:45:33Ash.
00:45:35See?
00:45:36Everything you've got is thanks to Aaron.
00:45:38No one really trusts you.
00:45:41That's a load of crap.
00:45:42Too bad you no longer have Aaron's backing.
00:45:44Now I can use all of his resources.
00:45:48This company listens to me.
00:45:51Not you.
00:45:55You witch!
00:45:57You'll regret this!
00:46:04Time to knock Olivia's empire down.
00:46:07You may never listen to me anyway.
00:46:28This is it.
00:46:29Big score.
00:46:45Hey!
00:46:46What are you doing here?
00:46:48I...
00:46:49I...
00:46:50I just...
00:46:50Needed some files.
00:46:52Listen buddy.
00:46:53This material belongs to Olivia.
00:46:55Aaron and her people protect them.
00:46:57I thought this was my company too.
00:46:59But people only listen to Olivia.
00:47:01So do I.
00:47:02If you don't answer to her,
00:47:04you will face its consequences.
00:47:07Get off!
00:47:08Get off!
00:47:14I didn't know you hated me so much.
00:47:18You've ruined yourself.
00:47:20Son.
00:47:22Now you'll answer for your betrayal.
00:47:25Post what happened tonight.
00:47:27And your apology.
00:47:28On social media.
00:47:31Now!
00:47:35Maybe you want me to do that for you.
00:47:37Stop!
00:47:39Lorling.
00:47:39Are you alright?
00:47:42Colin told us what happened while he was waiting for you.
00:47:44I was just being naughty.
00:47:46Can't you forgive him?
00:47:47I almost forgot you're his birth mom.
00:47:50Just being naughty is a great excuse to spoil a brat.
00:47:55With me here today, you can't do anything to him.
00:47:58Unless you punish me too.
00:48:00But I haven't done anything wrong.
00:48:02Same here.
00:48:08Stealing classified docs is a crime.
00:48:13Those who help are accomplices.
00:48:16But since you guys are family, I won't punish you too much.
00:48:21Ellie, from now on, you'll be our receptionist.
00:48:25Greeting every guest with the same respect you owe me.
00:48:30Emma, you'll handle all the cleaning.
00:48:32Start by sweeping the floors and scrubbing the toilets until they shine.
00:48:36Wait, this is fair, Olivia.
00:48:38Fair or not, this is your punishment for betraying the company.
00:48:44Did you record their betrayal?
00:48:46Go ahead and publish it online.
00:48:48They literally support traitors.
00:48:51I will send to the press right now.
00:48:54Wait.
00:48:55I can do what you say.
00:48:57So can Ellie.
00:49:00Just bear with me a little while longer.
00:49:02We'll post your theft anyways.
00:49:04But if you post your apology yourself, I can spare you hard labor.
00:49:12You are so beautiful to me, you know?
00:49:15Yeah.
00:49:16Isn't it that inheritors stole the company's info and they had to apologize publicly for that?
00:49:22Really embarrassing you.
00:49:24Yeah.
00:49:25I can't believe that bitch did this to us.
00:49:28Those toilets are disgusting.
00:49:30Yeah.
00:49:30My cheeks are sour from fake smiling so much.
00:49:35And I'm looked down upon by everyone.
00:49:38You know what?
00:49:39Some rumors would ruin her quickly.
00:49:42She needs to pay for what she did to us.
00:49:50You know what?
00:49:51Olivia slept her way up.
00:49:54She married her ex's dad for status.
00:50:04Olivia is all talk.
00:50:07There's no real talent behind that fancy title.
00:50:11What?
00:50:17The first press conference to release this month's progress under my leadership.
00:50:22I can do this.
00:50:32The Norman group has made significant progress.
00:50:35Excuse me, ma'am.
00:50:35People says that you slept with your ex's dad to get her status.
00:50:39Are they right?
00:50:43Are they right?
00:50:46She's too afraid to answer because it's true.
00:50:49But let me tell you, she's a witch indeed.
00:50:52My stepmom got nothing but looks.
00:50:58Sorry to interrupt.
00:51:00I was walking by and overheard the conversation.
00:51:02I feel like I need to explain something.
00:51:04I chose Olivia.
00:51:06I chose her because she's brilliant.
00:51:07And I don't regret my decision.
00:51:10Show me what you got.
00:51:12Look at this report.
00:51:13This shows a 25% increase in revenue in the months since I took over.
00:51:18This proves that I'm more than capable.
00:51:49I don't care what they say.
00:51:51Since we've been together.
00:51:52I love you more every day.
00:51:53Why do you always win?
00:52:05I failed again.
00:52:07I feel like my life is just one big failure.
00:52:09Ellie, am I really as useless as people say?
00:52:13Answer me, Ellie.
00:52:14Seriously.
00:52:15Am I just a worthless rich kid?
00:52:17He might not inherit the company with his constant failures.
00:52:22I don't need to pretend in front of him anymore.
00:52:24You're not just useless, Colin.
00:52:27You're nothing but a spoiled rich brat.
00:52:32How dare you?
00:52:33You know what?
00:52:34I am so sick of sucking up to you and being a loser with you.
00:52:40I am going to expose all your abuse right now.
00:52:46Yes.
00:52:49I'm really sorry.
00:52:51I only have you now.
00:52:52I really need your support.
00:52:56Here's everything I've got.
00:52:58We're in this all because of Olivia.
00:53:01Kidnap her and fix everything.
00:53:05We'll stick together.
00:53:07No matter what.
00:53:24Man, Mr. Aaron has a gift for you.
00:53:26Please, get in the car with me.
00:53:29A new assistant and a new car?
00:53:32Aaron's getting romantic.
00:53:36Hey, what's the surprise?
00:53:52Damn, she woke up.
00:53:58Never thought you'd actually fall into our hands, huh?
00:54:01I can't wait to see you suffer.
00:54:04My ex and stepmom.
00:54:07Let me go!
00:54:09Easy, girl.
00:54:11We've got all the time in the world.
00:54:14Kneel down and call us masters.
00:54:17Kiss our shoes and apologize for what you've done to us.
00:54:21That's impossible!
00:54:22And we're going to record it and spread it to the world.
00:54:26Just like you did to me.
00:54:29If not, we'll ruin that pretty face of yours and let men have their way with you.
00:54:35Then we'll see if Aaron still wants you.
00:54:57I almost won completely in this life.
00:55:00I can't let them torture me again.
00:55:03I won't back down!
00:55:07Where's that mom attitude?
00:55:09I'm the lady of the house.
00:55:11Now, you're just our dog!
00:55:15You think marrying Aaron makes you better than us.
00:55:19I deserve your status more than you do.
00:55:21And step, sis, you'll never be good enough for Colin.
00:55:25He's crazy about me.
00:55:28Ew!
00:55:30I can't believe I'm so disgusted for my ex after all this time!
00:55:41You two don't mean anything to me anymore!
00:55:45Stop showing affection for each other!
00:55:47I don't care!
00:55:48Shut your mouth!
00:55:51Lick my shoes.
00:55:54And say you're sorry!
00:56:01And say you're sorry!
00:56:03Enough!
00:56:11Close your eyes never feel safe.
00:56:14I'm tongue-tied never let out my rage.
00:56:19Try to break in this cage, follow control.
00:56:24Leave him out of here!
00:56:38Damn, I haven't fully recovered from the temperature punishment.
00:56:42The cops, all right?
00:56:44Keep this quiet for the family.
00:56:45Okay?
00:56:49You're it!
00:56:59What are you doing?
00:57:01What are you doing?
00:57:04Down there.
00:57:05I was just cleaning you.
00:57:07You've been passed out for three days.
00:57:09You smell terrible otherwise.
00:57:16Mr. Norman.
00:57:18You're awake.
00:57:19Your eyes been taking care of you.
00:57:21Non-stop for three days.
00:57:23You're lucky.
00:57:37Let me see if I can repeat a favor.
00:58:01We're married now.
00:58:03Your body shouldn't be such a secret to me.
00:58:06And since when did you get so bold?
00:58:09Since I realized how much I missed you.
00:58:19Lee, I'm sorry I can't give you a regular marriage because it's in my condition, but...
00:58:24Stop it, Aaron.
00:58:26I'm not here for that.
00:58:27I'm here for you.
00:58:29We can figure it out together.
00:58:34And let's chase the sun.
00:58:46Sir, your medicine.
00:58:49Thank you, Jake.
00:58:51What is this for?
00:58:52It's for his old wound.
00:58:54The doctor prescribed daily treatment.
00:58:56Wait.
00:58:59What?
00:59:01How long have you been taking this?
00:59:05Almost three years.
00:59:08What's wrong?
00:59:09If I'm not mistaken,
00:59:11this is slow, acting poison.
00:59:14What?
00:59:18Miss Olivia, are you sure?
00:59:21How do you know?
00:59:24My mom died from the same poison.
00:59:27I thought her death was sudden.
00:59:29That was our public story to protect our family's reputation.
00:59:36Olivia, don't cry.
00:59:39Be strong.
00:59:41After I'm gone.
00:59:43Mom, hang on.
00:59:45The antidote's coming.
00:59:46You'll survive.
00:59:50I know my condition.
00:59:53Don't hate anyone or seek revenge.
00:59:56I only want you safe.
00:59:59And love it.
01:00:01Mom.
01:00:02Mom, save your strength.
01:00:04My darling.
01:00:06I always love you.
01:00:15Mom.
01:00:16Mom, don't go.
01:00:18Please.
01:00:19Please, Mom.
01:00:28That's how my mom died.
01:00:31Hey.
01:00:33That'll never happen again.
01:00:37Will you
01:00:39stay with me?
01:00:44Mom.
01:00:46Let me stay with you.
01:00:56How'd she get the poison?
01:00:59She got the poison from Ellie Anderson.
01:01:04Ellie Anderson?
01:01:06Yes.
01:01:06She poisoned my mom for three years to promote her own.
01:01:09Three years?
01:01:11Sir, you've been taking this for almost three years now.
01:01:13What?
01:01:15Mom died after three years.
01:01:18Aaron's approaching three years, too.
01:01:20His death wasn't natural.
01:01:22But if Ellie poisoned my mom, then who poisoned you?
01:01:25Colin.
01:01:28Colin got the poison from Ellie.
01:01:33But these meds are from Norman Hospital.
01:01:35Colin's biological father had connections with that hospital.
01:01:38I'm sure he used their trust to access and poison my medicine.
01:01:43Why?
01:01:44Why?
01:01:45He's already there.
01:01:46It's not enough.
01:01:48Aaron could run things for decades.
01:01:50Colin would be old before taking over.
01:01:54Killing his adoptive father for power.
01:01:57I never saw it coming.
01:01:59Hey.
01:02:01I'm here for you.
01:02:03What do we do now?
01:02:06Jake, take these meds to a new hospital to get tested and avoid being watched.
01:02:11Understood.
01:02:12I have a plan.
01:02:15What's the plan?
01:02:16We're going to put on a show.
01:02:18First, we need to release Colin, Ellie, and Emma.
01:02:28Three days.
01:02:30A single slice of bread.
01:02:35I am so hungry.
01:02:36I could fight a cockroach for crumbs.
01:02:41Three hundred push-ups a day.
01:02:43My arms feel like they'll fall off.
01:02:48But hey, at least we're still here, right?
01:02:55Aaron's too soft to send us to the police.
01:02:57He cares more about the family's reputation than actually punishing us.
01:03:02No wonder you're such a spoiled little brat.
01:03:08Aaron needs to die faster.
01:03:10Soon, I'll be the head of this family and company.
01:03:14No more being looked down on!
01:03:20Perfect.
01:03:21But doesn't the poison need another six months?
01:03:25Then we'll increase the dose.
01:03:28Let's get this over with quickly.
01:03:37The poison cause is untraceable heart attacks after three years.
01:03:40Jessica, added it to your medication.
01:03:46Seeing the proof is terrifying.
01:03:49I mean, I raised Colin.
01:03:51Now he's plotting to kill me.
01:03:52Hey.
01:03:55You have me here.
01:03:58When this is all done, we...
01:04:00We what?
01:04:02Talk later.
01:04:04What will happen to us when this ends?
01:04:15Sir, everything's ready.
01:04:24No, no, Aaron!
01:04:27No!
01:04:42How's my father?
01:04:45I'm sorry for your loss.
01:04:47It's really gone.
01:05:03Dad!
01:05:05What happened?
01:05:06Heart attack this morning.
01:05:08I'm gonna save it.
01:05:10Aaron, how am I gonna live without you?
01:05:13No!
01:05:16Perfect!
01:05:17He's really dead.
01:05:23What happened here?
01:05:28Don't blame Miss Olivia.
01:05:29Sir Aaron's health was failing.
01:05:31And the heart attack was sudden.
01:05:33Jake's genuinely upset.
01:05:35This isn't a trick.
01:05:37Colin will take over now.
01:05:39He was fine before you married him.
01:05:41Did you kill my father?
01:05:43How could you be so cruel?
01:05:46How dare you?
01:05:48I think you killed him.
01:05:50You need evidence for such claims.
01:05:53Do you have any?
01:05:57But I have evidence against you.
01:05:59Jake!
01:06:03To tell you, Mr. Ernst was poisoned through his medication.
01:06:09The medication that Jessica gave him.
01:06:12That doesn't prove I poisoned him.
01:06:17Jessica already confessed to the police this morning that you ordered his poisoning.
01:06:21Frightened maid would say anything.
01:06:23There's no proof.
01:06:27Who dare you?
01:06:28Let her go!
01:06:29Ellie supplied the poison.
01:06:31Correct?
01:06:35This report shows that Aaron and my mom died from the same poison.
01:06:40Ellie's poison.
01:06:42It causes heart attacks after three years.
01:06:44You planned this three years ago.
01:06:48Oh, deny that.
01:06:51Your savior is dead.
01:06:54No one's here to protect you.
01:06:57Stop talking.
01:06:58Why hide it?
01:07:00Aaron is dead.
01:07:01Colin will become the owner of Norman Group.
01:07:04Emma will be matriarch.
01:07:06You can't touch us.
01:07:07And me?
01:07:10I'll be Colin's wife.
01:07:14Mom, she's right.
01:07:16We don't need to pretend.
01:07:18Yes.
01:07:20I had Jessica poisoned Aaron.
01:07:22Ellie supplied it.
01:07:24And Olivia?
01:07:26The whole thing was dad's idea.
01:07:29He wanted my mom to be the one in power.
01:07:32The Andersons abandoned you.
01:07:42Listening is a crime.
01:07:44Aren't you worried?
01:07:45This poison's undetectable.
01:07:47Besides, who would dare investigate Norman's new leader?
01:07:51Is that so?
01:07:53Officer Miller?
01:07:54Did you hear that?
01:07:58Officer Miller?
01:08:00Did you hear that?
01:08:02I heard everything.
01:08:05You three committed murder by poison.
01:08:08That's life imprisonment.
01:08:10I am Norman Group's future chairman.
01:08:13With government connections.
01:08:15You'll lose your job.
01:08:20And what if you weren't the future chairman?
01:08:24Never expected our performance with Cats 3 Killers.
01:08:28You're alive?
01:08:30My own son wanted to be dead.
01:08:32We found out about the poison a month ago.
01:08:34This was all a trap.
01:08:37Emma, why would you do this?
01:08:39Because my husband died instead of you.
01:08:43When my brother, his father died, I adopted him and gave him everything.
01:08:47Everything in the Norman family belongs to Colin.
01:08:50My husband died because of you.
01:08:52I wanted you dead too.
01:08:55How's your hand on him?
01:08:57Arrest Ellie for Miss Sanderson's murder.
01:09:01Seize Emma and Colin's assets and exile him overseas permanently.
01:09:15Betrayal by a loved one hurts deeply.
01:09:17I know that pain from my past life.
01:09:26I know that pain from my past life.
01:09:38Come on.
01:09:39You need a checkup.
01:09:45Will the poison affect his lifespan?
01:09:48With the antidote and recovery, he'll be fine.
01:09:51His erectile dysfunction was from the poison.
01:09:55That's where he's all known to you.
01:09:58That's great news.
01:10:00It means the Normans can have ears again.
01:10:12I should sleep with a study.
01:10:21Stay.
01:10:23The doctor says you've recovered.
01:10:26Sure.
01:10:28Are you still...
01:10:32Or Nathan?
01:10:35Must find out.
01:10:37Yeah.
01:10:44Take my heart, let go for your hands.
01:10:56Hey.
01:10:58How do I go?
01:11:01Too tired.
01:11:03Let me sleep.
01:11:05Have breakfast.
01:11:06That I could conquer anything when I'm next to you.
01:11:10And I'm next to you.
01:11:14Aaron, with you here, my life is truly happy.
Comments