- 2 days ago
Yumi's Cells E08 [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:28THE END
00:00:30Oh, dear.
00:01:09Please welcome the room.
00:01:11Here is the UMI library.
00:01:15Wow.
00:01:17Wow.
00:01:19Wow.
00:01:20Wow.
00:01:21Wow.
00:01:22Wow.
00:01:23Wow.
00:01:23Wow.
00:01:25Wow.
00:01:28Wow.
00:01:30Wow.
00:01:33Wow.
00:01:34์ ๋ฏธ์ ๊ดํ ๋ชจ๋ ์๋ฃ๋ฅผ ๋ด๊ณ ์๋ ์ญ์ฌ ๊น์ ๊ณต๊ฐ์ด์ฃ .
00:01:38Wow.
00:01:39์, ์ด์ชฝ์ผ๋ก.
00:01:41Yeah!
00:01:47์ด๋ ๊ฒ ์ ๋ฏธ์๊ฒ ์ค์ํ ์๊ฐ๋ค์ ์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ณด๊ดํ๊ธฐ๋ ํ๊ณ yah.
00:01:51์ฐ์, ์ฌ๊ธฐ ๊ฒฐํผ์ฌ์ง๋ ์๋ค!
00:01:54์ง์ง ํํํ.
00:01:57Everyone, please come to the side of the room.
00:02:00Yes.
00:02:16This book is a book of Yumi's books.
00:02:19It's a book of books, and it's 72 books.
00:02:23There are two years ago, so we've got two years ago.
00:02:29There are all sorts of things that you can see here.
00:02:33Do you have any questions about it?
00:02:36I am!
00:02:37I wonder if you've ever received a chance.
00:02:40Oh, it's a chance to receive a chance?
00:02:43Well, it's probably...
00:02:46Oh, it's going to be there.
00:02:51Me?
00:02:52I have a chance to get a medal.
00:02:55Yes, that's right.
00:02:57Yes, that's right.
00:03:07Yes.
00:03:08Yes, that's right.
00:03:15Yes, that's right.
00:03:46But the other day, the one was 32 years ago.
00:03:54I'll take a look at the camera.
00:03:56One, two, three.
00:03:59The case is a divorce.
00:04:03I was born in the summer.
00:04:04I was born in the summer.
00:04:05I was born in the summer.
00:04:06Who was that?
00:04:07The case is a divorce.
00:04:08The wife's girlfriend, ์ง์ฑ์ด๊ฐ married.
00:04:13My son, the mother and the other are both sins.
00:04:15My son, she's not gay.
00:04:16She's so gay.
00:04:19She's amazing.
00:04:20She's so gay.
00:04:20What?
00:04:23She's so gay?
00:04:24My son, I get married.
00:04:26She's so gay.
00:04:27She's so gay.
00:04:28I wish I had married.
00:04:29She's so gay.
00:04:30She doesn't have to go away.
00:04:32She has to get married.
00:04:32She's so gay.
00:04:35She's a little gay.
00:04:36She left me there.
00:04:38I'm so gay.
00:04:40Thanks for the new life.
00:04:41It was a real thing that was a real thing that was written in the king of the king.
00:04:46Oh, my God.
00:04:48I didn't know that.
00:04:52Oh, my God.
00:04:54So, how did it go?
00:04:57And I want to say,
00:04:59what?
00:04:59What?
00:05:00You're going to get married.
00:05:06Oh,
00:05:07Oh, I just heard that you're going to get married right now.
00:05:13Ah, yes.
00:05:19Yes, thank you.
00:05:21Let's go.
00:05:23I thought I was going to go.
00:05:27Do you want to go anywhere in Hawaii?
00:05:32I was thinking abroad for small wedding.
00:05:37I'm sorry.
00:05:39What are you going to go to Hawaii?
00:05:41Yes?
00:05:42Hawaii is going to go to Hawaii.
00:05:44So, Hawaii is where...
00:05:46Hawaii is going to go to Hawaii.
00:05:54Hawaii is going to go to Hawaii.
00:05:58Yes, I want to go to Hawaii.
00:06:02Hawaii is going to go to Hawaii.
00:06:04So, I'm thinking about where to go.
00:06:08Where do you go to Hawaii?
00:06:09What do you know about the company?
00:06:11I'm thinking about it.
00:06:12So, if you can get information about it.
00:06:15I'm thinking about it.
00:06:16But we're late to go to Hawaii.
00:06:17Hawaii is going to go to Hawaii.
00:06:18Okay, so.
00:06:19I'll tell you about it.
00:06:21Okay, so.
00:06:32We'll tell you what it is.
00:06:34And we'll tell you about it.
00:06:37Well, we'll tell you about it.
00:06:43Okay.
00:06:44So, what do you think is that?
00:06:45That's a guy who was dating.
00:06:47He was dating and was dating and was dating.
00:06:56He was the man who was dating.
00:07:04He was dating a lot.
00:07:07He was dating a lot of people who didn't care about him.
00:07:09He was talking about me and I didn't know.
00:07:19Let's go.
00:07:49์๋์ผ, ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง๋.
00:07:53์ข๋๋ผ, ์ ๋ฏธ์ผ.
00:07:56์ฌ์ง๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ซ๋ค.
00:08:09์ฐพ์๋ณด๋๊น ์ง์ง ํ์์ด์ ํฐ ์๋ง ๋ค ๊ฐ๋ ๋๋ค.
00:08:12์ถฉ๊ฒฉ.
00:08:13์นด์ฐ์์ด์ฌ, ๋ง์ค์ด์ฌ, ์คํ์ค์ฌ, ๋น๊ฐ์ผ๋๋.
00:08:17์ง๊ธ ์ฐ๋ฝ์ด ์ธ์ฐ๊ณ ์๋ ์ค ๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ ๋ง ๊ฑธ๊น ๋ด.
00:08:35ํ์์ด๋ฅผ ์ข์ํด?
00:08:37์๋, ๊ฐ๋ณธ ์ ๋ ์์ด.
00:08:41๊ทผ๋ฐ ์ ํํ ํ์์ด์ผ?
00:08:42๋ชฐ๋ผ.
00:08:45๊ทธ๋ฅ ํ์ด๋์์ด.
00:08:48๊ฐ์๊ธฐ ๊ฐ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
00:08:50ํ์์ด.
00:09:06๋คํํ, ์
์ด์ ๋ฐฐ๋ ค๋ก ์ฌ๊ฑด์ ์ ๋ฌด๋ง๋์์ฃ .
00:09:17๋คํํ ์
์ด์ ๋ฐฐ๋ ค๋ก ์ฌ๊ฑด์ ์ ๋ฌด๋ง๋์์ฃ .
00:09:20ํํญํ์ด์?
00:09:22๊ทธ๋์, ํํญํ.
00:09:23ํ๋๋ฆฌ ๊ฒฐํผ์ ์ฌ๊ฑด์ ๋จ์ง ์ชฝํ๋ฆฐ ํดํ๋์ผ๋ก ๋๋์ง ์์์ฃ .
00:09:38์, ๊ทผ๋ฐ์.
00:09:40์ ๋ฏธ์ ๋ฐฐ๋ ๊ฒฐํผํด?
00:09:44๋ญ?
00:09:45์๋, ๋ด ์น๊ตฌ ์ค์ ์ ๋ฏธ์ ๋ฐฐ ๊ณผ์ฐ๋ฐฐ๊ฐ ์๋๋ฐ ๋๋ฌธ ์ฌ์ด์ ์๋ฌธ๋ฌ๋ค๋๋ฐ?
00:09:51๋ด๋
์ ํ์ด๋ ๊ฒฐํผํ๋ค๊ณ .
00:09:53๊ณํ๋ ๋ฒ์จ ๋ค ์ธ์ ๋ค๋ฉด์.
00:09:55ํด์ธ ๋๊ฐ์ ์ค๋ชฐ์จ๋ฉ ํ๋ค๊ณ .
00:09:58์ง์ง์ผ?
00:10:00์ด.
00:10:01๋ญ๊ฐ ๋ญ์ผ, ํ.
00:10:03์ด, ์ด, ๋ญ.
00:10:04์ด.
00:10:04์๋, ์ง์ง์ผ ์๋์ผ.
00:10:10์ง์ง๋ฉด ๋ ์ด ๊ฒฐํผ ๋์ฐฌ์ฑ์ผ์ธ?
00:10:13๋ ๋
ธํฌ๋ฉํธ ํ๊ฒ ๋ค.
00:10:16๋ญ์ผ, ์ฌ๋ ๊ถ๊ธํ๊ฒ.
00:10:18์ ๋ฏธํํ
๋ฌผ์ด๋ณด๋ ๊ฐ.
00:10:21์ด?
00:10:21๋ถ์ ์ ์ ํ๋ค?
00:10:23๋
ธํฌ๋ฉํธ๋ผ๋๊น.
00:10:28ํ์์ด ๊ฐ๋ดค์ด?
00:10:30ํ์์ด์ ํฐ ์ฐ๋ง ๋ค ๊ฐ๋.
00:10:32์, ์ด ํ ์ง์ง๋ค?
00:10:39์ ๋ฏธ์ผ, ์ถํํด.
00:10:41๊ฒฐํผํ๋ค๋ฉฐ.
00:10:42์ ๋ฏธ์ผ, ๊ฒฐํผ ์ถํ.
00:10:43๋ค ๋จ์น ์์ ๋ฉ์๋ค๊ณ ์๋ฌธ ๋ฐ์ํจ.
00:10:46ํ์์ด์์ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:10:48๋๋ฌด ๋ถ๋ฝ๋ค.
00:10:49์, ์๋ค์.
00:10:51๊ทผ๋ฐ ์๋ฌธ์ด ์์ ๋๋๋ด.
00:10:54์ธ์ ํ ์ง ๋ชจ๋ฅด๋๋ฐ.
00:10:56๋ด๋
๋ด์ ํ๋ค๋ฉฐ.
00:10:59์ ๋ฏธ์ผ.
00:11:01์ด์ฉ๋ฉด ํน์๋.
00:11:03๊ทธ๋ด ์๋ ์๋ค๋ ๊ฑฐ๊ณ .
00:11:05์ ํ ํ์ ์ด ์๋๊ณ .
00:11:13์ ๋ฏธ์ผ, ๊ฒฐํผํ๋?
00:11:14๋๋ฐ.
00:11:15์, ์ฃฝ๊ฒ ๋ค ์ง์ง.
00:11:25์ ๋ฐฐ.
00:11:26์ด, ์ฐ๊ธฐ์ผ.
00:11:28์ .
00:11:29๋ญ ํ๋๋ง ๋ฌผ์ด๋ด๋ ๋ผ์?
00:11:33์ด๋์ ์๋ฌธ์ด ๋ค๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:11:36๊ฒฐํผ.
00:11:37๊ฒฐํผ ์ ํด.
00:11:38๊ฒฐํผ ์ ํ๋ค๊ณ ํ์๋ฌธ์ด์ผ.
00:11:39๊ฒฐํผ์ ๋ฌด์จ ๊ฒฐํผ์ด์ผ.
00:11:40์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ง๋ ์ง ์ผ๋ง๋ ๋๋ค๊ณ .
00:11:41์๋ฌธ ์์ฒด๊ฐ ์๊ธด ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:11:43๋๊ฐ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฌธ์ ๋๋์ง ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋ค ์ง์ง.
00:11:46์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
00:11:50์ด?
00:11:51์, ์ ๋ง ๊ฐ์ง ๋ด์ค๊ฐ ํ์ ์น๋ค.
00:11:56์ง์ง ๋ฌด์์ด ์ธ์์ด์์.
00:11:58๊ทธ์ตธ?
00:12:02์ด ์ฌ๊ฑด์ ์ ๋ฏธ์๊ฒ ํธ๋ผ์ฐ๋ง๊ฐ ๋์๊ณ .
00:12:18์, ๋ฃจ์ด์จ๋ค.
00:12:21์๋
ํ์ธ์.
00:12:22์ด?
00:12:22๋ญ์ผ?
00:12:24์๋
ํ์ธ์.
00:12:25์ ๋๋ค.
00:12:26๋ฃจ์ด์จ ๊ฒ๋ ์ฌ๊ฐ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:12:28๋์ค๋์?
00:12:28๋ค.
00:12:29์๋, ๊ทธ.
00:12:30๋์ด ๊ฒฐํผํด์?
00:12:35๋๋ ๋ญ ์ง๋ถ์ด์ผ?
00:12:37์๋, ๊ฒฐํผํ๋ค๋ฉฐ ๋ด๋
๋ด์.
00:12:39์ง๊ธ ์ธ์ ์ฉ ์๊ธฐ๋ฅผ.
00:12:41๋ ์ง๊ธ ๋ค์๋๋ฐ.
00:12:42ํ์ฅ์ค์์.
00:12:43์ด?
00:12:44๋ฅ ์ธ๋ค ์ง๊ธ ๋ค์๋๋ฐ?
00:12:46์ด?
00:12:47์ด ๋ฐฐ์ ์์ผ.
00:12:49์๋์์น ์ฌ์ฌ๊ฒ.
00:12:51๋ฃจ์ด์จ ์ ๊ฑฐ๋ ๊ฐ์ ๊ฑธ๋ก ์ฌ์ฌ๊ฒ์.
00:12:53์ด๊ฑฐ ์ง์ง ๋ง์์ด์.
00:13:03์ฃผ๋ฌธํ์๊ฒ ์ด์?
00:13:05์, ๋ค.
00:13:06์ด.
00:13:07๋ ์ฌ์ด์ ๊ฒฐํผ์ ๊ธ๊ธฐ ๋จ์ด๊ฐ ๋์ฃ .
00:13:11ํํญํ์ ์ธํฌ๋ง์์๋ ๋ถ์ด๋ค์ณค์ด์.
00:13:14์ง๊ธ๋ถํฐ ํ๋๋ฆฌ ๊ฒฐํผ์ ์ฌ๊ฑด์ ํ๊ฒฐ์ ๋ด๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:13:19ํผ๊ณ ๊ฐ์ฑ์ธํฌ.
00:13:20ํผ๊ณ ๋ ๋ฆฌ์ก์
1ํธ๋ฅผ ์ธํฌ๋ค ๋์ ์์ด ๋ฌด๋จ ์ฌ์ฉํ์ฌ ์ ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฑฐ์ง๋ง์์ด๋ก ๋ง๋ค์ด ์ ๋ฏธ์ ์ ๋ขฐ๋๋ฅผ ๋ํญ ํ๋ฝ์์ผฐ๊ณ .
00:13:30์
์ด์์ ๊ด๊ณ๋ฅผ ํ๋งํฐ๋ฉด ์ซ๋ ๋ปํ ์ํ์ฒ๋งํ ํ๋์ ํ์ผ๋ฏ๋ก ๊ฐ์ฑ์ธํฌ ์ ์ฃ.
00:13:47๋ฆฌ์ก์
1ํธ๋ ๋ฌด๊ธฐํ ์ฌ์ฉ ๊ธ์ง.
00:13:53๊ฐ์ฑ์ธํฌ๋ ํ ๋ฌ๊ฐ ๋
๋ฐฉ์ ๊ฐํ๋๋ฐ.
00:13:56๊ฐ์ฑ์.
00:13:57์ด?
00:13:57์ด์์.
00:14:00ํ๋ค์ง?
00:14:02๊ฒฌ๋๋งํด.
00:14:03๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํ์ด.
00:14:06๋ด๊ฐ ๋ง๋ ธ์์.
00:14:07๊ด์ฐฎ์.
00:14:08๋ ํํ ์ ํด.
00:14:10๋ญ?
00:14:10์ด๋ฒ์ ์
์ด์ ๋ํ ํ์ ์ด ์๊ฒผ๊ฑฐ๋ .
00:14:14์ด์์.
00:14:14์ด๊ฑฐ ์ข ์ ํด์ค๋?
00:14:17์ด.
00:14:19์ด.
00:14:20๊ทธ๋.
00:14:21์ง๊ธ.
00:14:22๊ฒ์ํ ์ธํฌ์ผ.
00:14:23์ด.
00:14:23์ด๊ฑฐ ์ข ๋ถ์ฌ์ฃผ๋ผ.
00:14:25์ด.
00:14:26์ด.
00:14:26์๊ณ ํด.
00:14:27์ด.
00:14:29์ด.
00:14:31๋์ผ.
00:14:33์.
00:14:34์์ ๊ฐ์ ์ฌ์ฐ์ด ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง์ด ๋ค์ด์.
00:14:47์ด.
00:14:49์ ๊ฒ ๋ญ์ง?
00:15:02So, how did it go?
00:15:05What is it?
00:15:06So, did you know that?
00:15:08So, did you know that after Hawaii?
00:15:10If you want to know if you want to read the book 33, then read the book 33?
00:15:15That's right, right?
00:15:17I've seen a couple of pictures.
00:15:19Really? Who?
00:15:20That's who it is.
00:15:22Everyone, this is not the case.
00:15:26This is the two of us in life.
00:15:29The two of us in life.
00:15:35Enjoy your meal.
00:15:47Let's go.
00:15:48Let's go.
00:15:48Wunga,
00:15:49๋ ๋ด์ผ๋ถํฐ ์ด๋ ์์ํ๋ ค๊ณ .
00:15:52์ด๋?
00:15:53๋จ์ถ ๋ง๋ผํค ๋๊ฐ๋ค๊ณ ํ์์์.
00:15:56๋ ์ด์ ๋ถํฐ ๋ชธ ๋ง๋ค๊ธฐ ์์ํด์ผ ๋ผ.
00:15:59์ด ๋ง์๋ ๋ฌ๋ฌ๊ตฌ๋ฆฌ๊ฐ ๋ด ๋ง์ง๋ง ๋ง์ฐฌ์ด๊ณ
00:16:02๋ด์ผ๋ถํฐ ๊ด๋ฆฌํด์ผ ๋ผ.
00:16:05๊ทธ๋์ ์์ฃผ ๋ชป ๋ง๋ ์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:16:07๋ฐ์ด์ผ ๋ผ์.
00:16:09๋๋ฌด ์ญ์ญํ๋ค๊ณ ์ธ์ง๋ ๋ง.
00:16:12๋๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:16:15์๋์ผ.
00:16:17๊ฒฐํผ์ ์ง์ฐฉ ์ํ๋
00:16:18์ฐ์ธํ ์ฌ์น ์ด๋ฏธ์ง๋ฅผ ์ํด.
00:16:24๋ง๋ผํค ์ฐ์ต์ ์์ํ ๊ฑฐ๊ณ .
00:16:33์์ฐ์, ๋ณด๊ณ ์๋?
00:16:35๋ด ๋จ์น.
00:16:36๋ถ์บ ๋ฐ์๋ค.
00:16:38๋๋ฆฌ์ผ ์ถํ.
00:16:40ํ๋ณตํด์ผ ๋ผ.
00:16:42๊ณฑ๊ฒ ๋ง๋ ค์ ๋๋ ค๋๋ฆผ.
00:16:45๋ ํ๋๋?
00:16:52์ธ์ด๊ฐ ์์ ์ ๋ง์์ ๊ฐ์ฑํ ์ผ์ด์ง์.
00:17:00๊ทธ์น๋ง ๋ง์ฝ ์ธ์ ๊ฐ ํน์ ๊ฒฐํผํ๋ค๋ฉด ๊ตฌ์
์ด๊ฒ ์ง?
00:17:13์ด?
00:17:15Wunga, ๋ ์ง๊ธ ๋์ฐฉํ์ด.
00:17:25๋ฒ์ค๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์์ด.
00:17:27๋ ์ง๊ธ ๋๊ฐ๋๋ฐ.
00:17:29ํ 15๋ถ์ด๋ฉด ๋ผ.
00:17:31์ฒ์ฒํ ์.
00:17:32์.
00:17:33์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:17:37์
์, ์ง๊ธ ์ง์ด์ผ?
00:17:40์.
00:17:42๋ ๋ถํ์ด ํ๋ ์๋๋ฐ.
00:17:45๋ญ๋ฐ?
00:17:47๋ง์น ์ข ๋น๋ ค์ค ์ ์์ด?
00:17:52๋ง์น?
00:17:53๋ชป ๋ฐ์ ๊ฒ ๋ง์๋ฐ ์ง์ ๋ง์น๊ฐ ์์ด.
00:17:58๋ง์น๋ ๋งํธ์ ๊ฐ์ ํ๋ ์ฌ์ง.
00:18:01๋น์ฅ ํ์ํด์.
00:18:02์ง์ ์ ๊น ๋ค๋ ค๋ ๋ผ?
00:18:04๋ญ๋?
00:18:07์ฌ๊ธฐ๋ก ์จ๋ค๊ณ ?
00:18:09์.
00:18:10๋ ์ง๊ธ ๋๊ฐ์ผ ๋๋๋ฐ.
00:18:13๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ.
00:18:15๋ญ์ผ?
00:18:16๋ฐ๋ก ์ค๋ค๋.
00:18:17์ง๋ค ์ง์์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ์ผ๋ง ๋์๋๋ฐ.
00:18:20ํ์ฌํผ ์ง๋ฉ๋๋ก๋ผ๋๊น.
00:18:25๋๊ตฌ์ธ์?
00:18:27Wunga, ๋์ผ.
00:18:29๋๊ตฌ?
00:18:31๋์ธ์ธ.
00:18:41์ด?
00:18:42๋ง์น.
00:18:45๋ ๋ญ์ผ?
00:18:46๋ ์ง์ ๊ทธ๋ฌ์์.
00:18:48์ด๋ป๊ฒ?
00:18:49๋ ์ด์ฌ ์์ด, ์ด์ .
00:18:50๋ญ?
00:18:51์, ๋ ๋ฉฐ์น ๋์ ๋ถ๋ชจ๋ ๋ ๊ฐ ์์ด์ ๋ชป ๋ค์๋?
00:18:55๋ฃจ์ด๋ ์๋๋ฐ.
00:18:56์๋, ์ง๊ธ ๋ญ ์๋ฆฌ์ผ?
00:18:59๋ ์ฌ๊ธฐ 5์ธต์ผ๋ก ์ด์ฌ ์์ด.
00:19:00503.
00:19:02๋ ๋๊ฐ ์๊ณ ์๋ ์ค ์์์ง.
00:19:05์, ์ด์ฉ์ง.
00:19:06์ด์ฌ ์๋๋ฐ ์ฐ๋ฝ ํ ํต ์์ด์ ์ญ์ญํ๋๋ฐ.
00:19:10์์ผ๋ก ์ ์ง๋ด๋ณด์๊ณ , ์ด์์์ด?
00:19:13๋ง์น ์ข.
00:19:19์ผ๊ทผํ ๋๋ง๋ค ํ์ ํ๊ณ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋ ค๋๊น.
00:19:22ํ์๋น๋ ๋๋ฌด ๋ง์ด ์ค๊ณ .
00:19:24ํผ๊ณคํ๊ณ .
00:19:26์๋ง๋ ์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋
๋ฆฝํ๋ผ๊ณ ํ์๋๋ผ๊ณ .
00:19:29๋ช ๋ฌ ์ ์๊ธฐํ์๋๋ฐ?
00:19:31๋๋ค ์คํผ์คํ
.
00:19:32์ด๊ธฐ ์ด๋ค์ง?
00:19:33๋ด๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ด๊ธฐ ์ข๋ ์๊ธฐ๋ ์ ๋ ์ ํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:19:36๊ทธ๋ ์ง๋ง ์์น๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ง์ ๋ฐ๊ฐ ์๋๋ผ๊ณ .
00:19:38ํ์ฌ๋ ๊ฐ๊น๊ณ .
00:19:40ํ์ฌ๋ ๊ฐ๊น๊ณ .
00:19:40์ ์ถ์ด๋ผ ๊นจ๋ํ๊ณ .
00:19:43์ ์ถ์ด๋ผ ๊นจ๋ํ๊ณ .
00:19:44์ข
์ข
์ ๋
๋จน์ผ๋ฌ ์.
00:19:48์ ๋
?
00:19:49๋ ํญ์ ํด ๋จน์์.
00:19:51๋ฐฐ๋ฌ ์์ผ ๋จน์ง ๋ง๊ณ ๋ฐฐ๊ณ ํ๋ฉด ์ค๋ผ๊ณ .
00:19:53์ ๊ฐ๋ฝ ํ๋ ๋ ๋ฃ์ผ๋ฉด ๋๋๊น.
00:20:04์.
00:20:07๋ด์ผ ๊ฐ๋ค ์ค๋ ๋์ง?
00:20:09๋ชป ๋ฐ์ ๊ฒ ์ข ๋ง์์.
00:20:10์ข์ ๋๋ก ํด.
00:20:12์ ์ฐธ.
00:20:13์ง๊ธ ๋ฐ๋น ?
00:20:15์ง๊ธ ์ฝ์ ์๋๋ฐ.
00:20:16๋ญ ํ ํ๋๋ง ๋ฐ์์ฃผ๊ณ ํ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:20:19์๋ ๋ฒฝ์์ ๊ฑธ์ด์ผ ๋๋๋ฐ ๋๋ฌด ๋์์.
00:20:24์ ๋ผ?
00:20:26์๋ ์ข ํด ์ฃผ๊ณ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
00:20:28์?
00:20:38์ด๋์?
00:20:39์ด, ์์.
00:20:41์ค๋ ๊ธฐ๋ค๋ ธ์ง.
00:20:43๋ฏธ์.
00:20:4415๋ถ ๊ฑธ๋ฆฐ๋ค๋๋.
00:20:4530๋ถ ๊ฑธ๋ ธ์ด 990.
00:20:47์ ์๋ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ ์ข.
00:20:50์?
00:20:53what?
00:20:58what?
00:21:03what?
00:21:04no
00:21:05no
00:21:05no
00:21:06no
00:21:06we go
00:21:06let's go
00:21:07let's go
00:21:07Let's go.
00:21:15So, this is the marriage event.
00:21:18It's a new year and a new year.
00:21:26So, Yumi started a marathon.
00:21:29That's why it's important.
00:21:31Oh, that's right.
00:21:37Oh
00:21:46What?
00:21:47Is it already cold?
00:22:19Oh
00:22:27Good morning.
00:22:28You woke up?
00:22:44Oh
00:22:45๋น์ฐํ์ง.
00:22:46๋ ์ง๊ธ ๊ณต์์ด์ผ.
00:22:49๊ณต์?
00:22:51์ด ์๊ฐ์ ์?
00:22:56์ค๋๋ถํฐ ๋จ์ถ ๋ง๋ผํค ์ฐ์ตํ๋ค๊ณ ํ์์.
00:23:01์ด.
00:23:02์ ๋ง์.
00:23:03๊ทธ๋ฌ์๊ตฐ.
00:23:07์ฌ์นํํ
๊ด์ฌ์ด ์๊ตฐ.
00:23:11๊ด์ฌ์ด ์๋ค๋?
00:23:13๋ ๋ค๊ฐ ๋ค๋
๋ ์คํ๊ต ์ด๋์ง ์์๋๋๋ฐ.
00:23:18์ด๋๋ฐ?
00:23:24์ด๋ ์ค.
00:23:26๋ญ์ผ.
00:23:31๋๋ ์์.
00:23:33๋ค๊ฐ ๋์จ ์คํ๊ต.
00:23:35์?
00:23:37์ด๋๋ฐ?
00:23:42์ฐ์ ์ค.
00:23:44์ ๋ต.
00:23:49์ ๊ธฐ ์ฃ์กํ๋ฐ์.
00:23:52๋ค?
00:23:54์ฌ๊ธฐ ๊ณต์ ์ถ๊ตฌ๊ฐ ์ด๋ ์ชฝ์ด์ฃ ?
00:23:57์ ์ ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ์๋ฉด ๋๊ฐ์๋ ๊ณณ ๋์์.
00:24:00๋ค.
00:24:01๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:24:09๋ฏธ์.
00:24:10๋ฐฉ๊ธ ๋๊ฐ ๊ธธ์ ๋ฌผ์ด๋ด์.
00:24:13๋จ์?
00:24:16ํํ.
00:24:17์งํฌ๋ก๊ตฐ.
00:24:20์ ์ ๋จ์?
00:24:24์ ์ ๋จ์?
00:24:25๋ชฐ๋ผ. ๊ธฐ์ต ์ ๋.
00:24:28์ ์ง์ง ์์๊ฒผ์ด.
00:24:31์ ์ง์ง ์์๊ฒผ์ด.
00:24:32์ ์ง์ง ์์๊ฒผ์ด.
00:24:33์ ์ง์ง ์์๊ฒผ์ด.
00:24:35์ค๋ ์ ์ฌ์ ์๋ก ์๊ธด ์นด๋ ์ง.
00:24:38ํ์ฌ ๋ง์ง.
00:24:39๋ด ์ทจํฅ.
00:24:40์นด๋ ๋ง์ง.
00:24:41์นด๋ ๋ฐฅ.
00:24:43์ธ๋๋ค.
00:24:44์ข ์๊น ๋ดค์ด์?
00:24:45๋ดค์ด.
00:24:46๋ญ?
00:24:47์ฐ๋ฆฌ ์นด๋ ๋จน์ ๋ ์๋นํ๋.
00:24:49์นด๋ ์ง ๊ท์๋ฏธ.
00:24:50์์ ์์๊ฒผ์ด.
00:24:52๊ทธ์ตธ?
00:24:52๋ด์ผ ๋ ๊ฐ์ผ ๋ ์ ๋๋ก.
00:24:54์ด.
00:24:54์์ ๊ฒ๋ ์์๊ฒผ์ด.
00:24:56๋ญ๋ฐ ๋ญ๋ฐ?
00:24:57๋๊ตฌ ๋ง์ด์ผ?
00:24:58์๊น ์นด๋ ์ง ์๋ฐ์.
00:24:59์ฐ๋ฆฌ ์๋นํด์คฌ๋ค.
00:25:01์นด๋ ์ง ์๋ฐ์?
00:25:12์์ฐํ๊น ์นด๋ ์ํค์ ๋ถ ๋๊ตฌ์์ฃ ?
00:25:14์ ์ ์ ์.
00:25:15์ฌ์ง ์ฐ์ด์ผ์ง.
00:25:18์ ์.
00:25:20๋ ํ์ํ ๊ฑด ์์ผ์๊ณ ์?
00:25:23๊ด์ฐฎ์์.
00:25:25๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
00:25:26๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:25:26์ ๋จน์๊ฒ์.
00:25:31์ ๋จน์๊ฒ์.
00:25:32๋ฐ์ ๋ฐ์.
00:25:34๋ง์๊ฒ ๋ค.
00:25:35๊ทธ๋.
00:25:37์ ์ ๋จ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ธฐ๋ ํ๊ณ .
00:25:39์?
00:25:39๋ ๋ชป ๋ดค์ด?
00:25:41์ผ๊ตด์ด ๊ธฐ์ต์ด ์ ๋.
00:25:43์ธ๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ ์ผ๊ตด์ ๊ธฐ์ต์ ๋ชป ํด์?
00:25:46์์ ์ญ๋๊ธ์ด์๋๋ฐ?
00:25:47์ฌ์ง ์ฐ๋๋ผ๊ณ .
00:25:49๊ทธ๋ ๊ฒ ์์๊ฒผ์ผ๋ฉด ๋ง ์ข ํด์ฃผ์ง.
00:25:51๋ช ๋ฒ์ ์๋ค ๊ฐ๋ค ํ๋๋ฐ์.
00:25:52๋ฌผ๋ ๊ฐ๋ค ์ฃผ๊ณ ๋ฐ์ฐฌ ๊ฐ๋ค ์ฃผ๊ณ .
00:25:54๊ทธ๋ฌ์ด?
00:25:56๋ ์ ๋ชฐ๋์ง?
00:25:58๋จน๋๋ผ๊ณ ์ ์ ์ด ์์๋ ๋ณด๋ค.
00:26:00์์นจ์ ๋ง๋ผํค ์ฐ์ตํด์ ๋๋ฌด ๋ฐฐ๊ฐ ๊ณ ํ ๊ฑฐ๋ .
00:26:04์๋๋ค.
00:26:05์ฌ์ค ๋จน๋๋ฐ ์ ์ ์ด ํ๋ ค์๊ฐ ์๋๊ณ .
00:26:08์์ฆ ๋จ์ ์ ์ฐฐ๋จ์ด ์ผ์ ์ ํ๊ณ ์์ด์๋ค.
00:26:13๊ฑ๋ค์ ํญ์ ์ฌ๋ฐฉ์ ์ฃผ์ํ๋ฉด์ ๊ด์ฐฎ์ ๋จ์์๋ ์ ์ฐฐํ๋ค๊ฐ.
00:26:17์ ๊ฑฐ!
00:26:18ํ!
00:26:19๋ค์ฏ์ ๋ฐฉํฅ ์์ ์ ๋ฏธ ์คํ์ผ ๋ฐ๊ฒฉ!
00:26:22์ด๋ ์ด๋?
00:26:24์ ๋ฏธ์ผ ๋ค์ฏ์ ๋ฐฉํฅ ๊ณ ๊ฐ ๋๋ ค!
00:26:38๊ธฐ์ฌ๋.
00:26:39์ฐ๋จ๋์ผ๋ก ๊ฐ์ฃผ์ธ์.
00:26:41์ ๋ฏธ์ผ!
00:26:41์ค๋ฅธ์ชฝ!
00:26:42์ค๋ฅธ์ชฝ!
00:26:42์ฌ์ด๋๋น๋ก!
00:26:48์ ๋ฏธ ์คํ์ผ ๋จ์๋ฅผ ์ฐพ์๋ด๋ ๊ฒ ์ฃผ ์
๋ฌด์ธ๋ฐ.
00:26:54์ด์ฑ!
00:26:55์ ๋ฏธ ๋จ์น๋ ์๊ฒผ์ผ๋๊น ์ฐ๋ฆฌ๋ ์ ์ ์ฌ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:26:59๋น๋ถ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ๋ ํ์ ์๊ฒ ์ง?
00:27:01๊ทธ๋!
00:27:01๊ทธ๋ผ ์ธ์ ์ฏค ๋ณต๊ทํ ๊ฑด๋ฐ?
00:27:03์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ค์ ์ธ๋ก์์ง๋ฉด.
00:27:05์ ๋ค๋
์!
00:27:07์ ๋ค๋
์!
00:27:08์ ๋ค๋
์!
00:27:09์ ๋ค๋
์!
00:27:24์
์!
00:27:26์ด?
00:27:26์ ๋ฏธ์ผ.
00:27:27๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:29์์
!
00:27:32์ด?
00:27:33์ ๋ฏธ์ผ!
00:27:36๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:38๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:39๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:43๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:44๋นจ๋ฆฌ ์๋ค.
00:27:48๋ฅผ ์ ๋์ด์ง๋๋ผ ๋.
00:27:51์กฐ์ฌ ์ข ํ๊ณ ๋ค๋
.
00:27:56์?
00:27:58Are you still so busy?
00:28:02We'll eat chicken.
00:28:04We'll eat chicken.
00:28:05I'm going to eat pizza.
00:28:08No, we'll eat chicken.
00:28:09There's a lot of good stuff.
00:28:13No, no, no, no, no.
00:28:15We eat chicken and we eat pizza.
00:28:18What?
00:28:21Why?
00:28:22Why are you about it?
00:28:23๋ ๋ฐฉ๊ธ ์ฌ์ฟตํ์ด.
00:28:26๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์นํจ๋ ๋จน๊ณ ํผ์๋ ๋จน์.
00:28:33๋ญ ๋ ์์ผ๋จ์ด?
00:28:35ํ๋ฐฐ ๋ง๋ฌ๋ค.
00:28:38์ ์๋ง?
00:28:42์ด?
00:28:43์ปต๋ถํฐ๋ค?
00:28:44์.
00:28:46์ด๋๋ณต ์ฐพ๋ค๊ฐ ์์ด.
00:28:47๊ฐ์ด ์
๊ณ ์ด๋ํ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:28:53The girl is yours.
00:28:54The girl is your face.
00:29:03Let's go.
00:29:05It's so pretty.
00:29:08You can wear it now.
00:29:10Did you?
00:29:11Right, if you're the size, you can't get the same.
00:29:13You can buy it now.
00:29:14I'm going to buy it now.
00:29:31Oh
00:29:32You know there's a ์ there?
00:29:34There's a left side?
00:29:36There's a right side there
00:29:37There's a left side here
00:29:39Where?
00:29:42Here
00:29:44There
00:29:49Yes, go!
00:29:50Who is he?
00:29:52What?
00:29:54Who is he?
00:29:55Who is he?
00:29:59He is there, Chami.
00:30:04The chicken...
00:30:06Oh?
00:30:07We'll make it first.
00:30:10We'll make pizza first?
00:30:12No.
00:30:20I can't believe it.
00:30:35I'm sure he's going to give you some more questions.
00:30:40I can't believe it.
00:30:42You'll have to work well.
00:30:45You're going to have fun.
00:30:47I'm so good.
00:30:47I'm so good.
00:30:48I'm so good.
00:30:49I won't get this.
00:30:49I'll give you some questions.
00:30:50You're good.
00:31:00Let's go.
00:31:27What the hell?
00:31:33Who are you?
00:31:33Who are you?
00:31:40Yes.
00:31:42I'm not sure.
00:31:45I'm not sure.
00:31:46Who are you?
00:31:47Who are you?
00:31:48Who are you?
00:31:48Who are you?
00:31:48Yes.
00:31:49I'm not sure.
00:31:50Kim Yumi.
00:31:51If you're not sure,
00:31:53I'll take you back.
00:31:56It's a good sign.
00:31:59You can't see the door.
00:32:00You can't see the door.
00:32:01I'll take you back.
00:32:10If you don't know,
00:32:11I'll tell you.
00:32:13Wait a minute.
00:32:14Wait a minute.
00:32:18You can't see the door.
00:32:19You can't see the door.
00:32:20I'll take you back.
00:32:22You can't see the door.
00:32:23You can't see the door.
00:32:25It's a bad thing.
00:32:30But did you know the door?
00:32:33How many people?
00:32:34This is not true.
00:32:36It's a bad thing.
00:32:37This is a bad thing.
00:32:37It's a bad thing.
00:32:44It's weird.
00:32:46It's a bad thing.
00:32:46This isn't around long.
00:32:49It isn't haunted.
00:32:51Can't see the door.
00:32:51Wait a minute.
00:32:54You're a bad thing.
00:33:01You're a bad thing.
00:33:02You're a bad thing.
00:33:03Well, it's a bad thing.
00:33:04Hello.
00:33:05How do I meet the time?
00:33:06I also asked him to ask him.
00:33:09I was going to ask him to ask him.
00:33:12you've been a bit late.
00:33:14Yes.
00:33:16Anyway,
00:33:17we're all the same.
00:33:19Ah, yes.
00:33:24Then,
00:33:27we'll see you.
00:33:27Yes, bye-bye.
00:33:30Ah, well,
00:33:31there's a way to...
00:33:34Yes?
00:33:36You are the one who knew this.
00:33:37You're the one who got up!
00:33:41I'm not sure...
00:33:47What?
00:33:48What?
00:33:49What?
00:33:49What?
00:33:51What?
00:33:51What?
00:33:52What?
00:33:52What are you wearing if I can?
00:33:53I'm sorry.
00:33:55I'm sorry, I'm sorry.
00:33:56I'm sorry.
00:34:01What?
00:34:07Excuse me.
00:34:08Is it a fried soup?
00:34:09Oh, it's their own.
00:34:13Yes, it's their own.
00:34:15It's their own.
00:34:16Oh, I found a ici!
00:34:18If you look at me, you're not here...
00:34:20Wow, that's a good job.
00:34:21I think I'll take a shot.
00:34:26I'll do it for you.
00:34:27I'll get you on the phone.
00:34:29I'll get you on the phone for a coffee.
00:34:31I don't know if I'm going to buy you.
00:34:33I'm not going to get you.
00:34:35What are you doing?
00:34:38I didn't want to leave it for a while.
00:34:41I'm a guy that was a service.
00:34:44I'll do it for you.
00:34:45I'll take care of you.
00:34:47No, I'll take care of you.
00:34:48I'm not going to go to marketing.
00:34:50There's a name that I've written in the bottom of my hand.
00:34:52Yes, that's right.
00:34:54I didn't know that my husband was telling me.
00:35:00Ah...
00:35:01He's a guy who's there.
00:35:05He's a guy who's there.
00:35:06He's a guy who's there.
00:35:06He's a guy who's there.
00:35:09He's a guy who's there.
00:35:29You just want to go out.
00:35:30I was really an airplane.
00:35:34You're welcome.
00:35:52Then I'll go to the lobby of the desk.
00:35:57Hello.
00:35:58Yes, hello.
00:35:59Yes, I'm a marketing department.
00:36:01I'm going to take a seat.
00:36:03Ah, yes.
00:36:06Yes, I'm going to take a seat.
00:36:07Yes, I'm going to take a seat.
00:36:14I'm going to take a seat.
00:36:17๋ฐ๊ฐ๋ค, ๋ ์ง์ง.
00:36:19์๋ฏธ์ผ.
00:36:20์ด, ์ด๋ฌ.
00:36:21์ด?
00:36:22์ฐ์ .
00:36:24์ฐพ์์ด, ์์ด๋ฒ๋ฆฐ ์ค ์์๋๋ฐ.
00:36:26์ด๋์ ์ฐพ์์ด?
00:36:27์๋ฌด๋ฆฌ ์ฐพ์๋ ์๋ค๋ฉด์.
00:36:30๊ทธ ๋ง์ผํ
๋ถ ์ฌ๋์ด ๋ก๋น์์ ์ฃฝ์ด์ ์ฐพ์์คฌ์ด.
00:36:35์, ์ง์ง?
00:36:36์ผ, ์ ๋๋ค.
00:36:38์, ๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ง์ผํ
๋ถ์ ์ ๋ฐ๋น ๋๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์์?
00:36:45์ ๋ฐ๋น?
00:36:47์.
00:36:48์ ๋ฐ๋น๋ผ๋ ์ฌ๋์ด ์ฐพ์์คฌ๋๋ฐ,
00:36:51์ค๋ค๊ฐ๋ค ๋ดค์๋๋ ํ๋ฐ ๋ ์ฒ์ ๋ณธ ์ผ๊ตด์ด๋ผ.
00:36:54์ง๋๋ฌ์ ์ ์ฃผ์ง์ฌ์์ ์ฌ๋ผ์จ ๊ทธ ์ ๋ฐ๋น ๋๋ฆฌ?
00:36:58์, ์ ์ฃผ์ง์ฌ์์ ์๊ตฌ๋.
00:37:00์ด์ฉ์ง ๋ฏ์ค๋๋ผ.
00:37:02๋ํ๊ตญ์ ์ด๋ํ๋จ ์ค ํ๋๋ผ๋ ๊ทธ ์ ๋ฐ๋น ๋๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ์ฐ์ฐ์ ์ฐพ์์คฌ๋ค๊ณ ?
00:37:07์๋จ?
00:37:09์ด, ๊ทธ ์ฌ๋์ด?
00:37:10์ผ, ์์๊ฒผ์์.
00:37:13์์๊ฒผ๋?
00:37:14๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋๋ค ์ด๋๋ผ๊ณ .
00:37:17๋ญ?
00:37:18๋ํ๊ตญ์ ์ด๋ํ๋จ์ด ๋ค ์ฐ์ฐ์ ์ฐพ์์คฌ๋๋ฐ,
00:37:21ํํ ๋ ๋๋ค ์ฃผ๋ฏผ์ด๋ผ๊ณ ?
00:37:25ํ์ฌํผ,
00:37:26์ฐพ์์ ๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:37:28์ด๋ฆ ์จ๋๊ธฐ ์ํ์ด.
00:37:31์, ๋ ํ๋ฐ๋ง ๋ง์ ธ๋ด๋ ๋๋?
00:37:34์ด?
00:37:36์ข์.
00:37:36์ค, ๊น๋๋ฆฌ ์ฐ์ฐ ์ฐพ์๋ค?
00:37:38์ฐพ์์ด์.
00:37:57์ ์ด๋ฌ์ธ์.
00:38:02์...
00:38:03์ผ์...
00:38:04Oh, it's hard to get out of here.
00:38:13Hello.
00:38:15Hello.
00:38:17Have you got a car?
00:38:19Yes.
00:38:22Oh, I'm going to get a car!
00:38:26Can you get a car?
00:38:29If you have a car, you don't have a car.
00:38:31You don't have a car.
00:38:33Oh, I'm going to get a car.
00:38:38What do you want?
00:38:40Cocoa.
00:38:42Ah, thank you.
00:38:48It's cold.
00:38:49It's cold.
00:38:50It's cold.
00:38:51It's cold.
00:39:04It's cold.
00:39:05I'm going to get a car.
00:39:06I'm going to get a car.
00:39:09I'm going to get a car.
00:39:12Yeah, I'm going to get a car.
00:39:17Yeah.
00:39:18It's okay.
00:39:21It's just aๆพใ
00:39:22just chill, people out into the morning.
00:39:27I work too.
00:39:29Oh, okay.
00:39:30Those hours are all good.
00:39:37Oh, okay.
00:39:44All you have to do is give it to me, I'll give it to you.
00:39:47Oh, it's okay.
00:39:53Then we'll see you.
00:39:54Good morning.
00:39:55Yes.
00:39:57Good morning.
00:39:57Good morning.
00:40:00์ค๋ ๊ณต์์์ ๋ ์ ๋ฐ๋น ๋๋ฆฌ๋ฅผ ๋ง๋ฌ๋ค.
00:40:10๋ํ๋ ๊ทธ๋ฅ ์ผ์์ ์ด์๋ค.
00:40:13์ฝ์ฝ์ ๋ง์๋ ๋์ ๋ฉ์ญํ์ง ์๊ธฐ ์ํ ๋ํ๋๊น.
00:40:18ํ์ง๋ง ์ด ๋ถ๋ถ์ด ์ข ๊ฑธ๋ฆฐ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:40:23I think you can get a good time.
00:40:26I think you can get a good time.
00:40:27I think I can get a good time.
00:40:31The right reason?
00:40:33The schedule?
00:40:35Is it a tip?
00:40:37Is it a tip?
00:40:39Is it a tip?
00:40:39Is it a tip?
00:40:41Is it not a tip?
00:40:47I think it's a tip.
00:40:48I think it's a tip.
00:40:50I think it's a tip.
00:41:33I think it's a tip.
00:41:36์๋
ํ์ธ์.
00:41:38์ ๋ฏธ ๋๋ฆฌ๋๋ ์ฃผ๋ง ์ถ๊ทผ์ด๋ค์?
00:41:40๋ญํ์ธ์?
00:41:42ํ๋์ด ๋๋ฌด ์๋ป์์.
00:41:47์ค๋ ํ๋์ด ๊นจ๋ํ๊ธด ํ๋ค์.
00:41:51๋ค, ์์ ๊ฐ์ ํ๋์ด์์.
00:41:57ํค์ด์คํ์ผ์ด ๋ฐ๋์
จ๋ค์?
00:42:01์๋ป์.
00:42:26์ ์ ๋ฐฅ์ด ๋ง์ด์ผ. ์๋ฌด๋๋โฆ
00:42:31์๋์ผ. ์ ๋ฏธ ์๋น๋๋ฅผ ๊นจ์์ผ๊ฒ ๋ค. ์๊ฐ์ด ์ข์ง ์์.
00:42:38Hey, come on!
00:42:40I'm on the street!
00:42:41I met him!
00:42:42What?!
00:42:43What?!
00:42:44What?!
00:42:45You're so cute!
00:42:46You're so cute!
00:42:50You're pretty!
00:43:03You're so cute, are you you?
00:43:07You're so cute!
00:43:08You can't do it!
00:43:09You can't do it!
00:43:11You can't do it!
00:43:14What?
00:43:26Yes?
00:43:28Yes?
00:43:29What did you say?
00:43:34Oh...
00:43:35What's your name?
00:43:39What's your name?
00:43:40What's your name?
00:43:40What's your name?
00:43:44It looks like you're right
00:43:46Thank you
00:43:48Thank you
00:43:49Your hair is pretty
00:43:52I'll go
00:43:53I'll go
00:43:55Wait, wait, wait
00:43:57What's this?
00:43:58It's a joke
00:44:00It's a joke
00:44:02Something
00:44:03What's your name?
00:44:05It's a joke
00:44:11What's your name?
00:44:14Why do I'm going to be a joke
00:44:15Why don't you think your life is wrong?
00:44:18What is your name?
00:44:19I can tell you a way
00:44:19Of course
00:44:20Can you break into it?
00:44:21Of course
00:44:21It's very simple
00:44:22Lawness
00:44:23You want
00:44:23Yeah
00:44:26The...
00:44:26The...
00:44:27The...
00:44:27Then you can see your actions as you can see.
00:44:32Yes?
00:44:37Yes?
00:44:39You didn't want to lose your life?
00:44:41Yes?
00:44:42It's an egg.
00:44:43Yes?
00:44:45Yes?
00:44:45Yes?
00:44:46Yes?
00:44:46Yes?
00:44:48Yes?
00:44:48Yes?
00:44:52Yes?
00:44:52Yes?
00:44:52It's because of the summer, summer, only fall in the morning.
00:44:59Yes?
00:45:02Yes?
00:45:03It's really the winter and cold.
00:45:07You've been doing like solstice in the morning?
00:45:10Yes?
00:45:11You are looking for a beautiful color.
00:45:14Yes?
00:45:16I just want to live in love with you.
00:45:20Right. You can't feel like this.
00:45:23Wait!
00:45:25That's not a bad thing. It's not a bad thing.
00:45:28It's not a bad thing.
00:45:29It's not a bad thing.
00:45:31I have a gift.
00:45:33It's your car.
00:45:36Yes.
00:45:38I made it myself.
00:45:39If it was a bad thing,
00:45:41you'd have to go home and eat it.
00:45:42I'll eat it and eat it.
00:45:43It's good.
00:45:48So, it's not a bad thing.
00:45:49I need to have a ring for you to eat.
00:45:51I don't think I should eat it.
00:45:58But I'm so good.
00:46:00Well, let's get this picture.
00:46:06I'll have a pinch.
00:46:10You can't.
00:46:10Oh, my God, you're a little old man.
00:46:21Yeah.
00:46:23No, let me answer really.
00:46:26Really?
00:46:28Yes.
00:46:30Really?
00:46:31Why did you ask me?
00:46:34Why, are you okay?
00:46:35No, I can't get back in the middle of the night.
00:46:37Why have I been so sorry to the other night?
00:46:43Why do you say the other night?
00:46:44Just say that I'm sorry to the other day.
00:46:48Well, I know.
00:46:54You're still late?
00:46:56When you're late, you're late.
00:47:03This weekend, I'm not alone.
00:47:07I'm not alone.
00:47:09I'm sorry.
00:47:11I'll be fine.
00:47:13Okay.
00:47:15Don't worry about it.
00:47:16Fighting!
00:47:18Fighting!
00:47:24Fighting!
00:47:30์ค๋์ ๋ ๋ญํ์ง?
00:47:37์๋ฐฐ์ถ.
00:47:41์, ๋ง๋ค.
00:47:42์คํ์ด ๋ค ๋จ์ด์ก์ด.
00:47:49์ค๋์ ์ด๋ ์ ํ์ธ์?
00:47:58์ฌ๊ธฐ์ ๋ญํ์ธ์?
00:48:00๋ญ ํ๊ธด์.
00:48:01๋งํธ์ ์ฅ๋ณด๋ฌ ์์ฃ .
00:48:03์.
00:48:04์ ๋ฏธ ๋๋ฆฌ๋์ด๋ ์ ๋ ๋์ ์ด ์ข ๋น์ทํ ๊ฒ ๊ฐ์์, ๊ทธ์ตธ?
00:48:10๊ทธ๋ฐ๊ฐ์?
00:48:13์, ์์ ๊ฐ์ค ํ์๋ ค๋ ๋ด์?
00:48:15๋ค.
00:48:17์ด๋ฐ๊ฐ ์ฌ์์น๊ตฌ ์จ ๋ฐ์์.
00:48:19์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ์์ ๊ฐ์ค ์ข์ํด์.
00:48:22๋ค.
00:48:23ํน์ ํ๋ฅดํ๋ฅด ์์ค ์ด๋ ์๋์ง ์์ธ์?
00:48:26ํ๋ฅดํ๋ฅด ์์ค...
00:48:30์ฌ์๊ฒ์?
00:48:32๋ง๋๋ ๊ฒ ๋ ๋ง์๋๋ฐ.
00:48:34๋ง๋ค๊ธฐ ์ด๋ ต์ง ์์์?
00:48:36์ ํ์.
00:48:37์ง์ ๋ง์๋ค์ฆ ์์ผ์ธ์?
00:48:39๋ค.
00:48:41๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ํ๋ ํผํด์ ์๊ฒ ์ฐ์ด ๋ฃ๋ ๊ฑฐ์์.
00:48:44๋ค๋ค๋ค๋ค๋ค๋ค๋ค.
00:48:45์์ฃผ ์๊ฒ์.
00:48:46์ํ๋ ํผํด์ ์๊ฒ?
00:48:47๋ค.
00:48:48๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ณ๋์ ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:48:52๋
ธ๋ฅธ์๋ ์ฒด์ ๊ฐ๊ณ ์.
00:48:53์ ๊น, ์ ๊น.
00:48:54๋๋ฌด ๋นจ๋ผ์.
00:48:57์ด๋ ๊ฒ.
00:48:59๋ค.
00:49:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ณ๋์ ์๋ ๊ฑฐ์์.
00:49:04์๋๋ค.
00:49:05๋ค.
00:49:05๋
ธ๋ฅธ์๋ ์ฒด์ ๊ฐ๊ณ ์.
00:49:07๋
ธ๋ฅธ์๋ ์นจ๋ ๊ฐ๊ณ ์.
00:49:11๊ฐ์ฑ์, ์ง๊ธ ๋ณด๋ ๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ๋ ๋ค์ด.
00:49:14๋จ๋
์ฌ์ด์๋ ์ํ๋ฉด ์น๊ตฌ๊ฐ ๋ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ๋ค๋.
00:49:19๊ทธ๋ผ ๋ ์์๋ ์ธ์ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:49:22๋จ์ฌ์น์ ์ธ์ ํ๋ฉด ์ฌ์ฌ์น๋ ์ธ์ ํด์ค์ผ ๋๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:49:25๋ ์ธ์ ๋ชปํด.
00:49:27๋ ๋ณ๋ก์ผ.
00:49:28๋จ์ฌ์น, ์ฌ์ฌ์น ๊ทธ๋ด ๊ฑฐ.
00:49:32๋๋ฆฌ๋.
00:49:33์๊น ๋ ๋ญ ๋ฃ์ผ๋ฌ์ฃ ?
00:49:35๋ ๋ชฌ์ฆ?
00:49:35๋ค.
00:49:36๋ ๋ชฌ์ฆ ํ ํฐ์ .
00:49:42๋ ์ด๋ฐ๋ค.
00:49:44์ ...
00:49:45์ ๊น ์ ํ ์ข.
00:49:46์, ๋ค.
00:49:50์ด, ๋์ผ.
00:49:55๊ทธ๋ผ ์ค๋ ๋ญ๋ค?
00:49:58์ด๋๊ธด ๋งํธ์ ์ฅ ๋ณด๋ฌ ์์ง.
00:50:02๊ทผ๋ฐ ์ ๊ทธ๋...
00:50:08์๋์ผ.
00:50:10๋ค์์ ๋จน์ง ๋ญ.
00:50:13๊ด์ฐฎ์.
00:50:14๋ฐ์ ํ
๋ฐ ์ผ๋ฅธ ๋ค์ด๊ฐ ๋ด.
00:50:17์.
00:50:21๊ฐ์๊ธฐ ๋ชป ์จ๋ค๋ค์.
00:50:24์, ์ฌ์์น๊ตฌ๋ถ์ด ๋ง์ด ๋ฐ์์ ๊ฐ ๋ด์.
00:50:28๋ถ๋ช
ํ ์ฐ์ ์ค์ธ๋ฐ,
00:50:29์ด์ํ๊ฒ ์ฐ์ ์ ํ ๋๋ณด๋ค ๋ ์ฌ์ฌํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:50:50๊ทธ๋ผ ํ์ฌ์์ ๊ฐ์.
00:50:53์ ๋
๋ง์๊ฒ ๋์ธ์.
00:50:54๋ค, ๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
00:51:02๋...
00:51:03๊ทธ ๊ธฐ๋ถ ์ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:51:05์ ๋ ์, ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ.
00:51:16์ฐ์ ์ค์ธ๋ฐ๋ ๋๋๋ก ์ธ๋ก์ด ๊ทธ ๊ธฐ๋ถ.
00:51:28์ฐ์ ์ค์ธ๋ฐ๋ ๋๋๋ก ์ธ๋ก์ด ๊ทธ ๊ธฐ๋ถ.
00:51:34I'll eat it.
00:51:41It's so good.
00:51:42It's so good.
00:51:43It's so good.
00:52:05It's so good.
00:52:07It's so good.
00:52:15Yumi์ผ, ์?
00:52:19์๋, ์์.
00:52:22๋ ์ง๊ธ ์ง์ ๊ฐ๋ ์ค.
00:52:26์๊ฐ๋ณด๋ค ์ผ์ฐ ๋๋ฌ๋ค?
00:52:29์. ์ค๋ ๋ญ ํ์ด?
00:52:34๋ ์ง์์ ๋ก๋ณถ์ด ๋ง๋ค์ด์ ๋จน๊ณ , ์ฒญ์ํ๊ณ .
00:52:41์๋ค์.
00:52:46์ฐ๋ฆฌ ์
์ด ๋๋ผ๊ฒ ํด์ค๊น?
00:52:48์ด๋ป๊ฒ?
00:52:53์ด ์๊ฐ์ ์ ๋ฏธ๊ฐ ์ง์ ์ฌ ๊ฑฐ๋ผ๊ณค ์๊ฐ๋ ๋ชป ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:52:57์ค, ๊ด์ฐฎ๋ค. ๋ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ข์.
00:52:59๊ฐ์, ๊ฐ์. ๊ฐ์ ์ผ์ ๊ฐ์ด ๋จน์.
00:53:03์ง๊ธ ์๋ค๊ณ ๋ฌธ์ ํ์.
00:53:05์
์ด๊ฐ ๊น์ง ๋๋ผ๊ฒ.
00:53:09ํผ๊ณคํ๊ฒ ๋ค. ์ผ๋ฅธ ์.
00:53:11๋๋ ์ด์ ์์ผ์ง.
00:53:14์, ์ ์.
00:53:17๋ด ๊ฟ๊ฟ.
00:53:22์, ๋
ธ๋ ฅํด๋ณผ๊ฒ.
00:53:30์ด๋ฌ๊ณ ๊ฐ๋ฉด ๊น์ง ๋๋ผ๊ฒ ์ง?
00:53:32๊ฐ์, ์๋ค์. ์
์ด ๋ณด๋ฌ.
00:53:34์
์ด ๋ณด๋ฌ ๊ฐ.
00:53:35์ ๋ผ!
00:53:37์ด๋ฏธ ๋ค ์ป์๋๋ฐ ๋ฐ์ ๋๊ฐ๊ฒ ๋ค๊ณ ?
00:53:40๊ฒ๋ค๊ฐ ์ง๊ธ๋ถํฐ ํฉํ๋ ค๊ณ ํ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:53:44๊ฑฑ์ ๋ง.
00:53:45ํฉ์ ๋ ์ฅ ์ฑ๊ฒจ๊ฐ์ ์ฌ์ด์ข๊ฒ ํฉํ๋ฉด ๋์ง.
00:53:48์ฒ์ฌ๋ค.
00:53:56๊ฐ์ด ํด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:53:58์ค๋ ์์ฆ ํผ๋ถ ๋ง์ด ์ํ๋ค.
00:54:02์
์ด ์์ฆ ํผ๋ถ ๋ง์ด ์ํ๋ค.
00:54:04์ฒ์ฌ๋ค.
00:54:05์ฒ์ฌ๋ค.
00:54:07๋ด์ผ์ด ์์์ผ์ธ๋ฐ.
00:54:08๊ทธ๋ผ ์ถ๊ทผ๋ณต์ฅ์?
00:54:11์ค๋ง ์ง๊ธ ์
์ ์ด๋๋ก ์ถ๊ทผํ ์๊ฐ์ด์ผ?
00:54:14๊ฑฑ์ ๋ง.
00:54:15๋ด์ผ ์ถ๊ทผ๋ณต์ ์ธ๊ฐ๋ฉด ๋์ง.
00:54:20๋ด์ผ ์
์ผ๋ก ๋ ์ฑ๊ฒจ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:54:23๋ด์ผ ์
์ผ๋ก ๋ ์ฑ๊ฒจ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:54:26๋ด์ผ ์
์ผ๋ก ๋ ์ฑ๊ฒจ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:54:40๊ฐ์!
00:54:42๊ณ ๋ง์!
00:54:44๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:54:50๊ณ ํ์๋ ๊น์ง ๋๋ผ๊ฒ ์ง?
00:54:56์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ค์ค๊น?
00:54:58์ด์ธ ์ข ๋๋ฅด๊ณ ์จ์ด์์๊น?
00:55:08๋์์์ ๋ต๋ฑ ์ด๋ ๊ฒ ๋ฌธ์ ๋ณด๋ผ๊น?
00:55:12์์ ๋ต๋ฑ ์ด๋ ๊ฒ.
00:55:23์
์ด ํ์ ๋ณผ๋ง ํ๊ฒ ๋ค.
00:55:25๋นจ๋ฆฌ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค ์
์ด.
00:55:38Oh, Shayna.
00:55:42Shayna!
00:55:48Oh, Yuii.
00:55:50Hello?
00:55:53Shayna.
00:56:00Okay, I got a little closer.
00:56:03I got a little closer.
00:56:05Oh, Shayna.
00:56:13What's this?
00:56:16I'm going to 5th floor.
00:56:16But Shayna's here.
00:56:18I'm going to live here.
00:56:21I'm going to 5th floor.
00:56:24I was going to 5th floor.
00:56:25I've seen something there that I've been around here for.
00:56:26No?
00:56:28Are you having a conversation with me?
00:56:31Well, Ngina's together with us,
00:56:33that we were not hearing from ourselves.
00:56:34Almost.
00:56:38What is it?
00:56:40What are you doing?
00:56:42You are here.
00:56:44We've heard our Ngina's talk about it.
00:56:47I'm going to tell her.
00:56:50I'm gonna tell her what it is.
00:56:50What is it?
00:56:51It's not a lie.
00:56:51Oh, what?
00:56:54Oh, what?
00:56:55Oh, look, why are you here?
00:56:57Oh, why are you living here?
00:56:59What are you doing?
00:57:00What are you doing?
00:57:03Oh, you're out!
00:57:17You'll be out.
00:57:26Why don't you go?
00:57:27You're not going to go.
00:57:29What are you doing?
00:57:30You're going to have a chance to do.
00:57:32You're like a rat.
00:57:32Your reaction is where you are.
00:57:33You're used to use.
00:57:34No, I don't want to go to the house.
00:57:34I mean, it was a very hard time, right?
00:57:35Yeah, I feel like I have to go and take a break.
00:57:45I guess I'm not going to go back.
00:57:48I'm not going to go back.
00:57:49I'm not going to go back to the house.
00:57:50I'm going to go back to the house.
00:57:55We're all going back to the house today.
00:58:01I'm going to go back to the house.
00:58:03Yes.
00:58:10Yes.
00:58:11It's just a few times.
00:58:16Yumi.
00:58:19Elevator at the elevator.
00:58:21Yumi is the same as you know.
00:58:29You did it.
00:58:31Yes.
00:58:37My friend got a wine for a while.
00:58:40He didn't have a drink.
00:58:41I'll do it.
00:58:43I'll do it.
00:58:44Yes.
00:58:45Yumi, we'll see you next time.
00:58:47Bye.
00:58:52Yumi.
00:58:53Yumi.
00:58:55I'll go to the house.
00:58:57Come on.
00:59:00Yes.
00:59:01I'll go.
00:59:02I'll go.
00:59:04I'll go.
00:59:06Good night.
00:59:07Good night.
00:59:09Good night.
00:59:13Good night.
00:59:15Yumi.
00:59:15Yumi.
00:59:16Yumi.
00:59:17๊ฐ์๊ธฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ด?
00:59:18์๋ค๊ณ ํ์์.
00:59:21๋ค์ด์.
00:59:28๋ค์ด์.
00:59:39loggedness.
00:59:40oh wow.
00:59:48ha ha ha ha ha ha ha.
00:59:55oh yeah.
00:59:57oh yeah.
01:00:00I'm sorry.
01:00:00What a man, what a man?
01:00:01A man? A man? A man?
01:00:04He's not a man.
01:00:06He's not a man.
01:00:08I'm sorry.
01:00:10Don't worry about this.
01:00:11Why are you so silent?
01:00:15I'm so scared.
01:00:16I'm so scared.
01:00:17I'm so scared.
01:00:17I'm sure he's here.
01:00:19I'm sure he's here.
01:00:21I'm so scared.
01:00:23I'm so scared.
01:00:27I'm so scared.
01:00:316๋ช
.
01:00:51So,
01:00:53I got a thing to help here.
01:00:56I'm so scared.
01:00:57You're never going away.
01:01:01You're not scared.
01:01:11You're not scared.
01:01:13Come on.
01:01:15You're not scared.
01:01:18You're not scared.
01:01:20You're not scared.
01:01:21I'm so happy, I'm so happy
01:01:26Now you're a friend of mine, you're A-107.
01:01:31No! No!
01:01:33You're not happy when you're in love with me.
01:01:35I'm worried about you.
01:01:36No, no, no!
01:01:37No, no, no!
01:01:38No, no, no!
01:01:38No, no, no, no!
01:01:38No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:01:43๋๋ ์์ธ์ด๋ฅผ ๋ ๋ ค๋ฒ๋ฆด ๋ฅ๋ ฅ ๊ฐ์ ๊ฑด ์๋ค.
01:01:46ํ์ง๋ง ์ซ์ผ๋ฉด ์ ๋ณด๊ณ ์ข์ผ๋ฉด ๊ณ์ ๋ณด๋ ์ ํ์ ๋์ ๊ฒ์ด๋ค.
01:01:50์์ผ๋ก ์ ๋ฏธ๋ ์ด๋ณ ์นด๋๋ฅผ ์์งํ๋ค.
01:01:53์ ์ฐธ, ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์์๋๋ฐ ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค๋ ๋ญํ์ธ์?
Comments