Skip to playerSkip to main content
  • 6 weeks ago
Don't Call Me Ma'am - Episode 12

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28I'll see you next time.
00:00:37I'll see you next time.
00:00:38์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋งˆ์‹œ๋ผ.
00:00:44์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์„ ํ•„์š” ์—†๋‹ค.
00:00:46์ˆ™์†Œ ๊ฐ€์„œ ์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์–ด๋ผ.
00:00:48๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ• ๊ฒŒ.
00:00:49์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:00:50์ €ํฌ๊ฐ€ ์žˆ์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ํ˜• ๋ˆˆ์ด๋ผ๋„ ๋ถ™์—ฌ์š”.
00:00:52์„œ์šธ์—์„œ ์˜ค๋А๋ผ๊ณ  ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:00:55์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:00:55๋‚˜๋Š” ๊ดœ์ฐฎ๊ณ .
00:00:56์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋А๊ทธ๊นŒ์ง€ ๋ณ‘๋‹น ๋ฌป์ž–์•„.
00:00:59์ฃ„์†กํ•ด์š” ํ˜•.
00:01:01๋‹ค ๋‚ด ํƒ“์ด์—์š”.
00:01:03๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํžˆ ์ฒ ๋”ฑ์„ ์ด ์—†๋‹ค๊ณ .
00:01:06์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ๋ผ๊ณ  ๊ตฌ๋ฐ•๋งŒ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด๋„.
00:01:11์‚ฌ์‹ค์€์š”.
00:01:14์ €ํฌ๊ฐ€ ์ผ๋ฆฌ๋ž‘ ํ˜•์ด๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง„ ์ค„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ๋ง‰ ๋‹น์žฅ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ตฌ๋ฐ•ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:01:22์ผ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์†์ƒํ•ดํ•˜๊ณ  ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:01:25๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์œ ๋…„์ด์—์š”.
00:01:29๋ˆˆ์น˜๋„ ์ง€์ง€๋ฆฌ๋„ ์—†์ง€.
00:01:31๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์˜ค๋ž˜ ๊ฐ™์ด ๋ด๋†“๊ณ ๋„.
00:01:34์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ดํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:01:40๋„ˆํฌ ์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ์žˆ์–ด ๋ด๋ด.
00:01:42๋‚œ ์ข€ ๋” ๋‘˜๋Ÿฌ๋ณด๊ณ  ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:01:44์•„.
00:02:00์ผ๋ฆฌ์•ผ.
00:02:02์–ด๋”” ์žˆ๋…ธ ๋„๋Œ€์ฒด.
00:02:03๋‚ด.
00:02:04๋‚ด.
00:02:05I'm sorry.
00:02:35You do.
00:02:37Sure.
00:02:38You can go to the house, your house, and go.
00:02:41Then I'll go to the house.
00:02:45I'll go to the house next.
00:02:49Right?
00:02:59Yes.
00:02:59Yeah, I can't believe that you're going to have a life in your life, but I can't believe that you're
00:03:19going to have a life in your life.
00:03:27I've never imagined our life before.
00:03:34I've never imagined our life before.
00:03:35I've never imagined our life before.
00:03:40It's a thing that anyone could get to.
00:03:42It's going to be...
00:03:43It's going to be worse.
00:03:47What?
00:03:51I don't want to survive.
00:03:54I really don't want to survive.
00:03:56Huh?
00:04:03What's that, what's that?
00:04:071.1, you know?
00:04:08Yeah, it's all right.
00:04:161.1, you!
00:04:191.1!
00:04:211.1!
00:04:221.1!
00:04:231.1!
00:04:24You know what the fuck?
00:04:25You know...
00:04:26I know...
00:04:27I know you're not gonna die.
00:04:29You're not gonna die, you're not gonna die.
00:04:32I'm sorry, I don't wanna do that.
00:04:35I'm not gonna do that.
00:04:36You're not gonna die too!
00:04:37How well you're on?
00:04:40I was like...
00:04:41No, I was like...
00:04:42I was like, I was drinking water.
00:04:44I was like, I'm not going to go in the house.
00:04:44I was like...
00:05:27์•„, ์ถ”์›Œ, ์”จ.
00:05:30์•„, ์ถ”์›Œ, ์”จ.
00:06:00์•„, ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋จน๊ณ  ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ.
00:06:02๋ฏธ์•ˆ.
00:06:05์ถ”์šธ ๋•Œ ๋ชฐ๋ž๋Š”๋ฐ ๋ƒ„์ƒˆ ๊ฒ๋‚˜ ์‹ฌํ•˜๋„ค.
00:06:09์•„!
00:06:10์ผ๋‹จ ์ƒ๊ทœํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ•ด, ์–˜ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๊ฒ ๋‹ค.
00:06:14์•„, ๋„ˆ๋ฌด...
00:06:17Do you understand what kingdom he did?
00:06:25Be careful!
00:06:56You know?
00:06:58Tsi.
00:06:58Yeah, Tsi.
00:06:59Oh, no, I didn't have been doing that.
00:07:03No?
00:07:04I didn't want to live anymore.
00:07:04I saw you?
00:07:08Oh.
00:07:10Ha.
00:07:11Ha.
00:07:12Ha.
00:07:16Yesterday, I got a lot of tears in my body.
00:07:17Oh, it smells so bad.
00:07:21Oh, it's not.
00:07:22It's a dangerous thing.
00:07:25It's so bad.
00:07:34It's cold.
00:07:36Where did you go?
00:07:37I'm going to go to the night where you're going.
00:07:39I'm going to go to the night when you're here, it's such a bad thing.
00:07:42You're not even going to upset me.
00:07:44You're not going to break it up.
00:07:47You're not going to get off.
00:07:48I'm not going to look at you.
00:07:50I'm not going to break it up.
00:07:52I've got to get you done.
00:07:53You just didn't pay me.
00:07:59I'll pay you.
00:08:00You're not going to stop me.
00:08:02You're not going to get me.
00:08:05You're not going to go to the vitamin A,
00:08:10How about you?
00:08:12I'll tell you.
00:08:15You're really not sure.
00:08:17I don't know what you're doing.
00:08:23I'm not a burden.
00:08:26I'm not a chance to get a chance to get a chance.
00:08:27I'm not a chance to get a chance to get a chance.
00:08:35I've lost my chance to because I was in my mind.
00:08:36I know you might have.
00:08:43No one has to know when you've done it.
00:08:45You've got the last thing.
00:08:46You said you need to run things down the next week.
00:08:50You have got to know it's a one in you.
00:08:52When I've come back to you, I'm not going to wait.
00:08:57You have got nothing to move.
00:09:01It's okay.
00:09:04Now, let's go.
00:09:08Let's go.
00:09:09You can't get married.
00:09:12Oh?
00:09:31What's wrong with you?
00:09:34What's wrong with you?
00:09:37What's wrong with you?
00:09:37What's wrong with you?
00:09:41์† ์ข€.
00:10:13What's wrong with you?
00:10:15What's wrong with you?
00:10:15What's wrong with you?
00:10:43What's wrong with you?
00:10:47What's wrong with you?
00:10:47You're not wrong with me.
00:10:48You're wrong with me.
00:10:50I don't want you to go to the bus.
00:10:54You are right now.
00:10:57Why are you worried about me?
00:10:59You're not worried about me.
00:11:00You're not worried about me.
00:11:01You're not worried about me.
00:11:04You're not worried about me.
00:11:10Let's go.
00:11:19Yeah.
00:11:21์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ๊ทธ ์ ์ง‘ ์ง„์งœ ์šฉํ•˜๋‹ค.
00:11:24์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ผ๋ฆฌ๋ž‘ ์ƒ๊ทœํ˜• ์ƒํ™ฉ์„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋”ฑ ๋งž์ถ”๋ƒ๊ณ .
00:11:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ.
00:11:29๋‚œ ์‹ ์ • ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ์•ˆ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์†Œ๋ฆ„์ด๊ธด ํ•˜๋”๋ผ.
00:11:34๊ตฌ์ฃผ์˜.
00:11:36๋„ˆ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด๋ด.
00:11:38๋„ค ๋งˆ์Œ ํ›Œ๋ ํ›Œ๋  ๋ฒŒ๋ ๋ฒŒ๋ ํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ๋‚จ์ž ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:11:43์•„...
00:11:44์ด ๋ฐ˜์‘ ๋ญ์ง€?
00:11:46์ง„์งœ ์žˆ๋„ค?
00:11:48์–ด๋””์„œ ๋งŒ๋‚œ ๋‚จ์ž์•ผ?
00:11:50์ด๋ฆ„์ด ๋ญ์•ผ?
00:11:52์–ด?
00:11:54์˜ค์ƒ๋ฏผ?
00:11:56๊ทธ, ๊ทธ ์˜ค์ƒ๋ฏผ?
00:12:01์‚ฌ์‹ค์€ ์žˆ์ž–์•„.
00:12:03์‘.
00:12:04๊ทธ ๋ ˆ๋ฒ ์นด๋ž‘ ์ œ์‹œ์นด๊ฐ€.
00:12:11์ƒ๋ฏผ ์”จํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์•„ํ”ˆ ์‚ฌ์—ฐ์ด ์žˆ์„ ์ค„์€ ์ •๋ง ์ƒ๊ฐ๋„ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค.
00:12:18๋„ค ๋ง ๋งž๋‹ค๋‚˜ ๊ทธ๊ฑธ ๋ณ€ํƒœ๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ์ข€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
00:12:23๊ทธ์น˜?
00:12:26์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ ์žŠ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:12:31๋‚˜๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฑ์ •์ธํ˜•์ด ํ•˜๋‚˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:12:34๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ” ๋ง์ด์•ผ?
00:12:35์–ด๋ฆด ๋•Œ ๋ฌด์Šจ ์ฑ…์„ ๋ดค๋Š”๋ฐ ์ธ๋””์–ธ๋“ค์€ ๊ฑฑ์ •์ธํ˜•์„ ์–ด๋ฅธ์ด ๋˜์–ด์„œ๋„ ์ž๊ธฐ ์ „์— ๋จธ๋ฆฌ๋งก์— ๋‘๊ณ  ๊ทธ๋‚ ์˜ ๊ทผ์‹ฌ ๊ฑฑ์ •๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋‹ค ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋Œ€.
00:12:47์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฑฑ์ •์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ 90%๋Š” ์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:12:50๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๊ฑธ ์ฝ๊ณ  ๋‚˜๋„ ์•„๋น  ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ํ•œ์ฐธ ํž˜๋“ค ๋•Œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์ง‘์—์„œ ๋ถ€์—…ํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จ๋Š” ๊ณฐ์ธํ˜•์„ ํ•˜๋‚˜ ์ฃผ์…จ๊ฑฐ๋“ .
00:12:59๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ ๊ณฐ์ธํ˜•ํ•œํ…Œ ์ด ์–˜๊ธฐ ์ € ์–˜๊ธฐ ์ฃผ์ €๋ฆฌ์ฃผ์ €๋ฆฌ ํ–ˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:13:03๋ญ ๋ฌผ๋ก  ์ž ๊น์ด์—ˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทธ๋•Œ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฝค ํฐ ์œ„๋กœ๊ฐ€ ๋์—ˆ์ง€.
00:13:13์‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š” ๊ต‰์žฅํžˆ ์ด์ƒํ•œ ๊ฑฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:13:20๋˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ด์ƒํ•œ ๊ฒŒ ์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:13:27๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ํ•จ๋ถ€๋กœ ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:13:32๋งˆ์ง€๋ง‰์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์ƒ๋ฏผ ์”จํ•œํ…Œ ํ•œ๋ฒˆ ์—ฐ๋ฝํ•ด๋ด.
00:13:59๋‚œ ์•ˆ์ „ํ•œ ๊ฒŒ ํž˜๋“ค๊ฒŒ ํ•ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:14:05๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๏ฟฝะธ์•„๋„ ๊ทธ๏ฟฝ ์ข€ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:14:20๋‚˜๋Š” ๊ทธ ํ•œ ๊ณต๊ฐ„์„ ์ „๊ณตํ•˜๋ฉด์„œ ์Šค์Šค๋กœ๋Š” ์•ˆ์ „ํ•˜๋ฉฐ.
00:18:08PIANO PLAYS
00:18:29์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. 8๋…„ ๊ฒฝ๋ ฅ์˜ ์ „์ง ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ ์กฐ๋‚˜์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:34์ œ๊ฐ€ ์ด ์—…๊ณ„์—์„œ ์ผ์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ์ •๋ง ์•ˆ ํŒ”์•„๋ณธ ๋ฌผ๊ฑด์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:38๊ทธ๋Ÿฐ ์ œ๊ฐ€ ๋‚ด ๋ˆ ์ฃผ๊ณ  ์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ช…ํ’ˆํ…œ๋“ค์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:43๋‚ด ์†์œผ๋กœ ํŒ”์•˜์ง€๋งŒ ์‚ฌ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ๋“ค.
00:18:46์ œ๊ฐ€ ์ด ์‹œ๊ฐ„์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค๊ป˜ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:18:50์‡ผ๋Š” ๋๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์‡ผํ•‘์€ ๊ณ„์†๋˜์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:18:53์‡ผ must go on.
00:19:12์ž˜ํ–ˆ์–ด, ์กฐ๋‚˜์ •.
00:19:14์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด, ์กฐ๋‚˜์ •.
00:19:17์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋„ˆ๋ฌด ์š•์‹ฌ๋‚ด์ง€ ๋ง๊ณ .
00:19:19์–ด? ์ฐจ๊ทผ, ์ฐจ๊ทผ.
00:19:23์‘.
00:19:26ํ•˜...
00:19:29์ข€ ๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:19:31์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€.
00:19:32๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:33์ž๊ธฐ์•ผ.
00:19:49์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์›ฌ์ผ์ด์•ผ?
00:19:51๊ณต์—ฐ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”์–ด?
00:19:52์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:19:56๊ทธ๋Ÿผ?
00:19:59ํ˜น์‹œ ๋‚˜ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:20:03์–ด.
00:20:06์™œ?
00:20:08์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ž๊ธฐํ•œํ…Œ ์“ธ๋ฐ์—†์ด
00:20:11๋ฒ„๋Ÿญํ•œ ๊ฑฐ
00:20:14์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ
00:20:19์ž๊ธฐํ•œํ…Œ ํ™”๊ฐ€ ๋‚œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:20:22๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด
00:20:25์ฐฝํ”ผํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ณ 
00:20:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ณผ๋„ํ•˜๊ฒŒ ํ™”๋ฅผ ๋‚ด๊ฒŒ ๋์–ด.
00:20:32๋‚˜์™€์„œ ๊ฒ‰๋ฐ”๋ผ ์—„์ฒญ ํ›„ํšŒํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:20:34๋ง‰์ƒ ์ „ํ™”ํ•˜๋ ค๋‹ˆ๊นŒ
00:20:36์šฉ๊ธฐ๊ฐ€ ์•ˆ ๋‚˜์„œ.
00:20:41๊ทธ๋ž˜์„œ
00:20:42๊ทธ ๋งํ•˜๋ ค๊ณ 
00:20:44๊ตณ์ด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ์™”์–ด?
00:21:03๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ์ž๋ผ๊ณ 
00:21:08๋ชป๋‚˜์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:21:10๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:21:14๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ์ดํ•ดํ•ด์ค˜์„œ ์ •๋ง ๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:21:18ํ• ๊ฒŒ.
00:21:22์•„, ๋‚˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:21:24์•„๋ฌด ๋•Œ๋‚˜ ์ „ํ™”ํ•ด.
00:21:30์–ธ์ œ๋“  ์ „ํ™”ํ•ด๋„ ๋ผ, ๋‚˜๋Š”.
00:21:38์•ˆ์ „ํ• ๋ž˜?
00:21:42ํ•œ์ž”ํ• ๋ž˜?
00:21:45์‹œ๊ฐ„ ๋˜๊ฒŒ ์ž๊ธฐ ๋ง‰
00:21:46๋งŽ์ด ํ”ผ๊ณคํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:21:49๊ฝƒ๊นŒ์ง€ ์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ
00:21:50ํ™”ํ•ด ์ฃผ๋Š” ์‚ฌ์•ผ ๋งˆ์Œ์ด ํŽธํ•˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:21:56๊ทธ๋Ÿด๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿผ?
00:22:13๊ทธ...
00:22:15๋ ˆ๋ฒ ์นด๋ž‘ ์ œ์‹œ์นด
00:22:19์ž๊ธฐํ•œํ…Œ ์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:22:25์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ๋‚  ์œ ์ผํ•˜๊ฒŒ ์œ„๋กœํ•ด์ง€๋˜ ์นœ๊ตฌ๋“ค์ด์–ด์„œ
00:22:30๋„์ €ํžˆ ๋ฐœ๊ธธ์„ ๋Š์„ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:22:35์ž๊ธฐ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋งˆ์Œ์ด ์ปค์ง€๋ฉด ์ปค์งˆ์ˆ˜๋ก
00:22:38๋” ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ธฐ๊ฐ€ ํž˜๋“ค์–ด์กŒ์–ด.
00:22:42๋‹ค ๋‚ด๊ฐ€ ๋น„๊ฒํ•œ ํƒ“์ด์ง€.
00:22:46๊ณ ๋ฐฑํ•  ์šฉ๊ธฐ๋„ ์—†์–ด์„œ ๋„๋ง๊ฐ„ ๊ฑฐ๊ณ 
00:22:50๋“คํ‚ค๊ณ  ๋‚˜๋‹ˆ๊นŒ
00:22:53์ชฝํŒ”๋ ค์„œ
00:22:55์žก๊ณ  ์ž๊ธฐ ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ 
00:22:58์•„๋ฌดํŠผ ์ฐธ ๋ชป๋‚œ ๋†ˆ์ด์•ผ, ๋‚˜.
00:23:01๋‚˜๋„ ์ž˜ํ•œ ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:23:05๊ทธ๋†ˆ์˜ ์™„๋ฒฝํ•œ ๊ฐ€์ •์— ๊ฝ‚ํ˜€์„œ
00:23:07๋ˆˆ๋งŒ ๋œจ๋ฉด ์• ๊ธฐ ์• ๊ธฐ ๋ฐฐ๋ž€ ๋ฐฐ๋ž€
00:23:11์ž๊ธฐ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์งˆ๋ ธ๊ฒ ๋‚˜ ์‹ถ์–ด.
00:23:15๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ๋ณด๋ฉด
00:23:17์šฐ๋ฆฐ ์ฐธ ๊ณตํ†ต์ ์ด ๋งŽ์•„.
00:23:21๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๊ฝ‚ํžˆ๋ฉด ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:23:25๋ชจ๋ฒ”์ƒ์ธ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:23:28๋‚˜ ์–ด์ฉŒ๋ฉด
00:23:32์ž๊ธฐ ๋ชจ์Šต์ด ๋‚˜๋ž‘ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ฎ์•„์„œ
00:23:34๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๊ธฐํ•œํ…Œ ๋Œ๋ ธ์—ˆ๋‚˜ ๋ด.
00:23:43์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:23:51๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ƒ๋‹ด์‚ฌ ๋„ˆ๋ฌด ํ™ฉ๋‹นํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:23:55๋‹ค์งœ๊ณ ์งœ ํ˜ผ๋‚ด๋“ฏ์ด.
00:23:57์•„๋‚ด๋ถ„?
00:23:59๋‚จํŽธ๋ถ„๊ณผ์˜ ์ž ์ž๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด
00:24:01๋ถˆ๋งŒ์„ ํ‘œ์‹œํ•œ ์ ์ด ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:24:03์‘.
00:24:04๋ง‰ ์ด๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ
00:24:05์ฐฝํ”ผํ•ด์„œ ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
00:24:07๋‚˜๋Š”
00:24:08๊ทธ ์—ฐ๊ทน์น˜๋ฃŒ?
00:24:10๊ทธ๊ฑฐ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”์„ ๋•Œ๊ฐ€
00:24:11์ง„์งœ ๋ฉ˜๋ถ•์ด์—ˆ์–ด.
00:24:12๋งž์•„, ๋งž์•„.
00:24:14์ด์ƒํ•œ ์ฒœ ์นญ์นญ ๊ฐ๊ณ 
00:24:16๋ง‰ ์„ธ์šฐ๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ .
00:24:17์•„, ๊ทผ๋ฐ
00:24:21๊ทธ๋ž˜๋„ ์žฌ๋ฐŒ์—ˆ์–ด, ์ƒ‰๋‹ค๋ฅธ ๊ฒฝํ—˜์ด ์—†๊ณ .
00:24:25์ž๊ธฐ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ํ•ด์„œ๋„ ์ข‹์•˜๊ณ .
00:24:29๊ทผ๋ฐ
00:24:30๊ทธ๋•Œ ๋ถ€๋ถ€ ์ƒ๋‹ด์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋ฐ›์•„์˜ค์ž ๊ทธ๋žฌ์–ด?
00:24:35์ž๊ธฐ๋Š” ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:24:37๋‚˜๋Š” ์ง„์งœ๋กœ
00:24:40์ง„์งœ, ์ง„์งœ
00:24:43์ž๊ธฐ๋ž‘ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:24:47์—ฌ์ „ํžˆ ๋‚ด ๋ˆˆ์— ์ œ์ผ ์„น์‹œํ•˜๊ณ 
00:24:50์˜ˆ์˜๊ณ .
00:24:53์ง„์งœ๋กœ.
00:24:56๊ทผ๋ฐ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋ฐฐ๋ž€ ์ผ๋งŒ ๋˜๋ฉด ์ž๊พธ
00:24:59๊ธด์žฅ์ด ๋˜๋ฉด ์ž˜ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:25:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋‚˜๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:10๊ทผ๋ฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:25:13๋‚˜๋„ ๊ทธ ์ƒ๋‹ด
00:25:14์•„๊ธฐ๋งŒ ๋ชฉ์ ์€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
00:25:19์šฐ๋ฆฌ ์‹ ํ˜ผ ๋•Œ๋Š” ์ง„์งœ ์ข‹์•˜์ž–์•„.
00:25:24๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋ญ”๊ฐ€
00:25:28๋ถ€๋„๋Ÿฝ๊ณ  ์ฐฝํ”ผํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:25:30์‚ด์ง ํ•‘๊ณ„๋ฅผ ๋Œ„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ .
00:25:35๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด
00:25:38์ž๊ธฐ๋Š” ๋‚˜ ์‹ซ์–ด์ง„ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด?
00:25:42์‹ซ์–ด์ง€๊ธด
00:25:45์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์ง€.
00:25:54ํ‚ค์Šคํ•ด๋„ ๋ผ?
00:25:59๋ญ˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋ƒ.
00:26:01์•„๋‹ˆ
00:26:03๊ทธ๋ž˜๋„ ์ดํ˜ผํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:26:05์•„
00:26:07์‹ซ์Œ ๋ง๊ณ .
00:26:11์‹ซ์Œ ๋ง๊ณ .
00:26:12์ด์ œ ๋‚จ๊ฒจ๋จน๋Š” ๊ฒŒ
00:26:34๋‹คํ–‰ํžˆ
00:26:41๋”ฑ ๋งž๋ถ™๋Š” ๊ฒŒ
00:26:42Have a great job, baby.
00:26:56Yeah.
00:26:57Rei, own.
00:27:09Oh.
00:27:10Uh, oh, oh.
00:27:11Oh, Oh, Oh, oh.
00:27:11Oh, Oh, Oh, Oh, Oh.
00:27:12Oh.
00:27:12Oh, Oh, Oh.
00:27:14I'm so sorry, I'm so sorry.
00:27:15What are you doing?
00:27:16What are you doing?
00:27:24I'm going to go for it.
00:27:25What's the problem?
00:27:25Who is it?
00:27:27Heyna.
00:27:28What a problem.
00:27:29What a problem.
00:27:30Oh, right.
00:27:32Oh...
00:27:33Oh!
00:27:34Oh...
00:27:35Oh, you're going to be a single one.
00:27:36How about it?
00:27:37I got to eat this.
00:27:39I'm not going to eat it.
00:27:41I'm going to eat it.
00:27:44I'm so happy.
00:27:47You're like this.
00:27:48I'm like, I'm going to be like this.
00:27:53I'm so happy to be like this.
00:27:53What is this?
00:27:57What are you doing?
00:27:59You're not a fan of YouTube?
00:28:00Just I'm just trying to see you.
00:28:05Oh, no.
00:28:07You're so funny.
00:28:08The first time was a week on the show.
00:28:10See?
00:28:13The only thing I got to do is you're not a gift.
00:28:16I don't have a gift.
00:28:18I'm not a gift with you.
00:28:20What?
00:28:21I don't like it.
00:28:24I don't like that.
00:28:25Oh, my God.
00:28:28There's a lot of people here.
00:28:29You've been sleeping for a long time.
00:28:32You don't have to go?
00:28:34I'll give you.
00:28:36Oh, that's so much.
00:28:41That's right.
00:28:43What's that?
00:28:44What's that?
00:28:46What's that?
00:28:48What's that?
00:28:52What's that?
00:28:54I don't know where I go, but I'll go there.
00:28:55Oh, our Joshua happy to play?
00:28:59You can't stand up with us.
00:29:02Oh, my God.
00:29:04Oh, she's too late.
00:29:10Oh, my God.
00:29:11Oh, my God, we're off too late.
00:29:13Oh, my God.
00:29:18Oh, my God, let me touch you.
00:29:19Oh, my God.
00:29:20Oh, my God, let me touch you.
00:29:22Oh, my God, let me touch you.
00:29:24Hi.
00:29:25usar.
00:29:28Hi!
00:29:30Wait!
00:29:31What do you mean?
00:29:35Where is it?
00:29:38I'll go after.
00:29:40Where is it?
00:29:45What the hell are you doing, what the hell are you doing?
00:30:13Wow!
00:30:16Wow!
00:30:18๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค!
00:30:22๋ง์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค, ์ง„์งœ!
00:30:25์ผ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค, ์ง„์งœ!
00:30:27๋„ˆํ•œํ…Œ ์ง„์งœ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค!
00:30:32๋๋‹ค, ๋๋‹ค! ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฑฐ! ๋‚˜๋Š” ์ด๊ฑฐ!
00:30:42์•ผ, ์ด๊ฒƒ๋„ ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค!
00:30:44์•ผ, ์ง„์งœ ์ด๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์‚ฌ๋žŒ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค!
00:30:51์•ผ, ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค, ์ง„์งœ ์ด๊ฒŒ!
00:30:54์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด๋„ˆ๋ฌด ๋ˆˆ์ด ๋ถ€์…”, ๋ˆˆ์ด ๋ถ€์…”, ์ง„์งœ!
00:31:03์™€!
00:31:05์•„, ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์ข‹๋‹ค, ์ด๊ฑฐ!
00:31:07์–ด!
00:31:10์™€, ์ข‹๋‹ค!
00:31:12์ข‹๋‹ค, ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค!
00:31:15์™€, ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค!
00:31:19๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค, ์ด๊ฒƒ๋„!
00:31:21๋˜๊ฒŒ ํ”ผ๊ณคํ•ด?
00:31:22์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ!
00:31:24์•„๋‹ˆ์ง€?
00:31:25๋„ˆ๋ฌด ์ข‹๋‹ค, ์ง„์งœ๋กœ!
00:31:26์™€!
00:31:27๋‹ค ์ข‹๋Œ€!
00:31:31ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ž…์–ด๋ณผ๊นŒ ๋ด!
00:31:33ํ•˜๋‚˜ ๋”, ์˜ค์ผ€์ด, ํ•˜๋‚˜ ๋”!
00:31:35ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ž…์–ด๋ณผ๊นŒ ๋ด์š”!
00:31:42์•„, ์ด๊ฒƒ๋„ ์˜ˆ์˜๊ณ !
00:31:45์ด๊ฒƒ๋„ ์˜ˆ์˜๊ณ !
00:31:47์•„, ์ด๊ฒƒ๋„ ์˜ˆ์˜๊ณ !
00:31:47๊ณ , ๊ณ .
00:31:48๋‹ค ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค์„œ ์ด๊ฑธ ๊ณ ๋ฅผ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋„ค!
00:31:51ํ˜•!
00:31:52๋ญ๊ฐ€ ์ œ์ผ ์˜ˆ๋ปค์–ด์š”?
00:31:54๋‚œ ๋‹ค ์˜ˆ์˜๋”๋ผ, ๋‹ค!
00:31:57I'm not so excited about this.
00:31:58What?
00:31:59What I mean?
00:32:00What is it?
00:32:02What about it?
00:32:02He was laughing at me, he was laughing at me.
00:32:06He was laughing at me.
00:32:07I'm not a friend.
00:32:13I'm not a friend.
00:32:15He was looking at me because he was looking at me.
00:32:19He was looking at me, so I didn't fit me.
00:32:21I'm thinking I'm looking at you.
00:32:23I really liked him at my time.
00:32:25I don't know.
00:32:26The name is fashion, but how many people can enjoy it.
00:32:33Don't do it.
00:32:35Then, next week, two more.
00:32:40Why?
00:32:41No, it's not?
00:32:43It's not good.
00:32:47That's it.
00:32:49You're next week, you're next week.
00:32:53dabei, you can't go anywhere, you can't go to that point.
00:32:57I really can't do anything, you can't take it away.
00:32:59Mmm, it's not a lie.
00:33:01I have no idea.
00:33:03You can't do it.
00:33:06I've got a doctor here with the doctor, but I also didn't feel too well.
00:33:16When I have a doctor, you can't do it.
00:33:19And he's crying.
00:33:22It's too much.
00:33:24Oh, I can see him...
00:33:25It's fine.
00:33:27I'm not gonna be sick of any of his sins.
00:33:34Stop it.
00:33:36Whatever.
00:33:41Who you see?
00:33:43You look so weird and look good.
00:33:47No, no.
00:33:49But he doesn't matter who he is.
00:33:58Oh, what's that?
00:34:02Wait?
00:34:04Wait, what?
00:34:05What's this?
00:34:06Ah?
00:34:07It's kind of weird.
00:34:07Okay.
00:34:10Oh, everything?
00:34:12What about everything?
00:34:13I've been planning on this.
00:34:14Your house is already on your side.
00:34:14How much is it?
00:34:15Now?
00:34:16I have to send you the text.
00:34:16I don't know.
00:34:17So, I'm going to go over.
00:34:18You're a little bit too.
00:34:19You didn't have a drink of water.
00:34:20I had a drink of water.
00:34:21You're not eating it too?
00:34:25I'm hungry and hungry.
00:34:29Okay, I'm hungry.
00:34:31I'll be hungry.
00:34:31What?
00:34:33You're my mom?
00:34:37So, you're going to be hungry.
00:34:41I'm hungry and I get hungry.
00:34:42I'm hungry and I'm hungry.
00:34:45So you haven't been able to get back to me, so you haven't been able to get back to me?
00:34:54Wow...
00:34:55You can't even get back to me.
00:34:58I'm sorry.
00:35:00But I don't want to get back to you.
00:35:04What is that?
00:35:05You don't want to get back to me.
00:35:07You don't want to get back to me.
00:35:11Just go quiet and roll out.
00:35:15You don't want to get back to me.
00:35:16You know, you don't want to get back to me or something like that.
00:35:22You don't want to get back to me.
00:35:26You don't want to get back to me anymore.
00:35:28You're looking for your partner.
00:35:30You're looking for your partner and you're looking for me.
00:35:34What a great deal.
00:35:35Do you think that you have any kind of fault.
00:35:37Sometimes you just have to get back.
00:35:43Still struggling are loud.
00:35:46Don't try to go to long, 212.
00:35:49Even overๅ—Ž?
00:35:56Like who Yeah, too.
00:35:59I don't know if you like to make.
00:36:03Nikki, yeah.
00:36:05Why is the same thing you got outside?
00:36:06Yeah.
00:36:07I'm hungry so I ate.
00:36:11Now I just eat.
00:36:12I'm hungry so I ate.
00:36:14I'm hungry and I was just in a bowl of tea.
00:36:17Wait a second.
00:36:18I'll get you in a bottle of water.
00:36:23What about you?
00:36:24I'm going to go to the store.
00:36:25I'm going to buy it.
00:36:29It's not easy to buy.
00:36:31I don't want to buy it.
00:36:35I'm going to go out.
00:36:43Why are you doing this?
00:36:47I'll eat it.
00:36:48I'll eat it.
00:36:49I'll eat it.
00:36:53But...
00:36:54What is it?
00:36:55What is it?
00:36:55Do you want to eat it?
00:36:58It's okay.
00:37:02What is it?
00:37:03Yeah.
00:38:09์ž๊ธฐ์•ผ, ์†Œํ™”์ œ ์‚ฌ์™”์–ด.
00:38:13์ž๊ธฐ์•ผ?
00:38:27์ž๊ธฐ์•ผ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:38:33์–ด?
00:38:38์–ด?
00:38:39์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ?
00:38:40๋„ˆ๋ฌด ์•„ํŒŒ?
00:38:43์•„๋‹ˆ...
00:38:45๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ...
00:38:47์‘.
00:38:49๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:38:51์ž๊ธฐ ํ˜น์‹œ...
00:38:52์•„๋น  ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:38:57์–ด?
00:39:00์• ๊ฐ€...
00:39:06์• ๊ฐ€...
00:39:14์•„...
00:39:27์•„...
00:39:29์ž๊ธฐ์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:39:34๋„ˆ๋ฌด ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:40:03์•„...
00:40:04์•„...
00:40:07๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
00:40:08์•„์œ , ๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:40:10๋‚˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด, ์–ธ๋‹ˆ.
00:40:11์•„์œ , ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ์•ˆ ๋ฐ›์•„?
00:40:13์ฒญ์†Œํ–ˆ์–ด, ์ฒญ์†Œ.
00:40:14์–ธ๋‹ˆ, ์•‰์•„...
00:40:15์•ผ.
00:40:15์‘.
00:40:16๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ๋„ˆํŠœ๋ธŒ ์™œ?
00:40:17์–ด?
00:40:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด?
00:40:19๋‚ด ๋™์ƒ์ด ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ์™”๋”๋ผ๊ณ .
00:40:22์ด ๋™์˜์ƒ์— ๋‚˜์˜ค๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์–ธ๋‹ˆ ์นœ๊ตฌ ์•„๋‹ˆ๋ƒ๊ณ .
00:40:24์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:40:25์‡ผ ๋จธ์ŠคํŠธ ๊ณ ์˜จ ๊ตฌ๋…์ž ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ์ „ํ™”์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:28์šฐ๋ฆฌ ์‡ผ ๋จธ์ŠคํŠธ ๊ณ ์˜จ์—์„œ ์ƒˆ๋กญ๊ฒŒ ๋Ÿฐ์นญํ•œ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์จ๋ดค๋Š”๋ฐ...
00:40:33๋‚ด๊ฐ€...
00:40:33์š”์ƒˆ ์• ๊ธฐ ์žˆ๋Š” ์—„๋งˆ๋“ค ์‚ฌ์ด์—์„œ ์„œ๋กœ ์ด๊ฑธ ํ† ์Šคํ•˜๊ณ  ํ† ์Šคํ•˜๊ณ  ๋‚œ๋ฆฌ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ž˜.
00:40:39์–ด? ์ง„์งœ?
00:40:40๊ทธ๋ž˜.
00:40:41ํฌํ•œํ•˜๋‹ค.
00:40:42๋‚ด๊ฐ€ ์–ด์ œ ๋ณผ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ํ•ด๋„ ์ด ์ •๋„๋Š” ์•„๋‹ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:40:45๋ฐ˜์‘ ์ข‹๋‹ค.
00:40:47์–ด?
00:40:48์•„์œ .
00:40:48์•„, ๊ทผ๋ฐ ๋ด๋ด.
00:40:50์ด๊ฒŒ ๊ตฌ๋…์ž๊ฐ€ 815๋ช…์ด์ง€.
00:40:52์ด๊ฒŒ 1000๋ช…์ด ๋„˜์–ด๊ฐ€์•ผ ๊ทธ๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜์ต์ด ๋‚˜์•„.
00:40:55์•„, ์•„์นด๋ฏธ!
00:40:56์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ๋นจ๋ฆฌ ๋ญ๋ผ๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด์„œ ์˜ฌ๋ ค.
00:40:59๋ฌผ ๋“ค์–ด์˜ฌ ๋•Œ๋„ ์ค˜์•ผ์ง€.
00:41:01๊ทธ๋ž˜?
00:41:02๊ทธ๋ž˜.
00:41:03๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ์ง€?
00:41:04๊ทธ๋Ÿผ.
00:41:04์ž, ์–ธ๋‹ˆ.
00:41:05๋‚ด๊ฐ€ ํ›„์† ์•„์ด๋””์–ด๋กœ ๋ช‡ ๊ฐœ ๊ธฐํšํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ?
00:41:09๋ด๋ด.
00:41:11๋ฏธ๋‹ˆ ๋งˆ์‚ฌ์ง€๊ธฐํ•˜๊ณ  ์•ฐํ”Œ ์„ธํŠธ๋ฅผ ๊ฐ™์ด ํŒŒ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:13ํ•˜๋ฃจ 1๋ถ„ ํˆฌ์ž๋กœ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ํŽ˜์ด์Šค๋ผ์ธ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ.
00:41:17์–ด, ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:41:17๋˜ ํ•˜๋‚˜๋Š” ์ž๋™ ์ง„๋™ ๋‘ํ”ผ ํด๋ฆฌ๋„ˆ.
00:41:20์–ธ๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ์จ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:41:22๋จธ๋ฆฌ ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:41:23์–ด, ์ด๊ฑฐ ๋‘ํ”ผ ํด๋ฆฌ๋„ˆ.
00:41:25๋‘ํ”ผ ์ฒญ์†Œํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:26๋‚œ ์ž…์ด ์ž˜ ์จ์ค„๊ฒŒ.
00:41:27์–ด, ์™„์ „.
00:41:28์ž, ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค.
00:41:29์ œ๊ฐ€์š”.
00:41:31๋‘ ์•„๋“ค์„ ํ‚ค์šฐ๋ฉด์„œ์š”.
00:41:33์„ธ์ œ๋ผ๋Š” ์„ธ์ œ๋Š” ๋‹ค ์จ์™”์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:35๊ทธ์ค‘์—์„œ๋„ ์–ด๋–ค ์„ธ์ œ๊ฐ€ ์–ผ๋ฃฉ ์ œ์ผ ์ž˜ ์ฃผ์–ด์ง€๋Š”์ง€ ํ…Œ์ŠคํŠธ๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„๋“ค์—๊ฒŒ ํ™•์ธ์‹œ์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:41:43์งœ์•„!
00:41:44์ €๋Š” ๊ณผ๊ฐํ•˜๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:47์ €ํฌ ์•„์ด๋“ค์€์š”.
00:41:48์•„์นจ, ์ ์‹ฌ, ์ €๋… ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฌปํ˜€์˜จ๋‹ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:41:53์ž, ๋™์ผํ•œ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ 40๋ถ„๊ฐ„ ์„ธํƒ๊ธฐ๋ฅผ ๋Œ๋ ค๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:41:57์ž, ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์•ตํด๋ฆฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:04์˜ค์ผ€์ด.
00:42:06๋„ค, ๋™์ผํ•œ ์กฐ๊ฑด์—์„œ ์„ธํƒํ•œ ํ…Œ์ŠคํŠธ์˜ ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ”๋กœ ๊ณต๊ฐœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:10๋จผ์ € ์•ตํด๋ฆฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:12์ž, ํ™•์‹คํžˆ ํŽœ ์ž๊ตญ์€ ์ข€ ์ง€์›Œ์ง„ ๋А๋‚Œ์ด๊ณ ์š”.
00:42:17์ผ€์ฒฉ๊ณผ ๋งˆ์š”๋„ค์ฆˆ ์–ผ๋ฃฉ์€ ์ข€ ๋‹ด์•„์žˆ๋Š” ์ƒํƒœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:42:21์ž, ๋‹ค์Œ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์•ตํด๋ฆฐ.
00:42:25์•„์šฐ!
00:42:27์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ผ, ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€๋ผ.
00:42:29๋ ˆ๋ชฌ ํ”Œ๋Ÿฌ์Šค๋Š”์š”.
00:42:30ํ™•์‹คํžˆ ์•ตํด๋ฆฐ๋ณด๋‹ค๋„ ๋งˆ์š”๋„ค์ฆˆ, ์ผ€์ฒฉ์ด ์ข€ ์ง€์›Œ์ง„ ๋А๋‚Œ์ด์ฃ ?
00:42:39์•„, ์—ญ์‹œ ๋‚จ์˜ ๋ˆ ๋ฒ„๋Š” ๊ฑด ์‰ฝ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:42:48์ด๊ฑฐ ๋ด๋ด.
00:42:49๋ฐ˜์ง 21๋งŒ ์› ์ฐ๋”๋‹ˆ ๋‹ค์‹œ 25,000์›.
00:42:52์ด๊ฑธ๋กœ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์‹๊ตฌ ์น˜ํ‚จ ํ•œ ๋งˆ๋ฆฌ๋„ ๋ชป ์‚ฌ ๋จน์–ด.
00:42:55์–ด, ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜์ง€?
00:42:57์•„์ดํ…œ์— ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ์ค˜์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:42:59์•„์ด, ์ข€ ๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด.
00:43:01์ด ์ •๋„ ์ฝ˜ํ…์ธ  ์˜ฌ๋ ธ์œผ๋ฉด ์–ธ์ œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜ ํƒ€๊ณ  ๋นต ๋œฐ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:43:07์•ผ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ ๋™๋„ค ์•„์คŒ๋งˆ๋“ค์€ ๋„ค ์ฑ„๋„ ์ด๋ฆ„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋ฌด๋„ ์—†๋˜๋ฐ?
00:43:11๊ทธ๋ž˜?
00:43:12์‘.
00:43:14์•„๋ฌดํŠผ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„, ์‰ฝ์ง€ ์•Š์•„.
00:43:16์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ„ ํŽธ์˜์  ์•Œ๋ฐ”๋ผ๋„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ์‹ถ์–ด.
00:43:23์–ด?
00:43:23๋„ˆ, ๋ฏผ์ฃผ!
00:43:24๋ˆ„์›Œ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ!
00:43:25์ผ์–ด๋‚˜, ์ผ์–ด๋‚˜!
00:43:26๋„ˆ, ๋ฏผ์ง€!
00:43:27์ผ์–ด๋‚˜, ํŽธํžˆ!
00:43:29๋Œ๋ฆฌ๊ณ .
00:43:31์˜ค์ผ€์ด.
00:43:36๋ฏผ์ „์—๋„.
00:43:38์ž.
00:43:41์˜ค๋Š˜ ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด.
00:43:43์–ด, ์–ธ๋‹ˆ.
00:43:44์•ˆ ๋ฐ”์  ๋•Œ ๋˜ ๋งŒ๋‚˜์„œ ์• ๋“ค ํ•œ๋ฒˆ ๋†€๋ฆฌ์ž.
00:43:46์•„, ๊ทธ๋Ÿฌ์ž.
00:43:47์–ด๋จธ.
00:43:48๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์นด์‹œํŠธ ์–ด๋”” ๊ฑฐ์•ผ?
00:43:51๋˜๊ฒŒ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:43:52์–ด, ์–ธ๋‹ˆ ์ด๊ฑฐ ์ง„์งœ ์ข‹์•„.
00:43:54๋ธŒ๋žœ๋“œ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์ค‘์†Œ๊ธฐ์—…์—์„œ ๋งŒ๋“  ๊ฑด๋ฐ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ํŽธํ•˜๊ณ  ์ผ๋‹จ ์•ˆ์ „์„ฑ์ด ์งฑ์ด์•ผ.
00:44:00๊ทธ๋Ÿผ?
00:44:01์ž.
00:44:03์–˜๋„ค๋“ค์ด ํ•˜๋„ ์ฐจ์—์„œ ๋‚˜๋Œ€ ๋ˆˆ ํ†ต์— ๋‚ด๊ฐ€ ์นด์‹œํŠธ๋งŒํผ์€ ๋‹ค ์กฐ์‚ฌํ•ด๊ฐ–๊ณ  ๊น๊นํ•˜๊ฒŒ ๊ณ ๋ฅธ ๊ฑฐ๊ฑฐ๋“ .
00:44:10์•ผ!
00:44:11์‘.
00:44:11๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฑธ ํ•œ๋ฒˆ ์˜ฌ๋ ค๋ด.
00:44:13๋ญ?
00:44:14์นด์‹œํŠธ ๋น„๊ต ๋ถ„์„.
00:44:16์นด์‹œํŠธ ๋น„๊ต ๋ถ„์„?
00:44:17๊ทธ๋ž˜, ์ด๊ฑฐ ์•„์ดํ…œ ๋”ฑ์ธ๋ฐ?
00:44:20์˜ค, ๋”ฑ์ธ๋ฐ.
00:44:23์—ญ์‹œ.
00:44:25์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ์ฆ๊ฑฐ์› ์–ด.
00:44:26์กฐ์‹ฌํžˆ ๊ฐ€์š”.
00:44:27์–ด์ด์•ผ.
00:44:27๋Œ์•„๊ฐ€.
00:44:28๊ฐ€์ž.
00:44:30์•„์ด, ์•„์ด, ์•„์ด.
00:44:31์–ธ๋‹ˆ ์ธ์‚ฌํ•ด.
00:44:33ํ”ฝ์Šค ํ”„๋กœ๋Š” ๋‹ค ์ข‹์€๋ฐ ๋“ฑ๋ฐ›์ด ์กฐ์ ˆ์ด ํ•ด๋ฆฌ์˜€๊ณ  ๊ฐ€๋””์–ธ 360์€ ์• ๋Š” ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:44:42์•„, ํ•  ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด.
00:44:47์ „๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํ”ผํฌ๊ฐ€ ์ ์ˆ˜๊ฐ€ ๋†’๊ธด ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:44:53์•„, ์–ด๋–กํ•ด.
00:44:55ํ™ˆ์‡ผํ•‘๋ณด๋‹ค ๋” ๋นก์„ธ๋ƒ.
00:44:58์ฐธ.
00:44:59์•„, ์•„์ง๋„ ์ž‘์—… ์ค‘์ด์•ผ?
00:45:02์–ด?
00:45:02์ง€๊ธˆ ๋ช‡ ์‹œ์•ผ?
00:45:03๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊นฌ ๊ฑฐ์•ผ?
00:45:04์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜ ๋ชฉ ๋ชฐ๋ผ์„œ ๊นผ์–ด.
00:45:05์•„, ์–ธ์ œ ์ž๋ ค๊ณ ?
00:45:07์‘, ์ด๊ฑฐ ๋ฐ์ดํ„ฐ๋งŒ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ์ž์•ผ์ง€.
00:45:13์–ด์งธ, ๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ๋‹ค๋‹ ๋•Œ๋ณด๋‹ค ๋‹ค ์—ด์‹ฌํžˆ์•ผ.
00:45:17๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„ ๊ฑฐ ์—†์–ด?
00:45:19์ง€๊ธˆ์€ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:45:21์ • ํž˜๋“ค๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋•Œ ๋‚ด ์ˆ˜์—์„œ ์น ๊ฒŒ.
00:45:24์•Œ์•˜์–ด.
00:45:25๊ทธ๊ฑฐ ์–ผ๋ฅธ ์ •๋ฆฌํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด์™€.
00:45:26์‘.
00:45:30์–ดํ›„, ์™€.
00:45:32์ž.
00:45:39์ž, ์‘.
00:45:49์•„, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:45:50ํ•ด ๋†“๊ณ  ์•Œ๋žŒ ์ข€ ๊บผ.
00:45:53์•„, ์ž๊ธฐ ๊ฑฐ์•ผ.
00:45:55๋‚˜ ์•Œ๋žŒ ์•ˆ ํ•ด ๋†จ์–ด.
00:45:56์•„, ๋‚˜๋„ ์•ˆ ๋งžํ˜”๋„ค.
00:46:02์•„, ์ž๊ธฐ ๊ฑฐ ๋งž์ž–์•„.
00:46:04๋นจ๋ฆฌ ๊บผ.
00:46:05๊บผ.
00:46:06๋‚ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
00:46:07์–ด?
00:46:18์–ด?
00:46:30์–ด?
00:46:31์–ด?
00:46:32์ €๊ธฐ, ์ €๊ธฐ์š”.
00:46:33์ €๊ธฐ์š”.
00:46:34์ €๊ธฐ์š”.
00:46:34์ €๊ธฐ์š”.
00:46:34์ €๊ธฐ์š”.
00:46:40๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.
00:46:44์ด๊ฑฐ.
00:46:45์—ฌ๊ธฐ์š”?
00:46:48์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:47:03I'm the singer Hansuji.
00:47:05A few days ago, my son was driving a car accident.
00:47:10He told me that he was a car accident due to his car accident.
00:47:14But I bought the show must go review and bought it.
00:47:20So I want to thank you so much for inviting me to come here.
00:47:23I'm looking forward to seeing you here.
00:47:25I'm looking forward to seeing you in the comments.
00:47:25I'm looking forward to seeing you in the comments.
00:47:27I'm looking forward to seeing you in the comments.
00:47:39What do you think?
00:47:46Yes.
00:47:52Yes, ma'am.
00:47:53Yes, ma'am.
00:47:54Yes, ma'am.
00:47:54Yes, ma'am.
00:47:55Yes, ma'am.
00:48:01Thank you everybody.
00:48:02Thank you so much.
00:48:06Thank you for loving me.
00:48:09Thank you so much.
00:48:11Thank you so much for the way we have.
00:48:17Thank you so much.
00:48:18I hope so much for you.
00:48:24Masculine.
00:48:26I think he's getting away from him, and now he's getting away from you.
00:48:33I'm so sure.
00:48:34Well, I'm gonna talk to you about the art.
00:48:38You're welcome to introduce yourself to you.
00:48:39I'm so thankful.
00:48:42So that we've been talking about the event.
00:48:43We've got a chance to get off on the show.
00:48:46We're going to be able to get home shopping.
00:48:49Ah, yes.
00:48:51The show will be a guest for you if you can come back and see if you're not going to
00:48:55be able to get home.
00:48:56Ah, I'm going to?
00:48:59Then, what channel is going to be on?
00:49:04Sweet Home Shopping.
00:49:08Sweet Home Shopping?
00:49:13I'm sorry.
00:49:14The real thing is that I'm going to be in internship with an internship.
00:49:23But I'm not sure how it is.
00:49:29Well, I don't think so.
00:49:38...
00:49:39...
00:49:39...
00:49:39...
00:49:39...
00:49:40Yes.
00:49:42I'm sorry.
00:49:43If you decide to figure out how to go, then I'll take a look at it.
00:49:54I'm sorry.
00:49:56I'm sorry.
00:49:56I don't want to go.
00:49:59Well, I'm sorry.
00:50:04No, no, no, no, no, no.
00:50:05I think it's a good time.
00:50:05I'm a good time with the company,
00:50:07but it's not a good time.
00:50:09I'm a good time to see it.
00:50:14It's not a good time.
00:50:16I don't understand.
00:50:18I don't understand.
00:50:20I don't understand your mind.
00:50:20I'm not sure.
00:50:21I think you see it as well.
00:50:26I think you're a good time.
00:50:31You are not paid for him.
00:50:34You are not paid for him.
00:50:36You are not paid for him.
00:50:37But you need to be on your job.
00:50:39He is a great deal.
00:50:43You should never believe this.
00:50:44It doesn't work for him anymore.
00:50:47He wants to be honest, and he wants to be honest.
00:50:56He wants to be honest with you.
00:50:58OK?
00:50:59Um.
00:51:02But...
00:51:03Why so?
00:51:05How do you change?
00:51:05What?
00:51:06Before, before, the current person and the other person.
00:51:09Well, I'll forget then.
00:51:12That's something really important.
00:51:16I'll never forget.
00:51:19I'll never forget.
00:51:46Hello, sir.
00:51:46You are in the internship?
00:51:48I'm in the internship.
00:51:52Ah, yes.
00:51:55You're coming back.
00:51:56Oh, hello.
00:51:57You're coming back.
00:51:58It's amazing, too.
00:52:01You're coming back with me.
00:52:02I'm coming back to HOME, so you're coming back,
00:52:05you're coming back.
00:52:06Wow, you're coming back.
00:52:09I'm coming back.
00:52:11You've been working.
00:52:12I've been working hard on it.
00:52:15It's just a bit more.
00:52:17If I have a lot of money,
00:52:19I'll give you a lot of time.
00:52:22Then let's go.
00:52:25First of all, just let your expenses just foray.
00:52:31You can pass.
00:52:37I'm going to go.
00:52:39Oh, my God.
00:52:53You can see me, my wife.
00:52:55Okay.
00:52:57Fight!
00:52:57Fight!
00:53:04After that, let's go back to the showmoast.
00:53:13It's been a long time for the showmoast.
00:53:16This is a showmoastgoon, just so I'll show you.
00:53:34Then I'm going to show you how to get home shopping, which is our channel.
00:53:41We're going to show you how to get home shopping, which is our channel.
00:53:42We're going to show you how to get home shopping.
00:53:50It's a review of the MAM Cafe.
00:53:55Yes.
00:53:56It is a and a
00:53:57And it's the only one thing that I am
00:54:00The only one thing you can see
00:54:01Is that a
00:54:04It's the only one thing I can see
00:54:04Is that a
00:54:05All right
00:54:05I know
00:54:08I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:11I'm
00:54:12I'm
00:54:13I'm
00:54:14I'm
00:54:15I'm
00:54:17The audience has had a bit of an aspect of it.
00:54:18Now, what's the reaction?
00:54:21What's the reaction?
00:54:25And what's the reaction?
00:54:28Prosth them?
00:54:2910%?
00:54:3010%?
00:54:3110%.
00:54:3110%?
00:54:3310%.
00:54:33It doesn't have to be any far out of the two.
00:54:3610%?
00:54:37Yes.
00:54:37Well, when we have the product for the mass purchase, we have an actual product project.
00:54:43I'm ready to start with this.
00:54:46And that's all we have in the collection.
00:54:49We have all the material.
00:54:50The one for us!
00:54:53Thank you so much.
00:54:54Bless you, bless you.
00:54:56Bless you, bless you.
00:54:56And now we can see the results of the product,
00:55:00and we will show you the best for the customers.
00:55:02Thank you so much for coming.
00:55:53์˜ค๋Š˜ ๋ฐฉ์†ก ์ •๋ง ์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:55:55์‹ค์‹œ๊ฐ„ ๋งค์ถœ 1์œ„๋ผ๋‹ˆ.
00:55:57๊ธฐ๋Œ€ ์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:59๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:02๊ทธ๋Ÿผ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ ์ž…์„ฑํ•˜๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š” ๊ทธ ๋ง์”€ ์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผ๋ฐ›์•„๋„ ๋ ๊นŒ์š”?
00:56:08์•„์ด๊ณ ์•ผ.
00:56:09๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:56:10์ œ๊ฐ€ ์‚ฌ๊ณผ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
00:56:12๋„ค.
00:56:15์ €๊ธฐ ์กฐ ๋‚˜์ • ์”จ.
00:56:17๋„ค?
00:56:18์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์กฐ ๋‚˜์ • ์”จ๋Š” ์‡ผํ˜ธ์ŠคํŠธ๋กœ์„œ์˜ ์ž์งˆ์ด ์ฐธ ๋›ฐ์–ด๋‚œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋Š” ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์–ด์š”.
00:56:26ํ˜น์‹œ ์Šค์œ„ํŠธ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ƒ๊ฐ ์—†์–ด์š”?
00:56:33๊ตณ์ด ์Šค์œ„ํŠธ๋ฅผ์š”?
00:56:36์ผ๋„ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์—„๋งˆ๋กœ์„œ๋„ ๋ฉ‹์ง€๊ฒŒ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ ์ €ํ•œํ…Œ ์Šค์œ„ํŠธํ™ˆ ์‡ผํ•‘์€ ๊ทธ๋‹ฅ ์Šค์œ„ํŠธํ•˜์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค์š”.
00:56:46์•„, ์˜ˆ.
00:56:48๋ญ ์•„์‰ฝ์ง€๋งŒ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ฃ .
00:56:50์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ํ›„์†์œผ๋กœ ๊ณ„์† ์ฝ”์–ดํฌ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:56:55๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:57:16์–ด, ์ผ์ฐ ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
00:57:20์‘.
00:57:24์‘, ๋‚˜๋ฆ„์ด ์ƒ์ผ์ด ๊ฐ€.
00:57:26์‘.
00:57:34์ „ํ™”์ •, 42๋ฒˆ์งธ ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜.
00:57:36๋ฏธ์—ญ๊ตญ์€ ๋จน์—ˆ๋‹ˆ?
00:57:38์‘.
00:57:38๊ธ€์Ž„๋‹ค.
00:57:39๋จน์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค.
00:57:40๋ฉด์ ‘ ๋Šฆ์–ด์„œ.
00:57:43ํ•˜...
00:57:44์–ด, ์ž๊ธฐ์•ผ.
00:57:44๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ๋ฉด์ ‘ ์žˆ์–ด์„œ ๋จผ์ € ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:57:46์•„๋ฒ„๋‹˜, ๋‹ค๋…€์˜ฌ๊ฒŒ์š”.
00:57:48์‘, ๊ทธ๋ฆฌ์›Œ.
00:57:48๋ฏผ์šฐ, ๋ฏผ์ค€์ด, ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋”ฐ๋ผ์„œ ์œ ์น˜์› ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค๊ณ .
00:57:52๋„ค!
00:57:52์–ด, ์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด, ์—ฌ๋ณด, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:57:55์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ, ์ด๊ฑฐ ํ•œ ์ž…๋งŒ ๋จน๊ณ  ๊ฐ€.
00:57:57๋œจ๊ฑฐ์›Œ, ๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:58:01์ง„์งœ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:58:03๊ทธ๋ž˜?
00:58:03์ผ์ฐ ๋“ค์–ด์˜ฌ๊ฒŒ.
00:58:04์–ด, ์—ฌ๋ณด, ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:58:05๊ณ ๋งˆ์›Œ.
00:58:08๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:58:09์–ด?
00:58:24๋‚˜๋ฆ‰, ์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
00:58:28๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐ”์œ ๊ฑฐ ๋‚œ ๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค.
00:58:35์˜ค์žฌ์ธ.
00:58:38๋„ˆ ์ง„์งœ ์•ˆ ์ž˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:41์‘?
00:58:41๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ ์ž˜ ๊ฑฐ์•ผ?
00:58:45์™œ ๋ฐค๋‚ฎ์ด ๋ฐ”๋€Œ์–ด์„œ ์ด๋ž˜?
00:58:48์•„, ์•ผ.
00:58:50์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
00:58:51๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ๋ช‡ ๋ฒˆ ์ผ์–ด๋‚ฌ์ง€.
00:58:53์–ด์šฐ!
00:58:54์•„๋‹ˆ, ์–ผ๋ฅธ ์™€์„œ ์• ๋‚˜ ๋ฐ›์•„๋ด.
00:58:58์•„, ์•Œ์•˜์–ด.
00:58:59์ข‹์•„.
00:59:02์ข‹์•„.
00:59:05์ข‹์•„.
00:59:07์ข‹์•„.
00:59:08์กฐ์šฉํžˆ.
00:59:15์—„๋งˆ, ๋ญ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:59:18์‘?
00:59:20๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€?
00:59:21์‘.
00:59:22๋‚ด๊ฐ€ ์•„์นจ์— ์ค„๊ฒŒ.
00:59:29Today is going to see you, isn't it, Hilla-young?
00:59:33I'll have a dinner with my friends, so I'll have a dinner with my friends.
00:59:38Here is how?
00:59:40Oh, nice, nice.
00:59:42You can go to the house?
00:59:44Yes.
00:59:45I'll have a dinner with my wife.
00:59:47I'll have to go to the house.
00:59:48Call!
00:59:49Then, at 12am.
00:59:51Now, today's the most happy day of the world.
00:59:59Coffee.
01:00:01Oh.
01:00:02Okay.
01:00:23Hello.
01:00:24Hello.
01:00:25์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
01:00:26์ €ํฌ ์—„์ฒญ ๋ณด๋Ÿฌ ์™”๋Š”๋ฐ.
01:00:28์•„, ๋„ค.
01:00:30๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:31์–ด๋จธ๋‹ˆ์˜ˆ์š”.
01:00:32๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:34ํŒŒ์ดํŒ…ํ•˜์„ธ์š”.
01:00:35๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:38๋„ˆ๋ฌด ์•„๋ฆ„๋‹ค์šฐ์„ธ์š”.
01:00:44์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
01:00:47์ƒ์ผ ์ถ•ํ•˜ํ•ด.
01:00:48๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:00:50์–ธ์ œ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ค€๋น„ํ–ˆ์–ด?
01:00:53์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋ฉด์ ‘์ž๋“ค์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์™”๋Š”๋ฐ?
01:00:59์ถ”๋ฆฐ๋‹ค๊ณ  ์ถ”๋ ธ๋Š”๋ฐ ์ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์ฃผ๋ถ€๋“ค์ด ๋งŽ์€๊ฐ€ ๋ด.
01:01:03์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
01:01:04๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋ฉด์ ‘ ๋๋‚˜๋ฉด 12์‹œ๊ฐ€ ๋„˜์œผ๋ ค๋‚˜?
01:01:07๊ธ€์Ž„, ๋นจ๋ฆฌ ์ง„ํ–‰ํ•˜๋ฉด ๋นจ๋ฆฌ ๋๋‚˜๊ฒ ์ง€๋งŒ 12์‹œ ์ „์—๋Š” ์žฅ๋‹ดํ•˜๊ธฐ๋Š” ํž˜๋“ค๊ฒ ๋‹ค.
01:01:12์Œ.
01:01:12์–ด, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
01:01:13์ด๊ฑฐ ์ข€ ์ปจํŽŒํ•ด์ค˜.
01:01:14์‘?
01:01:16์ด๊ฑฐ ๋‹ค์Œ ๋ฆฌ๋ทฐ๋กœ ์–ด๋•Œ?
01:01:18์–ด.
01:01:20์ด๊ฑฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋ด๋ด.
01:01:21์–ด.
01:01:23๋‚ด๊ฐ€ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ.
01:01:25์‘.
01:01:26์ด ๋ฐœ๋ฆผ์„ฑ๋ถ€ํ„ฐ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ๊ฐ๊นŒ์ง€ ์ข‹๋”๋ผ๊ณ .
01:01:30์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋„ ํ•œ๋ฒˆ ์จ๋ด์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
01:01:31์–ธ๋‹ˆ ๋‚˜ ์ƒ˜ํ”Œ ์ข€ ๋ถ€ํƒํ•ด.
01:01:33์‘.
01:01:34๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:01:46์–ด, ์–˜๋“ค์•„.
01:01:53๋ฉด์ ‘์ž๊ฐ€ ์ข€ ๋งŽ์ด ์™€์„œ 12์‹œ๋Š” ๋ฌด๋ฆฌ์ผ ๋“ฏ.
01:01:56์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋ฏธ๋ฃฐ๊นŒ?
01:02:00์•ผ, ์ฑ„์šฐ๋ผ.
01:02:03์ปค๋ฒ„ ํ™”์งˆ์ด ์™œ ์ด ๋ชจ์–‘์ด์•ผ?
01:02:05๊ทธ๋‚  ์•ผ์™ธ ์ดฌ์˜์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์•„์„œ ๊ด‘์งˆ์ด ์ข€ ์•ˆ ์ข‹๋‹ค๊ณ .
01:02:10๋‚ ์”จ๊ฐ€ ์•ˆ ์ข‹์œผ๋ฉด ๋‚ ์งœ๋ฅผ ๋ฐ”๊พธ๋˜๊ฐ€ ์ปจ์…‰์„ ๋ฐ”๊พธ๋˜๊ฐ€ ๋ญ” ์ˆ˜๋ฅผ ๋ƒˆ์–ด์•ผ์ง€.
01:02:14์ด ์ƒํƒœ๋กœ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ปจํŽŒ ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ์˜ฌ ์ƒ๊ฐ์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด๋‚˜ ๋ผ?
01:02:18์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ 2์‹œ๊ฐ„ ์•ˆ์— ์ปจ์…‰ ๋ฐ”๊ฟ”์„œ ๋ ˆ์ด์•„์›ƒ ์‹น ๋‹ค ๊ฐˆ์•„์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:23์šฐ๋žŒ, ๋ฐฐ์šฐํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝํ•ด์„œ ์Šค์ผ€์ค„ ํ™•์ธํ•˜๊ณ  ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ์œผ๋กœ ๋Œ€์น˜ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด.
01:02:28์ฃ„์†กํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๊ณ .
01:02:29ํ˜œ์ •, ์šฐ๋žŒ ๋ฐฑ์—…ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์ดฌ์˜, ๋ฉ”์ดํฌ์—…, ์˜์ƒ ๋‹ค์‹œ ์‹น ๋‹ค ์„ญ์™ธํ•ด.
01:02:34์ปจ์…‰ ๋‹ค์‹œ ์žก์œผ๋ฉด ๋‚ด ๋งˆ์Œ ๋ฐ”๋กœ.
01:02:37๋„ค!
01:02:48์–˜๋“ค์•„ ๋ฏธ์•ˆ.
01:02:49์ปค๋ฒ„ ํŽ‘ํฌ๋‚˜์„œ ํ•œ์‹ ์€ ๋ฌด๋ฆฌ๊ฒ ๋‹ค.
01:02:52๋‘˜์ด ์–ด๋•Œ?
01:02:55๋‘˜์ด ์–ด๋•Œ?
01:02:57๋ญ์ง€?
01:03:00์ž˜ํ•˜์ž.
01:03:03์กธ๋ฆฌ๋ฉด ์ž์•ผ์ง€.
01:03:05์™œ ์ž๊ณ  ์•‰์•„๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ์กธ๋ ค๋‹ˆ.
01:03:15๋„ค, ์ด๋ชจ๋‹˜.
01:03:17๋„ค.
01:03:19๋„ค.
01:03:22๋„ค?
01:03:26๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:31ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด.
01:03:34๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
01:03:41์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
01:03:42์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด, ์•Œ์•˜์–ด.
01:03:42๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
01:03:44๊ทธ๋ž˜, ์—์ด.
01:03:45์ด๋ชจ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์ข€ ํ•˜๊ณ .
01:03:47๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜.
01:03:49์•„, ์–˜๋“ค์•„ ๋ฏธ์•ˆ.
01:03:51๋‚˜ ์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ๋ชป ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค.
01:03:55์ด๋ชจ๋‹˜์ด ๋ชป ์˜ค์‹ ๋Œ€.
01:03:58๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค, ๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค, ๋‹ค ํ–ˆ๋‹ค.
01:04:04์•„์œ , ๋์–ด, ๋์–ด.
01:04:06์˜ค๋Š˜๋งŒ ๋‚ ์ด๋ƒ?
01:04:08์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ฃผ๋ง์— ๋งŒ๋‚˜.
01:04:10์ƒ์ผ์ด ์ฃผ๋จน์—ˆ๋ƒ?
01:04:11๋„ˆํฌ๋“ค ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€?
01:04:13์•ผ, ๊ทธ๋ž˜.
01:04:15์•„์˜ˆ ์ƒ๋ฏผ ์”จ ์‰ฌ๋Š” ์ฃผ๋ง์ด ๋” ๋‚ซ๊ฒ ๋‹ค.
01:04:18์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์•„์˜ˆ ๊ฐ€์กฑ ๋™๋ฐ˜์€ ์–ด๋•Œ?
01:04:21์ข‹๋„ค.
01:04:22์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๊ทผ์ฒ˜ ๋ฐ”๋น„ํ์žฅ ์–ด๋•Œ?
01:04:24ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์™€์ธ๋„ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ๊ณ ๊ธฐ๋„ ๊ตฝ๊ณ .
01:04:26์–ด, ์ข‹๋‹ค.
01:04:29๊ฐ„๋งŒ์— ์ฝง๋ฐ”๋žŒ?
01:04:30๊ทธ๋ž˜, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์—๋Š” ๊ผญ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค.
01:04:34์•Œ์•˜์ง€?
01:04:35์šฐ๋ฆฌ ์ผ ๋‚˜์š”.
01:04:41์•„, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
01:04:42์ž˜ ๋จน์€๊ฒŒ์š”.
01:04:43๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
01:04:44์šฐ๋ฆฌ ๋‚จ์ด์š”.
01:04:45์•„, ์ง„์งœ.
01:04:49์•„, ์• ๋“ค ์ •๋ง ์žฌ๋ฐŒ๊ฒŒ ๋…ผ๋‹ค.
01:04:52๊ทธ์น˜, ์‹ ๋‚ฌ์ง€?
01:04:53์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋งŽ์ด ๊ตฝ๋„ค์š”.
01:04:55๊ทธ์ตธ?
01:04:56๋„ค.
01:04:56๊ทผ๋ฐ ์š”์ฆ˜ ๋ง์„ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋“ค์–ด์š”.
01:04:59์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•„๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:05:02์—ฌ๋ณด.
01:05:05์•„ํœด, ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋งŒ์— ๊ฐ€์ ธ๋ณด๋Š” ์—ฌ์œ ๋ƒ.
01:05:09์–ด?
01:05:10์š”์ƒˆ๋Š” ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋Š”์ง€ ์ •์‹ ์ด ํ•œ๊ณ„๋„ ์—†์–ด.
01:05:15์†”์งํžˆ, ์˜ค๋„ˆ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์ข€ ํŽธํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๊ฑฐ๋“ .
01:05:18๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์†์ด ์•ˆ ๊ฐ€๋Š” ์ผ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์–ด.
01:05:23๋‚˜๋„ ์ง„์งœ ์ •์‹ ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†๋‹ค.
01:05:26์•  ํ‚ค์šฐ๋Š” ๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋“œํ•œ ์ผ์ธ์ง€ ์ •๋ง ๋ชฐ๋ž์ž–์•„.
01:05:29์ œ๋ฐœ ์› ์—†์ด ํ•˜๋ฃจ๋งŒ ๋Œ€์ž๋ฃจ ๋ป—์–ด์„œ ์ญ‰ ์žค์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
01:05:34๊ทธ์น˜?
01:05:35์›๋ž˜? ์ด๊ฒƒ๋“ค ๋ณด์†Œ.
01:05:37์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ™”์žฅ์‹ค ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ ๋งˆ์Œ์ด๋ž‘ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ๋งˆ์Œ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ฌ๋ผ?
01:05:40์•ผ, ์กฐ๋‚˜๋ ›.
01:05:41๋„ˆ ํšŒ์‚ฌ ์ฒ˜์Œ ์ฐจ๋ฆด ๋•Œ ํŒŒ๋ฆฌ ๋‚ ๋ฆฌ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ƒ๊ณ  ์ „์ „๊ธ๊ธํ–ˆ๊ณ .
01:05:46๊ตฌ์ฃผ์—ฌ.
01:05:47์•  ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ƒ๊ณ  ๋…ธ์‹ฌ์ดˆ์‚ฌํ–ˆ์ž–์•„.
01:05:51๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:05:52์•„, ๋งž๋„ค, ๋งž์•„.
01:06:00๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‹ ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ๋ญ”๊ฐ€ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์กฐ๊ธˆ์”ฉ ์žƒ์–ด๊ฐ€๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋“ค์–ด?
01:06:09์‘?
01:06:11๋„Œ ๋”ธ ์žฌ์ธ์ด์—์š”.
01:06:16๋„Œ ์ƒ๊ทœํ˜•.
01:06:20๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚œ ๋‚ด ์ผํ•˜๊ณ  ๊ฐ€์กฑ.
01:06:25์‘?
01:06:26๋Œ€๋ฐ•, ๋Œ€๋ฐ•.
01:06:28๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
01:06:36๊ทธ๋žฌ๋‹ค.
01:06:37์ธ์ƒ์€ ๋•Œ๋กœ ๊ณ ๋‚œ์˜ ์—ฐ์†์ด์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ๋‚ ๋“ค์—๋„ ์ด ์†Œ์ค‘ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜์˜€๊ธฐ์— ์•„๋ฆ„๋‹ค์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
01:06:53์˜ค, ๋ง›์žˆ๊ฒ ๋‹ค.
01:06:55๋ˆ„๊ฐ€ ๋งŒ๋“ค์—ˆ๋„ค.
01:06:57์ž ๊น๋งŒ.
01:06:59์–ด?
01:07:03์•„๋‹ˆ, ๋ˆˆ ๋œจ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ.
01:07:05์•„, ์™œ?
01:07:06๋ญ”๋ฐ?
01:07:07์–ด?
01:07:08๋‹ค๋ฅธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:07:09์–ด.
01:07:10์ง .
01:07:12์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
01:07:13์•„๋‹ˆ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ๋•Œ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋œ ์ปคํ”Œ๋ง ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ๋งž์ท„์ž–์•„.
01:07:28์ž๊ธฐ์•ผ.
01:07:29์›๋ž˜๋Š” ๋‹น์‹  ์ƒ์ผ์— ๋”ฑ ๋งž์ถฐ์„œ ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์‚ฌ์ด์ฆˆ ๋งž์ถ”๋А๋ผ๊ณ  ์ข€ ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
01:07:33๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:07:35๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:07:36๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ๋™์ด์•ผ.
01:07:38๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
01:07:40๋งˆ์Œ์— ๋“ค์ง€.
01:07:42์•ž์น˜๋งŒ ๋ฌป๋Š”๋‹ค ๋ฐฑ๋ฐฐ, ์ฒœ๋ฐฐ ๋”.
01:07:44๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์žŠ์–ด๋ผ.
01:07:50๋‚ด๊ฐ€ ๋Š˜ ๋‹น์‹  ํŽธ์ธ ๊ฑฐ ๋‹น์‹ ๋„ ์•Œ์ง€?
01:07:55๋‚ด ์ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์ž˜ํ•œ ์ผ์ด ๋‹น์‹ ์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
01:08:02๋‚˜๋„.
01:08:06์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๊ปด์ฃผ๋ผ.
01:08:18๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ๋ป.
01:08:20๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:08:21๊ณ ๋งˆ์›Œ.
01:08:23์ž๊ธฐ ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ปด์ค„๊ฒŒ.
01:08:28์–ด?
01:08:30์–ด?
01:08:34๋„ˆ๋ฌด ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฐ๋‹ค.
01:08:39์–ด๋–กํ•ด ์ค˜์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:08:41์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:08:52๋นจ๋ฆฌ ์™€, ์กฐ๋‚˜๋ ›.
01:08:53์ดŒ๋… ๋–จ์–ด์ ธ.
01:08:55์•„๋‹ˆ, ์ƒ์ผ๋„ ์ง€๋‚ฌ๋Š”๋ฐ ๋ฌด์Šจ ์ผ€์ต์ด์•ผ.
01:08:57๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋ฉด ์ด๊ฑฐ ์„ญ์„ญํ•˜๋‹ค.
01:09:00๊ทธ๋Ÿผ.
01:09:01์ƒ์ผ ์ผ€์ต์€ ์ž๋ฅด๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€.
01:09:03๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”, ๋ชจ๋‘.
01:09:05์–ผ๋ฅธ ๊บผ.
01:09:06์†Œ์›๋ถ€ํ„ฐ ๋นŒ๊ณ .
01:09:15์šฐ๋ฆฌ ๋ชจ๋‘๋ชจ๋‘ ๋งค์ผ ํ–‰๋ณตํ•˜์ž.
01:09:17ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
01:09:21์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•ด์„œ ๋‚ด ์‚ถ์„ ๋Œ์–ด์•ˆ์•„์•ผ์ง€.
01:09:29๋‹ค์Œ ์ƒ์€ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
01:09:31๊ทธ๋ƒฅ ๋” ์ž˜ ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์š”.
01:09:37๋‹ค๋ฅธ ์—ฌ์ž๋“ค์ด ๊ทธ๋Œ€ ๋ถ€๋””!
01:09:41์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์€ ํŽธํžˆ ์ž ๋“ค๊ธธ.
01:09:47๋ชจ๋“  ์•„ํ””, ๋ชจ๋“  ์Šฌํ””.
01:09:53๋ชจ๋‘ ์ž ๋“ค๊ธธ.
Comments

Recommended