- 22 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:09Música
00:00:35대유명 그룹 부회장
00:00:36이, 영, 준
00:00:38부회장 된 후로 그룹자를 두 배로 넘게 불렸다지?
00:00:41덕분에 능력 있는 젊은 CEO 1위에 올랐고
00:00:44몸이면 몸, 얼굴이면 얼굴, 수트빨이면 수트빨
00:00:47아, 다 가졌네?
00:00:49근데 성은혜, 여자들이 손도 못 대게 한다며?
00:00:52맞아
00:00:54말도 안 돼
00:00:55사실, 나 요즘 그 오빠랑 만나는 중이거든
00:00:59물론 손은 못 대게 하지마
00:01:10어, 오빠!
00:01:13어, 부회장님!
00:01:28왜 그럴까?
00:01:30뭐라고?
00:01:33김 비서가 왜 그럴까?
00:01:42아 beni Có Gerade
00:01:59아하
00:02:03아하
00:02:04아하
00:02:04아
00:02:04아
00:02:05아
00:02:05아
00:02:05아
00:02:05아
00:02:34¡Gracias!
00:02:39네.
00:02:42Sí, sí, sí.
00:02:48Sí, sí.
00:02:50Sí, sí.
00:02:50Sí, sí.
00:02:51No, no, no, no.
00:02:51¿Qué pasa?
00:02:54No, no, no.
00:02:55No, no.
00:02:56No, no.
00:02:59No, no.
00:03:01No, no.
00:03:20¿Qué es lo que se puede hacer en el caso de los que se puede hacer en el caso de
00:03:23los que se puede hacer en el caso?
00:03:31Yo subemau segúnye muy bien.
00:03:33No.
00:03:34Dimees como Apple.
00:03:37Bastante suar contracted.
00:03:40Por ejemplo, ¿verdad?
00:03:46Que pena.
00:03:47A todos los hayan.
00:03:51No, quien maestra.
00:03:55Da nada extragger Gown pregunta a mi opinión
00:04:00¿Qué pasa?
00:04:02¿Quién?
00:04:03¿Quién?
00:04:03¿Quién?
00:04:04¿Quién?
00:04:05¿Quién?
00:04:16¿Quién?
00:04:54¿Quién?
00:04:54¿Quién?
00:04:55¿Quién?
00:04:58Adiós.
00:05:29porque podría tener la dirección que es así.
00:05:29¿Puys, tu relación, tuносItkes?
00:05:33Non, tu hace mucho mas.
00:05:37¿Puys miles?
00:05:39¿Puys le metió?
00:05:49No, no, no, no, no, no, no, no.
00:06:13임사.
00:06:14나 먼저 퇴근해.
00:06:19저, 전무님 계속 일할 수 있는 거 맞죠?
00:06:28지금 당장 조전무님 책상이랑 집기 다 빼주세요.
00:06:34부회장님께서 두 번 기회 주시는 거 봤어요?
00:06:38국내 업계 3위인 글로벌 항공사를 인수.
00:06:425년 내에 국내 1위, 세계 10위권 내로 진입시키는 것이 목표입니다.
00:06:47글로벌 항공사 인수 발표하는 대로 항공 산업에 박차를 갈 수 있도록
00:06:51미국, 인도, 베트남의 적극적인 수주 활동을 시작할 예정입니다.
00:06:55사업계획서의 현 재무상태표를 보시면 유동자산이 2조 240억 원, 유동부채가 9,400억 원이니까 유동비율이 무려 약 275%입니다.
00:07:08215.319149.
00:07:14예?
00:07:16유동자산이 2조 240억 원, 유동부채가 9,400억 원이면 유동비율이 215.319149 발신 아닙니까, 박사장님?
00:07:28그쵸?
00:07:29그쵸?
00:07:30그쵸?
00:07:30이게 수치가 왜?
00:07:32인수 추진하세요.
00:07:34회의 마칩시다.
00:07:46아우, 소고래.
00:07:48후회를 너무하는 거 아니야 이거?
00:07:50수명 단축 되겠어.
00:07:52무서워서 어디 살겠어 이거?
00:07:54아우, 소고래.
00:07:54어, 부회장님.
00:07:58이게 아니구나?
00:07:59네.
00:08:01저도 그렇게 생각해요.
00:08:03아유, 놀래라.
00:08:06지 친구니까 욕하지 말라 이거지.
00:08:29많이 늘었군.
00:08:30네?
00:08:31영어 말이요.
00:08:339년 전 처음 미국 갔을 때만 해도 외국인 상대하기 힘들어하더니.
00:08:38그랬죠.
00:08:39다 부회장님 덕분입니다.
00:08:41그래.
00:08:41나의 아낌없는 지원이 많은 도움이 됐겠지.
00:08:45겉보단 발음이나 액센트에 실수할 때마다 꼬박꼬박 무한도 주시고 질책도 아끼지 않으셔서요.
00:08:50자극이 많이 됐습니다.
00:08:52무한과 질책이라.
00:08:53그래.
00:08:55김비서 성정이 원동력이 될 수 있다면 앞으로도 아끼지 않겠어.
00:08:59감사합니다.
00:09:01그런데 말이야.
00:09:02방금도 쉴 수 있어.
00:09:04네?
00:09:05액센트가 아니라
00:09:08액센트야.
00:09:11또 하나 배웠습니다.
00:09:18죄송합니다.
00:09:19제가 오늘 드레스를 입어야 해서.
00:09:22부장님께서도 회의 일정 때문에 다가 못 챙겨드렸는데 괜찮으세요?
00:09:26난 아무렇지도 않아.
00:09:28알잖아.
00:09:29내 집중력.
00:09:30난 일하는 동안은 배고픔조차 느끼지 못하지.
00:09:37다가 준비하겠습니다.
00:09:40두 번에 잘못 draußen 도전해.
00:09:56구상μα장YU HeavyHouse
00:09:58써있습니다.
00:10:00한 번에ısı고, 나이의 боль 홈 Ск tel!
00:10:072 lot arriba.
00:10:08homegirl
00:10:08저흑상닌니아
00:10:08Un placer.
00:10:38넌 멋져, 훈훈하지 않니?
00:10:41오, 멋있다.
00:10:43그치, 그치.
00:10:43그때 봐.
00:10:46진짜 귀티 잘...
00:10:47맞췄어.
00:10:49맞췄어.
00:10:51이쪽으로 오르나 봐.
00:10:53말이 되니.
00:10:54나지.
00:11:01뭐야?
00:11:02지나간 거야?
00:11:03나 두고?
00:11:04야, 거울.
00:11:05어, 어이없어.
00:11:07어, 잠시만요.
00:11:08대사님이 기다리십니다.
00:11:11김비서.
00:11:12네?
00:11:13나 지금 어때?
00:11:17완벽하십니다.
00:11:22가시죠.
00:11:37스페니쉬는 언제 익혔지?
00:11:39스페니쉬라니요?
00:11:40아까 작업 걸던 스페인 녀석들하고 제법 오랫동안 얘기를 나누던데.
00:11:45아, 그거요?
00:11:46부회장님 덕분에 영어랑 중국어도 겨우 익혔는데 그럴 시간이 있었겠어요.
00:11:50그냥 눈치죠.
00:11:52눈치?
00:11:53네.
00:11:54샴페인에 건네면서 눈치 타면 잠깐 실례할까요? 일테고.
00:11:59응.
00:11:59부회장님 쪽을 보면서 하는 말은 아마도 칭찬일 테니까 그냥 웃으면서 고개 끄덕이면 되고.
00:12:04그렇지.
00:12:05그리고 작업 버는 눈치면 전 왼손으로 귀걸이를 만져요.
00:12:11왜 왼손이지?
00:12:13반지 보여주면 싹 정리되거든요.
00:12:16이거 저번 체육대회 때 경풍으로 받은 반지.
00:12:21대단하군.
00:12:23살다 보니까 부회장님께 칭찬받는 날도 다 오네요.
00:12:27축하해.
00:12:28감사합니다.
00:12:29아무튼 오늘 수고했어.
00:12:30가방이든 옷이든 말만 해.
00:12:32이 보장이 있어야 성과도 따르는 법이지.
00:12:34아, 부회장님.
00:12:35거절은 거절할게.
00:12:38그게 아니라 드릴 말씀이 있습니다.
00:12:40고백은 하지마.
00:12:41일로 만난 사이에.
00:12:43그럴 생각입니다.
00:12:46할 말이 뭔데?
00:12:47아, 부회장님 새 비서 구하셔야겠어요.
00:12:54저 이제 그만두려고요.
00:12:58부회장님 새 비서 구하셔야겠어요.
00:13:03저 이제 그만두려고요.
00:13:15갑자기 왜?
00:13:17그냥 뭐 개인적인 이유죠.
00:13:23그럼 그러든지.
00:13:46왜 이렇게 차려야 하지?
00:14:03아유, 왜 또 호들갑이에요.
00:14:05아니, 내가 엄청난 소식을 하나 물어 왔거든.
00:14:10엄청난 소식은 무슨? 보나마나 헛소문이겠죠 뭐.
00:14:13자기야, 이번에 진짜다.
00:14:15응?
00:14:16자, 감당할 수 있는 사람들만 모여 봐봐.
00:14:21빨리 와 봐봐.
00:14:22나 감당 못해 못해 못해.
00:14:28너가 있지?
00:14:29김 비서가.
00:14:30김 비서니 왜요?
00:14:32김 비서가.
00:14:33그만 둔만 봐.
00:14:34그만 둔만 봐.
00:14:41뭐, 뭐고 이 분위기 이거?
00:14:43자기들 지금 내 말 안 믿는 거가?
00:14:45당연히 안 믿죠.
00:14:47아니, 김 비서님이 왜 그만두세요?
00:14:49부회장이 총애를 한놈이 받고 있는데
00:14:51뭐가 부족해서 그만둬요?
00:14:52말도 안 돼.
00:14:53말도요.
00:14:55저 정말 그만두거든요.
00:14:58정말요?
00:14:59김 비서님 진짜 간두시는 거예요?
00:15:01네, 그렇게 됐네요.
00:15:02봐라 봐라.
00:15:03내 말 맞다.
00:15:04아니 근데 너무 좀 갑작시럽고.
00:15:06왜요?
00:15:07결혼?
00:15:08이직?
00:15:08아니면 유학?
00:15:10다 아닌데요.
00:15:12그러면 혹시 부회장님 행코 때문에.
00:15:15그것도 아니고요.
00:15:16아니고요.
00:15:17왜?
00:15:18그냥 개인적인 이유 때문이죠 뭐.
00:15:21부회장님 들어오십니다.
00:15:22아이고.
00:15:23아이고.
00:15:25오셨습니까?
00:15:33양옥 씨.
00:15:41부회장님 옆에 김 비서님 안 계신다는 거
00:15:44진짜 상상이 안 된다 그쵸?
00:15:46저도 아직 실감은 안 나요.
00:15:47너무 아쉬워요 김 비서님.
00:15:49그니까.
00:15:51이 시간에 보통 이렇게 간식 내가면 되는 거죠.
00:15:55다질링키는 꼭 2차짜네.
00:15:56수제쿠키는 H호텔 제품으로 꼭 3조각.
00:16:00네 뭐.
00:16:01그걸 본 과장님이 왜 챙겨요?
00:16:03왜겠어.
00:16:04김 비서님 나가심 이제부터 내가 할 일이라 그렇지.
00:16:07왜요?
00:16:08김 비서님 보면 부회장님 비서 외모 꽤나 따지시는 것 같은데.
00:16:12김 비서님 그만두심 그 자리 대신해야 될 사람.
00:16:15나밖에 없잖아?
00:16:17나 이럴 때 진짜 우리 양옥 씨.
00:16:19너무 부럽다.
00:16:21나도 이렇게 평범하게 생겼으면 너무 좋을 텐데.
00:16:24아.
00:16:25그니까.
00:16:25고 회장님 7시 출근이니까 내 6시 반까지 와야 되는 거잖아.
00:16:29나 잠도 못 자고 내 껄비를 어떡해.
00:16:32아.
00:16:33나 엄청.
00:16:37아.
00:16:38안녕하세요.
00:16:38하.
00:16:41하.
00:16:55하.
00:16:56하.
00:17:00하.
00:17:01회전의자 교체 맞지.
00:17:03대단 하신데요?
00:17:05¿Qué es lo que yo?
00:17:06¿Qué es lo que yo?
00:17:08¿Qué es lo que yo?
00:17:11No es lo que yo.
00:17:13¿Qué es lo que yo?
00:17:15¿De qué es lo que yo me traigo?
00:17:20¿Cómo se dice?
00:17:20Hoy en día, se hondure un programa.
00:17:25¿De qué es lo que yo me traigo?
00:17:27No, no, no, no, no, no.
00:17:31Ok.
00:17:35Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
00:18:05No, no.
00:18:05No, no.
00:18:05Un señor que me dice que tenía un plato.
00:18:08Sí, Perfín.
00:18:11Sí, paul.
00:18:14Por favor.
00:18:15Entonces, voy a comer.
00:18:16No.
00:18:17¿Qué pasa?
00:18:18¿Qué pasa?
00:18:19No.
00:18:20¿Cómo?
00:18:21Lo nuestro.
00:18:23Meden.
00:18:23Ya.
00:18:29Ya, bueno, extra gas%.
00:18:32Ya, mucha gente посмотрим a las cosas que y tomas.
00:18:33Es cierto es que me perpendicular a eso.
00:18:45¿ARATO, cuál es?
00:18:46Es lo que.
00:18:47Puede derophear todas esas cosas.
00:18:51¿Con fuerza, mi dice?
00:18:52Yo te lo sé.
00:18:54Lo sé.
00:18:55Lo sé.
00:18:56Lo sé.
00:18:57Lo sé.
00:19:12Lo sé.
00:19:15Ya.
00:19:16Ya.
00:19:16이 당 떨어졌을 때는 홍삼 젤리가 최고지.
00:19:19자 줄까?
00:19:23지금 나더러 홍삼은 겨우 0.03% 정도나 들었을
00:19:26설탕 덩어리를 먹으라는 건가?
00:19:29됐고 얘기나 해봐.
00:19:31김비서가 대체 왜 그러는지.
00:19:35진짜 모르겠어?
00:19:37니 밑에서 9년이면 정말 정말 많이 버틴 거야.
00:19:39그런 여자를 동양에선 보살이라고 그러고
00:19:41서양에서는 성녀라고 그러...
00:19:46내가 지금 뭐라 그랬어?
00:19:482년?
00:19:492...
00:19:502...
00:19:51이런 2년.
00:19:53올 게 왔어?
00:19:54369로 온다는 말이 딱 맞더라고.
00:19:59369.
00:20:01권태기 말이야.
00:20:03너 알지?
00:20:04나 와이프 만난 지 한 달 되는 날
00:20:07우리 결혼했을 정도로 서로 막 운명적인 사랑이었던 거.
00:20:10잘 알지?
00:20:11결혼 10주년 기념일엔 선물 대신 이혼 서류 주고 받은 건 더 잘 알고.
00:20:14지금 짓궂았어.
00:20:16너 짓궂았어.
00:20:17우리도 막 처음에는 막...
00:20:20막...
00:20:21불같았어.
00:20:22근데...
00:20:23결혼 3주년 기념일에 한다는 말이...
00:20:26아...
00:20:27아...
00:20:28사랑해.
00:20:30내가 대체 왜 자기 같은 남자랑 사랑에 빠졌을까?
00:20:33결혼 6주년 기념일엔...
00:20:36자...
00:20:37웨이터!
00:20:38미안.
00:20:40당신 뒤통수만 봐도 한 대 갈기고 싶어.
00:20:44결혼 9주년 기념일엔...
00:20:47공기 아까우니까 숨도 쉬지 말 자식아!
00:21:06설마...
00:21:09지금 우는 건가?
00:21:11울어도 되냐?
00:21:12아니.
00:21:16그러니까 돌이켜보면...
00:21:18369 때마다 권태기가 왔었던 것 같아.
00:21:21그... 마치...
00:21:22그 멍든 사과 같은 것처럼.
00:21:27멍든 사과?
00:21:30응. 여기.
00:21:32요 멍든 부분만 도려내고 먹으면 되는데 귀찮아서...
00:21:36다른 상태 좋은 과일을 먼저 먹지.
00:21:40근데 이렇게 멍든 채로 다른 사과들하고 붙어있으면 어떻게 되겠어?
00:21:44그땐 다른 사과들까지 다 멍든...
00:21:49다 멍들어서 썩어버리는 거야.
00:21:53깊어.
00:21:55뭔 소리야?
00:21:56더 썩기 전에.
00:21:57골이 더 깊어지기 전에.
00:21:58대화를 통해서 돌파구를 찾으라고.
00:22:04돌파구라...
00:22:08쉽네.
00:22:09그 돌파구를 만드는 조건 필요하면 찾아와.
00:22:13그 돌파구를 못 찾아서 이혼했잖아.
00:22:14그렇지?
00:22:47네.
00:22:48대출 상황이요.
00:22:49오늘 마지막 맞죠?
00:22:50네.
00:22:54김미소 씨 맞으세요?
00:22:56아니요.
00:22:57아니요.
00:22:59김미소.
00:23:09네, 부회장님.
00:23:13지금이요?
00:23:14저도요?
00:23:15Gracias.
00:23:59¿Puedo pasar?
00:24:04¿Puedo pasarla?
00:24:06¿Es un día?
00:24:14¿Puedo pasarla?
00:24:15No, no, no, no, no.
00:24:45또한 내가 다 해결해 주지.
00:24:47그럼 앞으로 열심히 일하자고.
00:24:50아, 저 부회장님?
00:24:51상담하건대.
00:24:52그 어딜 가도 이 정도 대우는 못 받아.
00:24:54그리고 어딜 가도 나같이 완벽한 상사는 모실 수가 없지.
00:25:00덥석 받아도 송몰이라는 얘기 안 할 테니까 받고 일 계속해.
00:25:04아, 저기 그게...
00:25:05영숙아!
00:25:07어, 김비서 왔어?
00:25:11오, 그래, 그래.
00:25:12어이구.
00:25:15들어가시죠.
00:25:15응, 그래 들어가자.
00:25:28자주 좀 오라니까.
00:25:30그 같은 건물에 있으면서 이렇게 얼굴 보기가 힘들어서요 원.
00:25:33조전무일 때문에 좀 바빴습니다.
00:25:35그 조전무도 아까운 인재인데 꼭 그렇게 해야만...
00:25:38기업 이미지 무너지는 거 한순간입니다.
00:25:40믿고 맡기셨으니 제가 알아서 하겠습니다.
00:25:43그래, 그래.
00:25:44잘하고 있어, 영준아.
00:25:46이는 영준이니까 어련히 알아서 할까봐요.
00:25:51아, 그러게.
00:25:52이거 내가 이게 경손했네.
00:25:54어?
00:25:55아이고, 죄송합니다.
00:26:00두 분은 그런 거 있으셨습니까?
00:26:04권태기.
00:26:07권태기.
00:26:11권태기가 어딨어?
00:26:13그냥 대화하다 보면 풀리는 거지.
00:26:16우리 회장님 같은 사람도 없다.
00:26:26자, 자, 자, 자. 먹자고.
00:26:31김비서 많이 먹어.
00:26:33네, 우리 영준이 요즘 더 훤칠해진 거 같지 않아?
00:26:38별 말씀을요.
00:26:39다 어머니 작품인걸요.
00:26:41제가 어머니를 존경하는 이유입니다.
00:26:55최근 바이오 사업도 미국 FDA 승인을 받았고,
00:26:59글로벌 항공사도 인수 중입니다.
00:27:04아버지?
00:27:08무슨 하실 말씀 있으신가 봐요.
00:27:10괜히 어색하게 헛개침하시는 거 보니.
00:27:13너 정말 결혼은 안 할 셈이냐?
00:27:15네.
00:27:18아이고, 아이고, 아이고, 아이고, 나 죽네.
00:27:22괜찮으세요?
00:27:23괜찮아 보이냐?
00:27:25나 아무래도 오래 못 갈 거 같아.
00:27:31건강검진 결과 받습니다.
00:27:32몹시 건강하시던데요.
00:27:34지들이!
00:27:34지들이 뭘 알아!
00:27:35내 몸은 내가 잘 알아!
00:27:38내가 죽기 전에 이 애비가 죽기 전에 손주 한 번!
00:27:49난 며느리 조건 같은 거 안 따지는데.
00:27:54김비서 그만둔다며!
00:27:57그럴 일 없습니다.
00:27:59제가 그렇게 안 둡니다.
00:28:11오늘 날씨가 참 좋네.
00:28:14좋네.
00:28:22영준이 말이야.
00:28:24이런저런 모임에 여자들을 데리고는 다닌다는데 오래가지도 못하고 진지하게 만나지도 못하고 그냥 단지 남들 보여주고 싶을 뿐이라던데.
00:28:38그래?
00:28:40네, 뭐.
00:28:42여자들이 자기 몸에 손도 못 대게 한다던데.
00:28:46정말 그래?
00:28:48네.
00:28:49그럼.
00:28:52우리 영준이는.
00:28:55역시.
00:28:58개.
00:29:00개.
00:29:05개.
00:29:07개.
00:29:09개.
00:29:10개이요?
00:29:13개.
00:29:14개.
00:29:17개.
00:29:18개.
00:29:18개.
00:29:18개.
00:29:18개.
00:29:19개.
00:29:19개.
00:29:19개.
00:29:21개.
00:29:23개.
00:29:23개.
00:29:24개.
00:29:24개.
00:29:26개.
00:29:30개.
00:29:31El señor es increíble.
00:29:33No es muy bonito, ni muy bonito.
00:29:39Pero mi marco, ¿qué piensas?
00:29:45Seguido, mi amigo, sundar...
00:29:51Está bien dentro de mío.
00:29:54¿Qué piensas?
00:29:55Sí, sí, c 역시 suena.
00:30:00No, no, no, no, no, no.
00:30:29No, no, no, no, no.
00:30:30김비서 그만 가지?
00:30:31네.
00:30:33저 그럼 사모님.
00:30:38어머니가 김비서 불편하게 만든 건가?
00:30:42네, 뭐 어쩐지 부회장님이랑 저를 엮으시려는 분위기 같던데요.
00:30:47그래서?
00:30:49내 짐 기대했나?
00:30:51아니요.
00:30:53그런 오해받기 전에 빨리 그만둬야겠다는 확신이 들었습니다.
00:30:57뭐?
00:31:00그 얘기는 아까 끝났잖아.
00:31:02그 정도면 파격적인 제안이라는 거 잘 알 텐데.
00:31:04네.
00:31:05물론 제시하신 조건이 엄청난 건 알지만 그래도 전 그만두겠습니다.
00:31:09죄송해요.
00:31:12저도 이건 양보 못해요.
00:31:19내 승부욕을 자극하지 마.
00:31:37내가 한 대도.
00:31:38어.
00:31:39직업병이야.
00:31:40내가 다 세팅을 해야 할 것 같은 강박이 있어.
00:31:43이수야, 너도 같이 먹자.
00:31:45언니들 많이 먹어.
00:31:48근데 우리 언니도 얼굴이 많이 상했다.
00:31:51병원일 많이 힘들어?
00:31:54이수야, 너 이제 우리 일에 신경 쓰지 마.
00:31:57큰 언니가 돼서 동생들 못 챙기고 내 욕심만 부리는 바람에 네가 그동안 너무 고생이 많았어.
00:32:04고생은 무슨.
00:32:06빚은 언니들도 중간부터 다 같이 일해서 갚은 거고.
00:32:09그리고 언니들은 아빠처럼 사고는 안 쳤잖아.
00:32:12사고?
00:32:12아빠가 또 사고 쳤어?
00:32:16실은.
00:32:17올 초에 아빠 사채빛 하나 터졌었어.
00:32:20한.
00:32:21삼촌쯤?
00:32:23삼촌?
00:32:24야, 왜 그걸 지금 얘기해, 미소야.
00:32:26말해봤자 언니들 걱정받기 더 해.
00:32:27그래서 어떻게 됐어?
00:32:29차 팔아서 막았어.
00:32:30너 차 있었어?
00:32:34버스 놓쳐서 10분 지각했더니 우리 부회장님이 사줬어.
00:32:38한 일주일 타고 팔았지 뭐.
00:32:44이제 빚도 다 갖고 나 이제 마음 편해.
00:33:02그 웃는 얼굴 굉장히 거슬려.
00:33:05아니, 좀 웃겨서 그래.
00:33:09대체 뭐가 웃기다는 거지?
00:33:13잘 생각하니까 별로 안 웃기네.
00:33:17함께 한 세월이 있는데 어떻게 이렇게 태어날 수가 있지?
00:33:22아니, 네 입으로 맨날 일로 만난 사이라며.
00:33:25대체 이유가 뭘까?
00:33:27미소비서가 파격 대우를 받자고 그랬겠어?
00:33:30어?
00:33:31너 잘 생각해봐.
00:33:32그만두겠다고 한 날이 뭔가 계기가 있었을 텐데.
00:33:38그날이라.
00:33:44저 이제 그만두려고요.
00:33:47경준 오빠.
00:33:50오시래?
00:33:52아, 미치겠다.
00:33:55알러지 약 좀 잘 챙겨 먹으라니까.
00:33:59아니, 왜 우리 중에 노만 꽃가루 알러지가 있는 거야.
00:34:02어, 필람 언니 땡큐.
00:34:05언니들 핫바라지 한 보람이 있다.
00:34:10우리가 너한테 명목이 없지.
00:34:14어, 미안.
00:34:20다길래.
00:34:27근데 너 꽃가루 알러지 있으면서 꽃은 왜 또 만진 거야?
00:34:30니네 부회장이 또 시킨 거야?
00:34:37양진 오빠.
00:34:43여긴 어떻게 왔지?
00:34:45셀럽으로 초대받아왔지.
00:34:47초대 리스트 확인했더니 오빠가 있잖아.
00:34:49그래서 내가 서프라이즈 해주려고 몰래 온 거지.
00:34:55나 부르지?
00:34:57나 바쁠까 봐 김비소랑 왔구나?
00:35:00근데 오빠, 나 뭐 달라진 거 없어?
00:35:07뭐?
00:35:13목걸이 잘 어울리는 것.
00:35:15오빠가 선물한 거였지?
00:35:20자, 그리고.
00:35:22오늘은 바로바로 무슨 날일까요?
00:35:31¿Quién es el día de hoy?
00:35:45¡Suscríbete al canal!
00:36:32¡Suscríbete al canal!
00:36:41¡Suscríbete al canal!
00:37:07¡Suscríbete al canal!
00:37:14¡Suscríbete al canal!
00:37:15¡Suscríbete al canal!
00:37:19¡Suscríbete al canal!
00:37:33¡Suscríbete al canal!
00:37:39¡Suscríbete al canal!
00:37:39¡Suscríbete al canal!
00:37:52¡Suscríbete al canal!
00:37:56¿Qué cosa que hay hoy en el colegio?
00:37:57No hay ni nada, hay no hay ni nada.
00:38:00No hay ni nada.
00:38:02¿Por qué?
00:38:06Exacto.
00:38:08Hay gente.
00:38:12¿Quién es?
00:38:13¿Qué es lo que no está?
00:38:17Cae bien.
00:38:21No hay ni una vez.
00:38:22Si, si él leóman de mi mano, no lo he sido.
00:38:25Ah, ¿qué es?
00:38:26No, tú eres muy importante.
00:38:29El señor señor Rodríguez, me lo mandaron.
00:38:33¿Qué es lo que está?
00:38:49No, no, no, no, no, no, no, no.
00:39:20No, no, no, no.
00:39:25No, no, no, no, no, no, no, no.
00:39:42네, 부회장님.
00:39:43나 어디 있는 줄 알지? 지금 이쪽으로 와.
00:39:46아, 부회장님. 제가 오늘 일이 있어서 그런데 오늘 딱 하루만 양 비서님이나 아니면 제가 대리기사님 불러드리면 어떻게...
00:39:53내가 그들을 어떻게 믿지?
00:39:54지금 나오래.
00:39:56야, 그럼 지라씨 부르세요. 오늘 딱 하루만 지라씨랑 주무시면...
00:40:01당장 튀어와.
00:40:03부회장님? 여보세요?
00:40:07지금 오래? 와서 운전하라고?
00:40:11오늘 딱 하루만 외박해도 아무도 모를 사람도 없는데 왜 그렇게 귀가에 집착하시는지 모르겠다.
00:40:16내 말이.
00:40:18진짜 그놈을 회사 그만둔다니까 다행이다, 다행.
00:40:22보조키가 어딨더라.
00:40:28어머나!
00:40:30어머나!
00:40:30어머나!
00:40:30어머나!
00:40:46어머나!
00:40:46어머나!
00:40:48어머나!
00:40:49어머나!
00:40:50어머나!
00:40:51어머나!
00:40:51어머나!
00:40:52어머나!
00:40:54어머나!
00:40:56어머나!
00:40:57어머나!
00:40:58어머나!
00:41:07어머나!
00:41:12어머나!
00:41:13어머나!
00:41:14어머나!
00:41:14어머나!
00:41:15어머나!
00:41:15어머나!
00:41:18¿Cuál es lo que pasó?
00:41:29¿Qué pasa?
00:41:31¿Qué pasa?
00:41:36¿El Michael?
00:41:37¿Qué pasa?
00:41:40¿Qué pasa?
00:41:42¿Qué pasa?
00:41:56¡Gracias!
00:41:57¿Qué es eso?
00:41:58¿Qué es eso?
00:42:00¡Ah, no!
00:42:01¡Oh! ¡Oh!
00:42:02¡Oh, perdón!
00:42:03¡Oh!
00:42:06¡Bolio!
00:42:07¡Ah!
00:42:08¡¡죄송합니다!
00:42:09¡Ah!
00:42:10¡Oh! y ¡qué es eso!
00:42:13¡Ah!
00:42:16¡Oh, oh!
00:42:17¿Qué es lo que te ha gustado?
00:42:20¿Qué es lo que te ha gustado?
00:42:20¿Qué es lo que te ha gustado?
00:42:24¿Para qué te ha gustado?
00:42:47¿Para qué te ha gustado?
00:42:49¿Habtir means de repente?
00:42:56¿Para qué te quiere decir?
00:42:56¿Jude la madre?
00:42:57¿Para qué teamo en Y noadito?
00:43:00¿Para qué te has hecho?
00:43:03¿Para recuperación?
00:43:04¿Ay practicedaste?
00:43:13¿Para qué te has smiling, Mark?
00:43:22No, no, no, no, no, no.
00:43:56No, no, no, no, no.
00:44:18그럼 나랑 있었던 시간은 자기 인생이 아닌가?
00:44:22No!
00:44:45아...
00:44:55여루지?
00:44:59감히 내 명품이 말 겁도 없이...
00:45:08아...
00:45:09아...
00:45:38아...
00:45:40아...
00:45:41아...
00:45:42이렇게 늦잠잔한 게 대체 얼마 만이야...
00:45:45아, 너무 좋다!
00:45:52아...
00:45:54일어나지?
00:45:55아...
00:45:59아...
00:46:10아...
00:46:11아...
00:46:25아...
00:46:26아...
00:46:27아...
00:46:28아...
00:46:28아...
00:46:28아...
00:46:31아...
00:46:40너무 많이 잤다...
00:47:09¡Suscríbete al canal!
00:47:24¡Suscríbete al canal!
00:47:41¡Suscríbete al canal!
00:47:44¡Suscríbete al canal!
00:47:57¡Suscríbete al canal!
00:48:07¡Suscríbete al canal!
00:48:14¡Suscríbete al canal!
00:48:43¡Suscríbete al canal!
00:48:49¡Suscríbete al canal!
00:48:59¡Suscríbete al canal!
00:49:04¡Suscríbete al canal!
00:49:06¡Suscríbete al canal!
00:49:09¡Suscríbete al canal!
00:49:11¡Suscríbete al canal!
00:49:34¡Suscríbete al canal!
00:49:40¡Suscríbete al canal!
00:49:44¡Suscríbete al canal!
00:49:45¡Suscríbete al canal!
00:49:47¡Suscríbete al canal!
00:50:08¡Suscríbete al canal!
00:50:10¡Suscríbete al canal!
00:50:11¡Suscríbete al canal!
00:50:14¡Suscríbete al canal!
00:50:15¡Suscríbete al canal!
00:50:19¡Suscríbete al canal!
00:50:28No, no, no, no, no.
00:50:50아, 저는 덕분에 오랜만에 푹 잤더니.
00:50:56어머, 이마에 뾰루지 난 거예요?
00:51:00피부과 윤 박사님 불러드릴까요?
00:51:02됐어.
00:51:02아니면 정 박사님께 수면유도제라도 처방받아 드릴게요.
00:51:12지금 내 걱정하는 건가?
00:51:15네?
00:51:16당연히 걱정되죠.
00:51:20그럼 지금은 김비서야, 김미소야?
00:51:24그게 무슨...
00:51:25부회장님.
00:51:27김비서 후임 면접자 왔습니다.
00:51:29지금 바로 보실 건지.
00:51:30들어오시라 그래요.
00:51:31김비서도 같이 봐.
00:51:32김비서 후임이니까.
00:51:33네.
00:51:41고회장님, 질문지 뽑아놨습니다.
00:51:52김지아 씨는 김비서가 되면 어떻게 살 생각이십니까?
00:51:56김비서 아님 김지아.
00:51:58그거야 김지아 비서죠.
00:52:00김지아이기도 하고 김비서이기도 하니까.
00:52:04김비서도 질문하지?
00:52:05네.
00:52:08비서의 덕목에 대해서 말씀해 주실래요?
00:52:12상사를 내 아이처럼 케어한다는 마음으로...
00:52:14이미 100% 완벽하면 숟가락 얹기만 하면 되는 상사랑 일하면 어떨 것 같습니까?
00:52:19완전 두근두근할 것 같아요.
00:52:20100% 완벽한 상사를 100% 맞춰줄 수 있겠어요?
00:52:24과연 그분이 만족해하실까요?
00:52:26아... 그건 좀 어렵긴 하겠네요.
00:52:28개인적인 이유 같은 추상적인 핑계로 관두지 않는 책임감 있으십니까?
00:52:33네.
00:52:33전 여기에 완전 뼈를 묻을 거예요.
00:52:35일하다가 진짜 뼈를 묻게 되면요?
00:52:37네? 그 정도로 힘들어요?
00:52:39업무 강도에 따른 보상은 국내 최고 수준이죠.
00:52:41보상은 확실하지만 그럼 김지아는 없을 거예요.
00:52:44김비서만 남고.
00:52:46그럼 여태까지 일하는 시간은 자기 인생이 아닙니까? 김유서 씨?
00:52:54네.
00:52:55뽑아주시면 열심히 하겠습니다.
00:52:56합격!
00:52:57정말요?
00:52:59박 대리.
00:52:59네.
00:53:00김지아 비서 안내해드려요.
00:53:01새로운 우리의 김비서입니다.
00:53:04김비서가 인수인계해서 김비서 복제인간처럼 똑같이 만들어 놓고 나가.
00:53:09네.
00:53:11감사합니다.
00:53:17잠깐.
00:53:20자기 인생 찾는다고.
00:53:22그게 정확히 무슨 뜻이지?
00:53:24제가 너무 일에만 치여서 살다 보니까 이제 제 시간을 갖고 싶기도 하고 그리고.
00:53:30그리고.
00:53:31그리고.
00:53:32그리고.
00:53:33저도 벌써 스물아홉인데.
00:53:36이제.
00:53:38연애도 하고 결혼도 해야죠.
00:53:46이때까지.
00:53:47너무 오래 전혀 묻혀 Anthem.
00:53:55이렇게 막 막 우리의 김비서가 모임을 전하고.
00:53:58뭐?
00:54:00너무 맛있어 나.
00:54:02잔통을 했잖아.
00:54:04막.
00:54:07웬일이래?
00:54:08Sí, sí, sí.
00:54:09El carácter mío.
00:54:10¡Dale!
00:54:12Yo, mi hermano, mi hermano.
00:54:14¡Dale ya!
00:54:15¡No!
00:54:16¡ ate la 들어가!
00:54:18¡Dale ya, treating!
00:54:23¡No!
00:54:23¡No!
00:54:29¡Qué así!
00:54:33¡No!
00:54:33¡No!
00:54:34¡No!
00:54:35¡No!
00:54:36¡No!
00:54:37¡No!
00:54:39¡Ah, esta es mi Biohac.
00:54:42¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah, esta es mi coño!
00:54:44¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Ah, por favor!
00:54:57¡Ah, ¡ah! ¡Ah! Ah, ah!
00:55:00¡Ah! Ah, ah...
00:55:01¡Ah… ah, ah...
00:55:04¡Ah, ah, aah!
00:55:16No, no, no.
00:55:34No, no, no.
00:55:42Lepia.
00:56:32¡Gracias!
00:57:02¡Gracias!
00:57:16¡Gracias!
00:57:42¿Qué pasa?
00:58:05Opa, 세상스럽게.
00:58:07Opa, 완전 완벽한 남자지.
00:58:09능력있지, 잘생겼지, 키 크지, 매너 좋지.
00:58:13그리고...
00:58:15섹시하지.
00:58:19근데 김비서는 왜 그럴까?
00:58:21어?
00:58:23김비서가 뭐?
00:58:24오빠 친구 내 앞에서 딴 여자 얘기하는 거야?
00:58:42아...
00:58:46아...
00:58:56아...
00:59:03아...
00:59:07아...
00:59:09아...
00:59:09아...
00:59:10아...
00:59:10부장님 이 시간에 왜...
00:59:13아, 일단 들어오세요.
00:59:15명령하지 마.
00:59:16밖에서 얘기할 거야.
00:59:17아...
00:59:19아...
00:59:20네, 뭐 그럼.
00:59:29연애니 결혼이니 했던 소리 진심이었나?
00:59:34그거 물어보시려고 지금 이 시간에 여기까지 오신 거예요?
00:59:39갑자기 왜?
00:59:40뭐...
00:59:41나 몰래 만나는 놈이라도 있었나?
00:59:43부회장님.
00:59:44혹시 화나셨어요?
00:59:46아니.
00:59:47김비서가 누굴 만나든 말든 알 바 아니야.
00:59:49내가 왜 화를 내.
00:59:50하...
00:59:50그러게요.
00:59:51묻는 말에 대답이나 해.
00:59:53몰래 만나는 놈 없는데요.
00:59:55당연히 그래야지.
00:59:56네?
00:59:56뭐.
01:00:00부회장님 몰래 만날 이유 없고요.
01:00:03제가 그럴 시간이나 있었나요?
01:00:05매일 새벽 6시에 출근하고 퇴근 시간도 일정치 않고
01:00:08저 부회장님이 호출하시면 자다가도 벌떡 일어나서 뛰쳐나가요.
01:00:11그래서.
01:00:13설득력이 부족해.
01:00:16부회장님 옆에서 이렇게 일만 하다가는 결혼도 못하고 늙어버릴 것 같다고요.
01:00:22겨우 그런 이유로?
01:00:25겨우 그런 이유요?
01:00:29저 나이 먹고 부회장님께 밑보여서 백수라도 되면 그땐 저 누가 책임져요?
01:00:35좋아.
01:00:36평생 근로 보장하지.
01:00:39그건 더 싫은데요.
01:00:41지금 저더러 평생 부회장님 옆에서 보필하면서 쓸쓸이 늙어거란 말씀이시잖아요.
01:00:49그래서 그 결혼이라는 걸 하기 위해서 회사를 관둬야겠다.
01:00:56네.
01:00:58그렇게까지 결혼이라는 게 하고 싶다.
01:01:07그럼 일은 계속해.
01:01:10나 이영준이 결혼해 주지.
01:01:32이제 연애할 거야 나.
01:01:33아니 김비서 잡는 게 거의 기업 합병 수준인 거야?
01:01:36뽀감 있는 이성이 생긴다면 가고 싶은 곳을 적으시오.
01:01:40돼지갈비집 콜?
01:01:41콜!
01:01:45우리 백화점 주류 수입 파트가 약세인데.
01:01:48회식 자리에선 이 얘기는 좀.
01:01:50김비서.
01:01:51이 노래방이라는 건 말이야.
01:01:52그럼 그냥 돌아가시는 게 어떨까요?
01:01:55알았어.
01:01:56알았다고.
01:01:56왜 이렇게 말이 많아?
01:01:57전 그냥 물어보시는 거 대답했을 뿐인데.
01:02:00이거 봐.
01:02:00또 말 대꾸하는 거.
01:02:01김비서.
01:02:02네.
01:02:04오늘같이 로맨틱하고 행복한 날이 앞으로 김비서의 일상이 되게 해 주지.
Comments