00:00Ping Pong!
00:30It's like a miracle
00:34Reach for the stars in the sky
00:38We disappear in the night
00:41Our steps go on and on, on and on
00:44We'll make it the wrong way
00:50Call out my name, I'll be ready, ready
00:54This is the magic that makes our dreams come true
00:57Gather around all of the stardust, fly up high
01:03Dive into rainbow, splash in my heart
01:07Open up to the white, to the whole new world
01:11Call up a rainbow, your hand and mine
01:14We'll go up till we touch the sky
01:17Fly higher up, up, up, up, oh, oh, oh, oh
01:22Don't give it up, up, up, up, oh, oh, oh, oh
01:25Here we come up, up, up, up, oh, oh, oh, oh
01:29Yours only, hey, bro
01:30Call up a rainbow
01:38The library legend
01:41See you later, Marta you too late
01:43But it's a secret
01:44So what you're saying is, the bubble gem shards appear whenever you defeat those evil blobs?
01:51Yeah, I think that's right
01:52Then again, I'm not sure how it works
01:55To be honest, I don't really know
01:57Really?
01:58So they can answer anything?
02:00That's what I'm saying
02:01If you push a book in the library so it drops on the other side of the shelf, a wise
02:05person will appear and answer any questions that you may have
02:08But it doesn't happen every time, only when the book falls and doesn't make a sound
02:13Wow, a wise person in the library? And they'll really answer all of your questions?
02:22Huh? Wow! So this is the library?
02:26Shhh, Purple, you have to speak quietly in the library
02:34Is this the place?
02:38A wise person!
02:40You scared me!
02:43Purple?
02:48Don't you know it's common practice to be quiet in a library?
02:51Uh, sorry
02:52Huh?
02:57So, you already know about them, don't you?
03:00What?
03:01I'm talking about purple and red
03:02I mean, they're a little strange, right?
03:05I don't think they're...human, if you know what I mean
03:08Huh? What? No, I really don't know what you're talking about
03:18Yay! A wise person!
03:21Not fair! I was going to go first!
03:23Shhh!
03:24What's with him?
03:28Let me introduce myself
03:30I'm Greenleaf from the Stingray Kingdom
03:32Huh?
03:32Mermaid Princess 2?
03:34Wow!
03:36I'm first in line to succeed White Gold as the new queen
03:40Hello everyone! Nice to meet you! I'm Stings!
03:43I decided to test him to see why you guys would want to be hanging around a human
03:47But he was rather secretive
03:49Wow! The wise person of the library is the mermaid princess just like us!
03:54Great to meet you, Green!
03:55Hold on, I'm the one who's going to be queen, okay?
03:58I've already collected this many bubble gem shards!
04:01Hmph!
04:03Hmph!
04:04Hmph!
04:05Hmph!
04:07Hmph!
04:08Hmph!
04:08Hmph!
04:09Hmph!
04:10Well, I can get that much if I catch a few more blobs, you know?
04:13Hmph!
04:14As I thought!
04:14You're clueless!
04:15You two don't even know the bubble gem's process!
04:18W-what?
04:19Bubble gems only appear after you've proven to have grown mentally
04:23It doesn't appear just because you've battled some blobs
04:26Oh!
04:27Grow mentally?
04:29Truly impressive!
04:31I can't believe she managed to gather so many bubble gem shards!
04:35If I take that away from her, I'll be able to regain my strength faster than I thought!
04:40Hmph!
04:40Now let's see...
04:43Hmph!
04:43Garden eels that can come out of anywhere and hide in any space!
04:48Go forth!
04:56It doesn't matter how smart you are, Princess!
04:59All I have to do is the unexpected!
05:01Hmph!
05:03Hmph!
05:08Hmph!
05:09Hmph!
05:10Green!
05:11I got three math problems right on the last test, but this time I got four right!
05:16Hmph!
05:17That means I've grown, right?
05:18What are you talking about?
05:20This is what it means to grow, you know?
05:23Take a look!
05:24I think I've grown all the way up here!
05:27Hmph!
05:29This isn't what it means to grow mentally!
05:32Hmph!
05:33Fine!
05:33I'll give you an example!
05:35You can try deepening your friendship!
05:37That would also be considered growing mentally!
05:39Oh, okay!
05:40I get it now!
05:41Yeah!
05:41So do I!
05:42Ah!
05:46Look!
05:46Our friendship is growing!
05:48Hehehe!
05:49Hehehe!
05:50Hehehe!
05:50Hehehe!
05:51I guess they didn't get it after all!
05:54Hmph!
05:55Say ah!
05:56Ah!
05:57Ah!
05:58One for Red!
05:59And one for me!
06:00Green!
06:01Hehehe!
06:04Hehehe!
06:05Hehehe!
06:07Hehehe!
06:08Hehehe!
06:08Are you sure about what you told us earlier?
06:11Nothing is happening even though we've deepened our friendship!
06:13That's right!
06:14I told Red that she's pretty more than a hundred times today, you know!
06:19Do you really think that a fake friendship like that is going to help your mental growth?
06:24Huh?
06:24What did you say?
06:26Purple, look!
06:27You're the one responsible for scattering the bubble gem!
06:29Yet you didn't even try to fix what happened!
06:31You have no sense of responsibility, so you don't deserve to be queen!
06:35As for Red, what kind of a queen do you think you'll be?
06:37Huh?
06:38You didn't even study the basics of how bubble gems are created, did you?
06:41Hehehe!
06:41In comparison, I'm different from you guys!
06:44I've been studying and preparing my hardest to become the next queen since I was a little
06:48kid!
06:48There's no way that you'll ever be on the same level as me, okay?
06:52I swear!
06:54Who does she think she is?
06:57Hmm...
06:57Was I just too honest with them?
07:03Hmm...
07:09Hmm...
07:10Huh?
07:11Huh?
07:11The more I think about it, the angrier I get!
07:13Why is she even going to school if she's so great?
07:16Hmm...
07:16Oh, that's right!
07:17She has to show off!
07:19Huh?
07:19Hmm...
07:19She might act like a robot, but she doesn't seem like a bad person!
07:23Hmm...
07:24Well, she does have a point, you know!
07:26Hmm...
07:26I was acting really irresponsibly!
07:30Ugh...
07:30I wonder if she hates me!
07:32Huh?
07:32She should be at the library now, right?
07:34Huh?
07:34I should go and ask her if we can be friends!
07:37Huh?
07:37It's worth one last shot!
07:38Okay...
07:43Huh?
07:45Huh?
07:45Huh?
07:45Huh?
07:46Uh...
07:46I've been...
07:47Wondering about something!
07:49You see, there's...
07:51There's a kid who's way smarter than me, but I don't think she likes me very much, even though I
07:56want to be friends with her!
07:58I just want to know how I can get her to be my friend!
08:01Fine...
08:02I'll tell you the answer!
08:04The thing is...
08:06If the gap is too wide, it can be difficult to become friends!
08:17I think Princess Purple's question is more about...
08:20I know...
08:20But don't forget...
08:21We're all competitors up here!
08:25Hmm...
08:26Huh?
08:27Huh?
08:27Huh?
08:27Huh?
08:29Huh?
08:32It's a blob!
08:33Green is in danger!
08:35Ah...
08:36Bubble time!
08:37Stop!
08:41Green, are you okay?
08:42You guys...
08:44Huh?
08:48Huh?
08:48Where's the blob?
08:49Bubble bubble...
08:50Daya...
08:51CHANGE!
09:01Huh?
09:02Uh...
09:05Huh?
09:07Huh?
09:08Huh?
09:09Huh?
09:10Huh?
09:11Huh?
09:11Huh?
09:12Huh?
09:12Huh?
09:13Huh?
09:13Huh?
09:25Daya Green! Transformation complete!
09:29Screen on!
09:32You're a human!
09:33How are you moving inside the time stop?
09:36It's probably because of this bracing...
09:43It's so narrow that I can't sped my wings!
09:46Red!
09:50Bubble Sparkle!
09:54Bubble Sparkle!
09:55Hey, where'd they go?
10:02Purple!
10:03It's no use just randomly attacking them.
10:06Perfect. I've managed to figure out their pattern.
10:09Follow me.
10:13I need you to attack exactly where I indicate.
10:16To your twelve! And three! And four!
10:19What?
10:20Whatever!
10:22Bubble Sparkle!
10:26Purple.
10:28Following my data has a much higher chance of hitting them than your thoughtless attacks ever would!
10:33Uh, the thing is, I didn't really understand what you were telling me.
10:37What? Okay, I see.
10:40I'll break it down for you then.
10:41Uh-huh!
10:42To the right! Over there!
10:45Woohoo! I hit!
10:46To the left! Now right! And here! And there!
10:50Blue! Red!
10:53Bubble Sparkle!
10:55Bubble Sparkle!
10:55You ready, guys?
10:58Screen on!
11:00Follow me!
11:03Bubble Sparkle!
11:05Left!
11:05Right!
11:07Oh no!
11:08We're trapped!
11:09Now what do we do?
11:10Try to hold on, everyone!
11:14It keeps closing in on us!
11:16Keep going!
11:17Try to hold them off!
11:18There must be!
11:19There must be an answer here!
11:21But the books...
11:21They're all mixed up!
11:24Green!
11:24Now what do we do?
11:26I think the leader of the blogs is outside the library!
11:29The thing is, we can't get to the door safely.
11:32It seems that my knowledge is useless.
11:35I can't find the answer.
11:38Awesome! You're so incredible, Green!
11:40So we just have to get outside, that's it?
11:43Well, that's simple!
11:44Bubble Peng!
11:46Hey, guys! Help me up!
11:51If there's no answer, then we'll make one!
11:56Let's head for the door!
11:58Run!
12:06Clean bubble!
12:13Woohoo! We did it!
12:15That was pretty good, Purple.
12:17I now realize that answers and data aren't the only way to do things.
12:22Forgive me for looking down on you guys. I'm sorry.
12:25Huh?
12:26We defeated them thanks to your info!
12:28I'm so glad that I made a smart new friend like you, Green!
12:32As for me, I'm going to start studying.
12:35You'll help me, right?
12:39Wow!
12:40A bubble gem shard!
12:45So that's what a bubble gem shard is!
12:51That's right!
12:51And now you know what it means to grow mentally.
12:55Come on, let's go clean up the library.
12:58What?
12:59All of that?
13:09Don't think you've won just yet.
13:12The sea is a big place, and the darkness is deep indeed.
13:24Remember us in your dreams every night, in the moment when moonlight falls on us.
13:30Time to play, it's the day we go on and on, with you and I together.
13:35Till the rain comes out the sun, try out the raindrops.
13:40Don't you give up, you're not alone, get set, ready and go.
13:44Let's run to the sunshine, forever and ever is what you, hey you, and I.
13:51What are you waiting for?
13:53Into the oceans, deep and mountains high.
13:58Everywhere we light a rainbow.
Comments