- hace 2 días
POR DICK EMANUELSSON
COLONIA DIGNIDAD / 2026-04-05 / Entrevista con JUANA GONZÁLEZ INOSTROZA, hermana de MARÍA ELENA y HERNÁN GALO, detenidos el 15 de agosto de 1974 en una casa de “seguridad” en Santiago junto con otros tres militantes del MIR (Movimiento Izquierda Revolucionario).
Hay testimonios que dicen que fueron llevados a los centros de detención y tortura Londres 38, Tres y Cuatro Álamos en Santiago y de ahí a la estación de policía en el municipio de Parral, cuatro horas al sur de Santiago. De ahí todo indica que fueron llevados a la Colonia Dignidad, una hora de Parral donde fueron torturados, ejecutados, enterrados y ¡desenterrados!
COLONIA DIGNIDAD / 2026-04-05 / Entrevista con JUANA GONZÁLEZ INOSTROZA, hermana de MARÍA ELENA y HERNÁN GALO, detenidos el 15 de agosto de 1974 en una casa de “seguridad” en Santiago junto con otros tres militantes del MIR (Movimiento Izquierda Revolucionario).
Hay testimonios que dicen que fueron llevados a los centros de detención y tortura Londres 38, Tres y Cuatro Álamos en Santiago y de ahí a la estación de policía en el municipio de Parral, cuatro horas al sur de Santiago. De ahí todo indica que fueron llevados a la Colonia Dignidad, una hora de Parral donde fueron torturados, ejecutados, enterrados y ¡desenterrados!
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:27¡Suscríbete al canal!
00:53¡Suscríbete al canal!
01:27¡Suscríbete al canal!
01:29De 1973 a 1990
01:31Sí, pero ¿cuándo levantaron este monumento?
01:34Eso no lo sé
01:35¿Ah? ¿No sabes?
01:37No
01:37Pero ya lleva varios años
01:39Muchos años y es gracias a la agrupación de familiares de Talca, Parral y Maule
01:45Aquí en la región
01:46Sí, aquí en esta región
01:48Porque hay indicios y testimonios de que efectivamente aquí muchos de los asesinados de la población Colombo terminaron sus días
02:01aquí en esta colonia
02:04Eso
02:05Después el 11 de septiembre de 1973
02:12Cuando las fuerzas fascistas reaccionarias con los arquitectos de los Estados Unidos cometieron y ejecutaron el golpe del estado militar
02:23El 11 de septiembre de 1973
02:26La colonia Dignidad fue un enclave donde habían llegado en 1958 unos 126 alemanes
02:38Instauraron allá en esa parte hermosísima en la naturaleza chilena cerca de la cordillera ese enclave que le llamaron la
02:50colonia Dignidad
02:51Y en 1961 tuvo su personalidad jurídica
02:58Y eso requería también de que los alemanes tenían que tener una relación con la población civil
03:08Y fue a partir de esa fecha un lugar donde los alemanes empezaron a hacer su tipo de bajo la
03:19comandancia de un ex nazi
03:22Que tuvo como soldado en el ejército de Hitler en la segunda guerra mundial, Paul Schaeffer
03:28Ya comenzó esa colonia de sus diferentes actividades
03:34Sobre todo en el campo invitaron a los pobladores que vivían en la región
03:41De bueno, le dieron servicio hospitalario por ejemplo
03:48Con el hospital, la clínica, diferente tipo de servicio
03:53Y eso fue el requisito que tenía el estado chileno hacia los alemanes
04:00Para que justamente tuvieran la personería jurídica
04:03De partir del año 73 el golpe de estado también fue un centro de detención
04:10¿Qué piensas tú sobre el recorrido que hemos hecho ahora en la colonia Dignidad?
04:16Que lo que tú puedes ver incluso en diferentes partes de este grandísimo territorio
04:23Que estaba bajo el mando de Paul Schaeffer, el ex nazi
04:28Fue una experiencia muy especial porque tuvimos la posibilidad de entrar en Colonia Dignidad
04:38Estuvimos en algunos sitios muy especiales, por ejemplo donde dormía Paul Schaeffer
04:44El sillón y la cama donde hacía su fechoría con niños de la colonia
04:50Tanto alemanes como chilenos
04:51Y bueno, aparte de eso nos condujeron a un lugar donde hay un galpón
04:58Donde supuestamente ahí almacenaban las papas para el invierno
05:06Pero dentro de ese galpón, que hoy en día es como un pequeño
05:13¿Cómo se llama?
05:14Un pequeño información de todo lo que, del trabajo que esta gente hacía
05:20Dentro de ese galpón no pudimos ver claramente que abajo tienen unos subterráneos
05:25Y supuestamente era ahí donde, bueno, hicieron mucho daño a los prisioneros
05:36Fueron torturas sistemáticas y terribles
05:41Y terminando con ellos en otro lugar de dentro de la misma colonia
05:49Donde se sospecha y hay información de algunas personas que sí salieron con vida de ahí
05:55Donde se dice que incluso hay gente de ellos mismos que están en estos días
06:01Fueron, qué sé yo, juzgados y tienen cárcel
06:08Bien pequeños, solamente seis años
06:10Pero él dice que en tal y tal parte fueron enterrados y desenterrados
06:18Para después botar o tirar las cenizas o huesos
06:26No creo que el cuerpo porque lo desintegraban con cal
06:29Desde el puente del río Perquelauquén
06:35Que queda muy cerca de ahí
06:36Donde pasamos
06:37Donde pasamos
06:38Que hay un monolito en memoria de las personas que estuvieron ahí
06:42De los presos políticos del 11 de septiembre
06:46Desde el 11 de septiembre
06:47Pero aparte de eso hay muchos otros indicios
06:51Que es difícil relatarlo
06:53Honestos así
06:54Pero tenemos con certeza que
06:57Que mi hermano terminaron su día ahí
07:01Y no solamente ellos, sino que muchos otros
07:06Está el caso de Ricardo Catalán
07:08Que fue un compañero que cayó junto
07:11El mismo día con mis hermanos
07:13Y dos personas más
07:13O sea, en total un grupo de cinco personas
07:16¿En Santiago?
07:17En Santiago
07:17En el centro de Santiago
07:19¿El 15 de agosto?
07:21El 15 de agosto del 74
07:22Y las listas aparecieron en julio de 1975
07:27Como tú mencionaste
07:28Que fue un montaje
07:31Un montaje que hizo la...
07:32Mediático por un día
07:34Mediático por un día
07:34La dictadura militar
07:36Ahora, pasan muchas cosas
07:38No es raro de que hoy día
07:40A propósito de colonia de dignidad y todo eso
07:42Con el gobierno que tenemos hoy en día
07:45Que todavía no hace un mes
07:46De su mandato
07:47Y se han hecho tantas cosas
07:51Un día sí, el otro día no
07:52Y lo más terrible es que
07:55El ministro de justicia
07:58Es el que estuvo encargado
08:01El nuevo
08:02El que estuvo defendiendo a Augusto Pinochet
08:06Es el mismo que estuvo
08:09En el problema de la...
08:12O sea, en el juicio de la Operación Colombo
08:14Que tenemos
08:15Y no es raro tampoco
08:16Que justamente hoy en día
08:20Al grupo de búsqueda
08:23Se les desintegra totalmente
08:25Y hay abogados de derechos humanos
08:27Que se conocieron
08:29Justamente con este tipo
08:31En los tribunales de justicia
08:33Cariando ellos
08:34Defendiendo a los militares
08:35Y esta otra persona
08:36Defendiendo a los prisioneros políticos
08:40Y más que nada
08:41En la Operación Colombo
08:43Entonces
08:43Son muchas las pistas
08:45Son muchas las...
08:48Que se dirigen hacia...
08:49Hacia ellos, a la colonia
08:51Y ahora
08:51¿Qué quieren?
08:52Que teniendo personal jurídico
08:54Ahora la quieren quitar
08:56Pero eso quizás sea un poco más difícil
08:59Porque
09:00Eso es un decreto de ley
09:03También están involucrados
09:05Los gobiernos de Alemania
09:07Y así por así
09:08No pueden deshacer eso
09:10Pero, claro
09:12También pueden pasar muchas otras cosas
09:15Y es triste
09:16Que es como un torbellino
09:18De preguntas
09:19De cosas que se quedaron a media
09:23Es muy terrible
09:24Como familiar
09:25Como familiares
09:26No solamente el mío
09:27Sino que de muchas otras personas
09:29Que estén en esta situación
09:30Que estamos
09:31Más o menos
09:32Muy cerca
09:33De saber la verdad
09:34Que pasó
09:34Con nuestros familiares
09:35Y ahora
09:37No pasa nada
09:38O está todo en...
09:40En limbo
09:41El limbo
09:42No sabemos
09:42Es muy triste
09:46Volviendo atrás
09:47La persona que yo mencionaba
09:49Que cayó junto con mi hermano
09:50Es Ricardo Troncoso Muñoz
09:53Él era profesor de Talca
09:55Su hermana es
09:58Es y ha sido muchos años
09:59La presidenta de la agrupación
10:01De familia detenida
10:02O desaparecido de Talca
10:03En muchas ocasiones
10:05Fuimos hasta Colonia Dignidad
10:07O Villa Baviera
10:08Como se llama
10:09A protestar
10:11Y a tratar de hacer
10:12De saber algo
10:14Que pasaba con nuestros familiares
10:19Pero hoy en día
10:20Y no le dejaron entrar
10:21No, no, no
10:22No dejaron entrar
10:23Incluso un letrero
10:25En el pequeño
10:28Bodega
10:28Donde
10:29¿Cómo se llama?
10:31Guardaba la papa
10:32Y decía
10:33Que un letrero
10:34Que dice
10:35Advertencia
10:36Prácticamente decía
10:38Le disparamos
10:39Si usted entra
10:41Al territorio
10:43Además
10:43La reja
10:45Estaba toda electrificada
10:46Que tenía
10:47Torre
10:48Dos torres
10:49Uno quedó
10:50Pero la han sacado
10:51Del otro torre
10:52Tenía todo un sistema
10:53De vigilancia
10:54Pero increíble
10:55Porque tú ves
10:55Troncos de árboles
10:57Y entre medio
10:58Tenía insertado
10:59¿Cómo se llama?
11:02Podían grabar
11:03Mirar
11:04Micrófonos
11:04Es algo increíble
11:06Ahí tú tienes
11:07Algunas pequeñas muestras
11:09Que tomamos
11:09Y que hay todavía
11:12Bueno
11:13Seguí con Ricardo
11:14Otra cosa
11:15Que él
11:16Que él fue
11:16Uno de los
11:18Dirigentes
11:18De Chillán
11:20Muy conocido
11:21Del Mir
11:21Del Mir
11:22Y que él
11:23Como tus hermanos
11:24Como mis hermanos
11:25Sí
11:26Y que él
11:29Bueno
11:29Se sabe
11:31Ni siquiera aparece
11:32En la lista
11:32Así como
11:33De los
11:34119
11:35Como ellos
11:36Son muchos más
11:37Los detenidos
11:38Desaparecidos
11:39Que hay
11:39Porque en el caso
11:40De él
11:41La familia
11:42No supo
11:43En el momento
11:44Como para
11:45Entablar
11:45La demanda
11:46O la presunta
11:48Por presunta desgracia
11:49Entonces como
11:50Como el caso
11:51De él
11:51Hay muchos
11:52Muchos
11:53Muchos
11:53Chilenos más
11:54De pura casualidad
11:55A través de tu mamá
11:56Fue una casualidad
11:57Que se encontraron
11:58En el comité
11:58De propaz
11:59La madre
12:00De Ricardo
12:01Andaba buscando
12:02A su hijo
12:03Y se encontró
12:03En el comité
12:04En su polla
12:04Del comité
12:05De propaz
12:06Que fue
12:07La iglesia católica
12:08Fue un gran alero
12:09Para las agrupaciones
12:11Familiares
12:12Tanto detenidos
12:14Desaparecidos
12:14Y ejecutados
12:15Políticos
12:16Y era ahí
12:16El lugar
12:17Donde nos encontrábamos
12:18Y desde ahí
12:19Que empezó
12:20Empezaron
12:21Las asociaciones
12:22Las agrupaciones
12:23De familiares
12:24Y como te digo
12:25La iglesia católica
12:27Fue un alero
12:28Muy grande
12:28Para los familiares
12:29En esos años
12:30Sí
12:32Se pueden contar
12:33Se pueden decir
12:34Muchas cosas
12:35Tenemos muchas
12:36Bueno
12:37Muchos años
12:39Y
12:39Y que
12:41A esta altura
12:42Más de 50 años
12:44De búsqueda
12:45Y que haya
12:46Un negacionismo
12:47Tan
12:48Terrible
12:49De parte
12:49De nuestros
12:50Propios
12:50Compatriotas
12:52Chilenos
12:52Que da
12:53Asco
12:53Realmente
12:54A mi me avergüenza
12:55Muchas veces
12:56Ser chilena
12:57Y estar en este
12:58A esta época
13:00A esta altura
13:01Cuando papá murió
13:02Mi hermano murió
13:04Mi otra hermana
13:05También
13:05Quedo yo
13:06Y una hermana
13:07Que tiene
13:08Que tiene problemas
13:09Muy graves
13:10De enfermedad
13:11Producto de todo
13:12Esta indolencia
13:13A nivel
13:14Nacional
13:15Es mucho
13:16Es mucho
13:18Cuando se supo
13:20Más o menos
13:21Que la
13:22Colonia
13:23Era justamente
13:24Un centro
13:24De tortura
13:25Donde
13:26Fueron
13:26Trasladados
13:27Para hacer
13:28La guerra
13:28Sucia
13:28Mejor dicho
13:29Cortar la cabeza
13:32De la
13:32De la oposición
13:33Antifascista
13:34Que se quedó
13:35En Chile
13:36Seguió luchando
13:37Durante la dictadura
13:38En la clandestinía
13:39Esto viene
13:40De antes
13:41Del año 70
13:42Ya tenían ahí
13:44En ese momento
13:44Ya tenían
13:45Indicio
13:46De que había
13:46Sospecha
13:47Que venía
13:48La ultraderecha
13:49De paz y libertad
13:50Y todo eso
13:50A hacer maniobras
13:51De entrenamiento
13:52A colonia de dignidad
13:53Adentro
13:54Se sabe muy bien
13:56De eso
13:57Y de políticos
13:58Políticos
13:59Senadores
14:00De derecha
14:01Que venían
14:02Continuamente
14:03Acá
14:03Porque acá
14:04En este sector
14:06Que queda muy cerca
14:08De Parral
14:08Hay mucha gente
14:09Que conocía
14:11Muy de cerca
14:11El trabajo
14:12Que hacían ellos
14:13Y también
14:14Se escuchaban
14:16En las noches
14:16Se presumen
14:17Muchas otras cosas
14:19Es un centro
14:21De tortura
14:21Que hicieron ahí
14:23Desde el año 73
14:24Eso fue
14:25Eso todo
14:26Todo el sector
14:27Acá lo sabe
14:28Eso no
14:29Eso no se puede
14:30No se puede
14:31Tapar el sol
14:32Con un dedo
14:32Porque se sabe
14:33Hay muchos
14:34Muchos indicios
14:35Y como les digo
14:37También hay gente
14:38Que sobrevivieron
14:40A esto
14:40Y que
14:42Y que se sabe
14:43Que Augusto Pinochet
14:45Fue uno de los primeros
14:45Que vino
14:46En el año 74
14:47Aquí
14:48Inclusive
14:49Nosotros estuvimos
14:50En ese local
14:52Donde habían
14:52Diferentes figuras
14:53De diferentes
14:54Épocas
14:55De
14:55De la historia
14:57De esta gente
14:58A partir del año 61
15:00Que venían
15:02Alessandri
15:03Sí
15:03Todos los gobernantes
15:04Que pasaron
15:05Sí
15:05Y
15:06Y el señor
15:07Pinochet
15:08Por supuesto
15:08Que vino muchas veces
15:09Ahora
15:10Yo pienso
15:11No solamente yo
15:12Todo eso que tiene
15:13Estas políticas
15:14Que están tratando
15:15De hacer
15:15De tapar
15:16Por ejemplo
15:17De no investigar
15:18Sobre
15:19Las cuentas bancarias
15:21Esas que son ocultas
15:22¿Por qué creen ustedes?
15:23Porque muchas
15:24De esas cuentas
15:25Vinieron
15:25A aportar
15:26A la colonia de dignidad
15:27Y eso
15:29Es seguro
15:30Por eso
15:31Porque
15:31Cuando un
15:32El que nada hace
15:33Nada tema
15:33¿Por qué no
15:34Destapan eso?
15:35¿Por qué no hacen eso?
15:36¿Y investigan
15:37Para dónde van
15:38Los fondos
15:38Que ellos
15:39Recaudan?
15:41Exactamente
15:42Cuando hablamos
15:43Con
15:43Mirna Troncoso
15:45En Talca
15:4584 años
15:47Pero una luchadora
15:48Toda la vida
15:50Yo le decía
15:51Porque había leído
15:52Un extenso documento
15:54De la BBC
15:55En español
15:55Que tenía
15:57Había tenido acceso
15:58A los documentos
16:00De Alemania
16:00Que había
16:02Desclasificado
16:03En 2017
16:04O sea
16:05Había demorado
16:06Tantos años
16:07A pesar que
16:08Y claro
16:10A través de la embajada
16:11Alemana
16:11En Santiago
16:12Se sabía
16:13Muchísimas cosas
16:14Que no salía
16:14La publicidad
16:15Y uno de los documentos
16:17En este documento
16:19Es tan extenso
16:19Que los reporteros
16:21De BBC
16:22Estuvo más de dos semanas
16:23En el archivo
16:24En Berlín
16:25O en Köln
16:26No me acuerdo exactamente
16:28Tenía acceso
16:29De la mañana
16:30Hasta la noche
16:30Leyendo
16:31Todo eso
16:32Miles de documentos
16:33Que fueron desclasificados
16:36Decía justamente
16:37Se impresionaron
16:38Por tres cosas
16:39Inmenso
16:40Cantidad
16:42De recursos
16:43Económicos
16:44Que tenía
16:45La colonia
16:45Y no solamente
16:46Que se producía
16:48A través del trabajo
16:49En el campo
16:49De clavo
16:50Venía de Alemania
16:52Segundo
16:53La gran arsenal
16:56Que tenía también
16:58De armas
17:00Incluso un ex
17:01Militar chileno
17:02Dice también
17:03En su testimonio
17:05De que ellos
17:05Tenían mejor
17:06Mejor armamiento
17:07Que el mismo ejército
17:09Que venía
17:10A la colonia
17:11Una vez
17:12Y el tercero
17:13La
17:16¿Cómo se llama?
17:17La protección
17:18Que daba el Estado
17:20Y las
17:21Las cascas políticas
17:23A la colonia
17:25O sea
17:26Los políticos
17:27Chilenos
17:28En realidad
17:29Fueron los protectores
17:31De esta colonia
17:32Para que
17:33Y herméticamente
17:34Cerrado
17:36Esta colonia
17:37Donde
17:38Prácticamente
17:38No tenía
17:39Acceso
17:40Pero
17:41Es una cosa
17:42Interesante
17:43En ese caso
17:44Primero
17:452017
17:45Sale
17:46La primera vez
17:47Que pudieron casarse
17:48Los colonos
17:50Allá
17:50Que estaban separados
17:51Entre hombres
17:52Y mujeres
17:52Fueron
17:532005
17:54Pero ya había
17:56Se había fugado
17:57El Paul Schaeffer
17:58Ya que había sido
18:00Denunciado
18:01En 30 diferentes
18:02Casos
18:03De
18:05Pedofilia
18:05Por el juzgado
18:08Allá
18:08En la ciudad
18:09De Talca
18:10Sería bueno
18:11Decir
18:12También
18:13Como
18:14Cuando entramos
18:15En
18:16En ese dormitorio
18:18De Paul Schaeffer
18:20Sin querer
18:21Tú ves
18:22Los vidrios
18:23Que son
18:23Totalmente
18:24Blindados
18:26Tienen como
18:27Trizadura
18:28Pero eran blindados
18:29Eran vidrios
18:30Pero blindados
18:31Era
18:32Estar ahí
18:33Es muy
18:34Como sea
18:35Es difícil
18:36De
18:37De describirlo
18:39Porque
18:39Bueno
18:39Quizás yo
18:40Como familiar
18:41Tengo
18:42Quizás
18:43Diferencia
18:44A otras personas
18:46Que no han sufrido
18:46Lo que fue
18:48La dictadura
18:49Pero es
18:50Una cosa
18:51Mística
18:52Muy
18:53Muy extraña
18:54Todo eso
18:55Aparte de ser
18:56Un lugar hermoso
18:57Precioso
18:57Precordillerano
18:58Se respira
19:00Un ambiente
19:00De algo
19:02De tensión
19:03De algo
19:03Siniestro
19:04Que ha pasado
19:04Es muy raro
19:05Y el vidrio
19:07Estaba
19:08Con fisuras
19:09Alguien la había
19:10Disparado
19:11Con fusil
19:12Algo así
19:12Y no pudieron
19:13Pero no
19:14No pasaban
19:15Las balas
19:16Justamente ahora
19:18El gobierno
19:18El nuevo gobierno
19:20Es como se
19:21Como se repite
19:23La historia
19:23De cierta forma
19:24¿No?
19:25Porque el
19:26José Antonio
19:27Castro
19:27También su papá
19:29Era también
19:30Soldado
19:31Era miembro
19:32Del partido
19:33Nazi
19:35En Alemania
19:37Antes
19:37Durante
19:40La segunda guerra mundial
19:42Y después
19:42Tuvo que irse
19:54O sea
19:56Como se llama
19:57Empresario
19:58En
20:00Conserva
20:00De Sanchichas
20:01Algo así
20:01Pero fue exitoso
20:03Y tuvo diez hijos
20:04No me equivoco
20:06Y entre uno de ellos
20:08Es el actual
20:09Presidente de Chile
20:10Hoy en día
20:11José Antonio
20:12Castro
20:13¿Qué dijo
20:14Una vez que
20:14Se fuera
20:15Pinochet
20:15Yo lo votaría
20:16A él también
20:18Debe ser muy triste
20:19Y impactante
20:21Escuchar eso
20:22Para ti
20:22Por supuesto
20:24Claro que
20:25Claro
20:26Claro que
20:27Es triste
20:28Porque
20:29Ha sido una lucha
20:30Tan grande
20:32Por una cosa
20:33Sí se ha ganado
20:34Y lamentablemente
20:36No aquí en Chile
20:37Y eso
20:37La pena
20:38La tristeza
20:39Que me da
20:41Augusto Pinucho Garte
20:42Si no fue condenado
20:44Acá
20:44Porque él mintió
20:45Y hizo todo ese teatro
20:47Pero sí
20:49Sí fue condenado
20:50Fue
20:51Se hizo un juicio
20:52Para él
20:53A nivel internacional
20:54Y yo estoy feliz
20:55Que eso haya pasado
20:56O haya sucedido
20:57En Londres
20:58Y gracias a los abogados
20:59Como
21:00Como el equipo
21:01De Baltasar Garzón
21:03Y otro
21:04Es que se pudo hacer eso
21:06O sea
21:06La justicia
21:07De alguna manera
21:08Existe
21:09Tarde o temprano
21:10Va a tener que saberse
21:11La verdad
21:11Yo pienso que
21:13La historia
21:14Se repite
21:15Pero también
21:16Se sabe la verdad
21:17Al final
21:18Yo
21:19Lo único que digo
21:20Si nosotros aquí
21:21Los chilenos
21:22No fuimos capaces
21:23De condenar
21:24Al criminal
21:25De Pinochet
21:25Por lo menos
21:26Se hizo un juicio
21:27En otro
21:28Aunque no llegó
21:29Lo tuvimos muy cerca
21:31En la banca
21:32De los acusados
21:33Pero
21:33Por negligencia
21:34De los propios chilenos
21:35Se vino para acá
21:37Pero bueno
21:38Pero todos sabemos
21:39Igual
21:39Que hay bancos
21:41Que hay cuentas bancarias
21:44En otros países
21:45Sabemos que fue un ladrón
21:47Y punto
21:48Su hijo
21:49Y su hijo
21:50Y su hijo también
21:50Los dos
21:51Claro
21:51Aunque claro
21:53No cumplió
21:55La condena
21:56Pero fue
21:56Condenado
21:57Moralmente
21:58A nivel internacional
22:00A nivel internacional
22:01Justamente
22:02Si es cierto
22:03Lo curioso ahora
22:05Que hace un año
22:08El saliente
22:09Del gobierno
22:10De Gabriel
22:11Boric
22:13Tomó la decisión
22:14Justamente
22:15De preservar
22:17La colonia
22:17Dignal
22:18Como un memorial
22:19O sea
22:19Un lugar
22:21Para la memoria
22:23Y lo primero
22:24Que hace el gobierno
22:25De
22:25De querer quitar
22:27El hijo del alemán
22:28Nazi
22:29Es revocar
22:30Esa decisión
22:31Justo
22:32Con un pretexto
22:33De que
22:34No
22:34Cuesta mucha plata
22:36Pero incluso
22:37El gobierno alemán
22:38Ha dicho
22:38Nosotros
22:38Aportamos
22:40Para hacer
22:41Justamente
22:42Es tan importante
22:43Incluso
22:44Dicen lo mismo
22:45Alemanes
22:45El anterior gobierno
22:47Y este gobierno
22:47También
22:48De que
22:48Importante
22:49Que haga
22:50Ese memorial
22:50En la colonia
22:52Dignidad
22:52Aquí cerquita
22:54Pero igual
22:55Dice que
22:5649 mil millones
22:58De pesos
22:59Que ya no me acuerdo
23:00450 mil dólares
23:03O
23:03400
23:05No me acuerdo
23:06Exactamente
23:06Muchas
23:08Muchos ceros
23:09Pero
23:09No es una suma
23:11Imposible
23:12No
23:12Además
23:13Se podría
23:14Igual
23:15Claro
23:16Hay todavía
23:17Unos
23:18No me acuerdo
23:18Cuántos son
23:19Los colonos
23:19Que viven
23:20Todavía
23:21Pero unos
23:2240
23:2250
23:23Colonos
23:23Alemanes
23:24Que todavía
23:25Y esos
23:26Alemanes
23:27Una señora
23:28Que
23:30Cuando había
23:31El pequeño
23:32Museo
23:32Allá
23:33Decía
23:35Preguntaba
23:35Preguntaba
23:36De donde
23:36Venía yo
23:36Y que
23:37Hacían
23:37Bueno
23:38Soy periodista
23:39Y bueno
23:40Y usted
23:41Llegó acá
23:42También con
23:43Paul Sheffield
23:43No
23:43Yo tenía
23:45Dos años
23:45Cuando llegó
23:46Entonces ahí estoy
23:47En la foto
23:48Indicó justamente
23:49En la foto
23:50Pero
23:51Es que
23:53No había
23:54Realmente
23:55Nada
23:56De
23:57Memoria
23:58Sobre
23:59Las víctimas
24:01Tanto
24:01De los
24:02Niños
24:03Que fueron
24:03Víctimas
24:04Por el
24:05Pedófilo
24:06Y
24:07Las masacres
24:08Y los
24:09Asesinatos
24:09Y tortura
24:10Fue un campo
24:11De concentración
24:12Eso es
24:13Yo lo veo
24:14Así
24:14La Villa
24:16Baviera
24:16O Escoloria
24:17Dignidad
24:18Fue un campo
24:19De concentración
24:19Para que
24:20Todos lo sepan
24:21Bueno
24:22Juana
24:23Quisiera
24:23Agregar algo
24:24Más sobre
24:25La lucha
24:26En todos
24:26Casos
24:27Sigue
24:27Porque ahora
24:29Unos diez
24:30Diferentes
24:31Organizaciones
24:31De los
24:31Derechos
24:32Humanos
24:32Entre ellos
24:33La
24:34La agrupación
24:35De los
24:35Familiares
24:36De
24:36Desaparecidas
24:37Ejecutados
24:38También
24:39Han hecho
24:39Una fuerte
24:40Declaración
24:40Que salió
24:41También hoy
24:41Sobre eso
24:43Y
24:43Que no
24:44Nos dice
24:45Totalmente
24:46Reprueban
24:47La decisión
24:48Por parte
24:49Del gobierno
24:50Nacional
24:51Si
24:52Lo único
24:53Decir
24:53De que
24:54Mientras se
24:55Viva
24:56Mientras yo
24:57Viva
24:57O muchos
24:58De los
24:59Nuestros
24:59También
24:59No habrá
25:01Perdón
25:03Ni olvido
25:04Y
25:05Menos
25:05Impunidad
25:06Eso
25:09Bueno
25:10Muchas gracias
25:10Estoy
25:12Harto
25:12¿Usted
25:14De la
25:14Tele
25:14No
25:15Ich
25:16Bin
25:16Schweden
25:17Schweden
25:18Privat
25:19Privat
25:22Auch
25:24Journalist
25:25Periodista
25:27Por eso
25:29Habla
25:30Espanol
25:31Si
25:31Un poco
25:32Bueno
25:32Un poco
25:33Y usted
25:33Nació
25:35Acá
25:35No
25:36Llegué
25:37En que año
25:40Ah
25:40Usted
25:41Con dos
25:42Dos años
25:43Y medio
25:43Dos años
25:44Nomás
25:45Aquí
25:46Mi marido
25:49¿Cómo se llama
25:50Usted?
25:50Erika
25:50Erika
25:53Cuéntanos
25:53Un poco
25:53Sobre la
25:55Fundación
25:56De la
25:56De la
25:57Colonia
25:57No puedo
25:58Ya
25:58Ahora no puedo
25:59Un rato
26:00¿Por qué no puede?
26:01Porque tengo
26:01Clientes
26:02Que me esperaban
26:02Disculpa
26:03¿Por qué no entienden
26:04Castiglano?
26:05Ah
26:05Ok
26:06Bueno
26:07Ya
26:07Da bin
26:08Ich
26:11¿Han
26:12Si
26:12Se
26:12Se
26:12Se
26:12Se
26:13Se
26:13Se
26:14Se
26:14Se
26:15Se
26:15Se
26:15Se
26:15Se
26:15Se
26:15Se
26:16Se
26:18Se
26:18Se
26:18Se
26:18Se
26:18Se
26:18Se
26:19Se
26:19Se
26:19Se
26:19Se
26:19Se
26:19Se
26:20Se
26:20Se
26:21Se
26:21Se
26:21Se
26:21Se
26:21Se
26:23Se
26:24Se
26:24Se
26:25Se
26:25Se
26:54Gracias.
27:24Gracias.
27:47Gracias.
28:17Gracias.
28:47Gracias.