- 2 hari yang lalu
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:04Evan Carter? I wonder if you'll remember me.
00:09What? Lily?
00:12Unbelievable.
00:21Hello, Evan.
00:24Uh, Mr. Carter.
00:26Uh, so, you, you must be the new costume designer.
00:30Yes, uh, I'm Lily.
00:33Evan.
00:36Everything good?
00:37Yeah, uh, just need to take a few measurements.
00:40Of course, he doesn't even remember me.
00:43Why am I holding back? Why not just tug her?
00:47Oh.
00:52Oh.
00:54Hope we did not interrupt.
01:00Done with his measurements? You can leave.
01:04Lily, hey.
01:05Um, I actually have something to confess to you.
01:10I'm all ears.
01:11I, I really, like, actually, I, I...
01:18Uh, hello. Are you deaf or something, hon?
01:21Uh, right. I'm just, I'm living, just, yeah.
01:32Who the hell this little bitch thinks she is getting all cozy with Evan like that?
01:36Leave her to me, Soph. I'll make sure she gets the message.
01:41Any idea why I've called you here on the first day?
01:44Uh, honestly, I'm not sure.
01:46Evan said you were distracting him.
01:48So, keep your distance, unless you're asked something. Got it?
01:51Evan actually said that?
01:53Mr. Carter?
01:54My advice. Do your job. Stay behind the curtains.
01:57I'm just here to work, not cause any problems.
02:00You're excused.
02:07Oh, please. I'm sorry. It was an accident.
02:12I'm sure it was.
02:15Oh, God. He's even hotter than me.
02:15You're excused.
02:36Then you're excused.
02:36You're excused.
02:37No.
02:38I'm surprised.
02:39You're excused.
02:41It was an accident.
02:41So, let's find a reminder.
02:42I'm sorry for you to ask the questions.
02:43I'll get to deal with your questions.
02:43I remember enjoying the view ah I'm so sorry mr. corner and of course he's a
02:52cocky jerk do you mind telling me what you're doing half-dressed in my trailer
02:56look I'm just gonna go before things get any messier okay
03:01I can help with that if you'd like I'm just here to do my job
03:09oh so the little trap needs another warning huh
03:16Evan asked me to pass along a message he doesn't want you working so close so I'll
03:21need you to pack up and head off the set what is this some sort of prank no you
03:26just clearly you don't know how to act around celebrities all right we need to
03:30be dramatic I'll go
03:41how would you like an inside scoop on Evan and Sophie's red-hot romance so this is
03:48the famous Lily you've been talking about since college come on right and that
03:51stays between us okay all right so how's my favorite director doing today I saw
03:58the new costume designers work it's impressive I wanted to meet her but I
04:02can't seem to find her anywhere honestly it screams a little cheap to me so are
04:06you sure she's the right fit and she's overstepping the budget limits oh budget
04:10limits didn't realize we're making a B movie here she's captured the spirit of
04:14the era perfectly so where is she she had to go back to the workshop so I let her
04:23what do you want Olivia Lily look there's just a bit of a misunderstanding today you know how tense
04:29things can get on set don't we all deserve a second chance look if this is one of your games
04:34just
04:35count me out not at all there's a launch party tonight we want you to be there so I've got
04:40a car
04:40coming for you look Olivia I I really don't think oh and one more thing don't forget about the dress
04:47code what wait what dress code boudoir theme no excuses oh my god now they want me to go to
04:57their
04:57launch party hey that's great news I'm speechless I don't know Maya I don't think this world is for me
05:19oops did someone not get the dress code right Sophie are you sure there's a dress code because
05:25if there is I'm really not seeing any oh you'll know soon enough when the real show starts the
05:30question is are you ready for it yeah I don't know about this I think I'm gonna leave and I
05:35think it's
05:36time to reveal your hidden passions dressmaker what are you doing ah I knew this party was missing
05:50something let's get this party started
06:09hey um thank you I got you hey um I'm getting a little bit cold maybe we should go somewhere
06:17to
06:18warm up sure maybe we can find something suitable in the costume room sure thanks for all of your help
06:25back there it's the least I could do plus you know I love a good party well your girlfriend didn't
06:33seem
06:34to be having as much fun as you my oh Sophie no we we stopped dating years ago I was
06:42under the
06:42impression you two were together well everything isn't as it seems
07:07oh
07:13you
07:41Good morning, party animals.
07:43Maya, you are not going to believe what happened last night.
07:47Hold your horses, girl. Coffee first. Details second.
07:52Can you believe that bitch lied to me?
07:54Like, there was zero dress code. Nothing.
07:57I knew I smelled something fishy.
08:00But I gotta say, Evan did look pretty good last night.
08:03Okay, I need details. Did you two do it?
08:08Sophie's plan did stir things up a little bit.
08:10But still, I mean, what she did was way out of line.
08:17Maya, hello? Are you listening to me?
08:21I don't even know what to say.
08:28How could I be this stupid?
08:32How could I be this stupid?
08:37Of course. He's just trying to get revenge with his little brain.
08:43Um, I actually have something to confess to you.
08:47I'm all ears.
08:49I really, like...
08:52Don't you have a club meeting with those theater geeks?
08:57Hey.
09:07Girl, what goes around comes around.
09:10Thanks for the support, Maya.
09:13But, honestly, we were kids back then, right?
09:16So...
09:17And by the time I realized how I felt, it was too late.
09:20They'd already moved.
09:21You know what? That's it.
09:23No more mixing work and feelings.
09:27Oh, Princess Lily.
09:29I've come to rescue you.
09:31I have to get back to work, Mr. Carter.
09:39Olivia, we need to talk right now.
09:40This can't go any longer.
09:42Sophie, relax.
09:43I've got everything under control.
09:45Well, well, well.
09:46Looks like the Council of Schemers is in session.
09:50Who's life are we ruining today?
09:52Evan, we were just...
09:54I know exactly what you were up to.
09:58I was just explaining how good this PR buzz is for the film.
10:02Social media is blowing up, Evan.
10:04I don't need any more of this drama.
10:06But you know how this business works, Evan.
10:09PR is just part of the game.
10:11My princess, I know it may be hard to drop the act.
10:15But let me assure you of something.
10:17There's nothing going on between us.
10:22You see?
10:23That little bitch is screwing up everything.
10:25And not just my career.
10:26Even Sue.
10:27All right.
10:28But what exactly do you want me to do?
10:39Mind if I come in?
10:46Look, Evan, I...
10:47I really don't have any expectations, okay?
10:51You can be with whoever you want to be with.
10:53I just...
10:53I don't want anything affecting my work.
10:55Well, that's not going to happen.
10:57I promise you that.
10:58Good, because I'm not about to be, you know,
11:01the other woman in someone else's story.
11:03No, no, listen.
11:03I came here because I need to be honest with you.
11:06I already know.
11:07It was a one-night stand.
11:08No, no.
11:09It's about that photo with Sophie.
11:12It's ancient.
11:13Olivia was just using it to drum up PR.
11:15It's from years ago.
11:17Do you really want to be honest with me, Evan?
11:20Do you even remember me?
11:33Of course I remember you, Lily.
11:36Well, then why didn't you say anything?
11:38What was I supposed to say?
11:40What about Mark?
11:41I guess I...
11:42I do have a bit of a confession myself.
11:46I guess I...
11:48I do have a bit of a confession myself.
11:53What do you think you're doing, Mark?
12:00You're right.
12:01I could have done a lot worse.
12:02I never want to see you again.
12:04Whatever.
12:11By the time I realized how I felt about you,
12:14it was already too late.
12:18That was the summer I moved to L.A.
12:23Gosh, after you,
12:25I never felt the same way about anyone.
12:29I never forgot about you either, Evan.
12:32But our lives,
12:36your life,
12:37it's completely different.
12:40My life may be
12:42completely different now,
12:44but
12:46you still make my heart race
12:48like you did back then.
12:57Yeah.
13:11What's going on?
13:13These costumes aren't supposed to be here?
13:15The assistants from your workshop
13:16came in this morning
13:17and replaced them.
13:17I thought you knew.
13:18Ugh.
13:20What's happening here?
13:22These are not the costumes
13:24that Ryan approved.
13:25The whole scene's delayed.
13:26We can't go on like this.
13:28I don't know how this happened,
13:29but I will fix it.
13:30You can sort this out with Ryan.
13:33You won't win this battle.
13:35Lily,
13:36we need to address a few things here.
13:38I'd say it's about time.
13:39The costumes weren't ready,
13:41and that's had a huge impact
13:42on our shooting schedule.
13:43Right.
13:43I understand.
13:45But it wasn't my fault.
13:46I mean,
13:47I think Sophie was behind everything.
13:49Thinking Sophie is involved
13:50is a serious accusation.
13:52Well,
13:53everyone here knows
13:54she doesn't like me.
13:55It's not a secret.
13:56I mean,
13:56what happened this morning
13:57was just one of her games.
13:59In this industry,
14:00accusations like that
14:01can have real consequences.
14:02If that's the case,
14:03you'll need proof.
14:04I understand.
14:06Don't worry,
14:07I'll fix it.
14:14Whoa.
14:16You look like
14:17you've gone 10 rounds
14:18with a sewing machine.
14:19What happened?
14:20Oh yeah,
14:20everything is falling apart.
14:22Someone switched the costumes
14:24without my knowledge
14:24and not everyone
14:25is blaming me.
14:26You don't say.
14:28Sophie's behind this.
14:29I know she is.
14:30Of course she is.
14:31That woman's got more drama
14:33in her than a soap opera marathon.
14:35Ain't that the truth?
14:36But if she wants
14:37to take you down,
14:38she's clearly underestimating
14:40your superpowers.
14:42If she wants a fight,
14:44let her bring it on.
14:48What's going on, Ryan?
14:49The set is stalled
14:50and my costumes
14:51are not ready yet.
14:52We've got a little
14:52costume crisis,
14:53but Lily is handling it.
14:54I don't understand
14:55why haven't you
14:56fired her already?
14:58Level with me here.
14:59I need to know the truth.
15:00Do you know anything
15:01about this costume crisis?
15:03Do you even realize
15:04what are you accusing me of?
15:06Sophie,
15:07I know you're hung up
15:07on Evan,
15:08but this movie
15:09is my focus.
15:10Let's leave the drama
15:11out of it.
15:12But Ryan,
15:13this is very...
15:14No, Evan.
15:15He just got a little excited
15:16seeing Lily again.
15:18Again?
15:18But nothing's gonna happen
15:19between them.
15:20Nothing did back then
15:21and nothing will now.
15:22Back then?
15:23Lily was Evan's
15:24high school crush,
15:25but she was already taken,
15:26some guy named Mark,
15:28if I remember correctly.
15:30Mark, huh?
15:33Look,
15:33there's really nothing there.
15:34Let's not dwell on it.
15:35Besides,
15:36we're already running
15:36behind schedule.
15:40I'm looking for Mark Payne.
15:43You found him.
15:46Hold up.
15:47Aren't you Sophie Kent?
15:48In the flesh.
15:49I show up on TV
15:51and film sets sometimes.
15:52I guess all my sports stuff
15:54is finally paying off
15:55in my big acting career,
15:56huh?
15:57Well,
15:57who knows?
15:58Maybe we'll end up
15:59in the same movie together.
16:00Why not?
16:01Mark,
16:01we have a mutual friend,
16:03Lily Harper.
16:04Lil Harp.
16:05My high school sweetheart.
16:07I haven't seen her
16:08since back then.
16:09Do you know
16:09that she has become
16:10quite a successful
16:11costume designer?
16:12No way.
16:14Lil Harp
16:15always had style,
16:16though.
16:17I guess all my pep talks
16:18finally paid off,
16:19huh?
16:20Of course.
16:21And would you like
16:22to see her again?
16:23Maybe you could
16:24rekindle an old flame.
16:27Back then,
16:28she was all about me.
16:30My Lil Harp.
16:31She still brings you up,
16:33you know?
16:33Would you like to see her?
16:36Hold up.
16:36She didn't send you here
16:38to the...
16:38did she?
16:38Well,
16:39Lil is a close friend
16:40and maybe I've wrapped
16:41her in the wrong way.
16:43Let's keep this between us.
16:44All right?
16:46All right.
16:51I do think
16:52this is interesting,
16:53though.
16:53But the color here...
16:54Yeah.
16:57Mark?
16:58Is that really you?
17:00Yeah, it's me.
17:01Figured I'd say hi
17:02since I was in the area.
17:04Uh, Maya,
17:05this is Mark.
17:06He's an old friend
17:07from high school.
17:07Friend, huh?
17:08Nice to meet you, Mark.
17:10I'm Maya.
17:11Gosh, it's been ages.
17:12But how did you
17:14find me here?
17:15Remember Lisa?
17:16She told me.
17:17Figured I'd swing by
17:18and surprise you.
17:20Lisa, I don't...
17:21You've changed, Lily.
17:23But you still got that style,
17:24though.
17:24You haven't lost that.
17:26Well, thank you.
17:29You seem...
17:30the same.
17:32Well, I better get going.
17:34But we should definitely
17:35catch up.
17:36Let me get your number.
17:37Okay.
17:39Here.
17:43I'll be calling you
17:44Lil' Harp.
17:47Seriously?
17:48Lil' Harp?
17:50I don't like him, Lily.
17:51I think he left his maturity
17:53back in high school.
17:55I think you might be right.
18:08Mark, you do not give up, do you?
18:13I know you're working,
18:15but you deserve a little break.
18:18Fine.
18:19One glass, okay?
18:21I have a lot of work to do.
18:22You're amazing, Lily.
18:23You always were.
18:27Make yourself at home.
18:29I'll get the glasses.
18:36Mark.
18:39What are you doing here?
18:40The famous actor,
18:42Evan Carter.
18:43I guess it was a good thing
18:44I got rid of your nerdy glasses
18:46back in the day, huh?
18:48Evan, hey.
18:49Mark just stopped by
18:51to say hi.
18:51Shouldn't I be asking you?
18:53What are you doing here?
18:54D'Artagnan?
18:56Evan and I are working together
18:58on his new film.
18:59Surely, stitching up a clown suit
19:00ain't that hard, though.
19:01Don't tease him, Mark.
19:03You're not in high school anymore.
19:04God.
19:05I'll get you a glass, Evan.
19:21What's wrong, Starboy?
19:22Why not fancy enough for you?
19:24You haven't changed a bit, Mark.
19:26Still don't know how to talk to people,
19:27do you?
19:27Oh, come on, man.
19:28I thought Mr. Big Shot here
19:30could handle some good old ribbon.
19:32Are you just out of practice?
19:34No.
19:40Hey, what's the deal, Romeo?
19:42You gonna throw the ball or what?
19:47You didn't expect to see me here today, did you?
19:51I bet it kills you
19:53that I'm still in the picture.
19:56You didn't expect
19:57to see me here today, did you?
20:00I bet it kills you
20:02that I'm still in the picture.
20:04What the fuck are you even doing here, huh?
20:06Ooh, you don't fight fire with fire, tough guy.
20:09You're really pushing my buttons.
20:11Evan, just calm down.
20:13You're right.
20:14I should just go.
20:16Oh, he's finally learned when to leave.
20:20Should have done this a long time ago.
20:22Evan, enough!
20:24Go ahead and chug that cheap wine, you jackass.
20:26All right, bring it on.
20:27Hey, go, Mark.
20:28You leave before anything gets worse, okay?
20:30Go.
20:31Now!
20:31Oh!
20:33I don't want you around him ever again.
20:35What was that?
20:36Don't you trust me?
20:37I can't lose you to him a second time.
20:42I really need time to be alone and think.
20:45Please.
20:47I need to think.
20:57Morning, little heart.
20:59Mark, you really shouldn't.
21:00I'm really sorry about last night.
21:02You should be.
21:04What's gotten into you?
21:05Hold up.
21:06Easy on me.
21:07Well, yeah, I'm the one who got beaten up out of nowhere.
21:08Out of nowhere?
21:10I was just teasing him.
21:12Anyway, I'm really sorry.
21:14I don't want to be a problem for you.
21:18That's actually very considerate of you.
21:22We're adults now, right?
21:25I guess so.
21:26Please forgive me.
21:27I'm just so happy to bump into you again.
21:30It's okay.
21:31And to be honest, it wasn't just your fault.
21:34Thanks, little.
21:38You're great.
21:45I thought you wanted to be alone.
21:47I guess that meant you just didn't want me.
21:50You're finally understanding your place, man.
21:52Mark was just here to apologize, okay?
21:54Something you should have done, too.
21:55He's probably too big to apologize now, Lil.
21:58I don't want any fighting today.
21:59Both of you, please, just behave.
22:02Yeah, don't worry.
22:03I've heard enough already.
22:05Evan, wait, please.
22:06Don't tire yourself for this big shot, Lil.
22:09Mark, I think you should go, too.
22:11All right, but I'm here for you.
22:13Don't forget that.
22:20Evan.
22:22I wanted to talk to you.
22:24I'm just here for my costume.
22:26I think you misunderstood.
22:28That guy could seriously hurt you.
22:30I don't want him around anymore.
22:32Look, this whole tough guy, macho, protective thing is a bit much, don't you think?
22:37So you're telling me it's perfectly normal that that jerk showed up out of nowhere?
22:41You're supposed to trust me instead of questioning me.
22:43I know guys like Mark.
22:45Look, if you don't kick him out of your life for good, he's just going to remain an issue
22:49for the both of us.
22:50Look, whatever happened between Mark and I was left behind a long time ago.
22:54We're not the same people anymore.
22:56I lost everything because of Mark.
22:59Evan.
23:01I'm not going to just sit back and watch this happen a second time.
23:05I'm sorry, Lily, but it's over.
23:19There's so much you don't know.
23:26Just like old days, huh?
23:28Sophie, I made myself perfectly clear.
23:31We're just here to rehearse.
23:33Well, you have just made yourself...
23:35No, no, no, no.
23:36I was in character.
23:38Do not play with me even, Carter.
23:41I know you want me to.
23:43Cut it out, Soph.
23:43I'm serious.
23:48Well, I'm not in the mood to rehearse anymore.
23:53I just wanted you to see what you've lost.
24:16Look who's here.
24:17Lil' Harp.
24:19Mark, uh, what are you doing here?
24:21I really don't think you should be here.
24:23Relax, girl.
24:24I'm here as an extra.
24:25An extra?
24:25What are you talking about?
24:27I'm here to make a few extra bucks.
24:29Thanks to my sports body.
24:32So, where's my costume?
24:34I see.
24:35Uh, do you know who the lead actor is?
24:38No, girl.
24:39It was a last-minute call.
24:40I hope someone big.
24:42Yeah.
24:42Um, the lead actor is Evan.
24:45So, uh, I really don't think you should be here, especially after everything that's happened.
24:49Come on, Lil' Harp.
24:51Everyone's a professional here, right?
24:53No hard feelings.
24:55Yeah, I guess so.
25:01And then his pants came off, and the coach went full-blown red.
25:06I do remember that day.
25:09All right, now, hold still.
25:10I'm trying to measure you.
25:11All right, Lil' Harp.
25:12Your smile was always magical to me.
25:15I told you she knows how to have fun,
25:18and he looks delicious.
25:21So it's true.
25:22Now it's totally over.
25:32Ah.
25:34It seems like the universe wants me to beat you up.
25:36Okay, guys, it's a fight scene.
25:38Make it real for the camera.
25:40I need tension.
25:41Bring it on, so-called tough guy.
25:43Careful what you wish for, day player.
25:45Camera rolling.
25:47Sound rolling.
25:48And action.
25:50And action.
26:07Cut, cut, cut.
26:10I wanted the block in, you asshole.
26:12No.
26:15Get off of me.
26:19Are you insane?
26:20What the hell is going on, man?
26:23You said make it real, so I made it real.
26:27Everyone take five.
26:29You.
26:30My room.
26:31Now.
26:39Evan, I wanted to check on you.
26:42Oh, now you care about me.
26:44Please, just let me explain.
26:45What is there to explain?
26:47I think you made your point very clear when you ran straight to Mark.
26:50Mark, you are so stubborn.
26:52Look, something really weird is going on, okay?
26:56Mark is only here because of Olivia, and I think Sotha knows all about it.
27:00Classic Lily blaming Sophie for everything.
27:03Oh, my God.
27:04I should not have come here.
27:06Of course you would choose her side over mine.
27:08Maybe because she wasn't flirting with Mark.
27:11I was trying to be civil, unlike you.
27:14You want civil?
27:15Fine.
27:16Get out of my trailer.
27:18Go back to costumes.
27:19Maybe do your job.
27:21Evan.
27:22Ms. Harper, I won't warn you again.
27:32Well, I have to give you a credit.
27:35You come in kind of handy.
27:37Well, I'm at your service, my lady.
27:40Anytime you want.
27:41They paid me an awful lot for this gig.
27:44They did.
27:45Well, then it's good to know where to find you.
27:47You bet.
27:48That's what Lily was talking about.
27:50God, you're such a fucking idiot, Evan.
27:53I got to make this up to her somehow.
27:55You need to get your shit together.
27:58You are valuable.
28:00And you won't let anyone tell you otherwise.
28:02Especially idiots like me.
28:08What are you doing here, Mr. Carter?
28:10Lily, I am so incredibly sorry.
28:14I should have believed you.
28:15I don't know what you're talking about, Mr. Carter.
28:17Look, I know I've said some harsh things to you before, but I literally can't control myself around Mark.
28:24And then Sophie told me to see what you two were up to, and I...
28:27Sophie.
28:29You should have trusted me.
28:31I was just trying to do my job.
28:32I've never felt such strong feelings for anyone in years.
28:37I mean, I feel like I'm literally going crazy.
28:40Well, that part seems to be true.
28:45Please, Lily, please forgive me.
28:48I love you.
28:50And I always have.
28:56You're an idiot.
28:58Big time.
29:14Are you kidding me?
29:15Do you realize that that Trump is messing with the entire project sponsor here, not just me?
29:21What's going on?
29:21What's the problem?
29:22Sophie's tiara is missing.
29:24All right, I'll handle it.
29:25No need to panic.
29:26Handle it?
29:26That tiara is a rare piece from our sponsor, and skipping it puts all our jobs at risk.
29:31Sophie's right.
29:32The producer was very clear.
29:33It's required for every scene.
29:35It was probably a mix-up with the costume team.
29:37How about you keep looking in?
29:39I'll find a replacement.
29:39No, you don't understand me.
29:41That tiara is a rare piece from our sponsors, and you can't even look after the important stuff.
29:46All right, just give me two hours.
29:48That's all I ask.
29:49I'll send someone out to find another one.
29:51No, Lily.
29:51Unfortunately, your assistants are not up to the task.
29:54I need you to pick it up personally.
29:55I'm going to call them and give them your name.
29:58All right, let's keep going on the other scenes.
30:00You better get this sorted.
30:07Good day, ma'am.
30:08How can I help you?
30:09Hi, I'm Lily.
30:10I'm the costume designer for the game.
30:12Sophie Kent should have called.
30:13I'm here to pick up a princess tiara.
30:14Okay, do you have an appointment?
30:16No, no, but Sophie Kent should have contacted you with my name.
30:19Yeah, without an appointment, I can't give you anything.
30:21Okay, I understand, but Sophie Kent...
30:24Kent didn't call us as you claimed, so I'm going to have to ask you to leave the store.
30:28All right, listen.
30:30This is very, very urgent, all right?
30:32I can pay for the item outright.
30:34Just, I just can't wait around any longer, please.
30:37You'd like to purchase the item?
30:38Yeah, I'll pay whatever is needed.
30:41With cash.
30:42Ma'am, we don't really do cash payments here.
30:45Okay, well, then I will arrange for a bank transfer.
30:49Listen, you need more than just money.
30:51I can't just sell this item to a regular person.
30:54And Miss Kent also mentioned she doesn't know you at all.
30:56Uh, so...
30:58Can you just be a little clearer about that?
31:01Hey, gorgeous.
31:04What's taking so long?
31:05Hi, Mr. Carter.
31:06It's a pleasure to see you, and a surprise.
31:09What seems to be the issue here?
31:10Is there a reason why Miss Harper's being kept waiting?
31:13No, no, of course not, sir.
31:15Um, the item wasn't ready, so, um, it is now.
31:18Bring it out for you right away.
31:20Here you go, Miss Harper.
31:22My sincerest apologies for the delay.
31:24Can I get you guys a glass of champagne?
31:26Sure.
31:27Why not?
31:28Bye-bye to life.
31:34Aw, sweetheart, you went through all this trouble,
31:37but we found Princess Tiara.
31:39Why didn't you let me know?
31:40That one's my bad.
31:42But you still got it.
31:43Oh, yeah, thanks to Evan.
31:45Oh, Evan was there.
31:46Well, sure, when he needs his shiny toy,
31:49he can work everything out.
31:51At least he gets something by working with amateurs.
31:54God, you're pathetic.
31:56I actually feel sorry for you.
31:58And by the way, I know it was you who messed with the tiara.
32:05How dare you!
32:12I'm not going to let you get away with this!
32:16You'll saw it, she attacked me!
32:18Your little games won't work on me anymore!
32:21Stop it right now!
32:22I will not tolerate this on my set.
32:24Keep it professional, or you're both off this project.
32:28Last warning.
32:29Wait with this!
32:32You'll saw it, she attacked me!
32:36Work on me anymore!
32:38Stop it right now!
32:39I will not tolerate this on my set.
32:43Well, well, well, look who's trending.
32:48This?
32:49How could this happen?
32:50They only showed one side!
32:58Hi, everyone.
33:00Um, today has been a really hard day for me.
33:07Like, most of you have seen this video.
33:11And, I'm in shock.
33:15I mean, I really don't know what her problem is, but...
33:19No woman deserves to be attacked like this.
33:22And, um...
33:25I don't know, I've spent years helping other women in this industry.
33:32And, no one, no one deserves to be treated like this.
33:36And, I'm reading your comments right now.
33:42Oh, thank you so much, guys.
33:45I mean, I'm really trying to forgive her, because she's young.
33:49She's inexperienced.
33:50She doesn't understand.
33:52But, I don't know, your support means a world for me.
33:56It means a world.
33:57And, thank you.
33:58Thank you so much, guys.
33:59I love you, but I really have to go.
34:02I'm sorry.
34:09Well, let me see if your knight in a shiny armor can pull you out of this mess.
34:15This is ridiculous.
34:17Sophie's fans are already starting an online Fire the Costume Girl campaign.
34:22The producers aren't going to risk this film's reputation for some unknown costume girl, man.
34:27Oh, come on, Ryan.
34:28You know that she's not just a costume girl.
34:30Don't I have some sort of leverage on who gets to stay on set?
34:32I get you, man.
34:33But your contract isn't as powerful as you think.
34:35This is a serious problem.
34:37Then, help me fix it.
34:40Please.
34:40I can't keep her with all this going on.
34:43I'm sorry.
34:44My hands are tied.
34:49She's gone from drama queen to a full-on psycho.
34:54Seriously, where is the off button?
34:57Maya, I'm so scared of losing everything because of her.
35:00Come on.
35:00Every sane person would side with you.
35:04I think I just need to go on a walk and gather my thoughts.
35:16Hey, Evan.
35:18It's Maya.
35:19Lily's assistant, yes.
35:20But right now, think of me as her highly concerned friend.
35:26We need to have a little chat, buddy.
35:28Is everything okay?
35:29Well, the costume mess, this video stunt, all thanks to Sophie.
35:34My dear friend is about to lose her mind.
35:37Don't worry, Maya.
35:39I'll handle it.
35:39I'm just worried these stupid games are going to wreck Lily's career.
35:43Nothing will happen to Lily.
35:45You can count on that.
35:46Thanks, Evan.
35:47I knew you were someone she could count on.
35:57Finally realized which star to knock on, huh?
36:01What is your end game here, Sophie?
36:03Our love, Evan.
36:05Do you not realize the damage you're causing?
36:07But that cheap little slut will never make you as happy as I do.
36:11Get it through your head.
36:12Just stop posting those videos or I swear I will turn your world upside down.
36:17It's your call.
36:22I mean, I really don't know what the problem is, but no one...
36:26I guess Warhol was right.
36:28Everyone gets their 15 minutes.
36:30Good one.
36:31I'm just not really sure I'm in the mood right now.
36:34Lily, I'm...
36:35I'm so sorry.
36:38Well, at least you're here now.
36:41I would have been here sooner if it weren't for the fact that I got held up.
36:46Why?
36:47What happened?
36:49Lily, I need you to hear this from me.
36:54After everything that happened with Sophie, they've decided to let you go.
37:04This project's over for me, too, Will.
37:06What?
37:07Evan, no.
37:09You cannot give up a big opportunity just because of me.
37:12Look, Evan, this world wasn't for me anyway.
37:15You know, people like Sophie and all the media pressure, it's just, it's not for me.
37:22And dealing with all of this has, has, it's just been exhausting.
37:27I just want to focus on designing.
37:29You're right.
37:30You should be out there building your own world instead of dealing with this nonsense.
37:35I just need time away from all of this.
37:42And away from you.
38:00I love you.
38:03But, I have to find my own path first.
38:09Okay.
38:10Hey, everyone.
38:11There's, uh, there's something you all need to hear from me.
38:15My relationship with Sophie Kent actually ended years ago.
38:20So all the rumors that you're hearing right now, it's all just a form of manipulation.
38:25Yeah, I know.
38:26My name's been in the news a lot.
38:28People call me a ladies' man or whatever.
38:30But, let me get something straight.
38:33Lily Harper is not just the costume designer for the current project I'm working on.
38:40She's actually the only woman I've ever truly loved.
38:45So take it from me, folks.
38:47Not everything you see on the internet is true.
38:52Damn, Sophie.
38:54Remind me to stay clear of you when you're in a bad mood.
38:56Lily wasn't the first and I'm sure she won't be the last.
39:04Lily Harper is not just the costume designer for the current project I'm working on.
39:09She's actually the only woman I've ever truly loved.
39:18Seriously?
39:19He's going public with his love for that fake?
39:22Sophie, this affects everyone now.
39:24Evan's little confession has made everything ten times worse.
39:27I need to make a lot of phone calls.
39:31So take it from me, folks.
39:33Not everything you see on the internet is true.
39:36All right.
39:37Pop the champagne.
39:38This guy practically moved mountains for you.
39:42I've been risking everything to say how he feels.
39:45The whole world's got eyes on you now.
39:48I just wish my name got a little mentioned in there, too.
39:52You know...
39:56Why are you letting it ring?
39:59It just all feels a bit too much.
40:03Honestly, I'm just craving some peace and quiet.
40:06Quiet, you say.
40:08Got it.
40:08I hope I don't see you in another headline tomorrow.
40:11All right?
40:16Hey.
40:18Evan?
40:20Maya, right?
40:22Is Lily home?
40:23Honestly, I don't think now is the best time, Evan.
40:27She's been ghosting me.
40:29Slow down, Romeo.
40:30Everything that's happened, it's a lot for her.
40:34I just...
40:35I don't know what I'm supposed to do now.
40:38Guess you're her new life coach now.
40:40Giving her all the space she needs to figure things out.
40:44Wait.
40:45Life coach?
40:46What do you mean?
40:47Thanks to you, she doesn't exactly have a job anymore.
40:50She has to start over.
40:51She doesn't have time for this mannequin.
40:58Oh, my God.
40:59Oh, my God.
41:00Maya, you're a genius.
41:02I know.
41:03But why?
41:05I think I know how to fix things.
41:07Okay.
41:08Let's hear that.
41:12Evan, my dear talented friend.
41:15It's been too long.
41:17But what a surprise.
41:18Alec, it's great to see you as always, and I agree.
41:21It's been a very long time.
41:23Listen, I have a favor to ask of you.
41:29You know, my boy, I'd do anything for you.
41:32Great.
41:32There's this very, very talented costume designer.
41:37Her name is Lily Harper.
41:38She's amazing.
41:40And, um, she deserves some recognition, and I thought I would ask you for some help.
41:44Lily Harper.
41:46No, I do not know this name.
41:48But if you vouch for her, I would love to have some fresh new talent here.
41:53Oh, that's very great to hear, Mr. Moretti.
41:56Um, just one thing.
41:59Don't mention my name.
42:01Don't worry, my boy.
42:03Don't worry, great.
42:12Hello.
42:13Hello.
42:14This is Alec Moretti.
42:16Is this, uh, Lily Harper?
42:20Alec Moretti?
42:21The Alec Moretti.
42:23Is this some sort of prank?
42:26Oh, yes, it's me, Anna.
42:28Usually I love a good joke, but no, this is a serious matter.
42:31I want you to come and work with me.
42:34For my new collection as part of the Young Talents Division.
42:38Oh, this, this is an incredible opportunity.
42:43How?
42:43Why, why me?
42:45Well, I checked out your work, and I was, uh, generally impressed.
42:49And, uh, to have some creative young designer like yourself working with me will bring some fresh new ideas into
42:56my atelier.
42:57Absolutely.
42:58This is truly a dream come true.
43:01Thank you so much.
43:02You're welcome, my dear.
43:04Okay.
43:04Ciao, ciao.
43:05We talk later.
43:08Maya, you are not going to believe who just called me.
43:11Please, don't say TMZ.
43:14Alec, we're ready.
43:15He wants me to help him on his new collection.
43:17Evan.
43:19Lily, that's amazing.
43:20All right, we have to get straight to work.
43:22We have no time to lose.
43:29Sophie, what's going on?
43:31Why did you want to meet, and why here?
43:33Aren't you tired of being a salesman, Mark?
43:36Let me guess.
43:37You've got a starring role for me in your next movie.
43:40Don't you want to have your own job and be the boss?
43:43How?
43:44I can help you if you do what I say.
43:54I heard the very famous Alec Moretti found his next talented designer.
43:59Ah, well.
44:01Well, I think this calls for celebration, doesn't it?
44:03Oh, it's very sweet of you, Evan, but we have so much work to do.
44:08I think the celebration is going to have to wait until after.
44:10Oh.
44:11All right.
44:12Um, well, where should I start?
44:14You can start by moving those fabrics.
44:17Maya?
44:18Evan, no, we can take care of that.
44:20No, no.
44:21I'd be happy to help.
44:22Yes, Lily, he's happy to help.
44:25Let him help, pretty please.
44:43That's enough for today, Maya.
44:45I was just resting my eyes.
44:51I'll see you tomorrow.
44:52That is, today.
44:56Hey, Evan, are you coming?
44:58Oh, I think I'll stay and help Lily out.
45:01Hey, kids, try not to mess around, okay?
45:07Evan, thank you so much for the help, but you really don't have to stay.
45:11I know.
45:12I just wanted to show you how proud I am of you.
45:17Look, um, I really owe you an apology.
45:23That day, getting fired and those videos, your confession to the world,
45:29it just, it was all a bit too much for me, you know?
45:33No, listen, I, I get it.
45:36But I have always loved you, and I will continue to love you.
45:43I want to be part of your life.
45:54I missed you so much.
45:56I missed you more.
46:18I missed you.
46:28I missed you.
46:29I missed you, but I'm not.
46:29Fuck.
46:30No.
46:31No, no, no, no, no, stop!
46:42Ma'am, are you all right?
46:44Lil, it's you.
46:45What happened?
46:46I don't know. The car just lost control all of a sudden.
46:50It's only a few scratches.
46:52Let me help you.
46:53I've never been so scared before.
46:55I did say I would be here for you, didn't I?
46:58Thank you, Mark. Really.
47:03What were you doing here so early in the morning?
47:06It seems like you came just in time.
47:08Some luck, right? I mean, real heroes don't wear shiny armor.
47:11Really? By luck.
47:13Maya, Mark is just trying to be helpful.
47:15Yes, clearly he is helping.
47:17But I find it really weird he was there at that exact moment.
47:21What are you implying, Maya?
47:22It was just pure coincidence.
47:24Mark, I'm sorry.
47:26Maya can be a bit skeptical.
47:28You'll have to excuse her.
47:31Okay, let's call that just a coincidence.
47:34But I got my eye on you, Mark.
47:42Hey, Maya. Is everything okay?
47:44You sounded panicky.
47:47Today, Lily had her accident.
47:49Mark was...
47:49Whoa, whoa, whoa. Roll it back.
47:51What accident?
47:52Don't worry.
47:53Lily had a little car accident, but she's okay now.
47:55What worries me is that Mark appeared out of thin air at the accident scene.
48:00That's exactly what that son of a bitch would do.
48:02Don't worry.
48:03I'll find out what's really going on.
48:05I know I had to come to you.
48:11Oh, you son of a bitch.
48:14Why would he do this?
48:16If he's this confident, then somebody else has to be behind this.
48:26Oh.
48:27All right, Lily.
48:28This is it.
48:29Now, show them what you're made of.
48:37Alec, thank you so much again.
48:38You've really helped my dreams become a reality.
48:41This is just the beginning, Lily.
48:43I believe you're going to go far in the fashion world.
48:47Hey.
48:48Congratulations, Lily.
48:50Evan, not only are you amazing in everything, you also have an eye for spotting true talent.
48:57If it wasn't for you, we would have never have discovered our Lily.
49:01Oh, come on, Alec. You're embarrassing me.
49:03Oh, you're too sweet, my boy.
49:05And you, my dear.
49:08You really pulled it off.
49:10Bravo.
49:11Bravo.
49:12Bravo.
49:13Evan.
49:15Thank you so much for making this about yourself.
49:18That's exactly what I needed.
49:20I was just calling on a friend to give someone the recognition they deserve.
49:24Alec wouldn't have called you if you weren't qualified.
49:26Do you realize how humiliating this is for me?
49:29What, like, I couldn't have done this without you?
49:32Hey, little harp.
49:34What a great talent.
49:37Mark, I didn't realize you'd be here.
49:39Yeah, it was hard to pass your little garden loan, but I'm glad that I made it.
49:43How dare you show your face again?
49:45You know what?
49:46Hey, hey, hey.
49:46I don't want any fights today, okay?
49:48Lily, we've got to talk about this asshole.
49:50I don't need your protection.
49:52Or your favors, for that matter.
49:54You heard her, man.
49:55No?
49:56No.
49:57I see.
50:00You know what?
50:01This isn't over.
50:02Whenever you're ready, star boy.
50:04Mark, thank you for coming, but...
50:07I know tonight is your night, and no one should cast a shadow on this, including me.
50:13It's actually very nice of you.
50:15Whenever you need me.
50:18Little harp.
50:24Okay.
50:28Ah!
50:30Ugh.
50:30Billy Harper, congrats.
50:32Honestly, without Evan, you wouldn't even have been here.
50:35Sophie, aren't you everywhere?
50:39Alec, don't you think that you're overestimating her talent a bit?
50:43I'm a designer like you could find someone with more prestige.
50:48Sophie, you're mistaken.
50:51Lily has true talent.
50:53And she's earned her place right here.
50:55Well, that's too bad, Alec, because I guess I won't be seen in your designs anymore.
51:01Oh, well, I think we'll survive.
51:04And fashion remembers the genuine, not the arrogant.
51:13Alec, I'm sorry if I put you in a tough position with Sophie.
51:17She's powerful.
51:18True talent and hard work when in the end, Lily.
51:22People like her are just passing shadows.
51:29Alec, don't you think that you're overestimating her talent a bit?
51:33I mean, designer like you could pick up someone with more prestige.
51:38Sophie, you're mistaken.
51:43Lily has true talent.
51:45And she's earned her place here.
51:47Well, that's too bad, because I guess I won't be seen in your designs anymore.
51:51No, I think we'll survive.
51:54Fashion remembers the genuine, not the arrogant.
52:00It's all that little bitch's fault.
52:02It won't end here.
52:05Oh, producers.
52:07Sophie, we would like to inform you that
52:09due to the events that have taken place on social media,
52:12we cancelled your
52:14film contract.
52:16We have to make this decision
52:18to protect our brand reputation.
52:20The official notification will come tomorrow.
52:28And you think you can finish me off like this?
52:31You stupid bastard,
52:33some Sophie can't.
52:36Girl, you really made it this time.
52:38Look at those comments.
52:39Oh, they're killing Sophie can't.
52:42That bitch totally deserved it.
52:43I just wish I achieved the success by myself.
52:46Well, if you really want, you can give me some credit.
52:50Oh, come on.
52:50You will always be a very important part of my success.
52:54Besides, that's not what I was talking about.
52:56Um, I learned that Evan arranged this whole thing behind my back.
53:00Oh, come on.
53:01He gave you a little lunge, that's all.
53:03Still, it makes me angry, you know?
53:07By the way, Mark came to the show.
53:10Oh, I'm sorry.
53:12That drug must have made it there, even though I tried to stop him.
53:15No, no, it wasn't like that.
53:16He was actually a perfect gentleman.
53:20Unlike Evan.
53:25Lily, we need to talk.
53:26You're right, we do.
53:28Do you want to explain to me why you called Alec on my behalf?
53:30I was just giving back what was taken from you, because I felt responsible.
53:35That's good enough for me.
53:36Still, you should have known that I could have done this all by myself.
53:39Of course I knew that.
53:41I'm very proud of you.
53:43But there's something about Mark that you really need to know.
53:46Finally, we're moving.
53:47Mark is just a friend, okay?
53:50You have to give up your obsession with him.
53:52No, just watch this.
53:53Yeah, girl, listen to the wise man.
53:57What?
53:59Is this real?
54:01Why would Mark do something like this?
54:03I knew he was up to something.
54:05I think somebody else put him up to it.
54:07Ooh, things are getting heated again.
54:10I need to talk to Mark.
54:11What?
54:11Alone.
54:12Why would I let you talk to him alone again?
54:14He seems dangerous.
54:15Because every time you're around, he gets defensive.
54:18Yeah, that part is also true.
54:20All right.
54:21I think I have a plan.
54:24Lily, what happened?
54:25I got worried when you said you wanted to see me urgently.
54:28There's something you need to see.
54:32I can explain.
54:34Calm down.
54:35This is insane.
54:36I can't believe I ever trusted you.
54:38You've always been so spoiled.
54:40Shut up and let your man love you.
54:43Hey!
54:47I told you to stay away from Lily, you son of a bitch.
54:51Now, you are going to talk to me.
54:54I know you're not that smart.
54:56Who's behind this, huh?
54:58Tell us now or we're going to the cops.
55:01I just wanted to be rich, guys.
55:02It was Sophie's idea.
55:03Please don't go to the cops, guys.
55:05Please, it wasn't me.
55:09I won't let them hurt you.
55:14Evan, what's this all about?
55:16If it's one of your fantasies...
55:18Do you know what Mark did to Lily?
55:19And don't you dare try to lie to me, Sophie.
55:21I don't know what are you talking about.
55:23Who the hell is Mark?
55:24I have footage of Mark breaking Lily's car.
55:27Does this ring a bell?
55:28And don't try any more of your nonsense.
55:30Mark already confessed.
55:31I was trying to stop Mark, but he has gone too far.
55:34He's obsessed with winning Lily back.
55:36And Evan, you have to believe me, not him.
55:38You never cease to disappoint me, Sophie.
55:42You're a real loser.
55:43You know that, right?
55:44Don't say it.
55:44I'm sorry.
55:45All I want is you, and I never thought that Mark would hurt Lily.
55:48I'm sorry.
55:49You're sorry?
55:50You're sorry?
55:51You think a sorry's going to cut it?
55:53God, I can't believe you.
55:55You're going to pay for this.
55:57No, please don't say it.
55:58Please, please.
55:58My life will be over.
55:59Please, please don't.
56:00If you or Mark get one inch closer to me or Lily, I'm calling the police.
56:06Got it?
56:19Hey, oh my God, you look amazing.
56:23I'm so excited.
56:25Well, tonight's your night.
56:27Enjoy it.
56:29Introducing the young star of the collection, Lily Hart.
56:37This is it.
56:38The moment you've been waiting for for years.
56:49There she is.
56:51I know you were a star.
56:53Now maybe this time we can achieve our dreams together.
56:55But this time on equal terms.
56:58I'd love that.
56:59You know, I feel like life is a lot like designing a couture piece.
57:03With every stitch and every detail, it requires time and patience and love to make something beautiful.
57:11It's all so beautiful.
57:13Let's do it.
Komentar