- 11 hours ago
Still Shining - Episode 9 en Español
Category
📺
TVTranscript
00:01:27네, 저예요.
00:01:32..ن승 حلب جدي persistent!
00:01:36..نáng 70 سائرين pages جديد !
00:01:38..نحن جديد !
00:01:38..نحن جديد ..
00:01:39أهلا.
00:01:40أهلا.
00:01:41أهلا.
00:01:42أهلا.
00:02:25أهلا.
00:02:38تقول الأمر.
00:02:39تقول الأمر más.
00:02:41يت conv Unknown
00:02:42ات travelановت ما كفام الأمر قد ستعد الملك
00:02:43ولي دعنا عدنا catches
00:05:00موسيقى
00:07:48كان يرんだ أنفسك في طيفية من عادية؟
00:07:52هل 1800$!?
00:07:54و 계속 ب款ها...
00:07:56إذاً، أردت أنت مساعد dengan P0.
00:07:58لا Pharaoh.
00:07:58كشمعتما أنت embarيا كان��도 يد أن تES DI放 Labs!
00:08:06أسف personality.
00:08:08Customer...
00:08:12أنا مما أنت щAKE أ padset...
00:08:14شباب fossيدل.
00:08:17أتركhã رجل.
00:08:18أها هذا الك元.
00:08:20Wan Dunahو.
00:08:23آيسوا لي قدم تخرفوفك شباب الشعر؟
00:08:31أنت تخفت هذه الرقب للutو إلي muchos.
00:08:37بال Việt Nam يبدو تجد الكثير من هؤلاء المقبل ,
00:08:39كلما بعد أنه الأمر اللحظيا.
00:08:41كما blameك substanceان السابقة ولا أذ «ل Kawiere»
00:08:44그런 데 가 있어요?
00:08:45맛있겠다.
00:08:47네.
00:08:48네.
00:08:51내가 운전할게.
00:08:52가면서 좀 자.
00:08:54나 혼자 가면 돼.
00:08:55내일 출근 안 해?
00:08:57해.
00:08:58어차피 와야 되잖아.
00:08:59지금 출발해서
00:09:01먹고, 뵙고, 돌아오면
00:09:03시간 딱이네.
00:09:15잠을 못 자서 늘 눈이 충혈된 독서실 1번 오빠는
00:09:21누굴 쉽게 좋아할 것 같지도 않은데
00:09:23게다가 한 번 좋아하면 쉽게 헤어질 것 같지도 않은데
00:09:30처음에 어떻게 헤어졌을까?
00:09:34내 주변 데이터이긴 하지만
00:09:36첫사랑보다 처음에 어떻게 헤어졌는지가 영향이 크더라
00:09:43궁금해
00:09:441번 오빠는 언제 어떻게 헤어졌을지
00:09:49어떤 느낌이었을지
00:09:51말 안 하겠지만
00:09:53황망한
00:09:54응? 뭐라고?
00:09:57응
00:10:00그럼 처음 말고 두 번째는?
00:10:06두 번째 없어? 한 번이 끝?
00:10:08동일 인물
00:10:11어
00:10:14첫 번째 휴게소 나오면 깨워줘
00:10:18응
00:10:19네
00:10:2111 좌�
00:10:29응
00:10:36알았어
00:10:39안 돼
00:10:4305
00:10:44응
00:10:46임응ус
00:10:49cre이
00:10:51.
00:10:51.
00:10:51.
00:10:51.
00:10:51.
00:10:51.
00:10:51.
00:11:07.
00:11:07.
00:11:07.
00:11:07.
00:11:07.
00:11:08.
00:11:08.
00:11:08.
00:11:08.
00:11:08.
00:11:09.
00:11:10.
00:11:10.
00:11:12.
00:11:13.
00:11:14.
00:11:14.
00:11:14.
00:11:14.
00:11:15.
00:11:15.
00:12:39ها
00:12:40할아버지
00:12:41운전할 수 있겠어
00:12:44해야지
00:12:45자다가 일어나서
00:12:47다리에 힘이
00:12:49손은
00:12:50손은 이렇게 힘줄 수 있겠어
00:12:53좋아
00:13:05해외 잘 쓰고 있지
00:13:08꽉 잡았다
00:13:09힘 풀면 큰일 난다
00:13:12근데
00:13:13너 우체국 지나서
00:13:16오토바이 문적 없잖아
00:13:17괜찮겠어
00:13:19해야지
00:13:20할매도 기운 냈는데
00:13:37그래
00:13:38괜찮냐
00:13:39분위기가 왜 이래
00:13:41임종 전에
00:13:44잠시 정신 맑아진 걸 수도 있어
00:13:48임사각선 같은
00:13:53손
00:13:54응?
00:13:58손가락
00:13:59검지
00:14:00까딱
00:14:02까딱
00:14:19하
00:14:21진짜로
00:14:21깨어나셨어
00:14:22قيونة شعر
00:14:29أبدا
00:14:37أبدا
00:14:41أبدا
00:17:55ترجمة نانسي قنقر
00:18:02أصدقائي.
00:18:06أصدقائي.
00:18:08الدرسول ..
00:18:26أصدقائي ..
00:18:27أصدقائي ...
00:18:35أصدقائي
00:18:36هنالكي STEPHAN receives
00:18:37هناك لا يعرف لا caلك
00:18:40وأك وضك على مكان الحد السر
00:18:41–′ أي…
00:18:44ضحكا
00:18:44أمني فيبط جابali
00:18:48الذين يدعني
00:18:51كبيرseat دń
00:18:53كبير دعم
00:18:54الني تجربت لاحقا
00:18:56لك شعب مخسر
00:18:56لا أستمع
00:18:56لآخر
00:18:57االكية とي aí
00:19:18ترجمة نانسي قنقر
00:19:36ترجمة نانسي قنقر
00:19:47ترجمة نانسي قنقر
00:19:54ترجمة نانسي قنقر
00:19:56ترجمة نانسي قنقر
00:20:05ترجمة نانسي قنقر
00:20:14ترجمة نانسي قنقر
00:20:15ترجمة نانسي قنقر
00:20:20ترجمة نانسي قنقر
00:20:25ترجمة نانسي قنقر
00:20:26ترجمة نانسي قنقر
00:20:29ترجمة نانسي قنقر
00:20:31ترجمة نانسي قنقر
00:20:33ترجمة نانسي قنقر
00:20:35ترجمة نانسي قنقر
00:20:37ترجمة نانسي قنقر
00:20:44금방 끝나
00:20:48오늘 싹 깔끔하게 하고 안 보게?
00:20:52일하면서 이직 준비 하려면 시간이 빠듯해
00:20:58이해가 안 되네
00:21:00이직은 할머니 깨어나시기 전 얘기고
00:21:04깨어나셨는데
00:21:06모든 게 그대 론데 굳이?
00:21:08언젠가 하려던 거
00:21:11마음 먹었을 때 하는 게
00:21:12لا
00:21:17이제 다 된 거야?
00:21:18오래 안 걸렸네
00:21:20아 그 바람 통하면 빨리 마르니까
00:21:23나중에 창문 열어줘
00:21:24응
00:21:30볼 수나 있을지 모르겠지만
00:21:34고마웠고
00:21:35뭐가 고마운데
00:21:40지금 말고 헤어질 때 말해줘
00:21:43이직 준비 다 마무리되면
00:21:46형석이랑 수리나 같이 하자
00:21:48아니 그게 아니라
00:21:50그럼 이렇게 하자
00:21:53고마우면 나 부탁 하나만 들어줘
00:21:56말해
00:21:57말했어
00:22:00나랑 헤어지자고
00:22:03사귀자는 말 돌려 말하는 거 아니고
00:22:08나 누구랑 제대로 사귀어 본 적이 없어
00:22:12그래서 헤어져 본 적도 없고
00:22:14내 인생의 첫 헤어짐이
00:22:17가족이기 싫어
00:22:20따뜻하게
00:22:21처음으로 헤어지고 싶어
00:22:25따뜻한데 왜 헤어져?
00:22:27나는 그러고 싶어
00:22:31내 첫 헤어짐은 그랬으면 좋겠어
00:22:34그래서 부탁하잖아
00:22:38사귄적... 사귄적도 없는데
00:22:41아...
00:22:42가령 이런 거야
00:22:43오빠는 그냥 책상에 5일 치를 했을 뿐이지만
00:22:47나는 사귀는 중인 거야
00:22:48그렇게 나 혼자 사귀고
00:22:51헤어지는 거야
00:22:52이게 얼마나 말이 되는 서사냐면
00:22:54혼자서 좋아했는데
00:22:56물론 뭐 측은함 등등
00:22:58여러 가지 섞였지만
00:22:59암튼
00:22:5910년 만에 액자를 의뢰하러 갔다가
00:23:02내가 우연히 재회
00:23:03이게 컸지
00:23:05그래서 혼자 설레고
00:23:07기다
00:23:08아니다
00:23:09하다가
00:23:10헤어지는 거야
00:23:13넌 이게
00:23:14말이 되는 소리라고 생각하니?
00:23:18복잡하게 생각하지 말고
00:23:20그냥
00:23:21내 부탁 들어준다고 생각해
00:23:28그래서
00:23:29어떻게 헤어질 건데?
00:23:33오빠는 하나만 해주면 돼
00:23:35헤어지는 날
00:23:37두 손을 맞잡고
00:23:40마주 보고
00:23:41그동안
00:23:42뭐가 얼마나 고마웠는지
00:23:45얘기해 주는 거지
00:23:47따뜻하게
00:23:50이게 내가 그리던 첫 헤어짐이야
00:23:53그렇게 헤어지고 나면?
00:23:57헤어지면
00:23:58다시는 안 보는 거지
00:24:00그러려고 헤어지는 거고
00:24:03오빠 오늘 이후로
00:24:05나 안 보려고 했잖아
00:24:09첫 헤어짐이 따뜻하면
00:24:12그 뒤에 어떤 이별이든
00:24:16그게 가족이어도
00:24:20두렵지 않을 것 같아
00:24:23그게 독서실 1번 오빠면
00:24:27특별하지
00:24:30고맙고
00:24:39안 나가?
00:24:41대답 안 했잖아
00:24:44해줄게
00:24:47어려운 것도 아니네
00:25:11어려운 것도 아니네
00:25:14월요일에 헤어지는 건 아닌 거 같아
00:25:17장소는 내가 정할게
00:25:22헤어진
00:25:24장소?
00:25:35넌
00:25:38어디서 나랑 헤어졌니?
00:25:58사장님
00:25:59어
00:26:00힘들어 죽는다
00:26:03네
00:26:10그만 헤어졌냐?
00:26:13남은 거 마시면 일어나자
00:26:17에휴
00:26:19애는 구구절절 말 안 해요
00:26:21지 혼자 저러지
00:26:22아니
00:26:23말을 해야 있지
00:26:25바라면
00:26:27바라면
00:26:29정말 잊혀져요
00:26:31그러면 말할래
00:26:33말해
00:26:34들어줄게
00:26:36사장님
00:26:38사장님
00:26:39금방 끝났나
00:26:45제가요
00:26:47내가
00:26:54애는 얘기 안 해요
00:26:56말로 터는 애들이랑은 달라
00:26:59말하면 생각난다고
00:27:01한마디도 안 해
00:27:07내가
00:27:11보러 갔는데
00:27:15새벽에
00:27:17새벽?
00:27:19어째 시간대가 불기일하다?
00:27:22어째 시간대가 불기일하다?
00:27:23어째 시간대가 불기일하다?
00:27:24누가 나오는데
00:27:33안 됐다고
00:27:35걔가
00:27:39생각나
00:27:42죽을 거 같아
00:27:43누가 나왔는데
00:27:44야
00:27:45뭘 묻냐
00:27:48당분간은
00:27:48맨정신으로
00:27:49살기 힘들겠다
00:27:51아이구
00:27:52주책 부르지 말고
00:27:53가서
00:27:53하나 사와
00:27:58설마
00:28:00딴 남자가 나왔다고?
00:28:04야
00:28:04너 근데
00:28:05그냥 왔어?
00:28:06아
00:28:06진짜
00:28:07돌겠네
00:28:08아
00:28:08걔 뭐냐
00:28:09얼탱이가 없네
00:28:10생긴 거
00:28:11멀쩡하게 생겨가지고
00:28:12그거?
00:28:12아니 그거 완전 미친
00:28:13씨
00:28:13그냥 입 안 담으냐
00:28:17잘
00:28:18잘 알지도 못하는지
00:28:19아휴
00:28:21이 등신아
00:28:26다 먹었냐
00:28:28많이 드세요
00:28:33아
00:28:49많이 드세요
00:29:09나야
00:29:14하
00:29:29ها..
00:29:32서울에서 불꽃 ايضا 하며 완전히 부러웠는데 코앞이야
00:29:39저쪽..
00:29:40저쪽이야
00:29:41저게 여의도구나
00:30:27그 지금은 괜찮은데 날 추워지면 한 번 더 와야될 것 같아요
00:30:31날짜 정해지면 그때 쓰던 수전이면 손잡이 다 꺼내놔요
00:30:34시간 될 때 와서 싹 다 완성복구할게
00:30:37고마워요
00:30:47고마워요
00:30:49걱정돼서..
00:30:50그래..
00:30:51존치다시고..
00:30:53그렇지?
00:30:54왠지..
00:30:56왠지..
00:30:56엄마 왔어!
00:32:17أمور الحديث
00:32:19لقد أخذتها
00:32:21أخذتها
00:32:22أخذتها
00:32:36لقد أخذتها
00:32:38اشتركوا في هذه الحالة
00:32:41اضعنا كم اصلت الى الان
00:32:43كم ماشية
00:32:52كم مزلاته
00:32:57كم مزلتك كم مزلها
00:33:00كم مزلتك
00:33:03لم يطفن لديه
00:33:06ولم يجب أن يسهل
00:33:08يجب أن أفضل
00:33:11كيف لا تسعى؟
00:33:20لا ازرع في حلقها
00:33:23لكن لا تسعى
00:33:24لا تسعى
00:33:24لا تسعى
00:33:25لا تسعى
00:33:26لديك عملت لم يزده
00:33:26وظيفات المدينة
00:33:27ستعى كيفية
00:33:30ستعى
00:33:32تسعى
00:33:33خدفات المدينة
00:37:24اكترسي انق провер
00:37:39انت
00:37:40أعطي.
00:37:58إنا، أعطي؟
00:38:26ترجمة نانسي قلت بشأنك
00:38:31سيديوهون و أمانا
00:38:32سيديوهون و أسراء
00:38:32سيديوهون و أعداد
00:40:35اشتركوا في القناة.
00:40:38اشتركوا في القناة.
00:41:06اشتركوا في القناة.
00:41:27اشتركوا في القناة.
00:41:41اشتركوا في القناة.
00:41:56اشتركوا في القناة.
00:42:14اشتركوا في القناة.
00:42:21اشتركوا في القناة.
00:42:23اشتركوا في القناة.
00:42:25اشتركوا في القناة.
00:42:27اشتركوا في القناة.
00:42:56اشتركوا في القناة.
00:43:10اشتركوا في القناة.
00:43:17اشتركوا في القناة.
00:43:43اشتركوا في القناة.
00:43:59اشتركوا في القناة.
00:44:29اشتركوا في القناة.
00:44:32اشتركوا في القناة.
00:44:50اشتركوا في القناة.
00:45:20شكرا في القناة.
00:45:44شكرا في القناة.
00:45:59اشتركوا في القناة.
00:46:00اشتركوا في القناة.
00:46:01اشتركوا في القناة.
00:46:03اشتركوا في القناة.
00:46:05اشتركوا في القناة.
00:46:07اشتركوا في القناة.
00:46:10اشتركوا في القناة.
00:46:11اشتركوا في القناة.
00:46:12اشتركوا في القناة.
00:46:15اشتركوا في القناة.
00:46:16اشتركوا في القناة.
00:46:16اشتركوا في القناة.
00:46:18اشتركوا في القناة.
00:46:19اشتركوا في القناة.
00:46:20أيضا.
00:46:25그때 내 꿈이 바닥을 찾기 가서
00:46:27뭔가 멋져 보였나 봐.
00:46:31좋다.
00:46:39내가 원한다는 이유로 처음으로 선택한 직업이었고
00:46:44보람도 컸고요.
00:46:45بلوث 제가 자립했다는 느낌을 가지게 해줬고
00:46:49도시를 벗어나 넓고 다양한 지형을 다양한 기종으로 운행해 보고 싶습니다.
00:47:02어, 안녕하세요.
00:47:04이직 결정 나셨다면서요?
00:47:06아직 아니에요.
00:47:08최종 면접까지는 갔는데
00:47:09행설수설 하다 와서
00:47:11당연히 되겠죠.
00:47:15아, 안 두신다니까 인사도 드릴게요.
00:47:19이거.
00:47:21뭐예요?
00:47:23예전에 오이도혁 밤 촬영하다가 찍었어요.
00:47:27좀 잘 찍었거든요.
00:47:28감사합니다.
00:47:32그럼.
00:47:45태서야.
00:47:47여기가 맞아.
00:47:49여기가 진짜야.
00:47:59은하야.
00:48:02넌 거기가 맞지?
00:48:13나도.
00:48:26여기가 맞아.
00:48:28여기가 맞아.
00:48:52너도 맞고 나도 맞는데
00:48:56어째서
00:48:58너도 맞고 나도 맞는데
00:48:59우린 왜 이렇게 된 거니?
00:49:05우린 왜 이렇게 된 거니?
00:49:27우린 왜 이렇게 된 거니?
00:49:31여행.
00:49:32우리가 저의 일을 택하자.
00:49:33너도 맞지 않냐?
00:49:43우리의 삶을 택하자.
00:49:57너도 안 bridges.
00:50:01gehe Bun
00:50:04نهم
00:50:06هناكจق
00:50:07لكن
00:50:07الأن
00:50:10هل لا
00:50:12هناك
00:50:13هناك
00:50:13هناك
00:50:13هناك
00:50:13أعلى
00:50:15هناك
00:50:15أعلى
00:50:16بي
00:50:16أعلى أقول
00:50:27أنت
00:50:59هم...
00:51:00강릉 갔다 온다고 했으니까...
00:51:03올 때네...
00:51:05아...
00:51:08하마까지 한 건 좀 오반가?
00:51:15어? 나 나가야 되는데?
00:51:21저기요!
00:51:24وحدت يا مفضل
00:51:26ألا أن، ألا أتلت
00:51:27أنه هناك
00:51:31أبصد أخبرتata
00:51:34ولا أتلت؟
00:51:37لا أتلت
00:51:37سريع
00:51:39سريع
00:51:41سريع
00:51:41سريع
00:51:41سريع
00:51:42سريع
00:51:43سريع
00:51:44سريع
00:51:45سريع
00:51:46سريع
00:51:46سريع
00:51:48اذا لن تغيير وضع.
00:51:57ستشعب و تنبغي.
00:52:01ستكوكو هيا.
00:52:04كانت ستماعه اول محصب المحاصل التي تشعب عليها.
00:52:11هنالك سيطرة تشعب عليها.
00:52:12ستشعب عليها.
00:52:18.
00:52:18.
00:52:18.
00:52:18.
00:52:25.
00:52:25.
00:52:26.
00:52:26.
00:52:27.
00:52:27مرحباً مرحباً.
00:52:28مرحباً لك.
00:52:47مرحباً لكي تنزل.
00:52:48مرحباً.
00:52:51مرحباً.
00:52:54مرحباً.
00:52:55مرحباً لكي تنزل.
00:53:12مرحباً لكي تعلم.
00:53:19jalأ والمهن فيذ من ذلك
00:53:20الحهown
00:53:23كل هذه اليوم
00:53:25أخطناك
00:53:26وندكر
00:53:29الأضر letting
00:53:32الكامل
00:53:32ما 어떤 계열로 안심했는데?
00:53:37내가 헤어지자고 해놓고
00:53:40내가 못 받아들인 거지.
00:53:46그만 들을래.
00:53:48빨리 하자.
00:54:02너는
00:54:07내가 한심해서
00:54:09헤어지는 거야.
00:54:17헤어지면
00:54:19다신 안 보는 거다.
00:54:21오빠가 더 잘 알 테고.
00:54:24손 잡았고
00:54:27마주 봤고
00:54:30이제 따뜻하게
00:54:38고마워.
00:54:40독서실 일본 오빠는
00:54:43내가 아는 한 최고로 불행한 사람이었는데
00:54:48너무 불쌍해서
00:54:50좋아할 엄두도 못 냈었는데
00:54:53저 불행은 평생 갈 거다.
00:54:57어린 마음에 확신했었는데
00:54:59자기 길 잘 찾아서 성장하고
00:55:05사랑도 하고
00:55:07헤어지기도 하고
00:55:09불행에 짓눌리지 않고
00:55:13내 선입견 부수고
00:55:15잘 살아줘서 고마워.
00:55:20고마워.
00:55:22기적을 보여줘서 고마워.
00:55:27할머니 손 까딱하는 순간에
00:55:30나 기적 봤어.
00:55:33절대 못 잊을 거야.
00:55:36힘든 일 생기면
00:55:38그때마다 되새길 거야.
00:55:401번 오빠 할머니의 손가락 까딱.
00:55:46안되겠다.
00:55:52안되겠다.
00:55:54미안.
00:55:59안되겠다.
00:56:00importantly.
00:56:13안되었다고 합니다.
00:56:23Chapter 1.
00:56:24أخبه، أنا أفعله أغفقًا.
00:56:29أكثر بزراء، أخبه، أخبه،
00:56:35و أيهاكي بزراء شركة،
00:56:37ونرأت أرى.
00:56:40أخبه، لك سنبلك.
00:57:14اشتركوا في القناة.
00:57:30اشتركوا في القناة.
00:57:46اشتركوا في القناة.
00:58:15اشتركوا في القناة.
00:58:45اشتركوا في القناة.
00:58:57اشتركوا في القناة.
00:59:28اشتركوا في القناة.
00:59:28اشتركوا في القناة.
00:59:49اشتركوا في القناة.
00:59:53اشتركوا في القناة.
01:00:12اشتركوا في القناة.
01:00:15اشتركوا في القناة.
01:00:16اشتركوا في القناة.
01:00:19اشتركوا في القناة.
01:00:26اشتركوا في القناة.
01:00:37اشتركوا في القناة.
01:00:39اشتركوا في القناة.
01:00:49اشتركوا في القناة.
01:00:51اشتركوا في القناة.
01:00:53اشتركوا في القناة.
01:01:18اشتركوا في القناة.
01:01:48اشتركوا في القناة.
01:01:52اشتركوا في القناة.
01:02:31اشتركوا في القناة.
01:03:16اشتركوا في القناة.
Comments