#shortfilm #shortfilms #shortmovie #shortmovies #shortfilmfestival #shortfilmmaker #independentfilm #filmmaking #cinema #filmcommunity #anime
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00I
00:00:14I
00:00:16I
00:00:16I
00:00:16I
00:00:18I
00:00:18I
00:00:18I
00:00:18I
00:00:18I
00:00:18I
00:00:19I
00:00:21I
00:00:21I
00:00:21I
00:00:21I
00:00:22I
00:00:23I
00:00:23I
00:00:24I
00:00:24I
00:00:24I
00:00:25I
00:00:35I
00:00:35I
00:00:37I
00:00:37I
00:00:38I
00:00:38I
00:01:04I
00:01:07I
00:01:07I
00:01:07I
00:01:07I
00:01:20I
00:01:20I
00:01:20I
00:01:20I
00:01:20I
00:01:21I
00:01:21I
00:01:22I
00:01:23I
00:01:23I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:24I
00:01:25I
00:01:25I
00:01:25I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:26I
00:01:27I
00:01:27I
00:01:28I
00:01:28I
00:01:28I
00:01:28I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:29I
00:01:30I
00:01:46I
00:01:46I
00:01:46I
00:01:47I
00:01:47I
00:01:47I
00:01:47I
00:01:47I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:48I
00:01:49Sessiz ol Melek
00:01:50Hani şu seni seviyorum bile diyemediğin adam
00:01:53Yapma Melek
00:01:55Zaten bütün gece benim burnumdan geldi
00:01:58Abinle beni tanıyan biri çıktı geldi yanıma
00:02:01Bozkurt da onu sorguya çekti
00:02:02Eğer o saldırı olmasaydı her şey zaten bitmişti
00:02:07Biz kurşundan daha büyük bir felaket atlattık yani
00:02:10Abimin hiçbir şey atlattığı yok zaten Ceylan
00:02:13Senin ona söylediğin şeyden sonra orada ölmeyi tercih ederdi abim
00:02:17Hani seviyormuşsun ya Bozkurt'u onu diyorum
00:02:21Hani abinin kalbini kırmak istemedim Melek
00:02:23Bırak o zaman abimin yakasını Ceylan tamam mı
00:02:27Bırak da o da kendine bir hayat kursun artık
00:02:29Bir daha da öyle kavga ettiğim gibi bahanelerle gelme yani yanına
00:02:42Çok şükür
00:02:44Çok şükür Efraim iyiymiş ameliyattan çıkmış
00:02:46Şükür
00:02:50Şükür
00:02:51Sağol canım afiyet olsun
00:02:53Teşekkürler
00:02:55Afiyet olsun
00:02:55Abimler sabah çıkar dediler
00:03:00Biz saldırıya uğruyoruz
00:03:03Yaralı bizim yaralımız
00:03:05Biz niye alınıyoruz hiç anlamadım
00:03:07Anneciğim normal
00:03:10O kadar insan öldü yaralılar var
00:03:12İlla ki herkes ifade verecek
00:03:17Ceylanım
00:03:18Allah'tan sana bir şey olmadı
00:03:20Sana bir şey olsaydı
00:03:22Bozkurt'un bütün dünyayı yakardı
00:03:26Allah'tan Hayder Ali ile Adnan
00:03:28Beni olay yerinden uzaklaştırdılar da başıma bir şey gelmedi
00:03:31Abim sinerini çıkarana kadar olay yerinde kaldığı için
00:03:35Polise yakalandılar tabi
00:03:38Sorma Sultan
00:03:39Rıfat da çok sinirlendi
00:03:41Kalbi yine tekledi
00:03:43O yüzden gelemedi
00:03:45Ama
00:03:46Sabah ben bu işi bitiririm dedi
00:03:48Nasıl bitirecekmiş
00:03:50Bilmem
00:03:52Derman'ı da alıp yanına bir yere gidecekmiş
00:03:55Ama bundan sonra yeğenlerime kimse bir şey yapamaz dedi
00:03:59Yenge
00:04:00Abim çıkana kadar amcam bir şey yapmasın
00:04:04Bence
00:04:04Sultan
00:04:05Amcan ya hani o senin
00:04:07Hani ailemizin en büyüğü
00:04:09Bozkurt abiden ya da bir başkasından izin al
00:04:13Diyemeyiz
00:04:14Onun da can güvenliği söz konusu ya
00:04:16Sonuçta herkes tehlikede
00:04:17Aynı zamanda görmüş olduk ki
00:04:20Bunlar ailenin büyüğü küçüğü
00:04:22Ya da kadını erkeği dinlemiyormuş
00:04:24Sultan o açıdan söyledi
00:04:28Benim kocam işini bilir
00:04:31Dediğini yapar
00:04:35Kimse de ona bir şey yapamaz
00:05:01Kimse de ona bir şey yapamaz
00:05:03İyi olsun
00:05:03Sağ olasın
00:05:05İyi misin?
00:05:07İyiyim iyiyim iyiyim
00:05:09Sen iyi misin ömürüm?
00:05:10İyiyim ben
00:05:12İyiyim seni merak ettim
00:05:13İyiyim bence
00:05:16Sen iyi misin?
00:05:18İyiyim iyiyim yok bir şey
00:05:19Ali'yi nerede abi
00:05:21Birlikte gelirseniz zannetmiştim
00:05:22Yanlış zannetmişsin
00:05:24Kadın dediğin erkeğini evinde bekler
00:05:27Senin ne işin var burada?
00:05:30Haklısın abi
00:05:31Ben müsaadenizi isteyeyim
00:05:33Görüşürüz
00:05:34Görüşürüz
00:05:36Gel
00:05:37Sağ ol canım
00:05:38Hoşçakalın
00:05:44Hayatım bu halinle senin
00:05:45Her tarafın mosmor olmuş
00:05:47Ne oldu?
00:05:48Ben gittikten sonra bir arbede mi çıktı?
00:05:51Haydar yapmış
00:05:55Anlamadım
00:05:57Kodes'te Haydar'la birbirimizi bir güzel dövdük
00:06:06O ne demek şimdi?
00:06:09Benim alt etmem
00:06:10Senin yüz yürüyü Medine şiştim
00:06:12Gittim Haydar'a patladım
00:06:14Sen karımı ne diye önüne atlıyorsun dedim
00:06:20Bunu yapmış olamazsın Bozkurt ya
00:06:24Aaa
00:06:25Yaptım
00:06:27O da haklı olarak bana kafayı geçirdi
00:06:31O vurunca ben de duramadım
00:06:33Birbirimizi bir temiz dövmüş olduk
00:06:37Aferin size yani
00:06:40Hay nasıl bir insansın ben anlamıyorum ki
00:06:43Adam gitmiş canını benim yüzümden hiçe saymış
00:06:46Gidip adama mı sardın bir de Bozo?
00:06:48Ceylan
00:06:48Biz bu konuyu aramızda hallettik hayatım
00:06:51Hallederken de bak bu hale geldik
00:06:53Bir de sen dövmeyi versin
00:06:55Hak ediyorsun da
00:06:57Neyse artık
00:06:59Hayır yani meleğe bir şey olsa sen önüne atlamayacak mısın sonuçta
00:07:02Ya da paşa atlamayacak mı?
00:07:04Sorduğun da soru değil yani
00:07:05Karımın önüne mi atladın?
00:07:07Hayatım ben Metin konusunu uzatmayalım
00:07:09Sen de bu konuyu uzatma istersen
00:07:11Metin bizim yüzümüzden öldü ya hayatım
00:07:13Acaba zaten konuyu uzatmasak mı biz?
00:07:15Ne oldu?
00:07:16Üzüldün mü Metin öldü diye?
00:07:18Herhangi biri ölseydi de üzülürdüm ben
00:07:21Kim olduğunun bir önemi yok benim için
00:07:22Kim olduğunun, kimin öldüğünün benim için her zaman önüm vardır
00:07:27Neyse
00:07:29Her yerim ağrıyor ben bir duşa gireyim
00:07:31Sen de bana bir buz getir
00:07:51Hayatım sen sutanla konuşabilmiş miydin? Gelecekler mi akşam yemeğe?
00:07:55Yok
00:07:57Hayatım
00:07:59Haydar benim yüzümü görmek istemiyormuş
00:08:02Bu senin yorumun mu?
00:08:06Kendince tavır yapıyor
00:08:09Hıh
00:08:11Barıştık demiştin de
00:08:13Herkes sen değil Ömür
00:08:21Efendim Merdan Beyler aşağıdalar
00:08:24Tamam kızım
00:08:25Hani Nihalcığım akşam iki kişi olacağız misafirlerimiz gelmeyecek
00:08:28Tamam Ceylan Hanım
00:08:32Ayatım
00:09:01Altyazı
00:09:02Altyazı
00:09:02Altyazı
00:09:02Okay.
00:09:03Good evening.
00:09:04Good evening.
00:09:14Hmm.
00:09:15You came to dinner?
00:09:17I don't know.
00:09:18But why did you come to dinner?
00:09:20Why?
00:09:24You came to dinner?
00:09:26No.
00:09:26You came to dinner.
00:09:28You came to dinner?
00:09:30You came to dinner?
00:09:31You came to dinner.
00:09:32Then they're gonna leave the dinner.
00:09:33They have to leave the dinner.
00:09:35If they weren't.
00:09:38They didn't talk to us.
00:09:40They didn't talk to us.
00:09:42But they didn't talk to us.
00:09:43They didn't talk to us.
00:09:44They didn't talk to us.
00:09:44They had to go with him.
00:09:46You will not talk to us?
00:09:47What do you think?
00:09:51How do you live?
00:09:57That's good.
00:09:58How did you go?
00:09:59How did you go?
00:10:01I think it was very good for us.
00:10:04We'll get together.
00:10:07We'll get close.
00:10:15Sultan,
00:10:18you're an important person.
00:10:21I want you to be happy.
00:10:23I want you to be happy.
00:10:24I want you to be happy.
00:10:25You look great.
00:10:26When I can't look to you with her exer Quandam,
00:10:31I think it's good for you toяти some 65 years ago.
00:10:40Honestly,
00:10:41I need your focus on myself.
00:10:43I try to say that...
00:10:44...I had to say that smile...
00:10:45...but you were able to discern what you want.
00:10:46But I'm loving myself now...
00:10:47... давайте finally began seeing you.
00:10:50You worry about me,
00:10:51Me and Ceile, what happened?
00:10:56...Been, your neighbor had a chance to be able to know me, Sultan.
00:10:59Ne?
00:10:59To be sure?
00:11:02Haydar Ali and Melek with the conversation to meet you.
00:11:08By a true game of Melek.
00:11:11The husband asked to ask.
00:11:14He'd ask me if he asked me to make a decision.
00:11:19I'm sorry.
00:11:20The question is what is the answer?
00:11:25I'm sorry.
00:11:27I'm sorry, I'm sorry.
00:11:33I'm sorry, I'm sorry.
00:11:45...
00:11:46...
00:11:46...
00:11:47...
00:11:47...
00:11:48...
00:11:48He loves you.
00:11:49He loves you.
00:11:50He loves you.
00:11:51He loves you.
00:11:56But this is my heart.
00:12:00I am really looking for you to know about something like that.
00:12:05You know what I am doing.
00:12:09What did you say to him?
00:12:10I didn't want to tell you about anything.
00:12:16You have to tell me.
00:12:17.
00:12:18.
00:12:19.
00:12:19.
00:12:20.
00:12:21.
00:12:21.
00:12:22.
00:12:23.
00:12:24It's a little bit, but I think it's a little bit.
00:12:32I think it's a little bit.
00:13:08Hello.
00:13:09Hello.
00:13:10Ceylan, how are you?
00:13:11How are you?
00:13:12I am Pınar.
00:13:13How are you?
00:13:13I am.
00:13:14I am now.
00:13:15I am going to meet you.
00:13:17I am?
00:13:18I am.
00:13:20I am.
00:13:20Merak etme.
00:13:22Sadece sana söylemek istediğim şeyler var da.
00:13:25Evde olacağım.
00:13:26Gelirsen çok sevinirim.
00:13:28Tamam.
00:13:28Tamam canım.
00:13:29Uğurderim.
00:13:30Hadi görüşürüz.
00:13:34Pınar aradı beni şimdi.
00:13:35Benimle görüşmek istiyormuş.
00:13:37Paşa ile alakalıdır muhtemelen.
00:13:38Buraya mı geliyor?
00:13:39Yok.
00:13:40Evde görüşecek bir şey.
00:13:41Ceylan.
00:13:42Sen iyi niyetlisin biliyorum da.
00:13:44Böyle şeyler abimden saklamı bence.
00:13:47Geçen sefer olan şey bir tekrar olmasın diye söylüyorum.
00:13:50Yok.
00:13:50I'm going to go.
00:13:53You're fine?
00:13:55I'm fine.
00:13:56Okay, we'll see you later.
00:14:12Hey, how are you?
00:14:14How are you?
00:14:15Where are you?
00:14:17Let's go.
00:14:17Bak kahvemizi içelim.
00:14:18Ben içtim onu sultanla.
00:14:20Vay.
00:14:21Benim sana bir şey söylemem lazım.
00:14:23Söyle hayatım.
00:14:27Beni Pınar aradı.
00:14:30Konuşması gerekiyormuş.
00:14:32Konu neymiş?
00:14:34Söyleme de.
00:14:35Belli ki telefonda konuşulacak bir şey değil.
00:14:38Ben de sana söylemeden gitmek istemedim.
00:14:41Git git.
00:14:42Kızın kimsesi yok buralarda.
00:14:44Yalnız senden ricam...
00:14:46...Çiğdem ile Paşa konusuna girme.
00:14:48Ha, o açacak olursa...
00:14:49...bu konular beni aşardı.
00:14:53Peki ya konu bebekse?
00:14:56Bozo'da bende bir yeğenimiz olmasını dört gözle bekliyoruz diye.
00:15:00Sen ciddi misin?
00:15:03Gerçekten mi?
00:15:04İyi.
00:15:05Ay.
00:15:06Çok teşekkür ederim.
00:15:09Rica ederim.
00:15:15Ya senin bir vaktin var ama gerçekten.
00:15:17Ben onu anladım.
00:15:19Ve ben her şeyimi o ana denk getirirsem...
00:15:21...hiç kavga etmeyeceğiz.
00:15:23O vakti ben bile yakalayamıyorum kendimde hayatım.
00:15:26Denk getirirsen affetme.
00:15:27Dile benden ne dilersin.
00:15:30Bozo.
00:15:32Rojizel.
00:15:35Kalsın.
00:15:39Gece vakti bir başına çıkıp gidiyorsun.
00:15:41Bunlar hiç doğru hareketler değil Bozo.
00:15:44Yani...
00:15:44...bir de Adnan'a kimse peşimden gelmesin demişsin.
00:15:47Duydun tabii çıktığımı.
00:15:49Sana geliyorum sandın.
00:15:51Gelmeyince bozulmuşumdur.
00:15:52Ne alakası var Bozo?
00:15:55Oğlum o kadar tembihliyorum.
00:15:58Tedbirli olun.
00:15:59Bela kol geziyor diye.
00:16:00Şu senin yaptığına bak.
00:16:02Bir dakika bir dakika.
00:16:03Sen gece tek başına dışarı mı çıktın?
00:16:05Ceylan.
00:16:06Aklına yanlış bir şey gelmesin.
00:16:09Haydar Ali'yle çıkmışlar.
00:16:10İş.
00:16:11Bir şey yok yani.
00:16:12Siz Haydar Ali'yle mi buluştunuz?
00:16:14Senin haberi yok muydu Sultan?
00:16:17Benim dünyadan haberim yok da.
00:16:19Neyse.
00:16:21Al işte.
00:16:22Ayaklanır ayaklanmaz...
00:16:24...niyetin yuva yıkmak mefu.
00:16:26Ya ne alakası var Bozo?
00:16:28Ben senin güvenliğin için endişe ediyorum.
00:16:30Sana bir şey olsa Allah korusun...
00:16:32...ortada kimin ne yuvası kalacak?
00:16:35Ayrıca...
00:16:35...şilah almadan çıkmışsın.
00:16:37Yani Allah korusun ya Bozo.
00:16:39Şilah değil de cüzdan almamışım Yavuz.
00:16:42Para lazım oldu.
00:16:43Sağ olsun salipleri Haydar'ım ısmarladı.
00:16:45Siz bir de birlikte salep mi içtiniz?
00:16:47Allah Allah.
00:16:49Bana gelip abinle görüşmek istemiyorum diyor.
00:16:52Sonra gidip seninle salep içiyor.
00:16:53Sen onun nerede diye ne inanıyorsun?
00:16:55O beni bir gün görmese rahat edemez.
00:16:57Doğrudur abi.
00:16:59Ben her şeye inanırım.
00:17:05Yıldız...
00:17:06...düş peşine.
00:17:08Belli ki bir derdi var.
00:17:10Öğren de gel.
00:17:11Tamam teyzem.
00:17:12Yıldız...
00:17:14...hiç gitme üstüne.
00:17:15Bu sıralar abisiyle Haydar Ali gerildi diye...
00:17:17...kız da arada kaldı tabi.
00:17:19Kimse kimsenin arasına girmez hayatım.
00:17:21Araya giren yumruğu yer.
00:17:23He Efraim?
00:17:25Bu arada o yumruk mevzusu da hiç hoşuma gitmedi.
00:17:29E sen de araya girme Efraim.
00:17:31Sen de girme.
00:17:32O zaman bana müsaade.
00:17:35Sen işine gücüne bak hayatım.
00:17:37Hadi görüşürüz.
00:17:38Görüşürüz.
00:17:43Neymiş işi?
00:17:45Bunlar çağırmış anacığım.
00:17:46Gel bir görüşelim demiş.
00:17:48Abi dolmuş.
00:17:50Aldıracak mıymış çocuğu kadar?
00:17:52Aman aman sen de git yıldız yengeni yalnız bırakma.
00:17:56Bir an önce bütün konuları öyle.
00:17:58Sadece sordum abi.
00:18:02Hayır olsun.
00:18:04Ben o kıza üzülüyorum.
00:18:06Allah Allah.
00:18:08Niye teyze?
00:18:09Ne oldu ki abla?
00:18:11Sen onun eline baktın mı anacığım?
00:18:13Getirmedi ki bakayım.
00:18:16Şöyle bir uzaktan gördüm Pınar'ı.
00:18:21O da her şeyi yarım kalan bir kız gibi geldi bana.
00:18:26Allah sonuna hayır etsin.
00:18:30Doğru.
00:18:31Allah korusun.
00:18:37Hoş geldin Ceylan.
00:18:38Hoş bulduk güzelim. Nasılsın iyi misin?
00:18:40İyiyim.
00:18:41Geçsene.
00:18:42Hoş geldin yenge.
00:18:46Paşa ben senin burada olduğunu bilmiyordum.
00:18:49Kusura bakma Ceylan.
00:18:51Paşa söyleme deyince ben de söyleyemedim.
00:18:54Sen abime karşı zor durumda kalma diye telefonda söylemek istemedik yenge.
00:18:59Evet.
00:19:02Buyurun sizi dinliyorum.
00:19:09Biz dün gece bir karar aldık yenge.
00:19:11Hı hı.
00:19:17Pınar'la evlenmeye karar verdik yenge.
00:19:28Çok tebrik ederim.
00:19:30Çok mutlu oldum sizin adınıza.
00:19:32Hatta bir ömür boyu mutluluklar.
00:19:35Demeyi çok isterdim size.
00:19:40Ama nasıl olacak bu paşa?
00:19:42Yahu nikah için bile iki şahide ihtiyacınız var sizin.
00:19:46Onu bulabileceğinizden bile emin değilim.
00:19:48İşte biz de onu burada bulamayacağımızı bildiğimiz için yarın sabah yola çıkacağız.
00:19:54Yurt dışına gidiyoruz yenge.
00:19:56Orada bir hayat kuracağız.
00:19:57Kimsenin bizi tanımadığı yepyeni bir hayat.
00:20:01Aslında Bozkurt abi bana bunu önermişti bebeğin güvenliği için.
00:20:05Ama o zaman bu teklif paşayı içermiyordu tabi.
00:20:09Malum sebeplerden ötürü.
00:20:10Çiğdem mi diyor yenge?
00:20:12Anladım paşa onu anladım.
00:20:14Anladım da hani malum sebepler değişmiyor ya paşa.
00:20:18İşte biz yurt dışına gidip hemen orada nikahımızı kıyacağız.
00:20:22Zaten çocuğumuz doğana kadar da dönmeyi düşünmüyoruz yenge.
00:20:25O zamana kadar da çiğdem mi kalır gözünü seveyim.
00:20:28Bak mükemmel plan. Gerçekten ama sen abini hiç düşündün mü?
00:20:33Yani siz izinizi nasıl kaybettireceksiniz? Nasıl kaçacaksınız?
00:20:37Bak yenge ben abimden kaçamam da izimi de kaybettiremem.
00:20:42Sen hep bizden taraf oldu.
00:20:45Yine gidip abimle konuşsan bak ben onun arkasından iş çevirmek istemiyorum.
00:20:50Seni buraya çağırmamızın sebebi de bu.
00:20:52Bunu bil abime usulünce anlat.
00:20:55Yine bizden taraf ol.
00:20:58Ya onun siniri geçene kadar biz sınırı geçmiş olacağız yenge.
00:21:04Ceylan.
00:21:06Biz her şeye göze aldık.
00:21:09Ayrılmamak için.
00:21:11Bebeğimizi birlikte büyütmek için.
00:21:16Elimizden ne geliyorsa yapacağız.
00:21:21Arkamızda durur musun?
00:21:23Arkamızda durur musun?
00:21:33Arkamızda durur musun?
00:21:36Orada durur musun?
00:21:38Erılmamak için.
00:21:40Erılmamak için.
00:21:45Erılmamak için.
00:21:46Erılmamak için.
00:22:01Erılmamak için.
00:22:05Haydar Ali.
00:22:08Sen niye tek başına oturuyorsun burada?
00:22:12Sen bir gelsene şöyle.
00:22:20Otur.
00:22:24Ne oluyor ya?
00:22:25Otur iki dakika.
00:22:27Sen niye bana emir kipiyle konuşuyorsun?
00:22:32Hiç utanmadın değil mi?
00:22:34Sultanı Haydar Ali seni sevmiyor derken.
00:22:38Bende yalan yok Ali.
00:22:40Sen bana ne söylediysen ben gittim onu söyledim.
00:22:43Yalan sende.
00:22:44Sende yalan yok.
00:22:45Öyle mi?
00:22:47Sen madem bu kadar doğrucusun,
00:22:49devamını niye anlatmadın?
00:22:51Beni seviyor musun sorusunu niye söylemedin mesela?
00:22:54Bağırma bana.
00:22:55Ben sadece ona lazım olan kısmını söyledim.
00:22:58Çünkü bir insanın daha duygularıyla oynamana müsaade etmeyeceğim.
00:23:02Bu sefer çok ciddiyim.
00:23:05Sırf Sultan...
00:23:07...şu yüzüğü parmağından çıkarsın diye...
00:23:10...elinden giren her şeyi yaptın değil mi?
00:23:16Yüzüğü çıkaracağını bilmiyordum.
00:23:18O kadarını tahmin edemedim.
00:23:19Ben sadece Sultan gerçekleri bilsin istedim.
00:23:25Ben de Bozo gerçekleri bilsin istiyorum.
00:23:29Bugün değilse yarın öğrenecek zaten.
00:23:41Yavuz burada.
00:23:48Dediğim gibi tekrar kusurumuza bakma.
00:23:51Eşim adına özür diliyorum senden.
00:23:52Hayatını kurtardığın için teşekkür ederim.
00:23:53Ne haber Yavuz?
00:23:55Ney Ceylan?
00:23:56Bu arada biz de sabahtan beri Haydar Ali'ye teşekkür edip duruyoruz yani.
00:24:01Bozo da Zürich'le Metin mi varmış, ne varmış?
00:24:04Ondan sinirlenmiş zaten.
00:24:05Yoksa o da teşekkür edecek başka, ne yapacak?
00:24:07Bu arada Bozo seni soruyordu.
00:24:10Bir görün istersen, ne de bile.
00:24:11Ben çıkıyorum şimdi, gelmek ister misin?
00:24:14Misafirleri gitsin.
00:24:16Ben uğrarım yanına, görüşürüz.
00:24:18Burada olduğumu söylersin.
00:24:19Tamam, görüşürüz.
00:24:24Siz niye bu kadar acele ediyorsunuz?
00:24:27Çiğdem de mi hamile?
00:24:31O nasıl laf öyle Ceylan?
00:24:33Hayır şimdi diğer kız sesini hiç çıkarmıyor ya.
00:24:36Siz de nikah nikah diye tutturunca benim de aklıma o geldi.
00:24:40Hadi.
00:24:41Zaptınız bittiyse gidelim.
00:24:44Dadımız kaçmasın.
00:24:45Volkan, Derman.
00:24:47Gidiyoruz.
00:24:49Ben size haber vereceğim amca.
00:24:58Pınar'la ne konuştunuz?
00:25:01Anlatacağım.
00:25:02Abin gelsin anlatacağım hepsini.
00:25:13Kovsaydın hayatım.
00:25:14Zaten erken göndermek için yaptım.
00:25:17Gel.
00:25:18Gel.
00:25:20Bozo sana anlatacaklarım var.
00:25:23Ne diyor Pınar?
00:25:24Otur da bir anlat bakalım.
00:25:32Yani keşke sadece Pınar dese.
00:25:36Paşa da oradaydı.
00:25:43Birlikte yarın sabah yurt dışına gidip evleneceklermiş.
00:25:48Çocuk da ona kadar da dönmeyeceğiz dediler.
00:25:52Nasıl yani ya?
00:25:54İnanmıyorum.
00:25:56Sen böyle bir şeyin imkanı olmadığını söylemedin mi hayatım?
00:26:00Hayatım bana sormadılar ki.
00:26:02Yani sana da sormuyorlar açıkçası.
00:26:05Her şeyi göze almışlar.
00:26:07Biz gidiyoruz dediler.
00:26:08Her şeyi.
00:26:11Her şeyi.
00:26:25Haydarım hadi yürü gidiyoruz.
00:26:27Nereye?
00:26:28Ölüme susayanların yanına.
00:26:34Hayırdır?
00:26:36Kaça ile Pınar yurt dışına yerleşiyormuş.
00:26:39Yurt dışı.
00:26:41Ya Sultan.
00:26:42Acaba ben bunu yarın sabaha kadar söylemese miydim?
00:26:46Yok Ceylan ya.
00:26:47Sen en doğrusunu yaptın.
00:26:49Hatta benim senin en sevdiğim huyun bu.
00:26:53Gizlin saklın yok.
00:26:55Çok.
00:26:56Çok sağ ol.
00:27:03En azından moral vermeye gidelim dedik.
00:27:07Paşa eve de kabul etmedi bizi.
00:27:10Siz paşanın nasıl bir şey yaşadığının farkında mısınız acaba?
00:27:15Ceylan'cığım.
00:27:17Kötü bir amaçla gidelim demedik.
00:27:19Her şeyi geçtim.
00:27:21Paşa bizim yeğenimiz.
00:27:23Kötü zamanda yanında olalım dedik.
00:27:26Başka bir amacımız yoktu yani.
00:27:29Açıkçası ben aramadım da.
00:27:31Yani.
00:27:32Görmek de istemedim.
00:27:34Ola ki yanlış anlar kendini daha kötü hisseder diye.
00:27:39Doğru düşünmüşsün Çiğdem'cığım.
00:27:41Böyle zamanlarda insanlara anlayış gösterip durmasını bilmek lazım.
00:27:48Durmak derken kastın nedir yeğenim?
00:27:52Kastım şu amca.
00:27:55Bizim artık paşayla Çiğdem diye bir konumuz yok.
00:27:59Hı.
00:28:01Asıl yok.
00:28:02Benim artık paşayı yaşatmak gibi bir konum var.
00:28:10Çiğdem'cığım.
00:28:12Paşayla nikahınız iptal yani.
00:28:16Ha siz ileride görüşürsünüz.
00:28:18Birbirinizi tanımak sevmek istersiniz.
00:28:22Amenna.
00:28:22Sizin bileceğiniz iş.
00:28:24Ama bu saatten sonra ne amcamın sözü ne de benim sözüm ikinizi de bağlamaz.
00:28:38Tamam o zaman ben size bunu geri vereyim.
00:28:41Güzel kızım.
00:28:43Sen de kalsın.
00:28:44Eğer kabul edecek olursan benim sana hediyem olsun.
00:28:49Artık özgürsünüz mü diyorsun yani Bozkurt?
00:28:53Şadiye Hanım hani diyordunuz ya Çiğdem'in talibi çok diye.
00:28:56E artık bu anlamda sevdiği ya da istediği biriyle olmasının önünde engel yok diyor Bozkurt.
00:29:03Bozkurt dedim gelin.
00:29:05Sana demedim.
00:29:07Şadiye Hanım.
00:29:08Benim eşim amcasının sözünü çiğnemeden, Çiğdem'i de rencide etmeden iyi bir şey yapmaya çalışıyor.
00:29:14Hem ortalıkta bu kadar büyük bir acı varken ve bu acı çok tazeyken üzerine kurulabilecek bir yuva yok.
00:29:20Bunu kabul etseniz iyi olur.
00:29:23Aynen öyle yengecim.
00:29:26Hepimizin niyeti iyiydi.
00:29:29Ama sonu iyi olmadı.
00:29:32Ben Çiğdem'ciğim için her şeyin en iyisini dilerim.
00:29:35Ama Paşa için ne olacağını emin olun ben de bilmiyorum.
00:29:40Benim tek amacım daha büyük bir aile olmaktı.
00:29:45Ben seni ne kadar seviyorsam Paşa'yı da o kadar severim.
00:29:51Büyük bir yanlış yaptı.
00:29:54Ama o bedelini de ağır o dedi.
00:29:59Paşa benimle nişanlıyken başka bir kadınla görüşmeye gitti.
00:30:05Hatta onunla kaçmaya çalıştı.
00:30:08Sen bugün yok demeseydin Bozkurt abi.
00:30:12Babam da ben de yok diyecektik zaten.
00:30:26Farz et ki aramızda böyle bir şey hiç yaşanmadı.
00:30:30Benim için konu kapanmıştır.
00:30:37Bozkurtum.
00:30:38Amcam.
00:30:44Hadi.
00:30:46Görüşürüz.
00:30:47Görüşürüz.
00:30:49Bozkurtum.
00:31:03Sen en doğrusunu yaptın hayatım.
00:31:05İleride Bakarası falan deseydin umut vermek olurdu o.
00:31:09Paşa'ya da hiç iyi gelmezdi.
00:31:13Bunun durumu nasıl?
00:31:15Kötü.
00:31:17Çıkmıyor hala evden.
00:31:21Sultan da gelir zaten birazdan.
00:31:29Sultan demişken...
00:31:33Haydar'la aralarında ne oldu?
00:31:36Bir şey mi oluyormuş?
00:31:39Parmağında yüzüğü yok.
00:31:42İlk gün unuttum dedi.
00:31:43Bir şey demedim.
00:31:44Kaç hafta oldu hala yüzüğü yok.
00:31:49Senin bildiğin bir şey var mı?
00:31:53Var hayatım.
00:31:55Ama laf taşıyan olmak istemiyorum.
00:31:57Bence sen en kısa zamanda kardeşinle konuşsan iyi edersin.
00:32:01Konuşurum konuşmasına da...
00:32:04...beni biliyorsun.
00:32:06Konuyu bilmeden kestirip atmayayım diye söylüyorum.
00:32:10Haklısın.
00:32:11O zaman sana şu kadarını söyleyeyim.
00:32:14Aşk yok bozu.
00:32:16Sevgi de ilişkiyi yürütebilecek düzeyde değil.
00:32:22Sen oradayken öyle hissettin yani.
00:32:25Yani.
00:32:33İnsanlar anlamıyor Ceylan'ım.
00:32:38İnsanlar anlamıyor.
00:32:39Aşk.
00:32:42Aşk.
00:32:43Ölecek insanlar içindir.
00:32:45Sevgi.
00:32:46Birlikte yaşlanacak olanlar içindir.
00:32:52O ne demek öyle?
00:32:55Allah Allah.
00:32:58Yani şimdi sen bana aşık değil misin?
00:33:07Benim seninle yaşamak gibi bir derdim var.
00:33:12Yaşlanmak değil.
00:33:15Yaşlanmak değil.
00:33:16Yaşlanmak gibi bir derdim yok.
00:33:28Abin sorup duruyor aralarında ne sorun var diye.
00:33:31Sen ne dedin?
00:33:33Ne diyeceğim?
00:33:35İşte aşk yok.
00:33:36Sevgi de yeterli değil dedim.
00:33:38Sen kardeşinle konuşursun bu konuları deyip geçiştirdim aslında.
00:33:42Asıl önemli olan sen abine ne diyeceksin?
00:33:46Adam beni sevmiyor çıkarttığım yüzüğü verdim.
00:33:49Demeyeceğim zaten de.
00:33:52Bugün geldi.
00:33:54Böyle devam edeceksem Melek'le biz gidelim istersen dedi.
00:33:58Benden olur gitmeyin diyemediğim için Paşa'yı bahane ettim.
00:34:01Durum bu.
00:34:05Hiç gitmesini istemiyorum Ceylan ya.
00:34:09Yüzüğü verdiğimden beri sürekli kendini açıklamaya çalışıyor.
00:34:14Seni üzmek istemedim.
00:34:16Aslında kalbini kırmak istemedim diye özürler diliyor.
00:34:21Hı.
00:34:22İşte ben de...
00:34:25Aslında bana aşık olsun.
00:34:28Beni daha çok sevsin istediğim için böyle bir tepki verdim.
00:34:38Yani bence sen yanlış bir şey yapmadın ki Sultan.
00:34:41Hani bu olanlardan sonra da onun evden ayrılmak istemesi gayet normal geliyor bana.
00:34:46İşte eskisi gibi sıcak davranmadığım için rahatsızlık verdiğini düşündü herhalde.
00:34:52O da gururlu bir adam.
00:34:53Çıkarıp yüzüğü vermişim.
00:34:55Ne diye burada kalmaya devam edeceğim ki diye düşündü muhtemelen.
00:34:59Bir de bugün bir laf etti.
00:35:01İyice gardım düştü.
00:35:03Ne dedi?
00:35:06Başkası olsa seni seviyorum deyip hiç vakit kaybetmeden hemen birlikte olurdu dedi.
00:35:13Bu konuda haklı ama yani Ceylon.
00:35:16Sonuçta nişanlıyız.
00:35:19Aynı evde yaşıyoruz.
00:35:21Abimin onayı var.
00:35:23Yani istese daha fazlası olurdu yani.
00:35:28Evet.
00:35:30Haklısın.
00:35:33İşte istemedi.
00:35:35Neden istemedi onu anlamıyorum.
00:35:37Ben de buraya takılıyorum zaten Sultan.
00:35:39Çünkü fırsatçı bir adam değil.
00:35:41Altı dolu bir ilişki yaşamak istiyor.
00:35:44Yüzeysel bir ilişki yaşamak istemiyor.
00:35:48Bence Ali...
00:35:50...bir kadını sevdikten sonra onu asla aldatacak bir adam değil.
00:35:55Ama belli ki...
00:35:58...onun için sevmek de kolay olmuyor.
00:36:13Hoş geldiniz.
00:36:14Merhaba.
00:36:15Merhaba Melik.
00:36:16Hoş geldiniz Bozkır'tan.
00:36:18Ben abime haber vereyim.
00:36:20Ben giderim yanlarına.
00:36:21Neredeler?
00:36:22Kış bahçesindeler.
00:36:26Teşekkürler.
00:36:38Bugün nasıl?
00:36:40Aynı nasıl olsun?
00:36:42Yine mezarlığa gitti.
00:36:43Şimdi de içmek için akşam olmasını bekliyor.
00:36:46Onu da siz varsınız diye bekliyor.
00:36:48Yoksa sabahtan başlayacak.
00:36:50Bu nasıl devam edecek böyle ya?
00:36:55Zor yani Ceylon.
00:36:59Gözünün önünde sevdiği öldürülmüş.
00:37:03Hepimiz de üstüne gidiyoruz bir an evvel toparlansın diye.
00:37:11Haydar Ali de beni sevmiyor diye onca laf ettim.
00:37:15Paşa'nın halini düşün.
00:37:20Bir insan böyle bir kayıp yaşadıktan sonra ne sevmem bir başkasını sevebilir ki?
00:37:29Sevemez ki.
00:37:33Zor yani.
00:37:38Ben böyle söylüyorum diye sen üstüne alınma lütfen.
00:37:42Bu zaten genel olarak çok zor bir şey.
00:37:48Bence ben o sinirli o yüzüğü vermekte hata ettim.
00:37:54Ama oldu bir kere.
00:38:00Paşa yukarı çıkıyor.
00:38:03Ben bir gideyim yanına.
00:38:05Bekmeyim ne dertleşir.
00:38:06Ben de bir abime bakayım.
00:38:16Abi.
00:38:17Durum ne?
00:38:19Ne bileyim ben.
00:38:20Biraz üzerine gittim ağlattım ama.
00:38:22Böyle evden mezarla, mezarlıktan eve bu çocuk bu şekilde toparlayamaz.
00:38:27Ben her gün diyorum ona ofise gidelim diye.
00:38:29İstemiyor.
00:38:31Sağolsun Merdan abi akşamları ona eşlik ediyor ama.
00:38:34Neticede durum aynı tabi.
00:38:36İyi.
00:38:38Merdan alsın bunu bir dışarıya çıkarsın.
00:38:41Ama Merdan teklif etsin.
00:38:44Aman Dimaidarım sen de bunları yalnız bırakma.
00:38:47Hatta Sultan'ı da al.
00:38:49Beraber siz de gidin.
00:38:50Bir yemek yersiniz.
00:38:52Ne bileyim bir havanız değişir.
00:38:55Ben söylerim Merdan abi.
00:39:07Son nefesinde bile.
00:39:12Buradalar deyip beni korumaya çalıştın.
00:39:16Kim yapar bunu yenge?
00:39:20Sevdiği için.
00:39:23Sevdiğini korumak için.
00:39:26Son anında kim yapar bunu?
00:39:32Seni bu hayatta her şeyden ve herkesten çok seven bir kadın yapardım Paşa.
00:39:39Bunlarımız seni çok seviyordu.
00:39:44Son anda bile yaşamanı istedi o.
00:39:50Hayata dön Paşa.
00:39:52Hayata dön.
00:39:55Bunu bizim için değilse bile bunlar için yapmak zorundasın.
00:40:00Bunlar için.
00:40:03Lütfen.
00:40:06Öyle mi diyorsun yenge?
00:40:08Öyle diyorum tabi.
00:40:13Sevdiğin için yaşayacaksın.
00:40:16Sevdiğin için yaşayacaksın Paşa.
00:40:21Her şeye rağmen.
00:40:23Her şeye rağmen.
00:40:38Anlaştık mı?
00:40:41Sağ ol.
00:40:42Neden gitmedim.
00:40:45Sana rağmen.
00:40:47Kanla doldu ellerim.
00:40:51Neden silmedin?
00:40:54Buna rağmen.
00:40:56Yaşla doldu gözlerim.
00:41:01Var göğsümde birkaç delik.
00:41:05KURŞUN OLDU SÖZLERİM
00:41:09VE YANGINLAR YÜREĞİMDE
00:41:15SANA RAĞMEN ÖLMEDİM
00:41:18SANA RAĞMEN YIKILDIM ELLÜM TAMAMEN
00:41:24GÖRSEM ELLÜN ÖZLERİM
00:41:28KAPINDAN GİTSEM VAR MEDİR MÜSAADEN
00:41:37SANA RAĞMEN YIKILDIM ELLÜM TAMAMEN
00:41:43GÖRSEM ELLÜN ÖZLERİM
00:41:47KAPINDAN GİTSEM VAR MEDİR MÜSAADEN
00:41:53SANA RAĞMEN YIKILDIM ELLÜM TAMAMEN
00:41:56SANA RAĞMEN YIKILDIM ELLÜM TAMAMEN
00:42:02GÖRSEM ELLÜN ÖZLERİM
00:42:06KAPINDAN GİTSEM VAR MEDİR MÜSAADEN
00:42:12KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:42:27KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:42:28KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:42:34KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:42:58KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:42:59KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:43:06KAPINDAN GİTSEM VAR MÜSAADEN
00:43:14Bence siz de bunun üzerine gidin.
00:43:17Zaten tekrar edip duruyor bunu.
00:43:19Bunların son sözlerini kafasına çok takmış.
00:43:22Beni yaşatmak istedi deyip duruyor.
00:43:25Doğru iletişim her şeyi çözer.
00:43:27Ben çocuğun yakasına yapışıp bir gün nasıl olsa hepimiz öleceğiz demekten öteye gidemez.
00:43:33Kitleniyorum ben.
00:43:34Böyle durumlarda kitleniyorum.
00:43:36Ceylan doğru söylüyor.
00:43:38Hayat devam ediyor demenin en iyi yolu sevdiğin de böyle isterdi demek.
00:43:45Ömrüm benim.
00:43:47İyi ki varsın.
00:44:01Hoş geldiniz.
00:44:02Hoş bulduk.
00:44:04Bu saatte rahatsız ettiğim için kusura bakmayın.
00:44:07Buyurun.
00:44:17Söyleyeceklerim önemli.
00:44:20Azize Hanım.
00:44:22En sık görüştüğüm düşmanım sizsiniz.
00:44:27Eğer konu amcamla ilgili ise konunun benimle bir alakası yok.
00:44:32Ama neticede amcamdır.
00:44:34Duyduğuma göre size biraz tehditkar konuşmuş.
00:44:38Sizin yerinizde olsam onu ciddiye alırım.
00:44:42Ben herkesi ciddiye alıyorum Bozo.
00:44:47Ama buraya gelme sebebim amcanız değil.
00:44:51Ne ekram edelim size?
00:44:54Teşekkür ederim.
00:44:54Fazla vaktinizi almayacağım.
00:44:58Buyurun.
00:44:59Dinliyorum.
00:45:02Ben dostum da düşmanın da açık sözlü olanını severim.
00:45:08Sen başından beri Sezai'nin ölümünün arkasında ben yokum dedin.
00:45:15Ama ben inanmak istemedim.
00:45:18Ama bugün bu suikastin arkasında senin olmadığını öğrendim.
00:45:28Bunu öğrendiğinize göre arkasında kimin olduğunu da öğrendiğinizi umuyorum.
00:45:35Tanır mısın bilmem.
00:45:36Ama duymuşsundur.
00:45:39Sezai'nin Avrupa'daki ortağı Kartal geldi.
00:45:45Onun söylediğine göre bu suikastin arkasında istihbarat servisleri var.
00:45:57Avrupa Kartal'i bu işi biz yapmadık demek için sana bir istihbarat masalı anlatmış olmasın Aziz Hanım?
00:46:05Neyin masal, neyin gerçek olduğunu anlayacak kadar tecrübeliyim Efra'im.
00:46:13Senin yaptığını düşünmek için gerekeceğim.
00:46:18O akşam yemekte kardeşimi açıkça tehdit etmiş olmadı.
00:46:23Bu Avrupa Kartal'ı bunları söylemeye mi gelmiş?
00:46:31Yoksa açık kalan hesabımızı onunla mı göreceğiz?
00:46:34Kendisi illa ki seninle irtibata geçecektir.
00:46:41O zaman hesabı neymiş kendisine sorarsın.
00:46:48O zaman hesabı neymiş kendisine sorarsın.
00:46:49Şunu bil ki bizim aramızda kan yok.
00:46:54Ticarete gelince herkes işinin gereğini yapacak.
00:47:06Azize Hanım konuya dahil değilim ama bir istihbarat servisi kardeşinizi öldürmüş ya.
00:47:14Sebebini öğrenebildiniz mi?
00:47:19Yani bu Avrupa'daki ortağınız bir şey söyledi mi size?
00:47:24O bir şey söylemedi.
00:47:27Ama Seza'yım gitmeden önce bir belge beklediğini söylemişti.
00:47:36Bununla Bozo'yu bitireceğim demişti.
00:47:42O belge nedir bilmiyorum ama...
00:47:45...kardeşimin ölmesine sebep olduğuna şimdi eminim.
00:47:52Biz belgeyle iş yapan insanlar değiliz.
00:47:58Hakkımızda bir bilgi varsa...
00:48:00...o bilgi sokakta da var.
00:48:02İstihbaratlarda da var.
00:48:05Yani demem o ki...
00:48:07...karşınızdaki adam...
00:48:09...öyle...
00:48:11...bilgiyle, belgeyle falan bitecek bir hasım değil.
00:48:15Bilmiyorum dedim ya Efra'im.
00:48:19Ama illaki öğreneceğim.
00:48:22Uzun lafın kısası...
00:48:25...Sezay'ım bir teklifle gelmişti.
00:48:30O Kartal...
00:48:32...seni bitirmek için geldi.
00:48:35Kartal Sezai'nin ortağıydı.
00:48:39Benim bir ortağım yok.
00:48:43Bil istedim.
00:48:47Kartallar yüksekten uçar...
00:48:50...Azize Hanım.
00:48:53Ama avlanmak için muhakkak yere inerler.
00:48:59Bekleriz.
00:49:02Benim en iyi yaptığım şey beklemektir.
00:49:10Yanlış yaptınız Azize Hanım.
00:49:13Bizzat siz yapmamış olsanız da...
00:49:16...bir canın ve karnında bir can taşıyan birinin ölümüne sebep oldunuz siz.
00:49:20Ben böyle bir şeye sebep olmadım.
00:49:24Bilseydim de engel olurdum.
00:49:27Artık benim...
00:49:28...neyi yapıp yapmayacağımı...
00:49:30...anlayacak kadar tanıyorsunuz.
00:49:33Bozo.
00:49:36Senin hakkında anlatılan efsane...
00:49:40...düşmanlarını...
00:49:41...dostlarından iyi tanır.
00:49:45Yanlış mıyım?
00:49:47Doğrudur.
00:49:50Ha bu arada...
00:49:52...Kartallı Hülya arkadaşlar...
00:49:55...yani ola ki bir yerde görürsünüz...
00:49:58...duyarsınız...
00:50:00...aralarındaki hukuk...
00:50:02...sadece arkadaşlıktan ibaret.
00:50:04Bizim aramızda bir ortaklık...
00:50:07...işbirliği yok.
00:50:11Söyleyeceklerim bu kadar.
00:50:16Ben size eşlik edeyim.
00:50:18İyi akşamlar.
00:50:20İyi akşamlar Aziz Hanım.
00:50:22Aziz Hanım...
00:50:23...Hülya ile Kartal arkadaş dediniz.
00:50:26Merdan da...
00:50:27...Kartal'ı tanıyor diyebilir miyiz?
00:50:29İsmen tanır.
00:50:31Şahsen tanır mı bilmem.
00:50:32Şahsen tanır mı?
00:50:42Şahsen tanır mı?
00:50:44Sence Aziz Hanım...
00:50:45...sadece bunları konuşmuyor mu geldi buraya?
00:50:48Don çiçeği...
00:50:49...onu kötü tehdit etmiş hayatım.
00:50:53This is how much you could do?
00:50:56You know if my cousin was a kid for your girlfriend,
00:50:58I'm not a kid.
00:51:00I'm not a kid, not a kid?
00:51:00I'm not a child.
00:51:02I'm not a child that's more important.
00:51:11Did you find out your wife's wife's life?
00:51:21You know what you mean?
00:51:25Right?
00:51:26You know what you mean.
00:51:29You know what you mean.
00:51:31You know what you mean.
00:51:35There's a child.
00:51:36You know what you do?
00:51:49I don't know, Ceylon.
00:51:50So that's the end of the day.
00:51:52But...
00:51:52...the first reaction by Paşa.
00:51:55Normal?
00:51:55What's his name?
00:51:58Normal.
00:52:00Do you think...
00:52:01...their's mistake is worse.
00:52:02It was a good way.
00:52:03You know what the hell is going on?
00:52:07You know what the hell is going on?
00:52:08I mean, if we have a fight, we can't stop.
00:52:11But...
00:52:12...it's not going on?
00:52:14If you have a question?
00:52:14If you have a question, Melek, I think...
00:52:18...I think we have a question, I think we have a question.
00:52:23Well, I don't think we have a question, but...
00:52:26...it's not to be a question.
00:52:26No, I think it's a good friend.
00:52:30It's not a little bit of a hand.
00:52:32Even though the place was very high on the ground,
00:52:34we had a lot of things to come out of the way.
00:52:37We could sleep.
00:52:39I mean, you could have a conversation about it.
00:52:44I didn't say anything, you know,
00:52:47I could do it without a little bit.
00:52:49I can't get you something else.
00:52:52All of a sudden, I would do it without you,
00:52:53I didn't know you.
00:52:55You know,
00:52:56you know,
00:52:56I can't get you,
00:52:57I can't do it.
00:52:59You know,
00:52:59Maybe he can't share any other things.
00:53:15Good morning.
00:53:16Good morning Melek.
00:53:18Good morning Melek.
00:53:20Good morning Melek.
00:53:21I was waiting for you to wait for me.
00:53:24What is it?
00:53:25Ne olurdu beni de eğlenceye çağırsaydınız?
00:53:27Evde otur otur çürüdüm.
00:53:30Kavgayı kaçırdı ya onu söylüyor.
00:53:33Bu Yıldız saç baş yolmayı çok sever kızım.
00:53:36Aşk olsun teyze ben onu mu diyorum?
00:53:38Bak Melek'in sesi güzelmiş.
00:53:40Ben kötü bir şarkı söylüyorum.
00:53:42Ben de bir iki şarkı söylerdim.
00:53:44Tamam tamam.
00:53:45Söz bir dahaki de seni de çağırdım.
00:53:46Bir dahaki sefer olursa tabii Yıldız'a mutlaka haber ver kızım.
00:53:50Gülsüm anne hoş geldin.
00:53:52Paşam.
00:53:54Nasılsın anne?
00:53:55İyiyim yavrum.
00:53:57Nasılsın Yıldız?
00:53:58Vallahi hiç iyi değilim paşa.
00:54:00Ne oldu?
00:54:01Biri bir şey mi yaptı?
00:54:02Bir yere gidiyorsunuz haber vermiyorsunuz çağırmıyorsunuz.
00:54:05Üstelik en sevdiğin şarkıları da ben söylüyorum yani.
00:54:12Tamam Yıldız.
00:54:13Bu akşam tekrarlıyoruz.
00:54:16Mikrofon sende sahne seni.
00:54:17Valla mı?
00:54:18Nereye gideceğiz?
00:54:19Cehennemin dibine.
00:54:22Şurada oturun.
00:54:23Merdan çalsın.
00:54:24Siz söyleyin.
00:54:25Olsun bitsin.
00:54:26Olur valla bize fark etmez.
00:54:28Ama Yavuz gelmesin.
00:54:29Kız biraz rahat etsin.
00:54:30Evet teyze.
00:54:31Yavuz abimin haberi olmasın.
00:54:33Ben bu gece burada kalacağım.
00:54:38Ağacı Eylan da mı burada?
00:54:43Ne konuşuyor gelin görümcü öyle?
00:54:45Ne konuşacaklar?
00:54:47Haydareli'den bahsediyorlardır.
00:54:49Melek?
00:54:51Sultan yüzüğü mü çıkarmış?
00:54:53Ne diyorsun Yıldız sen?
00:54:54Yok öyle bir şey.
00:54:55Kim çıkarıyor bunları?
00:54:57Hoş geldiniz.
00:54:59Hoş bulduk Yüzey.
00:55:01Hoş geldin Yıldız.
00:55:02Hoş bulduk.
00:55:03Küsme annem.
00:55:04Ay canım.
00:55:05Hoş geldin Yüzey.
00:55:07Hoş bulduk.
00:55:16Sultan senin yüzüğün nerede?
00:55:19Niye sordun?
00:55:21Taşı düştü.
00:55:22Tamire verdim.
00:55:23Yüzüğüne sahip çıkmıyorsun.
00:55:24Taşı düşüyor.
00:55:26Milletin ağzından laf düşmüyor sonra.
00:55:28Aa aşk olsun paşa.
00:55:29Millet ben miyim?
00:55:30Ha sana ne diyeceğim Yıldız?
00:55:31Bir laf sana gelene kadar kim bilir nerelere gidiyor.
00:55:34Ne oldu ki?
00:55:35Sen yüzük hakkında bir şey mi duydun?
00:55:39Ayşen dedi ki.
00:55:40Şadiye yenge diyormuş ki.
00:55:42Bu iş bu sefer kesin bitti.
00:55:44Volkan.
00:55:45Belki de Talip bu sefer sana güler diyormuş.
00:55:47Ya ben şimdi o Volkan'ın var ya.
00:55:49Ben bu Merdan ağabeyi arayayım akşam Volkan'ı da getirsin.
00:55:52Elbet bunun kafasında da şişeyi kırarım ben.
00:55:54Bırak paşam.
00:55:56Şadiye ne demişse demiş.
00:55:58Dinleme onu.
00:56:00Uğraşma şunlarla.
00:56:05Ama orada bir şey dilleniyorsa.
00:56:08Buna malzeme vermemek lazım Sultan.
00:56:12Hele söyle bakayım.
00:56:14Haydar Ali ile aran nasıl?
00:56:17Her şey yolunda.
00:56:19Hiçbir problem yok.
00:56:24Melek.
00:56:26Kusura bakma.
00:56:28Senin abin ama.
00:56:29Benim de kardeşim.
00:56:32Gülsüm ana.
00:56:34Sen bu Haydar Ali'nin elinde ne gördün?
00:56:39Valla şu kadarını söyleyeyim.
00:56:41Elindeki çizgilerin nereye gideceği belli değil.
00:56:46Bir elindeki çizgiler bu tarafa gidiyor.
00:56:49Bir elindeki çizgiler bu tarafa.
00:56:55Kader nereye götürür belli değil.
00:57:03Haydar ile aranı nasıl kızım?
00:57:05İyi.
00:57:06Bir şey yok.
00:57:08Bir şeyler gebeledi canım sıkıldı.
00:57:11Ne gibi?
00:57:12İşte ne bileyim.
00:57:13Böyle özel konuşmalar.
00:57:16Baş başa yemeğe gitmek istemeler.
00:57:18Peki bunun nesi tuhaf geldi sana abi?
00:57:21Normal olan bu ya.
00:57:23Yani insanlar birlikte baş başa yemeğe giderler.
00:57:25Yerler, içerler, tatile çıkarlar.
00:57:29Niye canını sıktı bu senin?
00:57:31Tam olarak buna değil de.
00:57:33Ters düz konuştu benimle.
00:57:36Ne dedi?
00:57:40Odaları birleştirelim falan dedi.
00:57:44İnadı mı Adile?
00:57:46Ben yemeğe gitmeyin dedim ya.
00:57:48Altta kalmayacak illa.
00:57:51Yemek demişken.
00:57:53Ne oldu yemek? Acıktım ben.
00:57:54Ben hemen bakayım gelin.
00:57:57Hadi yemeğe oturuyoruz.
00:57:59Ooo bozu açtır şimdi.
00:58:02Sofraya son gelene sarar.
00:58:04Hadi kızım gidelim.
00:58:05Tamam teyzem.
00:58:20Odaları birleştiriyormuşsunuz.
00:58:23Sen biriyle hayatını birleştiriyorsun.
00:58:26Olay olmuyor.
00:58:29Ben biriyle odayı birleştiriyorum diyeyim rahatsız olun.
00:58:32Hayırdır?
00:58:34Olmadım canım.
00:58:36Benim tavrım belli.
00:58:38Sen masum insanların hayatlarıyla oynamayı kes yeter.
00:58:42Sen kendine bak.
00:58:47Sen bir şey demeyecek misin Melek?
00:58:51Bu abin senin gözünün önünde söylemedi mi sultanı sevmiyorum diye.
00:58:56Neden ona sevmediğin birini kandırmak sana yakışmaz demiyorsun?
00:58:59Sevdiğin insanı kandırmak sana yakışıyor mu Ceylan?
00:59:03Anlamadım.
00:59:05Sen ne haltlar karıştırıyorsun?
00:59:07Ne diyorsun sen Melek ya?
00:59:09Gördüm seni diyorum.
00:59:11Sen abimi hala dediler gibi seviyorsun.
00:59:13Bir insan sevmediği bir insanın çıkardığı tişörte öyle öpüp koklar mı?
00:59:17Anlamadım.
00:59:25Netice de ben de bir insanım.
00:59:29Sevmedim demiyorum.
00:59:31Bak yalan söylüyorsun.
00:59:33Bu yılın neden söylediğini şu an hemen bana anlatmazsan her şey için çok geç olabilir Ceylan.
00:59:40Zaten her şey için çok geç Melek.
00:59:42Hayır.
00:59:43Hiçbir şey için çok geç değil.
00:59:45Sevdiğin adam için bir açıklamam varsa hala hiç geç değil.
00:59:56Ay konuşuruz ya.
00:59:57Takma kafana Melek.
00:59:59Takma kafana senin yüzünden olmamıştır o.
01:00:01Kızlar.
01:00:04Her şey yolunda mı?
01:00:06Yolunda.
01:00:06Biz de Melek'le konuşuyorduk sonra konuşuruz zaten.
01:00:08Gel.
01:00:11Bir şeye canım sıkkındın.
01:00:13Cık.
01:00:14Dün gece olanlar benim yüzümden diye üzülmüş.
01:00:17Canım benim ya.
01:00:19Kırk yılın başı dışarı çıktı kız.
01:00:21O da burnundan geldi.
01:00:23Neyse hadi geç ya.
01:00:25Sağ ol kızım.
01:00:27İşte.
01:00:37Masaya en son gelenler bu dünyada en sevdiğim iki kişi olmasa iki çift laf ederdim.
01:00:44Ama neyse.
01:00:49Anacım.
01:00:50Oğlum.
01:00:52Afiyet olsun.
01:00:57Bu arada baş başa yemek yiyemeyen çiftimiz burada diledikleri gibi konuşabilirler.
01:01:04Biz yokmuşuz gibi düşünün.
01:01:05Rahat olun.
01:01:07Emin misin?
01:01:09Emin.
01:01:10Bana söylediğin şey dışında her şeyi söyleyeyim kız.
01:01:13Bu kadar insanın içinde mi konuşalım abi?
01:01:17Baş başa.
01:01:18Ne var kızım?
01:01:19Restoran gibi düşünün.
01:01:21Bizi de yan masadakiler gibi.
01:01:23Tövbe tövbe.
01:01:24Abi niye uğraşıyorsun insanlarla?
01:01:27Tamam paşa tamam.
01:01:28Sorun yok.
01:01:30Sorun yok.
01:01:30Sorun yok.
01:01:44Sorun yok.
01:01:58Sultan.
01:02:01Bizim ilişkimiz bir emrivaki ile başladı.
01:02:07But the time of the time, we had a connection with each other, we had a connection with each other.
01:02:18I would like to have a connection with each other.
01:02:25But this is the one who wants us.
01:02:29We are the one who wants us.
01:02:34If you think about me,
01:02:36if you think about me,
01:02:37you will be the one who wants us.
01:02:46What do you think?
01:02:50You are the one who wants us.
01:02:53You are the one who wants us to put it here.
01:02:55We are talking about the conversation.
01:02:57You are the one who wants us to put it here.
01:03:01You are the one who wants us to put it here,
01:03:34But this is a small part of the rest of my life.
01:03:41If I could be a part of your life...
01:03:45...and as I said earlier...
01:03:50...we could be a part of our children...
01:03:57...and this is a part of my life.
01:04:03You're going to love me.
01:04:11I'm going to love you.
01:04:15I love you.
01:04:18I love you.
01:04:19I love you.
01:04:21I love you.
01:04:21You're going to love me.
01:04:23I love you.
01:04:27Geçmiş.
01:04:30Geçmiş de kalacak yani.
01:04:38Geçmiş.
01:04:41Geçmiş de kaldı.
01:04:45Dediğim gibi.
01:04:48Bugün.
01:04:50İkimiz için de yepyeni bir başlangıç günü.
01:04:55Ben bunu isterim.
01:05:06Burası bir restoran arkadaşlar.
01:05:09Kulu orta abartmayalım.
01:05:34Bir şey mi oldu?
01:05:36Yok hayatım.
01:05:39Baş başı yemeğiniz bittiyse ortak altta misafirler varmış.
01:05:42Bir oraya bakalım.
01:05:43Olur.
01:05:46Kim gelmiş abi dünkü mevzumu?
01:05:49Senin ilk bir şey yok paşa.
01:05:50Atlayacağın bir masa yok ortada.
01:05:54Paşa.
01:05:55Otur oğlum.
01:06:05Sevmiyormuş.
01:06:06Kim çıkarıyor bu lafları ya?
01:06:08Bu kadar insanın önünde Haydar Ali daha nasıl ilanı aşk etsin?
01:06:14Açıkçası bu kadarını ben de beklemiyordum.
01:06:18Ben bekliyordum.
01:06:20Niye?
01:06:21Sana bir şey mi söyledik?
01:06:24Yok.
01:06:25Efendim Yavuz.
01:06:26Yani yanlış anlaşıldığı için ve kendini ifade edemediği için üzgündü sadece.
01:06:31Seninle dışarı çıktığında da bunları söyleyecekti yani bence.
01:06:36Ne diyorlar ne diyorlar?
01:06:38Ya epitopu kaç kişi gelmişler Yavuz?
01:06:41Leyla.
01:06:42Anne.
01:06:43Sen ne diyorsun?
01:06:44Ne diyeyim?
01:06:46Ben sultan için çok mutlu oldum.
01:06:49Hep çok mutlu olur inşallah.
01:06:51İnşallah.
01:06:53Tamam Yavuz tamam sen kapat.
01:06:55Adamlar hem suçlu hem güçlü.
01:06:57Bir de utanmadan buraya gelmişler.
01:07:01Ya az önce ölümden dönmüşsün.
01:07:04Hazırda dönmüşsün.
01:07:05Daha ne diye buraya geliyorsun ya?
01:07:07Paşa.
01:07:08Bir tane şarkı istediler ya.
01:07:10Bak şarkı dedin de sultan.
01:07:12Anne.
01:07:12Dün gece Melek bir şarkı söyledi.
01:07:14Gülya'nın yüzünü görmen lazım.
01:07:16Hangi şarkı Melek?
01:07:18Yılan.
01:07:20Paşa şu meseleyi artık kapatsak mı?
01:07:23Melek de benim yüzümden oldu diye üzülüyor kız.
01:07:25Tamam tamam ya sustum.
01:07:30Ya.
01:07:31Kusura bakma sultan.
01:07:34Bir şey yok.
01:07:35İyi misin?
01:07:36İyiyim.
01:07:38Bayağı döküldü.
01:07:41Ceylan ben senden bir şeyler alabilir miyim?
01:07:44Hiç sormayayım.
01:07:45Geç istediğimi al.
01:07:46Sağ ol.
Comments