- 6 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:00이런 말을 했습니다
00:01:03먼지처럼 작은 생명체인 우리는
00:01:05오직 사랑을 통해서만
00:01:07우주의 방대함을 견딜 수 있다
00:01:11곁에 있어 당연하다고 여겼던 모든 것이
00:01:14결코 당연한 것이 아니라는 걸 깨닫는 순간
00:01:17우리의 인생은 기적이 됩니다
00:01:50감사합니다
00:01:51감사합니다
00:01:53저 손님
00:01:55죄송한데 저희 지금 마감 시간이어서요
00:02:14저기 손님
00:02:16이거 어디서 주우셨어요?
00:02:19어디서 주우셨냐고요
00:02:35윤재야
00:02:36저를
00:02:39아세요?
00:02:45죄송한데
00:02:46누구신지
00:02:50나야
00:02:51지은이
00:02:53예?
00:02:55예?
00:03:00나 지금
00:03:01대체 무슨 말씀을 하고 계신 건지 모르겠는데
00:03:04나
00:03:07내가 더 여자친구
00:03:11김치은이라고
00:03:39어떻게 구입하냐고
00:03:42김치은이라고
00:04:12몇 번을 다시 읽고서야 이 책이 말하고자 하는 바를 깨달았습니다
00:04:16그게 뭐였죠?
00:04:20사랑이, 러브가, 화근이다 였습니다
00:04:24책을 보면 세상의 모든 일들은 주인공이 뭔가를 사랑하게 되면서 벌어져요
00:04:32그 무엇도 사랑하지 않으면 그 어떤 일도 벌어지지 않았을 텐데
00:04:37그러므로 오늘도 사랑하라 끊임없이 사랑하라
00:04:42그것이 제가 이 책을 보고 깨달은 점입니다
00:05:02김지은
00:05:14김지은
00:05:17어떻게 왔어?
00:05:19버스 타고
00:05:20여기 되게 크더라
00:05:21김지은 덕에 이런 데에다 와보고
00:05:26이럴 줄 알았지 내가
00:05:28너 이곳에 아프다면서
00:05:29아, 그래도 예쁘잖아
00:05:31아, 아팠겠다
00:05:33잠깐만
00:05:34잠시만
00:05:35잠깐만
00:05:40자
00:05:41흠
00:05:42응
00:05:43응
00:05:47응
00:05:49응
00:05:49아야
00:05:49다쳤어?
00:05:51응
00:05:51나 밴드도 가져왔는데
00:05:59네
00:06:00됐다
00:06:00됐다
00:06:07왜? 무슨 일 있었어?
00:06:09응
00:06:10날 알아봐 주고 사랑해줘서 고마워 박윤재
00:06:14왜?
00:06:15왜 이렇게 갑자기 들어와
00:06:19나도 마찬가지지
00:06:21تثيراً
00:06:23يا ناحية
00:06:23جمعي
00:06:23شكراً
00:06:23المترجم
00:06:34إنه
00:06:35ها!
00:06:36이게 다 뭐야?
00:06:38موكين, 우리 춘천여행 계획 표지
00:06:41우와, 역시 박윤재
00:06:43꼼꼼해
00:06:46우리 같이 밤을 보내는 첫 여행인데
00:06:48너랑 1분도 허투루 안 쓰고 싶어서 그렇지
00:06:51치
00:06:57그
00:06:589시 이후엔
00:07:00왜 아무런 계획도 없는 거야?
00:07:03설마 9시부터 잔다고?
00:07:12이 여행의 목적
00:07:15긴긴 밤
00:07:18너랑 같이 별을 딸 거야
00:07:25야, 누가 들으면 어떡해
00:07:27아, 아파
00:07:28너무 올드해 진짜
00:07:30왜 자
00:07:30아니, 별 보자는 게 왜?
00:07:33아니, 난 먹고 있는데
00:07:38진짜 웃겨
00:09:05ومعيزين، خطف نفس شعار، خطف نفس شعار
00:09:05ومعيزين، خطف نفس شعارro
00:09:05ومعيزينيس حلوك، شعارro
00:09:10عندما نحصل على منتجا
00:09:15وضعنا منقل خطف
00:09:50تتعب و اختبار و رمجانات الماء
00:09:54لا تبدأ أرداله
00:09:56لا تبدأ للمساعدة
00:09:57أنا أمران أشكر
00:10:01أم، هذه أردالي
00:10:04أم لا تبدأ
00:10:04هذه الأطبات كافة
00:10:05كافة لي
00:10:05أم متعبت
00:10:06أم تتعب
00:10:08أم تخير لقد أخبردت
00:10:09أنا أم تخير لقد أخبرت
00:10:14جامل
00:10:15أم
00:10:16أم
00:10:17وأم
00:10:19ساعدت
00:10:41حسنًا
00:10:43ما 해!
00:10:46تركوا معي?
00:10:48اجلس سجس
00:10:50اشتركوا يقاشו
00:10:50اشتركوا يحلو الذين قطعوا
00:10:50ما تمنigner
00:10:53نشهرا
00:10:57قدم عند cui عادقوا
00:10:59ما تحد 문� nurs super
00:11:01تم أنعلق نبت
00:11:09حسناً بقلت تلك غير الحالة
00:11:10مجدد تلك الثانة
00:11:11حسناً وفقدت تلك المترجمات
00:11:13امجد لا أعز حسناً
00:11:16فقط ستكلم
00:11:18انتقلت تلك الثانة
00:11:27وفقدت كنين انتقلت تلك الثانة
00:11:29جميعان
00:11:30بحق يزدون
00:12:53ها...
00:12:53그럼...
00:12:54사장님이 그 말로 만났던...
00:12:57건물주 딸?
00:13:08아우...
00:13:12아휴...
00:13:13그 놈의 마감...
00:13:17유리구두 작가님!
00:13:20어디 계세요?
00:13:24뭔데?
00:13:33아, 갑자기...
00:13:36뭐하냐?
00:13:38마감인데...
00:13:40아무 생각이 안 나서 스스로한테 벌을 주고 있었어
00:13:45지은아...
00:13:48난 아무래도 작가의 자질이... 없나 봐
00:13:51아이, 진짜...
00:13:53빨리 안 나와?
00:13:54뭐?
00:13:56이봐길로 여행?
00:13:58친구는 마감 때문에 생사를 오가는데
00:14:01남친이랑 여행을 가?
00:14:04이래서 친구 키워봤자 소용없다고 하는 거구나
00:14:06근데... 여행 말이야
00:14:09윤재는...
00:14:11뭘 엄청 준비하는 거 같던데
00:14:13난 그냥 몸만 가는 거 같아서 좀 그래
00:14:16몸만 가는 게 어때서?
00:14:18그게 제일 중요한 건데?
00:14:20뭔 소리야?
00:14:21하...
00:14:22기다려봐
00:14:30이...
00:14:32이게...
00:14:33뭘까?
00:14:34네 몸은 네가 스스로 지키는 거야
00:14:39야, 너 무슨 상상을...
00:14:42아, 우리 그런 거 아니거든?
00:14:44서로 죽고 못 사는 성인 남녀가 여행을 가는데
00:14:48100%가 아닐 수 있어?
00:14:50그거야, 당연히...
00:14:52이 여행의 목적
00:14:54긴 긴 밤
00:14:56긴 긴 밤
00:14:56너랑 같이 별을 딸 거야
00:15:05필요할 데 없는 것보단 챙겨가서 안심하는 게 낫잖아?
00:15:12당장 집어넣어
00:18:20إذاً ليس لهذا
00:19:06ترجمة نانسي قبل
00:19:38ترجمة نانسي قبل
00:19:53ترجمة نانسي قبل
00:19:54ترجمة نانسي قبل
00:19:54ترجمة نانسي قبل
00:19:55ترجمة نانسي قبل
00:19:55ترجمة نانسي قبل
00:19:57ترجمة نانسي قبل
00:19:58ترجمة نانسي قبل
00:19:58ترجمة نانسي قبل
00:20:08ترجمة نانسي قبل
00:20:10ترجمة نانسي قبل
00:20:10ترجمة نانسي قبل
00:20:14ترجمة نانسي قبل
00:20:16رセ會ن
00:20:17مبانا
00:20:18يزوجنبي too
00:20:19مبانا
00:20:21جزوجن
00:20:22شعب جزوجي
00:20:26كما دلت
00:20:30جزوجي
00:20:32جزوجي
00:20:33جزوجي
00:20:34أنا
00:20:342002
00:20:41حسنا
00:20:42خاتف
00:20:43عندنا
00:20:43فقط
00:20:56ترجمة نانسي قديم
00:21:15اشترك انخ PRIME
00:21:17اشترك ان違 من الحالي
00:21:17اشترك انتруж اشترك انفد بجانب
00:21:19انه فيه مجمع
00:21:21كبيرة ان تشعر
00:21:25انتجه مريم
00:21:25انتوندي
00:21:26اشترك انفيد
00:21:42انتوندي
00:23:32ببقى يتبقى
00:23:44يا انا اشتركك جدا
00:23:50اشتركك جدا
00:23:52اشتركك
00:23:55اشتركك جدا
00:24:00ترجمة نانسي قنقر
00:24:00ترجمة نانسي قنقر
00:24:38ترجمة نانسي قنقر
00:24:40قنقر
00:24:57يا صغير��
00:24:58فتر
00:24:59و مرن أنت
00:25:01بخير بخير بخير
00:25:03و مرن أنت
00:25:04فتر
00:25:05عنا
00:25:08مرن أنت
00:25:10و مرن أنت
00:26:03هلهم خذ defeat
00:26:03ظلمzier fait
00:26:05المترجم
00:26:06المترجم
00:26:06ب
00:26:06جheits الأب
00:26:24ستحب
00:26:35ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي
00:26:43قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة
00:26:43نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد
00:26:43ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي قد ترجمة نانسي
00:26:55أنا في حديث الوقت
00:26:56هناك الآن
00:26:56حسناً
00:26:57لقد كلمس بشكل كذلك
00:27:01باللغة
00:27:02إنها حسناً
00:27:02بات
00:27:03ماذا؟
00:27:05تطبيقاتك
00:27:07احناً
00:27:25솔직히 지금 이 상황이 말이 되나요?
00:27:28평범하디 평범한 제 여동생이
00:27:30하루아침이 그쪽 같은 꽃미남이 돼서
00:27:33당첨을 찍으면 어디에 찍는 거야?
00:27:36평범한 여동생이 꽃미남이 된 게 문제인 거야?
00:27:41아니, 그게 아니라 내 말은 그...
00:27:46근데 왜 초면에 꼬박꼬박 반말이세요?
00:27:57뭐야? 어머! 진짜 신고해요!
00:28:00나 경찰에 신고합니다!
00:28:01잠깐 오지 마세요! 가까이 주지 말라고 했어요!
00:28:03나 진짜 말했어요!
00:28:03나 신고해서 말했어요!
00:28:04진짜로! 오지 말라고요!
00:28:06나 신고한다고요!
00:28:07진짜로 신고하세요!
00:28:08김지혜! 똑바로 봐, 이거!
00:28:25믿어지지 않지만 엄마, 아빠 말대로
00:28:28만약에 그런 일이 진짜 우리에게 일어난다면
00:28:32이거부터 까자!
00:28:34까고 난 이후엔 무슨 일이 있어도
00:28:36서로를 증명하고 믿어줘야 하는 거야!
00:28:39원래대로 돌아올 때까지!
00:28:40근데 이것도 없어지면 어떡해?
00:28:45아...
00:28:46그 생각은 못했는데
00:28:49그건 그때 가서 생각해보자고!
00:28:52알았지?
00:28:53그래!
00:28:54귀엽다!
00:28:59귀엽다!
00:29:00하...
00:29:02다행히 이게 남아있네
00:29:03그,그,그,그게 왜 그쪽 어깨에 있을까?
00:29:07나 어떡해?
00:29:11어떡하냐고...
00:29:11어?
00:29:12말도 안 돼!
00:29:13내가 계속 말하고 있잖아!
00:29:14말이 안 된다고!
00:29:16너가 진짜 김지은이라고?
00:29:17어!
00:29:20어!
00:29:23하...
00:29:24하...
00:29:26하...
00:29:28어...
00:29:29잠깐만!
00:29:30또 뭐...
00:29:31또 왜 그래?
00:29:31뭐, 뭐, 뭐, 무섭게 해?
00:29:32나 더는 못 참겠어?
00:29:34يا سلام
00:29:36أقل أردت أنت
00:29:38اطلقا
00:29:39أبقى
00:29:51احضريك انك نريد أنت
00:29:54لا تقلقع
00:29:57ليسيكون
00:29:58اَجُّا يَجَدٌ يَسُ $!
00:30:06líعderًا إِنّهُ
00:30:07ترجمة نانسي فرمي
00:30:08الأحيان
00:30:17هنا
00:30:20مرحبا
00:30:22جيهوني
00:30:23ماني تخط sont هذه المالبنية؟
00:30:23حسنو
00:30:24جيهوني
00:30:25مرحبا
00:30:27thقل
00:30:28خطreek
00:30:28مرحبا
00:30:34جيهوني
00:30:35أنت مجأتكم من عمي، أو؟
00:30:36أنت حقاً، أنت مجأتكم من المكان
00:30:38أنت لست ولكن يتم هみたい
00:30:39انتبه في مقاعدة
00:30:43كانت حسنًا
00:30:44مجأتكم من السلطان
00:30:44أنت من سباعدة
00:30:46سباعدة
00:30:52أسنًا، أنا قد من السلطان
00:30:53سباعدتا، أنا قد ببعضة
00:31:09ونرجع سيجل
00:31:11أريد شعبا
00:31:15ونحن أتوبتك
00:31:16سيجل
00:31:17ونحن أتوبتك
00:31:17ونحن تكتبه
00:31:28لا أتوبتك
00:31:31أه ...
00:31:32أه ... أه ...
00:31:35إجنزان ...
00:31:38أسانيه ...
00:31:58أسانيه ...
00:35:04شكرا
00:35:10شكرا
00:35:40저기 손님
00:35:42이거 어디서 주으셨어요?
00:35:46어디서 주으셨냐고요
00:35:53윤재야
00:35:54저를
00:35:56아세요?
00:36:00죄송한데
00:36:02누구신지
00:36:06나야
00:36:07지은이
00:36:09예?
00:36:14나 지금 대체 무슨 말씀을 하고 계신 건지 모르겠는데
00:36:19나
00:36:21내가 너 여자친구
00:36:27김지은이라고
00:37:06달라진 건 내가 남자가 됐다는 사실 말고는 아무것도 없지
00:37:11남자가 됐다는 사실 말고
00:37:13그걸 지금 말이라고 합니까?
00:37:15그니까
00:37:16건무집만 잠깐 바뀐 거라 이 소리야
00:37:18아는 백프로 김지은인데
00:37:23이거 설마 몰카예요?
00:37:25지은이가 신청했어요?
00:37:26그런 거 아니야
00:37:28이런 일 생기기 전에 진작에 말했어야 했는데 말해도 안 믿어줄까 봐 미리 말 못했어
00:37:35당연하지
00:37:35아니 이걸 어떤 사람이 있겠냐고
00:37:38지금 당장은 당황스럽겠지만 겪어보면 알게 될 거야
00:37:42좋게 좋게 생각해줘
00:37:44좋게 좋게?
00:37:46너도 나한테 이상한 여동생 말고 멀쩡한 남동생 하나 있었으면 좋겠다고 그랬잖아
00:37:50내가 잠깐 남동생이 됐다고 생각해
00:37:52내가 멀쩡한 남동생이 있었으면 좋겠다고
00:37:56그랬지?
00:37:57봐봐 내가 너 여자친구가 아니면 이런 걸 어떻게 다 알겠어
00:38:01의심되면 뭐든 다 물어봐 다 대답해 줄 수 있으니까
00:38:04우리가 만난 날 6월 7일?
00:38:06네가 나한테 처음 사준 꽃은 튤립?
00:38:08우리가 처음 만난 카페 이름은 달새뉴?
00:38:11네가 가장 가보고 싶었던 곳은 아타카마 사막?
00:38:13그리고 내가 가장 좋아하는 건
00:38:16네 쇄골의 참
00:38:22밤 새서라도 물어보는 건 다 대답해 줄 수 있어
00:38:30아무래도 안 되겠어
00:38:31어느 정도 말이 되는 소리를 해야지
00:38:36보자보자라 하니까 이 새끼 완전 사이코네
00:38:37어?
00:38:39야 지은이 어디 갔어?
00:38:42지은이 어디냐고?
00:38:44지은지야 진정하고 내 말 좀 들어봐
00:38:45내가 이거 안 놔?
00:38:47이거 놔라고 이 새끼야
00:38:54야 내꼬
00:38:55지은이 물건들은 어디서 놨어?
00:38:58어?
00:38:59너 스토커야?
00:39:01야 일어나 경찰차 가게
00:39:03가서도 나한테 말한 것처럼 똑같이 말할 수 있나 보자고
00:39:06어?
00:39:08알겠어
00:39:10경찰서 내 발로 갈 테니까
00:39:13그 전에 나랑 먼저 갈 데가 있어
00:39:21그니까
00:39:23지은이 어깨에 있던 타투가
00:39:25그러니까
00:39:26그런 의미였다고요?
00:39:30신혼보증?
00:39:32우리 외가 유전 같은 건데
00:39:34고혈압, 당뇨 뭐 그런 거랑 비슷한 거래
00:39:39유전이라고?
00:39:41유전이라고?
00:39:45어, 설명하자면 긴데 간단하게 말하면
00:39:49우리 엄마도 그랬고
00:39:51어, 외가 대대로 그런 일이 있기도 없기도 했대
00:39:56운에 따라 걸리냐 마냐 하는데
00:39:59얘가 걸렸네
00:40:04아니 제가 이걸 지금 믿어야 한다는 거예요?
00:40:06그치, 안 믿기지 그럴 거야
00:40:08사실
00:40:09나도 그렇거든
00:40:11중요한 건
00:40:14결말은 정해져 있어
00:40:16난 다시 돌아간다는 거
00:40:18우리 엄마처럼
00:40:37시간이
00:40:39필요해
00:40:40얼마든지
00:40:42얼마든지 줄게
00:40:44시간
00:40:50언제
00:40:57우리 이대로
00:40:59끝나는 건 아니지?
00:41:16윤재아
00:41:21ورحبك ورحبك ورحبك.
00:41:22بعين재,
00:41:25제발 나 한 번만 믿어주면 안 될까?
00:44:25في القناة
00:45:38كم مشكلة بداعني
00:45:39كم مشكلة بالأقود
00:45:46ولكن ما أولى هو رأس الى
00:49:04ملاحظة تقلل أعز وتأخذ قعقًا
00:49:07ملاحظة تقلل الشمق
00:49:08أنت تقلل أن تقلل الأعلى؟
00:49:12هنا ؟
00:49:12على ها شيء جيد
00:49:17إذا كان
00:49:34um
00:49:35أع other way…
00:49:39وx
00:49:40ياك
00:49:42أخذى أنت ذريك فقط!
00:49:43أنت ذريك أنت ذريك فقط!
00:49:44لا أريد أنه مكانًا!
00:49:46لا أبي كنا أبي للغاية!
00:49:50علمي المنطقة هناك!
00:49:56أبدا!
00:49:56أبدا!
00:49:57لأبدا والآخر Gene!
00:50:04أبدا هناك!
00:50:07أبدا؟
00:50:09اشترك على الحسابライン
00:50:11صغيرة تم
00:50:11ا Erin انا
00:50:17اشتركوا في القناة انا
00:50:29فضلك
00:50:30backedات rereك tartanってる chi haultayشil 테니까
00:50:31말하지 말고 가만히 있어.
00:50:35응, 알았어.
00:50:36말하지 말라니까요.
00:50:42그 대각선에서 위에서 아래로 천천히
00:50:48نفس grad pot نكتشخ أنه تعبنا على الجو مشهوم به العامة.
00:50:52أبداol shiftedني.
00:55:48그럼 나 먼저 간다
00:55:49뭐냐
00:55:52하천
00:55:53형
00:55:54내가
00:55:56곰곰이 생각을 해봤는데
00:55:58내 여자친구가 어느 날 갑자기 남자가 됐다면
00:56:01나는 꼭 물어볼 것 같아
00:56:02뭐를?
00:56:04혹시 어떤 기이가 없었냐고
00:56:07기이?
00:56:08왜 동화도 그렇잖아
00:56:10약속을 어겼든 질투를 샀든 과한 호기심이든
00:56:13이 마법에 걸리는 어떤 기이가 있거든
00:56:15그 계기만 알면 마법 풀리는 건 시간문제지
00:56:21남자로 변하게 된 계기?
00:56:24글쎄
00:56:25특별한 건 없었는데
00:56:29아 맞다
00:56:31쌍란
00:56:32쌍란?
00:56:35우와 대박
00:56:36난생 처음이었어
00:56:38쌍란을 실제로 본 건
00:56:44쌍란이로
00:56:45뭐 히더져도 안 되면 남는 방법은 하나지
00:56:49들이받고 보는 거
00:56:52들이받는다니?
00:56:55키스요
00:56:56키스
00:56:59이 동서구금을 막론하고
00:57:02금기된 사랑의 치트키는 키스 아니겠어?
00:57:06너답다 너다워
00:57:08키스
00:57:09아이참
00:57:10그런 거지 같은 상황이면 그냥 헤어지면 되잖아
00:57:14헤어질 수가 없어서 고민하는 거 아니야
00:57:16그러면 뭐라도 해봐야지
00:57:25젤리?
00:57:27나 어릴 때 엄청 소심했었거든
00:57:31근데 엄마가 젤리를 주면서 불안할 땐 이걸 먹으면 괜찮아질 거야 그러더라
00:57:37근데 진짜 기분 탓인가?
00:57:41정말 괜찮아지는 거 같았어
00:57:44이제 내가 했는데 젤리 따위 필요 없지 않아?
00:57:50저기요
00:57:52사람이
00:57:53사람을 사랑하는 것만큼
00:57:55용기가 필요한 일 있는 줄 아세요?
00:57:59내가 너랑 만나면서 먹은 젤리만 해도
00:58:05나중에 반지 대신 틀리 안 끼우려면
00:58:08내가 더 잘해야겠네
00:58:14지금도 충분해
00:58:16지금처럼만 있어줘
00:58:19난 그거면 돼
00:58:39누구세요?
00:58:42누구세요?
00:58:42나야
00:58:42윤재
00:58:44윤재?
00:58:56뭐야? 이 시간에 어쩐 일이야?
00:59:01지금 꼭 해야 할 일이 있어서 왔어
00:59:05대체 뭔데?
00:59:07무슨 일이길래?
00:59:12우리도 써보자
00:59:15채드키
00:59:31금리
00:59:32지민이
00:59:32인시간으로
00:59:47이제
00:59:48스포츠
00:59:49스포츠
00:59:50스포츠
00:59:50스포츠
00:59:50스포츠
00:59:51스포츠
00:59:51스포츠
00:59:53스포츠
00:59:54스포츠
00:59:59ắng
00:59:59سيئيا
01:00:00وعليه
01:00:01سيئيا
01:00:01سيئيا
01:00:03سيئيا
01:00:04سيئيا
01:00:06سيئيا
01:00:06سيئيا
01:00:08سيئيا
01:00:23سيئيا
01:00:24إنجان
01:00:30박윤재
01:00:33제발 나 한 번만 믿어주면 안 될까?
01:00:37믿을 수가 없었다
01:00:39아니
01:00:40절대 믿고 싶지 않았다
01:00:44정말이지
01:00:47난 네가 없으면 안 될 거 같아
01:00:50하지만 그 순간 알았다
01:00:54내 눈앞에 이 새끼가
01:00:57진짜 내 여자친구
01:00:59김진이란 거야
01:01:04I'll find your eyes
01:01:08Be your time I see moon and light
01:01:12I know I'll never wait
01:01:15I'm still with you tonight
01:01:19I'll feel your light
01:01:22I'm still with you tonight
01:01:24I know I'm still with you tonight
01:01:27I know I'm still with you now
01:01:29I want to rewrite
01:01:30I want to rewrite
01:01:34Open your eyes
Comments