- 5 weeks ago
مسلسل اخي مدبلج الحلقة 7
مسلسل أخي الحلقة 7 مدبلجة
مسلسل أخي الحلقة 7 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
07:21أنت أخوة والقرار عندك
07:23أنت اللي عملتها
07:26وأبي كم
07:27إذا بدك رأيي وأنا بقول كمان أنت الفاعل
07:29وهي وجهة نظري
07:31إيه؟
07:32مين مكان ما في غير ربنا بيعرف الحقيقة
07:35هو أعلم سبحانه
07:38تركنا من الماضي سينان
07:39واتطلع للمستقبل
07:41لسه بدنا نفوت بمشاريع مع بعض
07:43أعمال كبيرة لك سينو
07:46معيك؟
07:49أنت المعلي
07:52قلب الأخ الكبير
07:53معه حق
07:54خايف أنه البنت نهار بالسجن
07:56هيك أحسن
07:58تمام بس يمكن النيابة تفرج عن البنت بعد ما تاخد أقوالها
08:01ما بعرف شو الأدلة الموجودة عند النيابة
08:04طيب أنت بتعرفي؟
08:07بتعرفي شو في بين إيدين المدعي؟
08:10ها؟
08:11وبتعرفي إذا في أدلة أكبر وأكتر ضد هاي البنت
08:15حرام هالبنت
08:16ميني بيعرف قديش خافت؟
08:19حياتنا قلبت فوقاني تحتاني
08:21بدل ما تزعلي على بنت غريبة
08:23ياريت لو تزعلي شوي على أخوكي
08:28المهمة صعبة أخي
08:30عجبت صعبة ومعقدة
08:33طلب تفوت على الشركة وكون معهن
08:35في حدا حاول يقتل أبوهن ونفت بعملته وهرب
08:39وإنت المشتبه بالنسبة إلون
08:42بصراحة مو متأكدة إذا
08:44رح قدر أعمل شي بي هالقصة
08:45أصحك أختي
08:46أصحك يا شاكلا
08:48إذا رح تغرأي هلا بأمور الحق
08:50وقصص الضمير وهالحركات
08:52وتغدري فيني
08:53فلا بيكفيني هنجي أغلو يا بنت الحلال
09:01شاكلا
09:04ليكي
09:04أنا فهماني
09:06وبعرف أنه عقلك مشوش
09:09ومستوعبك
09:10بس ليكي أخوكي
09:12هو اللي مستعد يوقف جنبك بأصعب أوقاتك
09:16معقول تديري له ظهرك وتمشي وتتركيه على الآن مع الجماعة
09:19لا فكري منيح شاكلا
09:26بس هذا ظن
09:28والمبلغ مو ألي
09:29لما فلتي لهون كان هيك مكتوب على الوراية اللي وقعتيا
09:34لك أمي
09:35كانت عم تطلع روحة بين إيدي
09:37كيف بدي أفهم شو أريت وقتها
09:39أه؟
09:40واختي ما أريدتكم
09:42وبتعرفوها يعني ما في عندي حدا يساعدني أو يوقف جنبي
09:46ياريت بيطلع بإيدي شي بس
09:48مع الأسف
09:49أختي
09:52تطلعي
09:53ما معي غير هدول
09:54تمام؟
09:55وبترك لك هويتي كمان
09:57تمام؟
09:58لكي أختي
09:59نحنا ماننا نقاش سيئين
10:00لو سمحتوا تساعدونا
10:01لو سمحتوا
10:02بترجعكم
10:03معقولي طعوا عني قلبي إنه بكيكي
10:05بس مو طالع بإيدي شي
10:07أنت هلأ روحي
10:08جيبي المصاري وخدي جسة أمك
10:11وخرجي أختك كمان
10:12ولوقتها مضطرة أني أتركون هون عنتي
10:17بتكون يعني أهرب
10:18أهربوا لأسروق
10:20لك شو بتكون مني أعمل
10:22أنا مجرد طالبة جامعة فقيرة ومال
10:25شو بتكون مني يعني روح أسروق كيف بدي
10:27طائق فارجورة
10:28جيبوا لأمني في سرعة
10:29حكي أختي
10:30معني متحرك قبل ما أخد أمي واختي من هون
10:32يالله جيبولي أختي لهون
10:34جيبولي أمي معا
10:36يا الله
10:37لو سمحتوا جيبولي أمي لطالعها
10:40لو سمحتوا
10:43بترجعكم يا جماعة
10:44بكثي خلاص
10:46يا الله دخي لأك
11:00شاك لا
11:03أمي بحياتها ما خبرتني أنه في عنا قريب اسمه باهرة
11:10صح القربة بعيدة
11:12بس بعتبر أمك مثل أختي
11:14ما خبرتك عني بنوب
11:17قلبي معمي طاوعني
11:21قول عنا المرحومة
11:26اليوم قش الصبح
11:30وقعت إيدها من بين إيدي وراحت
11:40بس حياتك ما رح تضيع من بين إيديك يا شاك لا
11:44تعرفي ليش؟
11:46لأنه أنا هلأ جنبك
11:49ليكي شاك لا
11:51أنا من اليوم أخوكي
11:55سمعي
11:56المعلم يوسف والإخت وحيدة وقفوا جنبي
11:59وهلأ إجا دوري
12:01ما بدي تقلعي من أي شي لأنه أنا معي
12:05المهم تكفي ديراستيك
12:08فهمتي
12:09لازم تصيري محامية
12:13للدافعي
12:16عن أمثالي وأمثال أبوكي
12:19والدافعي عن حالك وتحاولي ترجعي كل حقوق الفقرة والمحتاجين
12:24وأكيد رح تسبتي
12:27أنه بعالمنا
12:29لو شو ما صار
12:31في أصحاب حق موجودين رح ينتصروا دائما
12:37دفعنا روحي
12:46أنا صرت محامية
12:48لأنصر أصحاب الحق على الأوايا
12:51يعني إذا بتقلي
12:53إنك معامل أي شي
12:55ما رح خليوني أعملوا منك بشفيدة أبدا
12:59تمام
13:01لا تأكل
13:05لوين راحها؟
13:07بدي حاول شوف المدعي لها
13:11إذا قدرت اتحكم بكل شي
13:13بدي قدر أحميك تمام
13:16أنت حبيبة قلبي
13:18وهلأ أخوكي
13:20صار بيقدر ياخد نفس ويرتاحها الآخر
13:42سينو
13:44ها ألو قول
13:45شريك الحوادث الكبيرة
13:47هنجي أغلو لصغير تهجم علي
13:49الله بيشهد علي أنه أخوك زلامي زكي كتير
13:52فاهم فورا أنه أنا اللي خطفت البنت
13:54شو؟
14:07لك الله يلعناك
14:19لازم تمونا عليه
14:20فروت شخصيتك
14:22البنت عنا بأمان لا تأكل عليها
14:24كيف أملك؟ إن شاء الله منيحة
14:26منيحة منيحة
14:27الشباب مدفين المكان و جايبين تلفزيون كمان
14:30منيحة ومرتاحة لا تأكل عليها
14:59منيحة ومرتاحة لا تأكل عليها
15:02ماهاتس قد منيحة
15:07عطاني
15:39انت بالاول لازم تستحقيها
15:49ليك اسمعني لبين ما حل موضوع جواز السفر
15:52تنتبهوا عليها منيح
15:53يلا عكل حال باتصل فيك مع السلامة
15:57شو جو؟
15:58ايه ايجو
15:59عددون كبير وناطرين قدام النشفر
16:01ايه
16:02يلا لك ان امشي
16:09لا استغفر الله
16:10ولا يرضى عليك شكرا
16:12ولا يرضى عليك
16:15شكرا
16:17عملنا يلي بيطلع بيه
16:18هم نعمل يلي منقدر
16:20بس لو سمحتوا خلونا نحافظ على هدونا
16:23احنا قدام مشفى وما بدنا نزعج الناس
16:25امي لك ليش امتي
16:26ما لازم تقومي
16:28خليكي نايمي اريحلة
16:29ايه
16:30واجبنا نستقبل لطيوف
16:32طبعا بدا تقوم
16:33بدا توقف بقوة
16:34هيك الاصول عنا
16:42والله دقب خوانيقي
16:45وانجبرت وقلت له انه انا سلمتك البنت لعلاك
16:49ابني
16:50ايه امي
16:51صاير شي وشك مصفار
16:53لا لا لا
16:55مو صاير شي
16:58بس بزن رح يصير
17:01الله يخليك
17:02الله يرضى عليك
17:04الله يرضى عنكم جميعا شكرا لالكم
17:06وتشكتون
17:07سينان اغا اهلا وسهلا فيك
17:10اهلين
17:10اهلين يا اهلين فيك
17:12الله يخلينا يا رب
17:13الله يعطيك العافية
17:15قلعوا فيني
17:17ما احدا فيكن يتصرف من عالو يورطنا بقصص تانية ها
17:21احنا بدنا نحل هاي المسألة
17:23بدنا نحلها باي شكل
17:26وبد اياكم لبين ما تنحل القصة
17:28ما احدا منكن يغلط باي شي
17:30لا ينتظر تحصوا
17:33اعرف
17:34انا عرف انكن زعلانين كتير
17:36بس هذا مستشفر
17:38لو سمحقول المزرم يبقى برات السجن
17:40ما رح يبقى
17:42بس هون مو المكان المناسب
17:43في ناس مرضانة جوا
17:46كلكن رح اضحوا برواحكن كرمال طاهر اغا
17:50استعدين تموتو
17:54سمعوني يا اهلي
17:55انا فهمان انكن حزنانين
17:57بس بتمنى تريحوا بالكم
17:59نحنا هون وفوق راسهم
18:01ما في عنا حال تاني غير الدعاء
18:03وهلأ رجائي منكن ترجعوا على بيوتكم
18:06مشفى مليان مرضى واقرباء المرضى
18:08وما بدنا نحط حدا فيهم بموقف صعب
18:10ما بدنا نزعج الناس هون
18:12خلاص طمنوا بالكم
18:14نحنا حواليه
18:15الشي اللي بطلبوا منكن هو الدعاء بس
18:17لو سمحتوا
18:19ادروا الموقف
18:20الله يرضى عنكم لانكم يجي
18:22ليش اكرتوا
18:27سينان
18:30سينان؟
18:31وينو سينان؟
18:33معقول رجع فات لجوة؟
18:46راح اعطيكي فرصة
18:53فاكري بالعرض
18:55بعد ما تلمس دي
18:58انتي مره حلوة
19:00بس يلي بديها
19:03سجلي فيديو
19:05وتقولي فيه انا يلي طعنت ابي
19:07وبس وبعدين بعطيكي ما يؤكل
19:11انا ما عملت شي
19:12ومستحيل اعمل هيك
19:13ما لازم يكون في اسر ضرب على وشك
19:16بس
19:17هاد ما بيعني انه ما فيني وشعك وليه
19:31وهلأ فينا نبدأ التصوير؟
19:33ما بقدر
19:36بدك اكسر لك ايدك؟
19:39بدك اكسر لك ايدك؟
19:41حابة اكسر لك ياها؟
19:43تلك سينان هو اللي هرب ملك صدقوني
19:46نيح يا ابني
19:47يعني مو حدا غريب
19:49البنت عند اخوها وبامان
19:50ما عم تفهمي علي عنتي
19:52بنت بريئة بعملتو هاي بورطة؟
19:54معوحة المدعي اعطانا مهل للصباح
19:57بده ياخد اقواله ويتركه؟
19:59ايه ومن بعده الخبر رح ينتشر
20:01بنت هانجي اغلو اخدوها يحققوه معا
20:04يعني اذا بنت اغلو هربت ما رح نتأثر؟
20:07سينان هلأ ما عم يخلي الصحافة تعرف شي ابدا
20:09بس لا ايمت
20:10حلو كتير
20:11لحد اليوم ما نذكر اسم حدا منه
20:14بأي محضر من محاضر الشرطة
20:16بس اليوم رح ينذكر
20:20وانتي يا عم تي
20:21وانتي كمان
20:24ما حدا فيكن بيعرفوا وينه سينان هلأ
20:27لوين راح؟
20:29شو رح تعمل بس تلاقي؟
20:31بدي يمسكوا من رابطو يعني شو بدي يعمل يا عم تي؟
20:33استغفر الله
20:34شو هالحاكي يا ابني معقول؟
20:37شو رأيك خانو؟
20:39بدك تضلي ساكتي؟
20:40ان شاء الله تكوني ملاحظة انو الموضوع بتعلق ببنتك
20:43سينان أخوة لملك كمان ابني
20:48معناها هذا الإشافه مناسب
20:50ايه طبعا
20:52لك مع مين عم بحكي أنا؟
21:00لك
21:01عطيني شاكي
21:08شو رأيك خانو؟
21:13شو رأيك خانو؟
21:14شو رأيك خانو؟
21:15شو رأيك خانو؟
21:18شو رأيك خانو؟
21:19شو رأيك خانو؟
21:20شو رأيك خانو؟
21:21شو رأيك خانو؟
21:21شو رأيك خانو؟
21:22شو رأيك خانو؟
21:22شو رأيك خانو؟
21:23شو رأيك خانو؟
21:23شو رأيك خانو؟
21:24شو رأيك خانو؟
21:24شو رأيك خانو؟
21:26شو رأيك خانو؟
21:27شو رأيك خانو؟
21:53موسيقى
21:57الله يرحمه
21:58تعيشه وتترحمه
21:59الله يرحمه يا ابنتي
22:15مرة تاني الأمر لكم
22:17يا معلم يوسف
22:19كان غالي علينا كتير
22:20الله يجعل مسواج جنة
22:23فضل خليني وصلكن على البيت
22:25شكرا طاهر بيك
22:26بدي أطلب منك طلب
22:29بترجعك حاول تمنع طلعة بردان من السجن
22:32انت كذاب
22:33وقا حدا يسده
22:35تركني
22:38تركني
22:38مات قلي أنا رحكون جمكم
22:41تركني
22:42دوغان
22:43انت لاتم تتحسب
22:44ما رح اسكت على زنوبك
22:46ولكن تركني
22:47دوغان
22:47ابني
22:48أبوك له كم يوم عم يدور عليك
22:50لا تزعلوا منك
22:52أنا ما عندي أب بنوب
22:53دوغان
22:53قلتلك تركني
22:55دوغان وقف
23:01تركني
23:03تركني
23:04تركني
23:05واطي
23:09لك انت شايف لوين وصلتنا؟
23:12ابن عيلة هانجي
23:14أغلو المعروف
23:15عم يتفتل بالشوارع
23:16مثل الشحادين
23:17فكرك أنا بسمح بهالشي
23:19أنا ما بشرفني إنك تكون أبي
23:21ما فيك تجبرني ابقى
23:22بدي روح
23:25شو مكتوب على هويتك يا شاطر؟
23:27ها؟
23:28لسه عمرك 17 سنة
23:3117
23:31واللي بقول عليه بده يصير
23:33بدي أعملك سالمي عم تفهم؟
23:36بدك تطلع رجال لأبوك؟
23:38لها داك الوقت تقعد لا أكل ولا شرب
23:44شاويش؟
23:50لاحظين إنه طاهر عم بيديركن وهو على فراش الموت؟
23:54رجاء نسأل قلوبكن
23:56الشغلة بدي أحساسكن
23:58شو هو الأنسب لأختمالك؟
24:01بتمنى تسأل قلوبكن
24:10أقول لي فكرة
24:11دوغان سينان بيك رايحة الشركة رح يجي المدعي العام لا يتفقد المكان
24:16عرفت هالمعلومات من الحارس
24:18تمام شاي
24:23دوغان لأوين؟
24:24ابني استنى
24:26شاقلة؟
24:27وينك إليك كم ساعة غايبة وما ردتي عموبايلك نشغل بالي عليكي؟
24:31دي دعم إن شاء الله ما وترتي أختي
24:33وينها؟
24:37أختي؟
24:40صارت مشكلة معي بالعرس
24:42يعني مديري
24:46بدي أحكي لك كل شي بس أرجع
24:49تمام؟ هذا وعد
24:51بس هلأ مستعجلة ولازم أمشي
24:59طلعي فيني
25:02إليلي شو صار لمديرك وما فهمت شو حكاتي برا؟
25:04قلتلك مستعجلة دي دعم
25:06كانوا عم بيقولوا على أخبار نوبة قلبية بس في شي تاني مخبيتي عني؟
25:11نوبة قلبية؟
25:12اي عارفانة في شي
25:13لكن هلأ بدك تفهميني فورا مشان فجر قمبلت الموسم الإخبارية
25:18سمعت بشي اسمه سرية المحامي والموكل ولا لا؟
25:22أه؟
25:22طيب وانت سمعت بشي اسمه عناد الصحافة ولا لا؟
25:30أه؟
25:32ألو؟
25:34لازم احكي معك بموضوع ضروري كتير
25:38تمام، تمام لكن بشوفك بمكان الحادثة، تمام
25:44شاقلا؟
25:48مكان الحادثة، حادثة شو هاي؟
25:53تمام فيرو، تمام، سكر التليفون
25:57الغبي ما قدر ياخد الاعتراف
26:01ما في شي جديد، ليش هالفاشل بشو نجح لهلا؟
26:05وأزاهل البنت كتير، والبنت طلعت مساهلة
26:09رح تموت بين يديه
26:11الاعتراف مهم كتير، إذا ما عم يمشي الحال بلاها
26:15لك يا غبي
26:17قل لي أنا ليش فت بمهمة خطف البنت؟
26:20بدي أحصل على هالاعتراف
26:23كم مرة بدي فهمك؟ البنت بدي تعترف ونسكر الملف
26:27أخي، لكن خليني أنا أحكي معا
26:30بل كي قدرت أقنعه؟
26:32أصدق ممكن تحكي بأسلوب تاني؟
26:34أه؟ أحسنت، روح لعاب
26:53أغا، لكن خليني حضر الجوازة
26:56شوف الغبي التاني، انت شو عم تحكي ولا؟
27:00جواز سفر شو هات؟
27:01أنا حكيت هيك مشان أكسر قلبه المرعف لجنجه الغبي
27:07ناخد الاعتراف ومنبعثه على المكان الصح
27:12روحه بلا رجعه
27:14على الآخرة
27:18أمي، حكيلي، ما صار في تطورات؟
27:21لا، والله يا بنتي، الشرطة والمدهي عمي لها حقوة، قال، متأكدين إنه ملك الفعلي؟
27:27لا، مستحيل، هدول أكيد جاني، ملك ما بتعرف تقتل حشرة بتحمله وبترميه بره، بس إنه تقتل؟
27:35لا، ومين أبوه؟
27:36يعني؟
27:37ايه، والله يا بنتي، ملك بالفعل اسم على مسمى
27:43أمي، طيب معقول فيه حدا فيهم عم يحاول يورطه؟
27:47مين؟
27:51أنت بتعرفي شي؟ أه؟
27:54مبارح بالليل شفت واحد
27:58مين؟
27:59العريس، سافا باك
28:02سكنتي ولا حرف وفوتي معي لجوه، امشي معي يلا بسرعة يلا يلا
28:06طيب، تمام، أمي، ايهت شوال، أمي، تحكي ولا حرف يلا
28:09سكنتي، اه، حكت عيدية، سافا باك، ليش لا يطعن حماية اللي متل أبوه، ها؟ هل حكي مو منطقي؟
28:17منطقي أكتر من اتهام ملك، تحكي متن المجنونة
28:20أمي، خلينا نخبر الشرطة
28:22لكن، أصحك إنه حدا يسمعك عم تحكي هيك بنتي
28:26ليش؟ يعني بدك ملك تفوت عالسجن وانتي بتعرفي إنه مظلومة؟
28:28بنتي، هاي المتهمة من عائلة هانجي أغلو، فكرك رح يسمحوا إلا ملك تدخل السجن بدون ما يعملوا شيء ها؟
28:36بيعملوا المستحيل وبيطالعوه، سمعي، ونحنا رح يتهمونا أنفترينا على العرش
28:40والله من بعد ما بيخلونا نبقى هون ولا دقيقة وحدة
28:44هادا مو افتراء ابنوب، والله بعيوني شفته بالمطبخ وكان عم يدور بقلب لدروش
28:48لك سمعيني ميح، لكي بنتي الحلوة، أنا من زمان من لما أجيت لهون
28:54لم يا خانم نصحتني بأول يوم شغل إلي
28:57إنه البنت العاملة لا بتشوف ولا بتسمع ولا بتحكي هيك قالت لي
29:03تفهمتي؟ تمام بنتي، برافو عليك، يلا يلا يا روحي أنت
29:09يلا
29:29إن الرقم المطلوب مغلق أو خارج نطاق التغطية، الرجاء المحاولة لاحقا وشكرا
29:35أخي يا سينان
29:42يا الله مناك، قالك عشر ساعات بالعمليات، اليوم ما سمعت صوتك
29:49أنت أحلى أخ بالعالم كله، صباحه
29:56اليوم في مطر باستنبول وأكيد أزمير دافية كتير، أساساً المكاني اللي بتتواجد فيه بصير فيه الجو حلو، المهم هلو، ما
30:04لك شتاقت لك
30:08أخي، اليوم شكينا حمومنا لبعض، تعريف خلاتني يحب الحياة بنجدين، أنت نعمة من عند الله، و أنت يا روح
30:46ترجمة نانسي قنقر
Comments