Verführung der Ruthless CEO meiner Schwester Ehemann
▶ Seducing My Sister's Ruthless CEO Husband
Verführung der Ruthless CEO meiner Schwester Ehemann. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
▶ Seducing My Sister's Ruthless CEO Husband
Verführung der Ruthless CEO meiner Schwester Ehemann. Episoden komplett auf Deutsch. #GanzerFilm #DramaDeutsch #KurzfilmDrama
#GanzerFilm #DramaDeutsch #SerieKomplett #ShortDrama #ReelShort
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:03Welcome to Dramarama. To avoid restriction, the movie will be played after 12 minutes.
00:00:09You may watch Jojo's performances or skip it at any time.
00:00:14Can't find the movie you are looking for? You may join us on Telegram, where you can find them.
00:00:20We offer lifetime membership for one-time payment.
00:00:24Just search us on Telegram at Dramarama Online.
00:00:30It's just a game.
00:00:32You know it's just a little too late.
00:00:34It's letting me on now.
00:00:37As time has made me strong, I'm starting to move on.
00:00:40I'm gonna say this now.
00:00:43Your chances come and go on.
00:00:46Don't you know it's just a little too late, a little too wrong.
00:00:52And I can't wait for you now.
00:00:55All the right things to say.
00:00:57You know it's just a little too late.
00:01:00You say you dream of my face, but you don't like me.
00:01:05Oh, I'm gonna say to be real.
00:01:08It doesn't matter anyway.
00:01:11You know it's just a little too late.
00:01:15Yeah, yeah, yeah.
00:01:18It's just a little too late.
00:01:20It's just a little too late.
00:01:23Mm-hmm.
00:01:26Now I was young and in love.
00:01:30I gave you everything.
00:01:31I gave you everything.
00:01:32I gave you everything.
00:01:33And now you want to communicate.
00:01:37It's too late.
00:01:38I told you.
00:01:39Go find someone else.
00:01:42Letting you go.
00:01:44I'm loving myself.
00:01:46You've got a problem.
00:01:48Yes.
00:01:49Don't come asking me for help.
00:01:52Because you know it's just a little too late.
00:01:56A little too wrong.
00:01:58And I can't wait for the right thing to say.
00:02:05No.
00:02:06Yes.
00:02:06You say you dream of my face, but you don't like me.
00:02:11Just like that.
00:02:12You know it's just a little too late.
00:02:15You know it's just a little too late.
00:02:18I can love with all of my heart.
00:02:22Oh, yeah, yeah.
00:02:24I know I have so much to give.
00:02:27I've got so much to give.
00:02:30Yeah.
00:02:30With a man like you, I don't have a friend.
00:02:36And that's the way to live.
00:02:42Yeah.
00:02:45No.
00:02:49It's just a little too late.
00:02:53Sing it for me.
00:02:54Yeah.
00:02:57Too little too late.
00:03:02Yeah.
00:03:05Woo.
00:03:14You'd be surprised how many times I've seen, oh, my God, I thought Jojo died.
00:03:20Like, she's still out here.
00:03:22Yeah, I'm still here.
00:03:24Like.
00:03:24Get out.
00:03:26Hang right now.
00:03:27From the age of six, I was like, I'm going to be a star.
00:03:30By the time I was 13, my song, leave, get out, went number one.
00:03:36From there, it was MTV.
00:03:37I opened up for Usher.
00:03:38That was my first tour.
00:03:40At 13, Jojo was the youngest solo artist to ever have a number one.
00:03:45How do you follow that?
00:03:46She does too little too late from the second album.
00:03:49She was going toe-to-toe with massive records that year from Nelly Furtado to Justin Timberlake.
00:03:55She had the vocal chops, she had the star power, she had the personality to really become a global superstar,
00:04:02which she was on the path to becoming.
00:04:04I just felt like this is the beginning of the rest of my life.
00:04:10Prior to getting her record deal, Jojo and her mom lived a very modest, humble life.
00:04:15My label got my mom a car, got us an apartment.
00:04:18I had my own room for the first time.
00:04:20They felt like family to us.
00:04:22I think that that's what both my mom and I were really longing for deep down.
00:04:27Both of us come from very unstable, like, family situations.
00:04:31And they really appealed to that within us, that we were creating something that was going to last forever.
00:04:39The label moves us to New Jersey because the child labor laws are easier to get around.
00:04:46So, in retrospect, I realized what they did.
00:04:50They just wanted a piece of everything.
00:04:53Men were sent to my film and television agent's office to intimidate him.
00:04:59My agent was like, whoa, this is not what I signed up for.
00:05:03At a certain point, my label was no longer a functioning record label.
00:05:07They were getting sued left and right.
00:05:10I recorded hundreds of songs, wrote hundreds of songs.
00:05:13They didn't come out.
00:05:15And it felt like I was banging my head into a wall because I'm like, is anybody ever going to
00:05:20hear this?
00:05:22It felt so insane.
00:05:25She was really stuck.
00:05:27That contract, they owned her voice.
00:05:30She was really in a place where she thought she was never going to sing again in a commercial way.
00:05:37Nobody can take this away from me.
00:05:39Like, how dare you?
00:05:41I had to make this work.
00:05:42For me, it was like, this is going to happen by any means necessary.
00:05:46This is what I want to do for the rest of my life.
00:05:50This is what I committed to when I was six years old.
00:05:53I became obsessed with making sure that I could get my career back on track.
00:06:01One, three, one, two, three.
00:06:042020!
00:06:06Most artists would have long given up and just said, you know what?
00:06:10This is my luck.
00:06:11Joe!
00:06:12And I don't think Joe ever gave up.
00:06:22And this is my first time performing it, so bear with me.
00:06:26I'm going to maybe do some, like, deep breathing before I get into it, just so I don't freak myself
00:06:30out.
00:06:40Sorry guys, excuse me.
00:07:00I don't know what's coming over me.
00:07:04Took a look into the mirror, found clarity.
00:07:07The moment I got rid of everything, I realized that I was my worst enemy, yeah, yeah.
00:07:16I had to break it, and rearrange it, and turn it into a pure type of mistake.
00:07:23I saw a problem, I had to change it.
00:07:27I read myself this in fragments, porcelain, porcelain.
00:07:35Shed a piece on the floor, like porcelain, porcelain.
00:07:42I had to shed a couple days just to fill my skin, porcelain.
00:07:50I made it happy because I'm tired of porcelain, porcelain.
00:07:57And now I'm stronger than I've ever been.
00:08:04Now I'm stronger than I've ever been.
00:08:14It's time to let things be, can't open new doors without me.
00:08:22It's time to forgive me, forgive me, forgive me, yeah.
00:08:30I had to break it, and rearrange it, and turn it into a beautiful mosaic.
00:08:37I saw a problem, I had to change it, I left my sadness and frag me in porcelain, porcelain.
00:08:49Shed a piece on the floor, like porcelain, porcelain.
00:08:56I had to shed a couple days just to fill my skin, porcelain.
00:09:03I'm really happy because I'm tired of porcelain, porcelain.
00:09:11And now I'm stronger than I've ever been.
00:09:15Something died, now I'm born again.
00:09:18My spirit flies, now I'm trampoline.
00:09:21I made a change in the seven.
00:09:25And now I'm stronger than I've ever been.
00:09:32And now I'm stronger than I've ever been.
00:09:38Been, been, been, been, been.
00:09:47Been, been, been, been, been.
00:09:55And now I'm stronger than I've ever been.
00:10:04I know what's coming over me.
00:10:07I know what's coming over me.
00:10:09Whoo!
00:10:12Whoo!
00:10:14Whoo!
00:10:15Whoo!
00:10:45Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:11:14Untertitelung des ZDF, 2020
00:11:29Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:11:47Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:12:14Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:12:19Azen, please, be gentle, it's my first time
00:12:29First time?
00:12:32And you're already crawling into my bed
00:12:43Because I love stealing my sister's things
00:12:45Including her man
00:12:56There, that's Jane
00:12:59Your fiancé's younger sister
00:13:01Or half sister, if you can call it that
00:13:04She's practically illegitimate
00:13:06I mean, she's been with that Steven for eight years now
00:13:10And I know you just go back to the country
00:13:12So you wouldn't know this yet
00:13:13But she's been controlled by the Sinclair family and Steven for years
00:13:17She can't escape their grasp
00:13:19She's like a clipped-winged
00:13:23Swan
00:13:24Swan?
00:13:25No, she doesn't have that type of class
00:13:27But you wait and see
00:13:29Steven will tell her to jump
00:13:30She'll ask how high
00:13:32Baby
00:13:33Just sleep with Ethan Hale
00:13:36Look
00:13:37Stella hates you so much
00:13:39Once she finds out that you touched her fiancé
00:13:42Their engagement's over
00:13:45Then
00:13:46I'll marry your sister
00:13:48And once I have control over the Sinclair family
00:13:50I'll take really good care of you
00:13:52So you can tighten your grasp over my life?
00:13:56Don't be like that, baby
00:13:57We had good times
00:14:00You know I don't love Stella
00:14:02Only you
00:14:14Dude, shit, she actually hit him
00:14:18Chasing after Stella while keeping me on the side?
00:14:20Steven, you make me sick
00:14:23How dare you!
00:14:25I have given you everything these past eight years
00:14:28Believe me
00:14:29I can blacklist you
00:14:30You'll never work in Harbor City again
00:14:33I was blind all of those years
00:14:35Treating a bastard like you like King
00:14:38Eight years
00:14:39Wasted
00:14:41Well, guess what?
00:14:43I'm done with you
00:14:45Shane?
00:14:45Shane?
00:14:46You walk out that door
00:14:47You can kiss every opportunity goodbye
00:14:49You understand me?
00:14:50Opportunities?
00:14:52From now on
00:14:53I think I'll make my own
00:14:55I'm going down
00:14:56Wait
00:14:57We're supposed to have your welcome back party soon
00:14:59Well, I cannot pass up the chance to
00:15:01But this one
00:15:03Reglai my wings
00:15:14Ethan
00:15:15Throwing yourself at me already?
00:15:19The Sinclair family treats me like garbage
00:15:21Steven uses me like a chess piece
00:15:24Ethan Hale
00:15:25My future brother-in-law
00:15:27Will you become the sharpest blade in my revenge?
00:15:31More than that
00:15:40Stop
00:15:41Please
00:15:42Let me see my mom one more time
00:15:44What is the point?
00:15:45Your mom's already dead
00:15:47Pity about the car accident
00:15:49Oh, but my mom and I were glad to say a few
00:15:51Let's just say harsh words to her
00:15:54Before she finally came to dad
00:15:55I need to see dad
00:15:59That's my dad
00:16:00Your mother is dead
00:16:02This house belongs to me now
00:16:04Dad, please
00:16:05Please take me to see mom
00:16:06Give it up
00:16:07The body's already been cremated
00:16:10I'll sit looking at your mother's face anyway
00:16:13The only one I ever really loved
00:16:15Is my Patricia
00:16:17Stop
00:16:18You were cheating on mom this whole time?
00:16:23Disgusting
00:16:23Cheaters
00:16:25Legitimacy doesn't always mean bound by marriage
00:16:27That unloved woman is the real actress here
00:16:30I spent fucking 20 years as my father's illegitimate daughter
00:16:35And you know what?
00:16:36Fuck that
00:16:38Daddy loves me best
00:16:40So, who's the bastard now?
00:16:42Stupid bitch
00:17:08Do you want to find something more exciting?
00:17:13Ethan
00:17:20I went
00:17:22Getting caught
00:17:25You bitch
00:17:27Get out here
00:17:39Get out here
00:17:41You bitch
00:17:41You scared us to do with my man
00:17:43And I was scared
00:17:44It's still alive
00:17:45Holy shit
00:17:46Is that Jane?
00:17:48All that bullshit about knocking on his door
00:17:50That she still crawled right into his bed?
00:17:52You don't know, Ethan?
00:17:54Isn't that what you wanted?
00:17:56You're not afraid to lose control
00:17:57And make Stephen mad?
00:18:01Don't say his name
00:18:02It'll cut the wood
00:18:04Open the door!
00:18:05Right now
00:18:07All I want is you
00:18:12Open that door!
00:18:15Ethan?
00:18:16Can I help you?
00:18:21Ethan, what is that on your neck?
00:18:28My kid left it
00:18:29You have been ghosting me ever since you got back from Europe
00:18:32Do you have some kind of side piece?
00:18:34Miss M'Claire
00:18:34I don't have to explain my private life to you
00:18:37Is that the homewrecker?
00:18:41Watch yourself
00:18:42Stella
00:18:43This is inappropriate
00:18:44Is it?
00:18:46Besides
00:18:47I haven't been able to reach Jane all night
00:18:50And she was at this hotel today
00:18:55Is she here?
00:18:57Is that Jane in there?
00:18:58I
00:19:00My kid
00:19:01Is
00:19:02A little shy
00:19:03Around strangers
00:19:07That bitch better walk her back
00:19:09I'm not letting this go
00:19:15Meow
00:19:19Thank you for covering for me
00:19:21But
00:19:21I should get going
00:19:29You ungrateful little thing
00:19:32Should have let them catch you just now
00:19:45Thank you for having me
00:20:11Why did you hit me?
00:20:12Where were you last night?
00:20:14In a hotel. Resting.
00:20:16Why? Resting in Ethan Hale's bed, more like?
00:20:21I already told you I was resting in a hotel. I don't know what you're talking about.
00:20:25Then why haven't you been picking up my calls?
00:20:29Dad?
00:20:32Let me go!
00:20:36Happy?
00:20:37Whatever. No hickeys doesn't mean you didn't try to seduce Ethan.
00:20:42Swear to me right now that you'll never touch him. Swear to me that you will never go after what's
00:20:45not yours.
00:20:46That's right. Swear to your sister. Lord help me if I have to use my belt to set you straight.
00:20:52So Stella can steal Steven from me but I can't get close to Ethan?
00:20:55You are under filth compared to Stella. You don't even deserve to breed the same hair as her. How dare
00:21:01you mess with her man.
00:21:02So what? You once said that you loved my mom.
00:21:07But then you had this mother-daughter pair as your mistress for twenty years.
00:21:16You. After everything that I did for you.
00:21:20Mr. Sinclair.
00:21:21Dad!
00:21:24If we don't teach you a lesson you'll never know who runs this house.
00:21:31Let me go!
00:21:39Stop!
00:21:44Stop!
00:21:49Mr. and Mrs. Sinclair.
00:21:52Ethan, what are you doing here?
00:21:53Well I just returned from abroad and came by to pay my respects to Mr. Sinclair.
00:22:01Ethan, perfect timing.
00:22:03What happened here?
00:22:04Jane.
00:22:05Last night.
00:22:06Did she bother you?
00:22:09I did see Jane last night, yes.
00:22:11She came over to congratulate me on my return, exchanged some pleasantries and she left.
00:22:19Thank you for vouching for me, Ethan.
00:22:21Stella accused me of trying to seduce you last night and wanted to beat me without even asking me about
00:22:27it.
00:22:27You're lying.
00:22:28Stella.
00:22:29Since this was all a misunderstanding, I apologize to your sister.
00:22:33Sorry.
00:22:36It's okay Stella, I know you didn't mean it.
00:22:39You thought I tried to steal your man, that's why you lashed out at me.
00:22:43Last night, I heard Mr. Johnson told Jane to seduce me.
00:22:48She felt very offended and hurt him.
00:22:53So if anyone deserves beating, it will be him.
00:22:58Stephen, is what do you think saying true?
00:23:04No, Mr. Sinclair, I like Stella, but I would never do such a nasty thing.
00:23:09Yeah.
00:23:10Well then maybe Jane should explain what exactly Mr. Johnson told Jane last night.
00:23:17Maybe he helped me out this once, I could forget about everything before.
00:23:22Don't forget, your wings haven't grown strong enough to fly through my grasp yet.
00:23:29Threatening me is not gonna work, Stephen.
00:23:33Last night, Stephen wanted me to seduce Ethan, so he could get closer to Stella.
00:23:39I mean, what kind of a person would do a thing like that?
00:23:43Don't worry Stella.
00:23:45I knew it was wrong, I didn't do it.
00:23:47That's why I hurt Stephen.
00:23:49But don't blame him.
00:23:51He just loves you too much.
00:23:53Stephen, how could you do this?
00:23:55If war got out, you could ruin the reputation of the entire Sinclair family.
00:23:59Now, Mr. Sinclair-
00:24:01Stephen, I've watched you care for Stella for years, but love can't be forced.
00:24:06Please leave.
00:24:07And you're never welcome back in this house again.
00:24:11Stella, I lost my mind for a moment.
00:24:13Forgive me this once, okay?
00:24:15My mom asked you to leave.
00:24:16Are you deaf?
00:24:26Well, I'm gonna head to my room.
00:24:28I think I need a rest.
00:24:37Careful.
00:24:43Thank you, Ethan.
00:24:46What are you doing standing there? Just go to your room already.
00:24:57Ethan, why don't you stay the night? Head back in the morning.
00:25:05That would be much appreciated.
00:25:07Wonderful.
00:25:22Thanks for playing along with my plan, Ethan.
00:25:27Don't mention it.
00:25:57You're very sweet.
00:25:58Fuck.
00:26:06Mom, can we get the ball rolling on this whole engagement thing and get Ethan to love me?
00:26:11I can't wait anymore.
00:26:13Why do you think I asked Ethan to stay overnight?
00:26:17Hmm?
00:26:18Did you come up with a good plan?
00:26:20Darling.
00:26:22You said that Ethan has another woman.
00:26:25Today he stood up for Jane like that.
00:26:27She's clearly trying to take him for herself.
00:26:34But, once you say, consummate with him, and oops, no birth control, I'll make sure you two get married.
00:26:55What's up?
00:26:56Well, I heard you had trouble sleeping, so I brought you some warm tea.
00:27:04Thank you.
00:27:09Anything else?
00:27:10Well, Ethan, why don't you drink your tea now?
00:27:14It'll help you sleep better.
00:27:15I appreciate the thought, Stella.
00:27:18I will drink it.
00:27:19Have a good night.
00:27:27Don't drink that.
00:27:30Stella is known for slipping things in people's drinks.
00:27:35They got you here?
00:27:38It's something Stephen's proven to do as well.
00:27:42Now, what if we gave them both a little bit of karma?
00:27:48I have a very exciting plan, Ethan.
00:27:52Do you want to hear it?
00:27:53Am I part of this plan?
00:28:00You've been so good to me, Ethan.
00:28:02I can never scheme against you.
00:28:05But if I told Stephen that Stella is going after her wannabe fiancé, and that she's vehemently
00:28:16against birth control, what do you think?
00:28:20Will he take one more squeeze at the fruit?
00:28:28Will he take one more squeeze at the fruit of the fruit of the fruit of the fruit of the
00:28:53fruit?
00:28:59After tonight, he'll be all mine.
00:29:05Ethan.
00:29:12Ethan, I knew you loved me.
00:29:31Stella, Sinclair, what the hell are you doing?
00:29:34Ah!
00:29:34What are you guys doing here?
00:29:36Stella, doing this with Ethan in the other room?
00:29:40Yeah, great way to start an engagement.
00:29:43Gross, Stephen.
00:29:44No, no, no.
00:29:45Dad, Mom, Ethan, I...
00:29:47This is a house full of whores.
00:29:52Mr. Sinclair, Mrs. Sinclair, I'll take responsibility for Stella.
00:29:56I treated you like a son.
00:29:58How dare you touch my daughter?
00:30:01I'll come back to discuss this after you've calmed down.
00:30:18Ethan, please, you have to believe me.
00:30:20I did not sleep with Stephen.
00:30:22I honestly thought the person in the bed was...
00:30:27Have some dignity.
00:30:30Honestly, Stella, if you like Stephen so much, I mean, there's better ways to go about it.
00:30:34I'm sure Dad and your mother will support this wonderful new relationship.
00:30:37Shut up!
00:30:38Stop stirring the pot!
00:30:39Enough!
00:30:40Haven't you embarrassed yourself enough already?
00:30:44Ethan, this is Stella's fault.
00:30:46Our family's fault.
00:30:48Whatever you want us to do, just say so.
00:30:51I don't want this to ruin the relationship that our families have had after all these years.
00:30:56Mr. Sinclair, I think we should think it over.
00:31:01If one of this gets out, it will damage your family's reputation as well as Stella's.
00:31:07So, Ethan, what are you thinking?
00:31:17I think we should cancel the mission.
00:31:21Cancel the engagement?
00:31:25Cancel the engagement?
00:31:26What?
00:31:27No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:31:29We don't have to do that, Ethan.
00:31:30Ethan, you're the only one I love.
00:31:32This is all just a huge misunderstanding.
00:31:33You have to believe me.
00:31:35Stella, it seems so suspicious that you're trying so hard to distance yourself from Stephen.
00:31:39Your sister's engagement to Ethan is none of your business.
00:31:42Oh, no, no, no, no, no.
00:31:43I just want my beloved sister to be happy.
00:31:46Ethan, she's clearly trying to drive a wedge in between us.
00:31:49She's hated seeing me happy ever since we were kids.
00:31:51Enough!
00:31:55Then let's...
00:31:59responding.
00:32:02Overschedule.
00:32:07Mr. and Mrs. Sinclair, rest well.
00:32:11I should probably head out.
00:32:15Uh, Ethan, let me walk you out.
00:32:18Go to your room and think about what you've done.
00:32:27Sorry about that, Stephen.
00:32:29Looks like the plan didn't work out.
00:32:31You were the one who couldn't wait to bring people to catch us.
00:32:34I'm miserable, so you're going to be miserable too.
00:32:37Starting today, every runway show, every event in Harbor City, Ford did it.
00:32:46You still think you can control me like before?
00:32:50Everything you owe me.
00:32:54A single penny.
00:32:57With interest.
00:33:03Finally coming to beg me?
00:33:07I have spent all day sweet-talking Stella,
00:33:10groveling to Mr. Sinclair like a damn dog until he forgave me.
00:33:15Jane, I'm in a very bad mood right now.
00:33:18You know, every time you get humiliated at the Sinclair family's house,
00:33:22you take it out on me.
00:33:23You're pathetic, Stephen.
00:33:25You should be thinking about how to please me.
00:33:28Maybe then I'll let you off the hook.
00:33:31What's wrong?
00:33:32Did I say something false?
00:33:35You're nothing but Stella's backup plan.
00:33:38The Sinclair family's laptop.
00:33:40You think I won't blacklist you?
00:33:44Try it.
00:33:47I came here to negotiate my contract termination.
00:33:53I came here to negotiate my contract termination.
00:33:57Termination?
00:34:0050 million.
00:34:03Pay me that penalty and I'll let you walk.
00:34:05But the contract's already expired.
00:34:06I doctored that contract ages ago.
00:34:10It's like I told you, Jane.
00:34:14You're mine until the day you die.
00:34:17And you think you can survive without me?
00:34:20Let's find out.
00:34:33You actually fell for the Sinclair family's bastard daughter?
00:34:37It's nothing like that.
00:34:38Oh, so you don't like her.
00:34:40Then why do you keep showing up wherever she is plain all innocent?
00:34:45I have that board.
00:34:47Ethan, she's a black sheep.
00:34:50Unloved.
00:34:51Women like that are fine for fun, but don't fall for her.
00:35:02Ethan.
00:35:03Huh?
00:35:04You know, all those people out there calling you an upstanding gentleman
00:35:07should really see your true colors.
00:35:24Ethan.
00:35:26Come here.
00:35:29Know how to shoot?
00:35:30No.
00:35:31I'll teach you.
00:35:35Once you've locked into a target, you have to be decisive.
00:35:38Ruthless, but most importantly, patient.
00:35:53Once you've locked into a target, you have to be decisive.
00:35:56Ruthless, but most importantly, patient.
00:36:05That requires a good teacher.
00:36:10Impressive.
00:36:11I don't think there's much I can teach you.
00:36:16If I were really that impressive, would you still be my future brother-in-law?
00:36:20You made it me for not canceling the engagement to you.
00:36:23Oh, I wouldn't dare.
00:36:37Because if I did, I'm not sure you would have gone looking for me today.
00:36:43Of course I would, Ethan.
00:36:46I like you.
00:36:50Liar.
00:36:57So, what do you need?
00:37:00I just terminated my contract with Stephen.
00:37:04I was hoping you could help me.
00:37:10How about you come and walk for me?
00:37:14Let's see if Miss Jean's worth the investment.
00:37:17Gladly.
00:37:35Well?
00:37:39Miss Jean is a natural-born model.
00:37:43But I prefer your confident smile.
00:37:45Very different from your usual self.
00:37:48Hm.
00:37:50Stella and Stephen usually make me feel worthless.
00:37:53I didn't expect such high praise from you.
00:37:55That's your talent shining through.
00:38:00I'll have Lucas sign you to his agency.
00:38:03How much do you owe Stephen in penalties?
00:38:09Fifty million?
00:38:10But don't worry, I'll earn it back for you really fast.
00:38:13If I could change, don't worry about it.
00:38:22Thank you, Ethan.
00:38:24But I really need to get going.
00:38:26If I'm not home soon, Stella and Patricia are going to blame me again.
00:38:30Well, call me when you get home.
00:38:38Hey, Lucas.
00:38:39Send Jane to your agency and give her all the best opportunities.
00:38:43Stephen's put the word out.
00:38:44No one in the industry can let her compete or attend any modeling events.
00:38:48Signing her now is basically declaring war on Stephen.
00:38:51The plot in South Harbor?
00:38:53You can have it.
00:38:55Deal.
00:38:56Oh.
00:38:57Also look into what she's been through for the last few years at Sinclair House.
00:39:02What?
00:39:03Jane was signed by Lucas?
00:39:05Yes, Mr. Johnson.
00:39:07The fifty million has been deposited into your account.
00:39:19So, Jane terminated her contract with you?
00:39:22If she's a prestige agency, how are we supposed to sabotage her?
00:39:25Don't worry, Stella.
00:39:26Any show you're on, I won't let Jane steal your spotlight.
00:39:30No, I'm going to go ask Lucas what the hell he was thinking.
00:39:44Miss Sinclair, I'm a big deal to model the industry.
00:39:48You better make me some good money.
00:39:50Thank you, Mr. Cosgrove.
00:40:02Bitch, you really think that terminating your contract will release you from the Sinclair family's control?
00:40:07Stella, what are you doing?
00:40:10Lucas, you used to dote on me when we were kids.
00:40:12How could you sign her?
00:40:14And for fifty million, she is not worth that much.
00:40:17What, did she seduce you or something?
00:40:19Stella, please, watch her toad. It's horrendous.
00:40:27How dare you!
00:40:28What's wrong, Stella?
00:40:29Are you that afraid of me climbing up and taking your spotlight?
00:40:32Lucas, terminate her contract right now or I'm going to get really upset.
00:40:36Where the hell is Ethan?
00:40:37How am I supposed to handle this living nightmare by myself?
00:40:40You really think you're still at Steven's company where you can do whatever you want?
00:40:44Or do you think that every man likes you and is going to take your side?
00:40:47You!
00:40:51Let me tell you something, Stella.
00:40:53I have never viewed you as competition.
00:40:57You're not worth it.
00:41:04Ethan!
00:41:06What is going on here?
00:41:10What is going on here?
00:41:12Ethan, Jane hit me.
00:41:14Look at how red my face is.
00:41:16Ethan, you should be backing me up right now.
00:41:18You're my fiancé.
00:41:19Plus, Jane seduced Lucas.
00:41:21Shameless.
00:41:22And Lucas fell for it.
00:41:24Me?
00:41:27Ethan, look what you've done.
00:41:32Explain this.
00:41:33Hmm.
00:41:35She seduced him.
00:41:39She seduced him.
00:41:41And he seduced her.
00:41:48Now him you're talking about to you, right?
00:41:50Play with words.
00:41:51Dreaming between the lines.
00:41:53Throwing me under the bus.
00:41:54Brilliant.
00:41:57You heard what Ethan said.
00:41:58Apologize to me right now.
00:42:02Ethan, I was wrong.
00:42:03I shouldn't have hit Stella.
00:42:04Slap yourself.
00:42:05Three, five times.
00:42:07Right now.
00:42:08And maybe then I'll accept your apology.
00:42:10Stella, no.
00:42:10I have a fashion show coming up.
00:42:11I can't mess up my face.
00:42:12It'll look bad.
00:42:13Right, so if you won't do it, then I will.
00:42:15Enough.
00:42:18Stella, she just apologized.
00:42:21No need to make things difficult, okay?
00:42:23What about my face, Ethan?
00:42:30Stella, it's not even that bad.
00:42:32Lucas.
00:42:33Ethan has some business to attend to.
00:42:35Okay, let's get you to the hospital.
00:42:36We can't let this bruise.
00:42:37Come on, let's go.
00:42:42So, Jane, how will you repay me?
00:42:47Ethan, hands off.
00:42:51For now.
00:42:58Ethan, someone might walk in.
00:43:01Someone.
00:43:24Ethan, what are you doing?
00:43:26If you're trying to discipline your model,
00:43:28I'm afraid you've got the wrong person.
00:43:30Ethan, this is between Jane and I.
00:43:31Please let go.
00:43:33Forcing someone against their will
00:43:35is not a very gentle knowing being here.
00:43:38Gentleman.
00:43:39No.
00:43:40He's just an animal who chases after Stella
00:43:42while still clinging onto me.
00:43:44Jane, pissing me off is not a smart choice.
00:43:47Come with me now,
00:43:48and I can help you deal with the Sinclair family.
00:43:52Help me?
00:43:53If you really wanted to help me,
00:43:55you wouldn't let Stella bully me all the time.
00:44:00Men with no self-awareness
00:44:01have been most pathetic.
00:44:04Okay.
00:44:24Ethan, wait, what if someone sees us?
00:44:27Why are you so afraid of being seen?
00:44:29If Stella catches us,
00:44:30who knows what she's going to do?
00:44:33Stella, I told you,
00:44:34I'll get you that finale spot
00:44:36in Signature Top Model.
00:44:37Steven's coming.
00:44:38Don't move.
00:44:41He will see us.
00:44:43And that's exactly what he wants.
00:44:44What are we going to do?
00:44:46Kiss me.
00:44:53Could this be the woman
00:44:54who Ethan has been sleeping with?
00:44:58Is he gone?
00:45:00Yeah, he's gone.
00:45:03Ethan!
00:45:04You lied to me.
00:45:06Looks like Ethan knows exactly
00:45:09who he likes.
00:45:14If you don't like Stella, Ethan,
00:45:16why not just cancel the engagement?
00:45:18It's not a good concern, Steven.
00:45:24Aren't you mad I'll tell Stella about this?
00:45:27Please, go ahead and do it.
00:45:29Maybe she will cancel the engagement.
00:45:35Still here?
00:45:41Get in my car.
00:45:43Get in my car.
00:45:43Get in my car.
00:45:47Get in my car.
00:45:56That bitch.
00:45:58Just wait till I find you.
00:46:00What is it?
00:46:01Mom.
00:46:02Mom, look.
00:46:06For Ethan to protect this woman so fiercely,
00:46:08she must be pretty cunning.
00:46:09I can't track her down anywhere.
00:46:11Every time I try,
00:46:12the security footage just mysteriously disappears.
00:46:15Don't rush.
00:46:16Just focus on the competition.
00:46:18Once you win,
00:46:19I'll make sure you marry Ethan.
00:46:21I'm gonna win the competition.
00:46:23The scores are rigged.
00:46:24I'm gonna be the finale spot.
00:46:25I just...
00:46:26I wish I knew who Ethan was sleeping with.
00:46:29It's skittering live.
00:46:31Signature top model will be held in three days.
00:46:34The Sinclair family's eldest daughter
00:46:36is confident about winning the championship.
00:46:39You want to win?
00:46:41Listen, I know I can beat Stella, no problem.
00:46:44I just...
00:46:45I never had the chance to compete before.
00:46:48With me here,
00:46:50you won't have to worry about that anymore.
00:46:56Thank you, Ethan.
00:46:58I'm gonna go run up and buy you a little gift.
00:47:10I think he would like both of these.
00:47:13Excuse me,
00:47:14could you please wrap these up for me?
00:47:16Thanks.
00:47:20Jane?
00:47:21What's she doing here?
00:47:26Excuse me,
00:47:27could you please wrap these up for me?
00:47:28Thank you.
00:47:30Buying ties for Lucas?
00:47:32And you said you weren't into him.
00:47:34Stop.
00:47:34Did I say that you could leave?
00:47:36Give those back.
00:47:38Come on,
00:47:39do you really think this is gonna win Lucas over?
00:47:42So what if you signed with Lucas's company?
00:47:44I still have the finale spot.
00:47:46I'm still the one that's gonna win.
00:47:47Those aren't for Lucas.
00:47:58Oh.
00:48:04You're paying for that.
00:48:06In your dreams,
00:48:07I'm paying for that.
00:48:09I'm thirsty.
00:48:22Why don't you have your sugar daddy come beat me up?
00:48:24100%
00:48:36Ugh!
00:48:39Ah
00:48:40Ah!
00:48:40Ah!
00:48:43Ah!
00:48:44Ah!
00:48:45Ah!
00:48:50Ah!
00:48:53Ah!
00:48:54Weren't you talking to me?
00:48:56Ethan!
00:48:58Can we go get dinner?
00:48:59I'm done shopping anyway.
00:49:03Yeah, sure.
00:49:06Oops.
00:49:12Miss, would you like a towel?
00:49:15No, it's fine.
00:49:17You can just get rid of those.
00:49:20Put the damages on my card.
00:49:26Ethan, the modeling competition starts in two days.
00:49:30And not in the finale.
00:49:32You have to come watch me compete.
00:49:34I'll win the championship for you.
00:49:37I found everything.
00:49:39Marcus and Patricia staged her death to make it look like an accident.
00:49:43But they were responsible.
00:49:46After that, she didn't have a single good day.
00:49:48Wasn't allowed to eat at the table.
00:49:50Locked in the St. Clair family storage room constantly.
00:49:55How could I look down on her?
00:49:56Trying to survive was hard enough.
00:49:59God, I was such an asshole.
00:50:01No wonder she latched onto you.
00:50:02You're her only hope.
00:50:07The hardest part is getting her to actually fall in love with me.
00:50:13Holy shit, you caught feelings.
00:50:18Wanna win the championship?
00:50:20I'll be watching.
00:50:26Oh, just remember I have something to handle.
00:50:29I need to go.
00:50:30Ethan?
00:50:39Ethan?
00:50:40Ethan?
00:50:40What are you doing here?
00:50:47Oh my God.
00:50:48Get in the car.
00:50:51Give me a hand.
00:50:54You hurt yourself.
00:50:55I needn't treat it.
00:50:57I'm used to it.
00:50:58I'm used to it.
00:50:59And besides, I wanted to make you feel a little bad for me.
00:51:03You're supposed to take care of yourself.
00:51:05Even if I'm not around.
00:51:12Wait.
00:51:14All numbers are already saved.
00:51:19Thank you.
00:51:24Hello?
00:51:26Jane, you're the finale for the modeling competition in two days.
00:51:29Make me look good.
00:51:31I'm the finale?
00:51:35Hello?
00:51:36Are you listening?
00:51:37Hello?
00:51:38Jane?
00:51:39The moment he looked at me, I never thought I'd feel my heart raise for a man again.
00:51:45Aren't you forgetting something you were supposed to give me?
00:51:53What are you waiting for?
00:51:55Put it on me.
00:51:58Why'd you go back for it?
00:52:02Well, someone kept saying she wanted to give me a gift.
00:52:06And if I didn't come pick it up, she might have given up.
00:52:11I don't know how to do this.
00:52:13You need help?
00:52:13Yeah.
00:52:29Go on.
00:52:31You're like in the competition.
00:52:39I'm sorry, what did you just say?
00:52:41Jane is the finale instead of me?
00:52:44Lucas arranged it.
00:52:46Then what am I supposed to do?
00:52:49If that bitch gets more famous than me and she wins the championship?
00:52:52No!
00:52:53I'm not gonna let her steal my spotlight!
00:52:55Stella, calm down.
00:52:56I'll help you.
00:52:57Yes, Steven!
00:52:58Help me!
00:52:59Help me make sure she doesn't show up at the runway later.
00:53:02That way, I'm gonna be the finale because she won't even be there!
00:53:07Okay.
00:53:09Ugh!
00:53:18Feeling confident?
00:53:19Don't worry, Ethan.
00:53:20I'm almost at the venue.
00:53:24Oh my god!
00:53:42Jane.
00:53:43I didn't want to do this.
00:53:45Blame yourself for having feelings you shouldn't have.
00:53:52Hi, yes, 911?
00:53:53911, what's your emergency?
00:53:55There's been an accident.
00:54:02This theme, it's clearly really small.
00:54:05Pretty fitting for your lady, huh?
00:54:06Yeah, Jane would be, uh, pretty touched if she knew that someone put big money into creating
00:54:10this thing just for her.
00:54:11Shut up.
00:54:12Why? You must be dying to see Jane.
00:54:15Ethan! Lucas!
00:54:16Oh, Stella.
00:54:17You excited for the competition?
00:54:18Of course I am.
00:54:19I'm obviously going to win first place.
00:54:20I already promised Ethan.
00:54:23Oh, I better go soon.
00:54:24The competition's going to start.
00:54:26Good luck, Jane.
00:54:28I'm waiting for you to try and steal my championship.
00:54:34Ladies and gentlemen.
00:54:36The annual Next Top Model competition begins.
00:54:39This year's theme is Clipped Wing Swan.
00:54:43Please welcome our first contestants.
00:54:45We'll see you next time to see you.
00:55:02I hope IEXis can hear you.
00:55:04Thanks so much.
00:55:05Thanks,abel.
00:55:25Next up, please welcome contestant number nine, Stella Sinclair.
00:55:54Next up, please welcome our final contestant number ten, Jade Sinclair.
00:56:08Where is she?
00:56:11Is she seriously flaking out?
00:56:19Jane, this is what you get for trying to ruin my life.
00:56:23Contestant number ten, please take the stage immediately.
00:56:38Where the hell is Jane?
00:56:40The mail model already walked.
00:56:41She'd never make this type of mistake for such an important competition.
00:56:45Something must have happened.
00:56:50I'm gonna go fight her.
00:56:52Ethan, no, there's no time.
00:56:54Even if you bring her back now, it'll be too late.
00:56:57If she doesn't show up, cancel all the rankings and awards for this show.
00:57:03Cut since number ten, Jane Sinclair.
00:57:06Please appear, or you'll be disqualified.
00:57:14Steven.
00:57:16Time's up.
00:57:17I hereby declare this competition is over.
00:57:27Wait!
00:57:45What?
00:57:48What?
00:57:50What?
00:57:52What?
00:57:53What?
00:57:54What?
00:57:54The black swan that's endured so much pain.
00:57:56The tension is incredible.
00:58:02Impossible!
00:58:03I personally watched her crash.
00:58:14Holy shit.
00:58:18I apologize, Judges.
00:58:21I ran into a little trouble on the way here and barely made it in time.
00:58:25Jane, you're late.
00:58:26The male model already left.
00:58:28No matter how well you walk, that breaks the rules.
00:58:31Yeah, without a male model, it doesn't make sense walking alone.
00:58:35Jane, even if you walked perfectly, so what?
00:58:38We can't just call a male model up to the runway.
00:58:40This is bad.
00:58:41This is really bad.
00:58:43Although she did walk it flawlessly.
00:58:50Ethan, get back here.
00:59:00So, what are you waiting for?
00:59:02I woke up here.
00:59:05What are you waiting for?
00:59:07I woke up here.
00:59:16Aren't you afraid of exposing our relationship?
00:59:24Unless I want our relationship to go public, nobody will say anything.
00:59:44I have no more drink.
00:59:46What is it?
01:00:01Wow.
01:00:03I love it.
01:00:06What?
01:00:10Absolutely spectacular.
01:00:12Indeed.
01:00:13Indeed.
01:00:24I hereby declare the winner of the next top model competition is contestant number 10,
01:00:33Jade Sinclair.
01:00:34Woo!
01:00:39Congratulations.
01:01:01What did the doctor say?
01:01:05Mild concussion.
01:01:08She'll recover soon.
01:01:11Are you with Sinclair's family?
01:01:14We could have treated her earlier.
01:01:20What do you mean?
01:01:23Today, we received an emergency call about a car accident.
01:01:34Miss, Miss, are you okay?
01:01:36You're in a car accident.
01:01:37No.
01:01:38I have to go compete.
01:01:39No.
01:01:40You feel it like a passion.
01:01:44In the end, she insisted.
01:01:49So we took her to the venue.
01:01:52Such a hardworking young woman.
01:01:57My heart breaks for her.
01:02:02Thank goodness she won the championship.
01:02:06What if she could have died?
01:02:08Is this how you keep working around you?
01:02:09We gave her first aid treatment in the ambulance.
01:02:15Thank you.
01:02:18Ethan.
01:02:19Ethan.
01:02:22Don't beat yourself up too much.
01:02:25Nobody could have predicted this would have happened.
01:02:28Nobody.
01:02:35And after what you did today, how are you going to explain that to the Sinclair family?
01:02:41Explain to the Sinclair family?
01:02:44They're the one who should be explaining themselves to me.
01:02:57Who are you?
01:02:59Why'd you kidnap me?
01:03:01Do you recognize this place, huh?
01:03:04I didn't mean to hurt.
01:03:05I didn't mean to hit anybody.
01:03:07It was that Stephen.
01:03:09That Stephen.
01:03:10He gave me a lot of money to do it.
01:03:11I didn't want to hurt.
01:03:12I needed the money, man.
01:03:21Take you to the police station.
01:03:25Miss Sinclair wins first place in signature top model.
01:03:29Hale Group CEO helps Jane Sinclair claim victory.
01:03:34Mr. Johnson, we spit it out!
01:03:40The Hale Corporation has put us on the industry blacklist.
01:03:43Many of our partner companies will have to terminate their contracts now.
01:03:51Get out!
01:03:55Stephen Johnson, you're suspected of soliciting attempted murder.
01:03:59Come with us.
01:04:01What?
01:04:02Hit the door!
01:04:08Quit your whining.
01:04:10Is that all you know how to do?
01:04:11What else am I supposed to do?
01:04:13I prevented Jane from getting to the runway and she still beat me.
01:04:17Why can't that stupid bitch just die already?
01:04:21Well, what matters now is why Ethan went on stage to help Jane.
01:04:27Well, Lucas told me that Ethan kept Jane on the side to please me.
01:04:31Only you would believe that.
01:04:33Why didn't Stephen bribe the judges?
01:04:35Lucas had him thrown in jail.
01:04:37He wants me to bail him out.
01:04:39Don't.
01:04:40Save us the trouble.
01:04:42Okay.
01:04:43As soon as Jane wakes up, we'll find her a new man to distract her.
01:04:49I know Mr. Smith from Industrial Attack recently had another wife die on him.
01:04:54Well, I'll see if perhaps he's interested in a new fling.
01:05:01Jane is a jinx.
01:05:06I mean...
01:05:12Woo!
01:05:14Congratulations to our champion, Jay!
01:05:20These are for you.
01:05:21Jane, do you know how much money you made the company?
01:05:24Over 100 million dollars.
01:05:26You're literally a moneymaker.
01:05:28Okay, let's take a selfie.
01:05:29Let's take a selfie with the moneymaker.
01:05:34Oh yeah, that looks good.
01:05:36I'll send it to you.
01:05:38Mr. Cosgrove.
01:05:39Yeah.
01:05:40Where's Ethan?
01:05:42He's investigating your car accident.
01:05:45You know who the culprit is?
01:05:48Stephen.
01:05:49He's in jail now.
01:05:51How's that for justice?
01:05:54You rest up now.
01:05:56Won't bother you anymore.
01:06:04Ethan.
01:06:06I miss you.
01:06:08I miss you.
01:06:16I miss you.
01:06:20I miss you.
01:06:21I miss you.
01:06:22I miss you.
01:06:22I miss you.
01:06:24After you're dead, Jane.
01:06:26I won't have to worry about anyone stealing my spotlight.
01:06:30I won't have to live in fear anymore.
01:06:33And everyone will love me.
01:06:40Trying to kill me?
01:06:44Trying to kill me?
01:06:48Go ahead.
01:06:49Do it, Stella.
01:06:50Do it.
01:06:52Or are you a coward?
01:06:57I can see your arms shaking.
01:06:59Shut up.
01:07:00Don't get cocky now.
01:07:02You can get rid of you one day.
01:07:03I'm looking forward to it.
01:07:07Something else?
01:07:08Yes.
01:07:09I forgot to mention.
01:07:10Dad has a new man for you.
01:07:12Mr. Smith from Tech Industries.
01:07:14He's pushing 70.
01:07:15He's already got two dead wives.
01:07:17Good luck with that.
01:07:18Don't let the door hit you on the way out.
01:07:20Good luck in your last days in the hospital, bitch.
01:07:25Code Blue.
01:07:26All doctors to the ER.
01:07:30Coming through!
01:07:31Coming through!
01:07:40Hey.
01:07:42What are you doing here?
01:07:43Didn't you miss me?
01:07:45Where are you going?
01:07:46I was just going for a little walk.
01:07:47The room's getting stuffy.
01:07:53I don't want you to fall again.
01:07:55Come on.
01:07:56Come on.
01:08:01Tell me, do you call me drunk riding to the rest of my life?
01:08:13Miss Sinclair.
01:08:14Congratulations on your discharge.
01:08:16Your family's here to pick you up.
01:08:20Look who the cat dragged in.
01:08:22You walk out that door,
01:08:24you're no longer my daughter.
01:08:28Music to my ears.
01:08:33Where do you think you're going?
01:08:36To have dinner with Mr. Smith.
01:08:45Jamie, how old are you this year?
01:08:48Don't touch me.
01:08:49Don't listen to those rumors about me being cursed.
01:08:52All lies.
01:08:53If you've just given me a chance,
01:08:55perhaps in time we could marry,
01:08:57and I can give you everything you wanted.
01:09:01Miss Sinclair marrying into the Smith family
01:09:04is not bad at all.
01:09:06Even if my father can't,
01:09:07you can marry me.
01:09:10I, uh,
01:09:12I don't know what you mean.
01:09:13The Sinclair family would like to strengthen
01:09:16the alliance between our companies.
01:09:18We were hoping you could give the Smith family a child.
01:09:20My father's health isn't what it used to be.
01:09:24Exactly.
01:09:26I only care if the child has the Smith blood.
01:09:32I don't care who's a seed it is.
01:09:36Shh.
01:09:42Anyone who touches me is dead.
01:09:47How dare you hurt my father!
01:09:49Ow!
01:09:52The Sinclair family is so true to me!
01:09:55You would suffer from a bastard!
01:09:58Tom!
01:09:58Tom!
01:09:59Oh my God!
01:10:00Are you okay?
01:10:01Are you okay?
01:10:02Yes!
01:10:08We'll sign a contract later.
01:10:11Help!
01:10:12Help!
01:10:13Somebody!
01:10:13Somebody help!
01:10:23Jane!
01:10:23Stop right there!
01:10:26Mr. Hale!
01:10:27Ethan!
01:10:28No, Ethan!
01:10:31Deal with this.
01:10:33It's Blackwood.
01:10:37Go!
01:10:38Go!
01:10:40Go!
01:10:51Where did they touch you, huh?
01:10:52You hurt?
01:10:56Take a shower.
01:11:01I'm sorry I didn't tell you.
01:11:03I just...
01:11:05I thought I could handle it myself.
01:11:10Move in with me.
01:11:12Move in with me.
01:11:13Move in with me.
01:11:15Because I don't want to see this happen again.
01:11:16Is this the second time, Jane?
01:11:19I'm sorry, Ethan.
01:11:20Jane, since we first met, what are your feelings for me?
01:11:25Grown.
01:11:25Even a little.
01:11:36Ethan, I really like you.
01:11:40I really like you.
01:11:44Call me B.
01:11:45I don't want to say it hurts to live this way.
01:11:53I don't mind the pain.
01:11:57And I'd like to feel the shame of me.
01:12:04I get that hard to get.
01:12:21Your grandfather's returning to the country.
01:12:23I want you to finalize your engagement to Stella.
01:12:26Do you have what I ask for?
01:12:30Marcus does have no legitimate son.
01:12:32He's been keeping on the side.
01:12:33But what good does knowing this do you?
01:12:35What did she say?
01:12:37I'll let you two talk.
01:12:39If you need anything else, let me know.
01:12:54Why did you investigate this?
01:12:56Look, I don't want to interfere with what you want to do.
01:13:01Since you want a revenge on a Sinclair family,
01:13:04the first step is breaking free from the physical control.
01:13:08The second step, I'll break off the engagement.
01:13:12Okay.
01:13:21Stop!
01:13:25How dare you have the nerve to leave.
01:13:28You've completely humiliated our family.
01:13:41You bitch!
01:13:49You want another slap?
01:13:50You bitch! The entire Smith family is talking shit about us behind our backs!
01:13:55Why can't you just behave?
01:13:56The Smith family is offering you wealth and a future. What more could you possibly want?
01:14:00If the marriage is so good, why don't you marry all of Stella instead?
01:14:05What makes you comparable to your sister?
01:14:07She is the family's eldest daughter.
01:14:10And she'll inherit all of your father's assets.
01:14:13And what are you?
01:14:16Really?
01:14:17You know, I recall Marcus desperately wanting a son.
01:14:22But you couldn't give him that, could you?
01:14:25Do you really think he would give everything he owns to this brainless bitch?
01:14:31You know, I would...
01:14:33I would look out for other women.
01:14:35You know what a mistress fears most?
01:14:38Another mistress.
01:14:40Another mistress.
01:14:50Honey!
01:14:56Honey!
01:14:57Oh honey, I'm so sorry!
01:14:58I'm so sorry!
01:15:01You stupid bitch!
01:15:06Jason Morgan!
01:15:11You...
01:15:12Daddy, what's wrong?
01:15:15Patricia...
01:15:15Take Stella and go upstairs.
01:15:24What did you just say?
01:15:27Jason Morgan.
01:15:29My half-brother.
01:15:31But he's about 16 now, isn't he?
01:15:34All right, shut up.
01:15:35Come on.
01:15:37Patricia doesn't know you have another bastard son out there, does she?
01:15:40You've done so well hiding him all these years.
01:15:43But the fact is, he's the Sinclair family's only male heir.
01:15:48I said shut up.
01:15:52What do you want?
01:15:55I want to leave this rotten family for good.
01:15:59Don't ever try to marry me off again.
01:16:01And as for the Smith family's attacks on you, that's your problem.
01:16:07And how do I know that you're not going to tell my wife?
01:16:09If I don't come home, I'm not mistreated.
01:16:14If I'm not mistreated, I won't speak out impulsively about things I shouldn't.
01:16:24Fine.
01:16:25It's a deal.
01:16:28Goodbye, father.
01:16:48This person looks just like Marcus when he was younger.
01:16:51Who are you?
01:16:52Where did you get this photo?
01:16:55This is AI generated, right?
01:16:57If you're trying to blackmail me, you've got the wrong person.
01:17:07Hey, sorry I'm late.
01:17:09I was at my grandpa's.
01:17:10He just got back to the country.
01:17:17I will cancel my engagement to Stella at my grandfather's banquet.
01:17:21Okay?
01:17:22What if we don't just cancel the engagement?
01:17:25I mean, it's such a good opportunity.
01:17:27I want to deliver the fatal blow to the Sinclair family.
01:17:32What do you have in mind?
01:17:46Jason Morgan?
01:17:53Marcus has protected you so well.
01:17:56What do you want?
01:17:57What?
01:17:57Do you know who I am?
01:17:59Just the unwanted bastard daughter.
01:18:02In that case, let's skip the small talk.
01:18:06I came here to propose a partnership.
01:18:08You're crazy.
01:18:09You really think Patricia doesn't know you exist?
01:18:12What do you mean?
01:18:17What do you mean?
01:18:18Carl Hale's returning to the country.
01:18:20The Sinclair family is hosting a welcome banquet and it's for Ethan's engagement.
01:18:25They want him to marry Stella.
01:18:27What does that have to do with me?
01:18:29Once Stella marries into the family, your mother will forever be the mistress on the side.
01:18:35You won't be able to show your face in public.
01:18:38My mom and I don't care about that.
01:18:41Hey bud, some truths are better coming from others than mine to yourself.
01:18:50Once Stella becomes Mrs. Hale, forget about whether you and your mom can stay in Harbor City.
01:18:57You need to worry about whether you can even stay alive.
01:19:02You're saying Patricia's gonna hurt me and my mom?
01:19:06My mom didn't fight back.
01:19:09Look how my life went.
01:19:12Just think about it.
01:19:14Can you really bear to watch your mom live her whole life nameless and with no status in the Sinclair
01:19:20family?
01:19:35You've been bailed out.
01:19:39Tom Smith.
01:19:40Brother, the Sinclair family ordered you to hire that hitman but not one of them was willing to bail you
01:19:45out.
01:19:46I want you to help me go after the Sinclairs.
01:19:49You don't need to remind me. I was already planning on it.
01:19:59I already spoke of Ethan's mother. Today we'll announce the wedding date for you and Ethan.
01:20:05Perfect. Thank you mom.
01:20:07Once you marry Ethan, no low-brow peasants wouldn't be able to sniff the Sinclair family.
01:20:13Mr. Sinclair is here!
01:20:19Does Patricia already know about my secret?
01:20:30Mr. Hale.
01:20:32Stella, you've grown even more beautiful.
01:20:35Father, don't forget what we're here for today.
01:20:38We need to announce their engagement.
01:20:43Mr. Hale, please take good care of our Stella here in the future.
01:20:47Well then, why don't we just announce it now?
01:20:51Grandpa, do you mind if I make the announcement?
01:20:54Certainly.
01:20:56Just the thought of Ethan announcing our marriage makes me a little faint with excitement.
01:21:00Thank you.
01:21:03Everyone, I meet in Hale and I have an announcement to make.
01:21:06My engagement to the Sinclair family's eldest daughter, Stella Sinclair, is officially...
01:21:13She is not worthy of marrying you.
01:21:20Steven?
01:21:21Steven?
01:21:22You...
01:21:23You're supposed to be in jail.
01:21:29Mr. Cosgrove?
01:21:30I'm counting on you.
01:21:33Stella, you claim to love Ethan, but you slept with me?
01:21:39You're lying!
01:21:41I'm lying?
01:21:42Ethan saw us in bed together.
01:21:44Isn't that right, Ethan?
01:21:46Shut up!
01:21:47Why did you come here to disrupt the banquet, Steven?
01:21:49To make sure bad people don't get their happy ending.
01:21:53Mr. Hale, you don't know of all the terrible things Stella has done, do you?
01:21:57For instance, hiring a hitman to kill someone?
01:22:01Shut up!
01:22:02Do not speak about that!
01:22:03Stella, calm down.
01:22:06Stella was jealous that Jane had been in the modeling competition.
01:22:09So she deliberately hired someone to kill Jane before she could make it to the runway.
01:22:13What?
01:22:14Attempted murder?
01:22:15No.
01:22:16No.
01:22:16Absolutely not.
01:22:17That is not true.
01:22:18He is just trying to get revenge on me.
01:22:19You have to believe me.
01:22:21I have proof.
01:22:23Steven!
01:22:24Help me!
01:22:25Help me make sure she doesn't even get to the runway!
01:22:27That way, I'll have to!
01:22:32Don't worry, sister.
01:22:34I forgive you.
01:22:35Get past me!
01:22:35You two.
01:22:37You two have been planning this the whole time, haven't you?
01:22:40You bitch!
01:22:45Stella?
01:22:46Stop making deceit.
01:22:50Enough!
01:22:52Mr. Hale, you have to believe me, I did not do this!
01:22:55Patricia, take your daughter and leave.
01:22:58We will discuss this engagement at another time.
01:23:01No, please!
01:23:02Mrs. Hale, you must cancel the engagement.
01:23:05And I think it's best if you cut ties with the Sinclair family altogether.
01:23:08What do you mean by that, Jane?
01:23:11Because...
01:23:12Because...
01:23:13Because our Mr. Sinclair never planned to give the inheritance to Stella.
01:23:22You've gotta be kidding me.
01:23:25Marcus...
01:23:25What are you doing here?
01:23:27Didn't you tell us to come?
01:23:28When did I tell you to come?
01:23:31Marcus Sinclair!
01:23:32You have another bastard!
01:23:34Don't you dare hit Marcus!
01:23:36Shut up, bullwrecker!
01:23:38You have no right!
01:23:39How dare you hit my mom!
01:23:41You dare put your hands on my mom!
01:23:43I'll kill you!
01:23:47I'm fine!
01:23:50Stop! Stop it! All of you!
01:23:58It's you...
01:23:59It's you!
01:24:00Please, father, don't hit me!
01:24:02Please, don't hit me!
01:24:04Damn, Jane, you'd be a great actor.
01:24:06It's okay, Jane. You can tell us.
01:24:08Have your father ever threatened you?
01:24:10Yes.
01:24:12He used to abuse me all the time.
01:24:14He would lock me...
01:24:16In the storage room.
01:24:17Starve me.
01:24:19Beat me. Scold me for no reason.
01:24:20She's lying!
01:24:25Jane, don't be afraid.
01:24:27Tell us everything.
01:24:39Liar.
01:24:41When have I ever mistreated you all these years?
01:24:45And before then, my father, Stella, and my stepmother Patricia murdered my mother.
01:24:54This is nonsense. Get her out of here.
01:25:00Oh, stop pretending, Marcus Sinclair.
01:25:03Don't be a hypocrite.
01:25:05You and I killed that bitch together.
01:25:26You can come in now.
01:25:29Mr. Sinclair, you're implicated in criminal threats and murder for hire. Come with us.
01:25:35You bitch!
01:25:41No!
01:25:43Ethan!
01:25:44No!
01:25:45No!
01:26:00No!
01:26:02No!
01:26:02No!
01:26:03There's something else.
01:26:04I'm going to make it.
01:26:05Call 911!
01:26:06Quickly!
01:26:07Please!
01:26:07Someone!
01:26:08911!
01:26:09I knew it.
01:26:11I knew Jane and Ethan were involved.
01:26:13Why did it have to be her?
01:26:15Why did it have to be Jane?
01:26:20Mr. Johnson, you've been reported for tax evasion.
01:26:23Please come with me.
01:26:24Me?
01:26:25Wait, what?
01:26:33What is going on between you and Ethan?
01:26:37Mrs. Hale.
01:26:39I...
01:26:42I love him.
01:26:43Mrs. Hale.
01:26:44It was Ethan who fell for Jane first.
01:26:47You two have been together this whole time?
01:26:49Yep.
01:26:51Ethan?
01:26:52Been keeping this from me?
01:26:54I will give him a hard time when he wakes up.
01:26:57Oh dear.
01:26:58You've been through so much.
01:27:01Mrs. Hale.
01:27:02Ethan has helped me.
01:27:04Tremendously.
01:27:07Don't worry.
01:27:09The patient isn't in any danger.
01:27:22Mom.
01:27:24It's been a while.
01:27:26Did you miss me?
01:27:35It's all over now.
01:27:37Stella committed suicide in prison.
01:27:40Patricia's been admitted to a psychiatric hospital.
01:27:43And...
01:27:43And Marcus...
01:27:45He's never getting out.
01:27:47You can finally...
01:27:49Rest in peace.
01:27:55When I was 17...
01:27:58I wanted to kill them.
01:28:01But you always told me...
01:28:03No matter how hard life gets...
01:28:06I have to keep living.
01:28:09I couldn't throw away my life for garbage like them.
01:28:12But things got better.
01:28:15Oh, and I didn't treat the son the same way.
01:28:18I wrote him a very big check.
01:28:21Him and his family are gonna live very happy lives.
01:28:26Mom.
01:28:28This is my husband.
01:28:30Ethan Hale.
01:28:31He's been so good to me.
01:28:37Hi, Mrs. Murphy.
01:28:39I'm Ethan Hale.
01:28:40And Jane has suffered way too much in this lifetime.
01:28:43But don't you worry.
01:28:45From now on...
01:28:46I will take care of her.
01:28:47In your peace.
01:28:55She hurt us.
01:28:56Jane.
01:28:59I love you.
01:29:01I love you.
01:29:02I love you too.
01:29:12Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare